the Oldest Slovene Doily in Ohio
Best Advertising Medium
Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio
EQUALITY
NEODVISEN DELAVSKI DNEVNIK ZA SLOVENCE V AMERIKI
Oglasi v tem listu so uspešni
Volume xix. _ leto xix.
CLEVELAND, OHIO, SATURDAY, (SOBOTA) AUGUST 8, 1936.
ŠTEVILKA (NUMBER) 187
HOOSEVELTSE	o polUwni bodočnosti
sestal z gov ameriškega delavstva
Slavni pisatelj napoveduje, da bo ameriško delavstvo v prihodnjih štirih letih postalo odločujoča politična sila. Lewis je po njegovem mnenju "najpotentnejša osebnost" v amer. unijskem gibanju
Jc sestanek pred-2 governerji iz po'
*cdnik«
#U*i prizad^ J'Ty \ WASHINGTON, dne 6. avgu-1 neizučene delavce in dočim so bi-^ključu" I.	— Ameriško delavstvo boili Vitezi dela docela politična,
kandid	preds.'postalo resnična politična sila v j je bila I. W. W. docela industrij-
prihodnjih štirih letih in to silo, ska organizacija. Lewis zdaj vo-bo vodil dinamični voditelj pre-; di obe sili — politično in indu-mogarjev John L. Levyis. Tako; strijsko, in dočim sem prepri-je izjavil v intervjuvu z wash- i čan, da so njegovi ideali podobni ingtonskim dnevnikom "Post":onim nekdanjih masnih vodite-Louis Adamič, avtor zgodovine I Ijev, pa bo prišel dlje zaradi ameriških delavskih bojev "Di- ; svojega realističnega naziranja. namita" in drugih knjig, ki se že, On se ne obotavlja poslužiti se leta bavi s proučevanjem ame- vseh sredstev, ki so mu momen-riških delavskih razmer. Ada- talno pri rokah."
mič je karakteriziral Lewisa kot i "najpotentnejšo (najzrnožnej-šo) osebo, kar jih ima danes a-
Sinofi je
predspj	da namera-
ti poseben"	sklica-
jev 12 sestanek governer-žav, na I prizadetih dr-Ualo o kot ^ bo razprav-Podvat^^jakih, ki jih bw trisba
tam letns«^	posledi-
sedniij b	suše. Pred-
^Pfikciisir« ^^jpi'ej odšel na in-kate^r ^ zapadnih dr
zavah lato
JG udarila
Se bo	susa, j meriško unijsko gibanje oz. kar
3 loVe/ iS j^Gstal z governer-'
AKaaouHi, 'TKske, Itaiisasa,
OajbiS:
®®Pteinb»"	v začetku
Dra.
m si-
lowi
N renZ. ^ ga presene-Povabii ^ vprašali, ali bo k*«,'
jih je nemara sploh kdaj imelo". Ameriško delavsko gibanje, pravi Adamič, se danes nahaja na prvih razvojnih stopnjah in po svoji pomembnosti dokaj zasen-
Adamič je tudi opozoril na velike socijalne spremembe, ki so omogočile Lewisov tip industrijske unije, ki je zdaj izpeljiv, dočim je bil pred dvema generacijama vsak tak poizkus nujno neizpeljiv. "Tiste čase je imel delavec mnogo priložnosti, da je dvignil svoj družabni stalež ter
'idata La	sedniške kampanje.
Landi zasmejal
čuje ^membnost letošnje pred-j^^	^	^ahko
ona, se je Roo in dejal; "Zakaj
seveit Pa Na
kaj bo storil, ^co, ie T	to konfe-
)o kje ^don odgovoril; "Ce 1^3' ki	kakega sestan
kai
g koristen za državo •^ašti ^	udeležil kot
N Premer. Jaz sem v
^ ^tisas' •	Kansasa.
Nelotiy priprav-odt)f\Yv, v ^ zvezno vlado
i. Poznih
Adamič je bil intervjuvan v prostorih delavskega depart-menta, kjer je proučeval statistike in časopisne izrezke o naturalizaciji in priseljevanju ter zbiral podatke za članek o položaju tujerodcev v Ameriki, ka-
je na primer prihranil nekaj denarja ter začel trgovino. Vsled tega se je bolj zanimal za to, kakor za izboljšanje svojega položaja kot delavca v plavžih ali rudnikih. Toda danes teh priložnosti skoro ni več in delavec je bolj pripravljen podpirati gi
'iah, Na
m relifnih ak-
governerjev se Složni nu ° ° takojšnji od-Ije kak	ki je v teku,
v' jo doVi^ '^^domestiti pomoč, krai prebivalci izsu-r dp,r^ relifnih del, ^tih , ^ Izstavi zima '
Pfed , . "Odoče Utiiče
m o na-zavarovanje
'^^^a.lninai posledicami
Sl^jpj . ^'^nikov venec, št. v prispevalo 5 dolar-^eve "^P^"iBki sklad Can-ki bo izdaja-^^ijo Kp ^^predno kulturno
Sl^pj ^ Slovenke, št. tJ^ prispevalo 10
terega bo objavil v reviji "Har-j^
per's". Adamič vidi veliko Taz-^	^^,
liko med delavskim gibanjem v|
zadnji četrtini preteklega stole-; Strokovni unijonisti so "delav-tja in današnjih dni, kajti, do-1 ski aristokratje", je dejal Ada-čim je bilo tedaj prepojeno z ro-; mič. Zdaj, ko je glavni problem mantiko, je zdaj postalo reali-' masno organiziranje ameriških stično. Masno gibanje, katero i delavcev, njihove strokovne u-vodi Lewis, ima svoje začetke v | ni je niso več koristne. In John L. organiziranju Vitezov dela —' Lewis, katerega Odbor za indu-(Knights of Labor) pred 60. le-.strijski unijonizacijo je zanesel ti, je dejal naš slavni rojak re- razkol v A. D. F., se tega dobro porterjem omenjenega lista, ter s zaveda, pravi Adamič, ki je nato nadaljeval:
"Toda Vitezi so bili sanjači in
Jutri je 'Slovenski dah' na razstavi
Kakor je bilo že poroča-110, bomo imeli Slovenci jutri na Velikojezerski razstavi svoj dan—Slovenski dan in v teku so obširne priprave, da se ta dogodek čim bolj proslavi in pokaže Američanom, kaj zmoremo. Nastopili bodo mnogi naši pevski zbori, med njimi tudi samost. Zarja, dalje godba Bled, najbolj privlačna točka pa bo nedvomno nastop naših malih pevcev (Mladinski pevski zbori), ki bodo nastopili pod vodstvom Mr. Louis Šemeta. V današnji številki je dopis pripravljalnega odbora Slovenskega dneva, ki vabi vse clevelandske rojake, da pridejo jutri na razstavo, da nas bo čim več. O-benem ta dopi,? podaja program dneva. Prikačuje se, da bo udeležba od strani clevelandskih Slovencev zelo velika in da bo prišlo tudi mnogo Američanov.
