Cena: 1,99 € » NOVICE št. 24/XXVII 22. december 2022 Vse, kar morate vedeti o igranju iger v oblaku Pametni telefoni bodo upokojili marsikatero tehnologijo » Elektronska koža je nosljiva naprava prihodnosti » Evropska unija postavila nov ultimat za priključek USB-C » Kaj je umetna inteligenca ChatGPT? Naprava, ki lahko s klicem reši www.racunalniske-novice.com življenje Kaj smo letos največ iskali na Googlu? Brezžični krmilnik Microsoft z lastnim zaslonom? Prvi telefon s premičnimi lečami Računalniške novice 1 « fotoaparata 07.-09.3.2023 Robotics » NOVICE Google Chrome je prijaznejši do baterije in pomnilnika Spletni brskalniki so vse bolj v ospredju. Mnogi jih namreč uporabljajo tako za delo kot za igra­ nje iger v oblaku. Zato ne preseneča, da ti upo­ rabljajo kar nekaj ključnih sistemskih virov, kot so procesor, pomnilnik in prostor za shranjevanje podatkov. Vse to pa seveda vpliva na avtonomi­ jo delovanja (prenosnega) računalnika, kar je za mnoge ključnega pomena. Če prisegate na priljubljeni spletni brskalnik Go­ ogle Chrome, imamo za vas dobro novico. Po­ djetje Google je namreč zadnjo končno različico brskalnika Chrome (različica 108) opremil z dve­ ma nadvse uporabnima funkcijama: Memory Saver in Energy Saver. Novi funkciji sta na voljo za operacijske sisteme Windows, Mac in celo ChromeOS. Vsem uporabnikom bo končna razli­ čica spletnega brskalnika Chrome na voljo še pred prazniki. Funkcija Memory Saver bo poskrbela za sprosti­ tev sistemskega pomnilnika na račun zavihkov, ki niso v uporabi oziroma niso aktivni. Funkcija Energy Saver pa bo poskrbela za dodatno varče­ vanje z električno energijo. Ta funkcija se bo sa­ modejno aktivirala, ko se bo baterija prenosne­ ga računalnika zmanjšala na 20 odstotkov. Splet­ ni brskalnik Chrome to doseže z omejitvijo aktiv­ nosti v ozadju in grafičnih funkcij spletnih strani. Samsung Galaxy A54 bo močna konkurenca v srednjem razredu Pametni telefoni Samsung družine Galaxy A so odlični predvsem za tiste, ki ne potrebujejo naj­ zmogljivejših strojnih specifikacij, vendar prise­ gajo na naprave uglednega proizvajalca z zna­ nim uporabniškim vmesnikom One UI. Kmalu bo Samsung zanje pripravil nov model – Galaxy A54 5G. Novost naj bi prodajne police trgovin ugledala še pred koncem letošnjega leta, v www.racunalniske-novice.com skraj­nem primeru pa v začetku naslednjega leta. Pametni telefon Samsung Galaxy A54 5G bo tarča tudi nekaterih bolj zahtevnih uporab­ nikov, saj bo strojna plat poskrbela za kar nekaj pozornosti. Opremljen bo s kakovostnim zaslo­ nom, ki se bo ponašal s 6,4-palčno oziroma 16,3-centimetrsko diagonalo in ločljivostjo FHD+. Za piko na i bo poskrbel mobilni proce­ sor Samsung Exynos 1380. Ta bo podatke prera­ čunaval z osmimi jedri, pri čemer bodo štiri je­ dra skrbela za bolj zahtevne operacije (Cor­ tex-A78). Za preračunavanje najzahtevnejših grafičnih vsebin pa bo na voljo vgrajeno grafič­ no jedro ARM Mali-G68. Novi Galaxy A54 5G bo opremljen še s šestimi gigabajti sistemskega pomnilnika in 128 GB pro­ stora za shranjevanje podatkov. Za zajem foto­ grafij bo na voljo sklop treh glavnih kamer. Glav­ ni senzor bo opremljen s slikovnim tipalom loč­ ljivosti 50 milijonov slikovnih točk. Za polnjenje vgrajene baterije kapacitete 5.100 miliamper ur z močjo 25 W pa bo pričakovano na voljo vme­ snik USB-C. Na vgrajenem pomnilniku pametnega mobil­ nega telefona Galaxy A54 5G bo privzeto name­ ščen mobilni operacijski sistem Android 13 z grafičnim vmesnikom One UI 5.0. Za podatke o ceni bomo morali še malo počakati. Bo pa no­ vost zagotavljala vodotesnost, saj se bo ponaša­ la s certifikatom IP67. OnePlus odslej tudi z računalniškimi zasloni Podjetje OnePlus je že dlje časa znano po kako­ vostnih pametnih mobilnih telefonih. Se še spo­ mnite, ko so izdali svoj prvi telefon, ki si ga lahko dobil le s povabilom? Časi se spreminjajo in po­ djetje je razširilo svojo ponudbo in proizvodnjo. Uporabnikom so tako na voljo kakovostni tele­ foni srednjega cenovnega razreda kot tudi pa­ radni konji z najnovejšo tehnologijo. A kot vse kaže, se podjetje OnePlus želi preizkusiti tudi na drugih področjih potrošniške elektronike, in si­ cer v okviru programa OnePlus Featuring. V okviru programa OnePlus Featuring so že izde­ lali prvo računalniško periferijo. Gre za mehan­ sko tipkovnico, ki je po godu tako gamerjem kot tudi poslovnim uporabnikom. Nedavno pa so za indijski trg pripravili še dva računalniška zaslona. Gre za monitorja X27 in E24, ki bosta primerna tako za računalniške igre kot tudi za delo. Računalniški monitor OnePlus X27 je opremljen z matriko IPS s 27-palčno oziroma 68,6-centime­ trsko diagonalo. Frekvenca osveževanja znaša 165 hercev, odzivni čas pa je manjši od milise­ kunde, zato je monitor zagotovo najbolj privlač­ na tarča zagrizenih gamerjev, ki potrebujejo vi­ soko hitrost osveževanja za igranje FPS iger. Ra­ čunalniški zaslon OnePlus E24 pa je opremljen s 24-palčno oziroma 60,1-centimetrsko diagona­ lo. Frekvenca osveževanja znaša 75 hercev, zara­ di česar se bo monitor bolj domače počutil v pisarni. Računalniška zaslona OnePlus X27 in E24 sta trenutno namenjena indijskemu trgu. Prej ali slej pa bi lahko zašla tudi na evropski trg. Zaslon OnePlus X27 je v Indiji naprodaj za okoli prera­ čunanih 320 evrov, maloprodajna cena računal­ niškega monitorja OnePlus E24 pa še ni bila razkrita. Bodite previdni pri upogibanju novega iPada 10 Podjetje Apple je nedavno predstavilo prenov­ ljen tablični računalnik iPad. Čeprav se novinec vsaj po zunanjosti bistveno ne razlikuje od do­ sedanjih modelov, so Applovi inženirji novi izde­ lek opremili s številnimi tehničnimi izboljšavami. Novi tablični računalnik iPad tako temelji na os­ novi mobilnega procesorja Apple A14 Bionic. Za prikaz visoko ločljivih večpredstavnostnih vsebin ima novi iPad 10 na voljo kakovostni za­ slon Liquid Retina z 10,9-palčno (27,7-centimetr­ sko) diagonalo. Za zajem slik in videoposnetkov ter opravljanje videokonferenc pa sta na voljo Računalniške novice 3 « » NOVICE Xiaomi se podaja tudi v proizvodnjo osebnih računalnikov slikovni tipali ločljivosti 12 milijonov slikovnih točk. Z njimi lahko brez težav zajemamo tudi vi­ deoposnetke ločljivosti 4K. Poleg tega je tablica opremljena še z vmesnikom USB-C za polnjenje naprave ter podporo za Wi-Fi 6 in 5G. Ker pa je tablični računalnik poleg pametnega mobilnega telefona eden izmed najbolj obre­ menjenih elektronskih pripomočkov in ni ravno poceni, je Youtube zanesenjak Zack Nelson s psevdonimom »JerryRigEverything« sprejel od­ ločitev, da preizkusi novi iPad 10 v praksi. Zaščita zaslona je bila odporna na praske do trdote 6, kar pomeni, da nam bo ob nekoliko previdnejši uporabi zaslon dolgoročno dobro služil. Pri uporabi plamena pa so se prve poškodbe zaslo­ na pojavile po 10 sekundah, ampak si je le-ta tudi zelo hitro opomogel. Med opravljanjem omenjenih preizkusov pa je bilo kmalu jasno, da je zaščitno steklo zaslona zelo tanko, hkrati pa se je ohišje izkazalo za zelo krhko, saj so morali inženirji podjetja Apple za zmanjšanje debeline novega tabličnega raču­ nalnika iPad 10 skleniti številne kompromise, kar se je na koncu izkazalo za napako. Preizkus novega tabličnega računalnika Apple 10 je namreč pokazal, da novost praktično ni odporna niti na najmanjše sile pri upogibanju, kar pomeni, da se brez težav (preveč) upogne in poškoduje. To pomeni, da bomo morali biti pri prenašanju tablice v nahrbtniku ali torbi zelo previdni, saj bi lahko že ob najmanjši neprevid­ nosti, kot na primer pritisku ob stol ali steno, končali z upognjeno tablico. Kako slabo se je ta­ blični računalnik Apple iPad Pro obnesel pri pre­ izkusu upogljivosti, pa si lahko ogledate na po­ vezavi https://youtu.be/hFKFs9hXeqI. meščen operacijski sistem Windows 11 Home. Xiaomi računalnik na veselje potrošnikov ne bo pretirano drag. Kitajski trgovci so se namreč od računalnika Xiaomi Mini PC pripravljeni ločiti že za preračunanih 500 evrov. LG monitor z OLED črninami bo privabil predvsem gamerje Kompaktni namizni osebni računalniki so med uporabniki vse bolj priljubljeni, ker ponujajo do­ bro zmogljivost, hkrati pa ne zasedejo veliko prostora v pisarni ali računalniški sobi. Če ste nad njimi navdušeni tudi vi, vas bo zagotovo ra­ zveselila novica, da se je v tem segmentu pre­ izkusilo vsem znano podjetje Xiaomi, ki kot kaže še ni povsem zadovoljno z raznolikostjo svojega pestrega ekosistema naprav. Kompaktni osebni računalnik podjetja Xiaomi je ustvarjen za različne operacije, od tistih bolj splošnih do bolj zahtevnih. Namizni računalnik velikosti zgolj 112 x 112 x 38 milimetrov in teže 437 gramov je opremljen z Intelovim procesor­ jem Core i5-1240P 12. generacije. Preračunava­ nju grafičnih vsebin se bo zoperstavila vgrajena grafična kartica Intel Iris Xe. Miniaturni računalnik Xiaomi Mini PC se ponaša še s 16 gigabajti sistemskega pomnilnika in 512 gigabajti prostora za shranjevanje podatkov. Za povezljivost sta na voljo dva vmesnika HDMI ter bogata paleta ostalih priključkov. Na voljo sta seveda tudi brezžični povezavi Wi-Fi 6 in Blue­ tooth 5.3. Kompaktni namizni računalnik Xiaomi Mini PC pri polni obremenitvi porabi manj kot 100 W moči. Na vgrajenem pomnilniku pa je na­ Frekvenca osveževanja računalniškega zaslona nesporno vpliva na igralne sposobnosti igričar­ ja. Večja kot je frekvenca osveževanja zaslona in manjši kot je zakasnitveni čas, boljši je izid pri igranju računalniških iger, predvsem streljačin. Razumljivo pri tem veliko vlogo igrajo tudi same sposobnosti igričarja. To je tudi glavni razlog, za­ kaj so se tudi pri podjetju LG odločili za pripravo, po mnenju mnogih, enega izmed najboljših ra­ čunalniških zaslonov OLED za igranje sodobnih računalniških iger. Podjetje LG je za ljubitelje iger pripravilo zaslon s prodajno oznako UltraGear 27GR95QE. Moni­ tor se ponaša s 27-palčno oziroma 68,6-centi­ metrsko diagonalo in neverjetno frekvenco osveževanja 240 hercev. Razmerje stranic priča­ kovano znaša 21 proti 9, medtem ko monitor izrisuje slike pri ločljivosti 2560 x 1440 slikovnih PRIDOBITE POTRDILO POSTANITE NADZORNIK! → » 4 www.postaninadzornik.si Računalniške novice december 2022 » NOVICE točk (QHD). Poleg tega zaslon ponuja še vrhunsko obliko, kakovostno ma­ triko in inovativno tehnologijo OLED za prikazovanje slik. Gaming monitor LG UltraGear 27GR95QE podpira še standard HDR10 in prenos video signala preko vmesnikov HDMI 2.1 in DisplayPort 1.4. Ker za­ kasnitveni čas ni večji od 0,3 milisekunde, je monitor odličen spremljeva­ lec za gamerje, ki radi tekmujejo v (spletnih) streljačinah. Ne gre spregleda­ ti niti podpore za tehnologije Nvidia G-Sync, FreeSync Premium in VESA Adaptive Sync. LG bo novi monitor javnosti uradno predstavil v okviru ra­ čunalniškega sejma CES 2023. Intel Core i5-13400 dobro prestal prve teste Xiaomi predstavil zelo zanimivo pametno uro Watch S2 Xiaomi je danes podjetje, ki ga na področju pametnih mobilnih telefo­ nov Android poznamo prav vsi. Tudi njihove pametne zapestnice in pa­ metne ure slovijo po kakovosti in relativno nizkih cenah. Najnovejša pa­ metna ročna ura Xiaomi Watch S2 pa prinaša še vrsto težko pričakovanih izboljšav. Pametna ura Xiaomi Watch S2 je bila ustvarjena za sodobnega uporabnika z natrpanim urnikom in prefinjenim življenjskim slogom. To odraža profe­ sionalna, poenostavljena estetika oblikovanja naprave. Ura Xiaomi Watch S2 je na voljo v dveh različicah, in sicer z 42-milimetrskim in 46-milimetr­ skim ohišjem. Manjša različica ima na voljo zaslon AMOLED z 1,32-palčno oziroma 3,4-centimetrsko diagonalo, večja različica pa zaslon z 1,43-palč­ no oziroma 3,6-centimetrsko diagonalo. Ločljivost zaslona pri obeh različi­ cah novosti znaša 466 x 466 slikovnih točk. Xiaomi Watch S2 ima na voljo bogat portfelj senzorjev, in sicer senzor za bitje srca, merjenje nasičenosti krvi s kisikom, samodejno svetilnost, pos­ peškomer in še mnogo več. Najnovejša ura lahko spremlja vaše rezultate pri več kot 100 različnih športnih aktivnostih, vgrajena baterija pa zadošča za do sedem dni neprekinjenega delovanja. Pametno uro Xiaomi Watch S2 lahko uporabljamo tudi v vodi, in sicer do globine 50 metrov. Na po­ mnilniku pa je nameščen operacijski sistem »MIUI for Watch«. Pametna ura Xiaomi Watch S2 je trenutno naprodaj izključno na Kitajskem, kmalu pa bo na voljo še drugod po svetu. Na srečo novost ni pretirano draga. Cena vstopne različice je postavljena na zelo ugodnih in presenet­ ljivih 136 evrov. Pri tako nizki ceni se sprašujemo, kakšne kompromise so morali skleniti, da so lahko tako močno spodkopali ceno. Pametna ura Xiaomi Watch S2: modeli in cene: • 42 mm, silikonski pasek: preračunanih 136 evrov; • 46 mm, silikonski pasek: preračunanih 149 evrov; • 42 mm, pasek iz usnja: preračunanih 163 evrov; • 46 mm, pasek iz usnja: preračunanih 177 evrov; www.racunalniske-novice.com Procesorji Intel z razvojnim imenom Rapor Lake so še vedno v središču pozornosti. Najnovejša 13. generacija procesorjev Intel predstavlja evoluci­ jo procesorskih jeder Alder Lake. Temeljijo na osnovi napredne 10-nano­ metrske tehnologije, imenovane »SuperFin«, in so v primerjavi z obstoječi­ mi modeli za okoli 20 odstotkov zmogljivejši, kar velja tudi za prihajajoči procesor Intel Core i5-13400. Procesor Intel Core i5-13400 naj bi bil cenovni kralj in ponujal najboljše razmerje med ceno in zmogljivostjo. Opremljen bo z 10 procesorskimi je­ dri, in sicer šestimi visokozmogljivimi in štirimi energijsko varčnimi jedri. Osnovna frekvenca bo znašala 2,5 gigaherca. V navitem načinu delovanja pa se bo ta povišala na solidnih 4,6 gigaherca. Poleg tega bo procesor Intel Core i5-13400 razpolagal z 20 megabajti predpomnilnika L3. Prvi preizkusi zmogljivosti novega procesorja Intel Core i5-13400 z meril­ nim programom Cinebench R23 so obetavni. V tem trenutku se je odlično odrezal v primerjavi z zdajšnjim procesorjem Core i5-12400. V enojedrnem načinu delovanja je najnovejši procesor za okoli pet odstotkov zmogljivej­ ši. V večjedrnem načinu delovanja pa se prednost poveča na kar 29 od­ stotkov. Razumljivo je procesor primarno namenjen za igranje računalniš­ kih iger, vidimo pa tudi scenarije, kjer bi lahko svojo računsko moč posodil poslovnim ali bolj splošnim uporabnikom. Računalniške novice 5 « » NOVICE Čeprav novost pri delovanju porabi 20 vatov več električne moči v primerjavi z modelom Core i512400, so temperature delovanja povsem pri­ merljive in v mejah normale. Procesor Intel Core i5-13400 naj bi bil naprodaj v naslednjih nekaj tednih. Maloprodajna cena novega procesorja naj bi bila le za odtenek višja v primerjavi z obstoječim modelom Core i5-12400. povezav Wi-Fi in Bluetooth, jih bo seveda lahko ročno izklopil. Nova možnost naj bi bila uporab­ nikom pametnih mobilnih telefonov z operacij­ skim sistemom Android 13 na voljo kmalu. Če gre verjeti spletnim govoricam, bi nova mož­ nost lahko bila na voljo tudi za uporabnike tele­ fonov Google Pixel z operacijskimi sistemi An­ droid 12 in Android 11. Google Pixel s spremenjenim letalskim načinom Prvi avtomobil Apple lahko na trgu pričakujemo že ... Če pogosto potujete z letali, ste zagotovo se­ znanjeni s tem, da je letalski način na letalih ob­ vezen. V letalskem načinu se modul telefona izklopi in prepreči, da bi pametni telefon pošiljal kakršnekoli signale bazni postaji. Težava pa je pogosto v tem, da letalski način poleg mobilne­ ga omrežja samodejno izključi tudi brezžični povezavi Wi-Fi in Bluetooth. Nova različica mobilnega operacijskega sistema Android naj bi odpravila omenjeno težavo. Beta različica operacijskega sistema Android 13 QPR1 za pametne mobilne telefone Google Pixel omogoča ohranitev brezžičnih povezav Wi-Fi in Bluetooth, tudi ko vključimo letalski način. Tele­ fon nam bo ponudil to možnost, v kolikor bomo povezani z brezžičnim omrežjem Wi-Fi. Če pa uporabnik ne bo želel ohraniti brezžičnih Ekipa podjetja Apple za avtomobilski trg naj bi v zadnjih nekaj let raziskovala dve poti. Prva je bila ustvarjanje modela s samovozečimi zmogljivos­ tmi, osredotočenimi na krmiljenje in pospeševa­ nje – podobno kot pri številnih sedanjih avto­ mobilih. Pri drugi različici pa naj bi šlo za avto­ mobil s popolnimi samovozečimi zmogljivos­ tmi, ki ne bi zahtevala človeškega posredovanja. Kot vse kaže, so se pri podjetju Apple odločili za drugo različico lastnega električnega avtomobi­ la. Apple si dejansko prizadeva obvladati samo­ vozeče avtomobile, s čimer želi doseči sveti gral v tej panogi. Tehnološki in avtomobilski velikani že več let razvijajo avtonomna vozila, vendar so njihove zmogljivosti še vedno omejene. Če gre verjeti spletnim govoricam, Apple namerava svoj prvi samovozeči avtomobil predstaviti leta 2026. To bo seveda v večji meri odvisno od spo­ sobnosti podjetja, da dokonča sistem za samo­ vozečo vožnjo, kar je v tem časovnem okviru zelo ambiciozen cilj. Če Apple ne bo zmogel do­ seči zastavljenega cilja, bo izid verjetno prestavil ali pa bo v začetni fazi prodajal električni avto­ mobil z manj zahtevno tehnologijo. Inženirji podjetja Apple nameravajo dokončati obliko lastnega električnega avtomobila do kon­ ca naslednjega leta. V teku leta 2024 naj bi Apple določil funkcionalnosti avtomobila, prva preizku­ šanja novosti pa naj bi se začela v letu 2025. Če bo šlo vse po načrtih, bo avtomobil torej nared za prodajo v letu 2026, zanj pa naj bi bilo treba odš­ teti okoli preračunanih 95.000 evrov. Intel Core i9-13900KS se bo potegoval za procesorski prestol Podjetje Intel je procesorje s prodajno oznako Raptor Lake ponudilo v prodajo 20. oktobra le­ tos. Tu gre za 13. generacijo procesorjev Core. Sprva je podjetje Intel ponudilo v prodajo tri modele nove družine procesorjev, in sicer Core i9-13900K/KF, Core i7-13700K/KF in Core i513600K/KF. Najzmogljivejši model Core i9-13900K je opre­ mljen s 24 fizičnimi sredicami (8 P-Core in 16 E-Core) in 32 procesorskimi nitmi. Najvišja fre­ kvenca procesorskih jeder znaša osupljivih 5,8 gigaherca, del zaslug pa lahko pripišemo tehno­ logiji Digital Linear Voltage Regulator (DLVR). Kmalu pa bo na voljo še zmogljivejši Intelov pro­ cesor 13. generacije. Gre za model Core i913900KS, ki bo privzeto podatke preračunaval pri še bolj impresivnih šestih gigahercih. Posle­ dično lahko pričakujemo, da bo poraba električ­ ne energije nekoliko večja. Uradni podatki naka­ zujejo, da se bo poraba povečala iz 125 W na 150 W. Običajno so te prve meritve dokaj natančne, vseeno pa bo potrebno počakati na neodvisne Vse se začne z registracijo domene. Prosto domeno lahko registrirate v nekaj enostavnih korakih. Jo že imate? www.gigaspark.com GIGASPARK » 6 Računalniške novice december 2022 » NOVICE Kateri telefon je kot prvi prejel novi Snapdragon 8 Gen 2? Podjetje Qualcomm je nedavno predstavilo naslednika najmočnejšega Android procesorja - Snapdragon 8 Gen 2. Temelji na osnovi zmogljivega procesorskega jedra ARM Cortex-X3, ki je izdelano s pomočjo 4-nanome­ trske tehnologije. Mobilni