GLAS NARODA ~ list slovenskih delavcev v Ameriki, - Reentered m Second Cimaa Matter September J5tb ltM at the Pest Offite nt New York. N. ¥., under Act of Congress »f March Srd, 1879. Tel: CHelseA 3-1242 No. 12 Ktev. 42 ^'ME LTTT. — LETNIK LOT. NEW YORK. THURSDAY, MARCH 1, 1945 — ČETRTEK, 1. MAJICA, 1945 TOPOVI OBSTRELJUJEJO DUESSELDORF IN KOLIN Topovi ameriške vojske obstreljujejo mesti Duesseldorf in Kolin . . . Od price tka ofenzive na evropski zapadli i, fronti do danes so zavezniške vojske vjele 25,000 nemških vojakov . . . Ruske vojske postavljene in pripravljene za prieetek uove ofenzive na iztoku. AMERIKANCI V PORUHRJU Ameriška deveta armada je v sp|i»>ni ofenzivi generala Kiscnhoworja vda rila 10 milj -kozi razbito nemško obrambno črto ter s tanki in infan-lerijo vdrla v kotlino Rubra, prva ameriška armada pa nabija proti riti oh reki Krft, ki ji> zadaja naravna obramba preti Kolinoin. Ko je deveta ameriška armada v petih dneh uničila f>o-lovieo nemške vojaške sile na planjavah ob Fteni, je general Simpson vso njeno silo obrnil proti severu v Poruhrje. —-Nemška odporna sila j«' skoro ))<>polnoma zlomljena, le pred Kolinoin, kjer je bilo v petih dneh ubitih ]f»,000 Nemcev, so sovražnik še vedno trdovratno brani. Deseta armada je zavzela Waldmiel ter se Ik> skušala združiti s prvo kanadsko armado pri Kervenheimu, -8 milj višje proti severu in v tem slučajn +»o odrezana nemška armada 10,000 mož. Zavzetih je bilo nad 50 utrjenih nemških mest, trgov in va-i in vjetih je bilo na tisoče N'i'iih'ov, kar se more primerjati samo s silno naglim prodiranjem ameriške tretje armade generala Pattona lanskega poletja >kozi Francijo in je bil slednji«" osvobojen Pariz. Zavezniški častniki pričakujejo vreče U»je za Reno in ve-J I i ko zmago mogoče v nekaj dneh. Više proti severu tndij prva kanadska armada na S milj dolgi fronti skoro neovirano prodira v Poru h rje. I "op »čilo s fronte naznanja, do je devet a armada generala Kimpsona vdrla v Mnenehen-I *Jladha<ozvali prebivalce, daj branijo mesto. Neko drugo po-' ločilo s fronte pravi, da ncm-| ška armada l»eži iz l>uessol-dorfa, ki jo veliko industrijsko me-* t o komaj 1J milj od prednjih straž devete armade. Poročila k fronte naznanjajo. da so velikanske izgube zadnjih ]>et dni zlomilo hrbtenico nemškega odpora na po-renskih planjavah zapndno od Erfta. Ameriški le ta le i niso mogli bombardirati krajev, ki jim jih je določilo armadno -poveljstvo, ker jili jo armada že prej zasedla. Prednji ameriški oddelki so poslali v ozadje nujen poziv za pomoč, da odpeljejo več tiso,? vojnih ujetnikov. Xa nekem kraju je bit tuot popoln artilerijski bataljon s častniki in topovi. Velika zlata cesta • . .... I Ko so ameriški iiuimrji z veliko naglico zgradili veliko' avtomobilsko cesto skozi džuji-glje na Novi G nine ji, so nehote porabili bojrate zlate rude v vredmmt najmanj milijon dolarjev, tako da se cesta lepo blešči. Delavci so razbili in zdrobili vsako skalo in tako je' v oento prišlo tudi mnogo zlata. rusi pritiskajo nemce nazaj Druga beloruska armada maršala Rokosovskega je v štirih dneh napredovala 44 milj in zabila globoko zagvozdoj skozi Poinorje, tako da je oddaljena od Baltika samo še milj in bo odrezala Gdansk i ti lw> obkoljena že tretja večja 'nemška armada ob Baltiku. Iiokosovskijeva armada POLJSKA BO DOBILA VELIK DEL NEMČIJE, — PRAVI CHURCHILL Ministrski predsednik Winston Churcdill je v torek v poslanski zbornici naznanil, da bo Poljska po voj ni dobila Gorenj o Šlezijo, Gdansk, večji del Vzhodne Prusije in dolgo fronto ob Baltiku. Vzhodna meja Poljske bo' tekla ol> Curzonovi črti, ki jo| je določila zavezniška komisi-j ja jkh! načelstvom lorda Cur zona leta 1<>1<>. Toda Lvov Ihv izven te črte in bo pripadal 1'krajini. ' V povračilo za ozemlje, ki j ga bo Poljska na vzhodu od-jstopila Rusiji. dobila nemško ozemlje ob vzhodnem bregu Odre, kakor bo določeno na •mirovni konferenci. ( "lm reli i 11 in ttovixbil J i cr» liokosovskijeva armada je za-vzela Bublitz in Baldenburg ter je persekala dve izmed treh železnic, ki se stekajo v Gdansk««. H<>kovsovski razbija neinšo obrambno črto ob baltskih jezerih na razdaljo .'»6 milj in Pomorju preti nevarnost, da bo odrezanih ")."i00 kvadratnih milj njegovega ozemlja. (To so je že zgodilo, kakor naznanjajo zadnja poročila iz vzhodno fronte.) Blizu južnega konca vzhodne fronte so Rusi na 2(1 milj dolgi fronti napredovali šest milj in zavzeli sodom utrjenih kra-jev. Maršal Stalin je v svojem dnevnem povelju naznanil zavzetje Buhlitza. Baldenl nrga, 14 milj sovorvzhodno od Ncu--tettina, Hammersteina, Ste-gersa in Scblocliana. Stalin pravi, da so vsi ti kraji važna prometna križišča ter jo ukazal oddati 20 salv iz 224 topov v Moskvi. Poznejšo sovjetsko poročilo naznanja, da jo Rokosovskijeva armada zasedla Še nodalj-nih 100 obljudenih krajev, mod katerimi so tudi: Pollnitz, (Sross-Knedde in Kleui Kned-de ob veliki Gdansk—Stettin cest i. štiri milje severovzhodno od Xeustettina. Ko je rdeča armada dospela v Birhlitz, je v dveh dneh napredovala milj. V svojem prodiranju proti Churchill jo povedal, da so zavezniki sestavili drastične in natančne prodajne pogoje za Nemčijo, ki ji bodo za več generacij preprečili, da hi mogla pričeti s kako vo jno. Rekel jo. da je vse pripravljeno za predajo ali pa za razpad Nemčije. Glede Italije je Churchill rekel, da sta mu predsednik in državni tajnik Stettinnius zagotovila, da Združene države no bodo nasprotovalo načrtom Anglije v Italiji. Kot jo Churchill rekel, bo Poljska dobila večji del Vzhodno Prusije. raznn Koenigs-berga. ki ga bo Rusija obdrža-la za sebe. V Sleziji, ki jo Iki dobila Poljska strijski kraji Ilindenbtirg, Crbiwitz in Bou-t hen. "Csoda Poljske je v njenih lastnih rokah," je rekel minister Churchill, *'z edino o-mejitvijo, da mora častno v soglasju slediti svojim zaveznikom v politiki, ki bo prijazna Rus j i. Anglija bo priznavala poljsko zamejno vlado v Londonu do časa, ko bo Anglija videla, da je bila začasna vlada, kakor jo omenjeno v krimski izjavi, pravilno -ost a vj jena. Po sedanji vojni bodo zavezniki proti Nemčiji nastopili mnogo b<»| j dra^rčno in strogo kot pa po prvi svetovni vojni; Nemčija bo popolnoma razoro-žona; nacizem in militarizem bosta uničena; vojni zločinci bodo naglo kaznovani; zavezniki bodo prevzeli popolno kontrolo nad vso industrijo, ki bi mogla izdelovati vojne potrebščino. ' * Va r n os t n a o r ga u i za c i j a.' * ki so si jo zamislili veliki trije, no bo niti malo omahovala, da no bi porabila svoje urina- BOJI V ITALIJI Na italijanski fronti so sej tokom včerajšnjega dne vršilo več bojev mod patrolami. Nem-, ska ofenziva v predel ju kjer je! armada je bila vstavljena. Najnovejša ve>t: Ameriško mornariško vojaštvo se je izkrcalo na otoku Palavan . .lapoiiska novinarska agencija "Domei" poroča, da so se trije polki ameriškega mornariškega vojaštva izkrcali včeraj na filipinskem otoku Palavan, ki jo najzapadnejši otok Filipinskega otočja. Vest .