"New deal" ni omejeval ustavnih svo-bodščin
Odvetniška zveza v Wash-ingtonu pravi, da so zadevne trditve brez resnične podlage, enako kot trditve, da je Roosevelt diktator.
njihov vodja Terrence Powderly je znal napraviti fine govore o velikih prispevkih delavstva za družbo, toda to je tudi bilo vse, kar je storil. Nato je prišla L
1 dodal:
' "Mislim, da bi bil Lewis rad vržen iz A. D. F. On hoče biti prost, ker čuti, da bo lažje shajal zunaj organizacije (ADF). Lewis je dinamična in notranje krepko povezana osebnost. On
KONGRESNIK Z I O N -CHECK IZVRŠIL SAMOMOR
SEATTLE, Wash. — Kon-gresnik Marion A. Zioncheck, o katerem se je zadnje čase toliko pisalo zaradi njegovih eska-pad v pijanosti, je sinoči skočil skozi okno v petem nadstropju poslopja Artic ter pred očmi svoje žene, ki ga jt čakala v avtu na cesti, na pločniku ubil. Mrliški oglednik je izjavil, da je Zioncheck nedvomno izvršil samomor. V Zionchkovi sobi so našli listek z besedami: "Moje edino upanje v življenju je bilo izboljšanje razmer v nepoštenem ekonomskem sistemu, ki nima nič dobrega za vse tiste, ki sredi vsega bogastva nimajo poštene priložnosti za obstanek."
W. W. in skušala organizirati i bo mogočna sila v letu 1940."

stv,
%

uoT	član Can-
^Stanove
Se
Obema dru-
in	'^a-jlepše zah-
kmal/'	j" druga
^ ^ posnemala. ,	bolnišnico
v	ki se je na-
V ^	bolnišnici na
5	bolnr^ • premeščen
oddelek št.
sfejo, so prošeni, da
kk ^ki r^to
M GČgp
%ih pol
Mkijj Pondeljkih,
vojaški manevri v ken tuckyjij
ELIZABETHTOWN, Ky. — Tukaj so se začeli veliki manevri zvezne armade, katerih se bo udeležilo skupno okrog 40 tisoč mož in katerih namen je predvsem dokazati velik pomen mehaniziranih vojaških edinic v modernem bojevanju.
ga
J do

v
torek in četr-^veh popoldne in sedmih do pol sredah in
rahločutna španka
SAN FRANCISCO. — Mrs. Soledada Bustamante, 27-letna razporočenka španske krvi iz Nicarague, ki zdaj živi v San Franciscu, že cel teden ni poku-sila nobene hrane, ker jo je bil neki mornar na domači zabavi tako užalil z neko opazko o njeni rodbini, da hoče zdaj umreti. Tega doslej ni še dosegla, pač I pa to, da sta njeno ime in slika prišla v ameriške liste, kar jo
%
iski
Uredništvu
suša prizadela divje gosi
NEW YORK. — Poročila iz' bo nemara potolažilo, kanadskih prerijskih provinci javljajo, da je letošnja suša ze-i lo prizadela naraščaj divjih gosi, ki tam gnezdijo, ter občutno skrčila njihovo število. Mnoga gnezdišča je suša sploh docela uničila, ker je izsušila jezera in potoke, okrog katerih so v ločju gnezdile divje gosi. Tako bodo tudi lovci na divje gosi plačevali račun za sušo.
WASHINGTON. Odsek Ameriške odvetniške zbornice, ki se peča z rešetanjem "newdealske" zakonodaje, slednjo sicer ostro j kritizira, obenem pa izjavlja, da I so očitki, da so ti zakoni kratili I ustavne svobodščine Američa-' nom, neosnovani, in da so očit-!ki, da je Roosevelt diktator, ne-j upravičeni. Odsek, ki je bil ime-I novan pred dvema letoma, šteje I sedem članov, od katerih so štirje podpisali zgoraj omenjeno I poročilo, dočim so trije člani I vztrajali, da je o tem že odločilo zvezno vrhovno sodišče in bi vsako prinašanje tega vprašanja na dnevni red zaneslo v odvetniško organizacijo samo politično prekljanje in razdor. Poročilo, katero je podpisal tudi Charles P. Taft iz Cincinnatija, kampanjski svetovalec gov. Lan-dona, bo predloženo konvenciji odvetniške zbornice, ki se bo vršila v Bostonu proti koncu avgusta.
Glede osebnih svobodščin A-meričanov poročilo večine pravi, da je domneva, da so bile te svobodščine omejene, ko je kongres začenši z marcem 1. 1933 poveril predsedniku izredne moči, in da je bila s tem nadomeščena politična demokracija z diktaturo, pooplnoma zgrešena. Ne predsednik niti kongres nista smatrala tega za konec ali omejitev normalne politične procedure in nikdar ni bilo niti sugestirano, da kongres nima oblasti, vzeti predsedniku te izredne oblasti, pravi poročilo odseka odvetnikov.
Nacijska Nemčija ribari v kalnih vodah
Goering- zahteva mednarodno akcijo, da se "napravi konec rdečemu pojavu" v Španiji. Izgleda, kakor da bi naciji zelo radi pomagali španskim fašistom na krmilo.
španske ljudske čete so izvojevale nove zmage in rebe-lom se vdirajo tla pod nogami.
