KRALJEVINA JUGOSLAVIJA UPRAVA ZA ZAŠTITU Klasa 34 (5) INDUSTRISKE SVOJINE Izdan 1. Februara 1930. PATENTNI SPIS BR. 6762 Müller Szalay, Eisengrosshandelsgesellschaft m. b. H., Graz; Edmund Thum, Graz; Anna Müller, Forst, b. Kalsdorf; Rupert Kuhn, Eggenberg b. Graz; Wilhelm Neurath, Wetzelsdorf b. Graz. Aparat za pranje. Prijava od 13. jula 1928. Važi od 1. jula 1929. Traženo pravo prvenstva od 13. jula 1927. (Austrija). Predmet pronalaska sačinjava aparat za pranje, koji je sposoban, pošto radi bez razvoja pare, za upotrebu u svakom prostoru po volji, kao i na proštom i koji se može ujedno upotrebljavati kao aparat za steriliziranje, za parenje stočne hrane ili kao peč za kupatilo. Uslijed njegove osobite uredbe, sveden ' je cijeli rad oko aparata za vrijeme pranja i ispiranja rublja na premicanje jedne pipe. Potrošnja goriva uslijed jedinstvene gradnje kotla za pranje sa jednom posudom za vruču vodu, vrlo je mala. Bitnost se izuma sastoji u torne, da je kotao za pranje opkoljen posudom za vodu oblika šupljeg cilindra tako, da je zapuše-no spojen gornji rub kotla za pranje sa gornjim rubom cilindrične šuplje posude za vodu i da sačinjava u donjem dijelu nastali šuplji prostor, između kotla za pranje i posude za vodu, gornji dio prostora za loženje ognjišta, koje se nalazi ispod kotla za pranje. Nadalja izobrazba izuma se sastoji u torne, da je predvidena jedna viševodna pipa, koja omogučuje prema danom joj položaju, da spaja kotao za pranje i posudu za vodu u njihovom donjem dijelu poput komunicirajučih cijevi, ili da otvara bilo kotao za pranje, bilo posudu za vodu, stvarajuči separatne ispustne otvore. Nadalje obuhvača izum uredbe, kojom se može kolajuči lug za pranje jednoliko razdelili po robi koja se pere. U načrtu je prikazan predmet izuma u jednom primjernom izvođenju u fig. 1 u prosjeku. Fig. 2 i 3 prikazuju pojedinosli u večem mjerilu. Kotao za pranje 1 probitačno iz bakra izraden, u donjem dijelu uži, počiva, uprt flanšom svog gornjeg ruba, na šupljem cilindru posude za vodu 2 iz pocinkanog li-ma ili sličnog. Potonji se oslanja na dio peči 3 sa rešetkom 4. Prstenasti uložak iz šamota 5 prisiljava gorive plinove da prelaze prostorom medu kotlom i posudom za vodu, uslijed čega se oba dijela izdašno griju. Gorivi plinovi izlaze zatim kroz odpust 6. Kotao za pranje stoji u vezi poput ku-minicirajučih cijevi sa posudom za vruču vodu pomoču neke, na dnu kotla za pranje priključene i na dnu posude za vodu izla-žeče cijevi 7, u koju je uložena neka viševodna pipa 8 (fig. 2). Pomoču te viševodne pipe može se prema njezinom položaju, prvo udesiti veza medu kotlom za pranje i posudom za vruču vodu, drugo može se ispustiti sadržaj kotla za pranje kroz is-pustnu cijev 9 i treče, može se ispustiti sadržaj posude za vodu kroz ispuslnu cijev 10. U svrhu ispiranja rublja ispusti se naj- Din. 10. prije za pranje upotrebljen lug kroz od-pustnu cijev 9 a zalim se upusti prestavljanjem pipe čista vruča voda iz posude za vodu 2 u kotao za pranje, našto se okretom ruke stavi pipa u zatvoreno stanje u kojem je zatvorena isto tako posuda 2, kao i cijev 7 te ostanu samo spojene iz-van delovanja, ispustne cijevi 9 i 10. Zatim se nastavi u sledečem opisani postupak pranja sa čistom vodom tako, da se pod-puno odstrani lug iz rublja. Neprestanim dopunjivanjem posude za vodu 2 može se trajno nastaviti postupak pranja. Primjere-nim