-sicer še ni potrjena, toda jo kljub temu verjetna, kajti iz otoka Palavan je lahko napasti obrežje ludo-Kitajske, kakor tudi otok Borneo. Borneo iti Intlo-Kitajsko so -Taponei zasedli takoj počet kom vojno na Pa-eifikn. /teep ftm^fttds de, vojnega brodovja in zra-so veliki indu-Jčue sile proti komurkoli, ki hi kot Oppeln, delal ali koval kako zlo. Predsednik Roosevelt doma Roosevelt se je v Belo hišo s Predsednik včeraj vrnil Krimske konference s tako velikim navdušenjem za program treh velikih, da jo rekel, da Baltiku Rokosovskijeva arma-iy>° v°j,li »stopila dolga da prizadeva Nemcem silno (lob;i »mm m da so bodo vclo-težke izgube in samo v torek je bilo ubitih 2<>00 Nemcev. Nemci Rusov no morejo vstaviti iu Rusi bodo dospeli do Baltika in l>odo odrezali veliko pokrajino. Na isti način je rdeča armada v oktobru lanskega leta odrezala Letsko, v zimski ofenzivi pa Vzhodno Prusijo. Na Ceboslovaškem je četrta ukrajinska armada gen. Ivana S. Petrova zavzela Zvolensko Slatino, šest milj od železniškega križišča Zvolena. V Vratislavi so Rusi zopet zavzeli 12 ulic. Očišščon jo bil I udi vratislavski Stadion. Zanimive številke Oborožena armada jo vzela iz mesta New York 821,764 moških, kar znese z oziroma na število prebivalstva enajst odstotkov. Tako poroča colonel Arthur V. McDermott, kateri je direktor od Selective Service za mesto New York. Zanimivo je, da je v tem številu 7.7 odstotkov zamorcev, drugače povedano: 63,601. Vsekakor je to velika kontri-bucija od velikega mesta. sile mogle do določene meje razorožiti. Nemčija in Japonska pa morata več let biti postavljeni na preizkušnjo, prodno jima bo zopet dovoljeno enako mesto v družbi narodov. Do tedaj pa jih bo treba trdo držati na vajetih z orožjem, če bo potrebno. Svoje poročilo o konferenci bo predsednik predložil kongresu šo ta teden. Predsednik se je vrnil v Ameriko v torek ponoč i in se je v nekom vzhodnem pristanišču izkrcal s težke kri žarke, ki ga je po 10-dnevni vožnji pripeljala iz Al žira in je vo-HJa le nekaj milj od nemških podmornic, ki so napadale zavezniško ladje v bližini Gibraltarja. Iz New Yorka se je odpeljal s ponočnim vlakom in je do- treba je darovalcev KRVI! Plazma RDEČEGA KRIŽA reAuje iirtjrnj* sto in sto ranjenih vojakov In mornarjev. — Toda potreb* nih Je te m tirnic darovalcev krvi. Dajte pint krvi. da rešite iiv- ljeoje. s|H'l v Washingon včeraj (sredo) zjutraj. Predsednik je odp6toval iz Washingtona l'2. januarja. Tekom .*>() dni, odkar je bil iz? glavnega mesta je prevozil 14 tisoč milj ter se je med potom vstavil na Malti, v Rusiji, E-giptu in Alžini. posledica zračnega napada na berlin K<>t poroča švedski list "Ti-dningen", je bilo pri napadu ameriških bombnikov na Berlin ubitih '17> do 30 tisoč ljudi. Najbolj sta bila prizadeta severni in osrednji del Berlina. Poglavitni cilji zračnega napada so bili Sehiesischer in Alexander plat z in severna železniška postaja. "Na tisoče železniških voz je bilo uničenih," pravi švedski list. " Izguba teh voz in njihovih zalog je posebno velika, ker je bil v vozovih živež, ki je bil zbran z ozirom na bodoče obleganje Berlina. "Oasenje požarov so posebno ovirale barikade, tanene ovire itd. Zaradi barikad jc bilo tudi ljudem težko pobegniti iz gorečih his." Ameriški letalci so na Berlin metali vžigalne bombe posebne vrste, ki jih ni mogočo z nobeno stvarjo pogasiti. — Vsled tega so zanetili zelo ve-* like požare. BOJI NA PACIFIKU tri četrtine iwo jima okupiranega Tri divizije marinov na celi črti počez otoka Iwo so pričelo močno ofenzivo in so na-vzlic zelo hudemu sovražnemu ognju prodrle proti severnem koncu otoka. Admiral Nimitz poroča, da je bilo samo v sredini fronte razbitih najmanj S00 trdnjavskih stolpičev. Marini drže sedaj predel severno od osrednjega letališča, toda Japonci Še vedno drže višino okoli njega. velikanski požar v tokijtj Ameriške B-l'9 supertrdnja-ve, ki so v nedeljo bombardirale Tokio, so zanetile požare, ki so sredi tokijskega industrijskega okraja uničili 240 mestnih ulic. Razbiti sta bili tudi dve volk trdnjavi za aeroplane. kazen za italijanske zločince Kot pravi neko poročilo, je javni obtoži tel j za generala •Mario Roatta, bivšega načelnika fašistične tajne službo in načelnika italjanskega štaba, čegar sodnijska obravnava preti visokim sodiščem se bliža koncu, zahteval dosmrtno ječo. Za Filippo Anfuso, bivšega poslanika v Berlinu, je bila zahtevana smrtna kazen v odsotnosti; 1"> let zapora pa za Fnlvio Suvieha, bivšega i-taljanskega poslanika v Wa-shingtonu ter isto Francesco ,1 acomo n i - j a, '1 >i vsega podgo-vernerja Albanije. Švicarji Streljajo ameriške aeroplane Švicarski napadalni aero* plani so izstrelili dva ameriška bombnika nad Švico, sedem pa jih je prisilno pristalo. Eden izstreljen bombnik je padel na tla blizu Oltena v kantonu Soleure. Drugi je padel v plamenih blizu Lucerne. Pet bombnikov je pristalo na Duebondorf letališču. To'so tako imenovane 'goop*. bombe, ki so jih ameriški ae— rop lani preiskušali že prod nekaj meseci. Napolnjene so z mešanico zgoščenega olja, zelo drobno smletega magnezija in drugih primesi, ki povzročijo velikansko uničenje. general watson nagloma umrl General Edwin M. Watson, vojaški pribočnik in tajnik predsednika Roosevelta, je februarja nenadoma umrl na' krovu ameriško križarke, ki je peljala predsednikovo sprem-: stvo domov s krimske konfe-' renče. A Vat son, ki je bil star 61 lot, je zlx>lol ravno ob času, ko je predsednik s svojimi svetovalci odhajal iz Rusijo z a o ropi a-j nom, da se vkrca na križarko v Sredozemskem morju. Tmrl je za krvavenjem na mož^ra-nih. > General Watson, ki je bil v' Beli hiši od lota 1983, jo bil! eden najbližjih prijateljev j predsednika Roosevelta. Nje-J gova nenadna smrt je predsednika zelo potrla. 14 Bolj ga bom pogrešal, kot pa morem povedati,11 je rekel' predsednik. "Mod nama ni bilo nikdar nobenega oblaka vsa ta leta. Tn zelo mnogo mi je pomagal." General Watson bo najbržo pokopan na Arlington narodnem pokopališču. Na krovu križarke mu je vso mogočo pomoč nudil p r ed sed ni k o v zdravnik admiral Ros.s T. Mc-Tnt vre. Telefon v Berlin Neki nemški kraj, katerega za enkrat ne moremo imenovati, bo na kak način prišel v zgodovino. Bil je namreč to prvi kraj, odkoder je major Surgejev telefoniral v Berlin. Bilo je tako: "Ta kraj so zavzele ruske1 čete ponoči tako nepričakovano in potihoma, da prebivalci! niti vedeli niso, dokler niso' vstali zjutraj in zagledali po cestah ruske uniforme. Kakor s prebivalstvom, jc bilo tudi z drugim. Tako je pripeljal vlak razne vojne potrebščine in ko so ga Rusi vstavili, se je konduktor obre-zal rekoč, če ga ne puste v miru. da se bo pritožil na nemško ministerstvo. Seveda mu je bilo kmalu jasno, kakšen jej položaj. Mesto ima tudi telefonsko, centralo, ki tudi ni bila obveščena o ruskem zavzetju tega kraja. Ko je major Surge je v poklical centralo, ga je vprašal ženski glas, kam naj ga zve že. "Z Berlinom in sicer želim govoriti z županom.