Najstar«jil [■lovenaki dnevnik OhKo ENAK I Oglati v tem littti «o uapeini XXVII.__LETO XXVII. EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA 'SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI ~Ti 1,1H!,IS39B^Sn',' ij'-,'" tiSSESBSSBčlP Kupujte VOJNE BONPgl The OMeit Slovene Daily In Ohio Best Advertising Medium CLEVELAND, OHIO, SATURDAY (SOBOTA), APRIL 1, 1944 ------------------------------------------- v----------- .... ŠTEVILKA (NUMBER) 7« j6 britskih bombnikov izgubljenih nad Nuremburgom ^^§lo-amenška politika v kritizirana v Moskvi ■Rusija Badogliju ni dala polnega Priznanja, izjavlja list "Izvestja" V spomin 3. obletnice gorja v domovini ^^OSKva -—— — So-] pa je značilno dostavil list "Izvestja" je ^ j "^'odom. članku na pr-| Lokalni odbor št. 2 J PO,S8 je za jutri pripravil primeren program, ki se bo vršil v avditoriju Slov. nar. doma, v spomin 3. obletnice na cvetno nedeljo, ko je fašistični in nucij-i ski sovražnik vdrl v slovensko ozemlje. Vsem je znano gorje ki' je tedaj zadelo naše brate in sestre v stari domovini. Iz svo-"Ampak ne da se zanikati, dai l?stnih domov so bili pre-; ZMAGOSLAVNI POHOD RUSOV PROTI ODESI Rdeča vojska je zavzela trdnjavo blizu črno-morsk^ga pristanišča LONDON, 1. aprila. — Gla- Churchill se ni jMsvetoval 'iojfiij^.''''^'^ zastopnikov z Ba-| |)0|^gj^. I'GZimnm \r Ttaliii.nzi! fežim --"•■•J" .n I'ie. polno prizna- sil—niti na moskovski konfe- strani, da eden za j ških čet nazaj v "vrečo" na sek- lenci, ne na nobenih druf^ih po-; f^^'ugega ne ve. 'Enostavno so t or ju pred OdesQ in zavzeli sta-svetovanjih, niti tekom sedanjih ^^^tali brez vsega. Mnogi so na-1 rodavno trdnjavo Očakov, ki se šli prerano smrt, tisti pa, ki bo-' nahaja 38 milj vzhmino od veli-do toliko srečni, da bodo ostali; kega črnomorskegu pristani d ^ Italiji*nej to vprašanje ni bilo i-azmotri-t imetje se jim je od-: som zadnjih vesti iz Moskve so Rusija omenje- vamo od vseh treh zavezniških' (li'uzine so bile, razkrop-^ Rusi včeraj vrgli na tisoče nem- dala polno prizna-'..... obenem indirektno t>0(lYy "Julijo Ameriko, da korake za spre- v Italiji. (de% vprašanje Pred sile" ' Piše .ie izmenjav diplomatskih mnenj." Opozarjajoč na Qhurchillovo izjavo pred parlamentom z dne važnih problemov,j 22. februarja, da se bo moglo konec, bodo potrebovali ne sa živi, ko bo te svetovne morije j šča, medtem ko so na zapadul« svojim glasom žel priznanje. Odkritje spominske! visoka' ccflE plačana plosce i - — za napad na Pod pokroviteljstvom Kluba' * društev Slov. društvenega ma na Kccher Ave., se lx> jutri popoldne vršila lepa priredba .v __ počast našim fantom in dekle- T» 'x i v , , torn, ki služijo Strica Sama Ob i>ritska ziBcna armada ]e vrgla ipl:,I':"/;,na mesto 2,240 tonov bomb; 700 ^taicevubitihaiiujetih Program je bil skrbno pri- --- pravljen in bo za to priliko ze-; LONDON, 31. mai'ca. — Britska zračna sila je do- vuiTiTj-^di^VTr^" živela snoči enega najhujših udarcev, odkar se vrši bom- van m Jadran bosta nastopila i ■ xt i • ^ i , S pevskimi točka mi, podane bo- , * Nemcije, ko je tekom napiida na Nuremberg do le])e deklamacije in živa sli- druga industrijska mesta v zapadni Nemčiji izgubila ka, i)redstavIjajoč zavezniške'^6 bombnih letal in okrog 700 mož letalskega moštva, narode. Richard Ljiui-etic,'ki je; ki SO bili bodisi ubiti ali pa ujeti. stoje zavezniške *()vjetski list, "m ve-'^oi'alo čim preje " zmiJ ^ pomaga pospeši-® Had Nemčijo. riiske akcije po-vzroi„ nejevoljo 'jo jist izraža nejevo- ^ ruske, akcije novo italijansko vlado s trdno podlago formirati šele v Rimu, piše sovjetski list, da "to na-ziranje ni bilo ustvarjeno kot posledica vzajemnega zaključ- V bombnem napadu, ki je bil* presekali poglavitno pot za; kadar je nastopil na odru, bo'vprizorjen v jasni noči, so An-1 mo jelo in obleko, pač pa tudi, nemški beg .skozi Romunijo, ko i tudi jutri zapel nekaj pesmi, Igleži na nemške industrijske! streho. Sami si ne bodo v sta-j so zasedli mesto Sipotijani, ki I »ato pa bo dramsko društvo tarče vrgli 2,240 tonov bomb. nu postaviti domove, niti naba- leži na progi med (Meso in ro-| "Naša zvezda" vprizorilo igro, ' viti si drugih potrebščin. Na-j munskim mestom Jli.sijem, ravno je, da bodo pričakovali. ka in razmoti ivanja med tremi | se Jih bodo ameriški Sloven-jpomo)^aki pomagali zavezniškimi silami." ■ ci spomnili s pomočjo. Od nas,,l zavreli Ovakov ki se nahajamo v Ameriki, ka-! Pi-; zavzetju starodavne trd- terim niti danes v vojnem času; njave Očakov, kjei-.se je prosla-! 1'alo večerjo in razvila se bo ne preti glad in pomanjkanje,! vil ruski vojaški heroj Aleksan-j domača zabava s plesom, za ka- Oporekanje Edenove trditve parlamentu ki sta jo za to priredbo spisala poznana kultui na delavca James Rotter in Frank Česen. Po programu, h kateremu je vstopnina prosta, se bo servi- režima j Uredniški članek tudi izraža je anieriških listih,j nejevoljo nad vlogo zunanjega ? podpr-, ministra Edena V zadevi itali- .^liji J, , ''•'Etične elemente vijanskega vprašanja. Ko je Rusi^ ® pa je dostavil, daj Eden P)'i volji vzeti j da-li j bil bo odvisno če se bo tem trpinom, ki se daleč onstran morja borijo tudi za našo svobodo, pomagalo dvigniti se iz razvalin. der Suvorov v borbi proti T ur-i terega bo igral Peklajev orkes-koni v 18. stoletju, so pomagali! ter. Ker se bo s programom pii-Hovjetski pomorščaki, ki so uda-| čelo točno ob 3. uri popoldne se rili iz Kindurinskaje Kose ))re-j prijazno vabi cenjeno občinstvo,' *pi'emembe_ v ^Badog-, na;, yi,. "G da bi se ča- glede statusa italijanske vlado v parhimentu vprašan, i Posamezno ni mogoče veliko^ ko ustij rek Big in Dnjerster,j posebno pa starše in sorodnike je sovjetska vlada pristala storiti, toda če lx)mo strnili vse: dočim so druge so\ jetske silel onih, katerih imena bodo finovLZoricnem. .sporazumu l/.^uba Je večja kot v napad« | na . Cena, ki so Jo plačali pa je | bila skrajno visoka. Izgubili so I 17 letal več kot pa tekom napa- i da na Leipzig, ki je bil vpri-j zorjen 19. februarj.