A 240,
Domlcistaff, 20. October 18!j2.
111. IllhlMIiss.
kaibacher
Zeitung.
"^-------
«an,M.tg  fi, «5,   halbjHhr!« ft. 7 ö",   I« «omvtl,>s-»-^       '""' bls z„ ^ jz,i^".„ ?lu dlc ZustcNim« in, Hau,  a°nzjül,ri« fi, l,       Inse«l°»«,el»ür:  KUl
Die «L^ll'^chel jjettung» e^chs<nt tigllch, mil klu«nllh«s Kr? Eonn. und Ffieitage, Di« Uvlntllist»»«!?» bcftnbet sich »°n«ll!Hpl°V «l. i>, die «edllrllo» Hr^tngasse «:, «, lKprechftunden der «eba«!i>n llnlich lion l<» tit« lli Uhl »07miUag^ — Unsrannerte Bnesf wcrdi'n nich! l»!sss!,i>mmri, und Vtnnuscripte nicht zurückze'ltil
^ ^ Amtlicher Mil.
duster Entäl^^^lisch«.  Majestät   haben  nut
3'"  des h V^''g von.  12. October d. I. der
M? Unheilw 7     ^''   Varmherziqkeit   z.lr  Pflege
?^"«lz) Ech^s,'"' ^'l'' Wiener Gemeindebe irke
3'.^ N" ^)eresm                    in  Anerken-
r?""kn, G^g'^ "Wichlichen Wirksamkeit anf
^°«e allcrmi^- s<  ^  goldene Verdiensttreuz   mit
""gnädigst zu verleihen geruht.
^ster NsM^°^^che Majestät haben nut lf Achter dI^'^.^"' "- October d. I. dem V ^r in ^ .ss.'^^'sch"' Staatsbahnen Adam <7" Geor^v^" '"'d dem Bahnmeiste'. derselben s3> 'hr r b^^'"'t> w Tarvis in An-^^"diM^ ''ders belobten Dienstleistnm, das ^^!^^^uz aNergnädigst zn verleiben gernht.
Nichtamtlicher Weil
Die Delegationen.
Glf,    ' Neratli'...    <.               Vudapest. 18. Octobrr,
Nn>t^r^^^
^QnI"^l    ?"   "e drr erste Redner der Iung-
^ C?' brr wack ..?'^Ä^ °uf den Dreibnnd als "<^'be fH ^". ^ilitärlasten, die obendrein l«stk? "it Nu sl' ^''^"ls"l dienen. Ein Einver-^lfZ' daher der ^ <"?"e das Heeresbudqet ent-^   ^'>"c^                      -böhmischen
z°Il^. ' "ber d n Ges",nmtreiches gelegen sei. »n, '" der ^.^"""ickjetzung des «böhmischen namentlich gegenüber den hHlt. VeriN.."" hun.ane Behandlung der ^ens, Zungen ^.V!?ung des Kleingewerbes bei !°cht, ' b"n C^ Faches Benehmen des Militärs ^^ch und die ,«',?. Neforn, des Militär^Iustiz->i<"el BedX^'^ Präsenzdienst^eit. Pacät ^ btt Cv"? auz ,,,,^" ^egen die Umwandlnng der ,    D?^" ein        ^"l  für  die Gleichbcrechtignng -
Mii?gletter '5,nll
ftme"dmt,ch", Umann betonte die Nothwen-^ tech,K''falls m?"'stsftlache in der Armee nnd ^3^' Truvw '   ^"  Wen  die Reorganisation
Jeuilleton.
" Kammerdiener.
'^ ^ Nalne„s ^ 'n Ncwyork hatte einen Kam» ^<?"de beneid? "^"'" ^en ihn seine sammt-
war Wal-
'""tt d. ^arq.i« '^^"" "n Engländer, war im tt Er ^"'gen Lurk n " allfg,'wachsen nnd hatte .^iir ,^n sch.„ .,U"on ans Reisen begleitet. >.' ^lich" «lch bei Jahren zn sein, doch ^"i!ez .' ^"' ein . ^' l"" genaues Alter zu er-i> ar ^"ten ",^^" l würdevolles nnd selbst-V°hf^                           sei"   sehr   spärliches
«< 7'! b3r t/"b^st'n. dass'man seinen O> ^ ?^belter m. !^ ""« eines TageH ein K tt's>>'den u ^ ""el ,nit rothen Backen, noch
>> ^                               ^"üeren  in der Van
Vde^                               H"n.    Van
3^ d3'""kn N« "der ob Walters seine Ent-de^ibh " ungls^    '   'nd  erzählte  ihnen  die Ge-
<"^re> "K»te imN ^"""«'g folgendermaßen: s> tvar ^'""s be "^" Saison für seine Freunde l^>te'"s dasz s^uco zu geben "die zu <Hiisi^ tlohd^'^"',en besonderen Saal er-h' /'"ei ,,^" ^enwali^ '? '"^^' "ls dass er '°V d    '", Tisch" ^w    hätte  ausschcu   wollen,
^nheit um  l^'s bass er Walters bei jeder lMb li Uhr hinschickte,   damit
des FZM. Frcihcrrn von Salis-Soglio hinwies und bemerkte, er habe aus den Aeußerungen des Kriegsministers den Eindruck erhalten, dass dieser die Broschüre lieber uugeschrieben gesehen hätte. (Zwischenruf des Reichs Kriegsministers:'«Fällt mir gar nicht ein.» Stürmische Heiterkeit.) Redner stellte in dieser Beziehung einen Vertagungsantrag, empfahl weiter die Heranziehung des Kleingewerbes zn den Lieferungen für die Armee, insbesondere auch in der Textilbranche, und die Hintanhaltung unbefugter Arbeiten in den Kasernen. Delegierter Kuöar trat für die Verlegung des Militäisuitals aus dem Centrum von Laibach ein. Delegierler R u ß bezeichnete P^icäks Bcsprechnngen von innerpulnischeu Angelegenheiten Ungarns in den Delegationen als taktlos nud geschmacklos, und hob die Verschiedenheit der staatlichen Stellung Ungarns und Böhmens hervor. Er sagte, die österreichische Armee kenne nichts, als ihre Fahne und die Treue für Kaiser und Vatcrlaud. (Beifall.) Delegierter Pacäk wies auf die Worte «König von Böhmen in dem Titel des Kaisers l)iu und fügte hinzu, das böhmische Volk hoffe aus die KömaM'u'nung und lv^rde niemals auf seine Hoffmmgen verzichten.
Rcichekril'gsmmister Baron Bauer wüuschte, indem er auf die Allgemeinheit der Anschuldigungen des Delegierten   Pacät   hinwies,  die  Anführung  concreter Fälle zum  Zwecke  der  Unw suchung  derselben.  Dem nationalen   Geiste   misst   der Neichskriegömmister eine wertvolle Vedrutnng bei,   doch dürfe die Armee keine separate   Loyalität   kennen.    Der   Neichskriegsminister kenl t  eine  ungarische,   aber keine böhmische  Staats« spräche,  und er achtet darauf,  dass  die Dienstsprache aufrechterhalten   bleibe  und  die Muttersprache gepflegt werde.   Die   angeblich   den   Gebrauch   der  böhmischen Sprache   verbietenden   Reservatbefehle   möge  mcm ihm doch vorlege». (Heiterkeit.) Die Behandlung der Mannschaft in Oesterreich sei  sehr human und die Zuwiderhandelnden werd'n strenge  bestraft.   Die  Reform   des Militärstrafproccsses werde   studiert.   Die Aufbesserung der  Mannschaftskost   betreffend,  bemerkte  der  Reichs-lriegsminister, die «often seien derzeit zu groß, um angefordert werden zu können.   Was  die Reorganisation der technischen Trnvpe anbelangt, so sei er selbst Fachmann, und er werde sich nicht auf falsche Wege leiten lasse».  (Befall.)   Sectionschef  Ritter  von   Röcken-zaun  ertheilte  Aufklärungen   über   das   Lieferungs-
er ihm einen Tisch reserviere. Wie jedermann weiß, kann bei Delmonico ein Herr einen Tisch, so lange es ihm beliebte, für mehrere andere besetzt halten, hingegen gibt es dort sehr strenge Verordnungen in Bezug auf Diener. Der Oberkellner wird cnch erklären, dass man strenge sein nmss, denn wenn man gestatten würde, dass Diener einzelne Tische gerade zur Zeit der grüßten Frecmenz besetzen, warum sollten nicht auch Laufburscheu dies thun können? Und ei durfte doch unmöglich geschehen, dass Diener oder Laufburschen sich an besonderen Tischen breitmachcn, während die hungerigen Herren an der Thür ungeduldig warteten.
Aber Walters sah gerade so gentlemanlike aus als gar viele der Gäste, und wenn er sich an dem größten Tische niederließ und sagte, man möge für acht oder zehn Personen servieren, so that er es mit solch wichtiger Miene, dass der Oberkellner selbst auf ihn zueilte, um seine Aufträge entgegenzunehmen. Walters konnte ebenso gut ein Diner bestellen wie sein Herr. und wenn Mr. Van Bibbcr zu müde war, um das Menu selbst zusammenzustellen, konnte er sich ge-tröst auf Walters verlassen. Der studierte die Speisekarte, wählte die Gerichte und die zu denselben passenden Weine mit Kennermiene aus n:,d that all dies mit der Würde eines Mannes, der gewohnt ist, Diners zn bestellen.
Die Kellner hielten ihn selbstredend für einen aus der Gesellschaft und rcspecliertcn ihn dementsprechend. Aber dieser Respect und das wonnige Gefühl, seine Mitmenschen hmters Licht geführt zu haben, befriedigten unseren Walters nicht. Er wollte höher hinaus 6r hätte gern selbst einmal an einem solchen Diner yell-qenommen. das er bestellt hatte, er "äre fnr sein ^ben gern   als Gleichberechtigter  unter den Leuten gesessen,
Wesen, insbesondere hinsichtlich des Kleingewerbes. Referent Graf Badeni betonte, ein starkes Oesterreich sei der beste Hort aller nationalen Rechte, und empfahl das Eingehen in die Specialdebatte. Hierauf wurde die Sitzung auf eine Stunde unterbrochen.