*' Kmalu se je oglasil Berlin in sporočeno je bi!ot da ni župana doma, da je pa njegov tajnik Salzbaoh, kateri ga nadomestil je začasno. 4Me to županov namestnik Vpraša ruski ma,ior. "Kako so kaj stvari v Berli-nu?" il Slabo. Ljudje pripovedujejo, da so že jako blizu našega mesa/' jo bil odgovor. ''Kako je kaj pri vas V1 4<0, jako dobro. Pred eno uro so Sovjeti zavzeli naše mesto.' * "Nikar ne izbijajte šal po nepotrebnem," odvrne županov namestnik. "Če ne, vas zato-žim županu samemu." "Vi so lahko pritožite samemu Hitlerju," jo bil odgovor. "Tuikaj govori Sovjetski častnik, Se vidimo kmalu, gospod Salzbach." KLJUČ ZA MIR i National Democratic Forum prireja predavanja, koder go voro res vplivne osebo naše javnosti. Zadnja j»» predavala Mrs. Roosevelt. o kateri je znano, da je ni bolj aktivne žene v naših državah, kakor jo ona. Rekla je med drugimi: ''Mir bo zagotovljen po ti svetovni vojni samo tedaj, če se Ik> dala vsem ljudem priJi ka, da bodo delali in služili vsaj toliko, da bo dovolj za pošteno življenje. V naših državah >o govo ri o zaposlenosti 1*0 milijonov ljudi. To pa pomenja, da bodo morali sodelovati pri tem programu vsi. Pred vsem so bo vrnilo okoli deset milijonov vo jastva, katerega bo treba učiti in privaditi na nova dela. Kaj so to pravi, da bodo morali sodelovati vsi! Ne samo delodajalci, kakor do zdaj, ampak tudi znanstveniki, .speci jalisti in zastopniki delavstva, poljedelstva itd. Tn pose bne važnosti je, da so pritegne vso. 'Zakaj majhna, pa organizirana skupina lahko napravi toliko škode, da so vso podre. To se je posebno jasno pokazalo po zadnji svetov, vojni. Ci sto mala skupina starokopit-nih republikancev je podrla in pogazila mirovne sklepe, ljudsko voljo—izkratka : vso. Mi moramo paziti, da se kaj takega ue zgodi i znova. Treba je pripraviti vso potrebno, da no bomo iskali pomoči in sredstev tedaj, kadar že pozno.* * znamenje časa A' Brooklvnu imajo šest. in sedemdeset let star zavod, ki nosi napis: Brooklyn Bureau of Charities, kar bi se po naše reko; hrooklynski zavod za vbogaime. Svet je namreč mi slil v pretočenih časih, da mo rajo biti na svetu bogati in revni, kakor. so zdravi in bol ni, stari in mladi. Današnja miselnost je pa povsem drugačna, kak«>r nekdaj. Da imamo na eni stra ni tisto, ki imajo in na drugi strani tisto, ki nimajo, ne pomenja drugega, kakor slabo gospodarstvo. Ne posamezni ka, ampak države in človeške družbe sploh. Co to velja za ves svet. bi rekli, da ima dvakrat toliko veljavo pri nas, ko je v resnici vsega dosti in navadno tudi preveč. Tako jo postalo tudi rečeni zavod nekako sram, da nosi take napise, pa so sklenili, da se vse skupaj reorganizira in postavi na moderno stališče. In tako se danes sveti nov napis: Brooklyn Bureau of Social Sei'vice—Brooklynski zavod za socijalno postrežbo. In to je prav. Zakaj ni več daleč tisti čas, ko l>o res nekaj pravice na tem svetu tudi za tiste, ki nimajo. Cas je—ker smo v naših državah splošno zaostali. In kar imamo izboljšanega, jo takorokoč od včeraj—to je: od sedanjo administracije. Co človek nima, ^e freKa, da se reši njegov problem, no pa, da se mu da par centov, kakor se odpravlja navadna profesijonalne berače. Kupite en "extra" bond ta teden 1 ZA NEKAJ VEČ KOT ™ 2g na d- vate . . . "a. kgi taroda" p PO POl ^NOST NA DOM (izviral do vrata zavrla na konferenci. &panska, J Vrt u ira I ska, Švica in Argentina - teh pet držav ne more priti na konferenco, tudi če napovedo vojno pred prvim marcem. Tel* j "H »t držav si je zapomnila zlasti Rusija. Zakaj pod krinko nevtralnosti so uganjale največje hrmparije. To velja pred vsem za »Španijo pod vodstvom zloglasnega Franca. Kaj pa Irska T — ta je tudi ostala izven vojne* Giode Ir- ske velja posebno pravilo. Res je, da je uradno hotela biti nevtralna, res je pa tudi, da je neizmerno dosti pomagala Angliji in sicer s hrano, indu stri jo in prostovoljci. Skoraj je dala za zavezniško stvar toliko, kakor če bi bila uradno v vojni. Mnoge (bo zanimalo, zakaj je tudi Švica med njimi, ko se vendar stavi toflikokrat za vzor demokracije. Zato, ker je na skrivem in javno podpirala vseskozi Nemčijo. Kakor znano, je Švica ostala menda edina evropska država, ki ni pri poznala Sovjetske unije. Pred par meseci so hoteli popraviti to napako—zdaj pa Kusija ni hotela. Navedla je tudi vzrok: Podpiranje Nemčije in še več: vedno več nemekega kapitala gre v švicarske banke in tudi vedno več Nemcev prihaja t je Nemški kapital gre potem preko Španije v južno Ameriko, pred vsem fašistično Argentina S tem pripravlja Nemčija pot za tretjo svetovno vojno— če bo namreč šlo. NOČEM PLAČATI TEČ K8T NAJVIŠJE MAME CENE! Živil MK NE ONMI -ZNAMK! H t Davkoplačevalci, katerih dohodninski davek za državo, mora biti plačan do dne 16. aprila, in ki bi radi dobili odgov'or in pojasnilo glede državnega o-seibnega dohodninskega davka, zamorejo dobiti vsa pojasnila pri 'Državnem Uradu za Dohodninski Davek, čegar poduradi 'bodo otvorjeni začasno tekom prihodnjih, dni v raznib okrajih naše metropole. Tako namreč, naznanja Wesley M. Dawson, newyonski pokrajinski nadzornik dohodninskih davkov. Tekom prihodnjih tednov bodo v teh uradih na razpolago občinstvu, oziroma davkoplačevalcem, posebni pregledovalei in svetovalci v poslopju State Office Building, 80 Centre St., New Yorif. Mr. Dawson povdarja v svojem naznanilu, da državni dohodninski davek, ni bil pridr- POZIV SLOVENSKIM DRUŠTVOM Združena Slovenska Društva v Hew Torku obdržujejo seje vsak prvi petek v mesecu v Slovenskem Domu v Brooklynu. Ce vase društvo še ni pridruženo, pridružite se! Odbor. žan potom delodajalcev od plač kakor je to običaj pri zvezinih dohodninskih davkih, kateri se, kakor znano odtegnejo od plač davkoplačevalcev. — Prvotna vplačila državnih dohodninskih davkov je treba plačati, ko se predloži tozadevne prijave, in sicer pred, ali pa dne 1(». aprila. Tozadevne, ^prijave mora vposlati vsakdo, ki je samec, in čegar Čisti prihodki znašajo $1000 ali več za leto 1944, in vsi oženjeni davkofplačevalci, katerih letni čisti dohodki znašajo $2;>00 ali več. Ernest Pischler preminul Pokojni Ernest Pischler, ki je umrl v Charity bolnišnici v Cleveland, je bil (»3 let star. Doma je bil iz Ravne pri Ži-rih, odkoder je prišel v Cleveland pred 38. leti. Sintetični gumi Mi imamo danes več velikih tovarn v obratu za izdelavo sintetičnega ali umetnega gumija. Sila nas je primorala, da smo izdali mnogo stotin milijonov za to. Zdaj pa nastane vprašanje: kako bo s temi tovarnami po vo jni, ko se ho zopet lahko dobilo naraven gumi. Ali bomo podrli tovarne ali pa jih porabili v kak drug namen? Strokovnjaki na tem polju menijo, da 'bo izdelovanje u-metnega gumija