Lokalna novica je kraljica XXVI - ISSN 1580-0547 Julij 2025 Priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode Številka 7 Kontrolor kakovosti v vhodni kontroli (elektro materiali) VSEBINA 3 Lokalna novica je kraljica XXVI - ISSN 1580-0547 Julij 2025 Priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode Številka 7 IZ VSEBINE STRANI 4 IN 5 Skok v poletje na Straži Dve leti od poplav, Foto: Peter Košenina dela še veliko STRANI 7–12 Devet občinskih nagrajencev, častni občan Vladimir Bertoncelj STRANI 16 IN 17 Obisk najuspešnejših devetošolcev STRANI 20 IN 21 Pot z invalidskega vozička KOLOFON do vrhov in poezije SO­TOČ­JE­(ISSN 1580 - 0547) je pri lo ga Go renj ske ga gla sa STRAN 22 za ob či no Med vo de. Pri lo go pri prav lja: Društvo v ukinitev, navedli Go renj ski glas, d. o. o., Kranj, dva razloga Nazorjeva ulica 1, Kranj Od go vor ni ured ni k: Simon Šubic STRAN 24 Ured ni ca pri lo ge: Ob tridesetletnici prevzeli Maja Bertoncelj (maja.bertoncelj@g-glas.si) mladinski prapor Oglas no tr že nje: Robert Aleksić, te le fon: 040/508 891 STRAN 25 E-pošta: robert.aleksic@g-glas.si De lo v ni čas: Ohranjajo spomin na ponedeljek, torek, četrtek in petek Jakoba Aljaža od 8. do 15. ure, sreda od 8. do 16. ure, so bo te, ne de lje in pra z ni ki za pr to Pri pra va za tisk: STRAN 28 Go renj ski glas, d. o. o., Kranj Srečanje upokojencev v Oblikovanje: Matjaž Švab znamenju povezovanja Tisk: Tisk Žnidarič, d. o. o. SOT OČ JE šte vil ka 7 je pri lo ga 55. šte vil ke Go renj ske ga gla sa, STRAN 30 11. julija 2025. V na kla di 6150 iz vo dov jo do bij o vsa go spo dinj stva V Dragočajni prve vaške igre v ob či ni Med vo de brez plač no. Naslednja številka Sotočja izide STRAN 36 v petek, 12. septembra 2025. Ob či na Med vo de, C. ko man dan ta Paulini se je mudilo na svet, Sta ne ta 12, Med vode rodila se je doma 4 OBČINSKE NOVICE NEJC SMOLE, ŽUPAN OBČINE MEDVODE Dve leti od poplav, dela še veliko Iz pogovora z županom: Praznovanje občinskega praznika – Napredovanje del na odprtih gradbiščih in odpiranje novih – Popoplavna sanacija – Medvode še naprej pod Upravno enoto Ljubljana, vloge za gradbeno dovoljenje v reševanje na Upravno enoto Škofja Loka – Kloriranje vode in vpliv suše na oskrbo s pitno vodo MAJA BERTONCELJ Ͱ Začetek julija je bil v znamenju praznovanja občinskega praznika. Medvode so dobile devet novih občin- skih nagrajencev, tudi novega častne- ga občana. Kaj bi rekli, da je skupna točka letošnjih nagrajencev? Njihovo delo je raznoliko – prihajajo z zelo različnih področij. A nekaj jim je skupno: aktivna vključenost v sku- pnost. Nekateri šele začenjajo svojo pot v lokalnem delovanju, drugi so vanjo vpeti že leta, častni občan pa kar dese- tletja. Vsak deluje tam, kjer čuti, da lah- ko največ prispeva. Ͱ Kakšno je vaše letošnje sporočilo občanom ob občinskem prazniku? Župan Nejc Smole z letošnjimi občinskimi nagrajenci / Foto: Peter Košenina Težko je bistveno drugačno kot pretekla leta, ga pa letos dodatno podkrepita dva Ͱ V preteklem mesecu ste okrepili ločbe, pripravljeni smo na izvajanje. posebna dogodka: 180. obletnica rojstva tudi sodelovanje s prijateljskim me- Pristojno ministrstvo je zvišalo urno Jakoba Aljaža in podpis listine o pobrate- stom Nidda v Nemčiji. postavko teh storitev, ki jo bo krila dr- nju z italijansko občino Ponte San Nicolò. K njim na obisk je odšla manjša dele- žava, s čimer smo zadovoljni. Kader se Glavno sporočilo je, da človeku ni dobro gacija iz Medvod. Prinesli so pozitivne bo dopolnjeval glede na potrebe. Koli- samemu biti. Človek je družbeno in dru- novice – naši nemški partnerji si želijo ko bo uporabnikov, je težko predvideti. žabno bitje. Če tega ne bomo negovali, bo poglobiti sodelovanje. Nidda je po veli- Odločbe bo izdajal Center za socialno začela razpadati tudi skupnost in njene kosti primerljiva z našo občino in je bli- delo, kjer je tudi vstopna točka za od- dejavnosti – in ko enkrat skupnost zač- zu Frankfurta, tako da imamo podobne dajo vlog. ne razpadati, je to proces, ki ga je težko izzive. Ͱ Kmalu bosta dve leti od poplav. ustaviti. Zato moramo vlagati v odnose, Ͱ Lani ste prvič prejeli župansko ve- Kako poteka popoplavna sanacija? sodelovanje, sooblikovanje prihodnosti. rigo. Kolikokrat ste si jo od takrat na- Konec preteklega tedna je bilo odpira- Ͱ Kako pomemben je bil podpis listi- deli? nje ponudb za gradnjo mostu čez Soro. ne o pobratenju še v Medvodah? Kar nekajkrat. A vedno le ob protokolar- Najnižja ponudba je bila nekaj nižja od Listino o pobratenju smo v Pontu San nih dogodkih – najpogosteje ob porokah ocenjene. Upam, da so ponudbe popolne Nicolò podpisali že lani, tokrat pa smo na različnih lokacijah po Sloveniji. Z in da bo izvajalec izbran v najkrajšem jo podkrepili še s podpisom v Medvo- veseljem sem si jo znova nadel ob leto- času. Iz Državne tehnične pisarne nam dah. To je še en velik korak naše relativ- šnjem občinskem prazniku. je za večino projektov, vezanih na po- no mlade občine v smeri povezovanja Ͱ V juniju je bila še zadnja seja ob- poplavno sanacijo, uspelo dobiti zeleno navzven. Sodelovanje z občino Ponte činskega sveta pred poletjem, na ka- luč. V kratkem bomo objavili razpise za San Nicolò traja že dlje časa in do tega teri so svetniki sprejeli sklep, da se k sanacijo plazov na Osolniku in Topolu. podpisa ni prišlo čez noč, kar pomeni, Javnemu zavodu Sotočje doda še po- Dela zelo intenzivno potekajo v dolini da resno in odgovorno pristopamo k to- dročje dolgotrajne oskrbe na domu. Ločnice. Najpočasneje pa napreduje, vrstnim pobratenjem. Najprej morata Odločili smo se, da izvajanje dolgotraj- pravzaprav stoji, projekt brvi med Vikr- med ljudmi zrasti zaupanje in poveza- ne oskrbe na domu prevzame Javni za- čami in Mednom. Že nekaj časa čaka- nost, šele nato pridejo uradni koraki. Z vod Sotočje Medvode, zato smo zavodu mo, da Mestna občina Ljubljana pridobi njihovo ekipo vidimo možnosti za sode- doregistrirali dejavnost. Odločitev ob- potrebna zemljišča, saj brez tega dela lovanje na številnih področjih – tudi pri činskega sveta je bila dana v soglasje tudi na naši strani ne morejo potekati evropskih projektih. na ministrstvo. Potem pa čakamo od- naprej. OBČINSKE NOVICE 5 Ͱ V povezavi s popoplavno sanacijo se kar so vezana tudi odobrena sredstva VO-KA Snaga leta 2022 prevzela vodovod omenjajo finančne težave. Jih imate za športno igrišče? v upravljanje, nas je na to opozorila. To tudi v Medvodah? Gradbenega dovoljenja še vedno nismo poletje bomo začeli izvajati investicijo Finančne težave so in bi lahko vplivale prejeli. Če ga še ne bo, bomo izgubili vrtine Preska 4, ki je okrog 30 metrov celo na likvidnost občine, pa ne samo odobrena sredstva za športno igrišče pri oddaljena od vrtine Preska 3. Cilj je za- naše. Država se je odločila občinam po- šoli, poleg tega projekta gradnje nove gotoviti dodatni vir, vrtino Preska 3 bi brati sredstva iz predplačila za sanacijo, šole ne bomo mogli prijaviti na državni potem lahko izklopili in jo uredili. Vr- ki niso bila porabljena. Neporabljena pa razpis za sofinanciranje gradnje šol, ki tini v Preski napajata 14 tisoč ljudi, kar niso zaradi naše krivde, ampak zara- naj bi bil objavljen sredi julija. Ne razu- pomeni razen Polhograjcev celotno ob- di dolgotrajnega potrjevanja projektov mem, kakšne so ovire, da gradbeno do- čino. v Državni tehnični pisarni. Iz našega voljenje še ni bilo izdano. Upam, da se Ͱ Po dolgem času so bila vendarle proračuna bosta tako šla dva milijona bo to vendarle zgodilo v kratkem in da objavljena stališča do pripomb, po- evrov. Država je sicer vsa ta sredstva nanj ne bo pritožb. Občina ponovno po- danih k javno razgrnjenemu predlo- zagotovila v rednem programu, a kaj, udarja, da verjamemo, da lahko z nekaj gu Državnega prostorskega načrta za ko na primer samo za obnovo občinske dobre volje rešimo tudi morebitna od- nadgradnjo železniške proge Ljublja- stavbe, ki poteka že več kot pol leta in prta vprašanja – brez pritožb na gradbe- na–Kranj/Naklo. Ste zadovoljni z od- gre počasi h koncu, sploh še nimamo no dovoljenje. govori? pogodbe. Vrednost tega projekta je 2,4 Ͱ Se je gradnja kanalizacijskega Gradivo je dolgo več kot 450 strani in mi milijona evrov. Kje naj občina, ki izvaja omrežja na Senici že začela? ga še ni uspelo v celoti prebrati. To bo dela v dolini Ločnice, gradi brv v Vikr- Vse je pripravljeno na začetek v teh moje letošnje dopustniško branje. Pred- čah, je pred gradnjo nove brvi v središču dneh. Krajani so pokazali veliko razu- hodno smo se veliko usklajevali, tako Medvod ..., dobi vsa ta sredstva? Zapro- mevanja, kar me zelo veseli. Dela bodo z občani kot ministrstvi. Podali smo sili smo za sestanek na ministrstvu za potekala po tretjinah in sproti bomo o tehtne pripombe, večinoma zelo realne naravne vire in prostor, opozarjamo, njih obveščali tudi krajane – za vsak del pomisleke. Kar se tiče naših ključnih da pogodbe potrebujemo čim prej, sicer posebej. Prvi del na Ladji in delu Spo- pripomb, je v tem času ministrstvo že ne bomo mogli izvajati drugih investi- dnje Senice naj bi bil končan nekje v začelo korake. Prepoznali so nas kot cij. Sredstva že zalagamo iz občinskega začetku jeseni. pomembnega sogovornika. Geološki proračuna. Dokler država še ne zahteva Ͱ Poletje se je komaj začelo, pa so že zavod Slovenije je že preveril nove mo- teh dveh milijonov evrov, je stanje še težave s sušo. Kako kaže z zalogami žne lokacije namesto sedanjega vodne- vzdržno, potem bo težje. vode v Medvodah? ga vira na Svetju. Mikrolokacija naj bi Ͱ Kako poteka obnova občinske stav- Približujemo se razmeram iz poletja bila znana do jeseni in bo na Senici, na be? 2022, ko so bile težave velike, čeprav polju, kjer sta ugotovljeni dve možni Zelo dobro. Računamo, da bodo dela do uporabniki na javnem vodovodu tega vrtini. Gre za zelo obetavne vodonosne konca septembra zaključena. Nato sledi niso občutili. Sistem mora zdržati, vo- plasti z velikim potencialom. Zdaj upra- selitev občinske uprave in ureditev pi- dni viri so v nekaterih delih že na meji vljavci preverjajo, katera od obeh je lažje sarn. Verjamem, da občani najbolj ča- in se lahko hitro pokažejo težave, pred- dostopna in bi lahko bila bolje povezana kajo na odprtje Krajevnega urada Med- vsem z oskrbo s pitno vodo na Topolu, v sistem. Kar zadeva vodne vire, smo ja- vode. Belem in v Studenčicah, kjer je projekt, sno povedali, da to za nas ni predmet Ͱ Kako uspešni ste bili z namero, že- ki bo zadevo izboljšal, v zaključni fazi. kompromisov. Tukaj ne odstopamo. Po ljo, da bi šli pod Upravno enoto Škofja Pozivamo občane, naj omejijo porabo natančni določitvi lokacije vodnega vira Loka? vode za nenujne namene. S tem lahko se bomo z državo dogovarjali naprej. Krajevni urad ostaja pod Upravno enoto skupaj preprečimo večje težave. Ͱ KUD JaReM je napovedal ukinitev, Ljubljana in bo izvajal vse naloge, ki so Ͱ Nedavno je bila tudi v medijih po- razlog pa je tudi razdelitev občinskih v njegovi pristojnosti. V tem delu nismo udarjena zaskrbljenost zaradi klorira- sredstev za sofinanciranje kulturnih bili uslišani. Je pa resorni minister iz- nja vode v Preski. Kaj se je zgodilo? dejavnosti. Kakšen je vaš pogled, se dal sklep, ki omogoča vodenje postop- Na vrtini Preska 3 so meritve pokazale obetajo kakšne spremembe? kov gradbenih dovoljenj na Upravni mikrobiološki odklon, kar po pravilih Moja želja je, da bi KUD JaReM deloval enoti Škofja Loka. To je velika pridobi- pomeni uvedbo kloriranja. A gre za mi- še naprej, saj je vsako društvo zelo dra- tev za občane, gospodarstvo in občino. nimalno obdelavo vode, precej manjšo goceno. Glede očitkov, vezanih na Pra- Verjamem, da bodo postopki tekli hi- od še dovoljene. V veljavi je od aprila. V vilnik o sofinanciranju kulturnih de- treje. Več kot dvajset vlog občanov je javnosti je veliko napačnih informacij. javnosti v naši občini, se delno z njimi že v obravnavi v Škofji Loki. Imeli smo Voda je popolnoma varna za pitje. Pri- lahko strinjam. Sprejet je bil pred dvaj- sestanek z odgovornimi z Upravne eno- bližno dve tretjini dobaviteljev vode v setimi leti in čas je za njegovo posodobi- te Škofja Loka in se dogovorili za način Sloveniji to obdela. Imamo izredno od- tev. A prepričan sem, da morajo pobudo dela. Vloge za gradbeno dovoljenje je še govornega upravljavca – Voka Snaga. dati kulturniki, ne politika. Radi bi vide- vedno treba oddajati na Upravni enoti Varnost je na prvem mestu. Problem pa li, da se kulturna skupnost v Medvodah Ljubljana, ta pa jih potem v reševanje želimo rešiti dolgoročno. Vrtina Preska poenoti in pripravi predlog, ki bo pošten prenese na Upravno enoto Škofja Loka. 3 je bila narejena pred okrog dvajsetimi in učinkovit. To močno podpiramo, a Ͱ Še vedno čakate na gradbeno dovo- leti. Nima zalogovnika, kar pomeni, da brez tistih, ki na tem področju delajo, ljenje za novo Osnovno šolo Preska, na je ne moremo izklopiti iz omrežja. Ko je ne želimo spreminjati pravilnika. 6 OBČINSKE NOVICE Obletnica rojstva Jakoba Aljaža in pobratenje Občina Medvode je praznovala. Najbolj slovesno je bilo na slavnostni seji občinskega sveta, na kateri so podelili tudi devet občinskih priznanj. MAJA BERTONCELJ Občina Medvode občinski praznik praznuje 6. julija, na dan, ko se je leta 1845 v Zavrhu pod Šmarno goro rodil Jakob Aljaž. Letos tako zaznamujemo 180. obletnico njegovega rojstva in v tem duhu je 4. julija na prireditvenem prostoru ob Tržnici Medvode potekala slavnostna seja občinskega sveta Občine Medvode. JESEN PRINAŠA SRČNE ZGODBE Slavnostni govornik je bil župan Medvod Nejc Smole. Dota- knil se je razmer v svetu, ki nam ne vlivajo optimizma, nada- ljeval pa s stanjem v občini Medvode. »Čoln naše skupnosti je v preteklem letu plul po razmeroma mirnih vodah. Za to gre zahvala mnogim, ki ste danes tukaj. Skupaj počasi okrevamo Ob 180. obletnici rojstva Jakoba Aljaža so se posebej za to priložnost po katastrofalnih poplavah izpred skoraj dveh let, upajoč, da združili pevci medvoških pevskih zborov pod vodstvom Ane Marie bodo do prihodnjega praznika zaprta praktično vsa gradbi- Beguš. / Foto: Peter Košenina šča, ki so že in ki še bodo odprta v prihodnjih mesecih vse tja do konca leta. Ujme, kot so poplave in druge podobne nesreče, da. Tudi skozi njihov razmislek in spoznanja želimo rasti kot pustijo v prostoru grozno razdejanje. A če kaj, potem ta narod skupnost na sotočju.« odlikuje moč, da v najhujših trenutkih stopi skupaj.« Pou- daril je, da navdih lahko najdemo marsikje, tudi v letošnjih ZADNJI KORAK POBRATENJA občinskih nagrajencih, in da vsak od nas lahko naredi maj- Na slavnostni seji je bilo podeljenih devet občinskih priznanj, hen korak k vrednotam, kot so solidarnost, tovarištvo, spre- župan Medvod Nejc Smole in župan italijanskega mesta Pon- jemanje in naklonjenost do vseh. »Sam se bom s sodelavci te San Nicolò Gabriele De Boni pa sta podpisala listino o po- potrudil, da v Medvodah jeseni začnemo projekte, katerih cilj bratenju. To je bil četrti, zadnji formalni korak pobratenja. je tkanje srčnih zgodb med ljudmi, rast v razumevanju sebe, Pred tem sta sklep o pobratenju sprejela občinska sveta obeh drugih in prostora, v katerem živimo. Pripravili bomo spre- mest, listino o pobratenju pa sta župana v Italiji podpisala že hode po naših krajih, kamor bodo povabljeni vsi občani. Skozi lani decembra. Podpis pomeni več kot le protokol – je zaveza spoznavanje mesta in vasi, ljudi in zgodovine si želimo na k dolgoročnemu sodelovanju, kulturni izmenjavi, skupnim drugačen način graditi mostove. Drugi projekt pa bo name- projektom in predvsem krepitvi prijateljstva med skupnost- njen premisleku o tem, kje smo in kam želimo kot ljudje, kot ma. Ob tej priložnosti je v Medvode prišla delegacija več kot skupnost. V našo sredino na sotočju bomo štirikrat letno na tridesetih gostov iz Italije. »Želim si, da bi bilo pobratenje solsticije povabili tiste, ki v naši deželi razmišljajo široko, ki izhodišče, ne cilj. Da bi spodbudilo projekte, izmenjave, iz- rajši povezujejo, kot delijo, ki vidijo v bližnjem vedno le sose- kušnje, ki krepijo ne le institucionalne vezi, temveč tudi in predvsem odnose med ljudmi,« je zbrane med drugim nago- voril župan Ponta San Nicolò Gabriele De Boni. TUDI MINISTRICA ZA ZUNANJE ZADEVE Slovesnosti se je udeležila tudi podpredsednica vlade Repu- blike Slovenije in ministrica za zunanje in evropske zadeve Tanja Fajon, ki je prav tako občanka Medvod. »Pobratenja, kot je današnje, niso zgolj protokolarni dogodki – so mostovi med ljudmi. So priložnost, da se učimo drug od drugega, skupaj ustvarjamo in krepimo vezi, ki presegajo meje. V Medvodah že dolgo živimo duh odprtosti,« je poudarila v pozdravnem nagovoru. V kulturnem programu so sodelovali Godba Medvode, Damir Fajfar, Blaž Avsenik in Anže Istenič. V spomin na Jakoba Alja- ža, velikega domoljuba, duhovnika, gornika in skladatelja, so Župan Medvod Nejc Smole in župan italijanskega mesta Ponte San se posebej za to priložnost združili pevci medvoških pevskih Nicolò Gabriele De Boni sta podpisala listino o pobratenju. / Foto: zborov pod vodstvom Ane Marie Beguš. Ob zaključku slove- Peter Košenina snosti so zapeli planinsko himno Oj, Triglav, moj dom. OBČINSKE NOVICE 7 Devet občinskih nagrajencev, častni občan Vladimir Bertoncelj Podelili so naziv častni občan občine Medvode, veliko plaketo Jakoba Aljaža, tri plakete Jakoba Aljaža, dve medalji Občine Medvode in dva naziva mladi up Medvod. MAJA BERTONCELJ Osrednji del slavnostne seje občinske- ga sveta ob prazniku občine Medvode je bila podelitev občinskih priznanj. Nagrajencem sta jih izročila župan Nejc Smole in predsednik komisije za pri- znanja in častni občan Janez Šušteršič, ki je pred tem predstavil poročilo o delu komisije. Na podlagi javnega poziva je letos na komisijo prispelo deset predlogov, za nagrado so jih potrdili devet. »Glavna vodila naših odločitev so bila dejanja in dela v naši skupnosti, za našo občino, v svojem času,« je med drugim pojasnil Šušteršič. Čestital je občini za praznik in občinskim nagrajencem za priznanja, Vladimir Bertoncelj je prejel naziv častni občan občine Medvode. / Foto: Peter Košenina za vse, kar so z ljubeznijo nesebično sto- rili za medvoško skupnost. Zaključil je z zanosom vključil v številne delovne je že v času nekdanje države in kasneje naslednjimi besedami: »S ponosom in akcije: pri obnovi porušenega sokolske- Turistične zveze Medvode. Ob nastanku hvaležnostjo se ne samo na dan občin- ga doma, urejanju telovadnice, gradnji Občine Medvode je vodil skupnost kra- skega praznika spominjajmo, da je bil v športnih igrišč. Kot strojnik je najprej jevnih skupnosti in tako pomembno pri- našem kraju pod Šmarno goro rojen in delal v medvoški tekstilni tovarni, kas- speval k oblikovanju nove lokalne samo- odraščal naš rojak, ki se je vse svoje živ- neje pa so ga, skupaj z drugimi samski- uprave. Dolga leta je bil dejaven v Društvu ljenje s svojimi številnimi talenti trudil mi delavci, napotili v nastajajoče Titove upokojencev Medvode ter predsednik vzbuditi v našem narodu samozavest in zavode Litostroj. Tam je sodeloval pri Združenja borcev za vrednote NOB. Bil je samospoštovanje. V iskreni ljubezni do gradnji elektrarn po vsem svetu in pos- tudi eden ključnih nosilcev kulturnega naše skupnosti, do naših ljudi, ga sku- šajmo posnemati – in vse bo tako, kot je Vladimir Bertoncelj - Miro je mož dialoga, povezovanja in treba, in tako, kot si želimo.