URADNI VESTNIK OBČIN: GROSUPLJE « HRASTNIK • LJUBLJANA-BEZIGRAD e CENTER • MOSTE-POLJE • SISKA • VIC-RUDNIK • ZAGORJE OB SAVI IN MESTNEGA SVETA LJUBLJANA Ljubljana, 23. maja i967 leto XIV., st. 20 MESTNI SVET 41 Na podlagi 3. člena zakona o mestih, ki so razdeljena na občine (Ur. 1. SRS, št. 11/64 in 36/65), 27. in 50. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik št. 38/64) ter 8. člena odloka 0 sprejetju Generalnega plana urbanističnega razvoja mesta Ljubljane (Glasnik štev. 6/66) je Mestni svet Ljubljana na 29. redni seji, 19. apri-la 1967 sprejel ODLOK e spremembi generalnega plana ' urbanističnega razvoja mesta Ljubljane za območje Podrožnik. 1. člen S tem odlokom se sprejme sprememba Generalnega plana urbanističnega razvoja mesta Ljubljane za območje Podrožnik. 2. člen V zazidljive površine se spremeni tisti del nezazidljivih površin, ki jih omejujejo na vzhodu in severu Cesta na Rožnik, na jugu Večna pot ter na zahodu obstoječ potok in pas obstoječega drevja, pri čemer postane zazidljivo zemljišče s pare. štev. 77/5, 77/4, 77/2, 78, 79. 80, 81, 82, 83 in 84 k. o. Vič. 3. člen Istočasno se potrjuje tudi tisti del zazidalnega načrta, ki ga je pod štev. arhiva 943 v januarju 1967 izdelal Emona-projekt iz Ljubljane, ki ni v nasprotju z določili 2. člena tega odloka. 4. člen Nadzorstvo nad izvajanjem tega odloka izvaja urbanistična inšpekcija pri Upravi inšpekcijskih služb Ljubljana. 5. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku. Štev.: 010-040/67 Datum: 19. april 1967. Predsednik mestnega sveta Ljubljana ing. Marjan Tepina, 1. r. 42 Na podlagi 38. in 50. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik štev. 38/64) je Mestni svet na 1. redni seji, dne 9. maja 1967, sprejel SKLEP Ing. Miha KOŠAK, član mestnega sveta Ljubljana, se izvoli za predsednika mestnega sveta Ljubljana. Štev.: 010-041/67. Datum: 9. maj 1967. Predsedujoči: Zvone Bohte, 1. r. član mestnega sveta Ljubljana 43 Na podlagi 38. in 50. člena statuta mesta Ljubljana (Glasnik štev. 38/64) je Mestni svet na 1. redni seji, dne 9. maja 1967, sprejel SKLEP Ing. Ljubo LEVSTIK, član mestnega sveta Ljubljana se izvoli za podpredsednika mestnega sveta Ljubljana. Štev.: 010-042/67. Datum: 9. maj 1967. Predsedujoči: Zvone Bohte, L r. član mestnega sveta Ljubljana OBČINSKE SKUPŠČINE Dohodki: 1. Sklad za vzgojo in izobraževanje 2. Sklad za kulturo 3. Sklad za pospeševanje telesne kulture 4. Sklad za družbeno varstvo 5. Sklad za varstvo borcev NOB 6. Sklad za zdravstveno varstvo 7. Sklad za urejanje mestnih zemljišč 8. Mestni svet 9. Posebni račun za ceste in ulice 10. Rezervni sklad 11. Sredstva za ožji proračun (posebni del) OBČINA LJUBLJANA- CENTER 108 Na podlagi 5. in 45. člena temeljnega zakona o upravnih taksah (Ur. “st SFRJ št. 14/65 in 11/66) v zvezi * 32. členom temeljnega zakona o , financiranju družbeno političnih j skupnosti (Ur. list SFRJ št. 31/64 in 28/66) in na podlagi 110. čl. statuta °t>čine Ljubljana-Center je Skupščina občine Ljubljana-Center na 77. skupni seji občinskega zbora in zbo- delovnih skupnosti, dne 18. maja ‘»67 sprejela ODLOK 0 spremembah odloka o upravnih taksah. 1. člen V 3. členu odloka o upravnih tak-”‘*h (Glasnik št. 24/65) se drugi od-tavok spremeni, in se glasi: ^“Za prodajo taksnih vrednotic •'^oblaščenim prodajalcem pripada "°vizija v višini 7 •/• od vrednosti Prodanih taksnih vrednotnic.-1 2. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku. Štev.: 423-01/67. Ga tu m: 18. maja 1967. Predsednik skupščine občine Ljubljana-Center: Andrej Levičnih, 1. r. 109 Na podlagi 110. člena statuta občine Ljubljana-Center ter v smislu 63., 162. in 164. člena temeljnega zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti (Ur. list SFRJ št. 31/64) je Skupščina občine Ljubljana-Center na 77. skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 18. maja 1967, sprejela ODLOK o potrditvi zaključnega računa proračuna občine Ljubljana-Center za leto 1966. 1. člen Potrdi se zaključni račun o izvršitvi proračuna občine Ljubljana-Center za leto 1966, katerega sestavni del je tudi zaključni račun rezervnega sklada proračuna. 2. člen Doseženi dohodki in izdatki po zaključnem računu za leto 1966 so znašali: I. Po proračunu Dohodki 62,398.329 N-din Izdatki 61,423.550 N-din Presežek dohodkov nad izdatki 974.779 N-din II. Rezervni sklad proračuna Dohodki 3,751.199 N-din Izdatki — Presežek dohodkov nad izdatki 3,751.199 N-din 3. člen V letu 1966 doseženi dohodki, ki po zakonu o financiranju družbeno političnih skupnosti pripadajo občini, in njihova delitev, so naslednji: 4. člen Presežek dohodkov nad izdatki po zaključnem računu proračuna v znesku 974.779 N-dirt se prenese kot dohodek proračuna občine Ljubljana-Center za leto 1967. 