Nach Wiederaufnahme der Sitzung begann die Spccialdebatte über das Ordinarium des Heercsbudgcts. Reichskriegsminister Baron Baner verwahrte sich energisch dagegen, dass man anstatt Anregungen und Wünsche, für welche er dankbar sei, positive Wünsche an ihn richte, worunter seine Stellung als verantwortlicher Minister leide; in diesem Sinne habe er das Wort gebraucht, dass er die Bemerkungen Pacäks aä acla lege, Delegierter Eim empfahl die Bildung von Consortien der Kleingewerbetreibenden für Armee-lieferungen sowie den Bezug der Naturproducte von Urproducenten mit Ausschluss der Zwischenhändler und anerkannte die wohlwollende Haltung des Neichskriegs« Ministers in dieser Angelegenheit. Hieraus wurden das gesammte Oidinarium und dessen Bedeckung sammt den Nachtragscrediten angenommen und eiue Resolution, welche den Reichskriegsminister auffordert, das Erfordernis sür die Aufbesserung der Mannschaftslost womöglich in das nächste Budget einzustellen,  genehmigt.
Delegierter Popowski  erstattet  dann den Bericht über das Extraordinarium.  Titel 1 bis 43 wurden angenommen und eine Resolution acceptiert, welche die   Einstclluug   gewisser   Posten   in   das  ordentliche Heereserfordernis verlangt. Delegierter Sueh berichtete über den Occupationscredit. Zum Worte sind gemeldet contra: Masaryt und Spincic, pro Bärnreither. Delegierter Masaryk  erklärte,  er  wolle  die  vorliegende Frage in großen Zügen behandeln; er fasse die Occupation  als  das  größte Problem  für  Oesterreich  auf. Die   vorgelegten Ziffern   srien   zu   allgemein,   und   die Summe, welche fiir den Volksunterricht verwendet worden sei,   verhältnismäßig   gering.    Die Auswanderung der Bewohner  eines   montenegrinischen Dorfes   in   die Hercegovina beweise nichts,   denn   die Galizianer wan» dern auch nach Russland aus, ohne dass dies ein Beweis   für  die Güte   der  russischen   Verwaltung  wäre. Redner anerkannte die im Lande herrschende Sicherheit, und lobte die sonstigen Maßnahmen; die Hauptursache der Unzufriedenheit seien aber die traurigen agrarischen Verhältnisse.   Redner   empfahl   die   Einführung   der Grundsteuer statt des Zehents und des Robots, da der
für die er den Tisch besetzt, mit einem Wort, er hätte die Täuschung gar zu gern zu Ende geführt, während er dort abbrechen musste, wo sie am interessantesten hätte werden können. Es war auch wirklich hart, aufzustehen und mit unterthäniger Verbeugung aus dem Saale zu schlüpfen, fast unbemerkt von den ankommenden Herren, die sich nun an den Tisch setzten, vom Festmahle zu verschwinden, wenn es gerade beginnen sollte. Es mochte auch gar nicht angenehm sein, stundenlang an einem leeren Tisch zu sitzen, ein für Epikuräer bestimmtes Diner zu bestellen und gerade im Moment, wo die Kellner die herrlichsten Speisen auftrugen, aufzustehen und in ein kleines Wirtshaus um die Ecke zu gehen, um Vcef und ein Glas gewöhnlichen Wein zu nehmen.
Iu solcher Verfassung besand sich Walters, als Mr. Van Bibber ihm   —   vielleicht  znm hnndertjteu-male — den Auftrag gab. einen Tisch bei Delnwmco für ihn zu besetzen. Walters zog einen Gehrock nme ter Fa<,on an, bürstete ftin Haar und, .m. noch würdevoller auf ntreten, nahm er auch einen Spaz.erstock zur Hand Noch lieber hätte er freilich einen Frack "''9^  "m aanz  wie  einer  der Gäste abzusehen, aber er wusstc wohl   da s Mr. Van Aibber dies nicht zugegeben hatte.
Diner Er stellte es derart zusammen, wie er es am liebsten für sich selbst auf cincs anderen Kosten bestellt hätte. Er wählte kleine Schellfische, dann Erbsensuppe, Kaviar mit Toast nnd erst nachher Austern, uüt Prim.^-Iohannisberger; zum Eutre'e KaWhirn mit Rci3, dann kein Rindfleisch, sondern Geflügel, lallen Spargel
Llllbacher Zeitung Rr 240.
2l>82
20 Mobrr M^.
Hauptreichthum des Landes im Grund und Boden liege und nicht in den Industrie-Anlagen. Die Justiz sei ausgezeichnet; dagegen sei die politische Administration keine beruhigende. Redner ersuchte hierauf um Unterbrechung der Sitzung. Diese wurde bewilligt und die nächste Sitzung, in welcher Masaruk seine Erörterungen fortsetzen wird, auf morgen 9 Uhr früh anberaumt.
In seinen Ausführungen über den nationalen Geist der Armee sagte der Reichs-Kriegsminister Baron Bauer: «Den nationalen Geist der Armee betreffend, habe ich bereits im Ausschusse erklärt, dass derselbe außerordentlich wertvoll sei; es muss aber ein loyaler Geist sein, der jedes separatistische Gelüste beiseite lässt, sonst ist an eine Einheitlichkeit der Armee, welche die Grundbedingung ihres Erfolges ist, nicht zu denken. (Beifall.) Ich kenne wohl eine gesetzliche ungarische Staatssprache, aber keine böhmische (lebhafter Beifall); ich kenne in der Armee nnr eine Dienstsprache und daneben die Anwendung der Muttersprache. Die erstere muss vorschriftsmäßig aufrecht erhalten bleiben, aber auch für die letztere wird nach Kräften gesorgt.»
Inbetreff der Einjährig - Freiwilligen - Prüfungen bemerkte der Minister, die Vorschriften verfügen, dass die der deutschen Sprache nicht genügend mächtigen Candidaten unterstützt werden sollen und dass man möge zu erfahren trachten, was sie in der That wissen, und nicht, wie sie es sprachlich ausdrücken. Dass aber das Interesse des Dienstes eine gewisse Kenntnis der deutscheu Sprache erfordere, sei wohl zweifellos. Die strenge Achtung, die auf eiue humane Behandlung der Mannschaft genommen werde, beweisen viele gerichtliche Abstrafungen in dieser Richtung und die große Menge der hierauf folgenden Gnadengesuche, die nicht berücksichtigt werden. Es sei kein schöneres Reglement als das unserige bezüglich der Behandlung der Mannschaft denkbar.
Hinsichtlich der Strafprocessordnung betonte der Minister, dass die Anschauungen des Reichs - Kriegsministeriums und zweier Justizministerien in Einklang gebracht werden müssen, und dies sei der Grund, weshalb diese wichtige und schwierige Arbeit noch nicht beendet sei.
Politische Ueberftcht.
(Ein FriedensHüter.) Der «Standard» bespricht den Besuch des deutschen Kaisers in Wien uud sagt in seinem Artikel Folgendes über Kaiser Franz Josef: «Es gibt keinen Lebenden, dem die Welt für eine im Dienste des Friedens erfolgreich geübte Staatskunst mehr verpflichtet wäre als dem Monarchen Oesterreich-Ungarns.»
(Die Pilsener Handels- und Gewerbekammer) hat die Einberufung eines allgemeinen Handels- und Gewerbekammertages aller Kammern Oesterreichs angeregt, welcher in der ersten Hälfte des Monates November in Wien zusammentreten und ein einmüthiges Vorgehen der Handels- und Gewerbekammern in der Frage der Steuerreform bezwecken soll.
(Der Wiener Bezirtsschulrath) hat alle Leitungen der Wiener Volksschulen verständigt, dass von den katholischen Schulkindern bei dem Schulauf französische Art zubereitet, zuletzt Camenbert uud türkischen Kaffee. Er wählte absichtlich keine Süßigkeiten, da ja keine Damen geladen waren, anstatt dessen sollten auf deu weihen Wein noch drei andere Sorten folgen. Es schien ihm, dass er eine besonders glückliche Wahl getroffen hatte, und je länger er da saß und über das exquisite Diner nachdachte, desto lebhafter wurde in ihm das Verlangen, dass er es doch auch mitgeniehen könnte. Die Leute, die um ihn herumsaßen, schienen alle so froh und glücklich zu sein und ihre Mahlzeit mit wahrem Raffinement zu genießen, und Walters hätte Gott weiß was darum gegeben, wenn er nur eine Stunde als ihresgleichen dort hätte sitzen können.
Plötzlich reichte ihm einer der Kellner mit größter Ehrerbietung ein Briefchen dar, das ein Dienstmann soeben für ihn abgegebe» hatte. Es hatte folgenden Inhalt: «Diner abbestellen, da ich außerhalb der Stadt zu thun habe. Komme erst morgen zurück. Van Bibber.» Walters erhob sich unwillkürlich und setzte sich dann wieder hin, um nachzudenken. Er sollte nun das Diner abbestellen, das er erst vor einer halben Stunde bestellt hatte, und sollte hiedurch zu erkennen geben, dass er eigentlich auch nichts besseres war als die Kellner und anderen Diener, die ihn bisher als einen so großen Herrn betrachtet hatten.
Das war wirklich hart. Und Walters gerieth in Versuchung. Er war ein guter Diener und wusste wie nur irgend ein englischer Diener, wo sein Platz war, aber wie gesagt, heute gerieth er in Versuchung — und er konnte ihr nicht widerstehen. Den besorgten Blick des Kellners erwiderte er mit ernstem Lächeln. «Die anderen Herren werden heute nicht mit mir dinieren,, sagte er, «wie ich es erwartet habe. Sie können  skr mich  allein  servieren. ...»   Diese Nacht
gebete wohl das Kreuzzeichen gemacht, die dazu gehörenden Worte aber nicht gesprochen werden sollen. Diese Mittheilung des Bezirksschulrathes stützt sich auf einen Erlass vom Jahre 1874. Das «Vaterland» meint, es liege hier ein Missverständnis vor, und erwartet die rasche Behebung dieser Verfügung.
(Schluss der Delegationen.) Die österreichische Delegation dürfte in der heutigen Sitznug mit der Berathung des Mariuebudgets und der Schlussrechnungen ihre Thätigkeit abschließen. Da bis zur Stunde zwischen den beiden Delegationen keine ziffermäßigen Differenzen obwalten und auch nicht zu erwarten sind, kann die Zusammenstellung der gifassten Beschlüsse in Form des gemeinsamen FinmlM'setzcs durch den General Referenten Dr. Kathrein sofort er^ folgen; die Beschlussfassung über dasselbe wird jedoch erst nach Beendigung der Verhandlungen der ungarischen Delegation vorgenommen werden. Die Session dürfte am Samstag geschlossen werden.