« domoljubja. Bil je ambasador Medvod, še preden je občina dobila svoj logotip ali slogan. ČASTNI OBČAN VLADIMIR BERTONCELJ Najvišje priznanje je prejel Vladimir tal človek s svetovljanskimi izkušnjami in turističnega razvoja občine. Bil je prvi Bertoncelj - Miro, ki je novi častni občan – a s srcem, ki je ostajalo doma. V Li- predsednik Zgodovinskega društva Med- občine Medvode. Rodil se je 2. julija 1932 tostroju je ostal vse do upokojitve. Poleg vode, pod njegovim vodstvom so izšle v Vašah. Otroštvo je preživel med Vaša- dela na terenu je bil odgovoren tudi za publikacije o zgodovinskih osebnostih, mi, Medvodami in Goričanami, v času, protokol in organizacijo obiskov tujih med drugim o Jakobu Aljažu. Leta 1997 je ki ga je zaznamovala druga svetovna delegacij, tako je pripravil tudi sprejem pripravil prvi strateški dokument za ra- vojna. Teh let se je vse življenje spomi- voditeljev, kot sta bila Charles de Gau- zvoj turizma v Medvodah, ki je postavil njal s posebno občutljivostjo, pa tudi ča- lle in Gamal Abdel Nasser. Tudi zaradi temelje tako za prostovoljski kot poslov- sov med obema vojnama, o katerih je teh izkušenj je kasneje postal obraz ob- ni turizem. Leta 1998 je bil avtor prvega zbral veliko zgodb starejših vaščanov. činskega protokola v Medvodah, kjer ni turističnega kataloga in zemljevida ob- Z izjemnim posluhom za preteklost in bilo pomembnega dogodka, pri katerem čine. Znal je povezovati domačine, pre- občutkom za podrobnosti je znal opisati ne bi sodeloval – z mirno besedo, dosto- poznavati lepote kraja in jih predstaviti življenje ljudi in utrip krajev ob rekah janstvom in širokim znanjem o kraju. širši javnosti – kraj Sora je zaradi nje- Sori in Savi – kot živi arhiv spominov, Po upokojitvi je bil neumoren prostovo- govega posredovanja dolga leta veljal za ki jih je rad delil z drugimi. Že kot mla- ljec. Postal je prvi predsednik novousta- najlepšo slovensko vas, prav tako pa je denič je začutil, da skupnost potrebuje novljene Krajevne skupnosti Katarina, Smlednik s pomočjo komisije Entente pomoč. Ko je bilo prostovoljstvo še sa- ki je nastala z referendumom, bil je med Florale prejel laskavi naziv v evropskem moumevna vrednota, se je z velikim ustanovitelji Turistične zveze Sloveni- tekmovanju. 8 OBČINSKE NOVICE Njegovo delovanje ni obsegalo le for- bil zelo vesel in bo na njegovem domu Setnica. Večina območja je hribovita in malnih nalog – bil je človek vsebine. na Belem dobilo posebno mesto. teže dostopna. V ta namen imajo tudi Ko občina še ni imela urejenega ar- primeren vozni park, ki obsega: gasil- hiva, poenotenega domoznanstva ali VELIKA PLAKETA PGD SORA ska vozila za prevoz moštva GVM-1 (VW krovnih povezav med društvi, je v so- Prostovoljno gasilsko društvo Sora je Transporter), za gozdne požare GVGP-1 delovanju z upravo sestavljal pisma, prejelo veliko plaketo Jakoba Aljaža. (VW Amarok) ter s cisterno GVC 24/50 predloge, pobude. Vse je temeljilo na »Dne 25. oktobra 1905 se je sešlo nekaj (Mercedes Atego), ki se uporablja tudi spoštovanju do krajevne identitete, Soranov in drugih pred šolskim poslo- za prevoz pitne vode. V občini Medvode zgodovine, jezika in tradicije. Po nje- pjem ter sklenili, na predlog gospoda so odgovorni za prevoz pitne vode do za- govem predlogu so bile mnoge kmeč- nadučitelja Antona Germeka, ustanovi- logovnikov. ke, verske in grajske zgradbe uvršče- ti prostovoljno gasilsko društvo s sede- Letos maja je bila podpisana pogodba ne v register kulturne dediščine, kar žem v Sori. Še istega dne se je oglasilo za dobavo novega gasilskega vozila s je omogočilo njihovo ohranitev – od 30 članov. Pravila društva pa so bila po- cisterno oznake GVC-2, ki bo zamenja- preš, kapelic in obzidij do spominskih trjena od cesarsko kraljeve deželne vla- lo GVC 24/50. Člani društva redno po- znamenj, ki so jih kasneje označili z sodabljajo tudi drugo gasilsko opremo. informativnimi tablami. Miro je znal Letno v povprečju posredujejo na od 10 in še zna pripovedovati. Njegove zgod- do 15 intervencijah. V zadnjem obdobju be živijo, ker jih je znal posredovati z so bile večje intervencije ob poplavah v občutkom, v slogu, ki je pritegnil tako avgustu 2023, posredovanje pri požarih domačina kot tujca. Leta 2024 je v dveh na poslopju kmetije Mis, na poslovnem večernih oddajah na TV Slovenija – v objektu Golf Smlednik, na gospodar- sklopu serije Spomini – razgrnil bogato skem poslopju v Žlebeh in drugod, so- življenjsko pot, ki je bila hkrati zgodba delovali so tudi pri gašenju požara na nekega kraja, naroda in duha prosto- Krasu v letu 2022. Društvo dejavno skrbi voljstva. Med njegovimi anekdotami za izobraževanje in spodbuja operativne so bile tudi manj znane, a dragocene člane k izobraževanju in usposabljanju zgodbe: o Medvoškem »Otoku ljubavi«, za različne nove specialnosti in veščine. »sokolskem Donu«, društvu bosono- Od leta 1980 so povezani v Srečanja šti- gih s praporjem, tragičnem primeru rih z gasilskimi kolegi iz Žabnice, Škofje umora sorodnice v Vašah in o odpustu Loke in Kočevja. Pobrateni so tudi z ga- olimpijca Primožiča iz tovarne prema- silci zunaj državnih meja in odlično so- zov zaradi dopusta za nastop na olim- PGD Sora (zanj predsednik Primož Šušteršič) delujejo s prijatelji gasilci iz Šentjakoba pijskih igrah leta 1924. / Foto: Peter Košenina v Rožu na avstrijskem Koroškem. Vladimir Bertoncelj - Miro je mož dia- V društvu so zelo dejavne tudi članice, loga, povezovanja in domoljubja. Bil je de 17. decembra 1905,« se glasi odstavek ne smemo pozabiti na starejše člane – ambasador Medvod, še preden je občina iz kronike Prostovoljnega gasilskega veterane, skrbijo pa tudi za podmladek. dobila svoj logotip ali slogan. Je večni društva Sora. Redno se udeležujejo različnih tekmo- prostovoljec, ki zna najti zadovoljstvo Od takrat društvo deluje na področju vanj, tako občinskih, regijskih kot dr- v dajanju, ne da bi pričakoval prizna- požarne varnosti ter zaščite in reševa- žavnih. Odlično sodelujejo z Gasilsko nje. Bil je prvi občinski diplomat in je nja prebivalcev ob požarih, naravnih in zvezo Medvode, Občino Medvode, kra- utelešenje modrosti, ki raste iz domače drugih nesrečah. Za tako delovanje so jevno skupnostjo, župnijo, podjetji in zemlje. Ljudje, kot je Miro, se od naše potrebni tudi primerna oprema, znanje drugimi društvi. Sodelujejo tudi s po- družbe počasi poslavljajo. Nasledniki in prostor. Tako so prvo, takrat še ročno družničnima osnovnima šolama v Sori se redko pokažejo, pogosto so prezrti ali brizgalno kupili že leta 1906 – ohrani- in Topolu ter enotami vrtca v požarnem nerazumljeni. Če bi danes nekdo želel la se je do danes. Štiri leta kasneje, leta okolišu. V mesecu oktobru vsako leto delovati tako nesebično, bi ga sodob- 1910, je bil v Sori zgrajen gasilski dom, organizirajo dan odprtih vrat. »Bogu na na družba morda gledala postrani. A leta 1979 pa je bil odprt nov, sodobnej- čast in bližnjemu v pomoč!« je slogan, prav zato mora lokalna skupnost pre- ši in prostornejši gasilski dom, ki pa je ki so ga njihovi predniki zapisali kar na poznati vrednost takšnih življenj – s že potreben nadgradnje za prihajajoče stari gasilski dom. Tega se člani društva priznanjem, spoštovanjem in spodbu- novo vozilo. Prvo motorno brizgalno še kako zavedajo in ga upoštevajo še da- do mladim, da pogumno stopijo na pot so kupili leta 1933, prvo vozilo znamke nes. prostovoljstva. »Trudil sem se po svojih Chevrolet pa v letu 1938. močeh in nekaj v življenju tudi naredil. Prostovoljno gasilsko društvo Sora je PLAKETA TABORNIKOM Ko smo bili mladi, smo gore premikali, organizacija II. kategorije, je del krovne Društvo tabornikov Rod dveh rek Med- danes je vse drugače. Največ mi v življe- organizacije Gasilske zveze Medvode in vode je prejelo plaketo Jakoba Aljaža. nju pomeni, da imam družino, vnuke, šteje 185 članov, od tega 44 operativnih Taborniki so bili prisotni v Medvodah pravnuke, da so zelo delavni, enkratni. in 75 mladih. Požarni okoliš društva ob- že leta 1975, takrat še kot Odred dobre To bo ostalo,« je dejal Vladimir Berton- sega kraje: Sora, Dol, Spodnja in Zgornja volje (Ljubljana). Manj kot deset let po- celj, ki pri 93 letih dneve še vedno pre- Senica, Ladja, Rakovnik, Osolnik, Trno- zneje so izvedli prvo samostojno tabor- življa delovno. Občinskega priznanja je vec, Tehovec, Brezovica, Topol, Belo in jenje v Bohinju, leta 1984 pa je nastal sa- OBČINSKE NOVICE 9 je tudi starešina regijske organizacije Razdajal se je že kot predsednik likovne – gorenjskega območja. Na regijskih in sekcije Kulturno umetniškega društva državnih tekmovanjih redno dosegajo Pirniče, kjer je pred dobrimi petnajstimi visoke uvrstitve. leti s svojim zgledom in strokovnostjo, Rod vsako leto organizira vsaj dve akci- še posebej pa z dobrohotnostjo privabil ji zbiranja starega papirja, prihodki od v društvo več kot petdeset članov slikar- njih pa pomagajo pri vzdrževanju in na- jev in rezbarjev, ne le iz Medvod, ampak kupu nove opreme za potrebe taborni- tudi iz širše okolice. S predanostjo je štva ali pri izobraževanju prostovoljcev. bil tudi dolgoletni predsednik Kulturno Iz participativnega proračuna so prejeli tudi sredstva za postavitev visokih gred in zasaditev sadnih dreves ob hiški, katerih plodovi so na voljo vsem obča- nom, ki se sprehodijo mimo. Vsako leto izdajo taborniško glasilo rodu – Kljukec. Dobro sodelujejo z občinskimi zavo- Društvo tabornikov Rod dveh rek di, radi pomagajo na raznih občinskih Medvode (zanj starešina Anže Jenko) prireditvah, sodelujejo tudi z osnovni- / Foto: Peter Košenina mi šolami, kjer pripravljajo taborniške delavnice za učence v okviru tehniških mostojen Odred dveh rek. Pod imenom dni. Medvoški taborniki so se odlično Rod dveh rek (RDR) Medvode obstajajo izkazali tudi na področju zaščite in re- od leta 1992. Lani je torej Rod dveh rek ševanja, saj so pomagali že pri več in- Medvode praznoval štiridesetletnico tervencijah, pravzaprav vsakič, kadar delovanja, letos pa praznuje petdesetle- so bili poklicani na pomoč. Veliko so tnico taborništva v Medvodah. pomagali tudi pri odpravljanju posledic RDR, ki ima deset vodov, vsako leto izve- poplav leta 2023 in v akciji iskanja po- Roman Veras / Foto: Peter Košenina de približno petnajst t. i. »akcij«, daljših grešane osebe v maju 2024. Leta 2024 so aktivnosti za svoje člane, posamezni za svoje delo prejeli tudi bronasti znak umetniškega društva JaReM, katerega vodi pa se s svojimi mentorji – vodniki Civilne zaščite Republike Slovenije. cilj je promocija Jakoba Aljaža, njegove tedensko srečujejo v taborniški hiški v Taborniki v Medvodah torej ne pred- rojstne hiše v Zavrhu pod Šmarno goro Preski. Dvakrat letno organizirajo le- stavljajo le prostočasne dejavnosti za ter njene čudovite okolice. V ta namen tovanje za svoje člane, vsakič pa sprej- otroke, temveč s svojim delovanjem je napisal poleg mnogih drugih igric mejo tudi netabornike, ki želijo ta svet pripomorejo k lepši in boljši prihodno- tudi lutkovno igrico za učence prve tri- šele spoznati: poleti tako izvedejo de- sti lokalnega okolja in skupnosti. Prav ade z naslovom Dobri duhec in Jakob setdnevni tabor, jeseni pa štiridnevno tako skrbijo za vzgojo, sobivanje z nara- Aljaž. Zavzemal se je za povezovanje »jesenovanje«. vo, ozaveščanje občanov o pomenu va- s sorodnimi društvi v občini in zunaj Trenutno RDR šteje okrog sto aktivnih rovanja okolja. Na nove generacije pre- nje, kar mu je zelo uspevalo. Še več, za članov, od katerih jih je približno osem- našajo uporabno in zanimivo znanje, takšno uspešno sodelovanje je prejel deset odstotkov otrok – udeležencev, spodbujajo udejstvovanje na športnem, priznanje Občine Vodice. Od kulturnih preostali pa so vodniki, animatorji in kulturnem in prostovoljskem področju. dosežkov naj omenimo predvsem več drugi člani vodstva. Najstarejši član S svojim znanjem in opremo so tabor- kot šestdeset njegovih likovnih razstav aktivnega vodstva šteje sedemindvajset niki prav tako vedno pripravljeni pri- doma in v tujini, udeležbo na medna- let, najmlajši šestnajst, prav vsi pa de- skočiti na pomoč. rodnih likovnih shodih, nagrade in lajo prostovoljno. Večina članov društva priznanja, vodenje Ex-Tempora, pa prihaja iz občine Medvode. PLAKETA ROMANU VERASU številne lutkovne predstave, za katere V preteklih letih so s strani krovne or- Romanu Verasu so podelili plaketo Jako- besedila prireja kar sam. Sam izdeluje ganizacije – Zveze tabornikov Slovenije ba Aljaža. Likovna kritičarka in umetno- tudi kulise in večino lutk. Ne smemo (ZTS) prejeli dve najvišji priznanji za stna zgodovinarka Tanja Tratnik je svojo zanemariti odziva, ki ga je doživel z organizacijo akcij: priznanje skavt Pe- oceno likovnih del na njegovi razstavi lastno gledališko predstavo Rekviziter v ter ter plaketo ZTS ob štiridesetletnici pred nekaj leti v Jedru sklenila z nasle- operi, v kateri se je predstavil kot reži- uspešnega delovanja. Rod spodbuja svo- dnjimi besedami: »Lepo je biti s člove- ser, scenarist, pevec in glavni oziroma je člane, da so dejavni tudi na območju kom, ki z iskrenim pogledom iz oči v oči edini igralec. gorenjske regije in države, kjer poma- daruje tudi svojo plemenitost iz srca do Svojo predanost povezovanju, soustvar- gajo pri organizaciji republiškega ori- srca.« Ta misel je tudi osnovno vodilo janju in sožitju med ljudmi uspešno entacijskega tekmovanja in vsesloven- utemeljitve predloga za podelitev občin- nadgrajuje tudi v Društvu upokojencev skega taborjenja Zlet. Poleg regijskih in skega priznanja Romanu Verasu, saj je Pirniče, kjer je bil en mandat podpred- državnih se udeležujejo tudi mednaro- vse njegovo dosedanje bogato, tako kul- sednik, bil je vaditelj jutranje telovadbe, dnih akcij, kot so Roverway, Jamboree turno kot družbeno delovanje v naši ob- zdaj pa uspešno predseduje mešanemu in Smotra. Starešina rodu Anže Jenko čini odraz te globoke misli. pevskemu zboru Srebrne zvezde. S Ciri- 10 OBČINSKE NOVICE lom Debeljakom je tudi soustanovitelj nega ožjega dela lokalne skupnosti v pevskega zbora, ki je imel v dveh dobrih občini dodatno težo in veljavo. letih obstoja in delovanja petintrideset Zelo dejaven je bil tudi na zdravstvenem nastopov, dva v ljubljanskem Cankarje- in socialnem področju. Dragan Djukić je vem domu. kot dolgoletni predsednik sindikata az- Roman Veras je dejaven tudi širše v ob- bestnih bolnikov (zveze SABS) dosegel čini, denimo v Občinski kulturni zvezi sprejetje zakona o odpravi posledic dela Medvode. Dva mandata je bil tudi pred- z azbestom. S tem delovanjem je dose- sednik Komisije za priznanja Občine gel, da so se začele urejati in odpravljati Medvode. V tem obdobju je prišlo do krivice tudi na tem področju. Posledič- številnih sprememb, tako poslovnika no je pomagal mnogim bolnikom, ki so kot pravil glede podeljevanja priznanj. bili zaposleni v Donitu in tudi drugje v Med drugim je predlagatelj nove likov- Sloveniji ter so zboleli za zahrbtno in ne podobe priznanj, ki se podeljujejo ob smrtonosno boleznijo azbestozo. Do- občinskem prazniku. segel je tudi, da se je ta bolezen začela Poudariti gre tudi njegova prizadevanja obravnavati kot poklicna bolezen. za ekonomsko krepitev slovenske naro- Bil je dolgoletni predsednik Krajevne dne skupnosti v tujini in tamkajšnjem organizacije Rdečega križa Občine Med- Janez Kocjan / Foto: Peter Košenina povezovanju gospodarskih subjektov s vode. S svojim čutom za solidarnost slovenskimi. in občutkom za socialo je vedel, kako v planinskih in gorniških publikacijah. pomagati ljudem, ki so se znašli v ne- Vrsto let sodeluje s Televizijo Medvode PLAKETA DRAGANU DJUKIĆU zavidljivih situacijah, tako socialnih in lokalnimi radijskimi postajami ter Plaketo Jakoba Aljaža je prejel tudi kot materialnih. S svojim pionirskim tako širi znanje o Jakobu Aljažu. Dragan Djukić. V občinski politiki je delovanjem na tem področju je zgradil Je tudi avtor ideje za vzpostavitev spo- prisoten skoraj od ustanovitve Občine temelj, ki je bil osnova za nadaljnje de- minske gorniške poti Aljaževa pot od Medvode in njenih izvoljenih organov, lovanje krajevne organizacije Rdečega doma do doma. Je avtor v letu 2000 natančneje od njenega tretjega man- križa v Medvodah. Brez njegovega po- izdane knjižice Vodnik in dnevnik po data. Član občinskega sveta je nepreki- sredovanja na tem področju se mar- Aljaževi poti od doma do doma, leta njeno že šesti mandat, kar je največje sikatera zagata ljudi, ki so se znašli v 2007 pa je pripravil njen popravljeni takšni ali drugačni stiski, ne bi mogla in dopolnjeni ponatis z vloženimi fo- rešiti. tografijami sodobnega »triglavskega Zadnja leta svoje poklicne kariere je bil župnika« Franceta Urbanije. Leta 2005, zaposlen v Javnem zavodu Sotočje Med- ko smo Slovenci slavili 160. obletnico vode, kjer je lahko še dodatno pomagal rojstva Jakoba Aljaža in 110. obletnico razvoju lokalne skupnosti na področju postavitve stolpa na vrhu Triglava, je družbenih dejavnosti. Zdaj v pokoju uži- bil avtor scenarija in režiser osrednje va svoje življenje, ki je polno sadov tudi slovenske prireditve ob praznovanju na družinskem področju: njegovi hčeri jubilejev pred, v tistem letu obnovljeno, Emina in Urška sta uspešni mentorici rojstno hišo Jakoba Aljaža. in ustvarjalki na kulturno-umetniškem Skupaj z Boštjanom Misom, Gašperjem področju, zaslužene dneve upokojitve R. Modicem in Francetom Urbanijo je pa preživlja ob ljubeči ženi Lučki. bil v letu 1997 tudi soavtor pisne pobu- de državljanov Občinskemu svetu Obči- MEDALJA JANEZU KOCJANU ne Medvode za odkup Aljaževe rojstne Janez Kocjan - Janko je prejel medaljo hiše. Pobuda je bila sprejeta in realizi- Občine Medvode. Rojen je bil leta 1954 na rana. Janez Kocjan je sam trasiral celot- Dragan Djukić / Foto: Peter Košenina Vinskem Vrhu v Slovenskih goricah, je no spominsko Aljaževo pot, vključno z ustanovni član Gorniškega kluba Jakob izdelavo in vgradnjo posebnih oznak in število zaporednih neprekinjenih man- Aljaž, ki je bil ustanovljen v letu 1997. Od žigov, ki jih je tudi sam oblikoval. Redno datov med vsemi članicami in člani ob- ustanovitve kluba je član Upravnega od- sodeluje pri označevanju Aljaževe spo- činskega sveta od nastanka občine. bora, štiri mandate pa je bil tudi tajnik. minske poti v delu, kjer ta popotnika ne S svojim pronicljivim delovanjem in Že od ustanovitve Aljaževe poti od doma pelje po markiranih planinskih poteh. sebi lastnim posebnim komentiranjem do doma je tudi upravnik te spominske V letih 2023 in 2024 je bila v organiza- je pustil nesporen pečat pri mnogih pro- gorniške poti. Vse od leta 1998 organizi- ciji Občine Medvode ter Javnega zavoda jektih, ki so se izvajali in se še izvajajo ra tradicionalno Slavnostno akademijo Sotočje Medvode z njegovim dovolje- v občini Medvode. Prav tako je bil ves pred rojstno hišo Jakoba Aljaža, ki jo njem in s pomočjo vsebine Vodnika po ta čas tudi neprestano med najbolj de- vsako leto ob prazniku občine Medvode Aljaževi poti od doma do doma posneta javnimi člani sveta Krajevne skupnosti in v spomin na rojstni dan tega velikega dvanajstminutna igrana predstavitev Medvode – center; njegovo mnenje ima Slovenca pripravi Gorniški klub Jakob krajev in zgodb, ki so oblikovali življe- med krajani tega najbolj gosto poselje- Aljaž. Je tudi avtor več zapisov o njem nje in delo Jakoba Aljaža, z naslovom OBČINSKE NOVICE 11 Od doma do doma. Kot aktiven vodnik lesarske zveze Slovenije, v letu 2024 pa zu seznanil tudi s kamero v oddaji Glej, je v vseh letih delovanja kluba večkrat priznanje za posebne dosežke KZS. kdo kuha. V okviru šolskih dejavnosti vodil pohod po celotni Aljaževi spomin- Andrej Žavbi, Medvoščan od rojstva, ro- se je srečal z dejavnostjo Mladinskega ski poti, veliko tur v visokogorje in več jen 25. novembra 1960, je prvih nekaj centra Klub Jedro, za katerega so mla- tradicionalnih pohodov na vrh Svetega let živel v Smledniku, nato pa v Zbiljah, di takrat posneli tudi promocijski film Jakoba nad Medvodami, ki ga Gorniški kjer zdaj stalno biva. Je nekdanji poklic- Gremo rajš v Jedro. klub Jakob Aljaž organizira vse od svoje ni kolesar, pedale pa poganja še v zrelih V obdobju, ko je začel študirati na Eko- ustanovitve v spomin na druženje vrha letih. V članski kategoriji je tekmoval nomski fakulteti, je razmišljal o tem, Demosa na Svetem Jakobu na večer za ekipo Rog Ljubljana. Osvojil je naslov da želi narediti nekaj koristnega tudi za razglasitve rezultatov plebiscita 26. de- državnega prvaka na jugoslovanskem druge mlade iz Medvod. Ko je naletel na cembra 1990. državnem prvenstvu v cestni dirki leta revijo Frizbi, se je odločno lotil priprav Že pred preselitvijo iz Ljubljane v Pirniče 1984, leto pred tem je bil tretji. Uspešen je sodeloval pri ustanovitvi Gorniškega je bil tudi v letih 1979 in 1983 na dirki kluba Jakob Aljaž v Medvodah, v kate- Po poteh AVNOJ-a, leta 1985 na dirki Ja- rem je kot tajnik in upravnik Aljaževe dranska magistrala, leta 1986 pa še na poti od doma do doma deloval več kot dirki za VN Krke. dvajset let. Čeprav se je pred desetimi Po zaključku aktivne kolesarske kari- leti preselil v Suho krajino, je še vedno ere kolesarjenje še vedno ostaja njego- aktiven član upravnega odbora kluba, va velika strast. Med drugim je v svoji upravnik Aljaževe spominske poti ter starostni kategoriji aktualni dvakratni organizator akademije ob spominu na državni prvak ter svetovni podprvak rojstvo Jakoba Aljaža. in bronast na svetovnem prvenstvu na velodromu pod okriljem Mednarodne MEDALJA ANDREJU ŽAVBIJU kolesarske zveze (UCI). V svoji starostni Andreju Žavbiju so podelili medaljo Ob- kategoriji je bil tudi v letu 2024 znova čine Medvode. Dokazuje, da smo Slo- skorajda nepremagljiv na svetovnem venci tudi v veteranskih kategorijah masters prvenstvu s kolesi vintage, ki najboljši kolesarji na svetu. Osvojil je se v drugi polovici avgusta tradicional- že več medalj na svetovnih prvenstvih. no odvija v St. Johannu na Tirolskem. Tudi v letu 2024 je na UCI svetovnem pr- Slovenska himna je dvakrat zaigrala Aljaž Rezar / Foto: Peter Košenina venstvu na velodromu osvojil srebro in njemu v čast, in sicer kot svetovnemu bron, na masters svetovnem prvenstvu prvaku na cestni dirki ter kot svetovne- na oživitev Kluba medvoških študentov, naslov svetovnega prvaka na cestni mu prvaku v vožnji na čas – tako kot že ki je bil ustanovljen že leta 2000, vendar dirki in kronometru z vintage kolesi, sedemkrat doslej. V sezoni 2024 je pos- je leta 2008 prenehal delovati. Po večlet- zmagal na tekmi svetovnega pokala v tal tudi državni prvak v ciklokrosu in v nem premoru ga je Aljaž s skupino mla- kronometru, v začetku leta 2025 pa je vožnji na čas. dih iz Medvod leta 2023 uspešno oživil. na velodromu v Novem mestu postavil Mojster kolesarjenja Andrej Žavbi vedno Kot predsednik kluba si vztrajno priza- UCI svetovni rekord v vožnji na eno uro poudarja, da prihaja iz Medvod, in tako deva za dolgoročen vpliv na mladinsko v svoji starostni kategoriji 65+. V zad- skrbi tudi za promocijo občine pa tudi skupnost v občini. Klub povezuje mlade njih letih je kar štirikrat prejel naziv ožje lokalne skupnosti – Zbilj, v katerih iz občin Medvode in Vodice ter bližnjih amaterskega kolesarja leta v okviru Ko- aktivno deluje, tako kot celotna njegova krajev v mestni občini Ljubljana (Šen- družina. tvid, Tacen, Gameljne, Brod). S članstvom v Zvezi ŠKIS in razvijanjem MLADI UP ALJAŽ REZAR močnih odnosov se članstvo Kluba Aljaž Rezar je prejel priznanje mladi up medvoških študentov aktivno zavzema Medvod. Rodil se je leta 2002 v Ljubljani, za obstoj študentskih in dijaških dejav- z družino pa ves čas živi v Medvodah: nosti, vključevanje mladih v dogajanje, sprva v Goričanah, nato v Vašah in zad- soustvarjanje lokalnih dogodkov in njih nekaj let v Pirničah. Osnovno šolo kakovostno preživljanje prostega časa. je končal v Preski. V osnovnošolskih le- Osredotočajo se na organizacijo družab- tih je bil precej razigran in energičen, a nih, kulturnih in športnih dogodkov, je njegov karakter uspešno ujela učite- ki jih pripravljajo mesečno. Ti dogodki, ljica Romana Franković, ki ga je povabi- kot so Halloween, Pustovanje, Poizpitni la med prostovoljce, s katerimi je hodil žur in Zbilje Volley, so postali zelo pre- v dom starejših občanov izdelovat venč- poznavni v občini in privabljajo številne ke, prirejali so Dobrodelni tek v Preski, mlade s širšega območja. organizirali izmenjevalnice oblačil in Aljaž aktivno sodeluje tudi v strokovnem podobno. Vodil je tudi šolske in obšolske svetu za mladino Javnega zavoda Soto- prireditve ter bil aktiven na različnih čje Medvode, kjer prispeva k oblikovanju Andrej Žavbi / Foto: Peter Košenina področjih. V tem času se je prvič od bli- in uresničevanju mladinskih politik in 12 OBČINSKE NOVICE programov v občini. S svojo predanostjo dip na prireditvenem prostoru ob Tržni- in aktivnostmi ne prispeva zgolj k razvo- ci Medvode. Za ta skupnostni gledališki ju mladinske kulture, ampak tudi k bolj- projekt je leta 2024 nastopila celo v glavni ši prepoznavnosti Medvod kot občine, ki vlogi istoimenske drame Antigona. spodbuja aktivno sodelovanje mladih v Aktivna je tudi v Župniji Sora. Že dobrih družbenem življenju. deset let je pevka župnijskega mešanega Poleg dejavnosti v Klubu medvoških štu- pevskega zbora, najbolj pa je dejavna med dentov je zelo aktiven tudi v kulturnem počitnicami, saj sodeluje kot animatorka prostoru. Deluje kot član Kulturno ume- na oratoriju. Kot igralka sodeluje tudi pri tniškega društva Pirniče, kjer se je izka- igranih pridigah sorškega župnika Jožeta zal kot avtor in igralec v več gledaliških Čuka, ki jih mladi uprizarjajo pri svetih predstavah. Njegovo angažiranje v kul- mašah ob večjih praznikih. turi in mladinskem okolju je pomemben Damjana Jenko je delovala tudi v Krajev- prispevek h kulturnemu življenju Med- ni skupnosti Senica tako v vodstvu kot vod in širše okolice, saj s svojo ustvarjal- pri izvedbi prireditev, ki jih organizira, nostjo spodbuja tudi druge mlade, da se ter s prijatelji z vasi in iz župnije sodelo- vključijo v te dejavnosti. Kot študent so- vala tudi v sosednjem Kulturno umetni- deluje tudi s Turistično zvezo Medvode, škem društvu Oton Župančič Sora. Tam zato se je v letu 2025 udeležil sejma Alpe Damjana Jenko / Foto: Peter Košenina je sodelovala pri pripravi in snemanju Adria in pomagal pri promociji Medvod. radijskih iger za otroke. V sezoni 2022/23 kot so: Pozdrav pomladi, praznovanje je nastopila v odrski uprizoritvi znanega MLADI UP DAMJANA JENKO kulturnega praznika, komemoracija ob slovenskega filma Vesna (režiserka Ana Priznanje mladi up Medvod je prejela dnevu spomina na mrtve in prihod ded- Veber). V letu 2011 je bila njena ilustra- tudi Damjana Jenko. Aktivna je v Kul- ka Mraza na Senico. V otroški gledališki cija izbrana na natečaju, zato je odšla turno umetniškem društvu Fran Sa- skupini se je preizkusila v najrazličnejših na Comeniusovo izmenjavo v Estonijo. leški Finžgar Senica, v Župniji Sora, bila gledaliških vlogah v otroških dramskih V osnovni šoli je bila tudi članica skupi- je dejavna tudi v Krajevni skupnosti igrah. V okviru društva je redno obisko- ne za prvo pomoč, kot srednješolka pa Senica, v sosednjem Kulturno umetni- vala ustvarjalne delavnice Skozi vrata je bila prostovoljka v Vrtcu Dobrega pas- škem društvu Oton Zupančič Sora in domišljije, kot srednješolka pa se je pri- tirja v Šentvidu. Leta 2015 se je kot pro- Društvu prijateljev otrok Mavrica. družila tudi voditeljicam teh delavnic in stovoljka v kuhinji udeležila Mavričnih Je diplomirana kozmetologinja in konču- bila sovoditeljica tradicionalne delavnice poletnih počitnic v Portorožu, ki jih za je magistrski študij industrijske farma- izdelovanja adventnih venčkov. otroke in socialno šibkejše mlade orga- cije na Fakulteti za farmacijo Univerze v Je dejavna članica odrasle gledališke sek- nizira Društvo prijateljev otrok Mavrica Ljubljani. V kulturnem društvu je dejav- cije Seniškega društva, kjer se je preizku- iz Ljubljane. V času študija si na Fakul- na že od otroških let, ko je pod vodstvom sila v različnih vlogah. Prvič je na oder teti za farmacijo prizadeva širšo javnost mentorice Marjete Jamnik delovala v na prostem stopila v letu 2016, v letu 2021 ozaveščati o nevarnosti sončnega seva- otroški gledališki skupini. Nastopala je pa se je društvo pridružilo tudi skupne- nja, zato sodeluje v javni kampanji štu- ob različnih priložnostih in praznikih z mu projektu Združenega medvoškega dentov za ozaveščanje ljudi o nevarnosti recitacijami in povezovanjem prireditev, gledališča v Sofoklejevi tragediji Kralj Oj- sončnega sevanja. Prostofer vozi še naprej MAJA BERTONCELJ Javni zavod Sotočje Medvode je skupaj z Občino Vodice in Občino Komenda uspešno kandidiral na javnem razpisu za izbor projektov za uresničevanje ciljev in ukrepov Strategije lokalnega razvoja LAS Za mesto in vas ter bil uspešen pri pri- dobitvi projekta LAS – Zapeljemo vas 1. Tako bo lahko nadalje- val brezplačne prevoze v projektu Prostofer. Ob tej priložnosti so imeli pred Športno dvorano Medvode sredi junija srečanje za voznike. Sredi junija je bilo srečanje voznikov iz projekta Prostofer. Če ste starejši in potrebujete prevoz do zdravniške oskrbe, / Foto: arhiv JZ Sotočje pokličete na 080 10 10. V Javnem zavodu Sotočje so vedno vese- li tudi novih voznikov. Če imate voljo in nekaj prostega časa, Projekt LAS – Zapeljemo vas 1 sofinancirata Evropska unija, vas vabijo, da se pridružite njihovi ekipi. Za več informacij in sicer v okviru Evropskega sklada za razvoj podeželja, in pokličite na 070 505 970 ali pišite na sociala@zavodsotocje.si. Republika Slovenija. 8 OBČINSKE NOVICE OBČINSKE NOVICE 13 Dolgotrajno oskrbo bo izvajal Javni zavod Sotočje Takšno odločitev je sprejel občinski svet Občine Medvode. Vstopna točka za občane je Center za socialno delo Ljubljana. MAJA BERTONCELJ Medvoški občinski svetniki so se na zadnji predpočitniški re- dni seji zbrali sredi junija. Osrednja točka na dnevnem redu je bila vezana na doregistracijo Javnega zavoda Sotočje Med- vode, ki je po novem Javni zavod za šport, turizem, kulturo, mladino in socialnovarstvene storitve. Odlok je bil sprejet po skrajšanem postopku. Razlog je v Zakonu o dolgotrajni oskrbi. Ta namreč med dru- gim določa, da občina svoje naloge na področju dolgotrajne oskrbe uresničuje s tem, da spremlja izvajanje dolgotrajne oskrbe na domu in delovanje javne mreže na domu na obmo- čju občine in ustanovi javni zavod za opravljanje dolgotrajne oskrbe na domu ali podeli koncesijo na podlagi javnega raz- pisa ali z javnim zavodom, katerega ustanovitelj je Republika Slovenija, sklene pogodbeno razmerje. Če se občina odloči, da bo za opravljanje dolgotrajne oskrbe na domu ustanovila jav- ni zavod, lahko ustanovi nov javni zavod ali pa ustrezno do- Dolgotrajna oskrba predstavlja sistem ukrepov, storitev in aktivnosti, registrira in preoblikuje obstoječi javni zavod. Na Občini Med- namenjenih osebam, ki so zaradi posledic bolezni, starostne vode so se odločili za slednje. Dolgotrajno oskrbo na domu bo oslabelosti, poškodb, invalidnosti, pomanjkanja ali izgube na območju občine Medvode izvajal Javni zavod Sotočje Med- intelektualnih sposobnosti dlje časa ali trajno odvisne od pomoči vode, ki sicer za potrebe občine in njene občane med drugim drugih oseb pri opravljanju osnovnih in podpornih dnevnih opravil. že izvaja socialnovarstveno storitev pomoči družini na domu. / Foto: Tina Dokl KAM PO INFORMACIJE Svetovalec za dolgotrajno oskrbo, zaposlen na vstopni točki, Dolgotrajna oskrba na domu je pravica v okviru sistema dolgo- ki so razporejene po celotni Sloveniji, se dogovori za obisk na trajne oskrbe, ki se izvaja na domu uporabnika. V okviru pra- domu, kjer pridobi potrebne informacije za pripravo ocene vice uporabnik na svojem lastnem domu prejema storitve po- upravičenosti do dolgotrajne oskrbe. Sledi izdaja odločbe, iz moči pri osnovnih in podpornih dnevnih opravilih ter storitve katere je razvidna kategorija dolgotrajne oskrbe (od 1 do 5), v zdravstvene nege, vezane na osnovna dnevna opravila. Za za- katero se je zavarovanec uvrstil. Na podlagi kategorije upra- četek dolgotrajne oskrbe na domu je bil postavljen 1. julij, pred vičenosti se upravičenec sam odloči, katero obliko izvajanja oskrbe želi uporabiti. Za konkretne storitve se dogovori s ko- Občina Medvode se je odločila, da za opravljanje ordinatorjem za dolgotrajno oskrbo (zaposlen pri izvajalcu dolgotrajne oskrbe na domu doregistrira dolgotrajne oskrbe), s katerim pripravi osebni načrt. Na vpra- obstoječi Javni zavod Sotočje. šanja s področja dolgotrajne oskrbe odgovarjajo tudi v klic- nem centru na številki 114, ki ga lahko pokličete vsak delovni jesenjo pa v praksi ne bo zaživela. Z Občine Medvode so sporo- dan med 8. in 16. uro. čili, da je vstopna točka za občane Medvod Center za socialno Občinski svet se je na 17. seji med drugim seznanil tudi s Po- delo Ljubljana, Dunajska cesta 5, 1000 Ljubljana. Obiščete jih ročilom o izvajanju projekta Lokalno je zdravo za leti 2023 in lahko v času uradnih ur: v ponedeljek med 8. in 12. uro ter mer 2024 in nalaga občinski upravi, da do prihodnje seje pripravi 13. in 15. uro, v sredo med 8. in 12. uro ter mer 13. in 17. uro in v analizo letošnjega razpisa, ki naj vsebuje tudi pojasnila posa- petek med 9. in 12. uro. Dosegljivi so tudi po telefonu (01 620 12 meznih javnih zavodov. Več o tej temi bomo pisali v septem- 08, 01 620 12 07, 01 475 08 57) ali po e-pošti (gp-csd.ljubl@gov.si). brskem Sotočju. BREZPLAČNA PRAVNA POMOČ Občani Medvod imajo vsak zadnji petek v mesecu na voljo brezplačno pravno pomoč v obliki prvega pravnega nasveta. Svetovanje financira Občina Medvode, izvaja pa ga Pravno-informacijski center nevladnih organizacij – PIC. Poteka na sedežu Občine Medvode, Cesta komandanta Staneta 12, od 8. do 13. ure. Za svetovanje se je treba predhodno naročiti na telefonsko številko 01/521 18 88 ali na elektronski naslov pic@pic.si. Datumi svetovanj do konca leta: 25. 7., 26. 9., 24. 10., 21. 11. ter 19. 12. 2025. 14 OBČINSKE NOVICE NA KRATKO Da se zgodovina ne bi ponovila MAJA BERTONCELJ Prebirali pričevanja ljudi iz ključnih obdobij na poti do slovenske samostojnosti • Ministrstvo za naravne vire in prostor vodi postopek priprave Državnega prostorske- ga načrta za nadgradnjo železniške proge PETER KOŠENINA ktronskih, ga te spomnijo na sovraštvo, Ljubljana–Kranj/Naklo, katerega pobudnik ki veje iz zapisanih ali izrečenih besed, je Ministrstvo za infrastrukturo in investitor Osrednja občinska prireditev ob dnevu namenjenih političnim nasprotnikom Ministrstvo za infrastrukturo, Direkcija RS državnosti je zaznamovala 80. obletni- v 30. letih prejšnjega stoletja in med za infrastrukturo. V okviru postopka je bila v co zmage nad fašizmom in nacizmom vojno. Zgodovina se nikoli ne ponovi v času od 10. junija do 30. avgusta lani izve- ter osamosvajanje Slovenije. Potekala je svoji celoti, se pa ponavljajo načini ne- dena javna razgrnitev predloga in okoljskega 23. junija zvečer pred sedežem krajevne tenja sovraštva, ki nato privedejo do no- poročila zanj. Občine in zainteresirana jav- skupnosti Vaše - Goričane v Goričanah. vega zla,« je dejala dr. Nevenka Troha. nost so lahko podali pripombe in predloge. Slavnostna govornica, zgodovinarka dr. V spomin in opomin, da se zgodovina ne Na stališča so čakali dolgo, v začetku junija Nevenka Troha, je v nagovoru zbranim bi ponovila, so mladi v kulturnem pro- pa so bili vendarle javno objavljeni na več kot opisala okoliščine in ključne trenutke, gramu prireditve prebirali pričevanja 450 straneh. Na podlagi sprejetih stališč do pripomb, preveritev in dopolnitev strokovnih ki so od konca prve svetovne vojne, v ljudi iz druge svetovne vojne, zadnje ge- podlag bosta izdelana predlog državnega medvojnem obdobju, med drugo svetov- neracije nabornikov JLA in tako ali dru- prostorskega načrta in dopolnjeno okoljsko no vojno in po njej ter v času razpada gače sodelujočih v vojni za osamosvoji- poročilo, ki bosta prav tako javno objavljena. Jugoslavije pripeljale do samostojnosti tev ter jih simbolično pripeli na zid. Za • Občina Medvode je objavila Javni razpis Slovenije. Na koncu govora se je vpraša- glasbeni program so poskrbeli Andraž za sofinanciranje obnove zunanjega ovoja la, kje v svetu, ki se pospešeno oborožu- Babšek, mladinska sekcija Godbe Med- stavb mestnega jedra Medvod v letu 2025. je in v katerem ponovno divjajo vojne, vode, Trio Jemc z Mašo Demšar, pevka Rok za prijavo se izteče 27. avgusta. Pred- je danes Slovenija. »Ko človek posluša Jana Šušteršič in pevski zbor Osnovne met razpisa je sofinanciranje obnove fasad, in prebira objave v medijih, zlasti ele- šole Preska. streh, zunanjih vrat in oken stavb, ki stojijo na območju mestnega jedra, in sicer na na- slovih: Cesta komandanta Staneta 6 in od 8 do 39 ter Seškova cesta v celoti od 1 do 30. • Občina Medvode je objavila Javno zbiranje ponudb za oddajo lokala na Tržnici Medvo- de. Ponudbe pričakujejo do 21. julija 2025. Z izbranim ponudnikom bo sklenjena naje- mna pogodba za obdobje dveh let z odpo- vednim rokom tri mesece, predvidoma od 1. 