procesor Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 pod­ pira do 16 gigabajtov sistemskega pomnilnika LP-DDR5x do frekvence 4.200 megahercev. Najzmogljivejše procesorsko jedro Cortex X3 podatke preračunava pri fre­ kvenci 3,2 gigaherca. Poleg tega so tu na voljo še štiri zmogljiva procesor­ teste. Večja frekvenca delovanja in večja poraba električne energije bosta razumljivo prinesli večjo zmogljivost. Procesor i9-13900KS bo tako za oko­ li 10 odstotkov zmogljivejši v primerjavi z obstoječim modelom i9-13900K. Novost se bo še posebej odlično obnesla pri igranju računalniških iger, saj ji gre preračunavanje podatkov z večjim številom jeder odlično od rok. Morebitni kralj procesorjev bo po vsej verjetnosti naprodaj na začetku na­ slednjega leta. Brezžični krmilnik Microsoft z lastnim zaslonom? ska jedra, in sicer dve jedri Cortex A715 in dve jedri Cortex A710 frekvence do 2,8 gigaherca. Manj zahtevnim nalogam pa so kos tri procesorska jedra Cortex A510, ki podatke preračunavajo pri frekvenci dveh gigahercev. Mo­ bilna zverina je na prvih testih dokazala, da je lahko tudi do 40 odstotkov zmogljivejša v primerjavi s procesorjem Snapdragon 8 Gen 1. V naslednjem letu lahko pričakujemo, da bodo vsi mobilni zastavonoši opremljeni z najnovejšo Snapdragon kreacijo. Podjetje IQOO pa je dolete­ la čast, da kot prvi svoj telefon IQOO 11 Pro opremijo z najmočnejšim pro­ cesorjem. Tudi preostala strojna oprema je seveda vrhunec mobilne zmo­ Microsoft je nedavno najavil brezžični krmilnik Xbox Elite 2, ki je namenjen ljubiteljem igralnih konzol Microsoft Xbox. Tudi pri sami izdelavi so sode­ lovali profesionalni igričarji, zato smo lahko prepričani, da so bile nekatere dolgoletne želje končno uslišane. Brezžični plošček Xbox Elite 2 se bo zlah­ ka prilagodil različnim načinom igranja. Kot vse kaže, pa bo podjetje Microsoft kmalu ponudilo v prodajo še izbolj­ šani krmilnik za konzolo Xbox. Nedavno vloženi patent s strani računalniš­ kega giganta nakazuje, da bo novi Xbox plošček opremljen z lastnim za­ slonom. Postavljen bo na vrhnji del kontrolerja, in sicer na isto mesto, na katerem se trenutno nahaja sledilna ploščica za konzolo PlayStation. Trenutno še ni znano, kdaj bo podjetje Microsoft ponudilo v prodajo ino­ vativni Xbox krmilnik. Mnogi so prepričani, da bi se to lahko zgodilo že v prvi polovici naslednjega leta. Nestrpni gamerji vsak dan prečesavajo sve­ tovne forume v upanju, da bodo izvedeli kakšno novo informacijo, vendar Microsoft za zdaj molči. Cena je tudi še pod vprašajem, vendar vsaj glede na zahtevnost izdelave naprave ta vendarle ne bi smela biti pretirana. www.racunalniske-novice.com Računalniške novice 7 « » NOVICE gljivosti. Obsega zaslon s 6,78-palčno oziroma 17,2-centimetsko diagonalo, ločljivostjo 2K in frekvenco osveževanja 144 hercev. Na voljo so štiri kamere, glavna s slikovnim tipalom ločljivo­ sti 50 milijonov slikovnih točk. IQOO je v telefon vgradil še neverjetno hitro polnjenje, in sicer kar 200 W, ki lahko povsem izpraznjeno baterijo ka­ pacitete 4.700 miliamper ur napolni v zgolj 10 minutah. Kako vroč bo pri tem postal telefon, pa bomo še videli. Pametni mobilni telefon iQOO 11 Pro ni poceni. Vstopna različica z osmimi gigabajti sistemske­ ga pomnilnika in 256 gigabajti vgrajenega po­ mnilnika je vrednotena na preračunanih 680 evrov. Zmogljivejši različici (12GB/256GB in 16GB/512GB) pa sta vrednoteni na preračunanih 748 evrov oziroma preračunanih 815 evrov. Če­ prav gre za kar nekaj zelencev, če telefon pri­ merjamo s konkurenco, gre za kar spodobno cenovno uvrstitev. Vprašanje je le, ali bo telefon na voljo tudi v Sloveniji. Tuje spletne trgovine že sprejemajo prednaročila. D-Link z novo linijo pametnih 4G usmerjevalnikov Novi D-Link usmerjevalniki 4G so v celoti opre­ mljeni z vrsto edinstvenih funkcij umetne inteli­ gence (AI), ki zagotavlja pametnejšo, varnejšo, hitrejšo in bolj zanesljivo povezljivost. Družina pametnih usmerjevalnikov Wi-Fi Eagle Pro AI ima tri člane, in sicer AX1500 4G+ (G416), AX1500 4G (G415) in N300 4G (G403). Nova serija je posebej zasnovana za izpolnjeva­ nje naraščujočih zahtev sodobnih pametnih do­ mov in pisarn ter zagotavlja povezljivost brez primere. Odlično služi domačim omrežjem z vse večjim številom povezanih tehnologij, pa tudi tistim uporabnikom, ki želijo izboljšati svojo po­ vezljivost za delo od doma. Najnovejše naprave podjetja D-Link odpravljajo slabo povezljivost v številnih okoljih. Hkratna podpora za mobilni in­ ternet 4G LTE/3G in fiksni širokopasovni internet vam omogoča še več prilagoditev. Pametna usmerjevalnika Eagle Pro AI AX1500 4G+ (G416) in AX1500 4G (G415) sta idealna izbi­ ra za tiste, ki imajo slabo fiksno internetno pove­ zavo ali pogoste prekinitve povezave ter želijo uživati v zanesljivem, hitrem mobilnem interne­ tu 4G LTE. Oba usmerjevalnika združujeta vr­ hunsko tehnologijo Wi-Fi 6 s funkcijami umetne inteligence. Tehnologija Wi-Fi Optimizer neneh­ no išče kanal Wi-Fi z najmanj motnjami ter vam ponudi najboljšo možnost. Traffic Optimizer daje prednost optimalni spletni izkušnji in sta­ bilnosti interneta. Oba usmerjevalnika odlikuje enostavna nastavitev in namestitev. Zagotavlja­ ta hitrost 4G+ LTE Cat 6 and 4G LTE Cat 4 mobil­ nega interneta do 300 Mbps in 150 Mbps v kombinaciji z dvopasovnim Wi-Fi 6 s hitrostmi do 1500 Mbps. Druga možnost je pametni usmerjevalnik N300 4G (G403), ki ponuja ugod­ no možnost za tiste, ki se želijo povezati na in­ ternet, ne da bi potrebovali povezavo, ki je var­ na pred kakšno vmesno prekinitvijo. Nudi hi­ trost mobilnega interneta 4G LTE do 150 Mbps ter številne varnostne funkcije, ki preprečujejo morebitne napade, ter najnovejše šifriranje WPA3 za dodatno zaščito. Vsi trije usmerjevalniki 4G, ki jih najdete na eu. dlink.com, delujejo v kombinaciji s SIM kartico kateregakoli ponudnika mobilnih storitev. Ne­ nehno pregledujejo omrežje in spremljajo pora­ bo podatkov z vgrajenim pomočnikom za umetno inteligenco ter pošiljajo priporočila in tedenska poročila aplikaciji Eagle Pro AI. Ta je popolnoma združljiva z Googlovim Asistentom in Amazonovo Alexo, kar uporabnikom omogo­ ča udobje prostoročnega upravljanja. Kako je igralna konzola lahko manjša od kreditne kartice? Na trgu prenosnih igralnih konzol postaja vse bolj pestro. Konkurenci se je namreč nedavno pridružila igralna konzola Arduboy Mini. Gre za VSAK DAN NOVA PROSTA DELOVNA MESTA NA MOJEDELO.COM UREDITE SI KARIERNI PROFIL SODELAVEC V IT ODDELKU IZKUŠENI SKRBNIK ZA KAKOVOST/QA ENGINEER RAZVIJALEC BANČNIH REŠITEV Sensum d.o.o. M/Ž QLECTOR d.o.o. M/Ž DELAVSKA HRANILNICA d.d. LJUBLJANA M/Ž ANALITIK KIBERNETSKE VARNOSTI BACK-END SOFTWARE ENGINEER RAZVIJALEC PROGRAMSKE OPREME V JAVI Telekom Slovenije, d. d. M/Ž Limitlex d.o.o. M/Ž INEA d.o.o. M/Ž IN SE PREDSTAVITE VEČ KOT 26.000 PODJETJEM Kvaliteten CV je za delodajalca ključen faktor pri izbiranju primernega kandidata. Ustvarite svoj CV s pomočjo MojeDelo.com vmesnika, ki vam bo pomagal pripraviti profesionalen in kvalitetno izdelan življenjepis. » 8 Računalniške novice december 2022 » NOVICE nadvse kompaktno prenosno igralno konzolo, ki se bo prikupila predvsem največjim ljubiteljem retro iger. Posebnost prenosne igralne konzole Ardu­ boy Mini je v njeni kompaktnosti, saj je manjša od kreditne kartice, zato jo bomo lahko brez težav prenašali naokoli. Kljub temu je na njej shranjenih več kot 300 različnih retro iger. Prenosna igralna konzola Arduboy Mini je opremljena z zaslonom OLED velikosti zgolj 0,96 palca oziroma 2,4 centimetra. Celoto poganja mobilni procesor Atmega32u4 frekvence 16 megahercev, ločljivost zaslona pa znaša zgolj 128 x 64 slikovnih točk. Vseh 300 iger pa je shranjenih na vgrajenem pomnilniku s 16 gigabajti prostora. Za polnjenje vgrajene ba­ terije je na voljo klasični vmesnik USB-C, kar pomeni, da bo baterija hitro napolnjena. Nadvse zanimiva prenosna igralna konzola Arduboy Mini je že na voljo za na­ kup na zagonskem spletnem portalu KickStarter. Novost je naprodaj na splet­ ni povezavi https://www.kickstarter.com/projects/bateske/arduboy-mini in je na srečo relativno poceni. Zanjo je namreč treba odšteti zgolj 27,6 evra. Prvi kupci bodo zanimivo prenosno igralno konzolo Arduboy Mini prejeli v začetku naslednjega leta. Kaj nam bo prinesla grafična kartica GeForce RTX 4070? Prvi telefon s premičnimi lečami fotoaparata Kakovost digitalnih fotoaparatov pametnih mobilnih telefonov je povsem primerljiva s kompaktnimi fotoaparati nižjega cenovnega razreda. Nekate­ ri mobilniki višjega cenovnega razreda jih celo prekašajo. Na področju mo­ bilnih kamer v pametnih telefonih se bo v letu 2023 zagotovo še veliko dogajalo, kamenček v mozaik pa bo dodalo inovativno podjetje Tecno. Tecno je namreč kot prvi na svetu ponudil v prodajo pametni mobilni te­ lefon z gibljivim glavnim fotoaparatom. Ko glavni fotoaparat ni v uporabi, je varno shranjen v ohišju telefona. Med uporabo se pomakne navzven in tako zagotovi kakovostnejši zajem fotografij. S tem so pametni mobilni telefoni dejansko pridobili zanimivo rešitev, ki jo utegnejo posnemati tudi ostali proizvajalci. Naj omenimo še, da novi sistem zagotavlja vodotesnost in da se telefon v primeru padca samodejno »pospravi« v ohišje, kar je za­ gotovo dobrodošlo. Pametni mobilni telefon Tecno Phantom X2 Pro je opremljen s slikovnim tipalom ločljivosti 50 milijonov slikovnih točk. Tudi preostala strojna opre­ Podjetje Nvidia se že dalj časa aktivno pripravlja na pričetek prodaje nove družine grafičnih kartic za najzahtevnejše ljubitelje računalniških iger. Med vsemi bo morda najbolj izstopala Nvidia GeForce RTX 4070. Ne zaradi same zmogljivosti, saj jo v tem segmentu prekašajo RTX 4080 in 4090 in hkrati tudi AMD RX 7900 XTX in XT, ampak zaradi cenovne uvr­ stitve. Super bi bilo, če bi Nvidia kartico ocenila na okoli 500 evrov, ven­ dar realno lahko pričakujemo ceno med 700 in 800 evri. Kartica naj bi bila naprodaj na začetku naslednjega leta. Grafična kartica GeForce RTX 4070 bo temeljila na osnovi grafičnega jedra AD104. Z enakim jedrom bo sicer opremljena tudi grafična karti­ ca GeForce RTX 4070 Ti, le da bo kartica GeForce RTX 4070 na voljo z manjšim številom CUDA jeder, in sicer 5.888. Grafični pomnilnik GDDR6X kapacitete 12 gigabajtov hitrosti 21 gigabitov na sekundo in grafično jedro pa bosta povezana preko 192-bitnega podatkovnega vodila. Zanimiva grafična kartica GeForce RTX 4070 bo pri polni obre­ menitvi porabila do največ 250 vatov. To je za okoli 25 vatov manj v primerjavi z grafično kartico GeForce RTX 4070 Ti. Slednja bo naprodaj od 5. januarja 2023, grafična kartica GeForce RTX 4070 pa naj bi bila naprodaj nekaj tednov kasneje. www.racunalniske-novice.com Računalniške novice 9 « » NOVICE na vseh napravah, ki se prodajajo v Evropski uniji. To vključuje pametne telefone, tablične in prenosne računalnike, tipkovnice, miške, e-bral­ nike elektronskih knjig, digitalne fotoaparate, kamere, slušalke, prenosne zvočnike, ročne igralne konzole in prenosne navigacijske siste­ me. Večina proizvajalcev mobilnih naprav An­ droid že privzeto uporablja vmesnik USB-C ali pa namerava z njim v bližnji prihodnosti nado­ mestiti zastarel priključek micro USB. Temu se bodo morali seveda prilagoditi tudi drugi. Vključno s podjetjem Apple, ki na svojem last­ niškem polnilniškem vmesniku vztraja že več let. Z novim pravilnikom bo veliko pridobil predvsem potrošnik, ki bo sicer polnilec moral dokupiti, vendar bo to na dolgi rok zanj ugod­ neje, kot če bi imel za vsako napravo svoj polni­ lec. Evropska unija ocenjuje, da bi lahko potroš­ niki letno privarčevali do 250 milijonov evrov. V Evropski uniji je namreč vsako leto prodanih ma novosti je zelo spodobna. Ta namreč zajema mobilni procesor Dimensity 9000, 12 gigabajtov sistemskega pomnilnika in 256 gigabajtov pro­ stora za shranjevanje podatkov. V pametnem mobilnem telefonu Tecno Phan­ tom X2 Pro najdemo še vgrajen zaslon OLED s 6,8-palčno oziroma 17,3-centimetrsko diagona­ lo in frekvenco osveževanja 120 hercev. Piko na i dodaja še baterija kapacitete 5.160 miliamper ur s sistemom hitrega polnjenja (45 vatov). Na vgrajenem pomnilniku najdemo operacijski si­ stem Android 12 z grafičnim vmesnikom HiOS 12. Kaj pa cena? Telefon Tecno Phantom X2 Pro sodi v višji cenovni razred, saj je naprodaj za pre­ računanih 880 evrov. Telefoni srednjega cenovnega razreda bodo še zmogljivejši Podjetje MediaTek je nedavno predstavilo zani­ miv model mobilnega procesorja družine Di­ mensity. Gre za procesor Dimensity 8200, ki bo namenjen napravam srednjega cenovnega ra­ zreda, njegova zmogljivost pa se bo približala tistim v višjem cenovnem razredu. Nov procesor je namreč izdelan s pomočjo 4-nanometrske tehnologije in ponuja podporo za mobilna omrežja 5G. MediaTek Dimensity 8200 bo dovolj zmogljiv tudi za zahtevnejša opravila. Opremljen je z zmogljivim procesorskim jedrom Cortex-A78 frekvence 3,1 gigaherca. Tu najdemo še tri pro­ cesorska jedra Cortex-A78 frekvence treh giga­ hercev in štiri energijsko varčna procesorska jedra Cortex-A55 frekvence dveh gigahercev. Zahtevnejšim grafičnim vsebinam bo kos štiri­ jedrni grafični procesor Arm Mali-G610 MC6. Zanimiv mobilni procesor MediaTek Dimensity 8200 ponuja še podporo za sistemske pomnilni­ ke LPDDR5 in podatkovni sistem UFS 3.1. Novost lahko brez težav opravi z ločljivostjo 4K s 60 sliči­ » 10 Računalniške novice cami na sekundo in podpira do štiri digitalne fotoaparate skupne ločljivosti 320 milijonov sli­ kovnih točk. Prve pametne mobilne telefone, opremljene z novim mobilnim procesorjem MediaTek Dimensity 8200 lahko na trgu pričaku­ jemo prav kmalu. Evropska unija postavila nov ultimat za priključek USB-C Evropska komisija je že pred časom posodobila obstoječo direktivo o radijski opremi, da bi uskladila polnilne priklope in tehnologijo hitre­ ga polnjenja. Nedavno pa je Evropski parla­ ment sprejel nova pravila, ki uvajajo skupni pri­ ključek za majhne elektronske naprave. Novi industrijski standard USB-C bo postal obvezen leta 2024. Čeprav se je sprva govorilo o jeseni leta 2024, je Evropska komisija nedavno določi­ la nov rok, in sicer do decembra 2024. Priključek USB-C bo tako decembra 2024 postal obvezen več kot 400 milijonov novih mobilnih telefonov in drugih malih elektronskih naprav. Poleg tega naj bi se količina odpadkov zmanjšala za kar 11 milijonov ton. Znano, kako zmogljiv bo novi Ryzen 7950X3D Podjetje AMD nas je že pred časom prijetno presenetilo s pričetkom prodaje nove družine december 2022 » NOVICE težko pričakovanih procesorjev Ryzen 7000 za namizne računalnike. No­ vinci z jedri Zen4 so izdelani s pomočjo napredne 5-nanometrske tehno­ logije. Za to je bilo zadolženo podjetje TMSC, največji proizvajalec čipovja na svetu. Poleg tega so prinesli podporo tako za hitre sistemske pomnilni­ ke DDR5 kot za podatkovno vodilo PCI-E 5.0. Novi procesorji AMD družine Ryzen 7000 Zen4 so za nameček kot prvi opremljeni z vgrajenim grafičnim jedrom, ki temelji na osnovi zgradbe RDNA2. To pomeni precej večjo gra­ fično zmogljivost v primerjavi z obstoječimi rešitvami. Procesorji so na vo­ ljo v navezi s podnožjem AM5. A že tekom naslednjega leta naj bi podjetje AMD ponudilo v prodajo še zmogljivejše procesorje družine 7000. Novi modeli naj bi bili namreč opremljeni z dodatnim pomnilnikom 3D V-Cac­ he. Ta bo prinesel precejšnje izboljšave predvsem na področju igranja ra­ čunalniških iger. Če gre verjeti spletnim govoricam, bodo procesorji Ryzen 7000X3D javnosti predstavljeni v okviru računalniškega dogodka CES 2023, in sicer v začetku januarja naslednjega leta. AMD naj bi sprva ponudil v prodajo tri procesorje nove družine 7000 3D V-Cache, in sicer Ryzen 7 7800X3D (8C/16T), Ryzen 9 7900X3D (12C/24T) in Ryzen 9 7950X3D (16C/32T). Količina predpomnilnika za procesor Ryzen 9 7950X3D naj bi se povečala celo na 208 megabajtov. Nedavne meritve zmogljivosti procesorja AMD Ryzen 9 7950X3D so na­ mreč pokazale, da je ta do 33 odstotkov zmogljivejši v primerjavi s proce­ sorjem Intel Core i9-13900K. Zmogljivost procesorja je seveda močno od­ visna od posamične igre. Procesor AMD Ryzen 9 7950X3D je namreč v določenih igrah za le okoli 5 odstotkov zmogljivejši v primerjavi s proce­ sorjem Intel Core i9-13900K, v drugih igrah pa se prednost poveča na 15 odstotkov ter celo na 33 odstotkov. nega popravila na domu. Sprva je bila storitev Apple Self Service Repair na voljo le v Združenih državah Amerike, sedaj pa bo ta na voljo tudi evropske­ mu trgu. V lastni režiji se bo mogoče lotiti popravila telefonov iPhone 12, iPhone 12 Mini, iPhone 12 Pro in iPhone 12 Pro Max ter iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max in iPhone 13 Mini. Poleg tega bo Apple omogočil popravilo prenosnih računalnikov MacBook s procesorji Apple Silicon. Za najem orodij za popravilo bo podjetju Apple treba odšteti okoli 60 evrov. V to ceno niso vključeni stroški pošiljanja in stroški nadomestnih delov, upo­ rabnik pa lahko orodja za popravilo najame za en teden. Storitev Apple Self Service Repair je trenutno na voljo v Belgiji, Franciji, Nemčiji, Italiji, na Polj­ skem, v Španiji, na Švedskem in v Združenem Kraljestvu. V naslednjih nekaj mesecih bo ta na voljo še v drugih državah članicah Evropske unije. Računalnik, pri katerem je v ospredju spletna kamera V zadnjih dveh letih so se podjetja začela prilagajati nastalim situacijam in uvajati možnost opravljanja dela na daljavo. Vse več je tudi digitalnega nomadstva. Povsem logično je, da se bodo tudi računalniki in tehnologija podredili tej novi realnosti. Podobno razmišlja tudi podjetje Minisforum, ki Apple bo tudi v Evropi omogočil popravila v lastni režiji Podjetje Apple je dalj časa pošteno oteževalo popravilo naprav v lastni režiji, medtem ko popravilo v licenčnih servisih navadno ni ravno poceni. Velike količine lepila, nestandardni vijaki in zapletena notranja zgradba na­ prave pogosto otežujejo zamenjavo baterij, zaslonov ali drugih delov na­ prave. Če pa jih uporabnik zamenja, se mu na zaslonu pričnejo pojavljati raznovrstna obvestila o napakah, določene funkcije pa enostavno prene­ hajo delovati. Konec lanskega leta je prišlo do neverjetnega preobrata, vsaj ko gre za no­ vejše naprave podjetja Apple. Računalniški gigant je namreč podal izjavo, s katero je napovedal začetek programa samopostrežnih popravil. Ta pro­ gram bo strankam, ki menijo, da to zmorejo, omogočil, da najamejo vsa po­ trebna orodja in kupijo originalne nadomestne dele za izvedbo lastnoroč­ www.racunalniske-novice.com Računalniške novice 11 « » NOVICE cena in dobavljivost novosti še nista bili razkriti. Upamo, da potrošnikom ne bo treba seči pre­ globoko v žep. Premijski Telegram dobro sprejet med uporabniki je pripravilo zanimiv miniaturni računalnik Mars MC560, kjer pa zvezda večera ni strojna oprema, ampak videokonferenčna kamera. Kompaktni računalnik Minisforum Mars MC560 je opremljen s spletno kamero HDR ločljivosti kar 2,5K, kar pomeni, da je preglavic zaradi