(Das Honved-Denkmal in Budapest.) In Ungarn herrscht wegen der Enthüllung des Bnda-pester Freihcitsdenkmals die lebhafteste Bewegung. Die Mehrheit der Bevölkerung anerkennt die Großherzigkeit, welche darin liegt, dass am Enthüllungstage die Vertreter der Armee dem Andenken der in den Re-volutiouskämpfen gefallenen Honveds ihre Huldigung darbringen, und es erscheint den vernünftig denkenden Leuten daher ganz selbstverständlich, wenn auch dir Honvedofficiere zum Dank dafür dem heldcnmüthigen Vertheidiger von Ofen, Hentzi, an seiner Grabstätte die hochverdienten Ehren erweisen. Aber das wäre die volle Aussöhnung der Gemüther, und von einer solchen will die Opposition nichts wissen. Sie benöthigt den Hader für ihre selbstischen Zwecke, darum wird das L.uid aufgewühlt. Die Opposition hat ihre Frivolität nnd ihren Mangel an Ernst noch niemals so deutlich verrathen, als in diesem Falle.
(Auflösung des Stadtverordn cten-collegiums in Reichenberg.) Wie man uns aus Prag telegraphiert, wurde das Stadtverordneten-collegium iu Reichenberg von der Statthalterci aufgelöst. Mit der einstweiligen Besorgung der Geschäfte wurde der Statthaltereirath Graf Coudenhove betraut. Ein motivierender Artikel des «Pragcr Abendblatt» betont, nur die zwingendsten Gründe hätten die Statt-halterei hiezu bestimmt Die Vorgänge im Schoße der Reichenberger Stadtvertretung erheischten eine entschiedene Beantwortung von der Landesregieruug. Die Erwartung, die Gcmeindcvertretuug werde schließlich ihrer Pflichten gegen alle Bewohner und die Staatsgewalt inne werden, haben sich nicht erfüllt, und war eine objective gesetzliche Amtierung nicht zu erlangen. Reden strafbaren Inhalts bildeten die Grundlage für die Beschlüsse des Collegiums. Die Handhabung der Vereins-, Versammlungs- und Sicherheitspolizei musste wiederholt der Staatspolizei aufgetragen werden; überdies kamen wiederholte Competeuzüberschreituugcn und eine unstatthafte Schreibweise gegenüber den Staatsbehörden vor. Das Blatt hofft, dass nach der momentanen Einschränkung der Autonomie die unwandelbare Loyalität, die angestammte dynastische Treue uud die wahre Gesinnung Rcichenbergs, welche anlässlich des jüngsten Kaiserbesuches sich glänzend  dargethan,   bald   in   der
mochte wohl in Walters' ganzem Leben die glücklichste gewesen sein. Er hatte immer gefühlt, dass rr zu etwas Größerem geboren war und heute gewann rr die feste Ueberzeugung davon. Anfangs war er wohl ctwas unruhig , dass vielleicht einer von Mr. Van Bibbers Freunden kommen und ihn erkennen könnte, wie aber die feinen Gerichte ihm nacheinander ferviert wurden uud ihr Duft und Geschmack ihm Nase und Gaumen kitzelte, wie er die schwereu Weine durch seine Adern rollen fühlte und wie er die schönen Frauen rings um ihn her berückend lächeln und lebhaft plaudern sah, da wurde er ruhig und immer zufriedeuer und er schloss die Augen und bildete sich ein, dass er all den Leuteu um ihn her eiu Diner gab.
Eitle und thörichte Gedanken stiegen in seinem Kopfe auf und er betrachtete die anderen, die um ihn her saßen, mit ebenso ruhiger als gleichmüthiger Höflichkeit, wie diese ihn. Und er fühlte, wenn er auch diesen Augenblick der Wonne späterhin theuer bezahlen sollte, so war er doch jeden Preises wert. Dann gab er dein Kellner einige Dollars aus seiner eigenen Tasche schrieb Van Bibbers Namen unter die Rechnung und gieng erhobenen Hauptes iu deu Kaffeesalon hinüber, wo er einen Thee und eine theuere, schwere Cigarre bestellte. Er wählte sich eiuen sehr guten Platz am Fenster und fühlte, dass er immer dort hätte sitzen müssen, wenn das Schicksal gerecht gegen ihn gewesen wäre.
Er hüllte sich in leichte Ranchmolken ein und be-obachtetete träumerisch, wie das Licht der elektrischen Lampen über die blendend weißen Gedecke und über die breiten Hemdplastrons der anwesenden vornehmen Herren dahinhuschte. Und wie er so in Träumereien versunken dasaß, hörte er die weiche, melodische Stimme seines Herrn, die ihm aber an der Stelle uud in dem Augenblick  «ie  die schreckliche Stimme der  strafenden
neuen Vertretung zu unzweideutigem Ausdrucke g werden.                                                               .„!,!,
(Die italienische Weinzollcl« ^, Die Mittheilnng einiger italienischen VliMr "°' bei der österreichischen Regierung von?"'nn>^, gebrachten Reclamation, den für die italicm!^' ^ bei ihrer Einfuhr nach Oesterreich-Ungarn mi. des Absatzes 5, Avtitel A. des SchlussPiotM>^^ italienischen Handelsverträge vom <'. ^'1?^, ^ zugestandenen eriuäßiglen Zoll von 3 sl> ^ gz,^ französischen Weinen bei ihrer Einfuhr in uO ' zu gewähren, wird bestätigt. Dazu bemerkt v"« ^,, denblatt»: «Dass diese Reclamation ohne ^ ^,,, ben muss und wird, geht daraus hervor, dai ^ italienischen Weinen gewährte Zollbe^injtuM! ^ schließlich nnr diesen allein eingeräumt weroci ^, und mnsste. nachdem diese Begünstigung " ^, Schlussprotolollc zum italienischen Handelsre" u ^„ 27. December 1878 in den neuen Vertrag m" .^, wurde. Diese Verpflichtung, begünstigter zn behandeln, reicht aber noch " ^ frühere Zeit. Sie ist bereits im Hal'deM'"^,,,,^ dem Königreiche beider Sicilien vom 2>> .^ ^ 184ii vereinbart worden. Seit 40 I"l)">' "'^ ,','l diese Vcgi'mstiglmg. nnd zwar ausdrückn") ^ Italien. 'Es besteht also keinerlei VerpflichN'^ j„ Begünstigung auch ander<u Swalen ""5"'"'^ vil überdies noch niemals von einen, andere»! V ^,„ langt worden, anch uicht von Deu<schland, " .^M cooperativ die Verhandlungen übcr d»'N > Haudelsvertrag gepflogen wurden.                .   ... ?l^
(Russia n d u n ddasMiui st c r > > ^, kumovic.) Das russische Cabinet hat '^'s.,,F für das liberale serbische Ministerium ""^H^, Nach der «Politischen Corresponoenz- lM "" Mi russische Gesandte Herr P'rsiani sofort 'H,^ kehr von seinem Urlaube dem MlUlsterpra," ,^,, besteu Wünsche der russischen Nrgiermm " D« und hinzugefügt, diss Rnssland dem ^ ^^ 21. August allrn Erfolg wünsche. Darilw .^ greiflichc'rweise in Belgrad große Gel'Ug y'/ ^F serbische Ministerium kann übrigens eine M ^ Unterstützung brauchen, denn cs hat m ^„ Schwierigkeiten zu kämpfen. Namentlich o ^ ^ mit dem' radical zusammengesetzten Staa" -^L welchem bereits berichtet wurde, ist ein ernne» v auf der Bahn der Regentschaft.                      < H
(Auswanderung ausMouten  S    O einer  der «Pol. Corr.. aus  Cetinje «.' al'^z dung beabsichtigen mehrere hnndcrt  3" m»''.,,. s Grcnzbezirlen Montenegro's theils nach ^   , ,„ di^ nach   der  Türkei  auszuwandern.   Als Bewegung werden in erster Linie der  ''"H^ch A. Steuerdruck,  außerdem  aber  auch  der vu    ^,p schende Mangel an Snbsistenzmitteln  "i" ^^H. der Verwaltungsbehörden bezeichnet.   3"      he» 6" jedoch entschlossen   sein,   der   überhandn")'^ ^M völkeruug des Landes Einhalt zu  ^"" «atti'ii,    H massenhafte Auswanderungen nicht 5" ^'   M^
(Aus  England)  kommen Klan" ^§ M Noth der landwirtschaflichen Bevölkerung-  ^,^ F^ sei groß. Noch niemals haben in ^W / ^   I^> anctionen   stattgefunden   als   aufM^^^H
Gerechtigkeit  klang.   Van  Bibber  ^1"      icht!^, und setzte sich zufällig so.  dass ".M""^^^ konnte Es wcirrn einige H?rvcn mü ')'"'    z, ,,ii>' '^ klärte,  dass er den Z..g ""säumt hat ,' ^„  ' ^ rückgekehrt, erf.lhr, dass einer der 5"""    , »l^ ,,l hatte und dass er g.'ru wusste, wer eo       ^ch   >„el wie er so sprach,   wandte   er  sich p^e '"'d    ht« und  bemerkte  Walters   mit  seinem  ^Aeinp^,' Cigarre,  wie er sich zitternd  hinter e«n  ^ ^ «Graphic» zu verbergen suchte. «Fal "^                 ^
Bibber erstaunt,  «was snchen Sie Ylcr.  ^h ^ ,
«Walters  fühlte seine Schuld "'"     ^.-^ größter Verlegenheit. «Gestatten S,e. '" „Ml""/ — «Gehen Sie auf mein Zimmer »m" .^ ^ t^. mich dort,» sagte Mr. Van Äibber, d^.^e's"'« ^ war, um seinen Dieller öffentlich ^^' Ka'lp^ ters   verließ   ohne   ein Wort Tisch mit seiner halb ausgerauchten ^.!     „li"    ^ halben   Tasse Thee.    Seine ManzP' " ^ die ' / Abend war vorüber und beschämt M"^ A"" nieder, als er das spöttische Lächeln 1"               ^K
seiner Freunde sah.                       ^, ^..„q betH^
Als Mr. Van Bibber seine W°hn""^ H e. er anf seinem Schreibtisch cu'^'U ^ ,.^li)/M Er schrieb, sein Herr köm.e se" «, U^ warten, dass er ""ter den o waM H5' ^ länger in seinem Hause verbleibe. ^" ^ Do" des  von   ihm  verzehrten DincrS  ^               «F>
hätte,-   sagte  Mr. Van Bibber,   '""  ^. >!^ ^ gewesen, als d.,ss er mich nun  "^,,cl ^ ^' Diners sitzen lässt. Wahrlich. "" /"   ^ö A"jol' ist 28 Dollars wert - auch M'""" I. i^
^!!^" Hlituny Nr. 240
2063
20 Dlloblr 189!.
eme Ni.>3^"st 3'bt es kaum ein Dorf. wo nicht wiidm .'. " gehalten wird. Sehr viele Farmer N"dere sind.^!' ^? ""' "^igem Nuin zu schützen. sOri bankerott geworden und müssen verkaufen. twän^m/nl""ti und Rumänien.) Der Urlaub «,w?^^^ '" Athen, welcher derzeit auf Ncaieln," ?^^. ^' hat über Auftrag der rumänischen l"l" an!^!' ^."'^" Geschäftsträger und die Con-^'e                      ?°s  griechische  Gebiet  zu  vorlassen.