-,. Takrat je i britska letalska sila izgubila 791 letal. ' Naši fantje-vo jaki * * : V Četrtek je odšel k vojakom Največja izguba, ki je zadelaj Lou Marn, sin Mr. in Mrs. Louis ^^vezniško okupacijo; do okupacije znano, je premijerj mesecem dni vi pj^ukoi- pred (ia se itali-°htične situacije ne ^^^»lotrivati, dokler M^^jetskn o Rima.) i (k sft je dalje opozo-, fi P'"®^stavniki Anglije Rima, pravi sovjetski list, da je Eden odgovoril,.da Rusija ni tozadevno z ničemur pokazala, da je s takim stališčem nezadovoljna. Poterri "Izvestja" nadaljujejo: . "Mr. Eden bi se bil lahko spomnil, da je tako britska kot tudi ameriška vlada prejela od sovjetske vlade posebne ugovo- izjavili,I re proti neukinjenemu odobra-^ primeren, da; vanju itadoglijevega režima, in hk* . **0triX7O 1/%. ________ . _ I . , .. sicer z namenom, da se zedini {^""hijg fl^^'ivalo odpravo mo na jiaše moa, prispevali, čira več | vdrle v mest« od ..(iVerovzhoduJ iilošči, tla s,e ud.eležijo }»b času. mogoče, bo skupna pomoč ve-; Rdeča vojska je na istem sek- -— lika, in vveliko;bo zalegla, ko.bojtorju tokom dneva osvobodila | APRILSKA VESELICA napočil čas za od pomoč. nad 160 drugih naseljenih kra-i , . . , •Jutrišnji program, ki bo v*e-i jev, in je to storila s tako bli-' ^ avditoriju Sloven-1 boval nadvse zanimivo igro j skovito brzino, da ni izključeno,! narodnega doma na St. j "Roksi" iz vsakdanjega življe-| da bodo Rusi stali na obronkih I ' aprilska veseli-1 nja, je namenjen v to svrho. či-! Odese še pred koncem tedna. krožka št. 2 Progresivnih šti preostanek'bo oddan v blagajno. Poleg tega, da se boste! vlaki vojnega materijala ob vprizoritvi lepe igre, dobro; zaplenjeni razvedrili, boste z navzočnostjo; Moskva poroča, da sovražnik pomagali blagajni v plemeniti v paniki beži proti Odesi, in da Marn, 14410 Sylvia Ave. Srečen povratek! Slovenk. Pete Srnickov orkester bo igral za plesazeljne, za prijetno družbo in dobro zabavo bodo pa skrbele članice, ki so še vedno bile na mestu. Priporoča- namen. Pričetek igre bo ob 3.30j ^o v roke ruskih čet padli celi J*^ *e cenjenemu občinstvu, po-uri popoldne. Vloge, kot ste žej vlaki vojnega materijala, ki gai^^bno pa ostalim krožkom za o- j odstotkov ameriško zračno silo tekom zračne ofenzive proti Nemčiji, je bila zadana od strani nacijev 6. marca, ko so Amerikanci v j Teden dni nazaj je Šla Mi .s. I dnevnem napadu na Berlin iz-'' Samsa, iz Kewanee Ave., na |gubili 68 bombnikov in 11 boj-j obisk k sinu Rudolfu, ki se na-i nih letal. ! ha j a v vojaški bolnišnici v Day- 10 proeeiitov napadalne sile ; ton, O. Z njo je šel tudi sin izgubljene Frank, ki je, ne da bi vprašal Računa se, da se je napada| mamo, kiipil vozne listke za na na Nuremberg, srednjeveško ^ zrako))lov. Malo se je branila mesto Nemčije, katerega je Hi-1 I" ^aio tudi bala, ko pa je sedla tier spremenil v nekako nacij-' sfrčali v zrak, se ji jo pa sko "sveto mesto" in važen in-' dopadio. Sedaj pravi, da je bil to "best ride" v življenju. dustrijski center, udeležilo o-, krog 900 bombnikov, kar pomeni, da je bilo izgubljene okrog j Ui ali odstop kra-i italijanske sile v borbi protij čitali, so v izbornih rokah.. Po Nemci niso mogli rešiti. ^"''anuela, potemj Hitlerju in Muasoliniju." bilen obisk. grobovi ''ETROVČIC ,Sič Pi-eminil John Pe- ■o KlaKž Doma je bil iz Leščah na Go- 1 . zapušča soprogo Tukaj je bi. hojl'W. gjj nobenih so- J ^t. 50^''je član društva V pokopališče Jo, 1 1^0- in sinovi po- 152 St. .5% /O&gPff RAYER stgl prenainila Joseph tl. na 14823 Sar- 45!^jn oskrbuje Jos. S 5 162% pogrebni zavod, ''Očal; ^otlrobnosti bo- ^ Ponedeljek. Je po dolgi bo-let H Anton Sray, ^1 iz vasi Sevno, i. ^ Ah, °^o ^ A, ^erikr, Vn P^Gd 40 leti. Bil I.N -sf «t' 40 S. b. Z. ?a ^^^^etejšega Ime- .% A odkoder je pri-'red 40 leti. Bil '"^a sv. Alojzija, Vojaški volilni zakon ' postal polnomočen brez predsednikovega podpisa WASHINGTON 31. marca. — Predsednik Roosevelt je danes obvestil kon-ftTes, da je sklenil pustiti, da predloga za vojaške volitve iMstane pohiomočna brez njegovega podpisa, da-s i r a v n o ne veruje, da ho moškim in ženskam v oboroženih silah Zedinjenih držav v pravem jwrnenu besede nudila priliko, da se u-deležijo volitev prihodnjo jesen. Ker predsednik predloge ni podpisal in ne vetiral, je postala avtomatično polno-močna danes ob polnoči.. V koliko bo res dala vojakom priliko do volitev, odvisi od sodelovanja t^žav, ampak izgled vtem ozini je zelo neugoden. Ogromni večini vojakov se je s tem za praktične svrhe vzelo njihovo volilno pravico. Igri se bo serviralo večerjo v prizidku doma. Računa se, da se n'ahaja nul begu pred Rusi proti Odesi do| 200,000 Nemcev, mnogi katerih so ranjeni in do smrti izmučeni, in da je njih zajetje ali pokončanje v zanjki, ki jo formirajo LOS ANGELES, 31. marca.; ruske čete okrog Odese, skoro CHAPLIN IZPRIČUJE ZA LASTNO OBRAMBO Charles Chaplin je včeraj skozi več ur izpričeval v svojo lastno obrambo. Podal je obširno sliko svojega obiska v New Yorku, tekom katerega je po trditvi prosekucije imel z igralko Joan Berry nemoralne odnošaje. j Filmski komik je sicer priznal, j da je bil z Miss Berry često intimen, da pa se to ni zgodilo te-I kom njunega obiska v New Yorku. Sr žalujočo so Sadar, si- Cpl. Victoria, in Vi,;-""-« poročeno Turk, Antonijo, bra- Cestni ropi ! Dve ženski in en moški so bi-i li snoči napadeni od roparjev, ! ko so bili na poti proti domu s tedensko "pedo". Plen roparjev I je znašal $250. Eden izmed ro-I pov je bil izvršen na Hamilton : Ave. in E. 38 St., kjer je bila : napadena Mrs. Helen Baciak iz neizogibno. Močne sovjetske sile pritiskajo na bežeče Nemce od juga, kjer je Rdeča vojska včeraj tekom prodiranja skozi Besa rabi j o zavzela linijo, ki se nahaja samo 32 milj od Kišine-ga, glavnega mesta Besarabije. 3,000 Nemcev padlo Sovjetska armada, ki prodira proti Kiševu, je včeraj ubila 3,000 Nemcev, in tri ruske armade so tekom dneva v,svojem napredovanju zavzele več kot 430 naseljenih krajev. IZREDNA SEJA V nedeljo ob 9.30 uri zjutraj se v Slov. del. domu na Waterloo Rd. vrši izredna seja društva Združeni bratje št. 26 SN-PJ. članstvo je prošeno da se gotovo udeleži. napadalne sile. Bombna komanda je očividno računala na dejstvo, da je nem-, ška anti-letalska obramba za d j Brata Victor in Fdward Ro-zance sta bila preinoši-ena in j prijatelji jima .sedaj lahko ])i-jšejo na sledeča naslova: A/C Victor E. Rozance 15140366, ^ . , . , .... . I 6th AAFFTD SQ. 14, 14, 44 G nil cas postajala čedalje sibke]-;,,, „ , , , ; , J V . . , . , •' War Eagle Field, Lancaster sa, vsled cesar je riskirala na-|^_^j.