sla­ bega prikaza slike konec. Poleg tega ima raču­ nalnik še dva zvočnika in dva mikrofona za do­ bro zvočno pokritost. Namizni računalnik Minis­ forum Mars MC560 tako lahko zagotavlja odlič­ no izkušnjo pri delu na daljavo ali pri klasičnem delu v pisarni. Tudi strojna oprema kompaktne­ ga namiznega računalnika Minisforum Mars MC560 ni od muh. Opremljen je z osemjedrnim procesorjem AMD Ryzen 5 5600U in vgrajeno grafično kartico Radeon RX Vega 7. Poleg tega je na voljo še sistemski pomnilnik DDR4-3200 do kapacitete 64 gigabajtov in vmesnik PCIe 3.0 NVMe za hitro branje in shranjevanje podatkov. Računalnik Minisforum Mars MC560 zagotavlja tudi dobro povezljivost, saj vključuje vmesnike USB-C 3.2 Gen 1, 2x USB-A 3.2 Gen 2 in HDMI 2.0. Kar se tiče brezžične povezave, pa sta na voljo Wi-Fi 6E in Bluetooth 5.2. Maloprodajna Storitev Telegram je priljubljena tako med upo­ rabniki pametnih mobilnih telefonov kot tudi osebnih računalnikov. Mesečno jo aktivno upo­ rablja več kot 600 milijonov uporabnikov, zato ne preseneča, da je aplikacija neprestano delež­ na manjših in večjih posodobitev. Ker pa nekateri v aplikaciji ne želijo oglasov, je bil kim pa je tudi Netflix predstavil nove, cenejše pakete z oglasi. Uporabniki plačljive storitve Te­ legram Premium bodo torej pridobili dostop do številnih novih možnosti, kot sta nalaganje več­ jih datotek pri večjih hitrostih in pošiljanje daljših besedil. Plačljivi paket za Telegram je že na voljo, za uporabo novosti pa bo treba mobilno aplika­ cijo Telegram prenesti neposredno s spletne strani podjetja. Nova storitev na srečo ni pretira­ no draga. Mesečna naročnina na Telegram Pre­ mium znaša 3,99 evra. Uporabnik lahko naročni­ no sklene takoj po namestitvi aplikacije na pa­ metni telefon. Celoten postopek namestitve je relativno enostaven. Telegram Premium je v zgolj nekaj mesecih prepričal več kot milijon uporabnikov. To pomeni, da bo podjetje v na­ slednjem letu na račun naročnin mesečno za­ služilo precejšnjo vsoto denarja. Zanesenjak pritrdil kartico SIM na iPhone 14 Pro Max čas za radikalne spremembe na tem področju. Telegram je konec junija letos uradno najavil razpoložljivost premijskega paketa – Telegram Premium. Gre za to, da uporabniki v zameno za mesečno naročnino priljubljeno storitev upora­ bljajo brez vmesnih oglasov, deležni pa so še nekaterih zanimivih ugodnosti. Podobno strate­ gijo že nekaj časa uporablja Youtube, pred krat­ Podjetje Apple je septembra letos najavilo težko pričakovano družino pametnih mobilnih telefo­ nov iPhone 14, in sicer iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro in iPhone 14 Pro Max. Najbolj za­ nimiv je seveda slednji, ki je predstavil največ inovacij. Pametni mobilni telefon iPhone 14 Pro Max je opremljen z zmogljivim procesorjem Apple A16 Bionic, ki je pometel s konkurenco. Nekaj sprememb je tudi v izgledu. Zareza na sprednji strani je sedaj v obliki tablete in ima novo domišljavo ime »Dynamic Island«. Gre pravzaprav za kombinacijo strojne in program­ ske opreme. Dobila pa je še dodatno program­ sko funkcijo, in sicer zareza samodejno prilagodi Želimo vam najbolj Enaa leto 2023! » 12 Računalniške novice december 2022 » NOVICE prikazuje, kako mu je uspelo dodati režo za fizič­ no kartico SIM. Čeprav je zamisel genialna, se pre­ delava zagotovo ne splača. Videoposnetek pre­ delave pametnega telefona iPhone 14 Pro Max pa je na voljo na spodnji povezavi https://bit. ly/3V70tjl. Prenosnik, ki ga lahko razstavimo v slabi minuti Podjetje Dell je predstavilo zanimiv kompaktni velikost za prikaz obvestil, predvajane glasbe in modularni prenosni računalnik, ki ponuja mož­ podobno. Mnenja o zarezi so si različna, na nost enostavnega in hitrega dodajanja strojnih splošno pa jo uporabniki obožujejo. komponent, vključno s procesorjem in pomnil­ Novi iPhone 14 Pro Max za ameriški trg za name­ nikom. Modularne naprave nedvomno veljajo ček nima fizične telefonske kartice SIM. To po­ za letošnji tehnološki hit, vendar vsaj za zdaj niso meni, da ga lahko uporabljamo le v navezi z doživele še tistega pravega odziva od uporabni­ elektronsko kartico eSIM ali iSIM. Tu gre dejansko kov. Modularnost vsaj za zdaj ostaja privlačna za vdelano kartico SIM, nameščeno na osnovno lastnost za največje tehnološke navdušence, ki ploščo telefona. Glede delovanja se bistveno ne so pripravljeni in imajo dovolj znanja za posega­ razlikuje od klasične SIM kartice. Deluje v istih nje v izbrano napravo. omrežjih, postopek nastavitve in prenos številke Prenosni računalnik Dell Concept Luna lahko pa je v celoti drugačen. Kot pa vse kaže, nad povsem razstavimo v manj kot minuti. Za to po­ elektronsko kartico eSIM telefona iPhone 14 Pro trebujemo le namensko orodje. V napoto nam Max ni bil navdušen računalniški zanesenjak s ne bo noben kabel, kontakt ali vijak. Vsaka raču­ psevdonimom »fix Apple«. Ta je namreč na druž­ nalniška komponenta se1lahko nadomesti11:32 brez ai166980432782_INFO23_oglas_Racunalniske-180x124-11-30.pdf 30/11/2022 benem omrežju Twitter objavil videoposnetek, ki večjih težav. Začne se s tipkovnico in zvočniki, nadaljuje pa z baterijo, ventilatorji in super tanka osnovna plošča. Na koncu lahko odstranimo še zaslon in s tem je prenosnik povsem razstavljen. Za primerjavo je razčlemba klasičnega preno­ snika nemogoča naloga za povprečnega po­ trošnika. Tudi sama nadgradnja je običajno zelo omejena. Običajno lahko nadgradimo le notra­ nji pomnilnik (SSD ali HDD disk) in sistemski po­ mnilnik (RAM). Prenosnik Dell Concept Luna je sicer opremljen s 13-palčnim oziroma 33-centi­ metrskim zaslonom, ki bo primeren predvsem za lažja poslovna opravila, zagotovo pa je pre­ majhen za kakšno resno igranje iger. Trenutno še ni znano, kdaj bo Dell ponudil v prodajo mo­ dularni prenosni računalnik. Ko bo le ta prišel na trg, bo zagotovo pritegnil kar nekaj pozornosti. Še večje zanimanje pa je okoli tega, ali bo izpol­ nil svoje obljube o modularnosti. 20. in 21. januar 2023 C od 9. do 18. ure M Y GOSPODARSKO RAZSTAVIŠČE, LJUBLJANA CM MY www.informativa.si CY CMY K ORGANIZATOR VZPOREDNO TUDI PROJEKT INFORMACIJE www.racunalniske-novice.com POKLICNO SVETOVANJE RAZVOJ VEŠČIN PRILOŽNOSTI ZAPOSLOVANJA PREDSTAVITEV PODJETIJ ISKANJE KANDIDATOV HITRI RAZGOVORI Računalniške novice 13 « » AKTUALNO Kaj je umetna inteligenca ChatGPT? Najnovejši »bot« z umetno inteligenco se lahko pogovarja, piše poezijo, piše programske kode, odgovarja na kompleksna vprašanja in še več. ChatGPT je dokaz, kako strašljivo hitro napreduje umetna inteligenca. Pojavil se je novi akter, ki dokazuje nepredstavlji­ vo moč umetne inteligence (AI). Orodje oziroma klepetalnik, ki ga je razvilo podjetje OpenAI, vo­ dilna organizacija za razvoj umetne inteligence, omogoča vnašanje kompleksnih vprašanj, na katere klepetalni robot odgovarja v pogovor­ nem in nekoliko izumetničenem slogu. ChatGPT bot si zapomni nit vašega pogovornega okna in uporabi prejšnja vprašanja in odgovore za infor­ miranje o svojih naslednjih odzivih. Za podaja­ nje odgovorov se zanaša na ogromne količine podatkov, ki so na voljo na svetovnem spletu. Uspeh, ki ga beleži ChatGPT, je nekaj neverjet­ nega. Ker ima dostop do praktično neomejenih podatkov, je AI robot zelo razgledan, če ne celo vseveden. Lahko je tudi zelo ustvarjalen pri od­ govarjanju na vaša vprašanja. Le nekaj dni po uradnem lansiranju več kot milijon uporabnikov vsakodnevno preizkuša meje najnovejše umet­ ne inteligence na trgu. AI pa ni nezmotljiva, na kar opozarjajo tudi ustvarjalci, ki pravijo, da lahko ChatGPT »obča­ » 14 Računalniške novice sno navede napačne ali zavajajoče informacije«, zato bodite previdni. Kaj je ChatGPT? ChatGPT je sistem z umetno inteligenco v obliki klepetalnika, ki ga je OpenAI izdal novembra, da bi pokazal in preizkusil, kaj lahko doseže zmo­ gljiv AI sistem. Postavite mu lahko nešteto vpra­ šanj iz različnih panog in pogosto boste dobili koristen odgovor. Postavite mu lahko na primer enciklopedijska vprašanja, kot je »Razlaga Newtonovih zakonov gibanja« ali pa ga prosite, naj vam naredi povzetek vašega najljubšega fil­ ma ali serije. »Obvlada« tudi pisanje računalniš­ kih programov in originalnih vsebin. Lahko si na primer izmisli alternativne konce znanih serij in unikatne pesmi. V dobrem tednu dni pa je podjetje OpenAI po­ šteno oklestilo delovanje najnovejšega AI klepe­ talnika. Če boste želeli prejeti unikatne odgovo­ re na vprašanja ali pa želeli, da vam robot dejan­ sko sestavi originalno pesem, se boste morali pošteno potruditi in zaobiti vse njegove omeji­ tve. Nekateri so pri tem bolj uspešni, drugi malo manj. Sami smo dobili mešane rezultate. Pogos­ to smo prejeli generičen odgovor, da je ChatGPT jezikovni model, čigar glavna naloga je zagotav­ ljanje dejstev in preverjenih informacij. V redkih primerih pa smo ga uspeli prepričati, da stopi izven svoje cone udobja. Klepetalni roboti so že dalj časa zanimivi za po­ djetja, ki iščejo načine, kako strankam pomagati, da dobijo, kar potrebujejo, in za raziskovalce AI, ki se poskušajo lotiti Turingovega testa. To je znamenita “Igra oponašanja”, ki jo je računalniški znanstvenik Alan Turing leta 1950 predlagal kot način za merjenje inteligence: Ali lahko človek, ki se pogovarja s človekom in z računalnikom, ra­ zloči med njima? Kot že rečeno, ima ChatGPT več pomanjkljivosti. Gre za umetno inteligenco, ki je usposobljena za prepoznavanje vzorcev v obsežnih delih besedi­ la, pridobljenega s spleta, nato pa dodatno us­ posobljena s človeško pomočjo za zagotavljanje december 2022 » AKTUALNO slanstvo je razviti »varen in koristen« sistem splošne umetne inteligence. Pozornost svetov­ ne javnosti je podjetje uspelo pridobiti že prej, najprej z GPT-3, ki lahko ustvari besedilo, ki je berljivo, kot da bi ga napisal človek. Kasneje so razvili še DALL-E, ki ustvari t. i. generativno umetnost na podlagi besedilnih ukazov, ki jih vnese uporabnik. GPT-3 in posodobitev GPT 3.5, na kateri temelji ChatGPT, sta primera tehnologije umetne inteli­ gence, imenovane veliki jezikovni modeli. Uspo­ sobljeni so za ustvarjanje besedila na podlagi tega, kar so videli, in jih je mogoče usposobiti samodejno – običajno z ogromno računalniško močjo v obdobju nekaj tednov. Ali je ChatGPT brezplačen? boljšega dialoga. Odgovori, ki jih dobite, se mor­ da zdijo verodostojni, vendar so lahko popolno­ ma napačni, opozarjajo pri OpenAI. Kakšna vprašanja mu lahko postavite? Zamudili smo prvi vlak, ko je ChatGPT odgovarjal na vsa mogoča vprašanja na zanimiv način. Ra­ zvijalci so od takrat postavili kar nekaj filtrov za cenzuro. Prejeti unikatne odgovore je vse težje. V teoriji lahko postavite kakršnokoli vprašanje in morali bi dobiti konkreten odgovor. OpenAI na začetku predlaga nekaj kategorij za začetek dia­ loga, kot na primer razlago fizike, povpraševanje po idejah za rojstnodnevno darilo in podobno. V uredništvu smo začeli najprej z nekaj enciklo­ pedijskimi vprašanji (seveda v angleščini), kot na primer »Zakaj se je začela druga svetovna voj­ na?«, »Kdo je bil Winston Churchill?« in podob­ no. AI klepetalnik je odgovoril zelo natančno, kot da bi odgovor sami poiskali v Google iskalni­ ku. Nadaljevali smo z bolj specifičnimi ukazi, kot na primer »Napiši kratko zgodbo o distopičnem svetu, kjer vlada umetna inteligenca.« Rezultat si lahko ogledate na zgornji fotografiji. Moramo priznati, da je se je kar dobro odrezal. Seveda zgodba ni na nivoju literarnega mojstra, vendar je vseeno fascinantno spremljati, kako klepetalnik v le nekaj sekundah spravi skupaj zelo koherentno zgodbo. Ko je končal s pripove­ dovanjem prve zgodbe, smo ga prosili, naj jo naredi še za odtenek bolj razburljivo. Na naše presenečenje je vzel koncept prve zgodbe in ga dobro nadgradil. Ni le dodal nekaj ključnih be­ sed, ampak šel v podrobnosti in spremenil po­ tek zgodbe. Po nekaj poskusih smo mu vendarle uspeli uka­ zati tudi, naj spiše osnoven ukaz v različnih pro­ gramskih jezikih. Še bolj impresivno je njegovo spremljanje pogovora in takojšen odziv na spre­ membo teme. Sposoben se je tudi navezovati na prejšnja zastavljena vprašanja in odgovore. Če ga boste vprašali za mnenje, po vsej verjet­ nosti ne boste dobili odgovora, ker enostavno ni programiran za izražanje mnenj. Kdo je ustvaril ChatGPT? ChatGPT je plod torej OpenAI, raziskovalnega podjetja za umetno inteligenco. Njihovo po­ TRADICIONALNO SREČANJE 7. ključnih novosti po 1. 1. 2023 19. januar 2023 Da, vsaj za zdaj. Izvršni direktor OpenAI Sam Al­ tman je dejal, da »ga bomo morali nekako mo­ netizirati; stroški računalništva so enostavno pre­visoki.« Kaj je prepovedano? ChatGPT je zasnovan tako, da izloči »neprimer­ ne« ukaze, kar je v skladu z vedenjsko politiko podjetja OpenAI, ki želi »zagotoviti, da umetna splošna inteligenca koristi vsemu človeštvu.« Kaj je prepovedano, lahko vprašate tudi AI robo­ ta, ki vam bo odgovoril, da »vsa vprašanja, ki so diskriminatorna, žaljiva ali neprimerna.« Če ste ga hoteli naščuvati, naj naredi kaj neetičnega ali ilegalnega, se to ne bo zgodilo. Nekateri upo­ rabniki so našli način, kako pretentati umetno inteligenco. Cenzuro in vse varnostne protokole so na primer nekateri obšli tako, da so robota prepričali, da so njegovi ustvarjalci (OpenAI) in mu ukazali, naj jim zaupa postopek za izdelavo napalma. Nekateri so dobili odgovore na neetič­ na vprašanja, tako da so svoje vprašanje postavi­ li v kontekst scenarija za film ali serijo. Razvijalci so že zakrpali to pomanjkljivost v umetni inteli­ genci, vendar verjamemo, da bodo uporabniki našli druge zvite načine, kako zaobiti vse vzpo­ stavljene zaščite. Naročniška akcija revije Svet elektronike Vsi novi naročniki na tiskano revijo v mesecu novembru in decembru boste vključeni v nagradno žrebanje! Vsak mesec (nov. in dec.) bomo podelili 3 Univerzalne digitalne merilne instrumente DT9207 ONLINE KONFERENCA (preko ZOOM) www.centerzaizobrazevanje.si Skenirajte QR kodo in se naročite! Nakup ni pogoj za sodelovanje v nagradni igri! Preberite si pravila naročniške akcije na spletni strani revije Svet elektronike www.racunalniske-novice.com Računalniške novice 15 « » AKTUALNO Kaj smo letos največ iskali na Googlu? Evropsko prvenstvo v košarki, supervolilno leto in razmere v Ukrajini so teme, ki so bile v letu 2022 med najbolj iskanimi. Katere stvari, osebe in dogodke smo največkrat iskali na Googlu v iztekajočem se letu 2022? Ka­ teri dogodek je bil najbolj iskan v zadnjih 12 me­ secih ter katere televizijske serije in resničnostni šovi so najbolj pritegnili pozornost ljudi? Google je objavil “Leto v iskanju 2022“, edin­ stven vpogled v najpomembnejše trenutke in trende iztekajočega se leta. Rezultati vključujejo podatke o iskanjih na Googlu v Sloveniji ter že tradicionalno ponujajo pregled nad zanimanji Slovencev v spletu. Na prvih mestih Eurobasket, Volitve 2022 in Ukrajina Tudi v letošnjem letu šport ostaja med po­ membnejšimi zanimanji Slovencev. V letu, ki so ga pomembno zaznamovali športni dogodki, so se ti pogosto pojavljali tudi med iskanji. Na samem vrhu iskanj je tako Eurobasket 2022. Da so leto pomembno zaznamovale volitve, doka­ zuje drugo najbolj iskano geslo v letošnjem letu – Volitve 2022. Politično obarvano je tudi tretje najbolj iskano geslo, in sicer Ukrajina. Prebivalci Slovenije so v letu 2022 preko iskalnika Google najpogosteje iskali informacije o državni volilni komisiji, novoizvoljenem predsedniku vlade Ro­ bertu Golobu ter cenah goriva. Med športnimi dogodki je za evropskim prvenstvom v košarki največ zanimanja poželo svetovno prvenstvo v nogometu ter zimske olimpijske igre oziroma še posebej medalje, ki so bile na njih podeljene. Med najbolj iskanimi ljudmi, ki so se poslovili v iztekajočem se letu, sta pevec zagrebške poprock skupine Parni Valjak Aki Rahimovski in Bri­ tanska kraljica Elizabeta II. Pogled na najbolj iskana vprašanja, ki se začnejo z vprašalnico »kako« pa razkriva vpliv epidemije koronavirusa na našo realnost. Slovence je v letu 2022 najbolj zanimalo, kako preveriti stanje bo­ nov, kako dolgo velja hitri test ter kako do potr­ dila o prebolevnosti. Najbolj iskane TV serije in resničnostni šovi 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 3. 4. 5. Pr’ Hostar 2 The Batman Uncharted Najbolj iskani športni dogodki 2022 1. Eurobasket 2. FIFA World Cup 3. Zimske olimpijske igre 4. Odbojka svetovno prvenstvo 5. Evropsko prvenstvo v rokometu Najbolj iskani »kako« 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Kako preveriti stanje bonov Kako dolgo velja hitri test Kako do potrdila o prebolevnosti Kako dolgo traja karantena Kako voliti Kako do PCR testa Kako unovčiti digitalne bone Kako se znebiti mušic Kako sestaviti rubikovo kocko Kako shujšati Poroka na prvi pogled Stranger Things Euphoria Sanjski moški House of the Dragon Gospod profesor Znan obraz ima svoj glas Zadruga 5 Sisi Ljubezen po domače Najbolj iskani filmi 1. Top Gun 2. Don’t Look Up » 16 Računalniške novice december 2022 » AKTUALNO Elektronska koža je nosljiva naprava prihodnosti Prilagodljive e-kože bi lahko uporabili za merjenje krvnega tlaka, temperature in ravni kisika uporabnikov v realnem času, kar bi pomagalo pri diagnozah in zdravstveni oskrbi. Koža je največji in tudi najbolj kompleksen organ našega telesa. Pod mikroskopom boste videli na tisoče živčnih končičev, ki povezujejo možgane z zunanjim svetom in nam omogočajo, da čutimo dotik, pritisk in bolečino. Ko pa to pogleda Zhe­ nan Bao, vidi nekaj povsem drugega. Baova, kemijska inženirka, ki se osredotoča na izdelavo polimerov, je mnenja, da koža ni samo čutni organ, ampak tudi surovina. Takšna, ki je po njenem mnenju prožna, a tudi raztegljiva, sa­ mozdravljiva in biorazgradljiva. Baova raziskuje na novo nastajajočem področju elektronske kože in si je zadala poustvariti številne funkcije človeške kože za uporabo v protetiki in robotiki. Za ljudi z umetnimi udi bi občutek za dotik neiz­ merno izboljšal njihovo kakovost življenja. Omogočil bi jim razlikovati mehko od trdega in čutiti, kaj je ostro ali vroče. Ko se je Zhenan Bao leta 2004 pridružila univerzi Stanford, je nekaj raziskovalcev že raziskovalo pri­ lagodljive senzorje, ki bi jih lahko ovili okoli umet­ ne roke, da bi posnemali občutek dotika, in Baoi­ ne pretekle izkušnje s prilagodljivimi zasloni so se izkazale za koristne. Do leta 2010 so Baova in njeni sodelavci razvili prilagodljiv senzor – tako natan­ čen, da je lahko zaznal nežen dotik metulja. »Naša trenutna elektronika je zelo toga, krhka in nerodna,« pravi Zhenan Bao. »Če pa jo lahko na­ www.racunalniske-novice.com redimo kot kožo, potem lahko to potencialno popolnoma spremeni način interakcije med ljudmi in elektroniko.