"Hellen.            "'"l" '""bcn gleichzeitig ihre Thätigkeit
lazier O,.«? ^" ^ che Militärvorlagc.) Reichs-Biiich^^"' ^prwi wird die Militärvollage im ^chr bea p'i '^«^^^ einbringen nnd mit einer An-"lMrack/ ^"' «!^^"' """brn Vorlagen nur schriftlich ^ Wllionm Matt^ "^^^" ^ das erste Jahr
»ach drr 'lfl! " " ^ sischeRegierung) beabsichtigt, >Ntt) eine ft?""2 Aboiney's das Gebiet von Daho-^undete ^   ?!'^  ^'  ^setzen   und  sodann   unter be-
Eew s ^gesneuiglcitcn.
I^'»'^ ,,V"?^ Kaiser haben, wie die .Wiener ^b'idi, "."' -  '" allgemeinen niederiHerlvichischen
""'" ^"r^ wm'i^?'"   '^"   "nd   Umgebung» ^ "'"  i^ fl.  ^„   spähen  geruht.
^^r^! "blichst«. Garten der Erde.) Inländisch, ? e^^t)e wie das Baffinsland und das N .^zr>. N^ ."! "'^ '" Sweden das jctzt in ?"' wo w,      "etannle   Gellivara,   jener   berühmte
<    ' Dass b''" c.  ^""  ""d Eis das Eisen gebrochen ? die zar»,   «' °"^ ün Glänze der Miiwnachts-
1" "nd a d,?. "" einer weit südlicheren Flora s?° »epfleat .,.?'' ""'" s" """ liebevoller Mcnschen-^' und dos, 3 7' b"'^e so gut wie gar nicht bclannt a?«'5 ^"ße Gii!      '" l°   H'" l'"d in den letzten Jahren
>3° "cht i^" entstanden, die auf solchem Breiten-Nude,, dürste.,. Im Frühjahre L^" ^», ?s/""°^ Iagdmeister Lindvalt u»d In-Un^bergO" "'" untrr Hilfe des GartendirectorS 3 >^ o7 < ^"' ""' zu denen Bann.., Sträucher G« ?'^" bers^ ^rtenvcrein zu L.llea oder anderen u.I " auf;rr°l..!""""'' «"^ l'tzt erntet mau in diesen H^lgrl ^^^l.ch,,, Küchengemüscn, Blumenkohl bG ^°h°"ncsbee. "^ pl'ächt'ge Erdbeeren. Himbeeren Nin ''^e im ^"' ^"""' des Iagdnlkifters Lind-»^>^n   ^..7'^" Iah« der   sibirische Apfelbaum.
> und F c '""^ hier sogar eine Georginen-"Wen im Freien. Es ist, als tiick. ^ (Dip ul ^ "lchte. was a>, Wärme mangelt H^ schwer ^^°^ung der Vogelwelt) be^ur."" I. E.n Berichterstatter des Journals V>. d3r «"^' ^ die riesige Zunahme der h°tt^                                   vou   der   die   algerischen
z°si^'   ber  G.w.    5   I°^ s" entsetzlich viel zu leiden einiger   engl.scher   und   fran-l«"ll.. ^"ssabes "'" ^'zuschreiben ist.   Der Verfasser 50 .'' 'Eine w^"!"'l    ^   folgenden   Schlussbctrach«
<   " ^romn^   ,V lagt   er - verzehrt   täglich k>" G/ '" der G,./' Nahrung, und ganz junge Heu->5>V^so ^."W  von Hnuslörnern   gehen   20 auf H   ^^         '" "-lch seiner Verl-chnung eine einzige
Oep-----------_____________
^"' °^"" ^er ^ose»passage.
i.rbrn von ysmano» Sandor.
^      ye zierte  ein  wenig,   dann  erwiderte
l°?te^                                              welches sie  mir
^iNe/lM "ehr in ^ ^"'dgab, trieb mich fort. Ich
>.5^                            """^ '" ^ ^"
^?<°ch e^','X?"'ll h'bt sich kra.npfhaft. Er <>r im C "^ sr^'n, aber "r fühlt da s die „     ^ ^lbtzlich   'Kuglase  s'i"es   Lebens   mächtig
> C.' '^ war N"r." ^ ^« auf. '>^^''une,   «iH'5"ldlg,.   bekennt   er   mit  fester,
>°l>>! Abe^ "'1^. 'ln. das Verbrechen und >^""' "'" di ?" "'cht zu hart! Ich hatte nie ^ kü i'ch war , "^'"ch'igkeit ""ines Vaters zn X '" ^h^fo^ "wachsen in dem Bewusstsein
I d^.'' zukam b".3",na. die n.ir von Gott ünd il^ l»'t'"^cren SfÄ ^ "te, ich wollte mich nicht d"^                           demüthigen,   mich  ihm
3^t. ^ b'i den,   .""'""blos "bitterl! Das aber
>N   5''' Var""'l'"dm Gott,   es war meine
3 ^"^ ^r gchind ' '' .""t ^' '""ch"', was an 3/". dax '^l la',^ '"^d.n war. Ich wollte dich 3 zu d^^öre7ch'."" dich mehr als mich sllbsi 7,"Nw ?"' lehtve ff,//"b ^s musst du mir qlanben: ö>  !''>"' Led^'"^            hatte   ich   keine
^ g^"'den ^'d.   as dir das walimvitz.gl Weib ^ «^l^^^nd^ chren. fanatisch...
Wachtel täglich an 1000 Heuschrecken verzehrt und somit 20.000 bis 25,000 Stück Während der Zeit, wo diese Insecten klein genug sind, um von der Wachtel verschluckt werden zu können Die tunesischen Jäger, die am 8. Mai 50.000 Wachteln nach Frankreich verschifften, sind also mitschuldig daran, dass einzig dieses Jahr durch diese Vogelart 150 Millionen Heuschrecken weniger vernichtet worden sind. — Und daran ist einzig und allein die liebe Mode schuld, welche es heuer für schön fand, Damcnhütc mit kleinen Vögeln zu schmücken»
- (Dem Erzherzog Karl Ludwig) und seiner Gemahlin, der Frau Erzherzogin Maria Theresia, ist gestern ein Unfall widerfahren, der leicht von üblen Folgen hätte begleitet sein können. Der erzherzogliche Wagen stürzte nämlich auf der Fahrt von Sceben-stein nach Wiener-Neustadt in der Dunkelheit in einen Graben, und sowohl der Erzherzog als die Erzherzogin wie auch der Kutscher nnd der Kammerdiener fielen aus dem Wagen. Der Erzherzog und seine Gemahlin blieben unversehrt und der Kammerdiener ebenfalls; der Kutscher jedoch wurde am Kopse verwundet. Der Wagen konnte nicht mehr benutzt werden, und es wurde ein Ersatzwagen herbeigeholt, in welchem die Reisenden zur Bahnstation der Tüdbalm und von da mittels Bahn nach Wien fuhren.
—   (Die   Seligsprechung   Columbus'.) Wie  aus   Rom   gemeldet   wird,  hat  Papst Leo XIII. einer Prison,   die   sich   bei   ihm   wegen  Seligsprechung Christoph Columbus'   verwendete,  erklärt,  dass  er  vom Episkopat der ganzen Welt eine große Anzahl von Briefen erhalten habe, worin   er gebeten   wurde,  seine Macht zu gebrauchen, um Columbus für «ehrwürdig» (vvnLlüdill») zu erklären.    Der Papst erklärte,   diesbezüglich noch unschlüssig zu sein. Er werbe alle Documente der l'un^,«-^uilismo äci liiti vorlegen und  die Angelegenheit regelmäßig einleiten.
—  (Eine Massenvergiftung.) In der Ortschaft Brissoni   bei  Como  herrscht  furchtbare Aufregung. Innerhalb zweier Tage sind dort über 200 Personen an Vergiftungssymptomen erkrankt. Ein Mann ist bereits gestorben uud viele Personen schweben in Lebensgefahr. Ein aus  Como   dahiu   entsendeter   Arzt   hat   eine   Arsenik« Vergiftung mittels verfälschten Kochsalzes festgestellt.
—  (Eine Theaterlrisis.) Aus Berlin kommt die Nachricht über eine Krise  an   einer  älteren und bekannten Berliner Bühne, dem Wallner-Thcater. Der Director desselben, Herr Lesser, hat dem ganzen Personale zum   1. November  wegen   schlechten   Geschäftsganges   gekündigt.   Die letzten Tageseinnahmen   sollen  nur 20 bis 30 Marl betrage» haben.   Zugleich suchte Lesser bei den Wallner'schen Erben   um   eine Herabsetzung   der   79.000 Mark betragenden Pachtsumme nach.
—  (Reise   um   die   Erbe.)   Der Eigenthümer des Hotels «zum goldenen Kreuz»  in Ischl, Herr Hanns Sar st einer,   welcher   alljährlich   eine   größere   Reise unternimmt, hat jetzt mit seiner Gemahlin eine Reise um die Erde angetreten.   Herr Sarstciner   wird sich zunächst über Liverpool nach Amerika begeben,  dort die größeren Städte der Vereinigten Staaten, bann Japan, Ehina und Indien besuchen und durch den Suez-Canal heimkehren, um Eude April 1893 wieder in Ischl einzutreffen.
—  (Ein brennender Fest wagen.) Während des Fackelzuges bei den Festlichleiten zu Ehren Columbus' in Cadix gerieth der Festwagen,  auf  welchem  sich als Indianer verkleidete Männer befanden, in Brand. Dreißig
«Ich  glaube dir,  Friedrich,»   sagte Margarethe
weich.
«Und du vergibst mir?» ächzte der Sterbende.
«Was ich dir zu vergeben habe: von ganzem Herzen!»
«Und du, Dorothea?»
Dorothea küsst ihren Vater; ihre Thränen netzen
seine Wangen.
«Warnm thatest du uns das, Papa! O, verlass,
verlass mich nicht!»
«Mein gutes, liebes Kind,» flüstert er, «lebe wohl! — Lebe wohl, meine Francisca! Seid glücklich alle,  alle...  Margarethe,  ich  danke dir ... euch
allen ...»
