GLEDALIŠKI LIST
Narodnega gledališča v Ljubljani
1938-39
OPERA
UREDNIK: M. BRAVNIČAR
PAUL ABRAHAM:
Q ROXY
^ IN NJENO NEPREMAGLJIVO MOŠTVO
OPERETA V TREH DEJANJIH
Din 2'50
Izhaja za vsako premijero
Priporoča se Vam
mSLAVIJA"
Jugoslovanska zavarovalna banka d. d. v Ljubljani za zavarovanje
proti oškodovanju vsled požara, eksplozije, kraje, toče, nesreč i. t. d. — na zgradbah, opremi, tvornicah, avtomobilih kot tudi na lastnem telesu in življenju
Podružnice: Beograd, Sarajevo, Zagreb, Osijek, Nori Sad, Split Glavni sedež: L j u b 1 j a n a, G o s p o s k a ul. 12
Telefon Štev. 217t In 2276
Ljudska posojilnica v Ljubljani
reglstr. zadr. z neom. jamstvom
Ljubljana, Miklošičeva c. št. 6, v lastni palači obrestuje hranilne vloge najugodneje.
Nove In stare vloge, ki so v celoti vsak čas razpoložljive
obrestuje po 4%, proti odpovedi do 5%
Tovarna kranjskega lanenega olja in flrneža
HROVAT & Komo.
LJUBLJANA
GLEDALIŠKI LIST
NARODNEGA GLEDALIŠČA V LJUBLJANI
1938/39 ŠTEV. 8	OPERA	urednik: m.Bravničar
PAVEL ABRAHAM:
ROXY
IN NJENO NEPREMAGLJIVO MOŠTVO
PREMIERA 26. NOVEMBRA 193S
Vse tri operete Paula Abrahama, ki so bile uprizorjene v našem gledališču: »Viktorija in njen huzar«, »Havajska roža« in »Ples v Savoyu«, so imele izreden uspeh in dosegle visoko število predstav. Malokateri operetni avtor tako naglo osvoji občinstvo, kakor Abraham in tudi malokomu je ostalo občinstvo toliko časa zvesto, kakor njemu — ves čas od »Viktorije«, pa do njegove zadnje operete >Roxy«.
Paul Abraham ima izrazito noto v svoji glasbi, ki učinkuje neposredno in nepogrešljivo. V sodobni operetni muziki je značilen njegov oster in vžigajoči ritem, ter opojnost in erotično nastrojenje njegovih melodij, ki se topijo in spajajo prav v takšnih harmonijah. Abraham je šlagerski skladatelj, to se pravi, njegova invencija je takšne vrste, da gre takoj v ušesa in kmalu obtiči v spominu poslušalca. Njegova posebnost in najmočnejša stran so fokstroti in angleški valčki. V teh dveh plesnih oblikah mu najbolj gladko tečejo domisleki, kar je potrdil že v svoji uspeli opereti »Viktorija in njen huzar«. Zanimivo, da mu spočetka nista šla izpod peresa »Tangom in dunajski valček — plesa, ki nudita mnogo prilike za izživljanje noblese v melodiji. V »Plesu v Savoyju« pa je dokazal, da zna biti kos tudi tema dvema plesoma in je kakor nalašč položil glavno težišče prav na ta dva.
49
Zadnja Abrahamova opereta »Iloxy« se v glasbenem oziru nekoliko razlikuje od njegovih prejšnjih, ki jih je komponiral in inštru-raentiral za veliki, klasični operetni orkestrski sestav z uporabo nekaterih jazzovih inštrumentov. »Roxy« pa je izrazita jazzova opereta, pisana za tovrstno običajno zasedbo brez viol in violinčelov v godalih in brez rogov ter lesenih pihal (flavte, oboe, klarinete in fagotov); nadomeščajo jih saksofoni, trobente, pozavne, klavir, tolkala i. dr.
»Roxy« je revialna opereta. Dejanje je razdeljeno v 9 slik in se godi v izvirniku v Londonu, v Budimpešti ter v Siofoku ob Blatnem jezeru. Avtorja libreta Ladislav Zsilagy, Desider Keller ter prireditelj za nemške odre Alfred Griinwald priporočajo, naj se dejanje lokalizira in madžarsko nogometno moštvo, ki je važen akter \ dejanju, spremeni ustrezno kraju, kjer se opereta izvaja.
Naša Royx doživlja svoje pustolovščine na Dolenjskem, na posestvu grofa Pielickega in v Ljubljani, kjer igrajo revanžno tekmo z reprezentativnim angleškim moštvom, ter ga na domačih tleh tudi premagajo. Glavni šlager operete, ki je obenem geslo teh nogometašev, je zložen na športski pozdrav:
Hip, hip, hura!
Najboljši team sveta!
Krilci, back in golman, vsak dečko mlad in zal!
Hip, hip, hura!
Vsak mož igra za dva: skoči, dregni, suni, in že je naš pokal!
Kadar četa v ognju tiči, ji poleta nič ne zadrži!
Hip, hip, hura!
Najboljši team sveta!
Ki kot vojska vneta od zmag do zmag hiti!
»Roxy« je imela svojo premiero 25. marca 1937. v Theater an ir \Vien, kjer je že prekoračila too predstav. Prav tako velik uspeh
je imela v Budimpešti in tudi na drugih odrih, kjer je nadaljevala prejšnje Abrahamove uspehe in ponovno potrdila, da je njen glasbeni avtor med najuspešnejšimi sodobnimi operetnimi skladatelji.