^ pad V jasni noči. Ampak naciji' so bili to pot dobro pripravljeni in Angleži so nad Nurember- Kampanja Rdečega križa je dosegla svojo kvoto Cleveland je šel "over the top" v kampanji za Rdeči križ. Kot se je izkazalo snoči, so Cle-velaAdčani zadnji dan posegli v žepe in prispevali toliko darov. gom naleteli na eno največjih i koncentracij bojnih letal in stra-j hovit anti-letalski topniški o-I genj. Nemška radijska oddaja trdi, da so naciji v svoji največji zračni zma^i, odkar je Nemčija objekt napadov, zDili 132 britskih letal, toda ta številka je o-čividno pretirana. i Cyit. Edward J. Rozance 185054810, 226 Cml Base Dep. j Co., A PO 9905, c/o Postmaster, New York, N. Y. da je bila ne le dosežena kvota, Anierikanci vprizorili napad na treh milijonov dolarjev, temveč j Sol'ij») Ameriška letalska sila v I ta- York, N I liji je vprizorila včeraj napad na I PROG. SLOVENKE KROŽEK ST. 1 Članice krožka št. 1 Progresivnih Slovenk se opozarja, da se redna .seja vrši v torek, ob 8. uri zvečer v Slov. del. domu (Podprimo borbo Amerike za demo- ; kracijo in svobodo sveta z nalcupom vojnih bondov in vojno-varčevalnih znamk! na Waterloo Rd. članice iiad-2365 Professor Ave. Ropai ji 3® 1 zornega odbora so prošene, da iztrgal ročno torbico, v kateri pj.jdejo ob 7. uri, da pregledajo je imela $93. račune. da se je zbralo dobrih osem ti-; soč dolarjev nad kvotoT Čast mesta Clevelanda, ki je bila ns-; glavno mesto Bolgarije, kaj časa v nevarnosti, je s tem rešena. Saržeiit Rudolph Zajec, sin Mrs. Frances Zajec, 20572 Lindberg Ave., ki se z ameriško armado nahaja v Angliji, pozdravlja vse prijatelje. Prijatelji so vabljeni, da mu jiišejo na sledeči naslov: Sgt. Rudolph Zajec, A.S.N. .'55527515, 351st Bomb. Grp., 508th Bomb. Sqd., A PO 634. c/o Postmaster, Now Y. Starost in delo ^^uke. Pogreb se Slovenka pri "WAVES" -:—j Mi.s.s Amalia A. Pistotnik, vrši iz hiše žalosti 3566 E. SO 350 Grace Ave., iz Bedforda se St., v torek ob 8:30 uri zjutraj! jg vpisala v mornariški ženski pod vodstvom Louis L. Ferfolia| oddelek "WAVES." V teku nc-pogrebnega zavoda, v cerkev sv. j kaj dni odpotuje v New York Lovrenca in nato na Calvary j City, kjer se bo trenirala v pokopališče. Hunter kolegiju. NOVI PROSTORI Poznani Rudolph Kozan je le dni preselil svojo popravljalni-co čevljev iz 6530 St. Clair Ave. na 6506 St. Clair Ave. Novi prostori so večji, kjer nui bo mogoče nuditi boljšo postrežbo. Delo je vedno prvovrstno. ZADN-IA ČAST Iki ae ga je udeležilo.okrog 400| član.st\^ društva Ribnica .št. I težkih bombmkov. Napad jeUg trajal 70 minut, in teRom bojal,.; ^rata Antona Nosana. či- 1 nad mestom, je bilo zbitih truplo leži na mrtvaškem župan Frank L. Lausche je bojnih letal. odru v Frank Zakrajškovem po- pozval upravo mestne čestne! ameriški napad ^rebnem zavodu, 6016 St. Clair železnice, da nudi priliko za Sofijo, ki je velike važnosti j ^ve. uposlitev moškim do 50. leta starosti mesto samo do 45. leta, kakor se prakticira zadnji čas. Direktor u posloval nega urada je v tej zvezi izjavil, da je cestna železnica zadnji čas vsled tega znižala starost, ker je bila večina prosilcev nad 45. letom po zdravniški preiskavi zavrnjena, bodisi vsled slabega vida ali srca, kar je velike važnosti pri operaciji uličnih vozov in busov. kot prometni cen^ter za prevažanje nemških čet na Balkanu. , VILE ROJENICE Dan preje so bili nad Sofijo' rojenico so se oglasil*, britski bombniki, ki so bombar- družini Mr. in Mrs. Frank dirah kolodvor v bolgarski pre- j Klemene, 886 E. 141 St., in stolnici. pustile krepkega sinčka-prvoro- jenca. Mladi oče se nahaja v Kolekcija kositra Camp Wheeler, Ga., ter je sin Jutri se bo na vzhodni strani poznanega kulturnega delavca' pobiral star kositer (tin cans). Frank Klemenčiča. Tako sta Postavite posode s starim kosi- postala Mr. in Mrs. Klemenčir trem na tratoar zgodaj z ju- stari oče in stara mati. Čestita-traj. mo! STKAN 2 EN AJvOl'RAVNOST 1. apr ilii, 1944 UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" ''ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by XIIE AMKKICAN JUGOSLAV rUINTING AND PUIIIJSIIING (O. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) By Carrier in Cleveland and by Mail Out of Town; (Po raznašalcu v Cleveland in po pošti izven mosta); For One Year — (Za celo leto) .............................................................................*......jG.SO For Half Year — (Za pol leta) ...................................................................................... 3.50 For 3 Months — (Za 3 mesece) ....................................................'............................... 2.00 By Mail in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti V Clevelandu, Kanadi in Mehiki): For One Year — (Za celo leto) .......................................................................... For Half Year — (Za pol leta) .............................................................................. For 3 Months — (Za 3 mesece) .......................................................................... true ..$7.50 .. 4.00 .. 2.25 For Europe, South America and Other Foreign Countries: " (Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države): For One Year — (Za celo leto) ......................................................................................$8.oo For Half Year — (Za pol leta) ...................................................................................... 4,50 Entered Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. 104 iPROCRESIVNE SLOVENKE AMERIKE I PROGRESSIVE SLOVENE WOMEN OF AMERICA /M&mrminmocbe UJS' ; GLAVNI STAN V CLEVELANDU, OHIO ' ' I GLAVNI ODBOR PROGRESIVNIH SLOVENK New Supreme Hoard Members of Prog. Slovenke 1912—1915 PREDSEDNICA: Paula Kline PODPREDSEDNICA: Agnes Zalokar lAJNICA: Josie Zakrujsek, 7603 Cornelia Ave. BLAGAJNIČARKA: Cecelia Subelj ZAPISNIKARICA: Danica Hrvalin NADZORNICE: Mary Zakrajsek, Augusta Franceskin, Vera Candon. PROSVETNI ODBOR: Nezika Kalan, Frances Gorshe, Marion Candon. UREDNICA: Mary Ivanusch, R.F.D. 1, Chardon, 0. I MONKEYS AIN'T SO I DUMB! Ihree monkeys sat in a cocoanut tree, j Diycufcsing: things as they're said to be: j Said one to the others. Now listen vou Gospodinjski a certain rumor that can't he žena, izkoristi prid o b I j e n o "ivobvdo 'pravil-no in korakaj z duhom časa naprej! *^*3CMS3KS6*3S3e3t**.