Und wieder sinkt sein Haupt nieder in das Kiffen, diesmal erhebt er es nicht wieder. Neben ihm kniet Dorothea; sie hat den Arm nm feinen Hals gelegt, ihre Wange ruht an der seinen. Leise hebt und senkt sich ihre Brust im unterdrückten Weinen. Francisca sitzt an seiner anderen Seite und hält seine herabhängende, allmählich erkaltende Hand in ihrer weichen, warmen; auch sie weint. Zu seinen Füßen steht Margarethe; ein Weihes Peignoir umhüllt ihre Gestalt; aufgelöst rieselt das blonde Haar über Schultern und Rücken. Sie sieht ernst, traurig aus, wie ein Engel des ewigen Friedens.
Tik, tik, tik, rnft die Uhr. Leiser, langsamer werden die Athemzüge des Sterbenden, bis sie endlich ganz
still stehen...                                                            ^                     .
So senkt sich der Vorhang über das Drama eines ^ Lebens, das reich und schön gewesen wäre wenn der ^ besitzende, so groß und   im Grunde so  edel angelegte
dieser Männer haben ihr Leben eingebüßt, und ein Zuschauer wurde schwer verwundet.
—  (Die  Cholera   in  Ha m burg.) ^ Mit den vorgestern gemeldeten 8 Erkrankungen und 3 Todesfällen beziffern   sich   die   bisherigen Erkrankungen   in   Hamburg auf 17,983 und die Todesfälle aufz7«02. InMankenes'', das   bisher  seuchenfrei   war,  sind  am   Sonntag  4 Erkrankungen vorgekommen.
—  (Ein fünfter Iuftit ermon'd.) Die Entdeckung   eines   fünften   Jupiter mondes   durch   Professor Barnard   auf der Lick-Sternwarte ist officiell von der letzteren   angezeigt   worden.   Die  Entdeckung^ geschah  am 9   September. Die Umlaufsdauer beträgt nach den'lehten Beobachtungen ungefähr 11 Stunden 50 Minuten,
—    (Selbstmord   eines   Gymnasiasten) In Tarnopol,   wo   bekanntlich   unlängst   ein Gymnasialschüler einen Professor und dann sich selbst erschossen hat, ist jetzt wieber von einem Schüler der vierten Oymuasial-clafse Namens Andreas Wiktor ein Selbstmord begangen worden.
—   (Theaterbra n d.)   In Firminy   bei Sanct Etienne  ist  ein  Iahrmarkttheater,   gerade  als   auf  der Bühne die Verbrüderung Russlands und Frankreichs dargestellt wurde,  in Brand  gerathen.   Zahlreiche Personen wurden verletzt.
—  (Brand einer Sägemühle.) In der sogenannten Iesuitenmühle bei Klagensurt brach am Sonntag ein Brand aus, dem die Schmiede und die Säge der Mühle zum Opfer fielen.
Local- und ProviliM-Nachrichten.
—  (Der Reichsrath.) Der Reichsrath wird, wie verlautet, auf den 3. November einberufen werben,
— (Diner beim Herrn Landespräsidenten,) Gestern   fand   beim   Herrn   Landespräsidenten   Freiherrn von Wintler   und  dessen Gemahlin ein Diner zu 32 Gedecken statt, zu welchem zahlreiche Beamte der Landesregierung   und  der  hiesigen   Vezirkshauptmannschaft  erschienen waren.
—  (Abschiedsvorstellungen beim Herrn Landespräsidenten.) Gestern sind die Vorstehungen des Vincenz-,  des katholischen,  des  politisch-katholischen und  des   katholischen  Gesellenvereines   in  Laibach  beim Herrn Landespräsidenten Freiherrn  von  Winkler  erschienen,   um  denselben  zu  der  erhaltenen Allerhöchsten Auszeichnung zu beglückwünschen und sich  von demselben zu verabschieden.
* (Deutsches Theater.) Umwälzungen gewaltiger Art haben sich  auf  dem Gebiete  der  dramatischen Literatur   vollzogen,   seitdem   das   historische   Schauspiel «Philippine Welser»   (1859)   entstanden,   Umwälzungen, von denen auch   das   historische Drama   nicht   unberührt geblieben. Beweis dessen, dass die Schauspiele des Dich« ters Freiherrn Redwih-Schmölz: «Thomas Morus», «Der Doge von Venedig»  u. a.,   die  nicht  zu   den Lieblingen des deutschen Publicums zählten,  beinahe vergessen find. Unberührt von dem unbarmherzigen Hauche der Zeit  ist die hehre Gestalt des   edlen deutschen Weibes Philippine Welser geblieben,   mit   freudigen Gefühlen  lauschen   wir der Melodie und dem Wohlklange der schwungvollen Sprache, die eine der poesiereichsten Begebenheiten aus  der  österreichischen Herrschergeschichte  erzählt und  der Hochherzigkeit eines edlen, milden Monarchen  ein  unvergängliches Denkmal  seht.   Der treffliche  Bau der Handlung,  die edle  Charakteristik  der  handelnden Personen   zeigt  uns
Geist zur geeigneten Stunde auf das alte Versucherwort: «Dies alles will ich dir geben, so du niederfällst und mich anbetest,» wie Jesus von Nazareth auf dem Berge geantwortet hätte: «Hebe dich weg von mir, Satan!» . ..    __________
XX.
Nur  ein Jude!
Seit jenem  bedeutungsvollen Abend im Hellwig-
schen Hause waren vierzehn Tage verflossen.  Der Tod
hatte mächtig unter den den Bewohnern Nahestehenden
'aufgeräumt: David Goldschläger todt. . . Annemarie...
! Friedrich Hellwig.   Am  Beerdigungstage  des  letzteren
traf auch eine das erfolgte Ableben Baron Henry's mel-
dende Depesche ein.                             .   .„   „, , ^..»«
Sturmschnell jagten sich die Ere.gmsse. Noch hatten sich die Gemüther der Gesellschaft mcht über den un-erwarteten, selt amerweise
Nrlause befreundeten Arztes, aber andere Stimmen wussttn doch die Todesursache auders zu bezeichnen
Neber Margarethe, wo dieselbe die langen Jahre, welche sie verschollen, gewesen und dergleichen, drang keine Silbe an die Oeffeutlichkeit. Nachdem ihre Iden-tität festgestellt, wurde ihr vercitliegender. Zins aus Zinseszins geschlagener Erbtheil ihr unbeanstandet ausgehändigt.                                                (Fortsetzung solsst.)
Laibllchcr Zeitung Nr 240
2084
20. October lM^
die dramatische Kunst eines hochbegabten deutschen Dichters und sichert diesem Werke einen Ehrenplatz in der dramatischen Literatur. Die Aufführung überraschte das Publimm in angenehmster Weise, und es erwies sich neuerlich, dass wir gebildete, denkende Schauspieler vor uns haben. Wird noch der erste Liebhaberposten (die Freitags-Aufführung wird darüber entscheiden) mit einer tüchtigen Kraft besetzt, so ist nicht nur ein gutes Lustspiel- , sondern auch Schauspiel - Ensemble vorhanden. Die Titelheldin spielte die begabte Schauspielerin Fräulein Else Müller mit Gefühlswärme und Ausdruck. Besonders zu loben ist die deutliche, gut betonte Sprechweise, erwünscht wären ungezwungenere Bewegungen, die sich bei dem Streben und dem Fleiß der jungen Dame sicherlich finden werden. Fräulein Stehle und Milola zeigten sich als tüchtige, erfahrene Kräfte für das Schauspiel. Vorzüglich in Maske und Spiel war Herr Geyer in der Rolle des Königs, den er mit edler Würde zur Geltung brachte. Lob verdient weiters Herr D eutsch inger, der die erste Liebhaberrolle mit Iugendkraft darstellte, obschon seinem Talente Äonvivantrollen näher liegen. Die dankbare Partie des Welser charakterisierte Herr Thal-heimer im allgemeinen, abgesehen von einiger Gedächtnisschwäche, befriedigend, doch muss ihm dringend Mäßigung seines allzu kräftigen Organes empfohlen werden. Die vortreffliche Ausgestaltung eines alten Bauers, einer rührenden Episode, brachte dem Director Printe besondere Anerkennung. Die übrigen Episodisten genügten. Ein Wort ehrlicher Anerkennung gebürt der sorgfältigen Inscenierung und den stilvollen Costümen der Herren, wogegen die weniger stilvollen Toiletten der Damen abstachen. Insbesondere tadeln müssen wir das gewählte Costüm des Fräuleins Mehle mit herabhängenden Aermeln, das diese in allen Acten, ohne den Zeitintervall von zehn Jahren in Rechnung zu zielen, trug. Zehn Jahre bleiben nicht ohne Einfluss auf noch so junge Witwen, und auch im 16. Jahrhundert trugen reiche Patrizierfrauen kaum ein und dasselbe Kleid während dieser Zeit. Mit Befriedigung sei schließlich der verhältnismäßig gute Besuch constatiert. Das Publicum spendete den Darstellern reichen Beifall und zeichnete in erster Linie Fräulein Müller durch wiederholte Hervorrufe aus.                                  .1.
—   (Aus  Abbazia.)  Der dirigierende Arzt der Curanftalten der Südbahn in Abbazia, Professor Doctor I. Glax, der seit vielen Jahren sorgfältig die meteorologischen Verhältnisse Abbazia's verzeichnet und in wissenschaftlicher Weise   Beobachtungen   über  die  therapeutische Bedeutung  Abbazia's   anstellt,   veröffentlicht   seine   Erfahrungen in einem Werke, das bei Wilhelm Braumüller in  Wien  erscheint  und  dessen  erstes   Heft  soeben   ausgegeben  wurde.   Dasselbe   behandelt Abbazia   als klimatische Winterstatiun  und   schließt  mit   folgendem  Urtheil des Prof. Glax:   1.) Ist  die  mittlere   Jahrestemperatur Abbazia's   höher   als   jene   der   anderen   österreichischen Winterstationen,   welche  im   Vinnenlande   gelegen   sind. 2.) Steht die   mittlere Jahrestemperatur Abbazia's  jener der Riviera di Ponente näher, als jene von Görz, Arco und   Gries.   3.) Durch  die  ausgleichende  Wirkung   des Meeres sind die Temperaturextreme in Abbazia sowie an den anderen Küstenorten geringer, als an den klimatischen Winterstationen des Binnenlandes.   4.) Die tiefsten Temperaturen,   welche   bisher  in Abbazia beobachtet wurden, sind nicht wesentlich niedriger,   als  jene   von Nizza  und Cannes.  5.) Der Luftdruck in Abbazia ist ein hoher und entspricht jenem an den Curorten der Riviera di Ponente. 6.) Die relative Luftfeuchtigkeit Abbazia's ist wesentlich größer, als jene der Riviera und füdtirolischen Winterstationen, und die in unserem Curorte beobachtete Niederschlagsmenge ist mehr als doppelt so groß, als jene der genannten Orte. 7.) In Nbbazia.fällt viel seltener Schnee, als in Gries, Arco und Görz.   8.) Abbazia   besitzt  durch  die es umgebenden Berge   einen   ausreichenden Schutz   gegen  rauhe Winde. 9.) Abbazia vereinigt sonach alle Eigenschaften des Küstenklimas und zeichnet sich sowie die Curorte der italienischen und französischen Riviera, durch Gleichmäßigkeit der Temperatur und hohen Barometerstand aus, unterscheidet sich aber von den genannten Orten durch einen höheren Feuchtigkeitsgehalt   der Luft   und   eine   weit größere Niederschlagsmenge.    Das Werk, welches   auch durch die Buchhandlung Jg. v. Kleinmayr H Fed. Namberg in Laibach bezogen werden kann, ist dem Hofrathe Billroth gewidmet.
