KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
Klasa 59 (2).
ms
PATENTNI SPIS
INDUSTRISKE SVOJINE
Izdan 1 jula 1935.
BR. 11713
Ing. Koebe Willy, Berlm-Luchenwalde, Nemačka.
Sisajuća sprava kod crpki sa obrtanjem.
Prijava od 30 decembra 1933.	Važi od 1 juna 1934.
Traženo pravo prvenstva od 2 januara 1933 (Austrija).
Pronalazak se odnosi na šišajući rukavac za crpke sa obrtanjem sa ugradjenom pomerljivom crpkom za uklanjanje vazduha. Kod ovakvih poznatih postrojenja crpki šišajući rukavac obrazuje nerazdvojnu celinu sa crpkom za uklanjanje vazduha, koja se može na svaku postojeću crpku sa obrtanjem lako montirati. Crpka za vazduh će za vreme pogona crpke sa obrtanjem biti ispirana vodenom strujom iz sisajuceg rukavca te će na taj način ona biti zaštićena od mraza. Kod takvog je uredjaja već bilo predlagano da se u sisajućem rukavcu pomerljivo ugradjena crpka za uklanjanje vazduha isključi pomoću uključne slavine snabdevene segmentom i da se istovremeno time zatvori ulazni odnosno izlazni kanal crpke za odvodjenje vazduha Kod ovakvog postrojenja do sada se vršilo podmazivanje crpke za odvodjenje vazduha pomoću tiska za mazanje, koji se pogonio bilo ručnim pogonom bilo pritiskom opruge.
Ovaj pronalazak rešava zadatak na taj način, što se mazanje crpke za uklanjanje vazduha vrši automatski čim se ona uključi, pri čemu se istovremeno maže i sam konus slavine. Ali pored toga treba se pobrinuti u napred i za to, da kod vadjenja uključne slavine ne može da odidje ulje, koje se upotrebljava za mazanje. Prema tome uključna slavina treba istovremeno da vrši sledeče tri funkcije:
a.) kod uključivanja
1.	Uključivanje crpke za odvodjenje vazduha
2.	Otvaranje izbacivačkog kanala
3.	Otvaranje priticanja ulja ka crpki za odvodjenje odn. uklanjanje vazduha.
b.) kod isključivanja
1.	Isključivanje crpke za odvodjenje vazduha
2.	Zatvaranje izbacivačkog kanala
3.	Zatvaranje priticanja ulja.
Na nacrtu je pretstavljen jedan primer izvodjenja predmeta pronalaska i to še-matički. Kao što se iz primera izvodjenja vidi crpka a za uklanjanje vazduha pomerljivo naleže u vodećem cilindru b u unutrašnjosti sisajućeg rukavca c tako, da je sa sviju strana kupa usisavana vodena struja. Konus d slavine ima ugaonu šupljinu (rupe) e, na koju odilaze u slobodu usisani vazduh i potom njemu sledujuća voda. Na kraju toga konusa d slavine nalazi se segmentni nastavak f, koji zahvata u izlazni otvor g crpke a za uklanjanje vazduha, tako da se pod pritiskom opruge h utisnuta crpka za odvodjenje vazduha gurne u nazad prilikom obrtanja konusa d za 180°, čime se ona isključuje.
U smislu pronalaska je šišajući rukavac c snabdeven sa rezervoarom i za ulje, koji ima na dnu loptu k koja služi kao povratni ventil i zatvara izlaz p da bi se sprečilo oticanje ulja kada izvadimo konus d iz kutije q konusa slavine.
Dalje je u smislu pronalaska zadnji deo
Din. 10.—
konusa d slavine snabdeven šupljinama (rupama) 1 i m. koje kod uključene crpke spajaju rezervoar i za ulje sa crpkom a za uklanjanje vazduha tako, da se pod uticajem razredjenja vazduha proizvedenog crpkom a za uklanjanje vazduha automatski vrši mazanje crpke za uklanjanje vazduha.
Crpka a za uklanjanje vazduha može se u natrag izvući napolje posle skidanja zatvarača o, čime je omogućeno ugodno nadgledanje unutrašnjih organa crpke za uklanjanje vazduha, koje odmah vidimo usled toga.
Patentni zahtevi:
1) Sisajuća sprava kod crpki sa obrtanjem kod kojih je crpka za uklanjanje
vazduha ugradjena u sisajućem rukavcu, naznačena time, što je šišajući rukavac (c) snabdeven komorom (i) za ulje čijim izlaznim otvorom (p) istovremeno upravlja slavina (d) za isključivanje, kojom se vrši isključivanje crpke (a) za uklanjanje vazduha i zatvaranje kanala (g) za izbacivanje tako, da je mazanje uljem crpke (a) za uklanjanje vazduha osigurano za vreme njenoga pogona.
2) Sisajuća sprava kod crpki sa obrtanjem kod kojih je crpka za uklanjanje vazdnha ugradjena u sisajućem rukavcu po zahtevu 1, naznačena time, što je izlazni otvor (p) komore (i) za ulje snabdeven zatvaračkim organom (k), koji zahvata u kutiju (q) konusa slavine i koji prilikom vadjenja konusa (d) slavine zatvara izlaz (p) i sprečava isticanjem ulja.
euH'J<nBd pv