^	so se da-
^otn j otroci Agnes
So ? iz Was? -Josephine »ko^Nli bJ^^'"etona, Pa.,
Cleveland.
^^PGrior Ave.
^ Uo j
Je
i
12	Odvetnik, se
Požit
newyorskl gange— u-morjen
NEW YORK. — V New Yor-ku je izbruhnila nova vojna med nižinskimi karakterji, katere žrtev je postal Dominik Didato, pajdaš zloglasnega Charlesa Luciana, načelnika nižinske bande, ki je izkoriščala newyorške prostitutke in je bil pred nedavnim zato poslan za Pevsko društvo Sloga Ijetniške zidove. Ustreljen je bil Pevsko društvo Sloga bo ime- pred neko newyorsko restavra-
COUGHLINOVA ORGANIZACIJA SE KRHA
NEW YORK. — James Red fern, organizator postojanke Coughlinove Unije za socialno pravičnost v Hicksvillu na Long Islandu, je sinoči podal izjavo, da je ta postojanka odklonila indorsiranje C o u g h 1 inovega predsedniškega kandidata Lern-keja. Redfern dolži voditelje organizacije, da so "žrtvovali načela organizacije, ko so se izrekli za podpiranje kandidata tretje stranke," da bi bilo indorsiranje takega kandidata "smešno" in da je bila sprejeta zadevna resolucija, katero se bo poslalo postojankam Coughlinove organizacije širom dežele.
Poročilo se pohvalno izraža o protj-newdeal^kih odločitvah zveznega vrhovnega sodišča, češ, da je s tem utrdilo "pravico državljanov, da se zavarujejo proti neustavni zakonodaji." Z ozi-rom na ekonomske svobodščine pa odvetniki svarijo, da ideja NRA še vedno živi in da bodo predloženi prihodnjemu kongresu še širši načrti za kontrolo industrij in da samo "nezaneslji va večina" zveznega vrhovnega sodišča še stoji na poti vzpostavitvi zvezne kontrole nad industrijsko produkcijo od strani kongresa.
nic.
lo izvanredno pevsko vajo nocoj ob 7:30 zvečer v Knausovi dvorani, da se pevci pripravijo za nastop v nedeljo na Slovenskem dnem na Velikojezerski razstavi.
Listnica uredništva
Delničar zadruge: — Stvar se nam ne zdi priporočljiva za v .javnost. Naj se jo rešuje na se-1 ji direktorija. Bo bolje tako.
CIJO.
ilebelno mesto v plamenih
ALGERICAS, Španija,—Mesto Algericas je danes v plamenih kot posledica bombardiranja z vladnih bojnih ladij, ki silovito obstreljujejo to rebel no oporišče. Kolikor je znano, je to bombardiranje doslej zahtevalo okrog 70 smrtnih žrtev, o-krog 60 ljudi je pa bilo ranjenih. Potopljena je bila tudi re-belna topničarka Dato.
Pismo v uradu
V uradu ima pismo Frances Logar. Naslovljen je na 6013 Bonna Ave., kar pa ni pravilen naslov.
Kultura
PARIZ, 8. avg. — Vsi znaki kažejo, da se je nacijska Nemčija odločila za velikopotezno ribarjenje v kalnih evropskih političnih vodah, s čemer se je že brez tega dovolj zmedena in napeta evropska politična situacija^ le še poslabšala. Naciji so izrabili poročilo iz Barcelone o usmrtitvi štirih nemških državljanov in nadaljno poročilo o smrti treh drugih nemških državljanov v Španiji za pretvezo, da so začeli mogočno rogoviliti in rovariti proti španski ljudski vladi, kateri bi očitno radi spod-nesli tla. V španske vode so bile poslane nemške bojne ladje, Hitler pripravlja oster protest, nacijsko časopisje z dnevnikom "National Zeitung," Hitlerjevim uradnim glasilom, ki ga urejuje njegov zračni minister Goering na čelu pa seje razburjenje med Nemce s krikom o "nedolžnih nemških žrtvah rdečega terorja v Španiji" in pozivom na "mednarodno akcijo, da se napravi konec rdečemu pojavu v Evropi," ki da bo sicer skozi to "anarhijo in razpadanje popolnoma uničena." ,'Der Angriff," glasilo nacijskega propagandnega ministra Goebbelsa pa piše. da je "smrt nemških državljanov v Španiji postavila idejo ne vmešavanja v španske notranje homatije v docela novo luč." Nacijsko časopisje je obenem začelo z napadi na sovjetske Rusijo, katero dolži, da "pošiljf prostovoljce v Španijo" in dt "propagira vzpostavitev boljševizma v Španiji," dočim Franci jo dolži, da daje "moralno opo ro" španski ljudski vladi. Goeb belsov list tudi zavrača fran. coski nevtralnostni pakt, češ, d; je "dvoobrazen" in da je ba; francoska vlada s svojo "moral no podporo" dala poguma "madridskim gemblarjem."
Nemške bojne ladje v španskih vodah so dobile povelje, da morajo biti pripravljene na
ženo pest. Hitlerjev srd se je podvojil, ko je madridska vlada zahtevala odpoklic nemškega konzula v Santandru, katerega dolži, da pomaga fašističnim re-belom.
MADRID. — Španski rebeli so sinoči napadli vladno vojaško oporišče Gijon in podvojili aktivnosti v dveh severnih provincah, dočim so topovi vladnih bojnih ladij razbijali rebelne pozicije v pristaniškem mestu Algericasu ter prisilili rebelne baterije k molku. Bombardirano je bilo tudi špansko maroško pristanišče Larohe, ki ga drže rebeli, in potopljena je bila re-belna topničarka. Iz Vallencije poročajo, da je bilo poslanih na Belearske otoke 3500 delavskih miličnikov in da so vladna bombna letala tudi že pripravljena odleteti tja, da pomagajo ljudskim četam osvojiti tamoš-nje rebelne postojanke. V gua-darramski gorah so ljudske čete vrgle-nazaj kakih pet milj močne rebelne čete. Na severu so vladne čete zmagale v dveh bitkah pri Tardienti in Graner-ju, na jugo so pa iztrgale rebe-lom Alcoleo, ki se nahaja tri milje od Cordobe, ki je še v fašističnih rokah, in Baeno, ki leži na drugi strani 37 milj od Cordobe. Governer Malage poroča, da so se rebeli v Cadizu podali vladnim četam. S severne fronte poročajo, da so rebeli izgubili 50 mrtvih in 150 ranjenih, ko je bila razbita kolona rebelnega vojaštva, ki je šlo na pomoč obleganim rebelom v O-viedu. V spopadu med fašisti in asturskimi rudarji je bilo u-bitih 40 fašistov. Lojalne čete na obronkih Siguenze v provinci Guadlajara so pognale v beg rebelne oddelke, ki so mesto napadli, pri čemer je bilo 40 re-belov ubitih.