5. člen Sredstva rezervnega sklada v znesku 3,751.199 N-din se prenesejo v rezervni sklad proračuna za 1. 1967. 19,587.060 N-din 775.994 N-din 369.665 N-din 3,135.897 N-din 2,534.167 N-din 422.289 N-din 422.289 N-din 19,255.255 N-din 211.360 N-din 406.305 N-din 14,303.268 N-din 6. člen Ta odlok velja od dneva objave v Glasniku. Štev.: 400-04/67. Datum: 11. maja 1967. Predsednik skupščine občine Ljubljana-Center: Andrej Levičnlk, 1. r. PREGLED IN RAZPOREDITEV DOHODKOV PRORAČUNA OBČINE LJUBLJANA CENTER ZA LETO 1966 Vrsta Dohodki Plan Doseženo 1 Prispevki 21,495.000 22,879.214 2 Davki 32,510.000 31,663.204 3 Takse 5,300.000 5,768.127 5 Dohodki po posebnih zveznih predpisih 39.939 6 Dohodki organov in razni drugi dohodki 125.000 211.798 8 Prenešena sredstva 1,821.000 1,836.047 Skupaj 61,251.000 62,398.329 Glav. Razporeditev dohodkov namen Plan Doseženo 01 Dejavnost šol 18,550.000 19,587.060 02 Znanstvena in kulturno prosvetna dejav. 1,085.000 1.145.659 03 Socialno skrbstvo 5,370.000 5,670.064 04 Zdravstveno varstvo 400.000 422.289 05 Komunalna dejavnost 3.447.000 3,463.688 06 Delo državnih organov 4.823.000 4,750.770 08 Financiranje mestnega sveta 21,091.000 19,946.255 11 12 Dejavnost krajevnih skupnosti Dejavnost družbeno političnih organizacij 330.000 330.000 in društev 610.000 610.000 13 Negospodarske investicije 1,750.000 1,724.004 14 15 Gospodarski posegi Vlaganje v rezervni sklad in posebno 1.190.000 1,179.095 proračunsko rezervo 400.000 406.305 16 Proračunske obveznosti iz prejšnjih let 720.000 717.580 17 Negospodarske investicije 1,300.000 1,290.805 18 Nerazporejeni dohodki 180.000 179.976 Skupaj Presežek dohodkov nad izdatki 61,251.000 61,423.550 974.779 OBČINA LJUBLJANA- MOSTE-POLJE Vič-Rudnik, ki so bile dne 23. aprila 1967. I. Občinska volilna komisija ni ugotovila nobenih nepravilnosti, ki bi vplivale na izid volitev v smislu določil 88. člena zakona o volitvah odbornikov občinskih skupščin. POIlOčI LO II. o izidu ponovnih volitev odbornikov v zbor delovnih skupnosti skupščine občine Ljubljana Mostc-Polje Občinska volilna komisija za volitve odbornikov skupščine občine Ljubljana Moste-Polje podaja po 91. 1 členu zakona o volitvah odbornikov občinskih skupščin poročilo o ugotovitvi izida nadomestnih volitev v zbor delovnih skupnosti skupščine občine Ljubljana Mostc-Polje, ki so bile 10. maja 1967. Skupina gospodarstva: V volilni enoti št. 7, v kateri -se volita dva odbornika, so bili kandidati: Miha Berčič, Sostro 12, p. Dobru-nje, ki je dobil 92 glasov; Janez Kepa. Polje 327, p. Ljubljana Polje, ki je dobil 273 glasov; Ferdo Cigale, Tomšičeva 4, Domžale. ki je dobil 287 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 38. Za odbornika sta bila izvoljena: Janez Kepa, Polje 327, p. Ljubljana Polje in Ferdo Cigale, Tomšičeva 4, p. Domžale. V .Ljubljani, dne 11. maja 1967. Občinska volilna komisija: Predsednik: Božidar Verbič, 1. r. Tajnik: *■ Mara Fabjančič- 1. r. Član: z Miran Heric, 1. r. OBČINA LJUBLJANA-V1Č-RUDNIK POROČILO o izidu volitev odbornikov občinskega zbora Občinska volilna komisija zn volitve odbornikov občinske skupščine občine Ljubliana-Vič-Rudnik podaja na podlagi 91. člena zakona o volitvah odbornikov občinskih skupščin poročilo o izidu volitev odbornikov občinskega zbora skupščine občine Ljubi,jana- Za odbornike občinskega zbora občinske skupščine so kandidirali in bili izvoljeni naslednji kandidati: 1. v volilni enoti št. 1 — Krim, v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata, in sicer: — Rudi KOSMAČ, Ljubljana, Dolenjska cesta 78 — 861 glasov; — Nataša JANEŽIČ, Orlova 11 — 513 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 79. V volilni enoti je 1627 vpisanih volivcev. Za odbornika je izvoljen Rudi Kosmač, ki je dobil 861 glasov. 2. v volilni enoti št. 3 — Barje, v kateri se voli en odbornik, je bil en kandidat, in sicer: — Franc PEČAN, Ižanska c. 120 — 571 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 38. V volilni enoti je 708 vpisanih volivcev. Za odbornika je izvoljen Franc Pečan, ki je dobil 571 glasov ali 80 odstotkov glasov vpisanih volivcev. 