8. 2025 dalje. • V sklopu začasne prometne ureditve za- radi del faze 2 na Celovški cesti v Ljubljani bodo do predvidoma 15. julija zapore vseh štirih krakov priključka Šentvid: s Celovške ceste na AC v smeri Kranja, iz Kranja na Celovško cesto, priključni krak z AC (pre- dor Šentvid) v smeri proti Medvodam in priključni krak s Celovške ceste v predor Šentvid. V veljavi ostajajo tudi vse spreme- njene ureditve prometa, ki so bile v veljavi Slavnostna govornica na prireditvi ob dnevu državnosti je bila zgodovinarka dr. Nevenka že prej. Troha. / Foto: Peter Košenina Stalno obvestilo Poročila o spremljanju zdravstvene ustreznosti pitne vode iz posameznih VVS in VS ter poročila o preskusih posameznih vzorcev pitne vode so stalno do- Na podlagi prejetih poročil o spremljanju zdravstvene ustreznosti pitne vode stopna na spletnih straneh Občine Medvode (http://www.medvode.si/obja- iz vaških vodovodnih sistemov (VVS) in javnih vodovodnih sistemov (VS), upo- ve/31). rabnike pitne vode iz naslednjih VVS in VS obveščamo, da je zaradi varovanja Navodila, priporočila in mnenja glede vzdrževanja sistemov za oskrbo s pitno zdravja ljudi v veljavi stalen ukrep prekuhavanja pitne vode in je zato potrebno vodo ter hišnih vodovodnih sistemov so objavljena na spletnih straneh Nacio- do nadaljnjega vodo za uporabo v prehrambne namene obvezno prekuhavati: nalnega inštituta za javno zdravje (http://www.nijz.si/sl/podrocja-dela/moje- VVS Žlebe – Seničica (Žlebe) -okolje/pitna-voda/pitna-voda-za-splosno-javnost). VVS Žlebe – Jeterbenk – le hiše, ki so priključene na vodovodni sistem pred vodohranom Eko društvo Trnovec, Eko društvo Vodovod Seničica, Zavod Vodovod Preska, VVS Vaše – le hiše, ki niso priključene na javni vodovodni sistem Društvo za varstvo voda Žlebe, Vodovodni odbori VVS in VVS Sora – le hiše, ki niso priključene na javni vodovodni sistem Občina Medvode OGLAS 15 22. 8. ob 20.00 / PETEK 5. 9. ob 21.00 / PETEK JULIJ Tržnica Medvode Klub Jedro, Medvode AVGUST’25 Klapa Kampanel Elvis Jackson in Klapa Mali grad KONCERT Vstopnice na vseh prodajnih mestih Vstopnice na vseh prodajnih mestih Eventim in TIC Medvode Eventim in TIC Medvode 24. 7. ob 21.00 / ČETRTEK Tržnica Medvode 29. 8. ob 20.00 / PETEK VPIS KINO na tržnici - Taborniška hiška, Preska GLEDALIŠKI IN Jurski svet: ČEDAHUČI GLASBENI ABONMA KONCERT PREPOROD SOTOČJE Vstopnice na vseh prodajnih mestih Vstopnice na prizorišču Eventim in TIC Medvode 25. 7. ob 21.00 / PETEK 3. 9. ob 20.00 / SREDA Trg Sv. Urha, Smlednik Kulturni dom Medvode 10. SEPTEMBER - 30. SEPTEMBER DAN D - Tiho NIKA PRUSNIK IN v TIC Medvode, v času uradnih ur KONCERT 6 predstav / 6 koncertov BRATJE POLJANEC Sezona 2025/26 Jesenske serenade INFO: kultura@zavodsotocje.si 2025 ROJSTNA HIŠA JAKOBA ALJAŽA Vstopnice na vseh prodajnih mestih Eventim in TIC Medvode 21. 8. ob 20.00 / ČETRTEK Tržnica Medvode KINO na tržnici - Barabe 2 odprta: sobote od 8.00 - 15.00 Od avgusta nov odpiralni čas vsak torek 10.00 - 14.00 in vsako prvo soboto v mesecu 10.00 - 14.00 INFO: dediscina@zavodsotocje.si 01 36 26 225 Vstopnice na prizorišču VSTOP PROST! 16 IZOBRAŽEVANJE Obisk najuspešnejših devetošolcev Priznanje župana je letos prejelo kar 38 deklet in 16 fantov. PETER KOŠENINA Ob koncu šolskega leta je župan Obči- ne Medvode Nejc Smole tradicionalno obiskal najuspešnejše devetošolce na vseh štirih osnovnih šolah v obči- ni. Županova priznanja je prejelo 54 učencev. VEČINA NA GIMNAZIJO Deveti razred je v šolskem letu 2024/2025 v desetih oddelkih obiskovalo 182 učen- cev. Skoraj tretjina si je s povprečno oce- no nad 4,6 v vseh devetih letih šolanja, z zlatim priznanjem na tekmovanju iz Najuspešnejši devetošolci Osnovne šole Preska ... / Foto: Peter Košenina znanja ali z uvrstitvijo med najboljše tri na državnih športnih tekmovanjih ali med najboljših šest ekip v državi prislu- žila priznanje župana. Županu smo se pridružili na Osnovni šoli Preska, kjer se je dan po valeti srečal s trinajstimi devetošolci. Preden so prejeli priznanja, so se z njim sproščeno pogovorili o svoji prihodnosti, aktualnih dogodkih in sta- nju v družbi. Položil jim je na srce, naj bodo previdni ob pasteh sodobnih teh- nologij, naj ne pozabijo na prijatelje iz osnovne šole in naj ostanejo aktivni v svojem okolju, ki ga bodo v prihodnosti oblikovali. Večina nagrajenih učencev OŠ Preska ... Osnovne šole Pirniče ... / Foto: arhiv Občine Medvode odhaja na gimnazije, nekaj pa jih bo ubralo drugo pot. »Moj recept za uspe- šno osnovno šolo je bila organizacija. Za vsak teden sem imela razpored testov, kdaj se moram učiti, organizirati sem morala tudi čas okrog treningov plesa. Vem, da bo srednja šola veliko težja od osnovne in da bom več časa porabila za vožnjo,« je o svojem receptu za uspešno osnovno šolo in pričakovanjih pred na- daljevanjem šolanja na Gimnaziji Ledi- na v Ljubljani dejala Dea Kordiš Milić. Katarina Kos se je vpisala na Bioteh- niški center Naklo, kjer bo obiskovala učni program kmetijsko-podjetniški tehnik. »Doma imamo kmetijo, in ko ... Osnovne šole Simona Jenka Smlednik ... / Foto: arhiv Občine Medvode sem izbirala šolo, sem iskala tako, ki ne bi bila tako zelo težka, da bi morala ves PRIZNANJE IN PRILOŽNOSTNO DARILO učenci z OŠ Preska so: Dea Kordiš Milić, čas posvetiti njej. Mislim, da se moraš Župan je priznanja in priložnostna Neža Judež, Gal Omanovič, Tara Peter- v osnovni šoli ob učenju tudi zabava- darila izročil trinajstim učencem z OŠ nel, Eva Stražišar, Katja Čampa, Gaja ti, predvsem pa ne smeš biti pod priti- Preska, dvanajstim z OŠ Medvode, šest- Dobnikar, Maj Dolinar, Katarina Kos, skom, da bi bilo treba vsak test nujno najstim z OŠ Pirniče in trinajstim z OŠ Tjaša Kršinar, Jaša Luštrik, Zoja Pevec pisati pet,« je dejala. Simona Jenka Smlednik. Nagrajeni in Tine Skalar Leben, z OŠ Medvode: IZOBRAŽEVANJE 17 Mija Mihelič Tišič, Trina Varl, Lara Za- bukovec, Julija Čepon, Teja Erzin, Petra Skale Demšar, Živa Šušteršič, Livia Za- bukovec, Benjamin Žebovec, Sara Mar- tinčič, Marquis Kozamernik in Lana Meden, z OŠ Pirniče: Maša Brank Kraše- vec, Živa Bregar, Vid Ebner, Luka Kenig, Nika Majdič, Aleksandar Marulec, Lana Militarov, Sara Čebulc, Doris Deu, Zala Jamnik, Ema Marenk, Benjamin Ma- rinč, Zarja Mravlje Pačnik, Živa Robas, Julija Slak in Lara Slak, z OŠ Simona Jenka Smlednik pa: Tinkara Turk, Le- nart Korbič, Filip Nahtigal, Laura Vu- činić, Martin Kristan, Ula Avsec, Jakob Hafner, Ožbej Zupančič, Hana Rozman, Eva Louise Konjar, Eva Tramte, Neja Re- zelj in Matic Botica. ... in Osnovne šole Medvode / Foto: arhiv Občine Medvode Za varnejši in humanejši vsakdan Dijaki zaključnega letnika programa Oblikovanje uporabnih predmetov iz Srednje šole za oblikovanje in fotografijo Ljubljana so v sodelovanju s Civilno zaščito Republike Slovenije konec junija na Tržnici Medvode pripravili razstavo Odziv. MATEJA RANT Dijaki so na razstavi predstavili inovativne oblikovalske reši- tve kot odgovor na izredne razmere, kot so naravne nesreče, ob katerih ima ključno vlogo Civilna zaščita Republike Slove- nije, ki je kot partner sodelovala v tem projektu. Z izdelki, ki so jih oblikovali za razstavo, so poskušali ponuditi odgovor na to, kaj potrebujemo za učinkovito reševanje življenj in vzdrže- vanje dostojnega vsakdana v kriznih trenutkih. Mladi obliko- valci so zasnovali uporabne rešitve, ki so ključnega pomena v prvih 72 urah po naravni katastrofi. Število naravnih nesreč, so poudarili ob razstavi, se je na- mreč v zadnjih desetletjih močno povečalo. »Od leta 1970 do danes se je njihova pogostost početverila. Podnebne spre- membe, vojne in druge izredne situacije postajajo nova re- alnost, ki zahteva hitre, premišljene in humane odzive.« Tudi tržnica v Medvodah, so spomnili, je bila v poplavah Mladi oblikovalci so zasnovali uporabne rešitve za učinkovito pred dvema letoma pod vodo in prav to je bil tudi razlog, da reševanje življenj in vzdrževanje dostojnega vsakdana v kriznih so jo izbrali za postavitev razstave, ki so si jo z zanimanjem razmerah. / Foto: Tina Dokl ogledali številni mimoidoči. Po besedah mentorja projek- ta Andraža Rudija Vrhovška so se pri oblikovanju izdelkov v širok spekter izzivov ob nesrečah: od psiholoških potreb za izredne razmere osredotočili predvsem na to, kako po- posameznikov v kriznih trenutkih do konkretnih rešitev za skrbeti za psihološke in druge potrebe posameznika, da bi otroke, starejše in druge ranljive skupine. Poudarek je bil na jim čim bolj olajšali odzivanje na krizne razmere. Krizno tem, kako lahko oblikovanje kot kreativna, odgovorna disci- odzivanje je danes, v času podnebnih, družbenih in zdra- plina prispeva k boljšemu odzivu družbe ob izrednih dogod- vstvenih pretresov, namreč bolj aktualno kot kdajkoli prej, kih.« Namestnik poveljnika Civilne zaščite Medvode Gregor je ob tem poudarila ravnateljica Srednje šole za oblikovanje Gomboši pa je poudaril, da bodo ideje dijakov pomagale pri in fotografijo Ljubljana Apolonija Simon. Razstava Odziv po razumevanju, kaj lahko vsak kot posameznik naredi, da iz- njenih besedah ponuja rešitve za boljši, varnejši in huma- boljša svojo odpornost – tako pri odzivanju na nesreče kot nejši vsakdan. »Dijaki so se s pomočjo mentorjev poglobili izogibanju najhujšim posledicam. 18 IZOBRAŽEVANJE Koraki k prijetnemu in varnemu staranju doma Rezultat projekta je med drugim obsežna brošura, v kateri so predstavljeni tudi pripomočki in prilagoditve okolja za starejše. MAJA BERTONCELJ Skupina študentk delovne terapije, far- macije ter zakonskih in družinskih štu- dij je pred kratkim predstavila rezultate projekta Problemsko učenje študentov v delovno okolje, katerega nosilec je Zdra- vstvena fakulteta Univerze v Ljubljani. Predstavitev je potekala v medvoški obči- ni, kar ni naključje, saj je bil partner pri projektu Javni zavod Sotočje Medvode. »Naše sodelovanje je bilo stvar dogovora in temelji na dobrem preteklem sodelo- vanju in izraženih potrebah. Projekt je bil usmerjen v spoznavanje in naslavljanje problemov starejših, ki živijo doma, in nji- V projektu so sodelovale Klara Ciringer, Iza Mrak, Tadeja Brezavšček, Veronika Bratina hovih oskrbovalcev z vidika različnih štu- (na predstavitvi je manjkala), Nika Galof, Teja Zarnik, Lana Arbi in Tia Dobršek. dijskih smeri in pridobivanja kompetenc medpoklicnega sodelovanja,« je pojasnila farmacije pozorna na pravilno uporabo čje,« je pojasnila Tia Dobršek, študentka pred. Špela Mihevc, ki je bila poleg doc. dr. zdravil in pripomočkov za inkontinen- delovne terapije. Katarine Galof mentorica projekta. co, študentki s področja zakonskih in družinskih študij pa sta opravili pre- IN O REZULTATIH ... O NAMENU ... gled psihofizičnega stanja,« je povedala Bolj kot na samo oskrbo so se osredotoča- Namen je bil opolnomočenje starejših, Medvoščanka Nika Galof. le na prilagoditve okolja. »Skupaj z oskr- ki živijo doma, njihovih svojcev in vseh Projekt se je začel letos januarja. »Te- bovalkami smo vstopale v domove starej- strokovnih sodelavcev k še bolj poveza- meljile smo na raziskavah o prilagodi- ših in videle dinamiko življenja in dela. nemu in polnemu sobivanju v starosti tvah okolja starejših in obiskale obča- Prejele smo veliko informacij. Lahko smo ter ustvarjanju kakovostnih, globokih ne, ki imajo v okviru Javnega zavoda se prepričale, da je delo oskrbovalk kako- medosebnih vezi. »V Sloveniji imamo Sotočje urejeno pomoč na domu. Oce- vostno in da imajo dober vpogled v življe- 21,8 odstotka prebivalstva, starejšega od nile smo njihovo okolje, pregledale, kaj nje starejših. Na splošno bi lahko povzeli, 65 let. V projektu smo skušale povezati imajo urejeno dobro, in podale predloge da so nekateri domovi življenju starejših realnosti staranja s kakovostnim, pol- za izboljšave. Cilj današnjega srečanja prilagojeni bolje, drugi slabše. Upoštevati nim življenjem, ki si ga vsi zaslužimo. je predstaviti ugotovitve, naše delo, oza- moramo ne le fizično okolje, ampak tudi Vsaka se je osredotočila na svoje podro- vestiti o pogostih izzivih starejših doma odnose v družini, finančne zmožnosti, čje in ugotavljala možne izboljšave. De- in ponuditi konkretne nasvete za lažje kar ima vse vpliv. Da starejši tudi v tem lovne terapevtke so se posvetile pripo- delo ... Želele smo pridobiti tudi izku- zadnjem življenjskem obdobju ostajajo močkom, sama sem bila kot študentka šnje oskrbovalk iz Javnega zavoda Soto- doma, nanje vpliva pozitivno, seveda pa to lahko prinaša tudi nevarnosti,« pa je predstavila Tadeja Brezavšček, prav tako študentka delovne terapije. Končni rezultat projekta so tri informa- cijska gradiva: videoposnetek, brošura Pice, burgerji, malice, kosila, večerje... in letak. Še posebno obsežna je brošura, vglavnem čist huda hrana – ti sam pridi. v kateri so predstavljeni tudi pripomoč- ki in prilagoditve okolja za starejše, ki se uporabljajo za povečanje, vzdrževanje ali SAM ZA izboljšanje njihovih zmogljivosti ter za lažje spoprijemanje z izzivi vsakdanjega RESNE JEDCE življenja in omogočanje samostojnega in neodvisnega funkcioniranja v vsako- dnevnih vlogah, ki so zanje pomembne. Boljše kot pri babici... pa ne ji tega povedat. Na voljo je tudi v Javnem zavodu Sotočje in na njihovi spletni strani. BARON D.O.O., SMLEDNIK 5, 1215 SMLEDNIK IZOBRAŽEVANJE 19 Novosti na policah Knjižnice Medvode ELAF ALI: KDO GOVORI O LJUBEZNI? – OSVOBAJANJE IZPOD uro vsakih 15 dni. Izvedenci se sprašujejo, zakaj mora priha- KULTURE ČASTI jati tja. Debré plava, čaka in piše knjigo. To, da lezbijka piše Avtorica se je rodila leta 1987 v Bagdadu in se je na Švedsko knjigo, je še en znak, da se je ženska izgubila v življenju. Lez- preselila z družino pri štirih letih. Po poklicu je novinarka. bijka ne more imeti rada svojega otroka? Ne zna več skrbeti Čeprav je Arabka, z vsem srcem pripada Švedski. Napisala je za svojega otroka? Ni več zmožna? Lezbijka ne more biti pisa- iskreno in pretresljivo avtobiografsko pripoved, ki govori o teljica? Kratek roman Love me tender se bere na dušek. Napi- dekletu, ki odrašča v primežu dveh svetov: svobodne šved- san je asketsko, a natančno reže in inteligentno dozira novo ske družbe in omejujočih pravil tradicionalne patriarhalne življenje avtorice. Tekst je poln globokih uvidov. Deluje osvo- družine s koreninami na Bližnjem vzhodu. Z glasom, ki je bajajoče. Fizično malo branja, ki ponuja veliko razmišljanja. dolgo molčal, pogumno spregovori o prisilnem pokorava- (Pripravila: Tatjana Mavrič) nju, nadzoru, tihem uporu in hrepenenju po ljubezni – ne tisti romantični, ampak osnovni človeški: po sprejetosti in EVA MENASSE: DUNKELBLUM svobodi. Knjiga odstira pogled v skrito realnost mladih de- Ob avstrijsko-madžarski meji stoji mestece Dunkelblum (v klet, ki živijo pod pritiskom norm časti, in je pomembno bra- prevodu Temačni cvet), kjer prebivalci zadnja desetletja ži- nje za mlade, zlasti za zatirana dekleta, ki iščejo svoj glas, vijo mirno in od svetovnega dogajanja odmaknjeno življenje. pa tudi za vse odrasle, ki želijo razumeti, ne obsojati. Pre- Čeprav se roman dogaja v treh časovnih obdobjih – po kon- brano bo mehčalo srca in odpiralo oči – tudi tistim, ki so- cu druge svetovne vojne, v šestdesetih in konec osemdesetih dijo brez razumevanja in drugačnost dojemajo kot grožnjo. – pa je osrednja zgodba postavljena v turbulentno leto 1989, (Pripravila: Jana Krašovec) ko med kopanjem vodnega zajetja odkrijejo truplo. Skupnost vznemirjajo tudi študenti, ki po navodilih z Dunaja čistijo za- CONSTANCE DEBRÉ: LOVE ME TENDER puščeno judovsko pokopališče. Vprašanj je vedno več in te- Ženska iz francoskega višjega srednjega razreda se leta 2015 mačna zgodovina mesteca kljub kolektivnemu molku počasi odloči izstopiti. Opusti odvetniški poklic, zaživi kot lezbijka. prihaja na dan. K temu pripomorejo predvsem prišleki, npr. Skrb za sina si z možem delita, dokler se ne odloči, da zakona preiskovalec vojnih zločinov iz Bostona, in mladi aktivisti, ki z možem ne bo več konzumirala. Bivši mož brez dokazov na jih zanima le resnica. Avstrijska pisateljica in novinarka Eva sodišču doseže, kar si želi. Otroka ne more več videti. Reče, Menasse je podlago za zgodbo črpala iz resničnih dogodkov v da je incestuozna in sodnica podpiše sodbo v skladu s tem. kraju Rechnitz, kjer so tik pred koncem druge svetovne vojne Po dveh letih lahko vidi sina v instituciji, pod nadzorom, eno pobili več kot 180 madžarskih Judov. (Pripravila: Mira Vidic) KOTIČEK ZA TRAJNOSTNI RAZVOJ Zaščita pred vročino in sušo MOJCA FURLAN Povprečne temperature zadnjih poletij so višje, kot smo vajeni iz preteklosti. Ob- To poletje bo najbrž najhladnejše do dobja nadpovprečnih temperatur so vse konca našega življenja. To je misel, ki daljša. Vročinski valovi so vsako leto po- pove, da gre zares. Za nami je težko ob- gostejši in še več jih bo predvsem v zaho- dobje vročine in suše. Najbolj so trpeli dni Evropi. Umrljivost ljudi se v tem času starejši ljudje, bolniki, živali in tisti, ki lahko poveča celo za 20 do 30 odstotkov. Foto: Peter Košenina so morali opravljati delo na prostem. Vročinskemu valu lahko sledijo poplave, Znanstvene raziskave iz leta 2023 nas saj razpokana zemlja padavin ne more Ne pokosimo še zadnjih nekaj živih trav usmerjajo, da se je nujno pripraviti na vpiti. Zato je prav, da smo pripravljeni, in bilk! Kositi v suši pomeni odvzeti še novo realnost v sedanjosti in bližnji pri- da zaščitimo sebe in svoje živali. Spo- tisto malo upanja za preživetje živali na hodnosti. mnimo, v primeru nesreč moramo živa- travniku in v zgornji plasti zemlje. Na- Rastlinje se je pred našimi očmi spre- li mobilizirati v transporterjih, težko jih stavimo lesene predmete, drva, ki služi- minjalo v slamo, odmiralo. Prst je do- boste obdržali v naročjih. jo kot zavetje in senca. Domače in divje bivala podobo stare zgubane roke in se Kaj lahko storimo kot skupnost? Senco živali vsak dan potrebujejo svežo vodo, spreminjala v prah, ki se nikoli več ne omogoča čim več zelenih površin, ze- zato jo redno nastavljajmo, saj je včasih povrne kot rodovitna zemlja. Usahnila lenja, dreves, živih mej, nepokošenih naše dejanje korak, ki jih loči od smrti. so brezna in kotanje z vodo. Plitki rokavi zelenic, travnikov. Vrtičke si naredimo Izkoristimo še tako majhno priložnost reke Sore, ki so razpredeni čez travnike, povsod, kjer je mogoče, tudi na strehah za prizadevanja za svet, v katerem so brez vode. Redka še nezasuta močvir- in balkonih. Zaradi vpijanja toplote in bomo živeli v sozvočju z naravo in nje- ja v naši bližini in celo potoki so izgubili zaradi hrane same, saj vročina za sabo nimi omejitvami. Zato naj vsak od nas svoj vodostaj. Izginilo je življenje v njih. potegne pomanjkanje pridelkov, hrane. zmanjša svoj ogljični odtis. 