« Naša koža, ki tvori narav­ no zaščitno pregrado pred okoljem, bi lahko slu­ žila tudi kot vmesnik med ljudmi in napravami. Poleg robotike in protetike vidi Baova potencial­ ne aplikacije za elektronsko kožo ali e-kožo na področju nosljivih naprav. Predstavljajte si na­ pravo, ki jo nosite na telesu kot drugo kožo in uporablja senzorje za natančno merjenje krvne­ ga pritiska, temperature ali ravni glukoze in kisi­ ka v realnem času. »Veliko je zanimanja za noslji­ ve naprave, ki presegajo zgolj merjenje števila korakov, ki jih vsak dan prehodimo ali srčnega utripa,« je še dejala. Vsaj en izum, ki prihaja iz raziskovalnega laborato­ rija Baove na Stanfordu, bi lahko proizvedli in kli­ nično testirali v naslednjih nekaj letih. Zagonsko podjetje PyrAmes iz Silicijeve doline, čigar sousta­ noviteljica je, razvija mehak trak, ki se ovije okoli zapestja ali stopala in bi se lahko uporabljal za spremljanje krvnega tlaka nedonošenčkov na oddelkih za intenzivno nego. Zasnovan je tako, da neprekinjeno beleži krvni pretok, kot običajno to dela arterijska linija, brez potrebe po iglah, ki predstavljajo tveganje za okužbo, poškodbo tki­ va in živcev. Pas je lahko brezžično povezan s ta­ blico za spremljanje sprememb krvnega tlaka v realnem času. Za takšno uporabo mora biti elek­ tronika že od samega začetka raztegljiva in prož­ na. Baoina skupina raziskovalcev je zaradi tega sprejela molekularni pristop k oblikovanju organ­ skih polimerov. Polimer je velika molekula, sestav­ ljena iz številnih ponavljajočih se monomerov, povezanih kot dolga veriga sponk za papir. S spreminjanjem strukture teh monomerov lahko raziskovalci naredijo material raztegljiv in ga obli­ kujejo tako, da se prilega človeškemu telesu. Zhenan Bao in njeni sodelavci na Stanfordu de­ lajo tudi na polimernih materialih za zaslone, ki se lahko raztegnejo, zložijo in celo drobijo. Mar­ ca 2022 so po več kot treh letih dela v reviji Na­ ture objavili dokaz principa za polimer, ki oddaja svetlobo in sveti kot žarilna nitka v žarnici. Razi­ skovalci so dokazali, da lahko njihovo napravo nosite na členku prsta in jo raztegnete na dva­ kratno dolžino, ne da bi se strgala. »To je razte­ gljiva različica, ki se lahko deformira in spremeni obliko,« pravi Baova. Prototip lahko prikazuje samo statično sliko z nizko ločljivostjo, vendar bi lahko postavil temelje za prihodnjo elektroniko, ki jo nosimo na telesu ter meri in prikazuje vital­ ne znake. Obstaja veliko potencialnih scenarijev uporabe za elektronsko kožo, pravi Baova. Toda pot do komercializacije je dolga. Računalniške novice 17 « » AKTUALNO Pametni telefoni bodo upokojili marsikatero tehnologijo Katere so najbolj priljubljene večnamenske naprave, brez katerih si dneva več ne predstavljamo? Pametni mobilni telefoni, seveda. Zabava?  Delo?  Komunikacija?  Igranje iger?  Oblikovanje?  S kljukicami bi lahko nadaljevali v nedogled, kar je le dokaz, kaj vse zmorejo sodobni telefoni. Nekateri to storijo bolje, drugi malo slabše. S tem ni nič narobe. Tako kot smo si ljudje med seboj različni, se med seboj razlikujejo tudi telefoni. Poznamo bolj fotografsko naravnane telefone, telefone za igranje mobilnih iger in iger v oblaku, zložlji­ ve oziroma prepogljive telefone, ki so mojstri za vse (igre, pisanje, oblikovanje …) in pa tele­ foni, ki se najbolje obnesejo v rokah splošno nezahtevnih uporabnikov, in sicer tistih, ki naj­ več časa na mobilnem zaslonu preživijo na Yo­ utubu, TikToku, Instagramu in podobno. An­ droid, iOS, HarmonyOS, Samsung, Xiaomi, Hu­ awei, Honor, Nokia, vivo … Toliko različnih » 18 Računalniške novice ekosistemov, da je težko ostati lojalen samo eni blagovni znamki ali enemu operacijskemu si­ stemu (OS). Prerekamo se lahko v nedogled, kateri telefon in OS je najboljši in nikoli ne bomo prišli do točne ugotovitve, kajti na kon­ cu je to stvar subjektivne preference. Tako je tudi prav, hkrati pa je to čar pametnih telefo­ nov. Ker je na voljo toliko izbire – vsako leto več, saj na evropski trg in v Slovenijo prihaja vse več prej izključno kitajskih proizvajalcev (Oppo, Realme, vivo …) – bo vsak uporabnik našel zase ustrezen kos telefonske pogače. Kako bo potekal nadaljnji razvoj mobilne tehnologije? Digitalna povezljivost se hitro razvija in odpira vznemirljiv svet novih inovacij, ki so bile prej le plod hollywoodskih znanstvenofantastičnih fil­ mov. Inovatorji ustvarjajo nove izdelke, storitve in aplikacije, ki izkoriščajo zmogljivosti 5G, da bi obogatili naša osebna življenja, naša delovna mesta, okolje in družbo, v kateri živimo. Tehnologija mobilne komunikacije se je v zad­ njih štirih desetletjih razvila do neprepoznavno­ sti, od prvih analognih mobilnih telefonov sredi 80-ih do današnjih neverjetno zmogljivih na­ prav, ki so se začele povezovati s 5G omrežji. Količina podatkov, ki jih porabimo, še naprej eksponentno narašča. Po nedavnih raziskavah naj bi povprečna poraba podatkov na pametni telefon do leta 2027 dosegla 41 gigabajtov na mesec, saj bodo uporabniki postopoma začeli uporabljati vse več aplikacij, ki bodo enostav­ no goltale mobilne podatke. Četrta industrijska december 2022 » AKTUALNO revolucija in 5G omrežje sta povzročila, da je vse več naprav brezžično povezanih in si izme­ njujejo velike količine podatkov z drugimi na­ pravami, ljudmi in internetom. Prav to povpra­ ševanje bo še naprej vodilo prihodnji razvoj mobilne tehnologije. 5G sestavljajo tri kategorije storitev, izboljšana mobilna širokopasovna povezava (eMBB), izje­ mno zanesljiva nizka zakasnitev (uRLLC) in ko­ munikacija strojne vrste (mMTC). Zasnovan je tako, da nudi boljšo pokritost v stavbah in na prostem, višje hitrosti prenosa podatkov in nižje zakasnitve. Prinaša tudi večjo zmogljivost in učinkovitost omrežja z izboljšano razpoložlji­ vostjo storitev, zanesljivostjo in varnostjo. Te zmogljivosti naj bi se še naprej razvijale, saj 3GPP pridno razvija nove standardne specifika­ cije, ki bodo sčasoma presegale zmogljivosti 5G omrežja. Do danes so se primeri uporabe 5G na splošno osredotočali na kategorijo eMBB, s ci­ ljem zagotavljanja vrhunskih hitrosti v primerja­ vi s prejšnjimi generacijami. Vse več pozornosti pa se posveča tudi prednostim nizkih zakasni­ tev in visoke zanesljivosti, ki je še posebej po­ membna v industrijskih okoljih. 5G bo v sodelovanju z drugimi tehnologijami, kot so računalništvo v oblaku, internet stvari (IoT), umetna inteligenca (AI) in strojno učenje (ML), ustvaril številne nove priložnosti za inova­ cije v različnih tržnih sektorjih, vključno s pro­ metom, proizvodnjo, zdravstvom in kreativno industrijo. Dokazano je, da 5G omogoča razvoj avtonomnih vozil, pametno avtomatizacijo, operativnost na daljavo, poglobljene izkušnje razširjene resničnosti (XR) in številne druge pri­ mere uporabe. 5G podpira prenos ogromnih količin podatkov, ki jih lahko platformi AI in ML obdelata in ukrepata skoraj v realnem času. To razmerje ima potencial, da popolnoma spremeni svet korporative. Potencial 5G omrežja šele odkrivamo Pomembno se je zavedati, da kljub hitremu na­ predku šele odkrivamo, kaj vse zmore 5G omrež­ je. V tem trenutku sta 4G in 5G enakovredna tek­ meca v potrošniškem segmentu, saj 5G omrežje še ne more dosegati svojega 100 % potenciala. V naslednjih letih, ko bodo države in operaterji po­ spešili prehod na 5G, se bo tehtnica močno na­ gnila v prid najnovejšega mobilnega standarda. Številna današnja komercialna omrežja so še ved­ no na prvi iteraciji 5G in so prekrita oziroma se zanašajo na obstoječo infrastrukturo 4G, da olaj­ šajo prehod s 4G na 5G. To se imenuje konfigura­ cija nesamostojnega omre­žja (NSA). Medtem ko nekateri uporabniki že lahko občutijo izboljšave v prepustnosti (prenos podatkov) in zakasnitvah v primerjavi s prejšnjo mobilno generacijo, bo večina uporabnikov lahko izkusila prednosti no­ vega omrežja šele, ko bodo mobilni operaterji preselili svoja omrežja v samostojno konfigura­ cijo (SA, brez 4G) in vključili napredne funkcije 5G, vključno z novimi pasovi radiofrekvenčnega (RF) spektra. Istočasno nekateri glavni industrijski akterji že pospešeno razvijajo šesto generacijo brezžične tehnologije (6G). Običajno se nova generacija mobilne tehnologije pojavi vsakih 10 let in indu­ strijski veljaki napovedujejo komercialni začetek 6G standarda do leta 2030. Čeprav ni jasno, kako bo 6G videti v podrobnostih, pričakujemo, da bo tehnologija uporabljala še višje frekvence za povečanje podatkovnih hitrosti, zmogljivosti in še nadaljnje zmanjšanje zakasnitve. Omrežja prihodnosti bodo lahko podpirala »ne­ omejeno« število povezav, odklenila pravi po­ tencial komunikacije med osebo in osebo, ose­ bo in strojem ter brezšivno povezala vsakogar z vsem, kjer koli se nahaja. Katere naprave so pametni telefoni že upokojili? Stacionarni telefoni so prva in najbolj očitna žr­ tev adventa pametnih telefonov. Novejša gene­ racija uporabnikov si sploh težko predstavlja, da imajo pametni telefoni tako skromno zgodovi­ no. Stacionarni telefoni so imeli samo eno funk­ cijo, vendar so nekateri bili do neke mere »mo­ dularni«. Združili smo jih lahko s telefonskimi odzivniki ali pa s sistemi za identifikacijo klicate­ lja. Vse to je sčasoma postalo privzeto v pamet­ nem telefonu. Digitalni fotoaparati so sledili stacionarnim tele­ fonom. Govorimo seveda o komercialni uporabi IMATE TEŽAVE S KRIŽEM, BOLEČINE V VRATU, ZAPESTJU? mi IMAMO REŠITEv ... PREVERITE Fizioterapija in alternativne metode zdravljenja www.vita-spa.si | info: 031 807 784 VITA SPA d.o.o., | P.E. Cesta komandanta Staneta 4a | Medvode (TC Spar 1. nadstropje) www.racunalniske-novice.com Računalniške novice 19 « » AKTUALNO in ne profesionalnem segmentu, kjer pametni telefoni še ne morejo nadomestiti profesional­ nih leč. Na svojem vrhuncu so bili kalkulatorji nepogrešljiv matematični pripomoček vsakega šolarja in pravzaprav vsakega gospodinjstva. Kalkulatorji olajšajo reševanje matematičnih izračunov. Zaradi njihove preproste uporabe jih lahko vsak uporabnik enostavno prime v roke in začne računati. Vse to je sedaj na voljo v namen­ ski aplikaciji v telefonu. Čeprav se šole še morda zmrdujejo nad uporabo pametnih telefonov kot nadomestkov kalkulatorjev, je dejstvo, da število žepnih kalkulatorjev upada. Ste jutranji človek? Se zbudite sami ali se zanaša­ te na budilko? Se spomnite stare analogne budi­ lke, ki smo jih morali naviti do želene ure buje­ nja? Verjetni krivec za izbris njihovega obstoja iz našega spomina je pametni telefon. Danes je samoumevno, da se za dnevno dozo glasbe zatečemo k pametnemu telefonu. Včasih so to funkcijo opravljali MP3 predvajalniki, kot na primer iPod. Ironično je, da jih je upokojil ravno iPhone, ki je poleg MP3 funkcionalnosti obljub­ ljal še internetno komunikacijo. Ko smo že ravno pri glasbi, analogni radii so še ena žrtev na dol­ gem seznamu prisilne upokojitve zaradi razvoja pametnih telefonov. Se spomnite dlančnikov oziroma osebnih digi­ talnih pomočnikov (PDA)? Te naprave so re­ snično zmogle vse: prejemanje in branje e-po­ šte, brskanje po spletu, funkcija koledarja, ime­ nik, pisanje zapiskov … Imeli so vsa orodja, da bi se razvili v pametne telefone, vendar so vseeno morali priznati premoč novi tehnologi­ ji. Ste bili vi nekoč zadolženi za branje zemljevi­ da v avtu? Kolikokrat ste se izgubili samo zaradi tega, ker ste 10 kilometrov nazaj na krožnem križišču izbrali napačen izvoz? Ročne zemljevi­ de so nadomestile GPS naprave, ki so se nam takrat zdele naravnost čarobne, saj so nam ko­ rak za korakom dajale navodila do cilja. Sedaj to počno pametni telefoni, Google Zemljevidi in Apple Maps. Tudi starejši pametni telefoni so žrtev novejših pametnih telefonov. Kar nekaj 3G telefonov je še vedno v obtoku (seveda vse manj), vendar bodo z ukinitvijo 3G frekvenc prej ali slej tudi ti morali priznati premoč 4G in 5G telefonom. Kako bodo telefoni izgledali v prihodnosti? Pred približno 10 leti si nihče ni mogel predstav­ ljati, kako hitro se bodo pametni telefoni razvili v samo enem desetletju. Vendar se tehnologija pametnih telefonov razvija tako hitro, da se zdi­ jo prvi pametni telefoni že primitivni. » 20 Računalniške novice no kot ga poznamo danes: uporabili bi lahko radij­ske valove, kar bi bilo tudi bolje za okolje. 6G omrežje. Kot smo že izpostavili, je 6G omre­ žje že v razvoju in bi lahko ponudilo hitrosti pre­ nosa, ki so 50-krat hitrejše od 5G, ki že zmore večgigabitne hitrosti. 6G je precejšen tehnični izziv, saj bi bilo treba razširiti spekter na 3.000 GHz (3THz – Terahertz) ter zgraditi nove antene in drugo infrastrukturo. Bodo zložljivi telefoni (ponovno) zavladali? Zložljivi telefoni lahko spremenijo način uživanja vsebine. Te naprave se lahko za opravljanje dolo­ čene naloge spremenijo v drugo velikost. Ko so raztegnjene, se lahko spremenijo iz majhnega pametnega telefona v napravo tipa tablice. Pa­ metni telefoni in tablice bi se torej lahko združili. Sodobni pametni telefoni so zdaj prva izbira, ko gre za dostop do informacij. Pred leti smo upo­ rabljali nešteto naprav za preverjanje vremena, fotografiranje, branje elektronske pošte ali po­ slušanje glasbe. Danes vse to najdemo na svo­ jem pametnem telefonu. Pametnejša umetna inteligenca. Umetna in­ teligenca bo v naslednjih 10 letih postala še močnejša in bo imela zelo pomembno vlogo v naših življenjih. Če je umetna inteligenca že klju­ čna značilnost trenutnih pametnih telefonov na področjih, kot so glasovni pomočniki, fotografi­ ja, razširjena resničnost ali jezikovno prevajanje v realnem času, bodo prihodnje naprave še pa­ metnejše. Brezžično polnjenje prek zraka – poslovite se od žičnih polnilnikov. Predstavljajte si, da vam zmanjka baterije in nimate s seboj polnilnika. Čez nekaj let to ne bo več problem, saj se pričakuje, da bo naslednje pametne naprave mogoče pol­ niti brezžično po zraku. To polnjenje ne bo takš­ Holografski zasloni. Pametni telefoni leta 2030 bi lahko imeli tehnologije holografskega zaslona, ki bi lahko upodabljali 3D slike ali video­ posnetke, ki bi lebdeli nad napravo in bi jih gle­ dali iz katerega koli kota, ne da bi morali pri tem nositi 3D očala. december 2022 » PREDSTAVITEV AKTUALNO Intesa Sanpaolo Bank Google Pay prvič pri slovenski banki Intesa Sanpaolo Bank je znova upravičila sloves ene tehnološko najnaprednejših bank v državi, saj je kot prva med slovenskimi bankami svojim komitentom omogočila plačevanje s storitvijo Google Pay. Ste že slišali zanj? Google Pay je hiter, preprost in varen način mo­ bilnega plačevanja, ki ga lahko uporabljajo imetniki naprav z operacijskima sistemoma An­ droid in Wear OS. V Sloveniji je storitev sicer že mogoče uporabljati prek kartic tujih ponudni­ kov, prvič pa lahko uporabniki v mobilno denar­ nico Google Wallet dodajo debetno kartico Activa Visa Inspire slovenske banke Intesa San­ paolo Bank. »Dejstvo, da lahko skupaj z družbo Visa kot prva slovenska banka v državi ponudimo mož­ nost plačevanja z eno najbolj sodobnih, razšir­ jenih in varnih metod plačevanja Google Pay, za nas predstavlja pomemben mejnik na poti uresničevanja pričakovanj naših strank po viso­ ki kakovosti sodobnih bančnih storitev,« je povedala Mojca Kovač, članica uprave za področje poslovne mreže pri Intesi Sanpaolo Bank. Kaj vse omogoča google pay? Iz imena aplikacije, ki v prevodu pomeni Googlovo plačilo, bi lahko sklepali, da gre za neke vrste storitev plačevanja, a je mnogo več kot le to. Poleg plačevanja v aplikacijah, na spletnih straneh in povsod, kjer sprejemajo brezstična plačila, vam ponuja celovit pregled nad pro­ metom kartice, ki ste jo dodali v Google Wallet. V mobilni denarnici lahko poleg plačilnih kartic shranjujete tudi kartice zvestobe svojih najlju­ bših trgovin, vozovnice, letalske karte ali vsto­ pnice za dogodke. Komitenti Intese Sanpaolo Bank, ki želijo upora­ bljati svojo kartico Activa Visa Inspire s storitvijo Google Pay, lahko prenesejo aplikacijo Google Wallet iz trgovine Google Play. Ne le priročen, tudi varen način www.racunalniske-novice.com Intesa Sanpaolo Bank je v več kot 65 letih delovanja pridobila zaupanje širokega kroga uporabnikov. Že tri desetletja orje ledino na področju digitalnega bančništva v Sloveniji, kjer je bila in ostaja prva v mnogo pogledih. Prvi so postavili temelje za razvoj kartičnega poslovanja, med prvimi ponudili digitalno bančništvo ter prvi razvili mobilno denarnico in vpeljali mobilno plačevanje. Nabor digitalnih storitev so pred tremi leti kot prvi v Sloveniji do- plačevanja polnili še z ugledno svetovno storitvijo Apple Pay, ki Svojo kartico Visa namreč registrirate v digitalni denarnici Google Wallet z uporabo storitve Visa Token. Le-ta ščiti vaše transakcije, tako da od­ strani občutljive podatke o plačilnem računu ter povezave med računi Vise in vašimi napravami. Že tako varno kartično plačilo je še dodatno za­ ščiteno pred goljufijami. Poleg tega pa lahko v primeru izgube ali kraje pametnega telefona uporabite funkcijo »Poišči mojo napravo« in od koder koli zaklenete svojo napravo, jo zaščitite z novim geslom ali celo izbrišete svoje osebne podatke. Preizkusite varen in priročen način plačevanja Google Pay, ki ga Intesa Sanpaolo Bank ponuja kot prva med slovenskimi bankami. Če še niste njihova stranka, pa lahko pri njih nov račun od­ so ji letos, ponovno prvi, dodali storitev Google Pay. prete v celoti prek spleta, povsem brez obiska poslovalnice. Več o tej svetovno priljubljeni storitvi plačevanja si lahko preberete na njihovi spletni strani www.intesasanpaolobank.si/ mobilna-placila/google-pay. (P.R.) Banka Intesa Sanpaolo d. d. 080 13 18 www.intesasanpaolobank.si Računalniške novice 21 « » PREDSTAVITEV Mobtel, pooblaščeni prodajalec Telekoma Slovenije Iz Mobtela vsaka stranka odide zadovoljna Naj gre za nakup novega pametnega telefona ali zgolj zaščitnega ovitka zanj – vsi si pri nakupu želimo dobre izkušnje ter prodajalcev, ki se nam posvetijo in nam znajo svetovati. Uporabniška tehnologija je v zadnjih letih po­ stala pomemben del našega življenja, naj gre za delo ali zabavo. Si še predstavljate dan brez mobilnega telefona? Marsikdo tudi teči več ne gre brez pametne ure na zapestju, s pomočjo katere dobi boljši vpogled v delovanje svojega telesa, premagano razdaljo in še kup drugih parametrov. Nemalokrat se zgodi, da smo potrošniki zmede­ ni, ko se zaženemo v »projekt« nakupa novega telefona ali katerekoli druge naprave. Ker (pre) pestre izbire kar mrgoli, se še kako razveselimo trgovin, spletnih ali fizičnih, s prodajalci, ki nam ta stres olajšajo, nam svetujejo in naredijo naku­ pno izkušnjo ne samo znosno, temveč prijetno. Skromen začetek, ki je hitro prerasel svoje okvirje Prodajalne Mobtel, ki so pooblaščeni prodajalec Telekoma Slovenije, so svojo zgodbo začele pisati leta 2005. Mlada ekipa je prvo poslovalnico po­ stavila v centru Interspar v Velenju. Trojica – samostojni podjetnik in dva študenta) je poslova­ nje začela iz nič. Hitro so ugotovili, da delo v po­ sredniški mreži Mobitela (oz. danes zunanjih pro­ dajnih kanalih družbe Telekom Slovenije) zahteva ogromno znanja s področja storitev mobilne te­ lefonije, mobilnih telefonov, poslovanja družbe Telekom Slovenije in navsezadnje same prodaje ter vodenja lastnih poslov. Danes se spominjajo, da so bili začetki pogumni, včasih tudi nerodni in smešni, a vedno so si prizadevali za zadovoljstvo shop.mobtel.si » 22 Računalniške novice strank in tako so hitro pridobili njihovo zaupanje. Že čez dve leti so odprli novo poslovalnico v Ro­ gaški Slatini, še dve leti kasneje pa se je napis Mo­ btel svetil tudi v velenjskem nakupovalnem cen­ tru Velejapark, zdaj Velenjka. Leta 2011 so poslo­ valnico odprli tudi v Ljubljani, in sicer v nakupo­ valnem centru Interšpar Vič. Majhen prostor na odlični lokaciji je prinesel več obiskovalcev, kljub temu pa je zagnana ekipa uspela ustvariti prije­ ten prostor za svetovanje in prodajo. V Mozirju so januarja 2013 odprli še peto poslo­ valnico. Ta ponuja veliko število »živih« mobite­ lov, ki jih lahko pred nakupom preizkusite, pe­ stra pa je tudi ponudba dodatne opreme. Poslovalnice so v zadnjih treh letih prenovili in nekatere preselili, ves čas pa se zavedajo živosti in pestrosti trga mobilne telefonije, ki mu sledi­ jo, da lahko kupcem ponudijo najboljše. Prvotna ekipa treh entuziastov je zrasla na 18 zaposlenih. Potrebujete pametni telefon, uro, polnilec ali zaščitni ovitek? ble, slušalke in še bi lahko naštevali. Nikakor ne pozabite na zaščito naprav, saj še tako zmogljiv telefon ni vreden prav veliko, če ima na primer počeno steklo. Zaščitite svoj pametni mobilni telefon z zaščitnim steklom in preklopno torbi­ co ali zaščitnim ovitkom. V Mobtelu ne zgrešite aktualne ponudbe Telekoma Slovenije Ujemite iskrene praznične trenutke z Modrim Fonom decembra. Po modri ceni izberite Real­ me 9 z izjemno kamero ali Huawei P50 Pro s hi­ trim polnjenjem. Ne zamudite akcijskega zniža­ nja mobilnega paketa Druga številka, ki je lahko vaš že za 12 € in akcijske ponudbe paketov NEO po enotni ceni 28 € za kar eno leto. Praznični čas je pravšnji za obisk poslovalnic Mobtel, ki so pooblaščeni prodajalec Telekoma Slovenije, v Intersparu Velenje, Velenjki, Jager Centru Rogaška Slatina, Interšparu Vič in Super­ marketu Jager Mozirje. Več najdete tudi na shop.mobtel.si.  (P.R.) V svojih poslovalnicah Mobtel nudi veliko izbiro naprav in dodatne opreme, ki jo lahko kupite tudi na spletni strani shop.mobtel.si. Potrebuje­ te nov mobilni telefon, ker se življenjska doba starega izteka ali ste si zaželeli česa bolj zmoglji­ vega? Potrebujete pametno uro ali zgolj zapest­ nico? Pri Mobtelu vam bodo znali strokovno svetovati in bodo zagotovo našli ravno pravšnjo napravo za vaše potrebe. Pri njih najdete tudi kup dodatne opreme, kot so nepogrešljivi polnil­ci za telefone (mimogrede, jih tudi vi stal­ no iščete po stanovanju ali pisarni, ker izginjajo kot nogavice v pralnem stroju?), selfie palice, ka­ december 2022 » PREDSTAVITEV AKTUALNO HONOR Iščete super božično darilo? Pametni telefon HONOR 70 bo navdušil tudi najbolj zahtevne uporabnike. Gre za izjemen dosežek družbe HONOR, saj HO­ NOR 70 ponuja najboljšo kakovost fotografij v svojem razredu in se ponaša s sodobno, tanko zasnovo z nežnimi krivuljami, ki presega cenov­ ni razred. To so prepoznali tudi v združenju EISA, kjer so HONOR 70 izbrali za najboljši nakup pa­ metnega telefona (2022-2023). Mojstrovina za vlogerje Proizvajalec pametnih telefonov HONOR je na­ šel odlično bližnjico do popolnih videoposnet­ kov, česar bodo veseli predvsem vlogerji. Popol­ noma novi HONOR 70 je namreč opremljen z vrhunskim sistemom kamer in programskimi rešitvami, ki naredijo ustvarjanje (in deljenje) kratkih videoposnetkov še enostavnejše. Ena izmed najbolj priljubljenih inovacij v video­ grafiji je vsekakor edinstven snemalni način, ki v videoposnetku poudari eno osebo izmed mno­ gih (način Solo Cut). Snemanje ene osebe v sku­ pinskem videu (Person Autofocus Tracking Technology) je še posebej primerno za vloganje, hkrati lahko telefon snema še t. i. skupinski video – ta snemalni način bo še kako razveselil vsebin­ ske kreativce, ki si za svojo zgodbo izberejo ene­ ga junaka, a želijo pokazati tudi širšo okolico/ družbo, v kateri se nahaja. S funkcijo, poimeno­ vano Seamless Focus Switch, lahko uporabniki zamenjajo osebo oziroma snemalni način v vi­ deu z enim dotikom zaslona, kar omogoča naj­ več svobode in ustvarjalnosti pri vloganju. Uau učinek zaslona in ultra velika baterija Učinek dovršene estetike se kaže tudi na zaslo­ nu, ki je dvakrat ukrivljen, kar je videti izredno elegantno. Zaradi njegove oblike je učinek še večji, kot je v resnici, zato je pregledovanje vse­ bin navdušujoče. Tudi zaradi izjemnih barv, saj HONOR 70 lahko proizvede do 1,07 milijarde barvnih odtenkov. Barve so izredno živahne, de­ tajli pa ostri in jasni. Pametni telefon je opremljen z ultra veliko bate­ rijo s 4800 miliamperskimi urami, polnilnik HO­ NOR SuperCharge pa omogoča, da boste na­ pravo uporabljali neprekinjeno ves dan – bateri­ ja se namreč s pomočjo priloženega polnilnika od 3 do 60 % napolni v pičlih 20 minutah. Dvojna glavna kamera Vse našteto je mogoče po zaslugi kar dvojne glavne kamere! Pri njiju HONOR res ni varčeval, saj je v model HONOR 70 vgradil najboljši sen­ zor na trgu ta hip – Sonyjev IMX800. Dvojna glavna kamera z ločljivostjo 54 milijonov pik z zaslonko f/1,9 in popolnoma novim senzorjem IMX800, ki omogoča uporabnikom, da zajamejo več svetlobe za svetlejše in ostrejše fotografije. Mobilnik HONOR 70 je opremljen tudi z ultraši­ roko in makro (bližinsko) kamero, z ločljivostjo 50 milijonov pik ter zaslonko f/2,2. Ta omogoča, da uporabnik ujame širši kot na fotografiji in na­ redi neverjetno kakovostne posnetke od blizu. Na prednji strani najdemo še kamero za zajem selfijev (Super Clear Selfie Camera) ločljivosti 32 milijonov pik, ki uporabnikom omogoča sne­ manje čudovitih »sebkov«, z obilo podrobnos­ tmi. Da, to je prava izbira za ljubitelje kakovostne fotografije in predvsem videa. Svetleči modni dodatek HONOR 70 je estetsko oblikovan izdelek, ki so ga navdihnili dragoceni kamni. Gre za popolno kombinacijo tehnologije in mode, saj so pri pa­ metnem telefonu HONOR 70 uporabili posebno tehnologijo premaza, s katero so pričarali pose­ ben svetlikajoč se učinek, kot bi v rokah držali re­ dek dragulj. HONOR sledi trendom, zato je njiho­ va ‘sedemdesetica’ popolna modna zapoved. Dobite jo lahko v smaragdno zeleni in črni barvi. Odličen telefon za zmerno ceno Za 599 evrov, kolikor stane osnovni HONOR 70 (v različici z 8 GB pomnilnika in 128 GB hrambe po­ datkov), dobite vrhunski telefon. Pa še v paketih domačih operaterjev ga boste našli v akcijah s super novoletnimi popusti! Za več informacij obiščite spletno trgovino HONOR na www.hihonor.com/si/. (P.R.) www.racunalniske-novice.com Računalniške novice 23 « » PREDSTAVITEV DECT Tele-Oskrba Naprava, ki lahko s klicem reši življenje Vse več starejših ali bolnikov si želi čim dlje bivati v domačem okolju. Pomislimo, kaj se zgodi v primeru nenadne slabosti, padca ali kakršnekoli podobne situacije, ko ne morejo poklicati na pomoč. Prav na tovrstne neprijetne in nevarne dogodke moramo misliti, ko se starejša oseba odloči, da bo čim dlje (sama) živela doma. Mobilni telefon ni naprava, ki bi jo, kakor mlajša populacija, ime­ li starejši vedno pri sebi. Kako jim zagotoviti var­ nost oziroma vsaj to, da lahko v primeru padca ali slabosti kar najhitreje pokličejo na pomoč? Danes, ko je uporabniška tehnologija tako na­ predovala, da ima lahko vsakdo praktično v žepu hlač mini osebni računalnik – s tem seveda mislimo na pametni telefon – bi morala biti reši­ tev za opravljanje klicev v nevarnih situacijah sila enostavna. In tudi je. Predstavljamo vam napra­ vo DECT Tele-Oskrba, ki bo v trenutku poskrbe­ la, da bodo starejši ali bolni ter njihovi bližnji od­ slej spali mirneje. Preprost obesek za DECT Tele-Oskrbo Naprava, ki jo potrebujete, je obesek za DECT Tele-Oskrbo. Obesek, ki ga ima oseba lahko ves čas obešenega okoli vratu in s tem na dosegu roke, omogoča hitro klicanje prednastavljenih številk za klic v sili, samodejno klicanje v primeru padca osebe, poleg tega pa tudi prostoročno telefoniranje, klic ob zaznavi dima … Rešitev lahko uporabljate takoj in brez kakršne koli mesečne naročnine. Edini pogoj je hišni te­ lefonski sistem DECT. DECT obesek se lahko pri­ javi na poljubno že obstoječo DECT bazo po­ ljubnega brezvrvičnega DECT telefona. Če baze še nimate, vam jo lahko zagotovijo v podjetju PSE d.o.o. DECT obesek deluje tudi na poljub­ nem večceličnem DECT sistemu, ti pa so pogos­ ti v domovih za starejše občane. Enostavno klicanje pomeni varno bivanje S enostavnim pritiskom na gumb lahko naprava pokliče do tri številke in dodatno eno za nujne PSE d.o.o. Rakuševa 22, 1000 Ljubljana www.pse.si info@pse.si 01 5466 500 » 24 Računalniške novice primere. Integrirani jezikovni pomočnik zago­ tavlja informacije o statusu klicev in osebah, ki jih trenutno kličete. To prispeva k zmanjšanju napetosti v paničnih situacijah. Zaporedje klicev na pomoč je samodejno, določite pa ga sami na osebnem računalniku. Kot smo omenili, obesek omogoča tudi prosto­ ročno telefoniranje, torej sprejemanje in klicanje do deset telefonskih številk s funkcijo branja imena. V začetku leta 2023 bodo na voljo tudi obvestila (funkcija branja telefonskega imenika in podatkov v primeru klica v sili) v slovenskem jeziku, ki do zdaj ni bil podprt. Naprava ne sproži zaporedja klicev zgolj ob pritisku na gumb, tem­ več zazna tudi morebiten padec osebe in samo­ dejno sproži klic. Samodejen klic se lahko prav tako opravi ob sprožitvi detektorja dima. Poleg tega je v obesek DECT Tele-Oskrba vgra­ jena tudi funkcija opomnika – na primer za zdra­ vila. Večina starejših ljudi je namreč odvisnih od različnih zdravil. Ker se s starostjo povečuje tudi pozabljivost, vam časovno nadzorovana obve­ stila pomoči DECT Tele-Oskrba pomagajo, da na primer ne pozabite vzeti določenih tablet. Dnevno lahko nastavite do pet takšnih obvestil, prilagodite čas in vsebino. Integrirani jezikovni pomočnik glasno in razločno prebere ta navodi­ la ter navede trenutni čas. Prve nastavitve opravite s pomočjo računalnika Individualni vnos osebnih podatkov in kontak­ tov opravite na aplikaciji za osebni računalnik, ki vam omogoča vse prej omenjeno – vnos ime­ na, telefonske številke za družino, prijatelje, za pomoč pri vsakodnevnih težavah ali nujnih pri­ merih ter tudi časovno nadzorovana obvestila in glasnost. Vsi podatki so zaradi varnosti shra­ njeni lokalno na USB mediju. Konfiguracijski program je preprost in razumljiv. Obesek potrebuje za svoje delovanje baterijo, a brez skrbi; strahu, da bo baterija prazna ravno takrat, ko ga bo oseba potrebovala, so odveč, saj vas o stanju baterije naprava glasovno opo­ zori, prav tako tudi o območju pokritosti signala oziroma v primeru, če tega ni. Več najdete na spletni strani www.pse.si/sl/dect-tele-oskrba/. (P.R.) december 2022 INOVATIVEN, ELEGANTEN IN VSESTRANSKI GIGASET FUSION Gigaset premika meje poslovne telefonije: Fusion je kombinacija namiznega telefona, DECT bazne postaje, hišne telefonske centrale in sistema za upravljanje pametnega doma. Naprava je idealna za: • majhne pisarne • zdravniške ordinacije • odvetniške pisarne • agencije • zahtevno domačo uporabo Vse nastavitve in funkcije je mogoče konfigurirati prek spletnega vmesnika, zaslon na dotik in dovršen uporabniški vmesnik pa zagotavlja preprosto uporabo. Različni integrirani vmesniki zagotavljajo maksimalno prilagodljivost pri povezovanju zunanjih naprav. 01 5466 500 info@pse.si www.pse.si Rakuševa 22, 1000 Ljubljana » PREDSTAVITEV Samsung Skočite v novo leto z najnovejšimi pametnimi napravami Leto 2022 je prineslo kar nekaj izjemnih Samsung Galaxy naprav. Se katera že nahaja v vašem žepu ali na zapestju? Še ne? To leto ponuja še dovolj priložnosti, da jih preizkusite in izberete najbolj primerno zase. vse zunanje šume. So lepo darilo, ki ga bo vesel vsak obdarovanec. Ker odločitev nikakor ni lahka, so pri podjetju Samsung v decembru pripravili kar dve promo­ cijski mesti v priljubljenih trgovskih središčih. Prvi se nahaja v Supernovi na Rudniku v Ljubljani in drugi v City Centru v Celju. Obisko­ valci si bodo vse naštete naprave ogledali čisto od blizu, jih preizkusili in spoznali vse njihove prednosti. Na voljo bo tudi nekaj zabave – pri­ vlačne nagradne igre za vse obiskovalce. S po­ močjo tehnologije navidezne resničnosti se bo­ ste lahko preizkusili v sposobnostih lovljenja. Najboljši tekmovalci posameznega dne bodo osvojili lepe praznične nagrade, med katerimi vsekakor izstopa glavna nagrada – Galaxy Buds2 Pro. Za letošnje obdarovanje najdražjih ali sebe lahko izbirate med pametnimi telefoni Galaxy A in Galaxy S serije ter izjemnima zložljivima telefona Z serije Galaxy Z Fold4 in Galaxy Z Flip4. Morda posežete po pametni uri Galaxy Watch5 ali njeni zmogljivejši sestri Galaxy Watch5 Pro? Če oboje že imate, lahko svoj Galaxy ekosistem morda dopolnite z novimi brezžičnimi slušalkami Galaxy Buds2 Pro ali morda tablico Galaxy Tab S8 Ultra? Če si želite zmogljive, a cenovno dostopnejše naprave, bo telefon Galaxy A serije prava izbira. Telefona Galaxy A53 in A33 vključujeta 5-nanometrski osemjedrni procesor in sta tako kos zahtevnejši večopravilnosti. RAM Plus prebere vzorce vaše uporabe in zagotavlja dodatni virtualni RAM za še več prostora. Še zmogljivejša je S serija telefonov navdušuje predvsem z zmožnostmi kamere in inovativno funkcijo Nightography, ki posname izjemne fotografije in videe tudi ob slabših svetlobnih pogojih. Vrhunec zložljive tehnologije Za malce zahtevnejše uporabnike je tu pametni telefon Samsung Galaxy Z Flip4, ki izstopa po strojni opremi in inovativnemu mehanizmu za zlaganje, prinaša pa zelo praktičen in kompakten dizajn. Če veliko potujete in na potovanjih tudi delate, izberite Galaxy Z Fold4, ki vas bo navdušil z zmogljivim naborom čipov Snapdragon 8+ Gen 1, 19,3-centimetrskim glavnim zaslonom Dynamic AMOLED 2X in frekvenco osveževanja 120 Hz omogočil hitro opravljanje vseh delovnih nalog, tudi ko se nahajate izven vaše pisarne. Za športne navdušence in avdiofile Pametne ure Galaxy Watch5 serije so idealne za ohranjanje vaših novoletnih zaobljub skozi vse leto. Spremljale vas bodo na vsakem koraku ter vas opozorile, ko bo čas za sprostitev in športne dejavnosti. Osebnega trenerja sploh ne boste več potrebovali, saj bo vaše korake in ka­ lorije štela pametna ura. Aplikacija Samsung Health pa bo poskrbela za pametne nasvete. Brezžične slušalke Galaxy Buds2 Pro se bodo zaradi odlične ergonomske zasnove in majhno­ sti popolnoma prilagodile vašim ušesom. So izjemno dobro zvočno izolirane in s tremi mi­ krofoni poskrbijo, da z visokim SNR odpravijo » 26 Računalniške novice Zimska pravljica v Kranjski Gori Med 23. in 31. decembrom se naprave Sam­ sung in številne promocijske aktivnosti podjetja Samsung selijo v Kranjsko Goro. Na smučarski plaži boste lahko preizkusili najnovejše nosljive naprave. Po smučanju pa se na zadnje tri dni leta med 13. in 16. uro sprostili ob prijetnih ri­ tmih na Apres Ski zabavi in s pomočjo Galaxy naprav ustvarili izjemne fotografije. Več informacij vas čaka na www.samsung.com.  (P.R.) december 2022 » PREDSTAVITEV AKTUALNO MegaTel Njihov cilj je najboljša uporabniška izkušnja Mobilni telefon vas spremlja na vsakem koraku. Povezuje vas z družino, službo, banko, igrami in nasploh z družabnim življenjem, zato izberite mobilnega operaterja, ki vam bo omogočil najboljše storitve po izjemno ugodnih cenah. V tehnološko naprednem podjetju Mega M z blagovno znamko MegaTel se zavedajo, da je zadovoljen uporabnik največja pohvala in najboljši pro­ motor. To dosegajo s pristopom zagotavljanja novih storitev in produktov ter z odzivnostjo in skrbjo za uporabnika. Dobrih 30 let mobilne telefonije V tridesetih letih, odkar je v naš vsakdanjik vključen mobilni aparat, se je poleg napredka tehnologije spremenilo tudi naše vedenje in uporaba prenosnih telefonov. • Uporaba številnih aplikacij Igranje igric, poslušanje glasbe, gledanje televizije bo vedno »in«. V za­ dnjih letih smo priča pravemu izbruhu aplikacij za učenje oz. šolanje na daljavo, aplikacij za organiziranje vsakodnevnih obveznosti, za spremlja­ nje telesne aktivnosti … pojavljajo se tudi aplikacije, ki nas opomnijo, kdaj je potrebno odložiti telefon. Vse to vam omogočata dovolj dober mobilni telefon ter mobilni operater, ki zagotavlja dobro pokritost in pre­ nos podatkov. • Spletno nakupovanje in plačevanje računov Nekoč ste izgubili ogromno časa z vožnjami do trgovine in se izgubljali v dolgih vrstah pred blagajno. Iz udobnega naslanjača lahko zdaj v miru na svojem mobilnem telefonu pregledate ponudbo in naročite stvari, ki jih potrebujete ali pa so vam le všeč, s tem pa prihranite veliko dragocenega časa. Pomagate si lahko tudi pri plačevanju računov, saj so na voljo mobil­ ne banke, s pomočjo katerih imate popoln nadzor nad svojimi financami. jete, kjerkoli in kadarkoli, po zelo ugodnih cenah. Ponujajo vam tudi do­ datno SIM kartico, vezano na vaš obstoječi paket, s tem pa možnost inter­ netnega dostopa z napravo, ki vam je pri roki oziroma je ustreznejša za brskanje po spletu, gledanje filmov, poslušanje glasbe in prebiranje novic. Izberite paket, ki vam zares ustreza Kateri je vaš vsakodnevni sopotnik? Novejši telefoni so postali nepogrešljivi in izboljšujejo kakovost življenja na način, da so nam mnogo stvari izjemno olajšali. Tega se zavedajo vsi po­ nudniki telekomunikacijskih storitev, ki potrošnikom ponujajo pakete z vedno več razpoložljivimi enotami za prenos podatkov, klice ali SMS spo­ ročila. Na prvi pogled je to zelo mamljivo. Zakaj ne bi imeli takšnega pake­ ta, če ga lahko imamo? A sorazmerno z enotami rastejo tudi cene. Tako se marsikdaj zgodi, da uporabnik celo preplača izbrani paket, saj njegova po­ raba ni tako velika. Osnovnejši paketi z manjšo količino ponujenih enot (posledično tudi ugodnejši paketi) pa počasi izginjajo. Zato MegaTel pozorno spremlja potrebe uporabnikov in nudi pakete, pri­ lagojene njihovim željam. Uporabnik lahko izbira med 8 različnimi paketi, ki nagovarjajo prav vse ciljne skupine. Ob vezavi za dve leti je cena paketa prvih 6 mesecev kar polovična, a to še niso vse ugodnosti. Po enem letu uporabnik kot nagrado za zvestobo brezplačno pridobi nekaj dodatnih enot, med katerimi izbira sam. In če morda sčasoma ugotovi, da mu paket ne ustreza, ga lahko enkrat letno brezplačno zamenja. MegaTel ponuja storitve mobilne telefonije vsem uporabnikom, ki želijo vrhunsko kvaliteto delovanja mobilnih komunikacij. Storitve delujejo na omrežju z največjo pokritostjo prebivalstva (99 %), kar pomeni, da lahko od svojega mobilnega telefona zahtevate vse, kar želite oziroma potrebu­ Se zavedate, da vsakodnevno pogledamo večkrat na zaslon našega pa­ metnega telefona kot se zasmejimo? Če je vaša realnost takšna, poskusite poskrbeti, da je vaš vsakodnevni sopotnik v obliki mobilnega telefona pri­ meren. Vzdržljiva baterija, dovolj velik pomnilnik, kamera z visoko ločlji­ vostjo za ohranjanje pomembnih trenutkov, nenazadnje tudi povezljivost in izgled. Trg nam ponuja pester nabor mobilnih naprav, ki z vsako novo generacijo modelov omogočajo več funkcionalnosti, ki jih uporabniki že­ limo. Pri MegaTel si lahko izberete katerokoli mobilno napravo – telefon, tablico ali druge pametne naprave in pripomočke – v enkratnem znesku ali na 24 obrokov ob vezavi. www.racunalniske-novice.com Vabljeni, da vas naslednji pogled na ekran vodi do spletne strani www.megatel.si. Morda vam njihove storitve pričarajo nasmeh na obraz. (P.R.) Mega M d.o.o. Rudarska cesta 6, 3320 Velenje +386 3 777 00 40, info@megatel.si www.megatel.si Računalniške novice 27 « » PREDSTAVITEV Xiaomi Xiaomi intelektualna lastnina zajema kar 29.000 patentov Xiaomi, ki je v svojem jedru povezan s platformo interneta stvari (IoT), je izdal svojo belo knjigo na temo intelektualne lastnine (IP). Slednja prikazuje dosežke podjetja Xiaomi na področju intelektualne lastnine in njegove teh­ nološke inovacijske zmogljivosti. Xiaomi je vsto­ pil na 12 tehnoloških področij raziskav in razvo­ ja, vključno s tehnologijo mobilne komunikacije 5G, z velikimi podatkovnimi zbirkami, računal­ ništvom v oblaku in umetno inteligenco, pri če­ mer se dotika 98 podsegmentov. Tehnološke inovacije so gonilna sila za visoko stopnjo glo­ balizacije podjetja Xiaomi s pravicami intelektu­ alne lastnine, ki zagotavljajo podporo in zaščito za nadaljnje tehnološke inovacije na učinkovit način. Xiaomi je na področju IP dosegel zares veliko. 