*^5 ZADEVA JUGOSLOVANSKIH FONDOV V INOZEMSTVU riiat man descended from our noble race. The very idea. It's a bare disgrace. No monltcy ever deserted his wife. And you've never linown a mother monk To leave the babies with others to bunii. Or pass tlicm from one to another, ; Till they .scarcely know who it's their I mother. And another thing; You'll never see ; A monk'build a fence 'round a cocoanut tree, And let the cocoanuts go to waste, I Korbiddiiig all others a taste. , ^ ''.V. if I put a fence around this tree 1 Starvation would force you to steal it from me! ' Here's another thing a monk won't do: -- Go out at night and get on a stew, JoHnSteblAj. Kei bo ravno cvet- zavesti, da dela nekaj lui nedelja in kei' smo nosili v in koristnega za svojega bliž-: ycs. man descended, the ornery cuss, starem kraju na ta dan "buta- njega. * j '"""^hers, he didn't descend from re" V cerkev, bi bilo prav lepo, Toiej, možje! Ako bi šla vaša' (From -Desert Salute"' Prispevala Anna Prime (Prispeva Anna prime • I Uredniške opazke j- Velika noč ni več daleč, zato j zeh urednica v imenu celega iz- gg bi obnovili ta naš stari na- žena rada k "Progresivnim Slo-' ivrsevalnega odbora 1 rogresiv- običaj in postavili ob vho-' venkam", ne branite ji. Vedite, I okoli pravijo, da še niso videl Ker so danes težki Irnt v I nam je vse odmerjeno, su prve svetovne vojne ^ rem kraju, išče marsikate>®^ spodinja novih potov i" za pripravo jedil >za ne bilo treba odšteti draS nih znamk ali kuponov. ^ Fižol je samo dve znai^^ funt, svinjskega mesa p. daj tudi malo bolj v torej se z lahkoto napraj' zvani "Pork and Beans • j. Skuhaj 5 funtov belega (Navy Beans). Osoli. V v kateri je prostora za 5 Vprašanje, kako upravlja jugoslovanska zamejna !nih Slovek" voščiti vsem člani- d^Tavditmij in ob straneh Ga- da bo delala pri tej naši ženski vlada fonde, ki so blll naloženi v Veliki Britaniji m Zed. vesele velikonočne prazni- sparijeve "Slovenije" na zasto- organizaciji za dobro stvar. drŽavah ko je Hitler vdrl v Jugoslavijo, je »stopilo v Naso domovino je zadela nekaj dečkov in deklic s pra- ospi'edja, ko je partizanski provizorični režim maršala baš pred tremi leti ob tem ča- Tita naslovil na vladi omenjenih držav apel, da ^e dotični j pa je vzklilo seme" njeneg"a"pre- ^ekm^ spominjate, ^ , ... Vimi starokrajskimi butarami". * . : strašna tragedija, iz katere g^j gg spominjate, kakšna ' v fan, kdo bo i- 0reenwboda kakšna fond, ki menda znaša okiog 100 milijonov dolarjev, za- i rojenja, njenega resničnega mefnajl'lsjo tn najlepšo okranc-mrzne, ker ga zamejni režim uporablja proti osvobodilni j vstajenja! Me, "Progresivne Slo- ij^no "butaro". Jaz sem nesla! borbi jugoslovanskega ljudstva. , delale v preteklosti t^ko butarico edino enkrat Ta zadeva, ki jo je v Nedelja smerički i-ivno^ti nrvio ■ ,, - ir t. \ ^ J . y 1 J ' ' , , iicioui uiciLuv m bt,t>i.ei, spominjam, kako je naredil oče nozeti. Kot kristal, se blesci vss Bogdan Radica objavil obsiien ekspoze glede piotl-jugo- i zmago Amerike in njenih meni malo manjšo in bratu ma- naokoli. Smi'ekove veje se šibijo slovanskih aktivnosti poslanika Konstantina" Fotiča, se zaveznic v trdnem prepriča- jo ^ečjo in s kakim veseljem'in ' od plastjo snega, a jaz sem pa sedaj obravnava v javnem tisku na obeh straneh At- mm a nekoč napočiti dan ponosom sva jih nesla po cesti, tu v kuhinji posadila paradižni- mast' 1': iJ fižola, praži na palo funta na male krpe suhega špeha. Ko j ^ spražen, ostati mora bel. 2 na drobno zrezani ce skodelice rujavega s tako velikih in tako okusnih. "Rutabaga" je veliko bolj okusna, kot rumena koleraba in ne postane lesena ali grenka. Akc bi jih slučajno katera posejala, čajno žličko mustard P*"' naj mi piše za navodilo, kake ravnati z njimi predno se jih po bere na jesen iz vrta, ker to je zelo važno. Ako se jih shrani v hladno klet, ostanejo porabne do spomladi, posebno ako so ve like. Mi jih še sedaj uživamo. ■buli' ladkoif': 1 skodelico fižolove i) to malo pokuha, dodaj ' j toliko paradižnikovega s" ^ pokrije fižol. Pusti, da kih 10 minut. Povezni y pint steklenico v vrelo v st®" vsa"' sreče, svobode in miru za vse I narode sveta! Skoro neverjetno : ke in din je (melons) v lesene ' zaboje. Ali ni to čudno! Pa kaj i hočemo, saj je naše življenje I sploh čudno in skrivnostno, i Ko sem bila še v starem kraju, smo šli z mamo na Gorenj- nih dopisovalk Eve Coff i:i | verjeti ne morem, da se še da- ^ko, v Šmartno Pod Šmarno Frances Wolf. Najbrže sta ob- „63 kaj takega godi med nami, Goro, kjer je bil njen rojstni zaposleni L spomladanskim či-^^am hočem opisati resničen do- Ko smo prišli do vasi, smo ščenjem. Pa saj ni čuda! Neda- godek iz našega življenja j zagledali malo vaško cerkev, pa 'Dr. Bicanic, ki je 15. marca prejel pooblastilo od j ven obisk pri Coffovi me je pre-1" Nekega dne sem se sešla z kar nenadoma oglasi zvon. maršala Tita, da podvzame. korake v tem pogledu, mi je pi ii^al, da ima res domek, Kje-'i rojakinjo ki me je obgovorila; Pogledam mamo nekoliko po ])odal zagotovilo, da njegov edini namen v tem pogledu ; v redu m ni tako-le; strayi, ker se mi je zdelo zvo- , • v. , • 1 i. • 1 . j mestu, kot v pravljičnih hišicah: "Gusti ti np vp5 knkn ho '^enje malo čudno ob deveti uri je. da se prepreči lazmetavanje zlata m druge imovine 1;:, o vsem' :,jutraj. jugoslovanskega ljudstva od strani zamejnega -režima. ■ tem niso le dober nasvet dr.u-;. Lahko'si mislite, kako sem Pa pravi mama, kot da bi bra-Tito ne zahteva, da se fondi dajo njemu na razpolago temveč so izvajani do piči- bila presenečen-t nad t^kim na- misli; "Le poslušaj do- "Kakor je bili pojasnjeno, he bo ta denar z ozirom : njeno streho. ./ j govorom.'Vprašam jo, kaj misli ujemi odmeve zvona v . _ - — __ kaj lantika. Pred par dnevi je kore^pondent Malcolm McEwan j, v tej zvezi iz Londona poslal poročilo, v katerem se po- j Urednica je vedno vesela pri- ' __ udarja, da ni absolutno nobene resnice na trditvi, ki jo : spevkov naših članic. Ta mesec ^ (Prispeva Gusti Zupančič) širijo faktorji pii ubežnem režimu, da provizorična vlada zal pogreša dopisov naših prid-, razočarana in kar maršala Tita skuša dobiti kontrolo nad jugoslovanskimi fondi v inozemstvu, ker hoče denar rabiti za svoje lastne namene, rakar McEwen nadaljuje: g p«^ jYji rccB' svojfl IISGSEL, pa boš cula, ■j "Veš, jaz mislim, ker si tako I Iz dopisa Zupančičeve v Eu j ^ idu bomo pa zajele, da so Š3 srečna, cia si pri "Progresivnih Danes meni, jutri tebi : med nami možje, ki ne razume- Slovenkah" in pišeš v list, da res so se besede ujemale z 1 jo, da je polovico ž e n i n e g p. tud' jaz nekaj izvem, kaj se go- ^-^oi^ovimi zvoki. — Danes me- ; zdravja v tem, da se sostan: d: na naših sejah." " "i, jutri tebi ... Pa si mislim, I som in tja s tovarišicami, ki so I "Glej jo no! Ta je pa lepa, ji danes kot jutri. Pa menda, . . i ji sorodne po mišljenju. Sploh, odvrnem.