20 POGOVOR Pot z invalidskega vozička do vrhov in poezije Mateja Kolmaniča je življenje večkrat preizkušalo. Med drugim je prestal več operacij. Veliko truda je bilo potrebnega, da je vstal z invalidskega vozička in nato osvojil tudi Triglav. Blizu mu je poezija in svoje pesmi je pred časom prvič javno predstavil v Knjižnici Medvode. On piše poezijo, njegova žena Eva pa avtobiografski roman. Skupaj ustvarjata in zdravita rane preteklosti z močjo besede. MAJA BERTONCELJ Matej Kolmanič zadnja leta živi v Med- vodah, kamor se je preselil iz Ljubljane. V novi sredini je pred časom širši jav- nosti že predstavil tudi svoja dela. Piše poezijo. O njej in še marsičem smo se z njim pogovarjali na sotočju Sore in Save – v družbi njegove žene Evice, kot ji pra- vi. Pretekli mesec sta se poročila. Ͱ Posvetiva se najprej poeziji. Od kdaj vas spremlja? Poezijo pišem že od ranega otroštva. Težko točno povem, kaj me je pritegnilo, ampak ključni vpliv je imela profesori- ca biologije z gimnazije Mika Terkov, s katero sva občasno še v stiku. S svojim pozitivnim pristopom in slikovitim na- činom podajanja snovi me ni navdušila samo za naravoslovje, ampak tudi za lepoto besede, za poezijo. Nisva se po- govarjala samo o šolskih stvareh – po- vedala mi je tudi za svojo pesniško zbir- ko Kako diši ljubezen. To me je močno spodbudilo, da sem se resneje začel ukvarjati s poezijo. Že v gimnaziji sem skozi slovenščino in umetnost spoznal Matej in Eva sta se sredi junija poročila. / Foto: osebni arhiv literarno teorijo, kasneje začel svojo po- ezijo tudi teoretično razumevati. Ͱ Pred kratkim ste svojo poezijo prvič vljala v srednješolskih letih, in vse do Ͱ Kako se je vaša ljubezen do poezije predstavili javno – v živo v medvoški danes, ko z Matejem živiva srečno ži- razvijala naprej? knjižnici. vljenje – s srečnim in spoštljivim od- Rasla je skozi leta. Zdaj pripravljam Tokrat prvič na ta način, sicer pa že ne- nosom. Najhujši izkušnji sta bili spolna svojo prvo tiskano pesniško zbirko z kaj časa s svojo ženo Evico objavljava napada na avtobusu s strani voznikov, naslovom Pota srca, moči in sreče. Gre video recitale na YouTube kanalu Ma- skupaj sem doživela pet spolnih zlorab. za preplet celotne poezije iz različnih tej in Eva Kolmanič – trenutno jih je 17. Prijava je bila podana, vendar brez za- obdobij mojega življenja – od osnovne Tam lahko slišite in vidite moje pesmi dostnih dokazov, ker je bilo »prepozno«. šole, gimnazije, študija do danes. V njej – to je moja oblika promocije pa tudi za- Posledice pa so dolgoročne – psihične bo moja celotna življenjska pot, pred- ščite avtorskih pravic. Odziv ljudi je zelo stiske, večkratne hospitalizacije. A da- stavljena na različne načine. pozitiven. Sicer pa sem do sedaj spesnil nes živim naprej – z Matejevo podporo Ͱ Kakšne so teme? blizu osemdeset pesmi. in pisanjem. Naučila sem se živeti s to Ustvarjam poezijo z raznovrstnimi te- Ͱ Eva, tudi vi ustvarjate. Lahko pove- bolečino, je pa včasih težko, predvsem mami, med katerimi najbolj izstopajo ste kaj več o tem? ko pride obletnica teh dogodkov. Prva ljubezenska, bivanjska, družbenokritič- Pišem prvenec, avtobiografski roman zloraba se mi je zgodila, ko sem bila na, socialno realistična, naravoslovna, z naslovom Čas je prekratek za kozla- stara 14 let. posebno strast pa imam poleg ustvar- rije. V njem opisujem svojo življenjsko Ͱ Kako to, da ste se odločili svojo janja ljubezenske poezije, ki je intimi- pot – od otroštva do poroke z Matejem. zgodbo deliti z javnostjo? stično lirična, tudi do socialistično re- Posebno mesto ima izpoved o spolnih Ker je pomembno spregovoriti o stva- alistične, ki je epska in poudarja moč zlorabah in prekoračitvah pooblastil reh, ki jih družba pogosto pometa pod združevanja delavstva. s strani uradnih oseb, ki sem jih doži- preprogo. Spolno nasilje, zlorabe, tišina POGOVOR 21 – vsega tega je veliko in prav je, da se o tem govori. Moj roman je pričevanje, iskrena zgodba. Verjamem, da lahko komu pomaga. Upam, da bo knjiga izšla še letos. Morda ji bo sledilo še nadalje- vanje – o življenju po poroki. Ͱ Matej, vaju torej povezuje tudi ustvarjanje. Kako pa sta se spoznala? Da, najina vez je tudi umetniška. Spo- znala sva se na spletnih omrežjih. Moja draga Evica je zaradi spleta nesrečnih okoliščin bila tudi varovanka socialno- varstvenega zavoda Hrastovec, od koder sem jo po sodni poti rešil. Ni bilo prepro- sto, a ljubezen premaga vse ovire. Sedaj Po deveti operaciji je osvojil več kot dvajset dvatisočakov in shujšal več kot 60 kilogramov. skupaj ustvarjava, snemava, se podpi- / Foto: osebni arhiv rava. Evica je z romanom odprla novo poglavje – jaz z zbirko pesmi. Drug dru- obdobju najstništva in v zgodnji odra- in Stol. Zaradi vnovičnih težav s hrb- gemu sva navdih. Zgodba Mateja in Eve slosti, ko so se kosti zaradi hitre rasti še tenico se za zdaj v gore ne podam več. Kolmanič ni le zgodba o umetnosti. Je bolj ukrivile in stanje ni bilo več zdru- Tudi to je bila simbolna pot – z invalid- pričevanje o preživetju, pogumu, ustvar- žljivo s hojo. Bilo je zelo težko, a pri 25 skega vozička do vrha. Včasih so rekli, jalnosti in ljubezni. S svojo iskrenostjo, letih sem ponovno shodil. Marsikdo bi da nikoli ne bom hodil. Danes hodim. odprtostjo in predanostjo besedi dokazu- pričakoval, da bom obupal, a nisem. To Ne oziram se na dvome ali predsodke. jeva, da umetnost ni oddaljena od življe- je bilo zelo zahtevno obdobje, a nisem Preprosto verjamem, da mi bo uspelo nja – temveč globoko vpeta vanj. izgubil motivacije. Tudi danes, ko se še – in mi uspeva. Na prehojeno pot sem Ͱ V življenju ste že večkrat dokazali, vedno spopadam s posledicami sedenja zelo ponosen. da ste pravi borec. Zaznamuje vas tudi na vozičku – imam npr. poškodovano Ͱ Kakšni so spomini na osnovnošol- bolezen, zaradi katere ste bili več let hrbtenico, zaradi česar sem že prestal ska leta? na vozičku. nekaj operacij, nekaj pa me jih še čaka, V osnovni šoli sem bil precej sam in Kljub sorazmerno mladim letom mi je ne izgubljam volje do življenja. marginaliziran. Takrat status otroka življenje že od rojstva do danes postre- Ͱ Ne samo, da ste ponovno shodili, s posebnimi potrebami še ni bil resno glo z velikimi izzivi, saj se borim z redko uspelo vam je osvojiti tudi gorske vr- obravnavan, o otrocih s posebnimi po- boleznijo, ki je vplivala na ukrivljenost hove. trebami se takrat še ni prav veliko go- dolgih kosti, okvare sklepov in hrbteni- Kljub težki bolezni nisem vrgel puške vorilo. V gimnaziji pa je bilo drugače ce, kar me je za nekaj let prikovalo na v koruzo in po deveti operaciji osvojil – več empatije, boljša organizacija, več invalidski voziček. Do sedaj sem prestal več kot dvajset dvatisočakov in shujšal razumevanja. Spoznal sem oba spektra že 16 kirurških posegov, nekaj pa me jih več kot 60 kilogramov. To mi je uspelo in tako znam dobro še toliko bolj ceniti. še čaka. Skozi otroštvo in mladost je to s kombinacijo prehrane, predvsem pa z Ͱ Kakšno pa je vaše življenje danes? pomenilo veliko prilagajanja, odsotno- uravnoteženim gibanjem. Osvojil sem Leta 2021 sem se iz Ljubljane preselil v sti iz šole ... Več kot sedem let sem bil na tudi najvišje vrhove vseh treh sloven- Medvode. Življenje je tukaj veliko bolj invalidskem vozičku, in sicer v poznem skih alpskih gorstev, Triglav, Grintovec umirjeno. Sora teče mimo balkona, po- gled seže do Polhograjskih Dolomitov ... Ksenofobija ni kul Prava ustvarjalna klima. Z Evico živiva Ksenofobija le redkim iskreno res prija, pestro in polno življenje. Bereva, piševa, družbene vezi in srčnost razbija, ustvarjava, hodiva na sprehode, občasno greva tudi v hribe. Vsak dan delava različ- »deli in vladaj« njih edini je rek, ne vaje za boljše stanje gibalnega aparata. v ljudske ga glave uspešno sadijo iz veka v vek. Ͱ Kako pa ste s študijem? En je star, Na študij sem šel kasneje, in sicer za- drug je v bolezni nemočen, radi zdravstvenih težav. Izbral sem po- tretjemu v drugi barvi pač koža sija, dročje, povezano z zdravjem, ker želim četrti na krilih druge je vere odločen. svojo izkušnjo uporabiti za pomoč dru- gim. O študiju ne bom izgubljal besed, Nima veze, saj ne študiram, da bi se hvalil, ampak le da je človek človeku odročen. da bom nekoč izboljšal in olajšal mnoga Razbijmo strahove plehkih razlik, človeška življenja. dajmo si duška v širini ljubezni odlik! Ͱ Kje se vidite čez deset let? Vsakemu po žilah kri se rdeča, vroča pretaka, Ne želim napovedovati. Življenje je ne- predvidljivo in večplastno, se pa zagoto- vsakomur na prsni levici srce neumorno tik-taka! vo vidim v zdravstvu, v službi za druge. 22 KULTURA Društvo v ukinitev, navedli dva razloga V KUD-u JaReM so sprejeli sklep o ukinitvi društva. Prst usmerjajo proti Občini Medvode, kjer pa očitke zavračajo. MAJA BERTONCELJ Člani KUD-a JaReM so na razširjeni seji upravnega odbora 13. maja soglasno sprejeli sklep o ukinitvi društva, ki je bilo ustanovljeno leta 2012. Predsednik Roman Veras pojasnjuje, da sta za takšno od- ločitev v glavnem dva vzroka. »Prvi je zadnja razdelitev občinskih sredstev za sofinanciranje kulturnih dejavnosti in s tem v zvezi dolgoletno nerazumevanje za spremembo nemogočih in krivičnih kriterijev ter pravilnika. Komisi- ja nam za naše načrtovane dejavnosti likovne, lutkovne in literarne sekcije ni namenila niti centa, obenem pa je zmanjšala še sredstva za pokrivanje najemnine, kar po- meni, da bomo glede na sklenjeno pogodbo o višini naje- mnine s septembrom ostali brez prostorov za delovanje. Drugi razlog pa je v tem, da nam je onemogočeno izvaja- nje našega poslanstva, ki smo si ga zadali ob ustanovitvi – promocije Jakoba Aljaža, njegove rojstne hiše in okolice pod Šmarno goro. Sklep o ukinitvi društva je dokončen. Vsi letošnji načrtovani dogodki, ki niso dobili finančne pod- KUD JaReM je vsako leto organiziral številne dogodke. pore, tako odpadejo. Ustanovljena je delovna skupina, ki / Foto: Gregor Meglič mora pripraviti vse potrebno za administrativno ukinitev društva,« je Veras povedal po odločitvi za ukinitev društva. za nastalo situacijo, od vodstva društva pa pričakujemo, da Pretekli teden je še enkrat potrdil, da se ne bodo premislili bo člane seznanilo z dejstvi in prevzelo odgovornost za svoje in da bo društvo ukinjeno. napake,« je kratek povzetek zapisanega. Dodajajo, da prora- Veras opozarja, da je trenutno stanje v korist profesionali- čunska sredstva v občini niso namenjena profesionalizaciji zacije kulture v občini, ne delovanja ljubiteljskih društev. kulture, ampak ohranjanju ter nagrajevanju kakovostnih lju- »Akcije za spremembe kriterijev in pravilnika bi morale biti biteljskih kulturnih vsebin. v domeni občine, na Javnega zavoda Sotočje in ne Občinske Na občini zavračajo predlog, da bi oni pripravili pravilnik in Občina Medvode je v okviru Javnega razpisa za merila razpisa. »Zaradi večkrat izraženega mnenja s stra- ni društev, da je treba preoblikovati pravilnik in merila ter sofinanciranje kulturnih dejavnosti v občini v letu kriterije razpisa, je v dogovoru z OKZ Medvode Javni zavod 2025 razdelila 142.972 evrov, KUD JaReM je prejel Sotočje Medvode organiziral štiri srečanja, na katerih so pri- dobrih 4500 evrov. sotni izrazili mnenja in predlagali popravke. O rezultatih je predstavnica zavoda poročala na skupščini OKZ, kjer se je kulturne zveze Medvode. Ker pa občina to zavrača, je stanje, razvila kratka debata z deljenimi mnenji. Nekateri si želijo kakršno je – porazno. Kar se tiče mene osebno pa tudi kot spremembe, drugi ne. Večina je bila nazadnje za to, da se na- predsednika društva, se ne nameravam več podajati v boj z redijo določeni popravki obstoječih meril in kriterijev in se ne mlini na veter. Bilo jih je dovolj – že preveč,« je še poudaril oblikuje čisto nov koncept razdeljevanja sredstev. Društva si Veras. želijo, da oblikovanje popravkov prevzame Občina Medvode, Za odgovore smo se obrnili tudi na Občino Medvode, kjer po- saj na strani društev nimajo strokovnjakov za tovrstna dela. udarjajo, da je društvo za nastalo situacijo v veliki meri od- S tem se na Občini Medvode strinjamo, saj bomo pravni po- govorno samo. Pripravili so obsežen odgovor na kar sedmih stopek spremembe pravilnika zagotovo vodili mi, že več kot straneh. Na začetku so poudarili, da jih namera in informa- deset let pa pričakujemo konkretne usklajene predloge po- cije o ukinitvi KUD JaReM nas žalostijo, saj bi z ukinitvijo iz- pravkov.« gubili eno od dvanajstih aktivnih kulturnih društev v občini. Glede rojstne hiše Jakoba Aljaža so na Občini Medvode od- V nadaljevanju so pojasnili odločitve komisije o izboru vlog govorili, da je občina lastnik tega spomenika lokalnega po- za sofinanciranje kulturnih dejavnosti v občini. »KUD JaReM mena, upravljavec pa Javni zavod Sotočje Medvode. »Skladno je letos prejel nič točk pri ocenjevanju redne dejavnosti likov- z veljavnim cenikom in upoštevaje program v rojstni hiši ne sekcije, lutkovnega gledališča Aljažek in mlajše literarne objekt lahko najamejo vsi kulturni ustvarjalci v občini. Dol- sekcije Bezeg. Razlog je preprost, krivda pa v celoti na strani goletni največji najemnik prostora je KUD JaReM, ki objekt prijavitelja. Zaradi napačno oziroma nepopolno izpolnjenih uporablja skladno z najemno pogodbo in dogovorjenim ob- obrazcev na Občini Medvode v celoti zavračamo odgovornost segom.« KULTURA 23 Novi kulturni prostor v Žlebeh Odprli so Skedenj kulture Pr' Petač, kraj za sodobno umetnost sredi vasi. MAJA BERTONCELJ V Žlebeh, kjer že več kot desetletje poteka projekt Hiša na hribu – umeščanje sodobne umetnosti v prostor naravne in kulturne dediščine – so v Zavodu CCC v začetku junija odprli nov kultur- ni prostor: Skedenj kulture Pr' Petač. Tudi na novi lokaciji bodo v umetniškem in skupnostnem duhu združevali ustvarjalnost, so- delovanje in praznovanje. Razstavni prostor pri sv. Marjeti ostaja. Na dogodku ob odprtju je popoldne potekala ustvarjalna de- lavnica z lesom pod vodstvom likovnega kolektiva Popkovi- na. Izvedena je bila v sklopu projekta Skupaj na vasi, ki je del LAS Za mesto in vas. Sodelovala je tudi slikarka, domačinka Mira Narobe. Iz starega lesa, ki je bil del skednja ali okolice, so udeleženci izdelali dve umetnini, tudi sestavljanko – hišo, Skedenj kulture Pr' Petač nastaja na zasebnem posestvu umetnice ki je tako prva stvaritev, ustvarjena v novem prostoru. Zvečer Zvonke T Simčič. / Foto: arhiv Zavoda CCC sta sledila nastop vokalne skupine Za srce Mo, ki je zapela slovenske ljudske pesmi iz Rezije, ter glasbeni večer s Katjo je, da bodo v Skednju kulture Pr' Petač v prvi vrsti potekale ume- Stare in Blažem Grmom, ki sta izvedla izbor ljubezenskih pe- tniške rezidence tujih umetnikov, ki pridejo v Žlebe (letošnja v smi pesnice in kantavtorice Ksenije Jus. sklopu Hiše na hribu se je začela 25. junija), namenjen pa bo še Skedenj kulture Pr' Petač nastaja na zasebnem posestvu umetni- marsičemu. »Naša vas in sosednje vasi nimamo nobenega kul- ce Zvonke T Simčič. »Je kot odziv na čas, v katerem živimo. Svet turnega prostora, prav tako tudi ne kulturnega društva – in to je postaja vse bolj individualiziran, usmerjen v kapital in zaprtost dobrodošla popestritev,« je povedala. – pogosto tudi znotraj kulturnih in političnih struktur. Mi pa že- Prostor nastaja iz skoraj podirajočega se skednja. Z zagnano- limo ustvarjati drugačne prostore: odprte, človeške, mehke, kjer stjo umetnice in veliko podporo prijateljev in dobrotnikov je imajo prostor umetnost, pogovor, skrb in povezanost. V naročju odprl vrata za nove zgodbe, srečanja in poti. »Želim si, da bi vasi, kjer še vedno diši trava, kjer ptice nosijo svoje melodije in Žlebe ostale kraj odprtosti, topline in navdiha. Naš cilj ni le kjer je korak lahko počasnejši – kljub vsakodnevnemu drvenju gostiti umetnost, temveč jo živeti skupaj z domačini in drugi- avtomobilov in bremenom sodobnosti – želimo ustvariti koti- mi obiskovalci,« je poudarila. Uvodnemu dogodku je pretekli ček, ki vabi k skupnosti,« je pojasnila Zvonka T Simčič. Dodala mesec sledila še lutkovna predstava Starčki na begu. Za nagrado na grad Strmol MAJA BERTONCELJ Knjižnica Medvode je ob zaključku dveh projektov za odrasle: Beremo na sotočju in Druženje ob knjigi s Cvetko Sokolov za sodelujoče pripravila presenečenje. V začetku junija so odšli na kraj dogajanja iz Jančarjevega ro- mana To noč sem jo videl. »Na gradu Strmol na Gorenjskem smo se seznanili s sobami, opremljenimi z antikvitetami, in z življenjem zakoncev Ksenije in Rada Hribarja. Veliko zani- manja je vzbudil nagačen krokodil, Ksenijin domači ljublje- nec,« je pojasnila Jana Krašovec, vodja projekta bralne znač- ke za odrasle Beremo na sotočju. Poleg nje je udeležence na Za zaključek dveh bralnih projektov za odrasle so udeleženci odšli izletu spremljala tudi Marija Rovtar, koordinatorka projekta na grad Strmol. / Foto: arhiv Knjižnice Medvode Druženje ob knjigi s Cvetko Sokolov. Druženja ob knjigi s Cvetko Sokolov, slovensko mladinsko pi- leto se je bralo gradivo s seznama z osemdesetimi naslovi, sateljico in pesnico ter visokošolsko učiteljico, je sicer poteka- ki so ga oblikovali v Knjižnici Medvode. Za opravljeno bralno lo od oktobra do maja – vsako zadnjo sredo v mesecu. Bralna značko je bilo treba prebrati pet knjig. značka za odrasle, poimenovana Beremo na sotočju, pa je po- V Knjižnici Medvode vse, ki želijo biti del projekta, ki spodbuja tekala že dvanajstič, in sicer od 1. oktobra do 30. aprila. Čez branje med odraslimi, vabijo k sodelovanju tudi v novi sezoni. 