30. septembra 2021 je bila skupina uvrščena na globalno 13. mesto v samostojno prijavljenih sklopih patentov 5G. Do 30. septembra 2022 je Xiaomi pridobil več kot 29.000 patentov po vsem svetu, ki pokrivajo več kot 60 držav in regij. Bela knjiga prikazuje raznoliko in zapleteno oko­ lje IP, s katerim se soočajo kitajska podjetja z glo­ balnimi ambicijami. Xiaomi je z aktivnim odzi­ vom na tožbe, nakazovanjem odprtosti za sode­ lovanje in prizadevanjem za izvajanje večstran­ ske strategije, ki prinaša koristi vsem, uspel razši­ riti svoje globalno poslovanje. V preteklih letih je Xiaomi obsežno uporabljal IP za spodbujanje poslovnega in tehnološkega razvoja. Kot odgovor na povpraševanje uporabnikov si Xiaomi prizadeva združiti moči z globalnimi po­ slovnimi partnerji za spodbujanje tehnološke vključenosti s pravicami intelektualne lastnine, da bi opolnomočil širšo skupnost in vsem na svetu omogočil boljše življenje z inovativno teh­ nologijo. » 28 Računalniške novice Xiaomijeva intelektualna lastnina kot gonilo poslovnih inovacij Po 12 letih razvoja in na podlagi svoje osnovne strategije »Smartphone × AIoT« je Xiaomi razširil svoje poslovanje na več kot 100 trgov po vsem svetu. Poslovanje podjetja obsega pametne te­ lefone, pametne televizorje, pametne gospo­ dinjske aparate, nosljive naprave in internetne storitve. Njegova raziskovalna in razvojna priza­ devanja so bila uporabljena na različnih področ­ jih, vključno z operacijskim sistemom za pamet­ ne telefone, upodabljanjem, polnjenjem, opera­ cijskim sistemom pametne televizije, umetno inteligenco itd. Če vzamemo za primer MIUI, močna patentna zaščita podpira stalne inovacije sistema MIUI. Od 30. septembra 2022 ima Xiaomi več kot 7700 patentov po vsem svetu v zvezi z operacijskim sistemom MIUI in s funkcijami programske opre­ me. Skupina ima tudi več kot 700 patentov v tehnologiji polnjenja pametnih telefonov, vključno z osnovno arhitekturo vezja, upravlja­ njem varnosti in optimizacijo prenosa, vendar ne omejeno nanje. Patentna zaščita spodbuja inovacije, ki so del tehnologije upodabljanja v pametnih telefonih Xiaomi. Od 30. septembra 2022 ima Xiaomi več kot 1000 patentov za to tehnologijo po vsem svetu. Poleg izboljšanja uporabniške izkušnje pametnih telefonov Xiaomi si je podjetje priza­ devalo tudi razširiti svoj patentni portfelj 5G. Do konca septembra 2021 se je Xiaomi uvrstil na 13. mesto v samostojno prijavljenih družinah pa­ tentov 5G. Do konca septembra 2022 je Xiaomi vodil in sodeloval pri oblikovanju več kot 260 nacionalnih, industrijskih in skupinskih standar­ dov, industrija pa je priznala njegove tehnične zmogljivosti. Xiaomijev sistem IP je privedel do razvoja širo­ kega nabora scenarijev uporabe v njegovem ekosistemu pametnega življenja. Po letih ra­ zvoja ima skupina več kot 1200 patentov, pove­ zanih z umetno inteligenco. Xiaomijeva tehno­ logija za zmanjševanje hrupa pri klicih s pomo­ čjo umetne inteligence je bila uporabljena v več kot 60 izdelkih, kar spodbuja poslovno rast podjetja. Xiaomi je zavezan konceptu »Tehnologija za do­ bro«. Na podlagi tehnoloških zmogljivosti skupi­ ne je Xiaomi postopoma razvil funkcije dosto­ pnosti v svojem operacijskem sistemu MIUI. Na primer, Xiaomijeva haptična tehnologija, prepo­ znavanje ambientalnih zvokov in tehnologija pretvorbe besedila v govor so zasnovani za uporabnike z okvarami vida, sluha in govora, kar omogoča manj privilegiranim uporabnikom, da uživajo v priročnosti tehnologije. Z različnimi sredstvi, kot so pripojitev, navzkriž­ no licenciranje in prenos patentov, je Xiaomi do­ segel veliko na področju patentov. Leta 2016 sta Xiaomi in Microsoft razširila svoje globalno par­ tnerstvo. Do konca septembra 2022 je Xiaomi pridobil več kot 29.000 patentov po vsem svetu, ki pokrivajo več kot 60 držav in regij. Za še več informacij obiščite spletno stran www.mi.com.  (P.R.) december 2022 » PREDSTAVITEV AKTUALNO SI SPLET Zakaj uvesti sistem upravljanja mobilnih naprav? Upravljanje mobilnih naprav prihrani čas, poveča učinkovitost ter izboljša splošno produktivnost in varnost. Že majhno podjetje ima lahko v uporabi deset ali več mobilnih naprav, število pa se s povečevanjem organizacije samo še dviga. Po raziskavi sve­ tovalnega podjetja SMB Group kar 68 odstotkov malih in srednje velikih podjetij meni, da so mobilne rešitve ključnega pomena za operativno učinkovitost in produktivnost. Poleg tega dobra polovica oziroma 57 od­ stotkov mobilne aplikacije že uporablja v poslovne namene. Podjetja mo­ bilne rešitve uvajajo tudi kot odziv na hibridni model dela ter kot podporo za spletna orodja, ki jih zaposleni uporabljajo vsak dan. Mobilne naprave grozijo poslovnim sistemom Ob razširjeni uporabi mobilnih poslovnih aplikacij in še posebej zaradi pri­ stopa »prinesi svojo napravo« (BYOD – bring your own device) so poslovni sistemi izpostavljeni številnim grožnjam, kot so: • spletno ribarjenje; • povezovanje v zlonamerna odprta brezžična omrežja; • vohunska programska oprema ter druge škodljive kode; • kršitve varnosti podatkov s strani nedovoljenih mobilnih aplikacij; • kraje identitet; • šibka in slabo upravljana gesla; • mobilne aplikacije z nizko stopnjo varnosti; • neposodobljeni operacijski sistem in aplikacije; • izguba ali odtujitev naprave. Nedavna raziskava Security Intelligence Survey je pokazala, da 60 odstot­ kov podjetij zaposlenim dovoljuje, da prinesejo svoje naprave, vendar jih ima le 10 odstotkov opredeljen načrt za njihovo avtorizacijo in zaščito. Kako pametno upravljati mobilne naprave zaposlenih? Z upravljanjem mobilnih naprav (MDM) lahko v IT-oddelku upravljajo in ščitijo vse mobilne naprave, kot so pametni telefoni, prenosni računalniki, tablice … ne glede na operacijski sistem. Gre za pristop in tehnologije, ki so zasnovane za zagotavljanje varnosti vseh naprav v podjetju, ne da bi obremenjevali zaposlene ali okrnili njihovo uporabniško izkušnjo. Pravza­ prav je ravno nasprotno. S platformo MDM podjetje poveča produktiv­ nost in prilagodljivost zaposlenih. V podjetju ESET upravljanje mobilnih naprav podpirajo z dveh vidikov. S kibernetsko varnostno platformo ESET PROTECT in mobilno aplikacijo ESET Mobile Security ščitijo poslovne in osebne mobilne naprave pred zlonamerno programsko opremo in drugimi kibernetskimi grožnjami. Ce­ lovito reševanje izzivov, povezanih z upravljanjem teh naprav zaokrožajo s posebno komponento Mobile Device Connector. Ta je del platforme ESET PROTECT in omogoča upravljanje mobilnih naprav Android in iOS ter ce­ lotnega sistema mobilne varnosti. Kakšne so koristi takšnega sistema MDM? Ureditev sistema upravljanja mobilnih naprav podjetju prinese vrsto kori­ sti. Na prvem mestu je sledenje napravam, ki pomaga pri odkrivanju tve­ ganih ali neskladnih naprav ter ponuja poročanje o takšnih napravah. Si­ stemski skrbniki lahko z enega mesta in s samo par kliki nadzorujejo poso­ dobitve in spremembe v napravah, kar je še posebej pomembno ob spre­ membah varnostnih politik. Poleg tega poenostavljeno upravljanje na daljavo omogoča takojšnje dostopanje do naprav, integracij, poročil, apli­ kacij ter do dokumentov in podatkov, ki so shranjeni v napravah. Zmanjšajo se tudi tveganja varnosti v poslovnih omrežjih, saj lahko skrbni­ ki za varnost šifrirajo zaupne podatke podjetja in postavijo pregrado med osebnimi podatki in podatki podjetja. Poleg tega pridobijo enostaven nadzor varnosti na daljavo, tako da izgubljen telefon ali pozabljen preno­ sni računalnik ni več nočna mora IT. Sistem MDM navsezadnje tudi izboljša učinkovitost in zniža stroške IT-oddelkov. Optimizira in avtomatizira vrsto zamudnih in delovno intenzivnih postopkov, povezanih z nadzorom in nastavljanjem mobilnih naprav. Za še več informacij obiščite spletno stran www.eset.si. (P.R.) VESEL BOŽIČ in SREČNO NOVO LETO! www.racunalniske-novice.com Računalniške novice 29 « » PREDSTAVITEV Endava »Od prve spletne strani in aplikacije do najzahtevnejših komercialnih projektov« Če si po naravi kreativen in se ta lastnost združi z zanimanjem za tehnologijo, je smer dokaj jasna – razvijalec. Nadaljnja pot je odvisna od zanosa in sposobnosti. In naš sogovornik ima obojega na pretek. Žiga se po svetovnem spletu giblje že 15 let, ra­ zvojno kariero pa je začel pred desetletjem. Prvi otipljiv rezultat njegovih želja in spretnosti je bil, da »se mu je zgodila« prva spletna stran in kar na­ enkrat se je znašel v podjetju, ki je verjelo v njego­ ve sposobnosti. Rezultat je bila njegova prva spletna aplikacija. Kaj vas je gnalo, da ste se odločili svojo kariero nadaljevati v okviru podjetja Endava? Pride čas, ko si finančno zaželiš večje stabilnosti in predvidenega časa za oddih. To sta prednosti, ki ti ju lahko nudijo samo večja podjetja, kar Endava zagotovo je. Predvsem pa sem si želel družbe lju­ di, s katerimi rasteš in oni rastejo s teboj. Tu je v moji karieri nastopila Endava, kjer se je zgodilo marsikaj – od sprotnih napredovanj do pozicije svetovalca za razvoj. Po doseženi določeni stopnji senioritete Endava svojim zaposlenim ponuja možnost prekva- Žiga Vukčevič, svetovalec za razvoj v Endavi Endava d. o. o. Letališka cesta 29B 1000 Ljubljana www.endava.com 041 806 323 » 30 Računalniške novice lifikacije v vodstvene položaje. Vi ste ostali v svoji domeni, torej v razvoju. Kaj je bilo odločilno, da ste se odločili za to pot? Razvijalska kilometrina mi omogoča vodenje ekip na projektih. Včasih na projektih v celoti le razvijam. Tehnični del projektov mi je še vedno zelo blizu. Endava ponuja vse te možnosti. Lah­ ko si v vlogi razvijalca, svetovalca, tehničnega vodja, vodje discipline in še marsikaj. Vloga sve­ tovalca se nekoliko razlikuje od vodje discipline, ki se bolj ukvarja z ljudmi in njihovim razvojem v smislu kariere, torej z managementom. Kako vam uspeva vzdrževati ravnotežje med poklicnim in zasebnim življenjem, ali se je na tem področju kaj spremenilo, ko ste v karieri napredovali? Imam to (ne)srečo, da lahko delo v službi enačim s svojim hobijem. Nekega ravnotežja ni. Za spro­ stitev in dekompresijo še vedno skočim v bazen in »oddelam« trening plavanja. Sprememba je ta, da se moram včasih omejiti pri pridobivanju teh­ ničnega znanja – najlažje to storim tako, da se preveč ne posvečam podrobnostim. Privlačno mi je praktično vse, a je na trgu žal stvari preveč. Ste strokovnjak za JavaScript in front-end tehnologije ter delate na različnih projektih. Ste na kakšen projekt posebno ponosni? Trenutno delam za nemško stranko na področju biotehnologije, kjer zanje razvijamo spletno apli­ kacijo. Delam v večji ekipi razvijalcev. Ponosen sem na vsak proces, ki je bil izveden (še) bolje ka­ kor tisti pred njim. Izboljšav procesov pa nikoli ne zmanjka – in v tem je čar. Ponosen sem tudi na sodelovanje s strankami, ki se zavedajo, česa si že­ lijo in stremijo k odličnemu produktu. Poleg dela na samih projektih imate tudi svetovalno vlogo pri sprejemanju odločitev v zvezi s projekti. S svojim strokovnim znanjem sodelujete pri usmerjanju in pomoči sodelavcem. Kaj obsega vaša vloga in s kakšnimi izzivi se srečujete kot svetovalec? Ponavadi je to zasnova projekta iz arhitekturnega vidika, svetovanje drugim in usmerjanje manj izkušenih sodelavcev. Ste eden od ustanoviteljev front-end skupnosti. Kakšna je skupnost, kdo vse so njeni člani in kakšna je njena vloga? Kakšne aktivnosti organizirate v njej in kako pomembno je za razvijalsko podjetje, da ima takšno skupnost? Skupnost raste, člani so vsi front-end razvijalci. Gre za deljenje dobrih delovnih praks in znanja. Po ugotovitvi, da imajo sorodne skupnosti tudi sorod­ ne težave, si na nivoju Adriatik regije v Endavi izme­ njujemo izkušnje in jih skušamo aplicirati na lokal­ ne skupnosti. Sem ustanovitelj t. i. Tech Talkov v Endavi Slovenija, pri katerih se počasi bližamo šte­ vilki 40. Skupnost se mi zdi pomembna, saj bi brez nje imelo podjetje le kup posameznikov.  (P.R.) december 2022 » PREDSTAVITEV AKTUALNO Huawei Huawei Watch GT 3 SE: lahka in poceni pametna ura za vsakega športnika Če vas pri športnih dogodivščinah ne spremlja partner, vam lahko čas krati nova pametna ura Huawei Watch GT 3 SE. Huawei še naprej pridno dodaja nove naprave v svoj že tako bogati ekosistem pametnih ur, za­ pestnic, zvočnikov, prenosnikov in seveda tele­ fonov, kjer se kljub vsem znanim tegobam lahko pohvalijo z nekatero najboljšo tehnologijo na trgu. Vso pridobljeno znanje vodenja različnih produktov pridno izkoriščajo, še posebej v se­ gmentu pametnih ur. Trenutno najbolj aktualna družina je Huawei Watch GT 3, ki je letos dobila kar nekaj novih pomembnih adicij: Huawei Wat­ ch GT 3 Pro, Huawei Watch GT Runner, najnovej­ ša članica pa je Huawei Watch GT 3 SE. Huawei Watch GT 3 Pro je ustvarjen za tiste naj­ bolj uglajene uporabnike s prefinjenim občut­ kom za najmanjše modne detajle, Huawei Wat­ ch GT Runner je primeren predvsem za športne navdušence, ki športno opravo pogosto zame­ njajo za kravato in suknjič. Kam pa se uvršča Hua­wei Watch GT 3 SE? Jasno je, kdo so njeni vzorniki Kot se spodobi za brate in sestre, Huawei Watch GT 3 SE že na površju takoj pove, da so njeni naj­ večji vzorniki Huawei pametne ure, ki so tlakova­ le pot pred njo. 46-milimetrsko ohišje (edina ve­ likost) krasi zelo pregleden in barvit 1,43-palični AMOLED zaslon, ki je zaščiten s steklom Corning Gorilla. Slednji je tudi prvi pokazatelj, da je ura ustvarjena za zunanje bivanje. Za zdaj zelo podobna zgodba kot pri osnovni ra­ zličici Watch GT 3. Tisti s sokoljim očesom pa bo­ ste opazili prve razlike. Namesto ukrivljenega ste­ kla, titana in keramike so osrednji materiali pri novi uri raven zaslon in kompozitna vlakna. Zas­ novna odločitev je povsem razumljiva, saj so le tako lahko uro ocenili na 199 €. S kompozitnimi vlakni so izgubili kanček premijskega občutka, vendar ohranili robustnost ter pridobili na lahkot­ nosti in posledično na funkcionalnosti. Vrtljiva krona je prav tako prejela manjšo spremembo. Še vedno je vrtljiva, vendar brez spremne funkcije krmiljenja po zaslonu. Zadovoljni boste morali biti s klasičnim premikanjem po zaslonu s prsti. Huawei Watch GT 3 SE je odvrgla kar nekaj gra­ mov (35,6 g brez paščka) v primerjavi s predhod­ nico (42,6 g brez paščka). Sprva se to ne zdi pre­ velika sprememba, ampak pri daljšem nošenju smo bili hvaležni za dodatno udobje, kar je še posebej prišlo do izraza ponoči, ko je ura s teh­ nologijo TruSeen 5.0 in TruSleep 3.0 merila kako­ vost našega spanca, odčitavala srčni utrip in ra­ ven kisika v krvi. Tako kot smo že vajeni pri Hua­ wei urah, so različni senzorji in merilne funkcije natančne in pregledne. Po vsaki aktivnosti bo­ ste na zaslonu lahko prebirali osnovne podatke, za bolj izčrpne pa se boste napotili v spremno aplikacijo Zdravje, ki jo boste morali naložiti iz trgovine AppGallery oz. katere druge od trgovin z aplikacijami (Play, App Store). Huawei Watch GT 3 SE: športnica v vseh pogledih, ki ji bo težko zmanjkalo sape Najnovejša ura Watch GT 3 SE se počuti kot doma na poti, v naravi, hribih in povsod drugje, kjer lah­ ko zadihate s polnimi pljuči. Na voljo je več kot 100 podprtih športov, pri katerih vam bo ura pomaga­ la spremljati napredek. Hribolazci in tekači boste pogosto uporabljali natančen GPS sistem, ki ob začetku vadbe ne potrebuje veliko časa, da najde vašo lokacijo. Poleg tega je Watch GT 3 SE tudi prava riba v vodi. Prislužila si je namreč oceno vo­ doodpornosti 5ATM, tako da greste z njo lahko mirne duše tudi na sprehod v nalivu, jo imate na zapestju med tuširanjem ali z njo zaplavate v ba­ zenu oz. morju. Šport pa ni njena edina odlika. Dobro se obnese tudi kot klasična pametna ura. Sprejemate lahko klice, nastavljate opomnike in alarme, spremljate vsa obvestila in nanje tudi odgovarjate, vendar le z vnaprej sestavljenimi odgovori. Še bolj pomembno pa je, da ure ne boste polnili vsak drugi dan, ampak vsak drugi teden oziroma po dobrih 10 dneh, če boste agresivni pri njeni uporabi. Da bo ura res obarvana po vašem okusu, pa lahko izbirate med različnimi številčnicami, ki jih lahko prilagajate po svojih željah. (P.R.) www. consumer.huawei.com www.racunalniske-novice.com Računalniške novice 31 « » PREDSTAVITEV SINHRO Je SMS marketing prehitel e-mail? Pošiljanje promocijskih SMS sporočil postaja stalnica sodobnega digitalnega marketinga. Stopnja odprtih SMS sporočil je v primerjavi z elektronsko pošto (pre)močno na strani SMS marketinga. Medtem ko povprečno e-mail kam­ panjo odpre zgolj petina naslovnikov, se SMS lahko pohvali s kar 98 % stopnjo odpiranja (angl. open rate). Udarne številke, SMS marketing pa odlikujejo tudi druge izjemne statistike. Letos obeležujemo že 30. obletnico prvega po­ slanega SMS sporočila. 