3. v volilni enoti št. 7 — Trnovo III, v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata, in sicer: — Franc SVETIC, Pot na Rakovo jelšo 40 — 455 glasov; — Vojko STANKOVIČ, Cesta na Loko 20 — 111 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 41. V volilni enoti je 720 vpisanih volivcev. Za odbornika jfc izvoljen Franc Svctic, ki je dobil 455 glasov. 4. v volilni enoti št. 8 — Kolc-zija I, v kateri sc voli en odbornik, sta bila dva kandidata, in sicer: — Ciril STANIČ, Gerbičeva 22 — 743 glasov; — Jure GRGUREVIČ, Kolezijska 19 — 391 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 120. V volilni enoti je 1442 vpisanih volivcev Za odbornika je izvoljen Ciril Stanič, ki je dobil 713 glasov. 5. v volilni enoti št. 10 — Milan Cesnik I, v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata, in sicer: — Marija LEGAN, Groharjeva 7 — 529 glasov; — Olga KRAIGHER, Groharjeva 16 — 436 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 170. V volilni enoti je 1328 vpisanih volivcev. Za odbornika je izvoljena Marija Legan, ki je dobila 529 glasov. 6. v volilni enoti št. 11 — Milan Cesnik II, v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata,, in sicer: — Janez ŠKULJ, Jadranska 2 — 362 glasov; — ing. Uroš LUBEJ, Tržaška c. 10 a — 815 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 125. V volilni enoti je 1548 vpisanih volivcev. Za odbornika je izvoljen ing. Uroš Lubej, ki je dobil 815 glasov. 7. v volilni enoti št. 13 — Malči Belič I, v kateri se voli en odbornik, je bil en kandidat, in sicer: — Dragica KREGELJ, Tržaška 39 — 780 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 42. V volilni enoti je 919 vpisanih volivcev. Za odbornika je izvoljena Dragica Kregelj, ki je dobila 780 glasov ali 84 odstotkov glasov vpisanih voliv- 8. v volilni enoti št. 15 — Malči Belič III, v kateri se voli en odbornik, je bil en kandidat, in sicer — ing. Slavko KORBAR, Rožna dolina c. KVII/7 — 1214 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 100. V volilni enoti je 1544 vpisanih volivcev. Za odbornika je izvoljen ing. Slav-ko Korbar, ki je dobil 1214 glasov ali 78 odstotkov glasov vpisanih vo-* livcev. 9. v volilni enoti št. 20 — Vič, v kateri se voli en odbornik, je bil en kandidat, in sicer: — Vinko NOVAK. Viška 47 — 757 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 90. V volilni enoti je 932 vpisanih volivcev. Za odbornika je izvoljen Vinko Novak, ki je dobil 757 glasov ali 81 odstotkov glasov vpisanih volivcev. 10. v volilni enoti št. 17 — Rožna dolina II, v kateri se voli en odbornik, so bili štirje kandidati, in sicer: — Anka VATOVEC, Rožna dolina c. VI/20 b — 309 glasov; — Slavko SKVARČA, Rožna dolina c. KV1I/12 — 193 glasov; — Lojze JANKO, Rožna dolina c. X/29 — 190 glasov; — Niko LUKMAN, Rožna dolina c. VI1/32 — 245 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 74. V volilni enoti je 1146 vpisanih volivcev. Za odbornika je izvoljena Anka Vatovec, ki je dobila 309 glasov. 11. v volilni enoti št. 19 — Rožna dolina IV, v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata, in sider: — Sergej VOŠNJAK, Svetčeva 6 — 527 glasov; — Franc KRIŽAJ, Skapinova 6 , — 306 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 68. V volilni enoti je 1044 vpisanih volivcev. Za odbornika je izvoljen Sergej Vošnjak, ki jc dobil 527 glasov. 12. v volilni enoti št. 22 - Vrhovci, v kateri se voli en odbornik, je bil en kandidat, in sicer: — Jože POTOČNIK, Pod jezom 41 — 817 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 71. V volilni enoti je 1023 vpisanih volivcev. Za odbornika je izvoljen Jože Potočnik, ki je dobil 817 glasov ali 72 odstotkov glasov vpisanih volivcev. 13. v volilni enoti št. 23 — Kozarje. v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata, in sicer: — Vinko SUHADOLC, Pot čez gmajno 65 — 553 glasov; — Lojze BRDAVS, Ulica borca Petra 21 — 338 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 54. V volilni enoti je 1090 vpisanih volivcev. Za odbornika je izvoljen Vinko Suhadolc, ki je dobil 553 glasov. 14. v volilni enoti št. 24 — Lavrica, v kateri se voli en odbornik, so bili trije kandidati, in sicer: — ing. Andrej POGAČNIK, Lavrica 101 — 237 glasov; — Jože LEVSTIK, Lavrica 133 — ; 139 glasov; — ing. Ivan DREMELJ, Lavrica > 95 — 183 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 41. i V volilni enoti je 703 vpisanih ; volivcev. Za odbornika je izvoljen ing. Andrej Pogačnik, ki je dobil 237 glasov. 