24 DOMAČI KRAJI Ob tridesetletnici prevzeli mladinski prapor Gasilska zveza Medvode praznuje trideset let delovanja. MAJA BERTONCELJ »Danes praznuje skoraj 1500 občank in občanov, saj je toliko gasilk in gasilcev članov v šestih prostovoljnih gasilskih društvih. Na to in na prehojeno pot Ga- silske zveze Medvode v tridesetih letih smo lahko ponosni,« je na slavnostni akademiji ob 30-letnici Gasilske zveze Medvode, ki je na prireditveni plošča- di ob Tržnici Medvode potekala 1. julija, povedal njen predsednik Miha Šušter- šič. To je bilo trideset let sodelovanja znotraj zveze, med društvi, z občino, ob- čani in širše. Gasilska zveza Medvode je bila ustano- vljena 12. oktobra 1995 in povezuje šest prostovoljnih gasilskih društev: PGD Preska - Medvode, PGD Smlednik, PGD Gasilska mladina Gasilske zveze Medvode je dobila prapor, ki ga je ponosno prevzel Gregor Sora, PGD Spodnje Pirniče - Vikrče - Za- Nerer in opravil pozdrav z ostalimi prapori. / Foto: Peter Košenina vrh, PGD Zbilje in PGD Zgornje Pirniče. Je ena izmed 121 zvez v Sloveniji, ki po- pod tem simbolom, in prepričan sem, da ki privabljajo mlade in jih učijo gasilstva vezujejo 1335 gasilskih društev. V treh bodo nadaljevali tradicijo nas, starejših in prve pomoči, ampak jih učijo tudi vre- desetletjih je spisala več mejnikov, tudi gasilcev,« je še poudaril Šušteršič. Boter dnot, ki se v današnjih časih kar malo veliko intervencij. »Poudariti velja ve- prapora je župan Medvod Nejc Smole, ki pozabljajo, ter domoljubja. »Smo velik čje požare, od Colorja, Taposa, na kme- ga je tudi razvil, prevzel pa Gregor Ne- penicilin za našo družbo.« Medvoške ga- tiji Mis, večkrat smo posredovali tudi rer, mladinski praporščak. Potrjuje, da silce je z obiskom počastil tudi minister v poplavah, najhujše so bile leta 2023. gre gasilstvo pogosto iz roda v rod. Ga- za obrambo Borut Sajovic. »Hvaležen, Aprila istega leta, kot da bi vedeli, kaj silca sta med drugim tudi mama Mar- ponosen, zadovoljen in vesel sem, da nas čaka potem avgusta, smo prevzeli tina, ki je zrisala prapor, in oče Gašper, ob sotočju Sore in Save živi duh Jakoba prvo poveljniško vozilo Gasilske zveze ki je v Gasilski zvezi Medvode zadolžen Aljaža, da so ljudje povezani, solidarni, si Medvode. Zadovoljni smo s sistemom, prav za mladino. Gasilstvu se je zapisal med seboj pomagajo in da ima pri tem ki je dogovorjen v naši občini. Pred krat- pri šestih letih, danes je star 13 let. »Pre- pomembno vlogo prav Gasilska zveza kim smo z občino podpisali dogovor o vzeti prapor od župana je bila lepa nalo- Medvode,« je tudi povedal. Napovedal je izvajanju gradenj gasilskih domov, za ga, čeprav je bilo prisotnega tudi nekaj še, da bodo Medvode v prihodnjih dneh nakup gasilskih vozil se je to zgodilo že stresa, saj je bilo veliko ljudi. Odločitev, dobile sodobno, nekaj sto tisoč evrov vre- pred leti. Na leto imamo okrog sedem- da se vključim h gasilcem, ni bila težka. dno vozilo Civilne zaščite za reševanje v deset intervencij. V tridesetih letih smo Pomeni mi veliko, da lahko sodelujem, primeru naravnih nesreč. jih imeli dobrih dva tisoč. Statistika po- pomagam, hkrati spoznavam tudi nove Gasilska zveza Medvode je ob svoji trjuje, da je v zadnjem obdobju vedno prijatelje ...« je povedal Gregor Nerer, ki 30-letnici prevzela tudi državno gasil- manj požarov, veliko več pa tehničnih prihaja iz PGD Zgornje Pirniče. Nov pra- sko odlikovanje 3. stopnje in podelila intervencij in naravnih nesreč, kar pri- por je blagoslovil župnik Župnije Preska zahvale številnim gasilcem in pod- naša nove izzive. Zato se je treba ves čas Jure Koželj. pornikom. Slavnostno akademijo sta izobraževati, za kar znotraj poveljstva Tako pomembnost mladih kot vrednot, vodila gasilca Urška Zadravec, tajnica dobro skrbimo. Vedno smo na voljo za ki jih še vedno negujejo prav v gasilskih Gasilske zveze Medvode, in Saša Ciglar, pomoč,« je Šušteršič na kratko opisal vrstah, so poudarjali tudi govorniki na predsednik PGD Zbilje. Program sta obo- pot, dolgo trideset let. slavnostnem dogodku. Župan Medvod gatila Godba Medvode in pevec Robert Nejc Smole je poudaril, da je bila odlo- Malovrh. Pogled na trideset let zveze je PONOSNI NA MLADINO čitev zveze, da gre na samostojno pot pripravila Televizija Medvode. V Gasilski zvezi Medvode so zelo ponosni razvoja, pravilna, vse s skupnim ciljem: V sklopu praznovanja 30-letnice je Ga- na svojo mladino in njihove mentorje. napredovati, rasti in ostati v službi lju- silska zveza Medvode pri Gostilni Ben- Pionirjev in mladincev je več kot tristo. di. Poveljnik Gasilske zveze Slovenije cak 8. julija pripravila še taktično prika- Ob jubileju so dobili mladinski prapor. Zvonko Glažar je med drugim dejal, da zno vajo z gašenjem razvitega požara in »Veseli smo, da se bodo še bolj združili gasilske zveze z društvi niso samo tisti, reševanjem pogrešanih oseb. DOMAČI KRAJI 25 Ohranjajo spomin na Jakoba Aljaža Ob 180. obletnici rojstva Jakoba Aljaža slovesno tudi v Zavrhu in Smledniku MAJA BERTONCELJ, ANA JAGODIC DOLŽAN Gorniški klub Jakob Aljaž je dan pred obletnico rojstva Jako- ba Aljaža povabil na tradicionalno spominsko sveto mašo na Šmarni gori, ki jo je daroval triglavski župnik France Urbani- ja. Sledila je slavnostna akademija in srečanje pred njegovo rojstno hišo v Zavrhu pod Šmarno goro. Na ta način so po- častili spomin nanj in na njegov neprecenljiv prispevek slo- venstvu. JAKOB ALJAŽ ZA VZOR Slavnostni govornik je bil Janez Janša – kot soustanovitelj Slovenskega gorniškega kluba Skala. »Med velikimi imeni na dolgem seznamu naših zaslužnih rojakov je ime župni- ka Jakoba Aljaža zelo visoko. Spomin nanj je treba ohranjati Slavnostni govornik na akademiji pred rojstno hišo Jakoba Aljaža v še naprej. Triglav danes velja za sveto goro Slovencev, je naš Zavrhu pod Šmarno goro je bil Janez Janša. / Foto: Peter Košenina simbol, le malokdo pa ve, kakšen boj je potekal zanj pred 130 leti. Takrat se je odvijala pravda za vrh Triglava med Jakobom DEDIČI IN VARUHI Aljažem, ki je kupil zemljo, in nemškim društvom, v kateri V nedeljo je bilo slovesno v Smledniku, kjer je bil Jakob Aljaž je na koncu na vrhovnem sodišču na Dunaju zmagal Aljaž. krščen, obiskoval šolo in imel leta 1871 novo mašo. Na dan, ko Z današnje perspektive se zdi prav neverjetno, da je v tistih je minilo natanko 180 let, odkar se je pri Bačenkovih v Zavrhu časih pred avstrijskimi sodniki zmagal Slovenec, obenem pa pod Šmarno goro rodil Jakob, so se rojaku poklonili z odkri- se poraja vprašanje, ali bi se danes zgodilo enako pred slo- tjem doprsnega kipa na zelenici pod župniščem, v dvorani venskim vrhovnim sodiščem. Avstro-Ogrska je bila očitno ta- kulturnega doma pa so predvajali novi animirani dokumen- krat bolj pravna država, kot je danes večkrat naša lastna. Iz tarni film o duhovniku, gorniku, skladatelju in domoljubu z Aljaževega boja za vrh Triglava pa izhaja pomemben nauk, ki naslovom Jakob Aljaž – Ni ga niti ga ne bo junaka, kot je bil si ga velja zapomniti. Treba je vztrajati. Za stvari, ki nekaj po- Bačenkov Jaka. menijo, se je vedno vredno boriti, ne glede na to, kako težak Župan Nejc Smole se je ob zahvali smleškemu župniku Da- je boj,« je povedal. vidu Jensterlu za prispevek k prepoznavnosti občinskega za- Zbrane so nagovorili tudi Leon Merjasec, podžupan Občine vetnika navezal na njegove besede, ko se je odločil postaviti Medvode, Anton Tonč Žunter, predsednik Slovenskega gorni- stolp na vrhu Triglava (Saj ne gre zame, za vse nas Slovence škega kluba Skala, in Martin Šolar, podpredsednik Planinske gre.); dejal je, naj bodo lani in letos predstavljena filma, strip zveze Slovenije. Poudarjali in širili so vrednote Jakoba Aljaža. o Aljažu in spomenik možnost več, da se v časih, ki so tako Pred repliko Aljaževega stolpa so položili tudi venec. zelo drugačni od tistih, v katerih je živel Jakob Aljaž, spomi- Program so obogatili še igralec in pesnik Tone Kuntner, člani njamo, da ne gre za nas – gre za vse nas Slovence. KUD Oton Župančič Sora in ljubiteljski igralec Zvone Nago- Doprsni kip, delo akademskega kiparja Ljuba Zidarja v belem de v vlogi Jakoba Aljaža. Prireditev je povezoval igralec Pavle betonu, sta ob pesmi Oj, Triglav, moj dom – prepeval je Mešani Ravnohrib. pevski zbor Sv. Urh – odkrila podžupanja Občine Medvode Mojca Murnik in župnik Jensterle. Blagoslovil ga je ljubljanski nadškof msgr. Stanislav Zore, ki je vodil tudi slovesno somaševanje ob prazniku farnega zavetnika sv. Urha, obletnici Aljaževega roj- stva in 130. obletnici postavitve Aljaževega stolpa na vrhu Tri- glava. V pridigi je med drugim poudaril, da je oziranje k velikim ljudem v naši preteklosti dragoceno, ker vidimo, kako rodoviten je bil prostor, ki smo ga podedovali, in kaj je ljudem ob veliko skromnejših možnostih uspelo doseči. »To nam istočasno pove, dediči in varuhi česa smo.« Dediščina namreč ni dana za to, da bi se z njo zgolj ponašali, je poudaril, ampak je dana za to, da razmislimo, kako lahko mi živimo in uresničujemo to, kar smo dobili kot dediščino od preteklih rodov. Tudi v Smledniku je zbrane nagovoril Jakob Aljaž oziroma Zvone Nagode v tej vlogi. V kulturnem programu je sodelova- Doprsni kip sta odkrila podžupanja Občine Medvode Mojca Murnik in la še Trobilna sekcija Godbe Medvode, z besedo pa je slovesni župnik David Jensterle. / Foto: Ana Jagodic Dolžan dogodek pospremil Matej Ulčar. 26 DOMAČI KRAJI Lani mokri zaradi dežja, letos zaradi vročine Po poteh roparskih vitezov je hodilo sto štirideset pohodnikov. PETER KOŠENINA Pohod po poteh roparskih vitezov obstaja dlje kot Turistično društvo Žlebe - Marjeta, ki ga vsako leto pripravi na dan dr- žavnosti, 25. junija. Za razliko od prvega so letos pohodniki hodili po soncu in vročini. TD Žlebe - Marjeta šteje dvajset let, prvi Pohod po poteh ro- parskih vitezov pa so poznejši ustanovni člani pripravili že pred ustanovitvijo društva. Prvega se je udeležilo 95 pohodni- kov, ki jih je močan dež premočil do kože. Letošnja izvedba z vremenskega vidika ne bi mogla biti bolj drugačna od prve. Pohodnike, ki so ob osmi uri startali v Preski, je pričakalo zelo toplo jutro, ki je po slabi uri hoje ob deveti uri pri cerkvi sv. Marjete v Žlebeh že postalo zelo vroče dopoldne. »Lani je bilo malo rosenja, letos pa bomo ravno tako mokri, ampak zaradi Pohod po poteh roparskih vitezov je vsako leto dobro obiskan. vročine. Pohod gre po gozdu, tako da je primeren za vse gene- / Foto: Peter Košenina racije. Vode za osvežitev imamo dovolj. Prepričana sem, da bo eden lepših, počitnice so se začele in to je uvod v počitniške tudi hladne domače sokove, napekli pecivo in jim postregli dni,« je pred uradnim začetkom pri cerkvi dejala predsedni- klobase – še eno stvar, ki se od prvega pohoda ni spremenila. ca TD Žlebe - Marjeta Zvonka Hočevar. Tako kot prvega se je Letošnji Pohod po poteh roparskih vitezov si bo dobro zapo- tudi letošnjega udeležilo veliko pohodnikov. Kar 140 se jih je mnila pohodnica, ki si je med njim poškodovala nogo. Orga- pod vodstvom vodnikov odpravilo proti Jeterbenku, naprej do nizatorji so na pomoč klicali preške gasilce, ki so poškodo- Petelinca in od tam proti cilju na deponiji v Žlebeh. Tam jih vanko varno prepeljali v dolino, od koder je odšla v zdravniško je že čakala Marješka Pehta, v društvu pa so jim pripravili oskrbo. Da bi znali najti skupne cilje Slovesni pohod sestavljajo kulturni program, slavnostni nagovor in maša za domovino. PETER KOŠENINA Slovesni pohod v počastitev dneva državnosti od Seničice do Hafnerjeve kapelice na Bonovcu so letos pripravili 21. junija. Slavnostni govornik je bil predsednik prve slovenske vlade Lojze Peterle, sveto mašo za domovino pa je daroval dr. Janez Gril. Pohod ima zgodovino dolgo kot samostojna Slovenija. Ni dolg, a pohodnik na njem vseeno najde čas za razmislek. Na poti do Bonovca se sprevod ustavi na treh mestih, kjer prisotni prisluhnejo pesmim, recitacijam in nagovoru slavnostnega Pohod udeležence vodi po Aleji Slovenija s Seničice proti Bonovcu. govornika. Na poti do naslednje postaje imajo priložnost za / Foto: Peter Košenina razmislek o slišanem. Lojze Peterle se je v letošnjem nagovo- ru spomnil enotnosti Slovencev in odločnosti prve vlade, da je jitev navdih za višjo kakovost naše medsebojnosti,« je dejal. prišlo do osamosvojitve. »Želel bi si, da se ne bi osamosvajali Pohod s kulturnim programom, v katerem so sodelovali Mo- še kdaj, da je to dokončno. Da bi s tem vsi živeli, da bi bili tega ški pevski zbor Župnije Preska, Filip Žebovec, Igor Gošte in dr. veseli in da bi spet znali poiskati skupne cilje. S tem, da smo Franci Bečan ter vrhniški pritrkovalci, se je zaključil s sveto dosegli državo in demokracijo, smo si šele ustvarili pogoje, da mašo za domovino pri Hafnerjevi kapelici na Bonovcu. V so- kot narod še kaj naredimo. Želel bi si, da bi bila osamosvo- maševanju z drugimi duhovniki jo je daroval dr. Janez Gril. DOMAČI KRAJI 27 V kresnem večeru zavrteli ognjeno kolo Tokrat v Hrašah niso prižgali kresa. ANA JAGODIC DOLŽAN Pred prihodom krščanstva je bil kresni večer verjetno največ- ji praznik naših prednikov, je povedala Joži Kumer iz Turi- stičnega društva Hraše, ki je tudi letos na prehodu v poletje povabilo na kresovanje, s katerim ohranja običaje, ki so bili sprva v želji za dobro letino povezani s čaščenjem Kresnika, enega najpomembnejših slovanskih božanstev, in kasneje preneseni na Janeza Krstnika. Tradicionalni dogodek pred godom tega svetnika se je začel z delavnicami za otroke, v nadaljevanju večera pa so dediščino starih časov predstavili v kulturnem programu. Obiskovalci so med drugim slišali – kot je pojasnila Joži Kumer – dve izmed številnih pripovedk o Kresniku, ki jih je po ustnem pripovedovanju zapisal Jakob Kelemina ter leta 1930 objavil v knjigi Bajke in pripovedke slo- venskega ljudstva. S prižigom lesenega kolesa so nadaljevali lani obujeni običaj, Vrhunec dogajanja, v katerem sta s prepevanjem in igranjem povezan s Kresnikom. / Foto: Ana Jagodic Dolžan na prečno flavto sodelovala tudi Mešani pevski zbor Smleški žarek in mlada glasbenica Mija Špenko, je bil prižig lesenega in ugasnilo. V Hrašah, kjer so običaj s Kresnikovim kolesom kolesa, ki je tako postalo ognjeno kolo – simbol Kresnika. V obudili lani, so za gašenje ognja in požarno stražo poskrbeli preteklosti je obred z ognjem potekal tako, da so kolo posta- člani PGD Smlednik. Kresa tokrat zaradi vetra oziroma zago- vili na vzpetino, ga ovili na primer z dračjem in slamo, priž- tavljanja varnosti niso prižgali. Ne glede na to sta lep obisk gali in spustili do reke ali potoka, kjer se je napojilo z vodo in izvedeni program po oceni društva ustvarila čudovit večer. od 8. do 16. avgusta Kulturno društvo Priden možic, Podlimbrskega pot 4, 12414 Kamnik 28 DOMAČI KRAJI V znamenju povezovanja Srečanje upokojencev je imelo tudi medgeneracijsko noto. ANA JAGODIC DOLŽAN Letos je tradicionalno druženje med- voških upokojencev na Zbiljski dobravi organiziralo Društvo upokojencev (DU) Smlednik. Poleg članov vseh treh dru- štev – Medvode, Pirniče in Smlednik – so na srečanje povabili goste, dona- torje in sponzorje, ki so pomagali pri pripravi in izvedbi letnega dogodka, je povedal predsednik DU Smlednik Ivan Špenko, vesel podpore, ki omogoča, da društva lažje organizirajo srečanje in s tem polepšajo za marsikoga težko pričakovani dan. Drugo leto zapored so se jim pridružili tudi uporabniki storitve pomoči na domu v okviru Jav- nega zavoda Sotočje Medvode. K živahnemu vzdušju, ki ga je po po- datkih Ivana Špenka sooblikovalo oko- li 230 udeležencev, so svoj delež doda- li sodelujoči v kulturnem programu: več kot 40 otrok iz Vrtca Smlednik s Druženje ob glasbi skupine Taktiki / Foto: Ana Jagodic Dolžan pevskim in plesnim nastopom, Me- šani pevski zbor Smleški žarek, Mija štev, ki jih druži veselje do ročnih del medvoško in pirniško društvo, so bile Špenko z igranjem na prečno flavto, in ustvarjanja, so tudi tokrat popestri- čestitke za jubilante, rože iz krep pa- Folklorna skupina Vodice in Matej Ul- le srečanje z razstavo nastalih izdel- pirja, likovna dela, kvačkani in drugi čar. V popoldanskih urah je za ples in kov. V Smledniku se posvečajo kleklja- izdelki, med njimi tudi copatke za no- prijetno druženje poskrbela glasbena nju. Kot je povedala mentorica Anči vorojenčke, ki jih ustvarjalke iz Med- skupina Taktiki. Pipan, vsako leto zasnujejo program, vod predajajo patronažnim sestram v Uvodoma je poleg predsednika DU v katerem uskladijo svoje ideje, priča- medvoškem zdravstvenem domu. Kot Smlednik zbrane pozdravil župan Nejc kovanja, zmožnosti. Posebno jo veseli smo še izvedeli, so v društvih – tako Smole, ki je poudaril pomen ohranja- in motivira, da delujejo kot skupina. V v ustvarjalnih sekcijah kot nasploh – nja vrednot, ki povezujejo. Članice dru- izboru del, s katerim sta se predstavili dobrodošli tudi novi člani. Ustanovljen lokalni odbor Svobode Pretekli mesec je bil v Medvodah ustanovljen odbor Gibanja Svo- boda. Oblikovanje lokalnega odbora pomeni nov most med državo in ljudmi, pravi predsednica Živa Smolnikar. »Na terenu bomo pri- sotni z ušesi in srcem, saj le tako lahko prepoznamo prave potrebe ljudi in jih prenesemo v dejanja – ne le v obljube.« Glavni cilj je razvojna strategija občine, ki mora po besedah Smolnikarjeve te- meljiti na povezovanju, preglednosti in merljivih rezultatih. »Javno dobro postavljamo pred parcialne interese. Gospodarstvo je po- membno, a naj služi ljudem, ne obratno. Posebej bomo pozorni na prehransko in podnebno varnost, okoljske izzive ter zaščito pred naravnimi nesrečami. Gradnja doma Civilne zaščite in razvoj obrti na Jeprci sta konkretna koraka v to smer.