3. decembra 1992 je pr­ vega poslal britanski programer Neil Papworth, ki je delal kot razvijalec in testni inženir pri ustvarjanju storitve kratkih sporočil oziroma Short Message Service. Danes je SMS stalnica naših življenj. Po podatkih Statističnega urada je imela Slovenija v letu 2022 več kot 2 milijona in pol uporabnikov mobilnih omrežij, ki so zgolj v prvem četrtletju poslali kar 577 milijonov SMS sporočil. Večino teh sporočil so poslali zasebni uporabniki (78 %), vztrajno pa narašča število poslanih sporočil s strani podjetij. SMS v času epidemije poletel v višave Po raziskavah podjetja EZTexting kar 98 % lastnikov mobilnih telefonov prebere vsa preje- » 32 Računalniške novice ta SMS sporočila. To pa še ni vse. Če je po­ vprečna stopnja odprtih povezav v elektronski pošti le 2 %, pa kar 19 % uporabnikov mobilnih telefonov klikne na povezavo v prejetem SMS sporočilu. Obenem je povprečni čas za odprtje kratkih sporočil dolg le tri minute, medtem ko se znamo elektronski pošti izogibati tudi dneve, preden jo odpremo oziroma se do nje sploh prebijemo. SMS sporočila so tako odlična rešitev, ki dopol­ njuje ostale marketiške dejavnosti, lahko pa se uporablja tudi kot samostojni kanal za pošiljanje promocijskih in marketinških vsebin. Podjetja jih najpogosteje uporabljajo za obveščanje strank o novih izdelkih in storitvah, o posebnih ponud­ bah, kot so akcije in popusti, in za opominjanje na nedokončani nakup ali dogovorjeni termin. Vsi ti podatki skupaj z vztrajno rastjo SMS marke­ tinga v zadnjih letih kažejo, da ima mobilna tele­ fonska številka bistveno večjo vrednost kot e-mail naslov. Zaradi tega je za podjetja smisel­ no, da pričnejo čimprej zbirati mobilne številke svojih kupcev ali tistih, ki so zainteresirani za nji­ hov produkt ali storitev in so že prišli do košarice ter vam pustili svojo številko. V ZDA spletni tr­ govci že dajejo prednost zbiranju telefonskih številk pred e-mail naslovi in zbiranju baz v t. i. ekskluzivnih SMS klubih oziroma klubih zvesto­ be. Praksa, ki se ob upoštevanju zakonskih dolo­ čil vedno bolj uporablja tudi v Evropi in Sloveniji. Katere so najbolj pogoste prakse SMS marketinga? Črni petek je pokazal, da so SMS posvojili tako številni največji trgovci kot tudi mnoga nišna podjetja, ki se ukvarjajo s prodajo prek spleta. SMS sporočil pa se ne poslužujejo zgolj za večje marketinške kampanje, temveč tudi za izboljša­ nje konverzije v spletnih trgovinah ter za pove­ čevanje vrednosti nakupne košarice. Uspešna spletna prodaja se pogosto začne z dobrim oglasom in produktom, a za povečanje prihodkov je ključna tudi taktika, imenovana remarketing. Nekoč je glavno vlogo pri dosegu potencialnih strank, ki so že prišle do košarice, a niso dokončale nakupa, poleg oglasov opra­ vil e-mail marketing. Problem elektronske po­ šte ali vedno manj zanesljivih Facebook in In­ december 2022 » PREDSTAVITEV AKTUALNO stagram oglasov je, da tekmujejo za pozornost v prepolnih nabiralnikih in večno utripajočim newsfeedom. Na drugi strani SMS do potencialne stranke do­ stopa na bolj neposreden in učinkovit način. Se­ veda je potrebno upoštevati zdravo mero poši­ ljanja, dodati odjavni link in paziti na dolžino sporočila, a SMS sporočilo s popustom, prejetim na telefon in običajno odprtim v prvih treh minutah po pošiljanju, ima neprimerno boljše rezultate kot še ena elektronska pošta, izgubljena v mapi s promocijami. Po uporabi je med spletnimi trgovci v Sloveniji na prvem mestu avtomatizirani sistem pošilja­ nja t. i. abandoned cart SMS sporočil, ki se spro­ žijo, ko stranka po oddaji mobilne številke ne zaključi nakupa. Vsebinsko relevanten SMS s pri­ mernim reakcijskim časom in dobro ponudbo bo zagotovil bistveno več (bodočih) strank kot elektronska pošta. Z veliko učinkovitostjo in vedno širšo uporabo pa se lahko pohvalijo tudi t. i. post-purchase up­ sell SMS kampanje. Vedno več slovenskih podje­ tij strankam po opravljenem nakupu pošlje spo­ ročilo z dodatnimi ponudbami po znižani ceni in možnostjo, da izkoristijo že plačano poštnino. Na ta način lahko z nizkimi stroški konkretno po­ višajo vrednost nakupovalne košarice in profit. Seveda gre SMS marketing z roko v roki z dobro mobilno spletno trgovino, ki je prilagojena tele­ fonom tako po oblikovanju kot po navigaciji na spletni strani. Pomemben delež poslanih sporočil s strani po­ djetij predstavljajo tudi t. i. transakcijska sporoči­ la. Med njimi štejemo sporočila s potrditvijo o opravljenem nakupu, obveščanja o statusu na­ ročila, opomine glede dostave, sporočila dobro­ došlice in vedno bolj pogosto tudi opomine za prihajajoče termine storitev, pregledov in po­ dobno. Kaj sploh še ostane oglaševalcem? Slednji lahko merijo več kazalcev uspešnosti SMS kampanj. Običajno je najboljši pokazatelj stopnja prejemnikov sporočil, ki je kliknila na povezavo oziroma click through rate. Ta se lah­ ko preprosto meri s pomočjo UTM povezav. Na www.racunalniske-novice.com ta način lahko enostavno primerjate število kli­ kov na vaše povezave in število poslanih spo­ ročil. Kot smo že omenili, je povprečna stopnja klikov na povezave v SMS sporočilih kar 19 % v primerjavi z 2 % pri elektronski pošti. Povezave z dodano UTM kodo lahko pomagajo tudi pri ugotavljanju števila kupcev, ki so prišli iz posla­ nih kratkih sporočil. Ker so pošiljatelji SMS spo­ ročil omejeni s skupnim številom znakov, saj daljša sporočila pomenijo tudi nekoliko višje stroške, se spletni trgovci pogosto odločajo tudi za posebne pristajalne strani za uporabni­ ke, ki so sledili povezavi iz SMS sporočila, sicer je v sporočilo v primeru posebnih ponudb po­ trebno dodati tudi kodo za popuste. Vseeno pa kode ostajajo še eden od načinov, kako slediti številu in stopnji nakupov iz SMS marketinških kampanj. SMS trendi za 2023 Število poslanih sporočil se bo v 2023 še pove­ čalo. Po raziskavah podjetja MessageMedia naj bi se število poslanih marketinških SMS sporočil kar podvojilo. V času gospodarske stagnacije in vedno dražjih oglaševalskih platformah družbe­ nih omrežij, bodo trgovci iskali nove in zaneslji­ ve vire prihodkov ter načine, kako ostati v stiku s strankami. Drugi trend je klasično e-mail marketing pravilo segmentiranja baze, kjer se ločuje številke oziro­ ma kupce, ki imajo večji potencial za redne na­ kupe ter tiste, ki čakajo na Črni petek ali poletne razprodaje. Tretji trend bo dokončna širitev t. i. post-purchase upsell obvestil iz spletnih strani ter elektronske pošte na mobilne telefone prek SMS sporočil, ki zagotavljajo najhitrejši odziv in največjo branost. SMS sporočilom pa se v Sloveniji vedno bolj pri­ družuje tudi Viber, saj ga uporablja več kot polo­ vica odrasle populacije. Viber mogoča bolj ugodne cene pri daljših sporočilih ter več ustvarjalne svobode pri pisanju in uporabi ču­ stvenčkov. Poleg tega omogoča enostavno do­ dajanje slik in poseben gumb za sledenje pove­ zavi oziroma call to action gumb. Kot zadnji, a ne najmanj pomemben trend ome­ nimo naraščanje uporabe SMS marketinga tudi v drugih gospodarskih panogah, kot so na pri­ mer bančništvo, zavarovalništvo in turizem. SMS sporočila bodo tako kot v tujini poskrbela za manj opominov in zamujenih terminov in boljše poslovanje podjetij. Več najdete na www.sinhro.si.  (P.R.)  Avtor: Tilen Ločniškar www.sinhro.si www.cartboss.io Računalniške novice 33 « » PREDSTAVITEV TECH TRADE Kako na enostaven način poskrbeti za varnost in priročnost vašega doma? V hiši ali stanovanju, ki jima pravimo dom, iščemo predvsem varnost, enostavnost in priročnost. S tehnologijo so naši visoki standardi dosegljivi na zelo enostaven način. Ste si kdaj želeli, da bi vaš kavni aparat, božične lučke in ostale gospodinjske naprave razmišljale namesto vas? Da bi bil vaš dom (delno) avtono­ men? Ali pa, da bi našli preprost način, kako zmanjšati porabo elektrike, ne da bi vsak večer hodili po prostorih in ročno izklapljali vse napra­ ve iz vtičnic? Tehnologija je kot vedno postregla z odgovo­ rom. Pametne vtičnice so priročne kompaktne naprave, ki vsako napravo spremenijo v uboglji­ vega tehnološkega pomagača. Pametne vtični­ ce so prvi korak k avtomatizaciji in pametni pre­ obrazbi doma. Kako enostavna je uporaba pametne vtičnice? Pametne vtičnice so kot napajalni adapter – so vmesni člen med vašo električno vtičnico in na­ pravo, ki jo želite priključiti. Njihova osnovna funkcija je izklop in vklop naprav. Lahko pa omogočajo tudi napredne funkcije. Vse, kar mo­ rate storiti je, da pametno vtičnico povežete bo­ disi z nadzorno ploščo pametnega doma, vašim telefonom ali tablico. Ko boste to storili, boste pri določenih pametnih vtičnicah, kot na primer pri proizvajalcu EZVIZ, do­ bili dostop do nekaterih bolj naprednih funkcij. S pomočjo namenske aplikacije boste EZVIZ pa­ metne vtičnice lahko upravljali kjerkoli in kadarko­ li. Medtem ko boste božič praznovali na primer na francoskih smučiščih, lahko s telefonom preverite, ali ste zares izklopili vse naprave. Nastavite lahko tudi urnike, da se ob določenem času vklopijo luči, kar je dober način, da tatovom sporočite, da hiša vendarle ni prazna. Ko smo ravno pri praznič­ nem vzdušju, nastavite lahko tudi urnike, kdaj naj se prižgejo božične lučke. Podnevi je njihov vklop le potrata dragocene električne energije. S pa­ metnimi vtičnicami lahko nastavite, da so lučke prižgane le ponoči, kjer tistih nekaj ur poskrbijo za pravi praznični ambient. Po opravljeni nalogi pa se samodejno izklopijo in ne motijo vašega span­ ca ter ne tratijo električne energije. Nekatere pa­ metne vtičnice EZVIZ imajo vgrajen tudi merilec porabe električne energije, kar vam še dodatno olajša iskanje najbolj potratnih naprav. Skratka, scenarijev za uporabo pametnih vtičnic je ogromno. Ko jih boste preizkusili, se boste vprašali, zakaj ste toliko časa oklevali z nakupom. Pametni zvonec varuje vaš dom Tech Trade Blatnica 8, 1236 Trzin +386 1 562 21 11 www.techtrade.si » 34 Računalniške novice Varnost doma in njegovih stanovalcev je priori­ teta vsakega lastnika, vendar vsi ne sprejemajo najboljših ukrepov za zagotavljanje varnosti. S tem ne mislimo, da morate zapraviti več tisoč evrov za najnovejši in najbolj uglajen varnostni sistem. Za začetek si oglejte pametne video do­ mofone. Zakaj? Najboljša varnost za vaš dom je preventiva. Ko bodo nepridipravi zagledali pametni domofon, bodo dobro premislili, ali je vredno tvegati. Vprašali se bodo, katere druge nadzorne napra­ ve se še skrivajo v vašem domu. Dobri video do­ mofoni imajo tudi možnost dvosmerne komu­ nikacije preko povezave s telefonom, kar pome­ ni, da se lahko pogovarjate z osebo pred pra­ gom: šolarji, kurirji, gostje … Priporočljiva sta tudi IR senzor za zanesljiv prikaz nočne slike in IP zaščita pred različnimi vremenskimi pogoji. Vse našteto vsebujejo video domofoni EZVIZ, ki so obenem tudi brezžična nadzorna rešitev, kar bo razveselilo predvsem tiste uporabnike, ki jih ka­ bli spravljajo v nejevoljo. IP kamere, ki jih napaja sončna energija Predstaviti vam želimo tudi posebne IP kamere EZVIZ, ki se napajajo z vgrajenim akumulatorjem kapacitete 10.400 mAh. Vsi zajeti posnetki se shranjujejo na lokalnem eMMC pomnilniku kapa­ citete 32 GB. Poleg vsega pa lahko tovrstne ka­ mere nadgradite s posebnim solarnim panelom, ki bo poskrbel za dolgo avtonomijo baterije. Teh­ nološko sofisticirana oprema EZVIZ je prijazna do uporabnika z enostavno namestitvijo in upravlja­ njem prek aplikacije, kar pomeni, da je primerna tudi za manj vešče uporabnike. To pa še ni vse. Na spletni strani www.techtrade.si boste našli še sodoben video nadzorni brezžični komplet z izjemnim nočnim pogledom in aktiv­ nim varovanjem z LED reflektorjem. (P.R.) december 2022 » PREDSTAVITEV AKTUALNO iSTYLE Kdo lahko prekosi iPhone 14 v letu 2023? Le še nekaj dni in koledarje bomo obrnili na leto 2023. To je pravi čas, da naredimo pregled za nazaj in si ogledamo, kaj je v letošnjem letu pripravil Apple. Vsako leto je september v znamenju odgriznje­ nega jabolka, ki tradicionalno gosti svečano pri­ reditev, na kateri se vedno predstavi nova linija Apple izdelkov. Letos smo dobili malenkost pre­ novljeno postavo telefonov iPhone. Upokojil se je kompaktni iPhone mini, nadomestil pa ga je izboljšani iPhone 14 Plus, ki se nekako uvršča med osnovni iPhone 14 in iPhone 14 Pro. Na vrhu hierarhije je še vedno iPhone 14 Pro Max, ki v bistvu čaka dostojnega rivala, tako znotraj kot tudi izven Apple ekosistema. Preden vstopimo v leto 2023 in začnemo špeku­ lirati o naslednji generaciji iPhone 15, in s čim nas bo presenetila, najprej poglejmo, s katerimi inovacijami je Apple zaznamoval leto 2022 in zakaj iPhone 14 Pro Max spada med najboljše pametne telefone na trgu. iPhone 14 Pro Max: brezmejna zmogljivost, ki ji ni para Namesto da bi se posvetili celotni liniji iPhone 14, bomo pod žaromet najprej postavili iPhone 14 Pro Max. Razlog je očiten. To je najboljši pa­ metni telefon, ki ga v tem trenutku premore Apple in razumljivo je, da pritegne največ po­ zornosti pri kupcih in naših bralcih. Katere so njegove največje odlike? uporabi, kot na primer navigacija, glasba in po­ dobno, kar omogoča hitrejše in enostavnejše upravljanje. Nadgradili so tudi glavni senzor ka­ mere, dodali tehnologijo »pixel binning« in iz­ boljšali programsko obdelavo, predvsem po zaslugi novega čipa Bionic A16, ki je prevzel krono najzmogljivejšega čipa v kateremkoli pa­ metnem telefonu. iPhone 14 Plus si zasluži svoje mesto v Apple liniji telefonov Strojna plat novega iPhone 14 Pro Max je doži­ vela kar nekaj sprememb. Izboljšana je ločlji­ vost, hkrati pa so dodali morda dve najbolj ce­ njeni pridobitvi – možnost dinamičnega prila­ gajanja frekvence osveževanja zaslona, vse od 1 Hz do 120 Hz in dinamični otok. Dynamic Island ali dinamični otok je programska funkci­ ja, ki klasično zarezo za prednjo kamero spre­ meni v uporabno nadzorno ploščo. Na njej se med uporabo telefona prikazujejo aplikacije v www.racunalniske-novice.com iPhone 14 Plus se zgleduje po bolj premijskem bratu Pro Max. Delita si enak 6,7-palični Super Retina XDR zaslon z globokimi črnimi barvami in s podporo za HDR10 in standard Dolby Vision. iPhone 14 Plus je malenkost lažji in tanjši, kar ga v očeh marsikaterega naredi še bolj uglajenega. Poganja ga krovni čip Bionic A15, ki je poganjal lanskoletno profesionalno serijo iPhone 13 Pro. Po surovi zmogljivosti zaostaja le za svojim mlaj­ šim bratom Bionic A16. Ne samo, da je delovanje telefona brezhibno, brez kakršnihkoli zatikanj, hkrati Bionic čip poskrbi za resnično osupljive fotografije, ki se lahko postavijo ob bok najbolj­ šim fotografskim telefonom na trgu. S kinema­ tografskim načinom boste snemali v 4K ločljivo­ sti in pri 24 sličicah na sekundo, podobno kot počno filmski režiserji. Tako kot pri iPhone 14 Pro Max, se v notranjosti iPhona 14 Plus nahaja baterija, ki zagotavlja ce­ lodnevno življenjsko dobo oziroma bolj natanč­ no do kar 26 ur predvajanja videa. Celodnevna baterija vam lahko dobesedno reši kožo v zagati, podobno pa velja tudi za funkcijo Crash Detecti­ on, ki zazna, če ste bili udeleženi v nesreči in na­ mesto vas pokliče na pomoč. Jasno je, da naslednjo generacijo čaka veliko dela, če želi premagati trenutne kralje telefonije. Ste vedeli, da lahko sedaj na veliko bolj enosta­ ven način pridete do najnovejšega iPhona 14 in v prihodnosti tudi do telefona iPhone 15. Kako? iSTYLE program Easy Upgrade vam omogoča, da po 12, 24 ali 36 mesecih zamenjate svoji stari iPhone in ga zamenjate za najnovejšega. Pravza­ prav ponudba velja za vse Apple izdelke, kuplje­ ne v trgovini iSTYLE. Z Easy Upgrade si tako za­ gotovite najnižjo ceno za novi iPhone, iPad, Mac in Apple Watch. Več o iPhone 14 Pro Max si lahko ogledate na spletni strani www.istyle.si, kjer vas čaka tudi praznična ponudba za iPhone 14 Plus.  (P.R.) Računalniške novice 35 « » AKTUALNO Vse, kar morate vedeti o igranju iger v oblaku Oblak ni zaznamoval le poslovnih okolij, ampak je odprl tudi nove priložnosti v svetu video iger. Tehnologija igranja iger v oblaku je bila pred­ stavljena na prelomnici tisočletja na E3 s storitvi­ jo G-Cluster, ki je bila izdana leta 2003. Na žalost takrat igranje iger v oblaku ni imelo realnih mož­ nosti za uspeh. Infrastruktura enostavno ni bila dovolj razvita, da bi omogočala nemoteno igra­ nje v oblaku. Idejno zasnovo so kasneje na svoj način preoblikovali Microsoft, Sony in Google. To je bil začetek pravega igranja iger v oblaku. Njihova oblačna omrežja imajo globalni doseg, kar omogoča hitro uvajanje in širitev storitve v posamezne regije. Zamisel igranja iger v oblaku je sila enostavna – omogočiti igranje AAA iger tistim, ki nimajo MEDIA TV Kapucinski trg 8, p.p. 114 Škofja Loka E-mail: info@media-tv.si SPONKA TV www.sponka.tv E- mail: info@sponka.tv ali pa si ne morejo privoščiti vrhunske gaming opreme. Namesto tega, da bi vsakih nekaj let morali posodobiti svoj računalnik, telefon, ta­ blico ali drug igralni sistem, bi lahko z mesečno naročnino na eno izmed oblačnih storitev ime­ li dostop do najnovejših iger tudi v 4K ločljivo­ sti. Predstavljajte si, da bi lahko igro iz leta 2022 igrali na telefonu, ki ne rabi biti ne vem kakšna gaming zverina, kot na primer vivo X80 Pro, Huawei Mate 50 Pro, Xiaomi 12T Pro ali kaj po­ dobnega. Za vsako prednost pa se pojavi tudi pomanjkljivost. V nadaljevanju vam bomo sku­ šali razložiti, kaj je igranje iger v oblaku, kako deluje, našli prednosti in slabosti ter katere ga­ 36 Klasičen način igranja iger zahteva prenos oziro­ ma namestitev igre na lokalne HDD ali SSD dis­ ke, za sam zagon igre pa poskrbi lokalna strojna oprema s procesorjem in grafično kartico na čelu. Tu se igre v oblaku razlikujejo od tradicio­ nalnega igranja. Namesto, da bi se zanašali na napravo za obdelavo iger, igranje v oblaku ob­ delavo iger razbremeni na oddaljene strežnike in omogoča takojšen dostop do visoko kako­ vostnih iger v kateri koli napravi prek stabilne vam bo zaupal vsebino TELEVIZIJA ETV Loke pri Zagorju 22, 1412 Kisovec GSM: 041-779-390 televizija@etv-hd.si, www.etv-hd.si naslednje številke... TELEVIZIJA NOVO MESTO d.o.o. Podbevškova 12, Novo mesto T.: 07/39 30 860, www.vaskanal.com Kanal 46 - Mozirje Kanal 27 NET TV Ob blažovici115, Limbuš info@xtension.si T.: 02/252 68 07 GORENJSKA TELEVIZIJA P.P. 181, Oldhamska cesta 1A 4000 Kranj T.: 04/ 233 11 55 info@tele-tv.si, www.tele-tv.si TV ŠIŠKA Kebetova 1, Ljubljana tvsiska@kabelnet.si T.: 01/505 30 53 INFOJOTA Informacijski kanal Ajdovščina infojota@email.si gsm: 040 889 744 Računalniške novice Kako deluje igranje iger v oblaku? Vaš najljubši kanal TV AS Murska Sobota Gregorčičeva ul. 6, 9000 Murska Sobota p.p. 203, T.: 02/ 521 30 32 tv.as@siol.net, www.tv-as.net » ming storitve v oblaku so trenutno najbolj pri­ ljubljene. www.tv-m.si info@tv-m.si VTV - VAŠA TELEVIZIJA Žarova 10, Velenje tel.: 03/ 898 60 00, fax: 03/ 898 60 20 vtv.studio@siol.net, www.vtvstudio.com TELEVIZIJA MEDVODE Cesta kom. Staneta 12, 1215 Medvode T.: 01/361 95 80, F: 01/361 95 84 NOVA GORICA Gregorčičeva 13, Dornberk T.: 05/335 15 90, F.: 05/335 15 94 info@vitel.si, www.vitel.si december 2022 Igre v oblaku: prednosti in slabosti Igre v oblaku imajo svoje prednosti in slabosti. Prednosti Takojšen dostop: Ko zaženete svoje najljubše igre v oblaku, vam ni potrebno čakati na prenos ali posodobitve, ker je igra na voljo takoj. Lahko se zgodi (odvisno od storitve), da boste morali čakati v vrsti, preden vam strežnik dovoli igranje. Prihranek prostora: Ker vam ni potrebno nalo­ žiti igre na lokalni disk, boste prihranjeni prostor v napravi lahko porabili za hrambo filmov, serij ali glasbe. Zmogljiva strojna oprema ni pogoj za igranje iger v oblaku: Nakup zmogljivega računalnika ali igralne konzole tako ni več nuja, če želite igrati najnovejše igre. Igre v oblaku lahko igrate tudi na telefonu ali tablici. Vse, kar potrebujete, je dobra internetna povezava