—   (Der  Laibacher   Bicycle-Club)   veranstaltete  vorgestern  in  seinem  Clublocale «zur Krone» die  diesjährige   Eröffnungskneipe,   verbunden  mit  einer Feier,  welche den Siegern im jüngst stattgehabten Gaurennen gewidmet war. Der Kneipwart Herr Josef Moro begrüßte die zahlreich anwesenden Mitglieder und Freunde des Sportes  und  beleuchtete  in  längerer Rede die diesjährigen Leistungen des Laibacher Bicycle-Clubs, die von dem bekannten Erfolge,  welchen   der Verein in Abbazia errungen und der damit verbundenen Auszeichnung durch Ihre k. und k. Hoheit Kronprinzessin-Witwe  Erzherzogin Stefanie gekrönt wurden.   Herr Dr. Oskar Gratzy brachte fein Glas den wackeren Siegern und nahm unter begeistertem Jubel  der  Anwesenden  die Preisvertheilung vor,   welche den Herren Robert I. Kastner,   E. Teicht-mann. H. Wencel. v. Paraskovich, A. Novak, F. Linden-berger und G. Eger  prächtig  ausgeführte  Urkunden und wertvolle   Ehrenmedaillen   einbracht«..   Hcrr    Robert   I
Kastner, ein zu den schönsten Hoffnungen berechtigender Renner, welcher heuer gegen in- und ausländische Racemen auf den Rennbahnen in Graz, Trieft und Marburg 10 Preise (6 erste, 3 zweite und 1 dritten Preis) errungen, dankte dem Vorstand des Karstgau für die gewidmete« Ehrengaben uud leerte seinen Becher aus das Wachsen und Gedeihen des schönen Radfahrsportes. Nachdem noch manches sportlich ernste und fröhliche Wort gehalten worden, schloss der Kneipwart in vorgerückter Stunde die gelungene Feier. — Am Dienstag den 8. November findet im Clubzimmer «zur Krone» eine außerordentliche Hauptversammlung des Laibacher Bicycle-Clubs, welche verschiedene Ersatzwahlen zum Zwecke hat, statt.
—   (Strafgefetz - Ausschuss.)   Der  permanente Strafgefetz-Nusfchufs   erledigte  vorgestern   die   Bestimmungen    über   die   Nöthigung   und   die    Nothwehr conform   der Regierungsvorlage.   Die   Normen   über  die Straflosigkeit der Unmündigen wurden mit einem Amcn-dement Bareuthers angenommen,  wonach neben der Abgabe des jugendlichen Delinquenten in eine Besscrungs-oder Erziehungsanstalt auch dessen Unterbringung in ciner geeigneten Familie zulässig ist.   Die   Schlussfassung  über die Frage  der   strafrechtlichen   Behandlung  der   Minderjährigen   vom   12. bis   18. Lebensjahre   wurde   vertagt, weil sich über die Formulierung der  sogenannten problematischen  Zurechnungsfähigkeit  eine  große Divergenz der Meinuugen herausstellte. Die Bestimmung über die Einrechnung der Untersuchungs- und Verwahrungshast in die Strafe  wurde   nach  der Regierungsvorlage angenommen, dagegen wurde der H 66,  welcher für  Vermögensdelicte die Straflosigkeit für den Fall der rechtzeitigen Gutmachung des   Schadens   normiert,   auf   Antrag   des   Referenten Dr. Kopp gestrichen.
* (Selbstmord.) Am vergangenen Montag abends hat sich jder aus Lipnitz, Bezirk Deutschbrod in Böhmen, gebürtige, 62 Jahre alte geisteskranke Anton Muha, Wirtshausftächter in Mottling, in seinem Wohnzimmer an einem Nagel erhängt. Muha wurde von seinem 20 Jahre alten Sohne und dem Besitzerssohne Josef Salloker gefunden, welche denselben vorsichtig herabnahmen und Wiederbelebungsversuche anstellten, die jedoch resultatlos blieben. Die Leiche des Selbstmörders wurde in die Todtenkammer übertragen und auf dem Friedhofe zu Mottling beerdigt.                                                         — r.
—   (Die Schlacht von Custozza.) Vor Monaten fchon haben wir von dem Aufsehen berichtet, welches eine plastische Darstellung der Schlacht von Custozza zuerst im Militärcasino in Wien und dann in Ausstellungen mit erweiterter Oeffeutlichkeit sowohl in Wien, wie bisher in   einer Reihe   von Kronlandshauptstädten  gemacht hat. In den nächsten Tagen wird nun diese Darstellung auch in unserer Stadt zur Schau gestellt seiu. Ob das sehenswerte Object im Redoutensaale oder im großen Saale der «Tonhalle» zur Ausstellung   gelangt,  ist   zur Zeit   noch nicht entschieden.
—    ( San itäts-Wochen bericht.)    In    der Zeit vom !). bis   inclusive 15. October ereigneten sich in der Stadtgemeinde Laibach 18 Lebendgeburten (30'5°/<,<,), 1 Todtgeburt und 21 Todesfälle (35 2«/^), unter letzteren 10 in  Krankenanstalten.  Von  den  Verstorbenen   waren 10   ortsfremd.    An der Ruhr   starben   4   Personen,   an Altersschwäche und Magenkatarrh je 2,  an  Diphtheritis, Tuberculose, Entzündung der Athmungsorgane und Schlag-flnss je 1 Person, an sonstigen Krankheiten   9 Personen. Infectiöse  Erkrankungen  wurden   gemeldet:   24   an  der Ruhr, je 2 an Diphtheritis und Typhus und 1 an Keuch« husten.
—   (Ruhr.)  Aus Stein wird uns berichtet,  dass in den Ortschaften Kluc und Sendet, dann in den Ort« schaften   Hrib   und  Unter-Prekar die   Ruhrkrankheit  epidemisch ausgebrochen ist und in den genannten Ortschaften an derselben bisher 45 Personen erkrankt sind, von denen 14 genasen und drei Kinder starben.   In  ärztlicher Behandlung stehen noch 28 Personen.
—  (Hymen.) Heute um 10 Uhr vormittags fand in der Herz Jesu-Kirche   in Graz  die Vermählung  des Freiherrn Markwart Schönberger, Regierungssecretärs in Laibach,  mit  der  Freiin  Elisabeth Henniger von Eberg,   Tochter   weiland    des   Herrn   Generalmajors Emanuel   Freiherrn  Henniger   v. Eberg   und der Freiin Fanny Henniger v. Eberg statt.
—   (Personalnachricht.) Der Generalstabschef der 28. Infant.'Truppendivision in Laibach, Herr Oberstlieutenant Moriz Ritter von Auffenberg, wurde mit Belassung im Generalstabscorps zur Truppendienstleistung eingetheilt.
Neueste Post.
Original-Telegramme der „Laibacher Zeitung".
Prag, 19. October. «Hlas Naroda» w,'iit entschieden jede Gemeinschaft der czechischen Interessen seit den Ausführungen Eims in den Delegationen ab und sagt, Eims rednerische Lorbeeren müssten für die czechi-sche Nation zur Dornenkrone werden, falls sie dieselben mit ihm theilen wollt»,'.
Budapest, 19. October.  In der Plenarsitzung ungarischen   Delegation   betonte   anlässlich  "A Handlung des Budgets   des  Ministeriums des ^euv Referent Dr. Max Falk,  Ungarn  halte treu a" " Tripelallianz fest und wolle dieselbe durch kem? °>> ^ Combination  crsetzt  sehen.   (Lebhaftes  Eljen.) " ^ traten die Delegierten Ugron von der äußersten     , und der  Siebeubiirger  Sachse  Fluger'ifür t>M bund  ein.   Dcr Aus'schussbcricht   sowie die ^V>zl„, womit die Billigung der äußeren  Politik und ol  ^ erkenmmg   und   das   Vertrauen    zum   ^   ,  ,,,Mii. Aeußern ausgesprochen  werden,  wurden angM Die nächste Sitzung findet Montag stalt.        ^. ,^,
Vrilsscl, 19. October. Die «Indhendance " « erfährt,  Minister Beernaert  habe sich "it °" ^ , einer Doppel-Wcltausstellung in Antwerpen und ^ > im   Iahrc   1895  und   der  Verbindung   bw"   ^, stelluugen durch eine elektrische Eisenbahn enwel" erklärt'                                                                 ^Maitt,
Belgrad, 19. October. Die Untersuchung der,">>^
betreffend  das  angebliche Attentat  auf >v""' ^ebe». ist   nunmehr   abgefchlossen   und  hat  dieselbe nu^ dass der Pandur Miloje in einer Entfernung von W0 Meter   von drm Wagen  des Herrn P^"   ,^ Luft gefeuert hat. fo  dass die Absicht eines w" auf letzteren völlig ausgeschlossen erscheine.            ^
London, 19.'October.    Der   «Standard'      ^ aus Shanghai,  dass  von   den 200  an ^?M gestrandeten britischen Dampfers «Bokhara» bw"    ^, wesenen Personen  circa 170, darunter  ^ p"" ' ertrunken seien.
Verstorbene.
Im  Spitale:                        igZ'
Den 1 ?. October. Alois Kalcic. Schuh'»"^, R.chr. - Johann Sivc, Inwohner, 71 I.. AltcrMhM^
Volkswirtschaftliches.
Gefterrcichisch - ungarische Dank-       h.„
Ner nesteru ausa.ea.el,enc Wochenausweis Mt !.. yF Stand der österreichisch«uua.arischeu Vaul am lü. ^"' ^„M" Notenumlauf 467.015.000 sl. (4- 394.000 si .', ...«L.lB ' 288.21 l.lXXI fl. (-l- 19.000 fl,), Portefeuille U'^^ l" (- 2,190.000 fl.), Lombard 24,490.000 fl. .("^W si) Steuerfreie Banlnotenrescrve 26,911.000 fl. (^ "<>
____________                                 . ^ t?
Lalliach, 19. October.   Auf dem heutigen Martt^'^4 schienen: 2 Massen mit betreibe, 5 Waam m't -V"" 8 Massen und I Schiff mit Holz.