TANGIER, (mednarodna zo-j na v Maroku). — Neki španski takojšnjo akcijo v svrho "o-j rebelni aeroplan je sinoči spu-brambe" nemških interesov oz. j stil vec bomb na italijanski pai-državljanov v Španiji. Vse sku-jnik Dante, a bombe parnika niso paj vzeto ne more p<;meniti dru-j pogodile ter brez škode čofile v gega, kakor da bi nacijska via-! morje.
da na vsak način rada poma-i
gala španskim fašistom, ki očit-| Žrtev očetove pijanosti no izgubljajo desparatni boj za j j^^n Kozak, 1875 E. 40 St.,
kontrolo nad Španijo. Pred- i jg včeraj pijan vzel s seboj vsem je očitno, da skuša izrabi- \ (jjvjo vožnjo po mestu svojega ti incident, ki ga je povzročila! g.^gtnega sina Nikolaja ter se poročana smrt štirih nemških \ malo pred polnočjo zaletel z av-državljanov v Barceloni, da čim i v več drugih avtomobilov bolj omaje mednarodno pozicijo | v železni drog električne na-španske ljudske vlade.	peljave na Payne Ave. in E.
Francoska vlada je med tem 47th St., pri čemer je bil nje-ponovno poudarila svoje stali- gov sin smrtnonevamo poško-šče "absolutne nevtralnosti," dovan. Siromaka so prepeljali potem ko je prišlo iz Berlina u-radno poročilo, da bo Nemčija
na
V bolnišnico
Vincent Salmič, 6223 Glass Ave., se še vedno nahaja v mestni bolnišnici kjer ga prijatelji lahko obiščejo.
Računi za plin
V pondeljek je zadnji dan, da lahko plačate račune za plin v našem uradu.
Piknik lovcev
Jutri priredi St. Clair Rifle and Hunting Club svoj letni piknik na svojih prostorih v Mentor, Ohio.
Vstavite »e v gostilni "Ljubljana" na Veliki jezerski razstavi.
MLADINSKI ZBORI
Kot sem včeraj na kratko poročal bodo nastopili Mlad. zbori v nedeljo na slovenskem programu na razstavi. Prosim starše malih pevcev, da jih oblečejo, kot sem včeraj priporočal. Narodnih noš ne priporočam, ker bi to kvarilo enotno shko, ker bi potem ne bili vsi enako oblečeni. Zbirališče bo ob eni uri popoldne na 9. cesti, za pevce in za vse, ki bodo sodelovali. Ako bi komu ne bilo moči iti, naj izroči otroka drugemu v varstvo, ki bo šel. Pokažimo ta cvet naroda, drugim narodom, — L. Seme.
razmotrivala o nevtralnostnern paktu. Obenem je bilo sporočeno, da bo Blumova vlada danes podala novo izjavo z ozirom na špansko civilno vojno.
Iz Londona pa poročajo, da so dobili "zaupno poročilo, da namerava Hitler še danes pod-vzeti akcijo v Barceloni" in da se smatra, da Hitler s tem misli da bo pokazal Barceloni oboro-
v bolnišnico, da se danes ni še zavedel in bo nemara težko o-stal pri življenju. Pijanega o-četa so odvedli na policijsko postajo. Pred enim mesecem je na sličen način zavozil v nesrečo Frank Schultz z 3664 E. 52nd St., ki je imel s seboj svojega petletnega sina. Schultz je bil obsojen na $200 globe in šest mesecev prisilne delavnice zaradi divje vožnje v pijanem stu-nju.
iTRAN 2.
tSNAKOPRAVNOOT
8. avgusta, 19?
UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI
"ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PTG. & PUB. CO.
VATRO J. GRILL, President 8231 ST. CLAIR AVE.—HEnderson 5811 Issued Every Day Except Sundays and Holidays
Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto ..........$5.50
BA 6 mesecev ........$3.00; za 3 mesece ..........$1-50
Po pošti v Clevelandu za celo leto ................$6.00
Ea 6 mesecev ........$3.25; za 3 mesece ..........$2.00
Za Zedlnjene države in Kanado za celo leto ......$4-50
Ea 6 mesecev ........$2.50; za 3 mesece ..........$1.50
Za Evropo, Južno Ameiiko in druge Inozemske države Ea 6 mesecev ........$4.00; za celo leto ..........$8.00
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879.
'	104
POTREBA NAPREDNE KULTURNE REVUE
Ko je bila pred nedavnim organizirana akcija za ustanovitev napredne kulturne revije v Clevelandu, se je marsikdo vprašal, češ, ali nam je sploh potrebna, ali nimamo že dovolj raznih publikacij in ali ni sploh že prepozno za kaj takega? Marsikdo je nedvomno tudi smatral, da se gre zgolj za počastitev spomina Ivana Cankarja in nekateri celo mislijo, da je to gola konkurenčna poteza proti našim klerikalcem, ki žonglirajo s Cankarjevo soho, skušajoč doseči dvomljivi sloves najbolj klavernih kulturnih klovnov, ki jim ga pač nihče ne bo zavidal. Zmotna domneva! Gre se namreč za nekaj več kot samo za počastitev spomina avtorja "Hlapca Jerneja" —za zadostitev akutni kulturni potrebi slovenskega naprednega življa v Ameriki.