^"Kakoi', da bi bila ti .prišel čas odhoda, bi pa I je za žensko ali za moškeg.i izključena! Saj je vendar vsak najraje ustavili čas, da bi ozon;, I dobro, da gre enkrat ali dva-' dan prilika, da se nam pridni- bilo treba oditi iz tega s Ponedeljek Prvi dan spomladi! Krasen dan! Ko sem obešala perilo na vrtu, sem slišala vranje zboro- ; , , . . „SpkoV ,• , , .v, . T- i. steklenice po par kosc^ j, \ an je. Joi, kak vrisc je bil. Kot , „ • / , • k"" ■' ha. Zapri trdno m daj " ^ ko, da |)ride sopara CO. To je zelo važno p^"' konsei viranju. j-ieJf SeJaj napolni vroče ^ ce 3 fižolom in deni vihi" da bi jih bilo na stotine in ne samo kakih deset. Pa kdo ne bi ■ bil vesel na tako lep dan! Son-! ce je sijalo z vso svojo krasoto in topilo sneg, tako da se je tti eno vodo. Kuhati se mora |(i<^ vreli vodi. Ako se kak I slučajno zrahlja, ga 20P® ^4 di, ko vzameš stekleo'*^^^ Spravi v hladen prostor in tam že pokazala lepa zemlja.V,™" ^ •' , dobis kakih 15 pintov " M In mi zemljam smo cutili PO"' j^o rabiš kvart steklenice. mlad v kosteh brez, da bi pogle-' dali na koledar. : eno uro in pol. Ko pride Albin, moj mož, iz! iz čebulnHi Prav lepo pisane abulnih ivif hleva in pravi: "Well, da daje snegu sonce I lahko iz čeou"y'- po duši! Sedaj bo pa res karT^T' treba naročiti seme za ])olje in; listov in jih s kmalu bo tudi čas za voziti gnojp^-'^^' čez to j na polje, da bo bolje rastlo. daj bi pa res rabil par starih j kuhati "Jadrančanov" in Joe Fran-1'" kuhaj, kot na vadno češkina, da bi mi pomagali gnoj' dobrih deset mi* . n "kidat". Pa menda ne bo niči odvila, boš presene na strašno razdejanje v Jugoslaviji krvavo potreboval za rešilno delo po vojni. "Dr. Eicanič se je izjavil z zadovoljstvom glade izjave, ki jo je podal zunanji minister Eden pailamentu, da zamejni režim nima dostopa do jugoslovanskih fondov, ki se nahajajo naloženi v Bi itaniji. ''Pod obstoječimi zakoni Jugoslavije nima pravice rabiti tega zlata. Toda dr. Bicanic je opozor da jugoslovanska kraljevska vlada zakon lahko, vsak čas | k-at na teden po nekaj ur izven ži-". ' solzami napojenega sveta. Res spremeni, vsled česar je potrebna akcija, da se to pre- ' s.en svojega doma k eni ali dru- Nato mi je razodela, da bi ze- zagonetno je to naše življenje! preči. ;S' aktivnosti, ki razvedri dušo lo rada postala naša članica, pal pojdimo nazaj k paradiž- "NaiboljčudnupritejBtvaripajedejstvo, da oči-i'"G pusti. Kar verjeti'ni.|"ikom. v , 1 i-i ■ i 1 / , \ čevanja m krokanja, temveč do- .;:cm mogla, da bi kaj takega bi-! Prvo leto se nisem za jiomla- Vifino nihce .10 ve, koliko je tega denarja. Leta 1*41: ^,, j,, to.iane aktivnosti, kol lo mogofe. ;da<«ko saditev nič prijavita, S:a je bilo več kot 100 milijonov dolarjev. Od takrat pa važne sejo, petje, dramatika. "Veš, samo pri enem društvu inisem o tem dosti vedela. ga poslanik Konstantin Fotič v Washingtonu svobodno telovadba, šivalni krožki, balin- sem", je nadaljevala, "kjer je' Dobila sem nekaj paradižniko- troši, in neče dati jugoslovanskemu finančnemu ministru - ^ n j e , kegljanje, diskuzijski L-, di moj mož. On hodi na seje sadik, pa so se mi posušile nobenega poročila, koliko tega denarja je Že,porabil. itakih aktivnosti te- rlača moj asesment. Le po- j pi':d"0 sem dobila drugih .je' ustvarjen in da s svojim delom dan s snegom in m« "Dr. Bicanic izjavlja, da ko je bil lani pyedio^enlP't ^ misli, kakšen bo mojpog,x:b-|b'!o_Pa ze pozno m tako sem ........ . iM i)omlajen, kot prid.: telesno o- Oh. ko bi le mogla pregovoriti!'^^ pobrala na vrtu celih . . mojega moža!" Tako in slično ^'^lih paradižnikov. Ves I" \ j3 tožila in tarnala. I trud je bil zastonj. Lani pa sem Po daljšem odmoru se je o A; "Zakaj ne vzax«<:® ^ kruha iz te moke! Kar sami pisanimi barvaraij^j^ mo morali prijeti in začeti z de-Jom." Pa, saj že kar težko pričaku-; -----J jemo, da pride čas, ko bomo zo-1 "Marljivega moža v ^ pet lahko delali zunaj na vrtuj^-^® družabnika. ■ :in na polju. | B: "Nemogoče. Človek, ki živi vedno v mestu, i ^ ^eno preden je I si niti predstavljati ne moro, ka-! P ^ ^ ^ m pa jo j. I ki občutki napolnjujejo srce, ko | vendar ne bos ^je n j poseješ seme in potem hodiš; ^a vzamem ^ j gledat dan na dan, ako je že kaj' moža, ki je pa j zelenega "pošpegalo" iz zemlje, j ___ In takrat se mi zdi, da člo-jsmo, se je krasni res dela nekaj, za kar je bil dan že spremenil v P''? ^ %io' I,...... . , 1 f- I n iiomlajen, kot prid,- tele,sno o- Oh. ko bi le moijlii'pregovoriti ■ pobrala na vrtu celih' !2Lg%Te občirtT" hočemo, vren" IHM-acun, linancm n,.niste,■ m mogel pove latl, kolik« dobre kc;eli. , mojega mož.!" Tak! iLm.ol"«'" ^'elih paradižnikov. Ve, j-"^lo skLala to denai'ja ima vlada v inozemstvu, ker mu Potic ni poslal __ ' <_______itrnri ip hii T,.,ni hom bKoncaia to pi-, nobenih poročil. Fotič je potrošil velike vsote tega denar- ja za propagando proti jugoslovanskemu osvobodilnemu | giasiUi tudi Mary Zakrajškova, p-ihaniii 'P'idna, mirna in vztrajna tajni- ' -A krcžka št. 2. Članice te mojega moza! j3 tožila in tarnala. "Pa zakaj ti ne pusti?" eti, tako kot jc. „ p Ali"" ■ .10 bila bolj pridna, ker me je izuči- vprii.šam. i la skušnja. Posejala sem jih "Pravi, da mi je eno društvo j ^§odaj v lesene zaboje in ko je! "Kakor se poroia, je Fotič i-azmetal že 20 milijonov,;;''"'"'.""