postavljanjem pipe 8, može se tako-der uzeti iz posude za vodu vruča voda za kupanje i druge svrhe. Donji dio kotla za pranje zatvoren je dnom oblika cunja 11, koji ima samo na-okolo, gdje je priključen na kotao, otvore 12. Centralno na dnu stoji cijev 13, koja dosiže do poklopca oblika kape 14, zapu-šljivo prišarafljenog na kotlu. Na gornjem se dijelu cijevi 13 nalazi prečka 15, sa vertikalno pričvrščenim osovnim klinom 16, na kojem počiva okretljivo i u osovnom prav-cu pomakljivo uređeno krilno kolo 17, oblika propelera turbine. Lug za pranje diže se pod uplivom par-nog tlaka na poznati način i ispinje kroz cijev 13 te udari na krilno kolo te ga stavi u kretanje. Uslijed upliva centrifugalne sile razredi se lug kroz cijev 13 u pojedinim udarcima, podigne se izmjenice krilno kolo pri čemu poškropi rublje koje leži više oko kraja kotla, dočim se padanjem vodi laganje dizajuči se lug kroz napram sredini ležeče rublje. Neko, iznad dna 11 smešteno sito 18, stvara nuzgredni prostor koji zaprečava, da se zatrpaju otvori 12 rubljem. Osobito pletivo 19 oblika zvona, koje se upire o poklopac 14, pritišče rublje dolje. U poklopcu 14 uložen je centralno odrezak cijevi 20, koji ograničuje, u gornjem pravcu, svojim zatvorenim dnom, dizanje krilnog kola te je proviđen sitnim postranim otvo-rima 21, kroz koje izlazi para samo u toj mjeri, da vlada u kotlu za pranje dovoljan tlak pare za prodiranje luga u rublje. Odpuščena para se vodi kroz cijev 23 u neku podloženu posudu 24 sa mrzlom vodom, u kojoj se kondenzira, bez da bi se razišla u radnom prostoru. Za parenje stočne hrane predviden je neki poseban uložak poput sita, pomoču kojeg se hrana ulaže u kotao 1 i vadi iz njega. Stakla sa vočem za steriliziranje i slično, polažu se na sito 18. Patentni zahtevi: 1. Aparat za pranje, označen time, daje opkoljen kotao za pranje nekom posudom za vodu oblika šupljeg cilindra na taj način, da zapušava gornji rub kotla za pranje gornji rub cilindarskog šupljeg prostora posude za vodu i da sačinjava, u dolnjem dijelu nastali prazni prostor medu kotlom za pranje i posudom za vodu, gornji dio prostora za leženje ognjišta, koje leži ispod kotla za pranje. 2. Aparat za pranje po zahtjevu 1, označen time, da je predvidena jedna viševodna pipa, koja prema njezinom položaju spaja kotao za pranje i posudu za vodu u dolnjem dijelu poput komunicirajučih posuda, ili da omogučuje separatno otvaranje bilo kotla za pranje, bilo posude za vodu, u svrhu otpuštanja. 3. Aparat za pranje po zahtjevima 1 i 2, označen time, da je smešteno iinad gor-njeg otvora, na pregradi dna (11) kotla za pranje vertikalno postavljene uspone cijevi (13), okretljivo i u osnovnem pravcu pomakljivo krilno kolo (17), oblika propelera turbine, koje se diže i stavi u kretanje pri-mjerno udarcima količine izlažečeg luga. 4. Aparat za pranje po zahtjevima 1 do 3, označen time, da je ograničeno dizanje krilnog kola dnom nekog, centralno na poklopcu (14) uloženog odrezka cijevi, koji je proviđen sitnim otvorima za otpuštanje pare u toj mjeri, da vlada u kotlu stalno neki višak parnog tlaka. 5. Aparat za pranje po zahtjevima 1 do 4, označen nekim, nad pregradnim dnom (11) uloženim sitom (12). 6. Aparat za pranje po zahtjevima 1 do 5, označen nekim, napram poklopcu (14) upirajučim se pletivom iz žice (19) oblika zvona, u svrhu, da se pritisne rublje dolje. Ad patent brof6762. J&&.1