Durchschnitts Preise.^^^-M
Ml!,.   Maz,',                                fi-H^
st, > lr, si,, lr,l                                77s75 -1^,
Weizen pr. Heltolit.   6,2   6 «8 Butter pr, Kilo   -       g^ Korn               '         5!22   5 86 Eier pr. Stücl  > -      ^^
Gerste             »         3 96   3 96 Milch pr. ^ter- ' ^, 54 ^
Hafer              .         2,52   2 73 Rindfleisch pr. """,. b6 ^
Halbfrucht      »        ---------------Kalbfleisch         '    _!54^
Heiden             »         5 7?   5 94> Schwcineslelsm            g6^
Hirse               »         4 78  4 7«! Schöpsenfleisch   '. ^. gö ^
Kuluruz         .         4 50  4 88, Hähudel pr. SM"   , 15 ^
Erdäpfel   100 Kilo   2 70-------Tauben         '        8 b^
Linsen ftr. Meterctr. 12-------Heu pr. M-'^tr. -   ^ g? ^
Erbsen            »        10-------Stroh        '    ' '       „^
Fisolen           -         8-      - Holz.   h"^   A   ?5"^
Riudsschmalz   Kilo - 90-------                   "lanc     ^
Schweineschmalz »     - 68------------- "eiches,     ,.   .. ^^
Speck, frisch        .        54-------Wein,roth.,1"""''     ^^>
— geräl'ch,rt .        64-------— weißcr^^.—^--
Lottoziehung vom l9. October. ^
Prag:      «9      24
^--------^^"'—                          "TT^aibaH^
Meteorologische BeobachtunM^n^—<^
5       5!         IN       ft      m.     >e«^"V
^ 7 U7«U "734^3^6^" O. schwach        ^llt   M 19. 2 . N.      734 9      «- 0       O, Nläß'N        <<.,^llt ^ ., ^ 9. Ab.    735 6      5 0      NO. mäßig        .^l'Nah""'^ Anhaltend trübe, rednerisch, rasche Tempe«.^ „B Das Tagesmittcl der Temperatur 10 9,   "' Normale.                                            ___--—^^7>^   ^^
Verantwortlicher Redacteur: 3 ^^-s--^^
,^—^    ^
-------                       ---------^ <2,ide<Md
Schwarze, weiße und farlnge^r,   ^ -
von   45   kr.   bis   fl. 15-65   p"Me7^sch  M'^
^ gemustert  sca.  240 vcrsch.  Qual.  II.  ^ u. z"^ri<z
l Dessins ?c.) vers. robcn<  u. stückweise p" Auflief.)'. iZ^"
«elden.Kabril U. Uonnsdsrs (l «   H.    (6)
Muster unlgehend. Briefe losten w lr. ^"^^>-<
Vr«f.Dr.HmmM.,
Fleisch.Extract, MrischI.,,H
der   feinste   und   an^wrbinste.   von   dc.l      ,   ,,   ,^,^ General - Dcpol Schi'llle  6  MnNr.  ^  (^^^ Nah»,gasse «r. 5».
240.
2085
LO.Drtober 1892.
Course an der Wiener Dorse vom 19. October 1892.      n°ch den «Meuen «0»^°^
^«> Mch^.!."''°l,n.
VZZk
«leld    «are
Grundtntl.«Gbligllti«n»n
(sür 1<1<» fl, CM.).
5"/n lla!<,ilcht......    Wi'     l0b»»
ü'Vn mährische......     —'—   — -
5«/„ Maw und Nüsienland .    .     — —   — —
.V/n nlederöslerreichüche   .    ,    .   109 ?Ü   ——
b°/„ steilisch','......     —'—    —' —
ü°/„ IronUsche und slavonische   .   lob       10S —
5"/f, sledr!'b>llss!!ct><'     ,    .    .    .-------—'—
s»"/,, Tsmr!rr ^ana!   .    ,    .    ,     —'--    —'-
!>Vs> »niMüchf......     »4 <ls>    ^s'2".
Andt« üssentl. Anlthen
Dnnau.Ncg. Lose 5>"/» 1W si,   ,   122 .5 I23'!»l>
dto,        Anlt<l.'f >«78   .    ,   10«'- 10N't,>'
Nnlehen der Lladt Wi>rz     .    ,   <<>» —  !l<>-
'.'<>'.!syri! b. Ntllb!,>sMl:nt>s Wirn   N's» -    <0<l -
Aram. Änl, d. K".d!aem. Wirn   111» -   IN» l<>
VCrienbaU^nleh»     v«w«, b"/,    W b«------
psandbrieft
,sür1«ifl.),
Äobencr, all«,, «si, 4«,<, V.        .   11««-    «<9  -
bto.        Klo,    <>/,"„,        ,   l«) lü 10« lb
bit,,          dtl>,      <"'„     ,    .    .     W25    ^7°>
btü.Plä«, Kchulbvtlichi. l»°/<l   l»z — »3 c."
Oe«, Hvpoiveleobunl l«j, 50", „     9« 10    l»«^«
O.'s:, u,!g. <6^><f vrrl  4'/,"/^        >"> 5« I«'? l»"
beliu                »    4",.  ,          «»"?» 1<»l)»<i
belll,' ^'jilbr.   »    4"/,,  .    .!   S» 7<» NX)'»"
llü,  IA> st,>
^vdinant'« Norbbah» <lW. l<<8«     «« ^l0 «o<» -Ä^ttjischr   liar,  ^»d'H«« Vll!,"
E.»n. l««l   »"« 0, V, 4>/,«/,,   ,      —'- !   -'"
«elb    «<"' Ocstcri. Nordwestbaiin    .    .   .  >N7'     l07k"
Stnatsbllhn       ......INK —    -   -^
Lüdbahn i,. »"/„.....l49^,t> lbN'.^
'        k 5"/,.....l«l/« »22 -
U»«.Ms v Bahn   .    ,                   »»»'45 lO» «5
ylversk Lost
«llebtt'ole 1'«' fl......   ll»)'b"  '91 5'
Nlarti lioje 4l> fl......     ^3 b<1    54'5l>
4"/n Dc»,a»-Dampfsch. «X» fi,   .   l«5'ltt  1L8'»»
Laibachfl Pr«m,'«lnlfh. 2U st.     »» —    l«'b<^
Ofturr !iosr 4« si.....     bk'—    o«'-
PMylioss 40 N......     .^»H<>   s4L>
Xiithen lkreuz. »N«>!!.v . lUfi,      17'-       </^'
^lidolpb Losr lc> s>.....     «« —    - '-
K«!M'iil><e 4<1 fi......     « »i»    >i» t^
21,-Vrnl!il 1!°!!' 4« si,    .    .   ,     «»-—    <>4"
Waldsleln^Uosc »a fi.....     38'lC    89 50
Wwbi!ch<Vr«h'Lu<e ÜU fl,   .    ,     b« —    ««-i"cw, Cch, b, 3",, Piilm,-Gchulb>
v,rlll!l,ds?Bi>i»encred<tllnItaI<     «l ö<,    «^
sanll'Kcll«
lp?i 3tu<i).
«l!!l,I«0s<,Ba»lü<wfi,N(»"/,.V. .   ,z,-5',. lü8 -
Pantvrreln, Wirnrr, l<w ft,    .   il» »<> ll4 /o
^t>cr,-«!lst, «ft,, WO st, L, 40"/„  «f«- j3S^ -
Erdl, Nnst, f. Hand, „, G, >«(>fi,   «,<> z^! 5«l ?!,
<l,edllb»:>l, AUg, ung,, 2<»i> si        8»»', ??, 5^7 ^
trpos^enbaul, «N„.. LW N,    ,   «l>?       »0» - -
."»cvmPltGc!,, NdrüN,, i><«> N.   ««»'— «Lb -
Vtlb      Wa«
Htwothsltnb,, 0fl,2l>0ft ^o°/„!t,     74'-       ?»-
Länt,srbanl. öst, »00 fl. «. .    .   »lilt -     »,«'5<,
Orslerl.unl,, Van! 6<X' ".  .    .   »81 -   v»4,—
Unlonbllnl 200 fl......   »4050»:,..
«cilchiebanl, Mg,. 140    .    .   ,6» —   ,St —
ßlti»n v«u Z,an«Porl»
<ftel Htiiil).
«lb«cht-Nahn 2l>0 fl. Gilber   .     93 »i     »4«^
Alsölb-ssiumlln, Ällhn »00 fl. «2.   LW »5   80,,'b'.'
Mhm, «ordbabn lb« fl.     .    .   181 KU   183 -
»     Wtftbab" ?00 <!.     ,    .   387 k<»   »8» 5<
Vull^tilchrübfl «tl<. 500 fl. <lN,     K1S8      il,?^
bl«.          M. l! ) lOM !l. .   444'- .   44b'-Donuu ' DampftchiMnN > «>«<.,
Ocsterr. 5«> fi. TVl.   .    ,    .   »<8 -     321 —
Drau <tl>, »V.l>b.'Z.)L<>0fi. «3.   199/l»   800Ü5
Dur<Uodenb..<t<s.'V. »W fi. E.    -'-     — -
sstrd<,»tnd»'Norbb.l000fi.<lM.     «78b»     ,'/v3z
Kc>, CarlLuliw. U, »00 fl. VM,   «5 b«   »,s /b
«Hn.GtslAch. ll«, il, T. .        »44 -     344 lN
^d.of. UN«,,TrieftbOOfl.«N    365—   8K» —
Oeftlrr, Norbw,'!»!, »!>0 si. Vllb    5(,8 50   l<»9 ?0
bl,    (lit, »,) »00 fi, 3. ,    ,   »«» ?i>   »»4«,^
Prä« Dultl Eislnb. lbl» fl Tll^>.     ^ :»0     »»»!««
Lilllltzclseilbahn  L00 ft. Eilbtl   28« «5   «88 75
Liidbahn ü<«> fi, Silber ,   .           9<< <1»     »8 75
VübÄoldbLjrrb-V. 20<!fl.<tM.   19,,'-   19« 7b
tramway-»,! ,«8i.,!70fi 0.«,   »»«b,  «40-
,       niue wr., Prio»^it»t5.
«tt<m <s»' fi.    .    .         .    ,     Sil 5U    94 —
Un»,^i,!iz. Kiltnb, «W ft, Lllber   IS» 5,,! 198 70
«eld    W»«
Ung, NorboNbabn 20« fl. Eilber  <»? - - 197 zn
Una.WeftblRa°b'Villz)20()fi.V.  199- -   199 bl»
Industrl«»Artien
(per Stück).