ostalo. Vzrok za to je cena. Umetni immi bo mogoče izdelovati primeroma za tako ceno, kakor jo ho imel naravni gumi. In ta cena je o-koli petnajst centov za funt. - Mi pridelamo v naših državah več žita, kako rga moremo porabiti ali spraviti v promet. In to je vzrok, da ga vpo-rabimo lahko za alkohol. Ta je pa zopet poglavitni produkt za umetni gumi. Pred vsem pride vpoštev koruza, ki je primeroma najcenejša. Ampak v sedanjih časih rabimo tudi pšenico. Amerika mora hiti pred vsem pripravljena na to, da l>o imela doma tak važen produkt, kakor je gumi. Zakaj gumi je tako potreben, kakor gazolin— če ga ni, se ne vrti nobeno kolo. MHAJLOVIČ SE OGLAŠA Bcrne, 23. februarja. (ONA) — Tukajšnji diplomatični krogi so razširili vesti, da so pristaši generala Draže Mihajlo-viča pretekli mesec priredili sestanek nekje v Jugoslaviji. Glasom tega poročila so usta novili organizacijo, katero i-menujejo 4::. (Zasedanje prvega angleškega in irskega parlamenta, je bilo otvorjeno dne 2. februarja, 1801. Wood row Wilson. osemindvajseti predsednik Zjcdinje-nih držav, je umrl v Washing-tonn, I). (*., februarja, 1«H>4. Dne 3. februarja 1809 so u-sa novili teritorij Illinois. Ustanovitelj naselbine in sedanje* države Rhode Island, Ro(ger Williams, je dospel v Ameriko f>. februarja. K vil. Trk real se je v Bostonu, Mass James Winchester, ustanovitelj mesta Memphis, Temi., je bil rojen (i. Mr na rja, 1752. Prva posta voda ja dr/a ve Arkansas je pričela zborovati 7. februarja 1820. Zvezini vremenski urad so otvorili v Zjedinjenili državah dne 9. februarja 1870. Tstega dne, leta 1*48 so na- Predsedni'k Win. McKinley je podpisal mirovno pogodb«. z Špansko dne 10. februarja 1. lSfMI. Buffalo, je postalo mesto dne 10. februarja, 1810. Abraham Lincoln, šestnajsti predsednik Zjedinjenih držav, je bil rojen v Larue Countvju, K v., dne 12. februarja, 180!/. Vseučilišče države North Caroline je bilo otvorjeno dne 13. februarja 1795. Ustanovitelji mesta St. Lo uis. M o., katerih je bilo trideset, so prišli na prostor, kjer je sedaj Walnut St. v St. Louisu, dne 14. februarja. Dne 15. februarja 1870 so pričeli graditi Northern Pacific železnico. Dne 17. februarja so ustanovili v Baltimore, Md., prvo plinovo razsvetljavo. Copernicus ("copernik"), u-stanovitelj modernega zvezdo-znanstva, je bil rojen na Poljskem dne 19. februarja, 147.'!. Največji snežni vihar v No vi Angliji je divjal ml 20. do 24. februarja 1717. Sneg je bil 20 čevljev globok, oziroma vi sok. Ustanovitev francoske republike po tedanji komuni, vršila se je dne 2<>. februarja 1.848. ODLOMKI IZ DOMAČEGA ČASOPISJA ikljueno le po zaslugi 'Zjedinjenih držav, katere pa sedaj nekako brez vzroka zahtevajo, da se vojne ob Pacifiku udeleži t ti« I i Rusija in Anvrlija . . . **.\ewyor.ski "Mirror" objavlja sledečo "storijo"' o kon-ferenei v Jalti: Pri večerji s o se pogovarjali Koosevelt, Churchill in Stalin o raznih narodnostnih in so tem povodom-eden drugega vprašali, h kateri narodnosti bi najraje vsakdo izmed njih pripadal, ako bilo to sploh mogoče. — Churchill je dejal: "Ako bi ne zamogel biti Anglež, potem bi bil najraje Američan." Roosevelt je i>otem dejal: "Ako bi jaz ne zamogel-biti Američan, potem bi 'bil najraje Anglež", in Stalin je potem pristavil: "Ako bi ne zamogel biti Rus, potem bi me bilo sram" . . . ★ "The Traveler" v Bostonu, Mass., modruje v svojem uvodnem člairkm glede vprašnaja Poljske: "Poljaki se bodo zadovoljili z poljsko poravnavo, kajti njihova lKKločnost je 1 vila odvisna od kart, kakoršnje so imeli v rokah, — in pri tem moramo vedeti, da na karte, kafkoršnjo ima »Rusija v rokah, se vedno doflii.** . . . Chica.ška "Tribune", je iz-računila, da je vojna na Paei-fikn že doboljevna in sicer iz- Potom radio postaje WQXR je nek komentator te dni dejal. da nameravajo v Londonu lrhcgli Poljaki ustanoviti nekak notranji krog. katerega središče boki, ki se za sedaj še vt»dno mudi v Rimu, kar |»«»menja, da se tam-kaj še vedn<» br i.ura jo za svetovno politiko, kar pa tudi ]>o-menja. da srkHbe za to, da v K v ropi ne ]»ride orni učitelji, ki so vredni velike nagrade" . . . Angleško-Slovenski BESEDNJAK Jziel je novi angleško-slovenaki besednjak, ki ga je sestavil Dr. FRANK J. KERN V njem so vse besede, ki jih potrebujemo v vsak. dan jem življenju. — Knjiga je trdo vezana v platnu in ima 273 strani. Cena je $5.°° Naročite jo pri: KNJIGARNI "GLASA NARODA" 216 W. 18th Street New York II, N. Y. RAZGLEDNIH "GLAS NARODA" — NEW YORK THURSDAY, MARCH 1, 1945 VSTANOVLJEN L UN vS^aHS*! Vesti iz slovenskih naselbin PISMO IZ STAEEOA KRAJA Co Verdu lt% I\i. — Bom pa s|wt malo napisala za naš list, da nofln v javnosti mislili, tla me je /ima uzcla. Bilo je mraza kar na žakljc. Ce sem bolj kurila in taiK*ala okrog I »o I j .->«• mi je zdelo, <|;| jtt nip. zlo. Xo, pa z«laj kakor se vidi, jemlje slovo tiwli ta presneta zima. Sv. Valetin je že prinesel kijih'«' od korenin, kakor so veasili rekli stari oean- Vojake, ko zgleda, nelxv še koiM*a ne kraja. Fante iti mladi« moške pobirajo, pa prav malo se jili vrne zdravili nazaj, Se praznijo domovi, da ni za popisati; nekatera solza se potoei, tako maeite, ker vem, s« bno tam od Borovniško o-koli. ,. kaj so laški mogotci napravili z nI * »gi m kmei'kim Ijiwl-st VII. l'ozilrav vsem eitateljem tega lista, listu pa dosti nsjieha. Ivana Uupiiik. Susman F. M m ga mi sestra! Sprejel sem tvoje poslano mi kdo vedel kaj je zagrešil; in posestvo ali hišo zažigali. Med njimi v logarju, se je tudi nahajal najin brat France. Hišo in posestvo so eelo požgali. Tako so še nekaj drugih v naši vasi Breg. in Pako jo tudi eelo v pepelu in razvalinah, ravno tako je tudi z drugimi o-stalimi vasmi. Kadar pridemo domov, ne najdemo drugega kakor podrtije in še brez naroda. To kar sem ti opisal, to so napravili Lahi. Kaj ho pa danes napravil Švabski razbojnik? <£a brata Jožeta mi ni vedel povedati kje so nahaja. To sem ti malo opisal kar som zvedel. Samo te prosim nomoj se preveč ustrašiti ali da bi kaj mislila preveč. Spremi bratovski pozdrav, kako r t ud i A n i ca in Ernest; pozdravlja te tiwli Zurmanov France. Otiencm ti želim vesele božične praznike in srečno Novo leto. NAŠE AKTIVNOSTI V NEW YORKU V zadnjem poročilu je bilo pomotoma oibjavljcno, da je daroval $50 Frank Potočnik, v resnici jili je daroval Kudv Potočnik. Tako stvar se pač. d o gode, seveda brez namena in zato se prosi R-uuita, da till rost i. Naslednji so tla rovali v zadnjem tednu: C. Laeijan $75; L. Mutz J. Gerzel $20; F. Hrašar $10; J. Gerkovieh $10; L Musidh $10; J. Jančigaj $5; O. Reza t z $1 — Skupaj $150.; .J. Coslian, obljubil $25. Prenos $3,728.10 dents Relief Board po pravilih prepovedano sprejeti plačo za delo v tej organizaciji po osebah, ki so se javile ali privolile delovati v tej organizaciji za pomoč. Prav tako jo v lokalnih pravilih, istotako ni dovoljeno, da bi ena ali par o-seb prevzelo stroške za obstoj organizacije in bi potom take] izdaje za pokritje stroškov potem lahko vplivale na organizacijo. Organizaciji je odmir-jeno 15% nabranega denarja za poslovalne stroške in (*l teh Tvoj brat F. $3.844.10 Nadalje mi je dal tajnik SANSa št. Max Peshol sledeča imena oseb, ki je dobil darilo od njih: F. Košak $10; Mr. in Mrs. Aleks $10: M. Bo-rich $5; E. Pekiž $5; A. Kralj $5; .1. Skrajner$5; F. SI i agar $5; Neimenovana $5; M. Sta-sich $5: Mr. in Mrs. .1. Hab-jan $5; ooslano v oktobru, 11)44. Pisava je bila v gotovih prostorih zelo drobna in težko za razločiti.