15. v volilni enoti št. 25 — Veliko Lašče, v kateri se voli en odbornik, je bil en kandidat: — Niko VALJEVEC, Velike Lašče 54 — 1027 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 122. V volilni enoti je 1294 vpisanih volivcev. Za odbornika je izvoljen Niko Va-Ijevcc, ki je dobil 1072 glasov ali 19 odstotkov glasov vpisanih volivcev. 16. v volilni enoti št. 29 — Škofljica, v kateri se voli en odbornik, , so bili štirje kandidati, in sicer: — Alojz HABJAN, Zalog P« Škofljici 6 — 383 glasov; Ciril MARTINC, Škofljica 29 a ; — 138 glasov; — Franc REPAR, Lanišče 2 -* 172 glasov; — Leopold MILER, Škofljica 38 — 83 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 33- V voiilni enoti je 897 vpisanih , volivcev. Za odbornika je izvoljen AIo,tž Habjan, ki je dobil 383 glasov. 17. v volilni enoti št. 30 — Ig. v kateri se voli en odbornik, jc bil en kandidat, in sicer: — Boris JAKOPIN, Ig 21 — 967 glasov. I Neveljavnih glasovnic je bilo loj" j V volilni enoti je 1316 vpisahih j volivcev. Za odbornika je izvoljen Bori” Jakopin, ki je dobil 967 glasov a» 73 odstotkov glasov vpisanih voliv' 18. v volilni enoti št. 32 — Pr£' serje, v kateri se voli en odbornik, j sta bilo dva kandidata, in sicer: . — Minka BANOVAC, Bežigrad 1 I — 489 glasov; — Franc KRŽIČ, Rakitna 114 352 glasov. . Neveljavnih glasovnic jc bito 62- V volilni enoti je 1043 vpisani” / volivcev. Za odbornika je izvoljena Mink9 ; Banovac, ki je dobila 489 glasov. | 19. v volilni enoti št. 35 — N”' tranjc gorice, v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata, >n sicer: — Ivan ZALOŽNIK, Notranjega rice — 461 glasov; — Ignac KLEMENČIČ, Notranj6 j gorice - 244 glasov. - Neveljavnih glasovnic je bilo V volilni enoti je 855 vpisani*1 volivcev. Zn odbornika je izvoljen Ivan 'ly ložnik, ki jc dobil 489 glasov. 20. v volilni enoti St. 37 — Horj»" v kateri se voli en odbornik, sta hi dva kandidata, in sicer: „ — Franc KONČAN, Horjul 1:1 — 550 glasov; — Ivan URLEP, Horjul 137 ^ 105 glasov. .g, Neveljavnih glasovnic jc bilo V volilni enoti je 057 vpis”” volivcev. " Za odbornika je izvoljen Franc Končan, ki je dobil 550 glasov, i Občinska volilna komisija: Predsednik: Milko Dobravec, 1. r. Tajnik: Jože Gornik, 1. r. Član: Dušan Jelušič, 1. r. POROČILO 0 izidu volitev odbornikov zbora delovnih skupnosti | Občinska volilna komisija za vo- litve odbornikov občinske skupščine občine Ljubljana-Vič-Rudnik podaja S na podlagi 91. člena zakona o volit-1 vah odbornikov občinskih skupščin poročilo 0 izidu volitev odbornikov zbora delovnih skupnosti skupščine občine Kjubijana-VIč-Rudnik, ki so bile dne aprila 1967. I. Občinska volilna komisija ni ugotovila nobenih nepravilnosti, ki bi vPlivale na izid volitev v smislu določil 88. člena zakona o volitvah odbornikov občinskih skupščin. II. Za odbornike zbora delovnih I skupnosti občinske skupščine so kan-I didirali in bili izvoljeni naslednji . kandidati: 1. V volilni enoti št. 3 — Ilirija, v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata, in sicer: — Jože KOVAČ, Ljubljana, Za-vetiška 10 — 168 glasov: i — Janez OGRINC, Ljubljana, Rožna dolina c. V/43 — 116 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 10. V volilni enoti je 354 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen Jože Kovač, ki je dobil 168 glasov. ; 2. V volilni enoti št. 4 — Ljub- ljanske opekarne, v kateri se voli | en odbornik, so bili trije kandidati, in sicer: — Ignac VOLJČ, Ljubljana, Vrtača 4 — 200 glasov; — Dušan DOLJAK, Ljubljana, Bičevje 1 — 141 glasov; — Jože REPIC, Ljubljana, Glinška 11 -- 205 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 26. V volilni enoti je 664 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen Jože Rc-Plč, ki jc dobil 205 glasov. 3. V volilni enoti št. 5 — Žičnica, v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata. In sicer: — Stane GRČA, Ljubljana, Ce-povanska 11 — 256 glasov; — Janez TEKAVEC, Brezovica pri Ljubljani 55 — 168 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 21. . V volilni enoti je 504 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen Stanc Gl"ča, ki je dobil 256 glasov. 4. V volilni enoti št. 7 — Angora, V" kateri se voli en odbornik, je kandidiral en kandidat, in sicer: — Malči PODPADEC, Ljubljana, Vrtača 17 — 279 glasov. Neveljavnih glasovnic jc bilo 125. . V volilni enoti je 464 vpisanih delovnih ljudi. h Za odbornika jc izvoljena Malči fodpadec, ki je dobila 2.79 glasov ali ‘! odstotkov glasov vpisanih delov-n‘h ljudi. . 