«äuge,., «llg. Oest,. I«, fi.    '   '" ^ "« " Egvbier Visen- und Vtahl«Ind.
ln Men K'<» si......     /" "  b" "
Nsenbahnw.'Lecha.., rift«, 8« fi.    "^    93l>«
««lbemühl. Papiers, u. «.-«.    b< -    « -
liirfinqer »rauere« 10U fl. .   .   W) ^ "< --
Montan-««sell., »slerr. - alpine    "'"   « »»
Prayer «sen Inb.-Ves, 2<X' fi.   "« ^ "" ^
Salao.Tarj. Eiewlohltn 8!» fi    °?"^ ^" "
«ScklogclmM., Pllpirri. »Wfi    ^" ^' '
«T»eyrermühl..Papiers u,«.«>    »"   '  '"   '
rrtfailer »ohlrnw.-Vt!. 70 fl.      '"'^ '^" "
W»ffens..«!,.0tft.inUi,nl0<,fl.   bL« -   33^-
W°«,°n^<h°nst. «lll«!nP«N  „2.5,. „„„.
Nr, Kaugesellschaft 1W fl. '    '.    ^» "   ^- -
WiMfrberallZlegtl-Nttien'Ves,   "» ^ «"   '
D»Vls«N.
P»s!«.....            ,            «7«,     47 «0
Dalulen.
Ducaten........       z-f.9     5?!
«» Frcincl-Slülle.....       9'l.L!    9'53
DeiiNchc Neichibuiilnolfli     ,    .    5«"?'^! 588>
Pap!er-Nul>tl......     l'ii^j l'll»^
Italtsnisck? t'linlnl'tsn (<<>l, z^,>     —-—! — —
Relationales Panorama"
»den 20. October
^^^^esuch wird ersucht.
hülL       Wlrd ein
*r Ugenantheil
«55» Frisenrin
|^§&5ü?. 1. Bt..k.
«-^         M,MVHter ttn Privat Kunden gratis und franco.
*W      S*Ä3iä£?rbticher für Schneider unfrankiert.
n^tisoi  ' a>Jch sür vir*       hohen (;>«ruH, vorschriftsmäßige Stoffe für k.k. Beamten-n;1^H7(<a°<len faL)       Ilün' ^«»«rwolir, Turner, LivrAe, Tuche für Billard und hl l*illt ' ^ Wut „» l.Wa?scrdinhl) "ir Jagdröcke, Wanclmtoffe, RniHe-PlaidH von ge F«tzen  ,ii     Wllr(liKB. ehrliche, hallbare, rein wollene Tuchware und den Schri -\°n ^(U'lu Kr"f»«r '"» Hof verkaust werden und kaum fur GhT"**!»    "ggerlohn stehen, kaufen will, wende sich an u      wrö»at68 PabH?iI*a"*ofiiky   *¦»   »¦•«¦*¦»• kl.  e Ha„,              üri*«-Tuohlager am Continent im Werte von
5 Ue», So! Vere'nißt dPn    4 Million Gulden ö. W.
C di^e v¦   eiaov*iih« s-gr(    en T"ch-Kxport Kuropa's, Fabrication von Kamm-
^5" «ich iaCtoi'«H eri  - rund e'Bene Kroße Buchbinderei nur für meine Zwecke. —
ȟi.'^UliH    h(:rdetn rr'->Bllc en' le'slungssfihiger zu sein, als alle Concarrenz.   Es
"ich le Tür?"1 iu den iUi   r-die be8len KinkBufHVortheilo. - Außerdem ünd«t das
I «lit. Vot> all    U88tellun?      B      8tern meines Ktabli»HementM eine rcichlicl» ausgo-
ciiv,gr°^aii    ' .°»ßn A.,1 p«V° oinzelne s'offe "»it fixen Preisen verschen sind. -    Um
l50M? einKericlitT»      5cn zu ül)erze.uten, lade ich das I». T. Piiblicum ein. sich
^-^         n^lien }      jl'?". Haume meines VerkanfH-KtabliHsements. in welchen
^^^-^               t^i .'gt Slnd' 7AX besichtigen. — Verkohr: deutsch, böhmisch
^^^        ii^nr             italieniHch und französisch.           (4778) 24-1   J
Portier
für eine Fabrik unweit Laibach gesuoht. Kenntnis der deutschen Spraclic uner-lässlicli. Vorgezogen weiden pensionierte Amtsdiener, Feldwebel etc., die als Nebenbeschäftigung Buchbinderei, Gärtnerei oder dergl. betreiben könnten.            (4730) 2-2
Auskunft bei der Administration dieser Zeitung.
Eine geübte und vorzügllohe
Vorleserin
deutsch und slovenisch, gebildet, empfiehlt sich gegen geringes Entgelt. Dieselbe leistet auch leidenden oder einsamen Damen Gesellschaft. Genaue Auskunft in der Administration dieser Zeitung.           (4770) 3—2
(4«26) 3—3                     5,, 20 797
Oklic.
!li«<nin«1<t;  jit-ilvic:«  s>o!nm   pripc)«6»lo
1892. 5l6v. 20.797, »6 ^6 pu«l6cjl^6mu ^nton l<0lar l/ ^o6»mr6ll6 Kurutor^em
6»n na
26. oklodr» 1892. 1
od 9. ul-i 6opo16n6 pri lLM «oäizül.
(Ü. kr. /» me«t.0 66l68- okrnjnn «c>-äiöötz v ^ubljani  6n6 15. «6pl. 1892.
(4625)3-3                  Nr. 19.680.
Curatels-Verhängun«.
Vom k. k. städt.-beleg. Bezirksgerichte in Laibach wird t-ekaimtgegeben, dass mtt Beschluss des k.k. Landesgerichtcs in Lawacy vom 20. August 1892, Z. 7575, über Lukas Vellavcrh sen. vou Utlk geinaß t> 273 a. b. G. B. wegeu Älödsinncs die Curatcl verhängt und dass zum Curator desselben Lucas Velkavcrh jun. von Utlk bestellt wurde.
K k. städt.-deleg. Bezirksgericht Laibach am 22. September 189^_____________
VorräHiig bei lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg, Buchhandlung, Laibach. Verlag von Hermann Costenoble in Jena. ^f
mm             Zweite Volks- und Familienausgabe.           ^r^                       ^m\
^L          Neu  durchgesehen   und  herausgegeben     ^^r         V&Q              ^1
Y                              von            (4755)         ^   A^       A   7
Dletrloh Theden.            ^^       NtV*      <^T      U
bt    Zwei Serion in  70, resp. 71   Lie-   ^^       vA ^J*     ^^T           ^
S3     fernngen oder je 12 Bdn. Jede   ^T        vJNv       .^r        a^    E
5     Lieferung mindesleiiseBogen ^^^          AW^         ^T\        \-V     ™
—    (^ 30 ¥Z*~W%jS^       %Wv8^     ^^^M. 1-80. Jeder Hand    g
^*    ^^                "     ^^r         »   ^C^        .^^^    Se')- '" sift'jerifärlji^e     JB
?                          ^^^          X*    »        ^^ Irisdruck-Decke M.2-75;     ft
^        ^^^         ^^r        \WCrV        .^^^'" Liebhaber-Halbfranzband    2*
s       ^     ^^^       ^aV      ^^^ M. 3 30. Elnz. Lieferungen    ^
5           ^^r        JvCtf^      ,^r    Ul B*'nde nnr zum doppelten    gj
£         ^^r           C^V^     .^^^  Prel». Gerstäckers Werke sind von    J^
^     ^^r         &wSk         J^^'      Interessefür jeden Stand und jedes Alter,     •
k^T              ^Cf         ,^^^ un^ ie^ein Alter könnet» sie unbedenklich in       »
^#^C %         ^^^^ ^*e ^an(^ gegeben werden. Fr. Kreyssing sagt:    ^A
^L^       ^^^^Gerstäckers niclit gering anzusclilagende Stärke liegt   ^fl
^^T     in der unerschöpflichen Erfindungsgabe, der immer   mä ^jr     spannenden Handlung, den ganz vorlreffl. Naturschil-^^^r       derungen und in der frischen Farbe des Selbsfgeschauten.
Vorrätliig bei lg. v. Kleinmayr & Fed. ßamberq, ßucbliandlung, Laibach.
Der totale Ausverkauf
in der Niederlage der
Crott^cheer Hausindustrie
Laibach, Schellenburggasse Nr. 4
dauert nur noch kurze Zeit, und ladet zum gefälligen Besuch freundlichst ein
<"»!'> i                                                    Franz Stampfel.
m n«|ip tilm &*
ABEu6:WA5
für bal ^iaii«, «rtfttt (n btr jiTattil^m ^orm al»l)ftbeit|rt) flfDrbntitr, iiii fid) afcge» f*Irslfnct Brliftl tibtr aUc rtrofttn ber liörprrlirijrn unt sttlftißtn CCtjirfjtiiifl bn Sinbcr beiberlti («tfAItdjl* *cm Irl^tjlfn Tllier l>»« jur fetlbllnnbigffit ra öj urt ju» bnl\j|lfl 9Tu«runft unt Šat. <£i')T(0 unb riitjtfiffl Wert feiner Wrl, unltrliaticnb unb Iflt^rtnb, tun un|(^S()baTnn Stftrte für nllt (£Ucrrt, btntn in SlUlirbeit baton titjl, Ibrt ffinbtt jur 5Lüd)tiflftii (ür« Ücttn t)tratMmi«l)tn. 12 ^eftt k 60 pfennig. <Hre[pef» flrafi».   ei   ftitbt   lein  finniger«!,   tein nliphi'r«! «trfdjrnlt Hir iurtge ft^eUulel
Zu beziehen durch                                  (4783) 3—1
lg. v. Kleinmayr & Fed. Bambergs Buchhandlung in Laibach.
„zum Kaiser von Oesterreich"
sind von morgen angefangen Jeden Freitag
verschiedene Meerfische
7M haben.    Vorzügliche
süsse Prosfito, Istrianer, iroe W ni UnterKrainer Weine
e/npfieblt                      ^^
^oli. Tosti,
Bestanrateur.
(4779) JJ—l                       ________,______________________________________
----------------------¦~-~~~^r~m    ¦—i-rrn                            !Owie               (28n &>
Frisch         I ? Iil mM f-| IAN FleUoh-Extract in einz. Porl. ä 8 Kr.
S^PXzo UimUMBb                    J.Buzxonn»
lek; dne 20. oklobra
S'°"«6"|>™lia,'-1jiV  ':eäki ^1'««1 JosiP
ttis*. praofn'T^"'""''1-  sP|sal ¦v!0„t'zitl""ek' »«I"WI
^f^ermgnibnd,.