—Op. ured.) PISMO IZ WEST VIRGINIJE Osaigo, W. Va. — Tukaj je umrl rojak Steve Jagodich, član društva 388 SNPJ. Ob času smrti je bil star 81 let. Doma je bil iz vasi Pečniea, fara Polčane na Sp. Štajerskem. Bil je dolgo let naseljenec v Ameriki; svoje čase jc imel svoj dom v Claridge, Pa. Imel je dve hčeri in enega sina. Sin mu jc umrl, ko jc bil star 14 let, in sicer, ko so spet odpotovali nazaj v stari kraj. Tam so si kupili nov d<>m. ('e mogoče kakšnega zanima, naslov je Mr. Neža Jagodich, Bistrica, pošta Lim huš pri Mariboru, Jugoslavija. Mislim, da še sedaj stanujejo tam, če jih že ni Hitler pobil ali kam odpeljal. Ko je vse potrebno uredil, se je spet vrnil nazaj v Ameriko in sicer sam. L. 1921 je prišel v Osage, AV. Va., ostal jo pri nas spodaj podpisani ves čas do svoje Ker je tajnik omenjene postojanke SANSa dobil knjiži-1 pismo. Najlepša ti hvala. Na-dalje ti tudi malo opišem, kaj je dobrega prinesla 1'ašistov-ska zver, naši lepi domovini. •laz nwem videl, nego sem tukaj dobil jednega našega va-sčana in to Kržiča po domače Furmanovega Franceta, in on mi je povedal kar jo vedel. Namreč Borovnica je cela o-grajona z "bunkerji", strojnicami in tojiovi. To so napravili Italijani že zaradi mostov. ^ V ostalem jim je pa Borovnica si tržil a za koncentralni logar za civilno prebivalstvo. Tako, da so iz vseli ostalih vasi pobrali ljudi in odpeljali jih v logar. Srečen je bil tisti, kateri jo |K»l>e.gnil v gozdov je, Dovolili so jim tudi na svojem polju delat, in to samo čez dan, zvečer so se morali pri-javljati vlastem. Spati morali so v logaru. Mnogo od njih so jih tiwli postrelili, brez da je smrti. Umrl jo 15. februarja, ob 11. uri ponoči. Pogreb se je vršil v nedeljo. Zahvalim se vsem skupaj, ki so ga spremili k zadnjemu počitku in hvala tudi predsedniku društva «t. 388 za njegov govor ob odprtem grobu. Tebi pa dragi naš sobrat, "želim, da počivaš v miru in naj Ti bo lahka a-meriška gruda. Marv Saiko. Mrs. Jennie Plaskan Truplo polkojne Mrs. Jennie Plaskan, leži v pogrebnem zavodu po imenu Hatterman's Funeral Parlor, 310 E. 86th St., New York Oitv. Pogreb pa bo v soboto, dne 3. marca co oil SANSa in ker ni bil podrobno poučen o izročitvi denarja, in ker, kot je bilo sklenjeno pri našem odboru, da se ves denar da na obljubo, s katero smo se zavezali, da bomo zbrali v newvorski naselbini do konca tega leta $10,000. za zdravilno središče v Sloveniji, se zaenkrat ne moro drugega, kot kreditirati svoto naši naselbini. Primerno pa bi bilo stvar v toliko razčistiti, da si ne lxmio butali v nasprotstva, ker vsi delujemo za eno in i-sto stvar. Po mojem mnenju bi bilo jako dobro došlo, ko bi se stvar speljalo v eno smer, kar se naše naselbine tiče in to po nasvetu urada iz SA^sSa, tajnikom podružnic. Vsakdo da v namenu, da po majja—kaiko in na kakšen način je največ pomaga no, nima pri ljudeh toliko pomena, kot kako hitro je pomagano, in zdravje ljudi bo igralo veliko vlogo, pa če trenotno mislimo o tem ali pa o hrani in obleki sami. Na zadnji seji je prišlo v razpravo več vprašanj. Eno izmed teh vprašanj je bilo: — Koliko so ljudje plačani. Pojavili so se izrazi, "da bi že človek dal, toda gre večinoma za tiste, ki so tako dobro plačani.'' Na to vprašanje je predsednik odbora Zavertnik pojasnil, da je organizacija in-korporirana v državi Now York in je v papirjih popolnoma jasno izraženo, da noben član te organizacije ne sme biti plačan direktno ali indirek-tno od organizacije same ali pa od katere druge strani, za delo, ki ga vrši pri organizaciji. Ravno tako je po Presi- btevati, če sami nismo pri volji storiti tega, ko se gre vendar za narod iz katerega izba jamo. Podrobneje o tem bom pozneje poročal. Drugo vprašanje je bilo: — Zakaj so najeli te in to ljudi? Kajne da, mi smo natančni jako natančni: se izbiramo kdo nam tbo pomagal. Vsaki ljudje niso taki, toda Slovenci imamo pač količino nestrpnosti in radi pobrskamo tu in tam, kar je'dobro, ker če bi ne, kako bi pa jaz tole pisal. iSoveda, ce jo pametno premišljeno, nam ni toliko na tem, kot da smo se izrazili in pri-dejali malo paprike v jed, Id se nam ne zdi prav zelo okusna. Torej zakaj se je najelo take ljudi ? Prvič se jih je najelo zato, ker imajo stike in votlo kako so sukati v ameriških krogih. Nabirali so za Grke in Ruse. ŽENSKO DELO Help Wanted (Female) ŠIVA L K E XA SINGER 1 SlVANKNI STROJ lz.nr jen«* na h M>rt sw<>n r Stalno delo. dohra plača. Prijetno do-defarske razmere. Vprašajte: JERRY SPORTSWEAR 40 r:. RROAOWAY N- V. O. <42—48) GIRLS WANTED LIGHT FACTORY WORK Stalno. Prijetno. — Vprašaji: P R O S K BROS. .11«-.-,7:5 TREMOXT AVE.. BRONX Room 14. (oni Ave I. at Tremont > FLOOR-GIRLS EXPERIENCED or INEXPERIENCED Well paid. steady work Apply: BERT SPORTSWEAR HE. 20th ST. % N. Y. C- (Suit. Lesc. — Ikh Ave.) (Kith floor) (42—18) ob 0. uri zjutraj na pokopališče sv. Trojioe v Brooklynu, N. Y. CHTATKLJEM j* mano, kako m j« tn podraHla tat imvnotako tudi tiskovni papir In droge tiskar-aka potrebščine. Da al rojaki saaignrajo redno dopoftfltfanje Sata, lahko gredo upravniitvu ha roke a tem, da imajo redno, če le mogoče, vnaprej plačano naročnino. AIiI NE BI OBHOVUal SVOJO NAROČNINO &E DANES in ne čakaj, te na opomin, ker a stem prihranite upr&vnižtvv nepotrebne atroike? DEKLETA — ŽENSKE ZAKAJ SE NE BI NAUČILI PRIJETNO IN DOBRO PLAČANO OBRT? MI VAS NAUČIMO PAPER PATTERN FOLDING PLAČANI STE MED UČENJEM NADALJE BILLERS — CHECKERS — ORDER FILLERS IZVRSTNA PLAČA ZA TISTE, KI SO ZMOŽNE VISOKOŠOLSKA DEKLETA. KI IŠČEJO "PART TIME*' DELO SO SPREJEMLJIVE PROSIMO. VPRAŠAJTE: CONDE NAST PUBLICATIONS 114 EAST 32nd STREET (ROOM 401) MED PARK IN LEXINGTON AVENUE — NEW YORK CITY 1 tneata ladij in koliko v Rusijo, pa tudi ni nobena skrivnost, Vsi ste lahko čitali kako' uspešen je bil večer v Biltmore| hotelu, koliko se je obljubilo in dalo v pomoč na-sdm ljudem. Zdaj pa premisli, drai?i kritik,I ko 'hi so tebe vprašalo ali pa mene. da pojdi in vzemi v najem prostor v enem največjih hotelov za en večer in potem pri ved i v ta prostor toliko ljudi. da so jih bo moralo okroo: štiri sto obrniti, ker ni prostora. V prvem slučaju imamo izkušnje. da nam je pojrnalo kri v glavo, če smo morali- iskati protsor za piknik pri ta "TJo vnoimi('e pa jo bilo treba dobiti prostor v dvorani Arlington. smo imeli