5. v volilni enoti št. 10 - Meritor, v kateri se voli en odbornik, „fQ kandidirala dva kandidata, in ticer; — Dušan MOLE, Ljubljana, Oraž-nova 8 — 310 glasov; — Franc MIHELIČ, Ljubljana, Na jami 3 — 130 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 40. V volilni enoti je 555 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen Dušan Mole, ki je dobil 310 glasov. 6. V volilni enoti št. 13 — Mizarska zadruga Vič, v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata, in sicer: — Stanislav TRČEK, Ljubljana, Livada 29 — 113 glasov; — Andrej CIUHA, Ljubljana, Rožna dolina c. V/22 — 49 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 5. V volilni enoti je 234 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen Stanislav Trček, ki je dobil 113 glasov. 7. V volilni enoti št. 14 — Iskra -servis, Rožna dolina, v kateri se voli en odbornik, so bili trije kandidati, in sicer: — Jože CltBELA, Litija - Iskra servis — 96 glasov; — Miloš BRATANIC, Ljubljana, Vrhovci — 65 glasov; — Ivan ROTAR, Ljubljana, Obrtniška 4 — 99 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 10. V volilni enoti je 356 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen Ivan Rotar, ki je dobil 99 glasov. 8. V volilni enoti št. 15 — Žaga Škofljica, v kateri sc voli en odbornik, sta kandidirala dva kandidata, in sicer: — Zvone TOPA NT, Ljubljana, Hraniiniška 12 — 89 glasov; — Edvard ŽERJAL, Žaga Škofljica — 76 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 17. V volilni enoti je 196 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen Zvone Tofunt, ki je dobil 89 glasov. 9. V volilni enoti št. 17 — ŽTP Rakovnik, v kateri se voli en odbornik, jc bil en kandidat, in sicer: — Ivan SUHADOLC, Ljubljana, Dolenjska c. 115 —313 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 36. V volilni enoti je 402 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika jc izvoljen Ivan Suhadolc, ki je dobil 313 glasov ali 77 odstotkov glasov vpisanih delovnih ljudi. 10. V volilni enoti št. 18 — Elektronika Horjul, v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata, in sicer: — Pavec ZDEŠAR, Horjul 44 — 173 glasov; — Anton GOSTIŠA, Vrhnika, Opekarska 30 — 133 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 9. V volilni enoti je 384 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen Pavel Zdešar, ki je dobil 173 glasov. 11. V volilni enoti št. 19 — LKL Polhov Gradec, v kateri se voli en odbornik, je bil en kandidat, in sicer: — Martin MALOVRH, Polhov Gradec št. 12 — 93 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 17. V volilni enoti je 122 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen Martin Malovrh, ki je dobil 93 glasov ali 76 odstotkov glasov vpisanih delovnih ljudi. 12. V volilni enoti št. 20 — LKL Podpeč, v kateri se voli en odbornik, je bil en kandidat, in sicer: — ing. Anton MAJCEN, Ljubljana, Martina Krpana št. 17 — 182 glasov. Neveljavnih glasovnic ni bilo. V voiilnl enoti jc 208 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen ing. Anton Majcen, ki je dobil 182 glasov ali 87 odstotkov glasov vpisanih delovnih ljudi. 13. V volilni enoti št. 23 — KIP, v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata, in sicer: — Vinko PUNCER, Ljubljana, Dermotova 31 — 122 glasov; — Vekoslav DRAŠLER, C. Staneta Žagarja 2 — 134 glasov. Neveljavna glasovnica je bila 1. V volilni enoti je 353 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen Vekoslav Drašler, ki 'je dobil 134 glasov. 14. V volilni enoti št. 31 — TSŠ za KMLR, v kateri se voli en odbornik, je bil en kandidat, in sicer: — Marija DOBOVIŠEK, Ljubljana, Jamova 60 — 294 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 42. V volilni enoti je 380 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljena Marija Dobovišek, ki je dobila 294 glasov ali 77 odstotkov vpisanih delovnih ljudi. 15. V volilni enoti št. 35 — Inštitut za LGG, v kateri se voli en odbornik, je bil en kandidat, in sicer: — Vinko ZUPANC, Ljubljana, Pleteršnikova 12 — 221 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 47. V volilni enoti je 303 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen Vinko Zupanc, ki je dobil 221 glasov ali 72 odstotkov glasov vpisanih delovnih ljudi. 16. V volilni enoti št. 36 Zavod za avtomatizacijo, v kateri se voli en odbornik, so bili trije kandidati, in sicer: — Janez ČEBULJ, Ljubljana, Jamova 62 — 92 glasov; ‘ — prof. Ernest PETELIN, Ljubljana, Bičevje 1 — 200 glasov; — Anton VIDMAR, Ljubljana, Žitnikova 16 — 66 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 30. V volilni enoti je 429 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen prof. Ernest Petelin, ki je dobil 200 glasov. 