." f """'J® i» *- T , . , • . , 1 1 i - • 1 ! Pinc jmredno to soboto 1. apn- l;i 7clo rada Šla včasih V družbo J" ^^^o sem ime-. dolai je\ tega denaija, in bo biez dvoma k ti osen jem c.e- ],^ veliko plesno zabavo v Slo- nT^d ženske." i'a "a jesen toliko paradižnikov, narja, ki pripada jugoslovanskemu ljudstvu, nadaljeval, | venskem narodnem domu na St Da bi b.-anila žena možu, bi "^^lo sanjala o njih. Kon- i-ko Zedinjene države ne bodo kaj ukrenile v tem oziru." c:airj:i. Moida bo pa to "April bilo bolj verjetno, kot da brani virala nem čez sto kvartov Tako je poročilo ameriškega časnikarja v Londonu. Več ^ool Dance", ko bo ravno pr- ."■;cž ženi. Vendar .je iz tega raz- čistega gostega soka in ga i-luči na Fotičevo upravljanje jugoslovanskih fondov do- ! aprila! Pridite, da vidimo! udno, da so med nami še mož- dovolj še za eno leto, če . . ____4^ 1.; u.-t: _____»_ _; i_ bi milina t nanpRpl Ha hi lofnc bimo V poročilu, ki ga je te dni objavil new-yoiski libe- ralni dnevnik PM. Iz tega poročila, ki ga je napisal Richard A. Yaffe, je razvidno, da je Jugoslavija imela fonda naložene ne samo v Britaniji in Ameriki, temveč tudi v Turčiji in Braziliji, in da sta Britanija in Turčija za-mejnemu režimu v Kairu odklonili labo tega denarja, da pa sc. je Fotiču posrečilo dobiti dostop do fondov, ki so bili zan.; znjeni v Zed. državah. ]e, ki morajo biti poučeni, da slučaj nanesel, da bi letos Prihodnjo nedeljo bo podana delamo "Progresivne Slovenke" P^'idelek ne bil tako obilen, kot I v avditoriju Slovenskega narod- pbmenite dobrodelne name- nega doma na St. Clair Ave. ne. Ko bodo enkrat spoznali naš smo tudi dosti vodnih prcdvtava "Roksi", katere čisti plemeniti cilj, bodo svoje žene š: "^'"j ali buč (Watermelons) in (.rebitek bo šel v korist .Jug. nagovarjali, naj se nam pridru- '^alih buč (Muskmelons). Za le-Pom. Sklada. Igro bo režiral ičijo, posebno v teh kritičnih ča- pa dobila seme d'n.i, k' naš zmožni igralec in režiser, sih. Človek ima velik užitek od dozore v 72 dneh in tako bcmo imeli še več melon, ako bo do- neke ])apiije in da od tedaj svobodno razpolaga s te- bra letina. Zemlja na vrtu je ze- "Kak"r se izjavlja," se glasi poročilo v PM, "je za-'mi fondi." lo peščena in je kakor u$tvar- kladniški tajnik Morgenthau na Fotičevo prošnjo, da se ' New-yorški list nato citira izjavo nekega neimeno- za zelenjavo. Ga je res ve- mu dovoli rabiti t ! denar, najprej odgovoril, da moi a po- vanega bivšega jugoslovanskega predstavnika v Zed. obdelovati. prej jugoslovanski finančni minister Šutej piedložiti do- državah, v kateri se izraža prepričanje, da bodo Zedinie- ® 1 ij_ 1 'TTI ' IV « , . 4* rvcjzvciiii m 1 X ux>d 0(1 ^diTi 1 (so kumente, ki avtorizirajo rabo tega denarja. Kakor se ra- ne države po vojni denar, ki ga Fotic nelegalno troši, slične rumeni kolerabi), kater- zumo, ni Autej nikdar odgovoril, da pa je Fotič predložil vinile jugoslovanskemu ljudstvu iz svojega lastnega žepa. so tehtale do o-.em funtov. Tu utMO pR\tEs SQUEEZE PLAY FROM BOTH SI0E5 OF THE COUNTER aprila, 1944 ENAKOi'KAVNOaT KTKAN ;j UREDNIKOVA PO$TA 'Mnenja o igri "Roksi" j posetaiki o igri °'^si", l^atero se bo ponovilo ^ nedeljo, 2. aprila v avditoriju I ^venskega narodnega doma: St. Clair Ave.: Mr. JOS. F. DURN, 15603, aterloo Rd.; Kot vidim se bp ^®esko2i napeto igro "Roksi"' P'^iovilo na cvetno nedeljo, dne j • ^rila, ko bo lokalni odbor št. j SS v Slovenskem narod-: domu na St. Clair Ave., i-! I priredbo v spomin na 3. ob-1 J "'^0 vpada sovražnika na slo-! ozemlje. Nikomur ne bo; ' da gre in vidi to razposa-l "Roksi". Igralci ne more-i J bolje izbrani kot so, in i • J- M. Stebla j, ^sephine grem na igro. Ni mi bilo žal, da sem šla in do smrti bi se kesala če ne bi šla, ker tako dobre igre še nisem videla. Smejala sem se kot že dolgo ne in vsaj za par ur pozabila krize in težave današnjih dni. Vsi igralci so bili izborni, eden boljši od drugega. Mrs. JAMES ROTTER, 19615 Kewanee Ave.: Cela stvar se mi je zelo dopadla. Vsi igralci so bili neprekosljivi. Tudi oprema odra je bila zelo lepa. Vsem toplo priporočam, da vidite "Roksi" ob ponovitvi 2. aprila v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. ' ^vec Levstik, Dorothy Palis-fp !i Medvešek, Louis Ka-ka'j^ Edith Coff. Je to ne- med 'J posebnega, nekaj novega i gra drama, ni šalo-i-| vc, ! ^'"P^k povzeto iz življenja: ^ke družine. Mrs. ANA REBOLJ, 19507 i Ave.: O igri "Rok-! Je bilo zelo malo reklame v but nisem mnogo o- bij.^ '*■ "je. V resnici pa je, ena najboljše podanih predstav, kar jih pom- j bi ž ^Sralci so bili dobri, da' y 10 ^ bi bila igra spisana | pro' ter da bi trajalo j od poldne do pol- i II67't C ELI A SUBELJ, dQbj, St.: Kdor ljubi pai' ur razvedrila in duševne- 64 UŽitlr "Unif poseti veseloigro Slov ^ »edeljo, 2. aprila v St narodnem domu na ii^ A-ve. Smejali se boste tej. zelo dobi'o zdravilo: P'^epotrcbno ^ (-G-::' VIRANT, 20751 Mil-' tgu Nisem poseben ljubi-j kaj ^ predstav ia nič: '"'7^^^"im "fivdušenjcm ni- Jiih (?f pi'iredij;ev Progresiv- da čo Sedaj rečefn le to,. in (-.i] ^ vse igre tako dobre [ ly dobro podane kot je bi-1 tj ,.,2° ' "G bi hotel zamudi-' "obene. ' ^tc !•,,% ' "T Vf.tojJj najmanj $1.00 Oo 1 dobra igra izbor- Sl. q .^^ANKA TOLAR 15625 Ave.; Dosti dramskih ustav AHEY, 13501 je bila Za katero bi se mo- sem že videla, "a men-Ki'algl I'^^bcne, v kateri bi bili i-: l'orQ(% vsi dobri. Toplo pri-1'^di malo H ^ posetite priredi-^ te izborne ve- i - Roksi Iz potovanja v Floridi Cleveland, Ohio. — Namenila sem se, da tudi jaz malo opišem moje potovanje v Florido. Bilo je 12. marca, ko sve zapustile Terminal Buss postajo z mojo sestro Matildo Černe, | 22675 Ivan Avenue, Euclid, O.,; da posetimo Frances in Frank Grbeca iz Canton, Ohio, ki se nahajata v New Smyrna Beach, ali v bližini naših rojakov v Sarnsula, Fla., kjer je društvo! št. 603 Slovenske narodne pod- j pome jednote. Ko smo dospele v Smyrna j Bc;u;h, sve f. i želeli najprej: razglednic te krasne cvetoče na-1 ravno pokrajine, da jih pošlje-i ve svojcem v Cleveland in dru-i god. i To je bilo v sredo 15. marca. | Potem se odpravimo na dom h j Grbčovim. i Zato je bilo potreba najeti i taksi, da sve bile hitreje tam. i Ampak na najino začudenje, ni; bilo nikog^ir doma. Midve se na-redive kar domače, in pogrneva prtič v senco orančevega dreve--;ia, in odpravim se v l estavraci-j io k Richardson (saj tako mi-, ^lim, da se je imenovala), da: Joljiiii uckaj vlo%kuv xa pi cgi i-: wk. i Ko se vrnem, sve tb takoj po-, vžile, ker na svežem zraku v j naravi dobi človek slast do jedi. i Ko tako en čas sediva se po-' iavi par iz New Yorka, ki naju obgovorita, da sta dobila nalo-: go, da nama povesta, da se je' Frances Grbec vrnihi nazaj v Canton. Ohio, Frank pa, da je' šel ))omagati delati na polje k Johnu Pleterski. Mr. Grbrc se je vrnil iz polja ob petih popoldan, in se je začudil, ko je mesto ene Eve, našel dve, in ne pod figovim drevesom, pat pa pod orančnem. M ler ^ večkrat spravilo na j ^i". dela kot je "Ro-i ^ ^ N 1 E HRVATIN, bi C. Ave.: Želim,. OtJe ^i'. gg/ ®^nio zabavna, temveč očet*^ poučna igra za mateie Xgo]^,/ otrok. Mi jih Wi razumemo in jih poskušamo razumeti izbor ' tako dobro in ti.