pa že čute, da jo stvar tako velika, da je bilo treba zgubiti kar malo spanja radi nje. Xapolniti prostor jo pa za nas vedno ena največjih težav. Park rat se je posrečilo, toda le v -jyotovih slučajih, ki so jako oddaljeni dniseda za pol dolarja in za ponošeno obleko, za naše ljudi. Kako bomo potem >li in potrkali na vrata, ki jih bo odprl livriran vratar' Ne bodite sitni, rajši pojdimo na delo med nami in poskusimo storiti kolikor moremo za reveže, .laz nerad ponižujem in to ni poniževanje, pač pa je dejstvo, "da mi kar no znamo prositi na debelo", in zato se je najelo ljudi, ki vedo kako sukati se ob takih razmerah. V skladišču je sedaj okrog 1500 funtov olhleke, ki l*> ta teden odpeljana, toda se l>o še nadalje pobiralo. Co jo imate kaj, donesite ob sredah in sobotah na Soneea A ven ne, Brooklyn, in v slučaju, da ni odprto, pa pozvonite pri Pe-shelnovih, 1711 Gates Avenue. Za pomožni odbor: Ignac Musioli. Frank Zaic Za srčno kap je preminil rojak Frank iZaie st.. star 87 let. stanujoč na 816 K. lofi St., Cleveland. O. Tfojon je bil v vasi sv. Trije Kralji, kjer zapušča več sorodnikov. Tukaj jo bival 40 let. Zapušča žalujočo soprogo Angolo, pot otrok: Franeos, poročeno Odeli; Marv, poročeno Peterson; Josephine, poročeno Gill, Franka, ml., in Albino, poročeno Vitima r: 17 vnukov«in devet pra-vn nkov. PRISPEVKI za WRFAJD in SANS Včeraj je uprava "(Jlas Naroda* poslala na War Relief Final of Aiuerieans of South Slavic Deseent, Lexington Ave., New York 17. N. V., ček oa $27. v pokritje svoto k katero >o prispevali sledeči: Fr. Primosieh, Hash roue k Heights, X. .1.......$ 2.00 Joseph Muruiek. Benvyn Illinois ............$ "».00 Ant. Areh, Herminie, Pa.................^ -2J h » K Jacob Leskovil/.. Bessemer. Pn................$10.00 Skupaj $27.« mi Cek v znesku $2.—, pa je bil za v isto svrho izroi'-en rojaku M r. F. R. Vavpotiču, in je v pokritje svoto, katere je bila sprejeta od rojaka Mr. John ZoriiiI. Valatii*. N. V. Za SANS: Mrs. A|)<»louija Kot ar. We-t Newton. Pa. =£4. — < <-k v pokritje te vsote je bil poslan na Slovenian American Natin na I Council, It O.Ti \V 2«Ith St., Chicago, III. V imenu obeh zgoraj onic njenih ustanov, se darovalcem lepo Ziibvaljujeino. HELP WANTED :: DELAVKE ISCEJO HELP WANTED The War Man Power Commission bas ruled that no one in this area now employed in essential activity may transfer to another job without statement of availability. IZVEŽRANE S I V A L K E NA S I.\( i Kit STltOJE ZA VOJAŠKE ROKAVICE Stalno iM<>, dobra pJača. Vi>r;i^jtf: VICTOR O LOVK ro. (lllli fl«H>r» K. :U>th ST. N. Y. C. (BAIT -suliwny • <4'_»—IS> (ilRL. BEGINNER. KNOWLEDGE OF STENOfiRAPHY <;ooi) OPPOUT1NITY K H I X E 306 BROADWAY X. Y. C. 40 —IG FLOOR GIRL EXPERIENCED on LADIES* SWEATERS Cixui |«y, steady work D. & F. KXITTIXO MILLS 23R MELROSE ST. BROOKLYN EV 8-4ttOO 40-4« Izvežbane ŠIVALKE NA MERROW STROJE: DELO OD KOMA I »A ALI NA TEI»EN Iarrstna i»lii«~-:i : raid s»» tudi t'i'ENKE dol»ri> |>l:ir:me n»il mViijein. U. & M. NOVELTY CO. IK W. L'.'»th ST. < lit!) fliM.ri N. V. t\ All subways i 141—IP. > MERROW OPERATORS CELOTNE ali -SECTION'* DELAVKE: IMHtltA PLAČA. STALNO OK LO. PHIJETXE RAZMKIiK EV 7-2488 I I'lizii 14. ti'slo. > ill 4::» ŠIVALKE NA OTROŠKE "OVERALLS" Dobra plača: stalno tlelo. Xebturjone so plarane mo«l učenjem. HOMET SPORT W K AII Jftl ESSEX ST. BRCJOKLYX AP 7-3660 (41— P< »TREBI* J E SE IZVEŽRANE S I V A L K E NA OTROŠKE "SPORTSWEAR" Enako tudi FLOORGIRLS izurjene ali ncizurjene. Stalno di-lo. dobra, plača, prijetne razmero. Vprašajte: MODEL NOVELTY CO. 88 UNIVERSITY PLACE N. Y. C. (Nuar 12th St.) (Subways: BMT, Stli Ave. 1RT.) KOMADA: jxnt-ni tudi PREGLElM >VALK<» Stalno delo. dober zaslužek: izvrstna plarn: iM»tem t odi mnogo liadurm^i. MIDTOWN SPORTWEAR C'o. SIT BROADWAY X. Y. C. _141 —l" > ŽENSKA ZA 0IST1TI ZA LAHKO rlŠr-ENJE V 1'RADI" IN ZA POMETATI UKI.AVNlCl K 7, DNI TEDEN, KRATKE 1'RE. STAL NO I »ELO. JAMES LEHRF.R 1NCORP. 1« E. :S4tli ST. (3rd flri N. Y. C. (41—17 ► ZAKONCA ali VDOVA za J A NT TO R J A (K 0) DRUŽINSKA HIŠA V BROOK-I.YNT — RtJRO PARK OKOLICA Stanovanje 3 sob in plaf-a. Telefonirajte: WINDSOR 6-9173 _(41—47» EXPERIENCED WAITRESSES WANTED (2) Steady work, good pay. tips. Pleasant working conditions. Applv : SI*/.ANNE PALMER N. Y. C-40 46 4 W. 4!H li ST. GIRLS WANTED LIGHT WORK fJOOD PAY STEADY THE TALKING TOY CO. KIT* LOR I MER ST., BROOKLYN (3rd Fl«»or i (38—14) KUPITE EN "EXTRA" BOND DANE« FINGERWAVER ALL AROITXD OPERATOR 5 day work, good pay. Steady. An opportunity for right girl. REAIJTY BOX 22 E. 107th ST. BRONX 40—12 GIRLS WANTED for LIGHT WORK Apply: ROMA JEWELRY CO. 11 «2 — 6th Ave., (near 45th St.) N. Y. C. (30—45) ŠIVALKE LŠf EMO KATERAKOLI ZNA RABITI ŠIVAL M STROJ. SMO PRI VOLNI l/K I-TI OBRT; «>c na uro med učenjem. Priložnost zaslužiti izvrstno plaro in hitro. L A SAI.LE SPORTSWEAR OHtP.. ::7 \v. ::rd ST... N. Y. «*. (suhways: sth Ave. P.MT, IRT» 40- 4«; ŠIVALKE NA OBLEKAH IZVEŽBANE CVIi* st«iln>> »l«'l«». :iid; |>le:t^:«ltt \v«irkii>^ ciiinlitinns : steady j<>1». CONTOIR D*VOl*S HUM AVE >1. BROOKLYN 4 Brighton suh. at Ave. .M.» ___(40—4« i IZURJENO C I S T I L K O POTREBI."J EM<» Dobra plafti, stalno delo. Prijetne razmere. Delo skozi celo leto. OMEGA SPORTSWEAR CO. .111 W. 40th ST. (3rd fl.) X. V. C. S T V A L K E IZVEŽBANE iui Singer, eno-^.iv»nkiM> bivalne si roje za otroški "sportswear potiehuje tudi: TRI.MMARCE Iintira plaeji, - talno delo. Vpra5a.it«-: G L A 7. ER E X T F R i»RISI: S R W. :a>th sr. N. Y. (■'.s —>4 » BINDERY GIRLS — (19 to 23) WANTED — COLLATORS ■.EARNERS 6®r an hour, ean qui«kly reaeli experienced status. Experience«! girls well paid. 4U hour week. Steady work. Very pleasant. — BROWN LEE B17SINESS FORMS INC. :5T» FERRY ST.. N. Y. C. (4tli n.) (Tth Ave. siili. lit Fulton St.; Sth Ave suh. at Broad-way-Nassau.) (37—131 SHOES: FANCY PASTER, also TABLE GIRLS EX PERIENCE UNN Et 'ESS A R Y GOOD PAY EVERITE FOOTWEAR WOOSTER ST. (7th fl.) X. Y. C. (Subway ttth Ave & BMT.) _(37—43 > IZVEŽBANE ŠIVALKE na SINGER ŠIVALNE STROJE Nadalje: "BUTTON HOLE MAKERS ft BCTTON SEWERS'* Apply : WILLIAM NAGEL 7iV) BROADWAY X. Y. C. 4th floor._(3S—44) GIRLS LIGHT CARDING ON EAR-RINGS Int<»resting work; pleasant workiung eonditnons. Steady. Apply: SCHEIN* BROS. 200 FltTH AVE. (134 Arcade) N.Y.C. — Doptat m aaa iod— lafenMH, kar ■■■>■■}• tm nafte dtatolie hiel njhnl mH rajakl lak» rekai Bed MkaJ pifararJtK -WJtuuv —I NEW TORB f mmmjp m mm CTIIIIAI- (J* H ■■ BS H ^H^^P ^H H H H r I—^Spisal: FRANCE BEVK THTT*SDAY, MARCH 1, 1045 ' TBTAROTIJgR L. IBW zlitinah, ker veže pesek, da se more napraviti forma. Od la-nenega scinega so porabi vse, <*elo tt>. kar osi a no. Iz tega na-' pravijajo moko, katera je izredno dobra in redilna za živi- i no. I/, bnšlja semena se dobi de-vetim jst funtov olja, kar ostane. v;i-_ra sliriint ride^el funtov. Xajve«"- lanauega >emena pri | i delajo v <»l»eli Dakotali. potem v Motnani in Minnesoti. be rodila organizacija sodelovanja 15. ameriške zračne sile in Rdečega križa. Zdaj deluje reden sistem nabiranja ome-' njenih predmetov in dovozna služba, ki jih s padali spušča v partizansko ozemlje. Vsaka zračna baza ima svoje sredi-. šče nabiranja, kjer vojaki oddajajo, kar žele podarili parti-j zanoni. jI Š C E M : Iščem naslov svoje s,*stre , ANICE poročene KOVAČE , YI<\ ki sedaj baje,živi v ok<>-| lici Kast Helena, Montana. I Prosim, ako kdo ve za njen na-i slov naj mi ga javi na spod-j nji naslov, zakar že vnapre j i izrekam iskreno zalivalo. — j Matt Verba nee, P,o\ S, Sehu-maeher. Out., Canada. (ox) ■vT|i I ■ ^J % ii 11 ■ m ri J DOBITE PAIN-EXPELLER IOd leta 1867 . . . Zanesljiv liniment za družino J Laneno olje Laneno seme je jako novi. Zato si naša' vlada prizadeva, da bi ameri-' slabšala, izgubljal je zavest in postajal deliričeil. "Ko sem so zbndil, nisem vedel, kje sem. Solo mnogo kasneje sem spoznal, da se nahajam v malem prostoru, ki jo (bil nekakšna bolnica za enega moža," jo pripovedoval Woll. "Zvedel sem tudi. da me je nosilo 8 deklet na nosilniei. katero so same naredile — od tam, kje smo pristali gori na višine. Eztaknile so tudi nekje zdravnika, ki me je zdravil. Študiral je bil na Dunaju. Dekleta so opravljala vsa dela, ker so bili moški vsi v boju." Izkazalo se je, da je imel Woll pretres možganov. Zagrabila ga jo huda mrzlica. Takrat so sedela dekleta vso noč ob njegovi postelji in menjavala vsakih pet minut. ledene obklado. 4'Rešile so mi življenje," je dejal. 4'Dale so nam vse, kar so imele. Celo samo so ostajalo lačne, da hi le mi imeli dovolj." Lt. Woll in drugi si prizadevajo zdaj po svojih najboljših močeh, da jim plačajo svoj dol<;. Prostovoljno dajejo dotal- del svojih voiia^kih odmerkov za partizane, ki skoro vsak dan rešujejo zavezniške letalce. S pomočjo in sodelovanjem Rdečega križa ski*be za to, da dobivajo ti partizani vsaj nekaj oskrbe, živeža in zdravil, MOŠKO DELO _Help Wanted (Male) IT R A R IZVEŽBAN. $1.50 — fS.00 NA URO. STALNO PELO DEPENDABLE WATCH SERVICE -168-05 JAMAICA AVE. JAMAICA, Long Island JA 6-1500 (42—44) stvari, 'katerih jim tako obupno primanjkuje. Ta prostovoljna podporna akcija je začela sama od sebe' že pred meseci, ko so se začeli vračati dan na dan vedno novi ameriški in drugi zavezniški letalci. Vsi so pripovedovali čudovite in mnogi tudi pretres-1 ljive zgodbo o pož rt vo vanju" Jugoslovanov, kateremu >e i-1 majo zahvaliti, da so ostali ži-i vi. Vsakteri izmed njih jo imel željo, da jim vsaj deloma po-f ; vrnejo storjeno usluge. Ker so mnogi izmed njih opazili, da' partizanom prav posebno pri-! manjkuje predmetov kot milo, ; cigarete, sladkor, čokolada in i j drugo, so začeli poizvedovati j po svojem povratku —vsak zase in na lastno pest—kako bi mogli dobroto to vrste dostaviti svojim jugoslovanskim rešiteljem. To povprašanjo jih je vodilo do Rdečega križa in pola-I goma so jo skoro sama od so- SPISANA V ANGLEŠČINI VRTNARSTVO T« knjigo Je nredil K. L. D -SEY- SADJEREJSTVO MOUR* B- 8' * p - POLJEDELSTVO l^™' " ~ " vjr a rclp.n Skoro 1400strani — ^ 7H| Tukaj J« t eni Hi knjigi VSE, E. ,. 'OU S 1 1 K RAB VAM JE TREBA VEDETI 0 ncvclopeaia , . „ TEM—KAR želite pridelati i - r- t opolni voditelj za var lt.0H ilankoT tub podrobno poj* % I i/'vi IV TI/DL"»V, • • _. Mi • vrtnarstvu, o saditvi la \ I.HM IN TRPEŽNI VOJI1I VTt. .ejanju, o gnojenja In ookrM vrta. PLATNENI VEZAVI Popolna vsaka beoeda. vraka rtran, NajnoreJ* pa Jo VRTNARSTVO a . AA rniu slika — mnogo NOVE mor! BREZ ZEMLJE; nova metoda ta |L M (III norih Ilustracij I untteranjo fkodljiveev, gojenje dlv

j,. ]><>gledal. S (n besedo jo jo izkiršal in izkušnjo je dobro prestala, zakaj dejala je: "Will, da tebi ni t < »I i ko do mene. kolikor j'' lliotii do lobe . . J*esede .so rastle hitreje, kakor sIko~ pod negami. Jn tam, kjer je bila gaz najvišja in najožja, v bližini Kocšmove lii^o, sta se v mraku nagnila drug proti drugemu ... V Petru je gorelo, ni je prenehal stiskati. Ali j,- bilo ]"> prestani bolezni porojeno moštvo v njem. ali je bila ljubezen.' " "Pridi k nam," mu je dejala Milka ob slovesu. VTTT. Peter je bil nekaj dni ves zmeden, Čuvslva ><> ga obvladala vsega, stežka jo uredil svojo notranjost, ki mu je zastavljala sto vprašanj in zahtevala slo odgovorov. Iz noči, v katerih ni spal, in iz misli, ki su ga mučiie pri dolu. je izluščil prepričanje, da se bo moral ženiti, in bo Milka njegova žena. Te misli so je v naslednjih dneh. tako privadil, da si jo živo slikal vso prihodnost samo jz to točke. Ni rad spreminjal zasanjonih sklepov, vsaka sprememba ibi ga bolela. (Dalje prihodnjič.) Vojaki so so nastanili v obeh liišali, bajti -m> prizanesli. Košanovi so se stisnili v kantino. izbo in polovico kuhinje so zacsedli vojaki. Prodarjovi so zmrzovali v gorenji kamri; sobico, ki je tičala poleg kamre, so dali častniku-, i Im> vojakom, v veži so so drenjali vsi skupaj. V dolinico je dalmilo drugačno življenje. Med obema hišama se je ra'/Jega! o«T jutra do v< «Vra kri k. Vojaki so duševno in telesno od-jnnMvali o«l truda mai"ša, »hI gi"Z<' strelskih jarkov, ki so jih bili pravkar zapustili. V brezdelju dne so iskali vojaki zabave. Žvižgali so in peli; pogledovali so za dekleti in so jim poizkusili do|tovedati z očmi in kretnjo, česar ni znala beseda. Prodat* j«' tiste dni težko živel, kakor da g«'sate in ne gos]»odar. Drva so sekali in \!;;čili v dolino, ves dan je gorel -velikanski plamen ua »gnjiščii. Dobil je mržnjo do njih. r.i>«'-al je dom in boe jo tresla prod njim. ( je povesila. Francka, poglej me!" Deklo je |»očnsi dvignilo pogled. 4*Karncka, en -am dom imaš; enega samega n lo v njegovih besedah. 'A nikomur i . mnral nejM>štonof»t i v hišo. Ta zavest ]m>-' » nosli e bila v vr-ti rodov b"irn-tvo. '/t ni-! mu ur, / vojakom najmanj! "I'ojdi!" je dejal Prodar ti>nili mod y "<»zka gaz je peljala od hiš*, do hiše, k « -ti iti obronek k oddaljeni farni cerkvi, p.-ier j.- -.-i mimo Košanove hiše. Košan-:i -ri j.- jHtklicaUt v vež«. Milka je stala pred i nnji-iVm in mu nasmihala; gospodinja je dejala: "Xie le ni. Pob i . . . Kam greš jutri k Maši.'" Ko prišli vojaki, ga je bilo sram st< ] iti v hišo, ko ni mogel na samoti spregovorili ltesedo z Milko. Vendar je mislil nanjo. Ti-1 o. komaj zavestno, se mu jo včasih x>orodila misel, da l»i bila Milka njegma žena. Ta mi-f mu je laskala, živo s«' je ni mogel precUta-\i!i. < sloduji misli ua žeiiitev mu je ona vi-^<«la pred o»"ini. Morda zarsidi toga, ker drugega dekleta pobliže ni ]ioziial. Po preniolku je »Klgovoril na vprašanje i it dejal: "K fari grem.