17. V volilni enoti št. 39 — Dom GSŠ, v kateri se voli en odbornik, sta bila dva kandidata, in sicer: — Mira SIMON, Ljubljana, Mo-krška 60 — 55 glasov; — Radivoj MILOŠEVIČ, Ljubljana, Titova 164 — 138 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 9. V volilni enoti je 245 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je Izvoljen Radivoj Miloševič, ki je dobil 138 glasov. 18. V volilni enoti št. 40 — Uprava SOb, v kateri se voli en odbornik, je bil en kandidat, in sicer: — Stane VIRTIČ, Ljubljana, Go-rupova 15 — 161 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 22. V volilni enoti je 208 vpisnih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen Stane Virtič, ki je dobil 161 glasov ali 77 odstotkov glasov vpisanih delovnih ljudi. Občinska vplilna komisija: Predsednik: Milko Dobravce, 1. r. Tajnik: Jože Gornik, 1. r. Član: Dušan Jelušič, 1. r. POROČILO o izidu volitev odbornikov zbora delovnih skupnosti — kmetijska skupina Občinska volilna komisija za volitve odbornikov občinske skupščine občine Ljubljana-Vič-Rudnik podaja na podlagi 91. člena zakona o volitvah odbornikov občinskih skupščin poročilo o izidu volitev odbornikov zbora delovnih skupnašti — kmetijska skupina skupščine občine Ljubljana-Vič-Rudnik, ki so bile dne 23. aprila 1967. I. Občinska volilna komisija ni ugotovila nobenih nepravilnosti, ki bi vplivale na izid volitev v smislu določil 88. člena zakona o volitvah odbornikov občinskih skupščin. II. Za odbornike zbora delovnih skupnosti — kmetijska skupina občinske skupščine so kandidirali in bili izvoljeni na/ednji kandidati:' 1. v volilni enoti št. 26 — KP Barje, v kateri se voli en odbornik, je bil en kandidat, in sicer: — France MARTINEC, Podrožni-ška 3 — 292 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 8. .V volilni enoti je 418 vpisanih delovnih ljudi. Za odbornika je izvoljen Franc Martinec, ki je 'dobil 292 glasov ali 69 odstotkov glasov vpisanih delovnih ljudi. 2. V volilni enoti št. 29 KZ Mo-kerc, v kateri se voli en odbornik in je bil en kandidat, in sicer: — Jože MODIC, Vrbljenje 25, p. Ig — 1194 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 109. V volilni enoti je 1452 vpisanih kmetijskih proizvajalcev. Za odbornika je izvoljen Jože Modic, ki je dobil 1194 glasov ali 82 odstotkov glasov vpisanih kmetijskih proizvajalcev. Občinska volilna komisija: Predsednik: Milko Dobravec, 1. r. Tajnik: Jože Gornik, 1. r. Član: Dušan Jelušič, 1. r. OBČINA ZAGORJE OB SAVI 110 Na podlagi 104. člena ustave SR Slovenije in 191. člena statuta občine Zagorje ob Savi je skupščina občine Zagorje ob Savi na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 28. aprila 1967 sprejela ODLOK o ustanovitvi svetov kot politično izvršilnih organov skupščine občine Zagorje ob Savi 1. člen Pri skupščini občine Zagorje ob' Savi se kot politično izvršilni organi ustanove naslednji sveti: 1. Svet za notranje in splošne zadeve; 2. Svet za finance; 3. Svet za gospodarstvo; 4. Svet za komunalne zadeve in urbanizem; 5. Svet za kmetijstvo in gozdarstvo; 6. Svet za vzgojo in izobraževanje; 7. Svet za zdravstvo in socialno varstvo; 8. Svet za narodno obrambo. 2. člen Delovno področje posameznih svetov obsega: 1. Svet za notranje in splošne zadeve opravlja zadeve s področja organizacije in dela uprave, delovnih razmerij v upravi, strokovnega izobraževanja upravnih delavcev ter zboljšanja dela v občinski upravi, zadeve varstva javnega reda in mira, varnosti prometa in ljudi, osebnega In družbenega premoženja, zadeve matične službe in požarnovarnostne službe. 2. Svet za finance obravnava predlog občinskega proračuna in zaključnega računa, opravlja zadeve v zvezi z izvajanjem proračuna in druge zadeve v zvezi z izvajanjem proračuna in druge zadeve s področja financ ter premoženjsko pravne zadeve. 3. Svet za gospodarstvo obravnava zadeve s področja industrije, rudarstva, obrtništva, blagovnega prometa, turizma, gostinstva in politike cen ter zadeve s področja dela in posredovanja dela. 4. Svet za komunalne zadeve in urbanizem obravnava zadeve s področja prometa in cest in druge ly>-munalne zadeve ter naloge s področja stanovanjske politike, varstva stanovanjskih pravic občanov ter vodnega gospodarstva kot tudi zadeve s področja urbanizma in gradbeništva. 