-'':i ' že nisva videla! Kakor star medved se držiš \ svojem brlo-iKU med Dravo in Savo. Kako I jG''" — "Slabo, brate, kraljevi! ' sodnik !" "Pa kaj ti ni prav?" i— "Troje nadlog me tlači, brate Andrej: naj prvo trganje, ki , me nemilo lomi, drugič Turki, s pozornostjo poslušal to pi-ipo- piibli^ajo ob vsaki| ivod Batoiijevega poslanca začel ud začudenosti močno odJ "'"'' ^nnjski. Podan pirati svoje male oči, rekel ni Za delavce "Znana mi je vaša pravda. E, Nikolaj je Nikolaj, am))ak kralj 'i se boji teh Brinjskih, A, kje na- I o I loteča, ill zgodi .se lahko, da bodo molili turški konji Boga ........ s.Tili Zawreba a od Zagreba do\asWvirvZ\onj%Š%ik KlCci Susjeda m daleč. E. vi.ste ji,- Tahi, ki se ima tudi %a Hrvata,! MOŠKE IN ŽENSKE se potrebuje za splošna tovarniška dela 6 dni v tednu 48 ur dela na teden Plača za ZAČETEK Moški 77'/zc na uro Ženske 62 %c na uro Morate imeti izkazilo državljanstva. Nobene starostne omejitve, če ste fizično sposobni za delo, ki Zglasite se na EMPLOYMENT OFFICE 1256 W. 74 St. je .svoji sestri Heleni Božjako-I "česar pa vi ne veste, dragi! pa nič. j^ino.,a letos je zapodil i mene, moj prijatelj, je tole: Moj go-l "Slušajte. kako je bilo," "a-|! spodar, kraljev .sodnik, stanu- daljuje Palfij. "Ko je lani dm^od Turčin-. .]e v Jozunu. Vaša Hrvaška, te-, g. kimavca dal naš kralj Ferdi-' le.) tuc 1 S11 s jed in Stubica, jojnand v Požunu svojega sina za vraga daleč. Tu vam Turki j Maksa kronati za ogrskega kra- hodijoyasčit"dobrojutro."Vi ija,jc bila vas Hrvatov cela , , seznj,mibi.iete. todasrečajučeta pod knezom Nikolajem , T ' - Pov.sodi, ka-i Zrinjskim ondi navzočih. AavBoguiga imamo za vas blizu pre.stola je držal nik.ier se no morem prav vgnez-dili, in moja žena Helena se naci, toda junaštvo potrebuje'dJ^j^^^j.u^rbirniegm^ " denarja, a kraljeva blagajna je sto mažarske krvi. No, gospodi. prazna; zato .se moj KO.spodar: Tahi je pozabil na svoje pokole-boj, za Susjed m Stubico, kerLje, stopil je popolnoma na va-. .sh),,ta v resmc. kakor na brit-j^^ stran in »e skupno z vami VI. Kad bi so tega iznebil, a ven-i „ Turki." - dar pri tem nič ne izgubil. To je vražje težko. Kaj storiti? Pro-| j)ripomni kanonik, da naj se vse, dobro .))roda! I "gospod Tahi je vražji človek. Kaj? Ampak to ni lahko. Stara -K', to je res, a naši Ijn- lJr.ša ima o.ster jezik, ostre noh-j ga boje ravnoUiko,^ ka- tc. brate moj, in je jirebrisan '^or T.urki, ker ne raste več tra-odvetnik. Moj gospodar je dol-' va tam. kamor stopi njegova go o tem premišljal, dokler ni »oga." našel kupca, in sicer čisto slu-' "Ko se je tako veliki konjuš-^ajno." I nik potil na konju, držeč zasta- Velečastiti gospod Štefan je vo, in kremžil obraz zaradi tr- (Dalje prihodnjič) Mali oglasi SOUND SYSTEM INDOOn OR OUTDOOR Posebni popust Zii druživa B. J. Radio Service 1363 E. 45 St. — HUnd. 3028 ¥ V Isce se N;i ' '"iizpoijijjr,, iinaiiciraii je nakupa ® ^"•'>l>pr;iV() poscslva ^ l''aci|(, /,;i\'aro\'aiiiiiisk(; premi,je '"""a\n;iv() i';u'iiii(i\-i|,| ''''iilii^, . ' " •'*' "('kaj lipiriiili ii.iitn i!(,\ "k'' ''ill , I '"'Vejic ii.-iiii o vaših pof (■•(■iTali. Ni 11 < lia, Pl ^'-'JraU.l j ^nQC\j j- \oYth cAmcrican Bank Co. Ave. 15601 Watevloo Rcl. ('Irvrliind. Ohid PREMOG Sporočam vsem mojim odjemalcem, da sedaj že sprejemam naročila za premog za prihodnjo zimo. Ne odlašajte predolgo.— Pokličite IVanhoe 4234. Jerry Lukanc 1125 E. 174th ST. X N' S Lastniki hiš A ko i male kako popravilo pri hiši, zidarsko ali kakršiKjkoli, pokličite nas. Stopnice zidane ali lesene, napravimo doma, ter vam jih postavimo. Se priporočaftio. Frank Strunibly Highland Rd., Highland Ilgts, ' Tri. Tllllcrcsl 225 W 5 ŽENSKE 5' 4" ali več nad 135 funtov ki imajo tovarniško treningo ali izkušnjo ki lahko delajo večerni šift Vaše delo je potrebno na domači fronti PODPRITE NAPAD DOBRA DELA TU na GRINDERS, LATHES, MILLING MACHINES, DRILL PRESSES TuHi druga dela poleg teh so na razpolago TOOL CRIB KLERKI, TIMEKEEPERS, TOOL ROOM INŠPEKTORJI, SNAŽILKE, itd. Dela sedaj na razpolago na šiftu od 8. do 11. zv.; od 11. zv. do 7. %j.; in od 4. pop. do 2. %j. Začetna plača na zgoraj omenjenih delih je 75c na uro poleg nočnega premiuma Bonus ali plača od komada na nekaterih delih, po kratki dobi treninge Imeti moiate rojstni lisi ali izkaz državljanstva, Social Security karto in Availability Certificate, ko pridete na intervuj. PRIDITE DANES Naši uradniki vam bodo dali VSA POJASNILA OD PONEDELJKA DO PETKA 'URE: 8. zj. do 5. pop. Ob SOBOTAH: 8. zj. do 2. pop. National Carbon Co., Inc. OSKRBNICE Polni čas: 5.10 zv. do 1.40 zj. šest večerov na teden DOWNTOWN; 750 Huron Rd. ali 700 Prospect Ave. PLAČA $31.20 NA TEDEN Delni čas: l-zidan "fireplace," 3 spalnice,: 1588 Wagar Rd., Rocky River avtomatični grelec %a vodo, 2 Tri ure dnevno, 6 dni na teden lorneza, "storm" okna. Proda | PLAČA $9.90 NA TEDEN i ■ Ce ste sedaj zaposleni pri o-I brarabnem delu, se ne priglasite EMPLOYMENT OFFICE Hiša na 663 E. 96 St.; za eno družino, 6 sob, velika sprejemnika, se, ker gre lastnik iz mesta. Radi i ui'cJitvc zjipušrine, KC prodM ■ !)