« Na ustanovnem zboru je bil prisoten tudi podpredsednik stranke, minister Klemen Boštjan- čič; prisotne je spodbudil z mnenjem, da ima medvoška občina velik potencial, ki ga v novoustanovljenem odboru lahko s preda- nostjo uresničijo. A. J. D. Na ustanovnem zboru v Zbiljah / Foto: Iztok Pipan DOMAČI KRAJI 29 Bencin, stotinke in pogum Loške dirke so bile eden od največjih športnih dogodkov v Sloveniji. PETER KOŠENINA Loške motociklistične dirke so bile na svojem vrhuncu eden najbolje obiskanih športnih dogodkov v Sloveniji. Medvoščan Primož Jurman in Ločan Frenk Pintar sta zbornik Bencin, stotinke in pogum, v katerem prikazujeta njihovo zgodovino, izdala ob 50. obletnici zadnje dirke. Dirke za Nagrado Loke so v Škofji Loki potekale od leta 1949 do 1973, ko je prišlo do nesreče, v kateri je umrl italijanski dir- kač Emanuel Maugliani in štirje gledalci. Za dirkami v Opatiji so bile druge največje motociklistične dirke v Jugoslaviji. Na Gorenjskem so bile praznik in po obisku gledalcev zelo blizu Planice, saj si jih je prišlo ogledat od 30 do 50 tisoč ljudi. Videli so nastope vseh najboljših domačih in veliko odličnih tujih dirkačev, ki takrat niso bili milijonarji, kot so danes, zato so se udeleževali številnih dirk, da bi z nagradami zaslužili za boljše življenje. »Loška dirka je bila super. Organizacija je bila Frenk Pintar, Janko Štefe, oblikovalka Barbara Pintar in Primož dobra, dirkali so dobri dirkači, gledalcev je bilo veliko. Moj Jurman so knjigo o loških dirkah maja predstavili v Knjižnici Medvode. / Foto: Peter Košenina Da so bile dirke v Škofji Loki res priljubljene, ve veliko Medvoščanov, ki so si jih šli ogledat ali so Zbornik Bencin, stotinke in pogum je izšel ob 50. obletnici zadnjih dirk leta 2023, ko so v Škofji Loki priredili Dan loških o njih slišali od svojih staršev. dirk, kjer so obiskovalci lahko videli motocikle iz tistega časa, fotografije z dirk in se pogovorili s tekmovalci. motocikel je bil bolj počasen, pa sem ob progi zato lahko videl vsa lepa dekleta. Zame je bila dirka skoraj domača, saj sem bil v dvajsetih minutah tukaj,« je maja ob predstavitvi knji- Simonova pripoved ge v medvoški knjižnici v svojem še danes navihanem slogu je resnična zgodba loške dirke opisal legendarni dirkač Janko Štefe iz Trzina. V Slovenca, ki je bil v Venezueli obsojen na letih 1963 in 1968 je kot Tomosov tovarniški dirkač z motoci- 15 let zapora. Je zgod- klom D5 zmagal v kategoriji do 50 ccm, sicer pa je z drugimi ba o tem, kako lahko motocikli nastopal tudi v razredih do 125 in 250 ccm. ena sama napačna Da so bile dirke v Škofji Loki res priljubljene, ve veliko Med- odločitev človeku voščanov, ki so si jih šli ogledat ali so o njih slišali od svojih popolnoma spreme- staršev. »Loške dirke so pustile neizbrisen pečat v življenju ni življenje. Kratek loškega okoliša, kamor sodijo tudi Medvode, saj si je zelo ve- obisk, ki bi moral liko Medvoščanov te dirke v tistih časih ogledovalo, nekaj rešiti Simonove med njimi pa jih je tudi tekmovalo,« je o dirkah dejal eden od finančne težave, se avtorjev zbornika in motociklistični novinar Primož Jurman. je namreč sprevrgel Medvoščani na dirkah niso le nastopali, nekateri so bili tudi v agonijo. Odpeljali zelo uspešni. Leon Ponikvar, ki se je rodil v Sori, pozneje pa so ga v zapor, ki je znan po tem, da postal slavni kitarist Levček v Ansamblu bratov Avsenik, je v ga skoraj nihče ne kategoriji do 500 ccm zmagal v letih 1949 in 1951. zapusti živ. Gasilski veselici s Čuki in Raubarji hka vezava, 320 strani, cena knjige je 2499 Me V petek, 22. avgusta, PGD Sora vabi na gasilsko veselico. Pri gasil- EUR skem domu v Sori se bo z otroškim programom začela ob 19. uri. Knjigo lahko kupite na Gorenjskem glasu, Nazorjeva ulica 1 v Kranju, jo naročite po tel. št.: Nastopil bo čarodej Jole Cole. Ob 20. uri se bo program nadaljeval + poštnina z Raubarji. Gasilci iz PGD Spodnje Pirniče - Vikrče -Zavrh pa bodo 04/201 42 41 ali na narocnine@g-glas.si. gasilsko veselico organizirali na svoji parceli v Vikrčah v soboto, Če želite, da vam jo pošljemo po pošti, se poštnina zaračuna po ceniku Pošte Slovenije. 23. avgusta, z začetkom ob 19. uri. Že tradicionalno bodo igrali Čuki. M. B. 30 DOMAČI KRAJI V Dragočajni prve vaške igre Turistično društvo Dragočajna - Moše je minuli mesec v koledar družabnih dogodkov dodalo zabavne preizkušnje s kmečkimi rekviziti, v katerih se je preizkusilo osem ekip. ANA JAGODIC DOLŽAN Drugo junijsko soboto je v Dragočajni v dopoldanskih urah obarval že tradicio- nalni Živ žav. Zabava pred zaključkom šolskega leta v organizaciji Turističnega društva Dragočajna - Moše je bila v gu- sarskih tonih, ki so segali od ustvarja- nja gusarskih mask do predstave Gusar Tone v izvedbi Družinskega gledališča Kolenc, učenja gusarskega plesa pod vodstvom Jagode Batagelj in napihljive gusarske ladje Matija Mataja. Slaščičar- ski mojster Gorazd Potočnik je poskrbel za osvežitev s sladoledom, gasilci za ohladitev z vodo in še marsikaj je raz- veseljevalo otroke. Nič manj razigrano ni bilo popoldne, Če je član ekipe zdrsnil na tla, se je moral čim hitreje vrniti na balo. ko je turistično društvo pripravilo prve / Foto: Ana Jagodic Dolžan vaške igre. Kot je povedal predsednik društva Jure Žitnik, so idejo za družab- sena, jumbo poskoke so izvajali v veli- jo še ekipe iz drugih krajev in bodo igre ni dogodek premlevali že nekaj časa. ki vreči, tek na bali je potekal tako, da potekale ne le v vaškem okolju, temveč »Naša želja je bila, da povežemo ljudi v je bil eden izmed članov ekipe na njej, tudi med vasmi, je razmišljal predse- lokalnem okolju,« je pojasnil. Zabavne preostali pa so slamnati valj kotalili dnik turističnega društva, v katerem preizkušnje, povezane s kmečkim oko- proti cilju, pri igri žebljico na glavico na tovrstni dogodek vabijo tudi konec ljem, so pritegnile mladino in odrasle, so v tnalo zabijali žeblje različnih veli- avgusta; takrat bodo v Mošah organizi- predvsem domačine in krajane iz okoli- kosti, ožemanje perila pa so ponazorili rali prvi medvaški nogometni turnir za ških vasi. Odziv je organizacijsko ekipo tako, da so si podajali gobo, v eno smer osnovnošolce. prijetno presenetil, zlasti navdušenje napolnjeno z vodo, v drugo smer ožeto. mladih, je dodal Žitnik, temu primer- Skupina najstnikov, v kateri je bil Svit no – starosti udeležencev so prilagodili Vučinić, je bila najuspešnejša v igri z Sora ustrezna težavnost iger. balo. »Nismo si mislili, da bomo tako Skupno osem ekip se je spoprijelo s še- hitri. Škoda, ker nismo vložili mošana za kopanje stimi nalogami. Pri igri lojtra slalom so (jokerja), ki bi prinesel dvojne točke,« z lestvijo »slalomirali« med preklami, je dejal in v isti sapi pristavil, da uživa, Vroč uvod v poletje je ob Soro privabil ve- »ena igra s šajtrgo« je v praksi pomeni- ker se druži s prijatelji in ker je dobro liko kopalcev. V Javnem zavodu Sotočje so la, da so s samokolnico prevažali kocke vzdušje. Prihodnjič se morda pridruži- ob začetku kopalne sezone objavili rezul- tate analize površinske vode reke Sore na naravnem kopališču pri jezu v Goričanah. »Vzorčenje so predstavniki Nacionalnega ktv laboratorija za zdravje, okolje in hrano iz- vedli 6. junija. Iz poročila je razvidno, da je v primeru prisotnosti obeh vrst bakterij, kabelska televizija medvode bakterije Escherichia coli in intestinalni en- cesta komandanta staneta 12, 1215 medvode terokoki, vzorec skladen s priporočili. Re- telefon: 01 36 19 580, gsm: 041 753 150 e-pošta: info@tv-m.si, splet:www.tv-m.si zultat vzorčenja je ustrezen in po kriterijih f b : w w w. f a c e b o o k . c o m / t v m e d v o d e / za kopalne vode je reka Sora v Goričanah youtube kana l : nov ice med vodami primerna za kopanje,« so sporočili. Ob tem Novice med vodami na televiziji, še opozarjajo, da se v primeru slabih vre- socialnih omrežjih in spletni strani 35 Televizijska in video produkcija za menskih razmer prisotnost bakterij poveča, majhne oglaševalce in velika podjetja kar je običajno le prehodne narave, zato za- ščitno ravnanje in previdnost ne bosta od- let vedno na tekočem več. V času trajanja kopalne sezone bodo vzorčenje še ponovili. M. B. DOMAČI KRAJI 31 Novi predsednik Rotary kluba Medvode Andrej Istenič je nasledil Tomaža Kerna. Potekajo priprave na velik dobrodelni koncert, ki bo 6. marca prihodnje leto. MAJA BERTONCELJ Andrej Istenič je novi predsednik Rotary kluba Medvode postal s prvim julijem. V mednarodni Rotary organizaciji je namreč pravilo, da se predsedniki z ekipo zamenjajo vsako leto v tem terminu. Nekdanji predsednik Tomaž Kern je ob primopredaji naštel vse dosežke kluba, na katere so lahko člani Rotary kluba Medvode ponosni zaradi vseh svojih aktivnosti pa tudi zaradi intenziv- nega in plodnega sodelovanja s krajevnimi skupnostmi in ob- čino. Še vedno odzvanja akcija pomoči ob poplavah, v katero se je Rotary klub aktivno vključil in finančno ter z opremo poma- gal tistim, ki so pomoč najbolj potrebovali. Pri tem so pridobili tudi mednarodno pomoč v okviru Rotary International in po- moč svojih pobratenih klubov iz Nemčije in Turčije. Podelili so Sredi junija je potekala slavnostna primopredaja predsedniške pet štipendij nadarjenim srednješolkam in študentkam. Tra- verige. Tomaž Kern jo je nadel Andreju Isteniču. / Foto: arhiv kluba dicionalno so obdarili izjemne učence medvoških osnovnih šol, pomagali družini, ki ji je pogorelo stanovanje, organizirali Organizirali in izvedli bodo namreč Dobrodelni Rotary koncert so več strokovnih predavanj pa tudi izmenjav z drugimi klubi. z Avseniki, ki bo potekal 6. marca 2026 v Športni dvorani Med- V Rotary klubu Medvode so se dogovorili, da vse akcije vodijo vode. Celoten izkupiček bo namenjen nakupu nujne opreme trije predsedniki; prejšnji, sedanji in prihodnji. Na ta način za- za Gasilsko zvezo Medvode. Veseli so, da je projekt podprl tudi gotavljajo kontinuiteto in lahko realizirajo tudi večje projekte. župan Medvod Nejc Smole. Koncerta se bodo v velikem številu Za rotarijsko leto, ki prihaja, pripravljajo zares obsežen projekt. udeležili tudi člani pobratenih klubov iz Nemčije in Turčije. 30 30 let tradicije let tradicije Ob izgubi Vaših najdražjih Vam priskočimo na pomoč in Vam v celoti opravimo kompletno pogrebno storitev. POGREBNE STORITVE, HIPNOS d.o.o., Žlebe 98, 1215 Medvode, P.E. Barletova cesta Preska - Medvode telefon: 01/ 361 35 89, www.hipnos.si www. hipnos. si 24-urna dežurna št.: 051 620 699 hipnos@hipnos.si RDEČI KRIŽ SLOVENIJE OZ Ljubljana, Tržaška cesta 132, Ljubljana 32 ŠPORT IN REKREACIJA Za občinski praznik na Katarino Kolesarski vzpon na Katarino ni več tekmovalne narave, zato pa sta v ospredju rekreacija in druženje. PETER KOŠENINA Eden od tradicionalnih dogodkov ob občinskem prazniku je tudi kolesarski vzpon na Katarino. Letošnjega so člani Kolesarskega kluba Medvode opravili na sam praznik, 6. julija. Kolesarski klub Medvode se na Katari- no vzpenja že četrt stoletja. Včasih so bili vzponi tekmovalni, danes pa imajo predvsem družabni pridih. Ob občin- skem prazniku se v Polhograjce vsako leto odpelje okrog petdeset kolesarjev. Letos so se s Tržnice Medvode do Kata- rine odpravili po treh različnih poteh – po dolini Ločnice, skozi Studenčice in po strmi makadamski poti z Golega Mirko Plazar je pred odhodom kolesarjem dal še zadnja navodila. / Foto: Peter Košenina Brda. »Po tej poti smo imeli pred leti tudi tekmo, sicer pa je makadamska, na kolesa, kar je po petindvajset letih Plazar iz Kolesarskega kluba Medvode. zelo strma in naporna. Kolesarjem z druženja upravičeno. Članstvo ima že Kot vsako leto so tudi letošnji vzpon za- električnimi kolesi bi šlo. V zadnjem 60 plus,« je pred vzponom o najtežji ključili z druženjem, tokrat pri podru- času smo precej presedlali na električ- kolesarski poti do Katarine dejal Mirko žnični cerkvi na Tehovcu. Devetič peš od Jakoba do Jakoba MAJA BERTONCELJ Del praznovanja občinskega praznika je tudi Pohod od Jakoba do Jakoba, ki je 5. julija potekal devetič. Pohodniki so pove- zali tri cerkve sv. Jakoba ter rojstno hišo Jakoba Aljaža v Zavrhu. Starti so bili na treh različnih lokacijah. Prvi pohodniki Del pohodnikov se je do rojstne hiše Jakoba Aljaža v Zavrhu odpravil s Topola. / Foto: arhiv JZ Sotočje Stan so se že zgodaj zjutraj zbrali pred Občino dišča, ki je bilo v Žlebeh. Skupaj so nato Medvode in se z avtobusom odpeljali do odšli do cilja, kjer so se jim pridružili še Servis koles POŠ Topol. Od tam so pot nadaljevali pro- pohodniki s tretjega izhodišča, ki je bilo ti Sv. Jakobu nad Katarino in nato proti pri cerkvici sv. Jakoba v Hrašah. Sledilo cerkvi sv. Jakoba na Petelincu, kjer so se je druženje. Pohod je potekal v organiza- jim pridružili pohodniki z drugega izho- ciji Javnega zavoda Sotočje. STAN SERVIS KOLES d.o.o. ŠPORT IN REKREACIJA 33 V gibanju s Timotejem (71) preplavila motivacija. Morda po navdi- dna po zastavljenem urniku. Ko gibanje hujočem videu, v prijetnem vremenu ali postane del vaše dnevne rutine, potem se ko bodo imeli končno dovolj energije. A ni več treba vsak dan znova odločati. Ni takšni trenutki so redki in predvsem ne- razmisleka, ni pogajanja s samim seboj. predvidljivi. Tisti, ki so vsak dan telesno Preprosto greš in narediš. Lažje je to dose- aktivni, se ne zanašajo na motivacijo, či že v okviru vsakdanjih opravil – peš po temveč na rutino. stopnicah namesto dvigala, peš v trgovi- Banalen primer, kjer je uveljavljena ruti- no, s kolesom v službo ipd. na: potrebujete zvečer ali pa zjutraj moti- vacijo, da si umijete zobe? Verjetno ne, to Ni treba stopiti v prevelike TIMOTEJ BEČAN, je rutina večine ljudi. Namesto da bi po čevlje, pomembna je le GORSKI TEKAČ IN KINEZIOLOG večerji zavili neposredno na kavč ali pa v ponavljajoča se navada. Po posteljo, nam ostane to zoprno opravilo, a RUTINA NAMESTO MOTIVACIJE: PRAVI se ga kljub odporu lotimo. Občutek zatem domače: na začetku ni treba, RECEPT ZA VSAKODNEVNO AKTIVNOST je pa dober, kajne? Se kdo slabše počuti, da je aktivnost vsak dan in Pozimi premraz, poleti vroče, spomladi ko ima umite zobe? Verjetno je odgovor predolga, naj bo pa redna po utrujenost, jeseni pa megleni dnevi – po- negativen in tudi sam iz izkušenj vem, zastavljenem urniku. gosti »upravičeni« izgovori za ostajanje da enako velja za športno aktivnost. Tudi doma, namesto da bi se podali na kakšen telesna aktivnost je po eni strani stvar Še posebna aktualna je v zadnjem času sprehod, daljši pohod ali celo tek. Tiste- osebne higiene, zato jo je nujno vključiti kar vadba s prijatelji v manjši skupini mu, ki se najde med zgornjimi trditvami, v vsakdan. ali pa skupaj s partnerjem. Na ta način manjka le nekaj – motivacijo, ki je trenu- Ni treba stopiti v prevelike čevlje, po- gibanje še prej postane rutina, saj smo tna, mora zamenjati rutina. membna je le ponavljajoča se navada. Po na nek način zavezani drug drugemu, Veliko ljudi si želi biti bolj aktivnih, a domače: na začetku ni treba, da je aktiv- poleg tega pa spet čas preživimo kvali- čakajo na tisti pravi trenutek, ko jih bo nost vsak dan in predolga, naj bo pa re- tetno z ljudmi, ki so nam blizu. 34 NASVETI, RAZGLED PO NASVET K MARJEŠKI PEHTI Na domačem vrtu imamo lahko tudi črni V poletnem času je vrt bogat tudi s ku- V vročih dneh ribez, ki vsebuje velike količine vitamina marami, ki so odlična izbira za hidrira- C, ki pomaga v boju proti okužbam, ima nje telesa. Vsebujejo okrog 95 odstotkov antioksidativne lastnosti, ki uničujejo vode. Imajo zelo nizko kalorično vre- MARJEŠKA PEHTA proste radikale. Ti povzročajo staranje, dnost, zato so idealna izbira za vse tiste, raka, bolezni srca, vnetja in poškodujejo ki želijo ohraniti zdravo telesno težo. So Lahko bi rekli, da bo dolgo vroče poletje, celice. Pomemben mineral v črnem ribe- dober vir vitaminov in mineralov, vključ- na katero morda spet nismo pripravljeni. zu je tudi železo. Z uživanjem črnega ri- no z vitaminom K, vitaminom C, kalijem, Na mojem vrtu vse bujno raste, vendar beza zagotovimo 20 odstotkov dnevne po- magnezijem in vlakninami, kar prispeva brez zalivanja ne bi bilo tako. Visoke gre- trebe po železu. Prav tako vsebuje baker, k splošnemu zdravju. Imajo nizek glike- de pa tukaj žal ne bi dobile visoke ocene, kalcij, fosfor, mangan, magnezij in kalij. mični indeks, to pomeni, da imajo malo vsa zelenjava potrebuje veliko več vode, Študije kažejo, da igra črni ribez pomemb- vpliva na raven krvnega sladkorja, kar kot če zalivamo pri tleh. Na srečo ima- no vlogo pri preprečevanju Alzheimerjeve je koristno za tiste, ki sledijo dietam za va tri velike cisterne z zalogo deževnice, bolezni, preprečevanju in zdravljenju ar- uravnavanje sladkorja v krvi. Zaradi viso- ki pa se hitro praznijo, tako da bi bila še tritisa, putike in težav z jetri, lajšanju te- ke vsebnosti vode in silicija lahko uživa- kakšna dežna kaplja več kot dobrodošla. žav z menopavzo, bolečih menstruacij in nje kumar prispeva k hidraciji sklepov in PMS ter deluje proti driski. Lokalno pospe- ohranjanju njihove gibljivosti. SKRB ZA HIDRACIJO šuje celjenje ran in zdravi pike insektov. V teh vročih dneh moramo najprej poskr- PITA BREZ MOKE beti zase, z zadostno količino tekočine in KUMARE ODLIČNA IZBIRA Pretekli mesec sem kakšen svoj nasvet lahko hrano. Sadje naj bo na našem jedil- Maline so bogate z vitaminom C, ki pod- podelila tudi na Pohodu po poteh ropar- niku čim pogosteje, sploh tisto, ki vsebuje pira imunski sistem in poskrbi za zdravo skih vitezov, ki ga pripravljamo v TD Žle- veliko vode ter vitaminov in mineralov. kožo. Če zaužijete skodelico malin, bo- be - Marjeta. Izpolnjujem dano obljubo. Še lahko nabiramo borovnice, ki so odlič- ste zadostili polovični dnevni potrebi po Želeli ste, naj v Sotočju zapišem recept za no živilo z obilico antioksidantov. Z uživa- vitaminu C. Poleg tega maline vsebuje- pito brez moke, ki smo jo degustirali. njem borovnic boste izboljšali možganske jo mangan in vitamin K, ki pomembno Potrebujemo 150 g blitve, špinače, po- funkcije in kognitivne sposobnosti, saj vplivata na zdravje kosti. V tem drobnem pražimo jo na jedilni žlici masla, v 250 g antioksidanti v borovnicah pomagajo za- sadežu se skrivajo še vitamin E, magne- grškega jogurta zamešamo 4 jajca, 60 g ščititi možganske celice pred staranjem zij, baker, železo, kalij in vitamin B. Ma- koruznega zdroba, solimo, popramo in in vplivajo na izboljšanje spomina ter line so polne antioksidantov, ki blago- dodamo en pecilni prašek. Vmešamo še koncentracije. Borovnice lahko prispeva- dejno in protivnetno vplivajo na celotno 2–3 pesti ribanega sira in na koncu ohla- jo k zdravju srca, saj pomagajo zniževati telo. Je eden izmed sadežev z najmanjšo jeno blitvo ali špinačo. Zmes stresemo krvni tlak in zmanjšujejo vnetja. So bo- količino sladkorjev in veliko količino vla- v pekač na papir za peko. Pečemo 20–25 gate z vlakninami, kar spodbuja zdravo knin. S skodelico malin zadostite tretjini minut na 180 stopinj. Pita je topla lahko prebavo in preprečuje zaprtje. Zaradi niz- dnevno potrebnih vlaknin. Te v mali- glavna jed s skledo zelene solate, če je kaj ke vsebnosti sladkorja in visoke vsebnosti nah pomagajo tudi koristnim črevesnim ostane, je dobra tudi hladna. vlaknin borovnice pomagajo uravnavati bakterijam, ki so povezane z močnejšim raven sladkorja v krvi, kar je še posebno imunskim sistemom in bolj pozitivnim Lepo poletje s polno dogodivščin koristno za sladkorne bolnike. razpoloženjem. vam želim! Sedemdeset curkov za sedemdeset let PETER KOŠENINA Na dobravi ob Zbiljskem jezeru je 20. junija potekala prav posebna gasilska vaja. Uradno je bila tehnične narave, saj so gasilci na njej preizkusili delovanje svoje opreme, sicer pa so se zbrali, da bi se na drugačen način spomnili 70-le- tnice obstoja Prostovoljnega gasilskega društva Zbilje. Domačini so v goste po- vabili 101 gasilca iz 12 gasilskih društev. Razvrstili so se po obodu kroga s preme- rom več kot 30 metrov in skupaj v isto točko usmerili 70 curkov ter tako poča- stili okrogli jubilej zbiljskih gasilcev. ČIVKARIJE, RAZVEDRILO 35 Strelci Društva upokojencev Medvode so uspešno sezono končali Vsako leto se budistični verniki zberejo v Tibetu na festivalu, z družinskim piknikom. Podelili so medalje, pripravili okvirni načrt posvečenem rojstvu Bude. Romanja na okoli 6638 metrov visoko dela za naslednjo sezono in dan preživeli ob pogovoru in družabnih goro Kailash se je udeležil tudi Janez Mihovec – in medvoška zastava igrah. M. B. / Foto: Jani Jakič je znova odšla po svetu. M. B. / Foto: osebni arhiv Turistična zveza Slovenije je zaznamovala 120-letnico delovanja. Na Ob občinskem prazniku je Občina Medvode občanom podarila slovesnosti so podelili priznanja. Prejel ga je tudi Iztok Pipan, ki je brezplačni koncert. Množico je 5. julija zvečer navdušil Vlado Kreslin z od leta 2001 do letos vodil Turistično društvo Zbilje, aktiven pa je Malimi bogovi. Na Tržnici Medvode pa je bilo pestro že vse popoldne. tudi v Turistični zvezi Slovenije. M. B. / Foto: osebni arhiv Začelo se je Poletje med vodami. M. B. / Foto: Peter Košenina SMEH JE POL ZDRAVJA SUDOKU sudoku_LAZJI_25_SOT_07.xls NALOGA FACEBOOK POROKA Župnik: »Ženin, ali se strinjate z menjavo statusa v poročen?