5. Svet za kmetijstvo in gozdarstvo obravnava zadeve s področja kmetijstva in gozdarstva in veterinarske službe. 6. Svet za vzgojo in izobraževanje obravnavi zadeve s področja prosvete in kulture, šolstva, predšolske in pošolske vzgoje, strokovnega izobraževanja, telesne vzgoje in športa. 7. Svet za zdravstvo in socialno varstvo obravnava zadeve s področja zdravstva, higiene, splošnega varstva, skrbništva, druge zadeve socialnega varstva in varstva družine, skrbništva mladoletnikov in pomoči osebam, ki so odpuščene s prestajanja kazni. 3. čleiT 1. Svet za notranje in splošne zadeve šteje 7 članov, od teh izvoli 2 člana skupščina izmed odbornikov, 2 člana pa izmed občanov, ki s svojim izkustvom lahko prispevajo k delu sveta. V svet izvolijo in predlagajo: 1 člana občinski odbor SZDL, 1 člana občinski sindikalni svet in 1 člana občinski komite ZMS. 2. Svet za finance šteje 9 članov. Od teh voli 2 člana skupščina izmed odbornikov, 5 članov pa izmed občanov, ki s svojim izkustvom prispevajo k delu sveta. V svet izvolijo in predlagajo: 1 člana občinski sindikalni svet in 1 člana občinski odbor SZDL. 3. Svet za gospodarstvo šteje 11 članov. Od teh izvoli 2 člana skupščina izmed odbornikov, 6 članov pa izmed občanov, ki s svojim izkustvom prispevajo k delu sveta. V svet izvolijo in predlagajo: 1 člana občinski odbor SZDL, 1 člana občinski sindikalni svet in 1 člana Turistično društvo Zagorje. 4. Svet za komunalne zadeve in urbanizem šteje 11 članov. Od teh izvoli 2 člana skupščina izmed odbornikov, 5 članov pa izmed občanov, ki s svojfm izkustvom prispevajo k delu sveta. V svet izvolijo in predlagajo: 1 člana občinski odbor SZDL, 1 člana občinski sindikalni evet in 2 člana sveti krajevnih skupnosti. 5. Svet za kmetijstvo in gozdarstvo šteje 9 članov. Od teh izvoli 2 člana skupščina izmed odbornikov, 4 pa iz vrst občanov, ki s svojim izkustvom prispevajo k delu sveta. V svet izvolijo in predlagajo: 1 Člana občinski odbor SZDL in 2 člana zadružni svet KZ Zagorje. 6. Svet za vzgojo in izobraževanje šteje 11 članov. Od teh izvoli dva člana skupščina izmed odbornikov, 3 člane pa iz vrst občanov, ki s svojim izkustvom prispevajo k delu sveta. V svet izvolijo in predlagajo: 1 člana občinski odbor SZDL, 1 člana občinski sindikalni svet, 1 člana občinski komite ZMS, 1 člana Zveza svobod in prosvetnih društev, 1 člana občinska zveza za telesno vzgojo in 1 člana Izobraževalna skupnost. 7. Svet za zdravstvo in socialno varstvo šteje 9 članov. Od teh izvoli 2 člana skupščina izmed odbornikov, 4 člane pa izmed občanov, ki s svo- jim izkustvom lahko prispevajo k delu sveta. V svet izvolijo in predlagajo: 1 člana občinski odbor SZDL, 1 člana občinski sindikalni svet in 1 člana občinski odbor RK. ■ 4. člen Komisija za volitve in imenovanja določi način volitev in predlaganje za tiste člane svetov, ki jih volijo družbeno politične organizacije, društva in organi samoupravljanja. 5. člen Vsak svet ima predsednika in tajnika. .Predsednika voli občinska skupščina, tajnika sveta pa imenuje tajnik občinske skupščine iz vrst delavcev občinske uprave. 6. člen Z dnem, ko začne veljati ta odlok, preneha veljati odlok o ustanovitvi svetov kot politično izvršilnih organov skupščine občine Zagorje ob Savi (Uradni vestnik Zasavja, št 5/64). 7. člen Odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku. St.: 021-2/67. Datum: 28. aprila 1967. Predsednik skupščine občine Zagorje ob Savi: Dušan Kolenc I. r. POROČILO o izidu nadomestnih volitev Občinska volilna komisija za volitve odbornikov skupščine občine Zagorje ob Savi podaja po 91. členu zakona o volitvah odbornikov občinskih skupščin POROČILO o ugotovljenem Izidu pri nadomestnih volitvah odbornika v zbor delovnih skupnosti občine Zagorje ob Savi, ki so bile dne 19. aprila 1967 V volilni enoti št. 1, v kateri se voli en odbornik, sta bila kandidata: ing. Bogdan Flisek, Zagorje, Ulica talcev, ki je dobil 91 glasov, in Jože Merva, Kisovec, ki je dobil 70 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 9. Za odbornika je bil izvoljen ing. Bogdan Flisek, Zagorje, Ulica talcev. Občinska volilna komisija: Predsednik: Zdenka Bukovec Novosel 1. r. Tajnik: Drago Dolinar 1. r. Član: Jože Medija 1, r. Razpisi RAZPIS mesta predsednika sodišča in sodnikov pri občinskem sodišču Ljubljana I Komisija za volitve in imenovanja skupščine občine Ljubljana Center RAZPISUJE na podlagi členov 17/1., 43AI. in 75. temeljnega zakona o splošnih sodiščih (Ur. list SFRJ, št. 7-82/65) ter