Vsaka kulturna skupina vsakega naroda nujno potrebuje, periodične publikacije, ki ji služijo za ogledalo in kroniko njenega kulturnega udejstvovanja in takim publikacijam pravimo kulturne revije. Napredni Slovenci v Ameriki pa takih publikacij nimamo, dasi smo kulturno zelo aktivni. Nekoč je vršil to nalogo do neke meje Kržetov "Čas," ki ga pa že dolgo ni več med živimi. Ostali smo s kopico dnevnega in tedenskega časopisja, katero vsled svojega dnevnega značaja ne more zadoščati tej naši potrebi, in z nekaj letnimi publikacijami, (Družinski koledar in Majski glas), ki enako ne zadostujejo, ker izhajajo pač le enkrat na leto in tudi nimajo prostora za vse, kar bi moralo priti med platnice, da bi dobili točno sliko našega kulturnega obraza Tako je prišlo, da se je kroniko našega kulturnega prizadevanja raztresalo po drobcih vse križem, marsikaj se je pa pri tem sploh za vedno iz gubilo
Če bi imeli mesečno kulturno revijo, bi se vse to ne moglo zgoditi. Kronika našega kulturnega udejstvovanja bi bila lepo zbrana v posameznih letnikih revij, ki bi se nedvomno ohranili mnogo dalj časa kot dnevno časopisje, ki živi kvečjemu dan ali dva. In tako bi lahko od časa do časa vzeli te letnike v roke in pogledali, kako je rasla pšenica na našem kulturnem polju v preteklosti in kaj smo pričakovali in imeli v načrtih za bodočnost.
Posamezniki, ki pa so bili redki, so se te naše potrebe dobro zavedali in želeli, da bi se ji zadostilo. Bili so pa prešibki, da bi mogli sami izvesti nekaj takega, pa tudi ;)esimizem se je že preveč zažrl v nas. "Saj nas bo itak vsak čas konec, kaj bi se torej ubijali!" smo si mislili. In pri tem smo čisto pozabili, da bi človek potem logično ne smel ničesar storiti, temveč pomoliti vse štiri od sebe in čakati konca, ker smo temu vsi zapisani! Mar naj zato, ker vem, da bom nekega dne moral umreti, postanem živ mrlič? Kaj še! Isto velja za l^ulturna podvzetja vsakega naroda ali skupine. Dokler živi, se mora udejstvovati in u-stvarjati. Nehati zaradi gotovosti smrti se pravi postati mrtvec ])ri živem telesu. Mi si tega še ne želimo, je še preveč vo-
Ije do življenja in življenske energije v nas. To bomo dokazali.
Kjer so bili posamezniki prešibki, tam je zasadil lopato v zemljo kolektiv: zastopniki društev v akciji za počastitev Cankarjevega spomina so se naposled zavedli nujne potrebe kulturne revije za naš napredni živelj in da se lahko obenem počasti Cankarjev spomin in zadosti tej naši akutni kulturni potrebi in u-stanovljena je bila Cankarjeva ustanova in dana je bila podlaga za ustanovitev napredne kulturne revije. Od nas vseh pa je zdaj odvisno, da se omogoči uresničenje te ideje, da dobimo "Cankarjev glasnik," ki bo postal naše kulturno o-gledalo in nas bo podrobneje seznanjal z našimi in svetovnimi kulturnimi in tudi socialnimi in gospodarskimi problemi ter nam obenem nudil tudi zdravo razve-di'ilo s povestmi, črticami, pesmimi itd. Posebnost bo posebna ženska sekcija, ki bo urejevana v smislu potreb našega naprednega ženstva, ki je poglavje zase, o katerem bomo še pisali, kakortudi o drugih poglavjih v zvezi z revijo
O tem, da tako revijo potrebujemo, torej ne more biti dvoma Argumentov v prilog reviji je nič koliko, cele strani bi lahko napolnili z njimi. Toda, zaenkrat to ni potrebno. Saj se strinjamo, da jo potrebujemo. Vprašanje zdaj je, koliko časa nam bo vzelo, da bomo idejo uresničili?
V kratkem bo priobčeno vabilo Cankarjeve ustanove k pristopu in na naroč-bo. Mi opozarjamo našo javnost, naj proglas pazno prečita, si ga vtisne v spomin ter posamezno in potom društev }X)ma-ga, da se bo idejo čim prej uresničilo. Postanite člani Cankarjeve ustanove in naročniki "Cankarjevega glasnika!" Naj se nihče ne izgovarja; "Bom počakal, dokler se jih ne nabere več!" čakanje nas ne privede nikamor! Kovač kuje železo, dokler je vroče! To si moramo zapomniti in se po tem ravnati. Če bomo to storili, bo že ob novem letu lahko razveselil naše oči — "Cankarjev glasnik."
Naprej za "Cankarjev glasnik!"
Gospodarstvo in socialna politika V svetu
Zaiiiinivn Jr pa isliua, da hu je listi bojazljivi kf^pital zaletel le vojni industriji, bodisi potom di %a\ iiih investicij %bi anili potom da\ ko\, bodici potom s\-obndne inioija-tive. To dejstvo nas sili, da postavimo vprašanje: ali pametna državna politika ne bi mo.yla najti naeina, da sa zaposli tndi v koristnih javnih, delili, ee ^a more zaposlovati v škodljivi \'ojni iiulnstriji.
Rusija in Amerika.
I\»lex' ernili ^trani, ki prevevajo poročilo direktorja, bi lahko omenjalo tndi svet le strani, to je vstop Unsije in Amerike v to organizacijo. Zakaj ne na\aja nastopanja a merikanske delegacije \' vseh vpi ašanjih, ki se t n obra\ na\ a jo ? In da ta izraža v di.skn-ziji željo, da se vrne dela\ st\'u svobodo st ro ko\ lie koalicije. To \ prasanje je o^romne^a pomena za delaxce množili dežel, zlasti l)a za delavce v Nemčiji in Italiji ki sta >e od-t ranili iz te organizacije. % največjim interesom pričakujemo, da o tem \ pi aša-nju čnjemo tudi mišljenje ruske delegacije.
Potrebni optimizem.