« 7 5 3 4 Ženin: »Da.« Župnik: »Nevesta, ali se strinjate z menjavo statusa v poročena?« 2 1 8 7 Nevesta: »Da.« 8 4 5 2 1 Župnik: »Prosim priči, da všečkata.« 3 2 6 7 UBOGLJIVA ŽENA V veseli družbi so sami prijatelji in znanci. Žena zabrusi možu: »Ti 2 7 6 9 si en navaden osel!« »Samo še enkrat reči kaj takega!« 9 1 5 4 Rešitev »Osel.« 6 1 8 2 5 Mož zadovoljno: »A ste videli, kako me uboga?« 1 9 7 6 ZANESLJIVA TAJNICA 8 4 3 Direktor na razgovoru kandidatki za tajnico: »Upam, da niste kle- petulja in poslovnih skrivnosti ne trosite okoli.« »Bodite brez skrbi. Lahko vam povem, da imam na banksiu dvoekuč_ LkAoZtJ I_25N_aSvOoTd_i0lo7. xzlas reševanje: v kvadrate vpišite števila od 1 do 9 tako, da se ne bo nobeno število ponovilo ne v vrstici ne v koloni ne v enem izmed odebeljenih 20.000 evrov, in to samo zato, ker sem vedno znala molčati.« devetih kvadratov. Pripravil B. F. REŠITEV 7 5 1 8 3 9 4 2 6 sudoku_LAZJI_25_SOT_07.xls NALOGA 7 5 3 4 2 1 8 7 8 4 5 2 1 3 2 6 7 2 7 6 9 9 1 5 4 6 1 8 2 5 1 9 7 6 8 4 3 sudoku_LAZJI_25_SOT_07.xls REŠITEV 7 5 1 8 3 9 4 2 6 9 2 3 4 6 1 5 8 7 8 6 4 5 2 7 1 9 3 4 3 5 2 9 6 7 1 8 2 1 7 3 8 4 6 5 9 6 8 9 1 7 5 3 4 2 3 4 6 9 1 8 2 7 5 1 9 2 7 5 3 8 6 4 5 7 8 6 4 2 9 3 1 36 ZANIMIVOSTI Paulini se je mudilo na svet, rodila se je doma Družina Sluga iz Vaš se je 16. junija razveselila rojstva deklice Pauline. Nič posebnega, če ne bi na svet nenačrtovano prišla v domači kopalnici. Tako se ji je mudilo, da starši niso prišli niti do avta, kaj šele do porodnišnice. MAJA BERTONCELJ tako izteklo, da je šlo tako hitro, gladko in da je s hčerko in mano vse v redu,« Zgodba s srečnim koncem prihaja iz nam je povedala Monika Golob Sluga. Vaš. V hiši takrat še štiričlanske dru- Paulina se je rodila doma pet dni pred žine se je 16. junija zgodil poseben do- rokom, tehtala je 4050 gramov in meri- godek, ki je družino še bolj povezal. Na la 52 centimetrov. »Popoldne sem ime- svet je prišla tretjerojenka Paulina. Ro- la popadke, zvečer pred spanjem sem dila se je doma, čeprav tega sploh niso se oprhala, popadki so ponehali, šla načrtovali. A ni šlo drugače, saj se ji je sem spat. Ob devetih zvečer se je začelo na svet tako zelo mudilo. In zanimivo: s prvim popadkom, 15 minut kasneje je Paulina bo rojstni dan praznovala na sledil drugi, ob pol desetih pa je bil že isti dan kot njena starejša sestrica Tin- tek na stranišče in lovljenje otroka. Ro- kara. dila se je ob 21.42,« je pojasnila. Tinkara in Lovrenc še nista spala, oče RODILA V POL URE Rok Sluga jima je ravno bral pravljico. Porodi trajajo različno dolgo. Moni- »Ko sem ga poklicala, sta prišla zra- ka Golob Sluga je vse tri otroke rodila ven. Lovrenc se je ustrašil, Tinkara pa hitro, vsakega hitreje. »Tinkara se je se je kljub šestim letom odzvala zelo rodila 16. junija 2019. Porod je bil spro- razsodno. Odpeljala ga je v sobo in mu žen in je trajal dobri dve uri. Lovrenc dejala, da bo vse v redu. Pojasnila sva je na svet prišel 29. novembra 2020. Z jima, da nama ni uspelo priti do poro- možem sva hitela v porodnišnico in se dnišnice, da je Paulina pohitela in da je rodil v devetih minutah po prihodu. na to nisva imela vpliva. Razumela sta. Pri Paulini, po šestih letih od prvega Predvsem pa so ključno vlogo odigrali poroda, pa nas je vse skupaj prehite- reševalci, ki so jima razkazali reševal- lo. Samo hvaležna sem lahko, da se je no vozilo in jima dali nagrado za po- gum. Zunaj sta namreč počakala na Družino Sluga je rojstvo Pauline še bolj njihov prihod in jih odpeljala v hišo,« povezalo. / Foto: Katarina Brown, osebni je obujala spomine. arhiv MOŽ V VLOGI BABIČARJA Vodili so me korak za korakom. Vse je Ko je Monika uvidela, da gre vse pre- bilo lažje,« je opisal Rok. hitro, je moža prosila, naj pokliče reše- Reševalci so prišli v dvajsetih minutah, valce. »Čutila sem že glavico. Zveza se kmalu za njimi še zdravnica. Družini je je pri prvem klicu na 112 prekinila, ko ta čas hitro minil. »Dojila sem, se opr- je reševalka poklicala nazaj, pa je bila hala, bilo je že vsega konec. Imeli smo glavica že zunaj. Vodila ga je skozi po- zlatih dvajset minut. Ko pogledam na- stopek. Odstraniti je moral ovoje, Pau- zaj, je bila to resnično lepa izkušnja. lini očistiti dihalne poti, jo pomasirati Hvaležna sem zanjo in hvaležni smo med lopaticami, da je zadihala, zajo- reševalcem za vso pomoč,« je še dejala kala, naredili smo test po Apgarjevi ... Monika. Rok je prerezal še popkovino, Nato sem se usedla, jo podojila, da se je pripravili so vse potrebno, nato pa sta porodila še posteljica.« se z reševalnim avtomobilom odpeljali Mož se je odzval zelo razsodno in dobro v ljubljansko porodnišnico. »Babice so opravil babiško delo. »Ko sem zagledal bile vesele, da se je tako izteklo. Poveda- ženo, sem takoj pomislil, da nama ne le so, da takšnih porodov res ni veliko, bo uspelo priti do porodnišnice. Vedel izjemoma kakšen. Niso imele več veliko Očka Rok je doma še prerezal popkovnico, sem, da gre zares. Sledil sem instinktu. drugega dela kot opraviti birokracijo. V kmalu zatem pa so mamico in dojenčico Ker se je vse dobro končalo, je to lepa iz- rojstnem listu je za kraj rojstva napisa- reševalci odpeljali v porodnišnico. / Foto: kušnja. Vsi smo bili skupaj, tudi otroka, na Ljubljana, za nas bo kar v Medvodah, osebni arhiv imel sem odlično pomoč po telefonu. v Vašah,« je še dejala Monika. PRIREDITVE 37 Prireditve v juliju, avgustu in septembru 2025 Podroben opis dogodkov najdete v občinskem koledarju dogodkov na https://www.mojaobcina.si/medvode/dogodki/. Sobota, 12. julij 2025, ob 20.00 • Bar kulture 313,6, Cesta ob Sori 13, nedelja, 17. avgust 2025, od 8.00 do 13.00 • Tržnica Medvode 1215 Medvode MEDVOŠKI BUTIČNI BOLŠJI SEJEM EU FILM FESTIVAL & SLOVAK FILM DAYS 2025 - MEDVODE obcina@medvode.si, 041 972 278 Bar Kulture 313,6, barkulture313@gmail.com Četrtek, 21. avgust 2025, ob 20.00 • prireditvena ploščad ob Tržnici Torek, 15. julij 2025, od 10.30 do 11.45 • Spletni dogodek Medvode ŽE TRETJI V SERIJI ŠTIRIH WEBINARJEV TERRAIN – TOKRAT O INTEGRIRANEM JAVNEM PROMETU IN MULTIMODALNIH REŠITVAH KINO NA TRŽNICI: BARABE 2 Regionalna razvojna agencija Ljubljanske urbane regije, Javni zavod Sotočje Medvode, info@visitmedvode.si, +386 (0)1 361 43 46 petra.kurincic@rralur.si, 01 3061923 Petek, 22. avgust 2025, od 16.30 do 19.00 • Tržnica Medvode Petek, 18. julij 2025, od 16.30 do 19.00 • Tržnica Medvode IZMENJEVALNICA OBLAČIL NA TRŽNICI MEDVODE IZMENJEVALNICA OBLAČIL NA TRŽNICI MEDVODE obcina@medvode.si, 041-972-278 obcina@medvode.si, 041-972-278 Petek, 22. avgust 2025, ob 20.00 • prireditvena ploščad ob Tržnici Nedelja, 20. julij 2025, od 8.00 do 13.00 • Tržnica Medvode Medvode MEDVOŠKI BUTIČNI BOLŠJI SEJEM KONCERT: KLAPA KAMPANEL IN KLAPA MALI GRAD obcina@medvode.si, 041 972 278 Javni zavod Sotočje Medvode, info@visitmedvode.si, +386 (0)1 361 43 46 Četrtek, 24. julij 2025, ob 21.00 • prireditvena ploščad ob Tržnici Medvode KINO NA TRŽNICI: JURSKI SVET: PREPOROD Petek, 29. avgust 2025, ob 20.00 • jasa ob Taborniški hiški, Preska Javni zavod Sotočje Medvode, info@visitmedvode.si, +386 (0)1 361 43 46 KONCERT: ČEDAHUČI Javni zavod Sotočje Medvode, info@visitmedvode.si, +386 (0)1 361 43 46 petek, 25. julij 2025, ob 21.00 • Trg sv. Urha, Smlednik KONCERT: DAN D – TIHO Petek, 5. september 2025, ob 21.00 • Mladinski center Klub Jedro Javni zavod Sotočje Medvode, info@visitmedvode.si, +386 (0)1 361 43 46 KONCERT: ELVIS JACKSON Javni zavod Sotočje Medvode, info@visitmedvode.si, +386 (0)1 361 43 46 Petek, 8. avgust 2025, od 17.00 do 23.59 • Zbiljsko jezero WILD WEST FEST ON FIRE 2025 Slovensko društvo za dimljenje in peko na žaru, info@wildwestfest.si Vse, ki želite najaviti prireditve in razne dogodke v koledarju prireditev, prosimo, da jih vpišete na javni zavod sotocje medvode portalu MojaObčina.si. Za objavo v redni številki Sobota, 9. avgust 2025, od 11.00 do 23.59 • Zbiljsko jezero Sotočja, ki izide drugi petek v mesecu, je treba oddati obvestilo o dogodku WILD WEST FEST ON FIRE 2025 do 30. v mesecu. Vse informacije o vpisu dogodkov so na voljo v TIC Med- Slovensko društvo za dimljenje in peko na žaru, info@wildwestfest.si vode, E: info@visitmedvode.si. Javni zavod Sotočje Medvode, Ostrovrhar- jeva ulica 4, SI – 1215 Medvode Nedelja, 10. avgust 2025, od 11.00 do 19.00 • Zbiljsko jezero Nagrajenke križanke iz revije Sotočje št. 6 so: Nataša Miklavžič WILD WEST FEST ON FIRE 2025 iz Medvod, Laura Huremović iz Medvod in Zlatka Polenšek iz Slovensko društvo za dimljenje in peko na žaru info@wildwestfest.si Smlednika. Geslo je bilo Ko zmanjka idej za kuho. Čestitke! ˆ 38 NAGRADNA KRIŽANKA NOVO GORENJSKI SL. SLIKAR 15. ČRKA IT. PEVEC, MOZOLJA- Novembra 2014 je GLAS (MAKSIM) GRŠKE FILIPPO DEJAN KRČMAR OLIMPIONIK ŠTUKELJ VOST ABECEDE NEVIANI ROBNIK Slovenijo pretresel 2 ti spolni škandal, v BENEŠKI ČOLN e ANA KAMENIK katerega sta bila d 9 v vpleV tmeislinh sae v erčkaravt spnrehodim po svoji atelji ščienm BIVŠI SL. e. preteklosti. Medtem ko pri sebi NOGOME- im, kako so odgovore, se pogosto zalot TAŠ (VILI) ni propfreemsleovamr vipcraašan jne, sa ka kešnnim in ame- ak RAVNATELJEVA nom sem bila pred skoraj desetimi leti GLAS, evi izmkeot dnajs tmnica avržreinba v ositurascijo, ki mi je kmih ver 14 je- ZVOK en HCI za trenutek odvzela vse, v kar se KAČJI sredla. nO bčutek imam, da sem šele sedaj, de- set lejt ikhasn ešjeo, zalr.e sM spreejelda, diaj ise sjeo GLAS STROK. ZA vse to zgodilo z namenom, da mi je ta MASIRANJE iz posnetka nareda se iz grozna situacija dala možnost, d nje marsikaj naučim in postanem gilalsin i- EKSPLOZIV- 16 ca tistih, ki sami doživljajo to, kar sem PETRA NO TELO zgotadkrabt doži,v elka jiaz .je po KERČMAR TURISTIČNI OBJEKT ala štirinajstih dneh POLICIST, ko- SL. PESNIK KI RAZIS- SAMOGLAS- dobila tragičen (VOJAN KUJE NIŠKI STIK ona- TIHOMIR) KAZNIVA NA KONCU t ka- DEJANJA VERZOV zato, epilog. Ravnatelj je jeno storil samomor. NEMŠKI 3 DENIS SLIKAR AVDIĆ jveč- (JOHANN ugih.« Moje ime je Ana in MELCHIOR) PRASKA, usar RAZ sem ravnateljeva hči. ZANIMANJE GR. MUZA 6 ELIKSIR ELITNA POEZIJE KAJAS VOJAŠKA Broširana vezava, 124 strani, 1790 ROOS STRAŽA OBUPA- NOST cena knjige je EUR 11 JAPONSKA ZADETEK SMER V PRI NOGO- BUDIZMU METU TOBAKAR Knjigo lahko kupite na Gorenjskem glasu, Nazorjeva PAPIRNATA + 13 ulica 1 v Kranju, jo naročite po tel. št.: 04/201 42 41 poštnina ALENKA KAPA BIKAR ali na narocnine@g-glas.si. EVROPSKI VELETOK PISATELJ TANJA Če želite, da vam jo pošljemo po pošti, se poštnina ŠELIGO NOVAK zaračuna po ceniku Pošte Slovenije. VELIKA LISTNATO MUHA DREVO EVROPSKA ENOTA ZA ODVZEM 20 SESTAVIL: GLASBENA ZVONE KOSTUMO- MERJENJE PEVKA TINA FUNKCIJE F. KALAN LIBERALEC PRIREDI- TOMAC GRAFINJA EL. NAPE- TEV (ŽARG.) VOGELNIK DOLEŽAL ROBNIK TOSTI KOPNO V MORJU 5 NAIVNA 12 POVOD ZA UMETNOST RAZVEZO NAŠA MISS (MAŠA) 8 EDEN OD CESTNI PLANETOV TRAVA SLIKAR ZEMLJEVID DRUGE (ŽARG.) ULIČNO KOŠNJE VOZILO LANENO 19 ODRAZ, IGRALEC 22 PETRA PREDIVO ODBLISK CRUISE ROTER ENOTA ZA ČAROBNI VIR ŽIV- MOČ NAPOJ LJENJA 18 ODMEV, 17 SAMO- 10 LAZ, EHO VEZNICA KRČEVINA GLASBENIK IGRALEC SHANKAR VALIČ ORANJE OVALNA SMEŠNICA PEVKA POSODA BOTO FIN. UMET- NOSTNA DR- ŠAHISTKA OSKAR SALKA(MILA) UNUK DEV SODOBNIK 15 21 PEVKA KELTOV OBLEKA HABERL (KNJIŽNO) REŽISER PREMINGER 1 TROPSKI NIKA SADEŽ NEKDANJI ZORJAN PEVEC LIN- DAVKAR DENBERG 7 1 2 3 4 5 6 BORILNA VEŠČINA 4 7 8 9 10 11 12 13 14 VRSTA ŽITA KOLOTEK 15 16 17 18 19 20 21 22 ZMEDA ORANŽADA 1. nagrada: knjiga Visoški gospod, 2. in 3. nagrada: zvezek, kava in kemični svinčnik Gorenjski glas Rešitev križanke – geslo na kuponu – lahko pošljete po pošti na naslov Gorenjski glas, Nazorjeva ulica 1, Kranj, ali jo oddate v nabiralnik na tem naslovu. Rešitve pa lahko pošljete tudi po e-pošti. To storite tako, da z mobilnim telefonom slikate kupon z geslom in ga pošljete na naslov krizanke@g-glas.si. V elektronsko sporočilo ne pozabite napisati svojih osebnih podatkov. Rok za oddajo je petek, 25. julij 2025. RAVNATELJEVA HČIANA KAMENIK OGLASI 39 RENAULT CLIO že za 13.990 €* 5 let jamstva* 4 leta brezplačnega vzdrževanja* *Ob nakupu vozila Renault Clio I Feel Slovenia TCe 90 kupec prejme popust v višini 2.800 €, 5 let brezplačnega jamstva, ki sestoji iz 2 let tovarniške garancije in 3 let podaljšanega jamstva Renault oziroma do 100.000 skupaj prevoženih kilometrov, karkoli se zgodi prej in pogodbo o vzdrževanju My Revision za obdobje 4 let oziroma do 80.000 skupaj prevoženih kilometrov, karkoli se zgodi prej. Ob financiranju z Mobilize Financial Services kupec prejme še bonus ob financiranju v višini 1.500 €. Priporočena maloprodajna cena modela v akciji je 13.990 €, ni obvezujoča za pooblaščene prodajalce in že vključuje popust in bonus ob financiranju ter DDV in DMV. Pogoj akcije je sklenitev finančne pogodbe z minimalno financirano vrednostjo 8.000 € in minimalnim trajanjem 48 mesecev ter sklenitev avtomobilskega zavarovanja za čas financiranja z Mobilize Financial Services. Ponudba velja za fizične osebe od 1. 6. 2025 do 31. 8. 2025. Poraba pri mešanem ciklu: 4,1- 7,8 l/100 km. Emisije CO2: 96-136 g/km. Emisijska stopnja: EURO6DFULL. Emisija NOx: 0,0063 - 0,0353 g/km. Vrednosti meritev porabe in emisij ustrezajo standardu meritev WLTP. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Slika vozila je simbolična. Pridržujemo si pravico do napak. Več informacij o ponudbi in pogojih nakupa je na voljo na renault.si. GA Adriatic d.o.o., Dunajska 22, 1000 Ljubljana. Renault priporoča renault.si Avtohiša in njeno uradno imeLjubljanska cesta 22, 4000 Kranj naslov trgovca Boštjan Trtnik: 041 740 878 • Jure Drašler: 041 306 620 Veljavnost od 19. 6. do 1. 9. 2025 www.lekarnaljubljana.si MAGNEZIJ 400 MG BRUSNICA VESCIN GEL DIREKT Ekstrakt plodov ameriške Gel za nego utrujenih in Magnezij, vitamin C in vitamini brusnice v obliki težkih nog z escinom in skupine B v obliki zrnc, s kapsul, 30 kapsul. mentolom, 150 ml. sladilom. Okus pomaranče Prehransko dopolnilo ni nadomestilo za uravnoteženo in citrone, 50 vrečk. in raznovrstno prehrano. Prehransko dopolnilo ni nadomestilo za uravnoteženo in raznovrstno prehrano. redna cena: 12,74€ cena s Kartico zvestobe redna cena: 15,90€ cena s Kartico zvestobe redna cena: 14,90€ cena s Kartico zvestobe 10,19€ + POPUST: 3 20% 12,72€ + POPUST: 3 20% 11,92€ + POPUST: 2 20% ALOE DEZODORANT OBLIŽI MASTERAID OTROŠKA ZOBNA PASTA ALOEVERA X2 FORTE ELASTIC SILVERCARE S tekočim kristalnim Zaščita pred zunanjimi Od 7. leta dalje, obogatena z aktivnim kamnom, 100 ml. dejavniki, so vodoodporni. fluoridom, okus mete, 75 ml. Na voljo v treh različicah. Medicinski pripomoček redna cena: 9,96€ cena s Kartico zvestobe s Kartico zvestobe redna cena: 2,90€ cena s Kartico zvestobe 7,97€ + POPUST: POPUST: OPUST: 2 20% 20% 2,32€ + P 1 20% Za več informacij prelistajte katalog ugodnosti ali nas pokličite na brezplačno telefonsko številko 080 71 17! Cene s popustom iz ZDRAVO - kataloga ugodnosti veljajo v enotah Lekarne Ljubljana, specializiranih prodajalnah LL VIVA (v okviru razpoložljivega asortimana) in v Spletni Lekarni Ljubljana na www.lekarnaljubljana.si izključno ob predložitvi Kartice zvestobe Lekarne Ljubljana ter zahtevanega števila jabolk zvestobe, sicer veljajo redne cene. Slike so simbolične, popusti se ne seštevajo. Ponudba velja od 19. 6. do 1. 9. 2025 oz. do prodaje zalog. JAVNI ZAVOD LEKARNA LJUBLJANA, KOMENSKEGA ULICA 11, 1000 LJUBLJANA AVTOHIŠA REAL, VODOVODNA C. 93, 1000 LJUBLJANA 40 OGLAS KZ MEDVODE ZADRUGA in ŽELEZNINA *10% popust velja ob enkratnem nakupu v KUPON ZA prodajalni MEDVODE ZADRUGA in ŽELEZNINA. Popust ne velja za kmetijski repromaterial kot so semena (koruza, krompir, žita, 10% POPUSTA* poljščine), gnojila (mineralna 25kg, foliarna 1l), krmila, ffs (250ml in več), lesni peleti, naftni derivati in gradbeni NA CELOTEN NAKUP V material. Predviden je za prodajo v količinah, običajnih za gospodinjstva in ne velja za PONEDELJEK, 14. JULIJA 2025. pravne osebe ter samostojne podjetnike. PRODAJALNA ZADRUGA Cesta ob Sori 11, 1215 Medvode, TEL.: 01-3613-300 GSM: 031-810-384, 051-649-640 ODPRTO MED TEDNOM od 7. do 19. ure, SOBOTE od 7. do 13. ure trg-medvode@kzmedvode.si POKROVČEK ZA SPREJ ZA OSE BIOVENTIS KOZAREC fi82, 750ml – NARAVNA 3,47€ 10 kom PREPREKA ZA POLŽE, 1,32€ 1 kg KOZAREC NIZEK, 370 ml, 10 kom 8,70€ 4,45€ SLADKOLED PR’JANEŽ KIMI TEKOČA PRALNA SREDSTVA 400g 8,40€ NOVO 4,69€ BIOKILL SLADKOR, brez pršilke, Power gel, 3l Color gel, 3l 10 x 1kg 500ml 7,30€ Mehčalec, 3l 7,30€ 5,20€ 8,70€ 4,68€ VABA BRODIFAKOL – PARAFINSKI BLOKI, 300g Cesta ob Sori 7, 1215 Medvode, TEL.: 01-2926-170 GSM: 051-642-072 ODPRTO MED TEDNOM od 7. do 19. ure, SOBOTE od 7. do 13. ure trg-zeleznina@kzmedvode.si MREŽA ZA ŽAGA ZA SREDSTVA ZA VRATA 80x220 ŽELEZO IZBOLJŠANJE VODE V BAZENU 5,90€ 1,49€ NOVO FOLIJA PLOŠČA ZAŠČITNA 5,19€ PRANA SIVA 1,79€ S TRAKOM 40/40 1,4x33m UGODEN NAKUP – PONUDBA VELJA OD TORKA 15. DO ČETRTKA 31. JULIJA (OZ. DO RAZPRODAJE ZALOG)