členov 13., 24 A V. in VI. zakona o sodiščih splošne pristojnosti (Ur. 1. SRS, št. 20-220/65) v soglasju s skupščino občine Ljubljana Moste-Polje in skupščino občine Litija ponovne volitve — za mesto predsednika sodišča in — 10 mest sodnikov pri občinskem sodišču Ljubljana L Kandidati, ki izpolnjujejo z zakonom predpisane pogoje za sodnike, naj se priglasijo komisiji za volitve in imenovanja skupščine občine Ljubljana Center, Lundrovo nabrežje 2, v 30 dneh po tej objavL Komisija za volitve in imenovanja SKUPŠČINE OBČINE LJUBLJANA CENTER RAZPIS mesta predsednika in sodnikov občinskega sodišča II v Ljubljani. Skupščina občine Ljubljana-Siška, v soglasju s Skupščinama občin Ljub-ljana-Bežigrad in Ljubljana-Vič-Rudnik, razpisuje na podlagi člena 17/1 in 75 temeljnega zakona o sodiščih splošne pristojnosti (Ur. 1. SFRJ št. 7-82/65) in členov 13 ter 24/4 zakona o sodiščih splošne pristojnosti (Ur. list SRS št. 20-220,65) ponovne volitve: za mesto predsednika in devet mest sodnikov občinskega sodišča II v Ljubljani. Kandidati, ki izpolnjujejo z zakonom predpisane pogoje za sodnika, naj vložijo prijave komisiji za volitve in imenovanja pri Skupščini občine Ljubljana-Siška v roku 30 dni po objavi razpisa. Razpisna komisija skupščin občin Ljubljana-Siška, Ljubijana-Bcžigrad, Ljubljana-Vič-Rudnik. Objava JAVNI NATEČAJ Na podlagi določil zakona o urejanju in oddajanju stavbnega zemljišča (Uradni list SRS št. 42/66) ter odloka o urejanju in oddajanju stavbnega zemljišča na območju mesta Ljubljane (Glasnik št. 2/67) razpisuje Komunalni sklad občine Ljubljana-Vič-Rudnik po sklepu seje Upravnega odbora Komunalnega sklada JAVNI NATEČAJ za oddajo stavbnega zemljišča v obrtno-servisni coni ob Tržaški cesti v občini Ljubljana-Vič-Rudnik. 1. Predmet natečaja je oddaja stavbnega zemljišča v obrtno-servisni coni ob Tržaški cesti pare. štev. 899/2 k. o. Vič, predvidena za grad- njo proizvodnih objektov in upravnih zgradb dejavnosti čevljarstvo. 2. Pogoji natečaja so: a) gradnjo je potrebno pričeti v letu 1967. b) investitor krije pripravljalne stroške, ki znašajo 21.248.— N-din. c) izklicna odškodnina za zemljišče znaša 25,— N-din/ma, odškodnina za kulture in posevke pa 1350 N-din. d) investitor je dolžan komunalno opremiti in urediti funkcionalno zemljišče z lastnimi sredstvi točno po potrjenem ureditvenem načrtu. 3. Investitor plača stroške za pripravo stavbnega zemljišča (točka 2 b razpisa) in odškodnino za pravico uporabe stavbnega zemljišča (točka 2 c) ob sklenitvi pogodbe. 4. Udeleženci natečaja plačajo 1000 N-din varščine na tekoči račun Komunalnega sklada občine Ljubljana-Vič-Rudnik pri Narodni banki Ljubljana št. 501-652-33/3, ki jo izgubijo v korist Sklada, če odstopijo od ponudbe, ko so že uspeli v natečaju. Udeležencu, ki uspe na natečaju, pa se varščina vračuna pri plačilu stroškov priprave. 5. Investitor mora v ponudbi predložiti idejno rešitev ter navesti vrednost investicijskega objekta. 6. Rok za predložitev ponudb jo 15 dni po objavi v Glasniku. Ponudbe je treba poslati v zapečateni ovojnici na naslov: KOMUNALNI SKLAD OBČINE LJUBLJANA-VlC-RUDNIK, LJUBLJANA# Vrhovnikova ul. (provizorij) z označbo »za natečaj«. Najugodnejšega ponudnika izbere posebna natečajna komisija. O uspe-losti natečaja bodo ponudniki pismeno obveščeni. Štev.: K-160/1967. Datum: 15. maj 1967. Komunalni sklad občine Ljubljana-Vič-Rudnik VSEBINA 41 Odlok o spremembi generalnega plana urbanističnega razvoja mesta Ljubljane za območje Podrožnik 42 Sklep o Izvolitvi predsednika mestnega sveta 43 Sklep o Izvolitvi podpredsednik« mestnega sveta 108 Odlok o spremembah odloka o upravnih taksah občine Ljubljana-Center 109 Odlok o potrditvi zaključnega računa za 1. 1966 občine Ljubljana-Center — Poročilo o Izidu ponovnih volitev odbornikov v zbor delovnih skupnosti skupščine občine LJublJana-Moste-PolJe — Poročilo o Izidu volitev odbornikov občinskega zbora skupščine občine Ljubljana-Vlč-Rudnlk — Poročilo o Izidu volitev odbornikov zbora delovnih skupnosti skupščine občine LJublJana-vič-Rudnlk 110 Odlok o ustanovitvi svetov kot politično Izvršilnih organov skupščine občine Zagorje ob Savi — Poročilo o Izidu nadomestnih volitev v zbor delovnih skupnosti skupščin6 občine Zagorje ob Savi — Razpis mesta predsednika in sodnikov občinskega sodišča Ljubljana I — Razpis mesta predsednika In sodnikov Občinskega sodišča Ljubljana II — Javni natečaj za oddajo stavbneg« zemljišča v obrtni servisni coni oB Tržaški cesti