Končno, ne^lede na \ se črne momente, ki se pletejo okoli nas, pričakujemo od di rektorjexeya poročila, da \ toliko odkrileje in izraziteje za^ox arja pra\ ilno rešitev stavljenih problemov, kolikor je ceIokn|ina nu'dnarodna situacija mednarodnega urada dela težja, t rad mora biti kot s\'eliluik okoli katerega sc zbirajo |)rijatelji le ustano\'e ter da se izojiiblje pesimizma ob katerem omahujejo posamezniki in iislano\a. Ta ustanova mora ži\cti, d;i preživi zlo zaradi s\'o-jexa \elike,na cilja, ki ^a i"in. Brez p^ilreb ne energije, na kakršno snm \ ajeui, in p rak tične^u zmisla za reševanje I<'kočih pi'olile mo\', pa ne pričnkuiertto ''rešitm'" iz socialne bede.
Louise Znidarsic iz Newburgha. stavi, predno bo povorka dospe-
V nedeljo bo na razstavi Slo- la v "svetovne ulice".
venski dan, zato bi apeliral na | Za godbo bodo korakali kakor
občinstvo, da pride v polnem šte- bo že mogoče približno takole:
vilu in da se tam ustavi v Slo- Kadeti, Mladinski zbori, častne
venski gostilni.	'straže vseh skupin uniformira-
, u 1.	u na društva, vsa pevska društva
Veliko pevskih zborov se bo u- ... . ^ , , V., .	■ 4. J- , • za niimi nai bi se udeležili vsi
delezilo m z niimi tudi pevski r , .	,
zt,or "Slovan", ki je ediru mošld	1" sw d()8peli od driigocl
zbor v Clevelandu v Beli Ljub
končno pa vsi v narodnih nošah.
J, . , -	Zbirališče: Vsi so prošeni, da
liani. Seveda ker je zbor se mlad l	. , v . .
ee nermw-e	cwminsueroke.
Ker M se pa na& dovenskitr-	^
govci obrnili na nas.
Piknik pevskega društva Jadran
Cleveland, O.
Kam pa v nedeljo? No gotovo že veste, da se bo vršil piknik društva Jadran v nedeljo na Stuškovih farmah. Cenjeno občinstvo je vljudno vabljeno da nas poseti ta dan in da se skupaj pozabavamo v prosti naravi.
In še nekaj moram razodeti; na piknUcuse oocxkkUo Bo^praJ-	naTnasI ^^^cTjbn	na E. 17 cedi in novi
ni 8tn%. ;rmM!j prkHt^ ne boj^ake nastopmio. V reawki	^	z""aj ob plotu
iKtlwneniu ail. Za piU hi jesUl&gge ne % naa trgmrci awmeh, razskure w 9. ceste nacbano.ko bo ^K!pryH.a\tieno. Zb plasal-jb; čk»K!S ne bUo bun dovend^I»^3^* Pr^ko mosb lu je nad
ce bodo Igrali dani Jadrana,	„ • ji- j- železnico. Kdor se vozi z avtom,
v	„ gostilne. Torej v nedeljo pojdi-	. , J
nanun^ Kru^of bndje Za pe-|nK)tjein,x,rno ifdUmvkkau 0-/»% v=ame Lakemde Ave. (h 9. tje t)omo p,i ze skrbeli ,ni Jii-, h,,.;! vdi,«! slcupiiia nar()dnni! ceste (IG. 9 StJ in zarvije na (les-drancwm^in vi nasi Poaetmki^wS.Zbtorej opozananivse Sk> n°' koi^idedo raa,taver%u a,-fyPaj- TcwfJnsusnden^sv m,-	sevidhnov neddjona'Pet zavye na desno in ^ i)et]e
ddjo naSKuskonh farmah. vdkkojezerdd »uatavi.	idokl^ se nefinpdjecb vhoda,
i kjer je tudi velik napis za par-Ob zaključku opozarjam pev-1 kanje avtomobilov, tam bo zbi-ce zbora "Slovan", da ste gotovo rališče. Kdor se vozi s poulično vsi navzoči pri pevskih vajah v železnico naj izstopi zopet na Prihodnjo sredo bo naša fir- nedeljo zjutraj točno ob 9. uri.'e. 9. St. in hodi kakor zgoraj o-ma Grdina in Sinovi iz prijaz-^To je glavna vaja za popoldan-' menjeno za avtomobile in bo nosti priredila slikovno pred- ski nastop in dobili boste vse in- zlahka na pravem mestu brez testa vo v Slov. Del. Domu na formacije o času, ko odidemo na' žav. Ves natančen imenik bo Waterloo Rd. To za poskušnjo razstavo.	} priobčen pozneje za sedaj vemo
Vabi društvo Jadran
Slike za v sredo
France iz Ljubljane, sledeča priglašena imena: iBodba Bled, Kadeti, Mlad. zbori (ne vsi) Častne straže Novaks in Maccabees (4 skupine) Pev-Cleveland, O.' ska društva. Sam. Zarja, Ilirija, jAdrija in Soča,. Nadalje pevski
Za Slovenski dan
radi tega, ker je kazanje slik na prostem bolj riskirana zadeva; pride dež ali sapa, pa tudi hlad in rosa kar ne stori dobro za filme.
Mogoče, da bomo še nadaljevali na E. 62 St. za parkrat, ker _	^
je navadno velika udeležba, za ^^avi, določen je za Slovence, da	druge skupine namenje-
Collinwood pa poskusimo v sre-|®® ga poslužijo v prostorih raz- ^ udeležbo, ki niso tu javlje-do s tem, da se bo vršila pri-, s^ave in posebno v oddelku sve- naj se ravno tako udeleže,
^	T.: __________
ŠKRAT
Neki psiholog se vpraš# li inteligentni ljudje stvarijo v sebi razne pr^ proti drugim ljudem ter poiščejo opravičila zanje ratno, nato pa ugotavlja, teligentni ljudje sploh ® predsodkov, ker jim zum pač pove, da vse biti črno niti belo. Predso go je samo miselno zaosta d je, z drugimi besedami ci, ki se dajo voditi stvom.
neibo"
Ne verjamem temu P"' .