in po možnosti krmilnik (kot na primer Gamesir X2 Pro) za boljšo igralno izkuš­ njo. Hkrati niste več prikovani na eno napravo za igranje, ampak lahko katerokoli igro začnete igrati na telefonu in svoj napredek nadaljujete na pri­ mer na tablici na poti na letališče. www.racunalniske-novice.com Slabosti Zakasnitev/visoka latenca: Nizka zakasnitev je ključna za brezhibno igralno izkušnjo. Visoka la­ tenca je vir največje frustracije uporabnikov in pogosto glavni razlog za opustitev igranja iger v oblaku. Prekinitve ali nepričakovane upočasnitve razumljivo negativno vplivajo na igranje in v pri­ meru tekmovalnih iger (Call of Duty, Battlefield …) lahko uporabniku preprečijo zmago. Izvor vi­ soke latence je težko izolirati, saj jo lahko povzro­ čijo strojna oprema v oblaku, lokacija uporabnika in oddaljenost od najbližjega strežnika, internetni ponudnik in drugi nedosledni dejavniki. Lastništvo: Ponudniki oblačnih gaming storitev običajno ne dovoljujejo igranja iger brez poveza­ ve, shranjevanje datotek iger ali izvajanja kakrš­ nihkoli sprememb. Če na primer storitev preneha delovati ali je v celoti opuščena (kot Google Sta­ dia), je ves trud in vloženi čas igričarjev izgubljen. Enako velja za finančni vložek, čeprav se je v pri­ meru Stadie Google zavezal, da bo povrnil vse stroške v povezavi s svojo storitvijo v oblaku. Iskanje iger: Po vsej verjetnosti se boste morali prej ali slej prijaviti na več storitev, ki ponujajo igre v oblaku. Zakaj? Xbox Game Pass razpolaga z ogromno zbirko iger, vendar še vedno obstaja možnost, da na seznamu ni ravno tiste, ki si jo vi želite preigrati. Zato boste morali mošnjiček od­ preti še za Nvidia GeForce NOW, PlayStation Plus in podobno. st rito k o 90 % internetne povezave. Igre se nato pretakajo v uporabnikov spletni brskalnik, aplikacijo ali na­ pravo za pretakanje, kar odpravlja potrebo po vrhunskih procesorjih in grafičnih karticah. Igre v oblaku v večini primerov zahtevajo me­ sečno ali letno naročnino za dostop do vsebine. Pri nekaterih storitvah je potrebno poleg te pri­ stojbine dodatno kupiti igre ali določeno opre­ mo. Obstajata dva glavna pristopa k igranju iger v oblaku: pretakanje videa in pretakanje ukazov. Pristop z video pretakanjem pomeni, da se lo­ gika igre ter grafika obdelujeta v oblaku, video tok pa se pošlje v uporabnikovo napravo. To zmanjšuje potrebo po zmogljivi lokalni grafični kartici (največji strošek za uporabnika), kar omogoča dostop do storitve na številnih na­ pravah. Vendar pa v zameno potrebuje pre­ cejšnjo internetno pasovno širino za pretaka­ nje visokokakovostnega videa v napravo. Veči­ na storitev za igranje iger v oblaku, vključno z zdaj že ukinjeno Google Stadia, Nvidia GeForce NOW in Microsoft Xbox Cloud Gaming, upora­ blja ta pristop. Pristop pretakanja ukazov pomeni, da se logika igre in grafika obdelujeta v oblaku, po čemer se grafična navodila pošljejo v uporabnikovo na­ pravo, kjer jih lokalna grafična kartica pretvori v vsebino, ki jo je mogoče igrati. Za razliko od pre­ takanja videa, oblak pošilja navodila za upoda­ bljanje prizora v napravi. Ker del naloge opravi lokalna grafična kartica, so navodila, poslana iz oblaka, manjše velikosti v primerjavi z video to­ kom. To zmanjša zahteve glede internetne pa­ sovne širine, vendar je kakovost grafike odvisna od zmogljivosti lokalne grafične kartice. p » AKTUALNO ODDAJA NA RADIU, PRISLUHNITE NAM! Na vašem najljubšem radiu prisluhnite tedenskim oddajam, ki jih za vas pripravljamo v uredništvu Računalniških novic. RADIO I KRKA 106.6 MHz RADIO I Univox www.radiokrka.com Petek 14:00 in Ponedeljek 19:00 99,5 MHz 106,8 MHz 107.5 MHz RADIO I ALFA Četrtek ob 9:10 in Ponedeljek ob 15:30 www.univox.si 103.2 MHz 107.8 MHz RADIO I moj radio www.radio-alfa.si Četrtek ob 14:50 in Sobota ob 7:10 107 MHz 102,6 MHz RADIO I KRANJ www.mojradio.com 97.3 MHz RADIO I ROBIN www.radio-kranj.si Četrtek ob 18:00 Igre v oblaku so odlična novica za Andro- 99.5 MHz 100 MHz RADIO I NOVA id uporabnike Mobilne igre so na slabem glasu, čemur se lahko zahvalijo predvsem razvijalcem, ki v igre »stlači­ jo« vse vrste mikrotransakcij in igričarje zavajajo z oglasi. Druga pomanjkljivost mobilnih plat­ form je pomanjkanje AAA iger. Največji razvijalci običajno preskočijo pametne telefone, kljub temu, da ima skoraj vsak Zemljan ob sebi vsaj en telefon. Prvi razlog za to je, da moderne igre zah­tevajo preveč prostora. Povprečna konzolna ali PC igra zahteva 20 GB prostora, telefon pa v povprečju premore okoli 128 GB prostora. V to niso vključene vse nadaljnje posodobitve in do­ datki. Drugi razlog je kompleknost pretvorbe, na primer PC igre za pametne telefone. Ne samo, da bi morali igro prilagoditi za ogromno število različnih modelov, pri tem bi morali upo­ števati tudi več različic operacijskih sistemov in unikatnih preoblek (EMUI, MUI, One UI …). V tem pogledu so igre v oblaku največje darilo za mobilne gamerje. Zaradi manjšega zaslona bi zagrizenim mobilnim gamerjem vseeno pripo­ ročali, da si umislijo krmilnik za pametni telefon, namesto da igro upravljajo z gumbi na zaslonu. Večji pomislek, ki ga imamo pri samem igranju na mobilnem telefonu, je poraba baterije, ki se v tem primeru znatno poveča. Torek ob 20:10 in Sobota ob 17:10 www.radiorobin.si 106.9 MHz RADIO I ODMEV Sobota ob 12:15 in Ponedeljek ob 16:30 90.9 97.2 99.5 103.7 MHz MHz MHz MHz RADIO I ŠTAJERSKI VAL Torek ob 12:30 www.radio-cerkno.si 93.7 MHz 87.6 MHz RADIO I GEOSS Torek ob 13:20 in Torek ob 16:30 89.7 MHz www.radio-stajerski-val.si RADIO I Velenje Sreda 17:45 radiogeoss.siol.com 107,8 MHz RADIO I OGNJIŠČE www.radiovelenje.com Četrtek ob 19:15 104.5 MHz 105.9 MHz 107.3 MHz RADIO I SORA Ponedeljek 17:10 radio.ognjišče.si RADIO I NTR 89.8 MHz 91.1 MHz 96.3 MHz www.radio-sora.si Četrtek 19:30 91.1 MHz 107.1 MHz RADIO I 94 Četrtek ob 21:30 RADIO I TOMI Vsak dan ob 11:00, 16:00 in 23:30 98.2 97.8 104.1 102.6 100.2 MHz MHz MHz MHz MHz www.radio94.si RADIO I SRAKA www.radiotomi.si 94.6 MHz www.radiosraka.com Računalniške novice 37 « » AKTUALNO Dragon Quest Treasures Erik in njegova sestra Mia živita na vikinški ladji in sanjarita o dnevu, ko bosta lahko raziskovala svet v iskanju velikega zaklada. Neke noči nale­ tita na par nezemeljskih bitij, Porcus in Purrsula, ki ju odpeljeta v skrivnostni kraj, znan kot Dra­ konija – legendarno deželo, polno zakladov, ki čakajo, da jih odkrijeta. Pustolovščina, o kateri sta Erik in Mia vedno sanjala, je končno na spo­ redu! Ker je treba raziskati ogromen svet Drakonije in najti na tone mamljivih zakladov, bodo Erik, Mia in njuni prikupni spremljevalci potrebovali po­ moč. Ekipa se kmalu spoprijatelji in rekrutira pra­ vo vrsto dobro vzgojenih pošasti. Z uporabo magičnih vizij teh pošasti o skritih zakladih in njihovih edinstvenih sposobnosti iskanja zakla­ dov bodo naši junaki dirkali po odprtih poljih, z enim samim korakom preplezali pečine in jadra­ li čez brezna, da bi našli plen tudi na najbolj ne­ dostopnih krajih. Podajte se v prostran, raznolik svet, kjer se na poti do odkritja legendarnega zaklada Drakoni­ je skrivajo številni preobrati in skrivnosti! Lov za zakladom, v katerem nastopajo priljublje­ ni liki iz legendarne igre DRAGON QUEST XI Spoznajte mladi različici Erika in Mie, ki se skupaj s pošastmi v svoji »brigadi« podajata na lov za zakladom. The House Of The Dead: Remake – Limited Edition The House Of The Dead: Remake je predelava klasične strelske igre z avtomatov iz leta 1997, ki so ji avtorji dodali novo grafiko, predelan nad­ zor, lokalno sodelovalno igranje za dva, foto­ grafski način in dosežke. Vdelan je tudi nov na­ čin Horde z do petnajstkrat večjo količino so­ vražnikov na zaslonu na določenih območjih. Edicija Limidead Edition vsebuje: • igro, • posebno zbirateljsko škatlo, • dva podstavka za like, • unikatne nalepke. One Piece: Odyssey Dogodivščine niso nikoli pozabljene. Pridružite se tej povsem novi RPG igri z novimi oblikami likov in pošasti, ki jih je ustvaril Eiichiro Oda, avtor igre in japonskega stripa ONE PIECE. Igro dopolnjuje tudi čudovita glasba Motoija Sa­ kurabe, skladatelja, znanega po različnih pris­ pevkih k video igram, kot sta seriji Dark Souls in Tales of. Na koščke razbita ladja Thousand Sunny, razpr­ šeni člani posadke, Luffyjev pogrešani slamnati klobuk … Med potovanjem ikonično posadko Straw Hats pod vodstvom Monkey D. Luffyja na morju po­ goltne velika nevihta. Sredi nevihte pristanejo na skrivnostnem otoku, polnem nenavadnih stvorov in rastlin, in se ločijo drug od drugega. Posadka se odpravi na novo pustolovsko poto­ vanje, polno čudes divje narave, mogočnih so­ vražnikov in nenavadnih srečanj z otoškimi pre­ bivalci. Sodelujte z Luffyjem in njegovo po­ sadko, da se ponovno odpravite na prostrane valove v lovu za piratskim zakladom One Piece! Ključne lastnosti: Skrivnostni otok Luffy se odloči raziskati otok, da bi se ponovno srečal z razpršenimi člani svoje posadke. Pri tem naletijo na različne skrivnostne ruševine in še ni­ koli prej videne pošasti. Čeprav so navdušeni nad skupnim raziskovanjem otoka, se stvari kmalu nepričakovano obrnejo. Odkrijte in doži­ vite izvirno zgodbo! Posadka Straw Hats skupaj proti vsem Premagajte nove sovražnike, razvozlajte skriv­ nosti in odkrijte celotno pustolovščino s svojimi najljubšimi pirati! Poleg Luffyja lahko igrate kot Zoro, Nami, Usopp, Sanji, Chopper, Robin, Fran­ kie in Brook! Na voljo pri vseh pooblaščenih trgovcih. » – Pridobite pošastne zaveznike in poiščite za­ klad v velikem odprtem svetu. – V »Zmajevi deželi« lahko najdete številne predmete, znane kot »Tisoč zakladov«. Da bi dosegla končni cilj na »Otoku zakladov«, mo­ rata Erik in Mia skupaj s svojimi prijatelji poša­ stmi uloviti ključnih »Sedem kamnov«. – Pokažite svojo zakladnico na spletu in še na­ prej zbirajte, da dokončate enciklopedijo za­ kladov! RPG s preobratom v znamenju japonskega stripa Doživite naloge in temnice z avtentičnim preo­ bratom »mange« ONE PIECE. Uživajte v vsem, kar imate radi v igrah RPG, vendar z najljubšimi liki in izvirnim pridihom iz vesolja ONE PIECE. 38 Računalniške novice december 2022 Prinesimo upanje družinam in posameznikom v večjih stiskah. UPANJE5 na 1919 UPANJE10 na 1919 S poslanim SMS sporočilom boste darovali 5 ali 10 EUR. B R E Z P L A Č N A O B J AVA Prispevajo lahko uporabniki Telekoma Slovenije, A1, Telemacha, T-2 in Bob. www.racunalniske-novice.com Svoj prispevek za ljudi v stiski lahko namenite tudi z 1% DOHODNINE. Več na www.karitas.si/dohodnine. Računalniške novice 39 « » AKTUALNO Elden Ring je na Game Awards 2022 osvojila laskavi naslov »Igra leta« Ali v ozadju slišite Kratosovo godrnjanje nad podeljeno nagrado, medtem ko v roki vihti sedaj svojo znamenito ledeno sekiro? Čeprav Kratos in God of War: Ragnarok za spremembo nista uspela pora­ ziti svojih tekmecev (sovražniki v igri nimajo te sreče), gre brez dvoma za eno najboljših iger v zadnjem desetletju. Pravzaprav to velja za vse nomi­ nirane igre: Stray, Xenoblade Chronicles 3, Horizon Forbidden West, A Pla­ gue Tale Requiem. Elden Ring ima za seboj pester teden. Poleg naziva Igra leta 2022 se je 12 milijonov igričarjev, ki so kupili igro, lahko po 10 mesecih po lansiranju veselilo nove DLC vsebine. Nočemo užaliti ostalih nominirancev, vendar se je vedelo, da je nagrada za Igro leta 2022 dirka dveh konjev: Elden Ring in God of War: Ragnarok. Težko je reči, katera izmed teh dveh iger je res najboljša. Obe imata lojalno skupnost, ki ima tehtne in upravičljive razloge, zakaj je njihova igra najboljša. Lahko bi se prerekali v nedogled, ampak raje si sezimo v roke in enostavno uživajmo v obeh igrah. God of War: Ragnarok vseeno ni odšel praznih rok. Zasluženo je osvojil kar nekaj nagrad: Najboljša zgodba, Najboljša glasba, Najboljši dizajn glasbe, Najboljša uprizoritev, Najboljše inovacije. Slovesnost The Game Awards je vsako leto najpomembnejši dan v svetu igričarstva, saj poleg podelitev nagrad združuje še predstavitev novih iger, prve napovednike, in tudi letos zgodba ni bila drugačna. Razvijalska ekipa, ki ponosno stoji za igro Elden Ring, je na oder prišla ob epski spremljavi, vendar je njihov trenutek pod žarometi in zmagovalni govor nekoliko očrnil nenapovedan prihod gledalca, ki se je zelo ležerno postavil med razvijalce na slovesnem odru. Na kratko je prijel tudi za mi­ krofon in povedal svoje misli. Voditelj Geoff Keighley je kasneje sporočil, da so vsiljivca aretirali. Elden Ring, ki so ga ustvarili razvijalci uspešne franšize Dark Souls, je od samega začetka krasil naslovnice številnih prispevkov in poskrbel za števil­ ne razprave na svetovnih igričarskih forumih. RPG pustolovska igra je nav­ dušila igričarje s svojim obsegom, čudovitim svetom in vizualnimi podo­ bami ter Dark Souls načinom bojevanja. Igra ni za vsakogar, saj ima po­ dobno kot vse druge Dark Souls igre strmo krivuljo učenja in tudi povsem povprečen sovražnik te lahko premaga v le nekaj udarcih. Ravno zaradi » 40 Računalniške novice tega številni igričarji obupajo še pred prvim bojem z enim izmed glavnih šefov. Tisti, ki prestanejo ta prvi preizkus, se zaljubijo v igro in poglobijo v vse različne mehanike, ki jih igra ponuja. Poleg nagrade za Najboljšo igro leta 2022 je Elden Ring prejel še tri nagra­ de Game Awards 2022: Najboljša režija, Najboljša umetniška režija in Naj­ boljša akcijsko/pustolovska igra. Na slovesnosti je bil prisoten tudi legendarni igralec Al Pacino, ki je podelil nagrado za Najboljšega igralca. Nagrada je romala v roke Christopherja Judgea za njegovo vlogo grškega boga Kratosa v God of War: Ragnarok. Judge se je drugič postavil v vlogo Kratosa, kateremu je dodal neverjetne plasti kompleknosti. Skorajda neuničljivega boga vojne je lahko s krulje­ njem, rohnenjem in tonom glasu naredil ranljivega in človeškega. Kritiki in igričarji pa so tako kot v prvi igri iz leta 2018 navdušeni nad starševsko dina­ miko, ki se prepleta skozi celotno igro. Ali ste zadovoljni z razpletom podelitve nagrad Game Awards 2022? Kate­ ra igra je bila za vas najboljša v tem letu? Morda katera, ki ni na uradnem seznamu? december 2022 »» ZABAVA AVTOR: BOTY RAZLIČICA PREBIVALKA IRANA OKRASNO PARKOVNO TEHTANJE DREVO GRŠKI BOG VOJNE POLITIK CERAR ŠOTOR SEVERNOAMERIŠKIH INDIJANCEV MADAGASKARSKI DENAR 2 3 4 VRTNA ZELENJAVA NASLOVNIK MOMENT, HIP 5 Informacije in naročila 2.200 € Prva nagrada: BLAGAJNIŠKI IZTRŽEK GOZDAR NORVEŠKI KRALJ ORGANSKO VEČANJE Križanke in uganke za vse okuse Bogat denarni nagradni sklad: FORDOV MODEL VOZILA 1 ZABAVA 1.000 € ANTIČNA LJUBLJAN- FRANCOSKI POLICAJ ČANKA 1 BODIČASTA ŽIVAL KRAJŠA ŠALA ZAVETNICA MAŠKARA ZABAVNA PRIREDITEV S PLESOM GRŠKI MITOLOŠKI KRALJ 4 MENJALNA ROČICA V VOZILU AFRIŠKA VOLOVSKA ANTILOPA KRAJ NA KOČEVSKEM DOHODEK OD KAPITALA UMRLA IT. FILMSKA IGRALKA (ANNA) IVAN SIVEC RAZPRŠILNIK LESENA OGRAJA TURISTIČNO NASELJE ŠOTOROV DESNI PRITOK RENA V NEMČIJI AZIJSKO JEZERO DOMOVINA ELAMITOV RADIJSKI LOKATOR 2 AMERIŠKI REVOLVER RUSKI PISATELJ (MAKSIM) RIM. BOG LJUBEZNI 3 VZDEVEK JANEZA HOČEVARJA 7. IN 22. ČRKA ABECEDE OLIVER REED DVOJINA ČRKI, KI OKLEPATA ČRKO D IZDELOVALEC GLINASTE POSODE NEKDANJI JAMAJŠKI ATLET (USAIN) 5 ANTIČNA VOJNA LADJA, TROVESLAČA MLEČNI IZDELEK VEŠČINA, SPRETNOST OTOK OB OBALI TOSKANE SEZNAM CEN ČASOVNA ENOTA, 60 MINUT POSODA ZA SMETI STARA MAMA OMAR NABER GRŠKI ZBORSKI LIRIK OBMOČJE, PODROČJE MAGNANI: italijanska igralka, HAKON: norveški kralj, NECKAR: pritok Rena, ALKMAN: grški lirik USB Apacer 128 GB 3.1 » NAGRADA ZVESTOBE Med reševalce, ki bodo do petka, 20. 1. 2023 poslali pravilno rešitev, bomo z žrebom razdelili privlačne nagrade: 3x majica Računalniške novice Nagrade podarja podjetje Stromboli, d.o.o. NAGRADO PODARJA: Skubic Marko Metelko Milan Srebotnjak Vlasta 1290 Grosuplje 8290 Sevnica 4248 Lesce 3402 12061 16473 Zgoraj omenjeni nagrajenci v roku 14 dni po izidu revije pokličite na tel.: 01/620 88 00 ali pošljite e-mail na narocnine@stromboli.si in poslali vam bomo nagrado. www.racunalniske-novice.com NAGRADE in NAGRAJENCI V nagradni igri sodelujete tako, da pošljete geslo (obarvan kvadrat) s svojimi podatki na e-mail narocnine@stromboli.si Andrej Jesenovec, Vrhnika: filter za vodo Kinetic Reactor Sebastian Roškar, Beltinci: filter za vodo Kinetic Reactor Alojz Fras, Bogojina: filter za vodo Kinetic Reactor Rešitev križanke 22/XXVII: KLJUČ Računalniške novice 41 « » RAZVEDRILO LINUX BEYBATM KOLEDAR ORGANIZATOR TERMIN PRIJAVE INFORMATIVA – SEJEM IZOBRAŽEVANJA IN POKLICEV PROEVENT d.o.o. 20. - 21. 1. 2023 www.informativa.si KONFERENCA HEK PALSIT d.o.o. 26. - 27. 1. 2023 www.hek.si SEJEM OKUSOV GOSPODARSKO RAZSTAVIŠČE 15. - 18. 2. 2023 www.gast.si 7. - 9. 3. 2023 SEJEM ROBOTIKA ICM d.o.o. SEJEM DOM GOSPODARSKO RAZSTAVIŠČE www.icm.si/events/robotics-2023-slovenia-ljubljana 22. - 26. 3. 2023 www.sejemdom.si Izdajatelj: Stromboli, marketing, d. o. o. Cesta komandanta Staneta 4A 1215 Medvode Glavni in odgovorni urednik: Boštjan Štrukelj tel.: 01 / 620 88 01 Vsebinski urednik: Niko Bajec tel.: 01 / 620 88 05 niko.bajec@stromboli.si Naročnine: tel.: 01 / 620 88 00 narocnine@stromboli.si » 42 Računalniške novice » KOLOFON Oglasno trženje: Danijel Bogdanović tel.: 01 / 620 88 08 danijel@stromboli.si Matej Komprej tel.: 01 / 620 88 06 matej.komprej@stromboli.si Boštjan Štrukelj tel.: 01 / 620 88 01, gsm: 041 / 663 301 bostjan.strukelj@stromboli.si Sodelavci in novinarji: Maja Lavrač, Matej Saksida, Peter Čebron Blaž Ulaga, Jana Breznik, Jan Sladič in Matej Komprej Fotografije: Arhiv Računalniške novice Tisk: Tiskano v Sloveniji Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo. Pisem bralcev in oglasov ne lektoriramo. Distribucija: EKDIS d. o. o. Stromboli, marketing, d. o. o. Vse gradivo v reviji Računalniške novice je last izdajatelja. Kopiranje ali razmnoževanje je možno le s privoljenjem izdajatelja. Poštnina za naročnike plačana pri pošti 1102 Ljubljana. Revija Računalniške novice je vpisana v razvid medijev, ki ga vodi Ministrstvo za kulturo RS, pod zaporedno številko 661. Predstavitve, ki jih objavljamo v reviji in so označene z rubriko Predstavitev in na koncu članka s (P.R.) – Payable Release (plačani članek) – pripravljamo v sodelovanju s podjetji. Oblikovanje in DTP: Tanja Kaštrun s.p. dtp@stromboli.si http://www.racunalniske-novice.com Računalniške novice (Online) ISSN 1581-047X Na podlagi zakona o davku na dodano vrednost spada revija med proizvode, za katere se obračunava DDV po stopnji 9,5 %. ISSN 1408-4872 Sporočila za javnost sprejemamo na Rn@stromboli.si Izid revije je finančno podprla Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije. december 2022 ZASLON Media Bus d.o.o. Breznikova cesta 7A 1230 Domžale 12 BOKALCE 5 min DRAMA 3 min POŠTA 10/1/21 20:38 1 min NOT. GORICE 35 57 N1 36 37 1 min 2 min 8 min 11 min 22 min LJUBLJANA info@zaslon.si 01/ 724 57 65 -8°C / -2°C NAPOVED PONEDELJEK TOREK SREDA -7°C / 3°C -8°C / 5°C -4°C / 5°C www.vreme.si www.zaslon.si Največja mreža digitalnih zaslonov v Sloveniji! with