()ceni hišo s 7 sobami; 2 k(»-jorJi'UT 8 zj. do 5. zv. dnevno razen ob ncddjah palnici/ 2 gaia/f. ui 2 I'oinoza. Vpraša se na 1(K-i2(> Ashbury Ave., druga hiša od E. Blvd. IzkazKo državljanstva au I , 1 zahteva Izvrsten nakup liiša za 2 družini, vsaka po 5 7 N E OHIO R E f. L sob; na K. 08 St., blizu St. ChCu T E LE P H O NE CO. Av(,'. (Iona za hitro pnnlaio $1800. Poizve so pri P. 1'. MII-i P^ospect Ave. Soba 901 LIOLIS, 6G07.Superior Ave. | ___ CI: I'OTKlOIHiJETE i (lovti clrcho ali pa če . jc trrba vaS«> j iti'cliii popraviti, sc uliriiiti; do iias. Iz ■ irsinid vollka in majhna dela na Ir- ' Kovskih postupij in (lunxivili. I»n/plač | III proračun. Universal Roofing Service 1 IKKi St. ( lair Ave. cii. 8:afr--8:!7-/ Ob vnčcrllK MI!. 4707 | C AU. I: M h' i 1 18- MOTIKE Imamo veliko z-ilogo staro-1 k rajski h motik. Ostre in trpcž- j ne. Dobite jih pri FRANK KOCMAN Euclid City Welding 22231 Lakeland Blvd. Gasolinska postaja POPRAVIMO kl jiK avnicc, iidslraniniu ključe in na-n (liinii ključe 7,0. vsakovrstno ključavnico in "doorchcck vzmeti." y-ii delo nu 2. šiltu koL inšpektorice steklenic, za polnitev in sortiranje III' tedensko, delo oh nedeljah, a ne ob sobotah Imamo tudi delo za zavijaee maslu in sladoleda Plačil od ure Nič dela ob nedeljah Dobra začetna plača od ure ■/. poviškom v 30, 90 dneh, (5 meseeih in enem letu. I Stalno delo, letne počitnice The TeHin guir<>ia^nU oX len ordinary homem. The increased size of present air-craft has necessitated the use of the electronic control devices for instantaneous response and accuracy, ! As more electrical equipment is Added aerolectric generator plants, designed to meet aircraft specification?, supply the power. Thpy have the weight advantage over batteries and the ability to supply power *^er a, long period of time. n ► This power is available continuously, and is delivered at a constant voltage. It has now reached a point where large planes carry an aerolectric power unit whose primary purpose is to provide electric power for control mechanism# and in addition electricity for heating, cooking and refrigeration. : ready. They went into the I woods and mountains to be able to fight back at their enemy, they found leaders who taught them to live the life of guer-I rilla fighters, they became Partisans. Their existence was pro-carious and dangerous—an existence possible only to those whose courage is of the strongest, whose faith and hope in the future is of tho highest. armies and astonished the world with their spirit of unity, self-discipline and enormous proved the collaboration of the United States in the post war world through the United Nations Relief and Rehabilitation Act. When we are helping the SANC and JPO we are not only courage. As one humble worker,! doing so as Slovenes but also I feel that my support belongs; as citizens of the United States, to them, because on their ban-i Someone has said "when we ners rest the hopes of my coun- help another nation to attain try." ' freedom and democracy, we are Now let me quote just one Kuaranteeing the future con-more person, not a Slovene, not! tinuance of our own democratic a Yugoslav even, but an Eng-i^^'^^y of life." 13er.sistence are necessary, a time of great concentrated effort in which we must brace the work that has been done and give impetus to the work which still must be accomplished in order to achieve our goal. We are, as it were, wj^th both the SANC and JPO, at the peak of our effort, this year we must show our greatest drive, for in this year the fate of our people will be decided. We are giving them support in their great cers of the Yugoslav Club, will be held at th® meeting on April 3, 8:30 p. m. at the Intem^^^ Institute, 1620 Prospect ^ Hostesses foi^ the socia to be held immediately ggi" ing the meeting are. nadine Rini, Miss Alyc® and Mrs. Viki. Svete. IN HOSPlTAh ^got In Lowman Annex, 9t of City Hospital, is Mi"- ^ banc, husband of li' 30^ Gubane, 15607 Holmes Friends are requested t'' him. i lishman, the top-ranking Eng-j I attended the yearly meeting; est hour of need, we must con-! Božidar Jakac was on6 of 1 lishman of today—W i n s 10 n! of both JPO and SANS here in! tinue to do so until their cause i these, the people of the Slovene; Churchill in his report to Par-! Cleveland as representative of is won. School and National Home in'Iiament: "In Yugoslavia, in the Comrades Lodge. The prog-Cleveland remember him well,! spite of the most ferocious and'ress made so far was gratify-His best friend, Milan J arc, aj murderous cruelties and repri- ing. The intense earnestness picture of whom he left with, sals perpetrated by the Ger- with which the men and women us, was the victim of "hostage"! mans both against hostages and murders. In Louis Adamic'a i village populations, including book "My Native Land," Bozha; women and children, the Parti-and Batch, as well as Milorad san forces have the upper hand. Stosich, were of these; and lit-j The Germans hold the principal tie "Yauezek" undoubtedly the i towns and try to keep the rail-target of a Nazi machine-gun. , ways working. Then can march Joseph Vidmar, a modern their columns hither and thith- ment—and the SANC and JPO 1 thinker and philosopher as well or about the country, they own are making the grade. I as a great leader, in one of his the ground they stand on, but: Much work has been accom-1 addresses to the people, says in nothing else; all the rest be- plished so far, but we must work together, their broad understanding of the many elements which are involved and co-operate in these vitally needed undertakings, was heartening and inspiring. Working in unity is a marvelous achieve- Just as we did for the Bond Drives, the Red Cross, the Russian War Relief, so let us do our bit for the JPO and SANC, both are greatly in need of our support. In Cleveland, the JPO is having a performance of the play "Roxy" on April 2nd, at 3:30 in the afternoon. Be sure to attend. Slovenian National Home, 6417 St. Clair Avenue. Here is your opportunity! Mary Krizmancic • Cleveland, Ohio OPEN FLOWER Charles Slapnik, Olga, the former Miss S nik, announce the S'' their floral shop at Clair Avenue. APRIL FOOL Come all you dancers. O®*' and sway. oii To Pete Srnick's orchestf' Poors Day! The Progressive Slovene "O )i No 2— , h'r Are holding this dance see you! »V ' Admission is 50c, and it So come all you dance«"*' ,|ii' date! , j fli The dance will be he . ^ Slovene National Progressive Slovene Women, Circle No. 2 DANCE TONIGHT, APRIL 1st at Slovene Naf 1 Home, 6417 St Clair Ave. Music by Pete Srnick's Orchestra. Admission Dancing from 8 p. m. till ?? Good time for EVERYBODY INVITED!