Če bi rekel, da verjame*' ^
bi moral priznati, da sd".
ameriški Slovenci saff-'
Sam"
bol"
brez kake inteligence, glejte, kako med nami poganja groteskno kovrstnih predsodkov! ^
Jutri, je Slovenski j3an na , zbori Sloga, Slovan in Zvon. A- maramo, ker hodi 'po
nega, ker drži kozarec
tam se bo vse uredilo in pozne-1 pred domačim pragom
je imena skupin oznanilo. Odbor pričakuje tudi, da se bodo od-
hodnja predstava v avditoriju kovnih ulic", ki reprezentirajo S. D. D. zvečer ob 8. uri toč- Elvropo.
iio-	Pomenljiv je ta dan za nas Slo-
Ker je bilo na prostem za Iju-^ vence, ker se imamo pokazati v! zvale vse ženske, ki imajo na-di sitno stati brez sedežev, so tem namreč: Koliko se zaveda-' rodne noše in moški ravno tako, mi nekatere ženske rekle, da bi J i-^o v kulturnem in narodnem' sedaj je čas za take oprave, le rade plačale lOc za stole, če bi življenju, koliko imamo skupin,' pokažite se. Na svidenje pred jih imele, bo to s tem, da bomo lahko nastopajo v uniformah uradi razstave kakor omenjeno.
'	"	"	Odbor.
gal
tremi prsti, nekaterih ^ mo zato, ker pometajo
Vabilo na Jadranov piknik
ker imajo presitne nosov®'^ jih, ker nam izkazujejo P pozornosti, četrtih, ker mo, da se "delajo", da kot mi, petih, ker imaj" do, da se praskajo \ čehljajo po glavi, trebijo klinčki ali radi žvižg^P' drugih ne moremo ker v spanju smrče ali konci rabijo dvojne ^
tako dalje brez konca, j s
bi'
kov nič koliko! In ce
pritrditi omenjenemu / ,
0
lali
v avditoriju -T/ar glede sedežev, ^|j y narodnih nošah, ki lahko iešeua. Radi tega bo vstopni- zapojo, telovadijo, korakajo,
na za v avditoriju 5c za sedeže,	godejo vse kar najbolj
vse drugo je prosto. S tem bo gii^ovito in narodno ter zanimi-tudi ljudem ustreženo, da bodo^yQ gledalce.
sedeli v miru pred prahom in j Rojaki! Vedno težimo za tem,
dežjem. Ako bo udeležba po- ^ bi med drugimi narodi, ki se Cenjeno občinstvo, prijatelje voljna, bomo pozneje se pono-^y ameriški javnosti odlikujejo in in znance se prijazno vabi na vili, za enkrat bomo na Holmes	^^^le širijo zato da so po-'piknik, katerega priredi pevsko
Ave. predstavo opustili in po- znani, da bi tudi mi svoj narod društvo "Jadran" jutri na pri- na vsako toliko č^asa se zneje poskusili v S. N. Domu jyignili na imenu v ameriški'jazni Stuškovi farmi. Truck bo ^ zabliska med nami Vsebina slik je ze bila nazna-	bi za nas vedeli oni,' vozil popoldne od Delavskega' in razburkana in skalj®"".
njena, k temu bo se posebna s i- j^j gg imajo za Amerikance, ne ^ Doma na Waterloo Rd. Za lačne j se poleže in sčisti. Je ŽG ^ ka za smeh in ratek	j samo ob volitvah, marveč tudi*'in žejne bo dobro preskrbljeno, j tem pukljastem svetu. ,
A. 1 takrat, ko delijo mestne službe' Igrala bo dobro poznana Kriš-1benem tolmunu ni voda
ju, potem bi s tem
priznajt^'^jj
Nak, nič ne
in druge ugodnosti.
tofova godba. Proti večeru se bo mirna in čista. Bomo z® ^ Narod, ki je preskromen, bo oddalo pralni stroj. Gospodinje, 'prilezli malo višje na pozabljen četudi je aktiven in katere še nimate istega, ga lah-j voja. Upanja ne smemo
Kako sem Iskal Slovensko gostilno delaven. Mi smo doprinesli že^ko dobite na tem pikniku. Pevci jsamo pomislimo, da
|tohko za mesto Cleveland in in pevke zbora "Jadran se prid-'nje še ni tako dolgo Človek v resnici ne ve kje bi ^ državo z aktivnostjo z našimi no uče za jesenski koncert. Ker človeštvo še opletalo ^ y začel opisovati Veliko Jezersko društvi kulturno in finančno, v so pa s tem združeni precejšnji' danes pa imamo tam, Razstavo, najrajši bi vse naen- gospodarskem oziru in drugače,'stroški, upam, da bo uspeh te-' vi tstih davnih časih šoP' (I krat povedal, kar je pa tako tsž-'pa ne vedo, kdo da smo in kaj ga zadnjega piknika povoljen.' samo še nekaj ko kot vse naenkrat videti. Ve- da zamoremo, ne vedo, ker smo Na svidenje v nedeljo pod koša- |tenc'
likokrat sem že bral, da se Slo-'preskromni in se ne pokažemo, timi drevesi! — P, Priidic.
venska gostilna "Ljubljana" j Jutri v nedeljo pa imamo to pri-j	-—-
lahko najde, v resnici se lahko Uko, da se lahko pokažemo v 7rl k + *L najde če je človek že bil tam, tem, kar zgoraj omenjeno, dali,	OODrOTnikOm
ali če še ni bil. je pa bolj težko.'so nam priliko, povabili so nas : Vdova Mrs. Antonia Rupnik Z našim županom Louis Srpa-'in nas bodo tam pričakovali. Ne j stanujoča na 14,39 E. 39 St., ee nom in njegovo soprogo smo is- bodimo nemarni, ne pustimo te; želi tem potom zahvaliti vsem
k
Pes preprečil ®
Lastnik neke vile škotskem mestu, ki j*^.^
dobrotnikom, ki so ji prihiteli [ svojem vrtu, je slišal na pomoč ob času ko ji jo umrl j garaže neprestano di'dr'| soprog in je bila brez denarnih'torja, ne da bi se poj''^' -fil sredstev.	[avtomobila. Da bi
Darovali so v denarju: Mr. to stvar, jc stopil P
• a:
John Potokar $5.00, Mr. Frank jtga soseda, ne da D'
orna. Vrata garaž aprta in nenadoma J''
Rupnik $5.00, Oeorge Kuhar doma. Vrata garaže
kali, pa mo zašli v vse kraje, | prilike iti mimo nas, ne bo se samo v slovensko gostilno ne.'nam nudila zopet Kmalu, vpora-Jaz sem že skoro obupal in sem bimo jo.