M. Br.
Demetri Zebre
Zadnji dve sezoni je krstil in spretno vodil pri dirigentskem pultu skoraj vse operete naš najmlajši kapelnik Demetri Žebre. Ob zaključku lanske sezone pa je prav tako uspešno debutiral v operi z »Rigolettom« in letos nadaljeval z velikim uspehom v Smetanovem
»Poljubu«. Zato je prav, da ga predstavimo obiskovalcem našega gledališča.
Rojen dne 22. decembra 1912. v Ljubljani, je po dovršeni srednji šoli absolvira! najprej državni konservatorij v Ljubljani, nato pa je šel v Prago nadaljevat glasbene nauke, kjer je študiral na kompozitorskem oddelku pri znamenitem češkem skladatelju prof. J. Suku, dirigiranje pa pri Vaclavu Talichu. Ko se je vrnil v Ljubljano, je bil najprej nameščen v operi kot korepetitor, pozneje tudi kot dirigent. Njegovo skladateljsko delo je usmerjeno v skrajni modernizem. Na predzadnjem mednarodnem glasbenem festivalu v Parizu je bila izvajana njegova »Toccata« za veliki orkester, lani pa je Ljubljanska filharmonija izvajala pod taktirko Hermana Scherchena njegovo simfonično sliko »Tek«.
Prihodnji operni spored
Prihodnja novost v operi bosta dve enodejanki: P. J. Čajkovskega »Jolanta« in G. Puccinijev »Gianni Schichi«.
V prvi bodo sodelovale ge.: Vidalijeva, Heybalova, Poličeva, Španova in gg. Franci, Janko, Betetto; v drugi pa ge.: Ribičeva, Kogejeva, Heybalova ter gg.: Banovec, Janko, Zupan in Lupša.
Glasbeno vodstvo ima kapelnik Ant. Neffat, revijo pa Drago Zupan.
*
V bližnjem času pa pridejo v spored naslednja operna dela: Verdijev »Falstaf« pod taktirko ravnatelja M. Poliča; W agnerjev »Lohengrin« pod glasbenim vodstvom dr. D. Švare ter Goldmarkovo »Sabsko kraljico« pod taktirko kapelnika N. Štritofa. Naslednja opereta, ki pride na naš oder bo Fr. Lebarjeva »Frasquita« (dirigent Anton Neffat).
Lastnik in izdajatelj: Uprava Narodnega gledališča v Ljubljani. Predstavnik: Oton Zupančič. Urednik:	Matija Bravničar. Za upravo:	Karel Mahkota.
Tiskarna Ma'"0 Hrovatin. Vsi v Ljubljani.
Titi sfe že pokusiti 6on6one,
čokolado in kekse od tvrdke
Če še niste, oglasite se na
MIKlošiCevI o. 30. Tel. 44-42
in ostali boste naš stalni odjemalec.
NAUMANN
lite hu Ca.
{ftaMie 'št. 10
Telefon U. 22-66
in njeno nepre agljivo moštvo
Vaudeville - opereta v troh dejanjih (9 slikah) po L. Szil;igyju in I)
Dirigent: 1). Žebre.	Scenogr
Sam Cheswick,	tovarnar konzerv	....	F.	Lipah
Roxy, njegova	nečakinja...............E.	Barbičeva
Boby \Vilkins................................p.	Golovin
Baron Pielick,	predsednik	nogometn.	kluba	Z.	Pianecki
Jure Kralj, kapetan moštva.......................B.	Sancin
Bine Hanžič, golman..............................B.	Peček
A. Sladoljev
napisal A. Grtinwald, prevedel Franz.
nogometaši
J. Rus I. Mencin F. Hvastja S. Česnik
S. Samec, uglasbil P. Abraham.
Režiser in koreograf: ing. P. Golovin.
Cene Žgur Stane Cvek Lude Flek Ante Tominc Pepe Šilc
Ida pl. Babinska, ravnateljica dekliškega penzijonata...................................Št. Poličeva
Gojenke, nog011 muzikantje Godi se dandanes v Londonu, Ljubljani
Ljubica Česnik	j	j
Zorka Mehle	gojenke	j
Marica Bombek I	l
Matija Vampi, oskrbnik baronovega sestva .	.	.
Julka, služkinja
Blagajna se odpre ob pol 20.
Ravnatelj hotela Sobarica .
Nemški carinik Jugoslovenski carinik Miklavž, sluga v penzijonatu Speaker ......................
po-
S. Japljeva J. Jeromova Šp. Ramšakov a
M. Simončič I. Cankarjeva M. Škabar S. Ponikvarjeva M. Simončič F. Telnikar A. Sekula M. Škabar
>0sestvu barona Pielicka na Dolenjskem. Toalete Roxy izdelal m°1,1 Korče, Mestni trg št. 20.
ZaiM 20.
Konec po 22.
Z naj'tep širni modefi in najBoffšim defom I
nnruri. se priporoča
DAMSKA KONFEKCIJA
A. PAULIN
LJUBLJANA
Šelenburgova ulica št. 1
Knjigarna Kleinmayr & Bamberg
najstarejša v Jugoslaviji, priporoča svojo bogato zalogo strokovnih in zabavnih knjig v vseh jezikih #
Ljubljana, Miklošičeva cesta St. 16