*' '"Hm." je dejala ženska in se ozrla po Milki. "Naš gospodar se j<» izgubil v dolino inl 1 i jo . . . < 'e bi šla z Milko do trga . . . morda 1 i ga našla kje . . Peter ni potnišljal dolgo. Pogledal ie v dekli •ta, ki ni obrnilo oči od njega. "lirem, če gre ona . . . Zgodaj/'* Komaj se je zasvetilo v .jutru, sta plezala po ozki gazi nad potokom; noga je drsala in škripala v snegu; ibeseda je bila zaradi zaso-pljenosti redka. Ko sta prišla na ce^to, sla spregovorila. Vsakdanjosti vso dolgo p<>t. Peter je pravil svoje doživljaje. Milka je pripovedovala, kako se je godilo ta čas doma. Nujna beseda se je bolj in bol.i približevala sedanjosti, slednjič sta govorila o Vojakih. "Dobri so,je dejala Milka, "prijazni, le silno otročji. Ali verjameš,'* se je ozrla vanj, "i\a mi dajo, kar hočem." Peter je potrdil njeno misel z redko besedo; dekle je pomislilo, se zasmejalo, k«»t nečemu smešnemu, in spregovorilo: " Ali veš, da me eden izmed njih celo snubi." Petra je zbodlo, da mu jo za trenutek zastala sapa. Nato je dejal, da bi ne izdal svoje not ranjosti: "Kateri "Podčastnik . . . Doma so bogati,*' je poudarila, "in dober človek je." Peter je gledal v tla in lovil stopinje po snegu Lil po ledenici, pot. mu je plesala pred očmi. Dekle je opazilo molk. Ozrlo se je po njem. "Saj ga ne vzamem." lil čez nekaj časa: "Sel je na dopust; ne vem, če se vrne. Moral bi že priti." Molče sta stopil;, na kopno cesto, obrnila pogovor v drugo smer in prišla med redkimi besedami v trg. Po maši sta pogledala v vse gostilno, Ko-šana iti bilo nikjer. Petru so je nekoliko pomračilo Čelo, občutek laži ga je vznojovoj jil, zjasni! se je Šele v gostilni ob tretjem kozarcu vina. Rdečica mu je planila v obraz, iz govora mu jo sijala do»bra volja. Milka se mu je zazdela nenavadno prikupna. Lasje, ki so ji padali na čelo in mimo uses na li< a, so se mu zdeli kot male igračke, ki -»i ga prijetno vznemirjale vse bolj*,*ko je pil kozarec za kozarcem. Njene oči so se svetile. Poteze lia njenem obrazu -o bile milejše; krut izraz na spodnji ustnici j«, izginil. P'mI večer sta stopila iz gostilne, Peter se J«' <»I>«>tckel na ledu, Milka ga je zgrabila pod roko. 1 HELP WANTED :: _ DELAVCE ISCEJO :: HELP WANTED DENTAL TECHNICIAN, | INLAY suni rilOWN ASSISTANT , r.Ni-Ki:m:\CKI« w<»RKI-:u. KNCKI.-J L K XT SALARY Al. MAC soL 1 »KXTAL LAIIS. ::t I NIoN S^l AKi: N. Y. «\ i f_' ID ELECTRICAL MECHANICS & MACHINISTS SE l-nTRERI JEJn ZA I'ol'ltAVn liVltiAI. Vpraijijt»*: KM I >S«»N KI.KVAToR IIK1'A II; «'•».. II VKSf.V ST.. N. Y. «'. • Al' >iiMvjivs. near 1'i^t nffim i 41 IT > ERRAND BOY 1.1« • f IT I »KI.I Vi:i:n:s ami Lit 11 IT l'lt'K I'l'S. — Si»-sitl>- j«.l>. SJ.'«.|1-• I !■ I oi»portuiiitv for ui«H-li:inu*:iily in« lin»i| 1m»v to leani a pmmI tnulc. Apply: CARIIKN titil'IJ' SS REEK-MAN ST. t L'ii.1 fl.» N. Y. c. i IIS H • P> O V : MACHINE SHOP II E L I> E U all a lit u\i > iu:ri:Nsi: Siesply work, lo lh.ur w»*ek I tiin«* for ov«*rtiiii«\ C A 1» l T «» L HL'.'t _ - ::7t It ST.__11R ► K l YX HIŠNIKI I'o.Nim'I ALI I't U »NE VI 54 I R TEDEN—$34.44 IZVRSTEN IIiiTEL Z VISoKLM STANI »ARI M »M Samo ti<»i, ki ponosni na >v«>-j«* «I»>lo. naj >t* priglasijo. Vpra.-šijto* MR. SJoRKRC PRINCE GEORGE HOTEL 15 East 27th Strrrt New York City __< 44» ItLACKS.MITII HELPERS FOI7XDRV WORKERS VOJNO I»ELO KI ŽELIJO DELATI PONOČI ali in»DNEVr 7Or na urro za začet ek 55 ur dela — .V'r bonus ponori Dnevni overtime preko S ur Plačane p*H»itnui» in ]»ra/.niki. I l>ra priložnost za iiapreaiek Vprašajte od I*, ilu 4. ntka E. R. MERRILL SPRINO (U 52S WEST 'JStU ST. N. Y. C. (10th Avenue» _____t::7~i:>» MECHANICS; IZCR.IKNI. PRVOVRSTNI M O Ž J E NADALJE TCDI MECHANICS HELPERS B0D7 METAL MEN DOBRA PLAČA STEADY IDEALNE DELA\SKE RAZMERE ESSENTIAL DOBRA PRILOŽNOST ( JOE KETTELL 600 — 11th Avenue N. Y. C. (39..45) i The War Man Power Commis-sion has ruleti that no one in 1 tiuB area no»v employed in e»-} sential activity may transfer to i another job without statement or availability. ^ S II O E 8 ŠIVALO NA HIŠNE "C O P A T E" Dotira pla«'ii. stalno «b'lo ' Vpntšjijt«*: ' RKLLECRAIT SLIPPER CD. •S.V — :wixh ST. 1UIOOKLYX _ST SI.'lMI__( 4-1 > ItAP.lM«» IZt'RJKNK' "A ELEVATOR REPAIR MAX: fM.trm tudi I* o M t» r X 1 K A St sil lio dr-lo. i/.vrsl:::: ,.1-n" i. .1 j» *" • • - -pisiniMiA. JOHN iiailer ::p.» t;Ri:KXWooD ST.. N. Y. *•. i VJ JsI CARPENTER NA STROJI-. IZI IUEX ZA DKLO NA -KIltK l-litMiF- VICATIH SUtltlo tlt-Io. dohrn plaT-i. EV SHTiil INTERNATI« »NAt. KI K K 1'ttOOF DOOR CO.. 157 WALWORTH ST. IS ItooK L YX* (41-43» V SPLOŠNEM IZVEŽRANi M E H A N I K Pot.-m tudi NEKAJ POMOČNIKOV.) KI IMAJO ZNANJE O ELEKTRIKI1 Stalno <|olo. dohra plara. Vprašajte: A« TE ELEVATOR CO.. INC. 14 IIOND ST., X. Y. C. (Subways: Lex. Av<>—liliHM-kiT St : ni|> Ave— IIoust«m St. i_ " ^ n» _iu> AMBITIOUS BOY FOR CONTItACT PRINTERS; CAN LEARN Itl'SIXESS. — WRAI'PINtl, HELP GENERALLY: 10 hour week, "»(»•* an hour, overtime. Steatly work. BEACON YI'RO CORP. 151 W. LT.tli ST.. N. Y. C. Itlth, 7th. Sth Ave, snhvvay. ► 43» VSTOPITE V DEFENSE DELO SEDAJ Bodite Pripravljeni za Po-vojno Delo PRECISION SHEET METAL workers TOOL MAKERS MACHINISTS CHAEEFFER and IIANDY MAX STOCK CLERK I »ohm plaea in nuuuere. B & C Machine Tool Co. 4:*»1 AM ROY RD. UREAT KILLS. STATEN ISLAND HON tMMUl _____________ Mi—i::) BOY — Hi—21 CLERICAL WORK. ERRANDS: THEATRICAL LAW OFFIOE. ^l-o, steady work. tt7.'l FIFTH AVE. (Corner KIrd St.) X. T. C. (Cth floor) __(41—13) ROOFERS Izveibani ZA DELO NA STATEN ISLA.NDC ESSENTIAL INDCSTItiJA Visoke cene — poleg tega bonus. Ne«dmerjena količina ntaterijala. Vprašajte me«l s;!0 in 5. popoldne. TILO ROOFING CO. Inc. 16 O ROW: AVE. I PORT RICHMOND. Stalen Island (40—42) ' | WANTED HOY j f.>r I.IC.irr FACTORY WoRK: Full . J lime. |ii hour week, <-|ian B O Y S ASSIST IX SHIPPINCi ROOM 11 AYS. tO ilOFRS, ŠJ5. CHKRI'B TOY CO. oN.", Nfi, AVE. X. V C ' _________i i<» r_* " M E N and B 0 Y S . l.AltOKEKS KO K |»\PER HO\ FACTORIES Steaily ivork. ainple overtime, w. M. c. Rule's Apply: INTERNATIONAL Fol.lHN«: PAPER RON Co. In,.. •_MJ!. n::,-,| ST. NORTH RERiJEX. Xew J«'( -4*y i :is 4 o JEWELRY SETTERS (2) ZEXSKI in MoŠKI PRSTANI IZVRSTNA PLAČA: S T A L N O Vprašajte: ARTIH R t;EoRCE 7 W. ir.rli sr. N. Y. C. __4l'V I Z V E Ž It A N LATHE HAND FNI.ISKI MOŽ. 2F1 .:> ► NA 1'RO; L*i I" R N A T EI • E X. STA LNo 1 * E1.1 >. Vprašajte: F. ALE CO. :ai o7 :anh A VE.. Lt »Nt; ISLAN D CITY _____« ::t 4:: 1 PRESSMAN t»n KELLY PRESS — KLI (iE ^ STEADY WORK t;oop PAY CANTERRIRY PRESS IXC. 275 CANAL ST. N. Y. C. _t -42» HIIPITp F M "FXTR»" BONO DANESI HELP WANTED MOŠKO in ŽENSKO DELO (Male and Female) . . . R A D I O . . . W I R E R S ASSEMBLERS P A C K E R S ESSENTIAL WORK OVERTIME Pleasant working eondilions Stead y RADIO WIRE TELEVISION 1(H) — Ctli AVE. N. V. C. ttiib. 7th. Sth Ave. sub. at Canal St.i * r 1_(37—431 PRESSER-JA(CO) Potem tudi polreltiijeino I7VEŽBANE Sn ALKE(CE) na SinR-er 1-šivankne šivalne stroje Državno delo. — Izvrstna p1ue:i: stid-no delo. — LAXE SPORTWEAR CO. n K. l»;th St.. N. Y. C. (sub. BMT.— ! I RT. to Union Square, t (40—M)