bil tako žejen, da sem že mislil j Res je, da je malo prekra-iti drugam pit, pa je Mr. Srpan tek čas za pripraviti se in odlo-obdržal in navsezadnje smo res čiti, toda, če imamo dobro vo-zagledali pred gostilno viseti Ijo se lahko pripravimo danes in
pravi starokrajski eagar za pivo jutri lahko nastopimo. Nič ne $2.00. Po en dolar so darovali, to je oblance. To je pa Sloven- čakajmo, da nas kdo vabi in si-i sledeči: Frank Modic, Mr. in ska gostilna »mo rekli in šli no- li, pridimo tja, kakor nam je na-1 Mrs. .lohn Hanko, Frank Pru-tri.	j znanjen program, oblecimo sejdich, Jcimy Petrovčič, Hil.n
Najprvo smo si ogledali kako v narodne noše tisti, ki jih ima-1 Ogrin in Mr. .Jos. Plovnik, do-hiša izgleda. Nato se usedemo in jo, pridejo naj v navadni obleki lar in pol je darovala Mrs. Mary že stoji pred slovenska na- člani pevskih zborov, če nimajo! Kovačič, Mr. Joseph Ponikvar takarica in vpraša kaj želimo, posebnih oblek, otroci pevskih je daioval 25l', poleg tega pa je Najprvo smo pili pivo potem pa zborov naj pridejo, kakor so se Ah s. Rupnik dobila še pospbi j jedh dobre kranjske klobase, ki navadno udeleževali prejšnjih darov brez imen v svoti $2.25.
Poleg tem se Mrs. Rupnik
rot'
njo veliki volčjak znanca. Vsak poskuS'
■ pc=,,
^ iii
pri
onemogočil z renčanj'^"^j .jjif za njem zob. šele uspelo nekaterim	j
je poklical, ukrotiti da i-o mu vrgli vratu.
Ko so\a zad'iJ^
zahvaljuje tudi vf.em onim, ki so ga pi isli kropit, ki so pri njem čuli in so ga spremili tei nosili krsto na pokopališče, loviti le to, da je	jg
delajo res čast dobrim kuhari- prireditev, tako muzikanti, kačam na razstavi. Ko smo se ma- deti, telovadci, tudi Doslužencev lo okrepčali sino šli pa zopet na ne sme manjkati v uniformah.
ogled. Ne morem popisati kako Vodstvo razstave nas vabi, da zanimivo je sedeti pred gostilno napravimo slikovito parado.
in gledat kako gredo mimo ljudje. Vsi so gledali v slovensko
gostilno, kjer so igrali na har- Iz tega, kar se je odboru pri moniko Gerni ^»ratje in plesale javilo doglej k udeležbi, so glasi Rupnik Jobiln kakšno delo ali dve male	ter sem kas- takole: Godba Bled, ki bo vodi-j vsaj podporo, da se preživi,
neje zvedel da so hčerke Mrs. la povorko precej daleč po raz-	A. Gniimt in Binovi
garažo, so našli v avtomobila na tleh. ga bili izpušni plin'- ' zdravnika, ki je pa
jflOf
P r o g r a m :
Rajni je bil pokopan dn.- 18. ju lija. Naj mu bo ohranjen blag, spomin. Želimo, da bi
1
in sici r Je bil umi ure prej, preden so k

Mr^s. jprli. Ce bi ne bilo
jo je povzročil pcs ® g, Jično; '.jo, bi bili še rešili.
avgusta, 193G,
ENAKOPRAVX^IOST
BTRATJ 3.
Carica Katarina
Zgodovinski roman
, , hočem, — gospod po-povejte mi, kaj mc^am
storiti?
Pridite bliže — svoje nalo-e	morem glasno pove-
zašepetal.
gii	— vzklikne Ser-
Te!^ razumem — za kaj
^ Za življenje!
ostro pogleda poročni-
zašepeče straž-z negotovostjo.
prikima.
~~ Kedaj?
Nocoi I -Kje?
v dvorcu!
Koga?
!? gospodarico!
**" P«la ka°l ■■
sestro? — vzklikne -	prekriža.
vašo se-sami.
ne Pavei"^^^^ — yzklik-
roko in	stražmojstra za
_^Sa pnaU, (b ^de.
Podpi	da sem slab
WlZwl'kvek __ sedite sami,
^voji	da odvzamem
lahko prevara, obraz ni vedno zrcalo duše — ljudje so podli — vsi — vsi!
—	Razen naju dveh — se nasmeje poročnik.
—	Tega nisem ravno trdil! — odvrne stražmojster Sergij.
—	Ko je Natalka odšla iz Pe-trograda, se je vrnila v ta dvorec, čez malo časa pa je izginil tudi student iz Petrograda. — Stražmojster, pomislite, ta
grof Gregor Orlov — za njim je prišel Aleksander Potemkin —
in kdo ve — kdo bo tretji ?
— Morda poročnik Soltikov ? j gramna mlada deklica je bila ta-
ne-
vzklikne stari stražmojster porogljivo.
— Morda? — odvrne Pavel,
ko predrzna, da je pripeljala svojega ljubimca na očetovsko premoženje"
v njegovih očeh pa se je nekaj — in sedaj stanuje ta človek,
■ VI hočete to
Posl
ali
®tro!	svojo lastno se-
stari kozak. Sestro I ^ isano! — Svojo last-
^ f ^ ^^'^dar enkrat že __ zan-a-r~ ^^a-vim '^Gstrpno Pavel. Ve kniT^"^'	jih bom
. ®^rili	' ki bodo to radi
^ PritiPcf Pozabite, da vam to ""DesetV	rubljev.
pf
čudno zasvetilo. — Zagotavljam vam pa, da vam bom vedno dober prijatelj, če mi boste pomagali, da rešim nocoj čast svoje obitelji. Ko bom imel moč v svojih rokah, ne bom pozabil na uslugo, ki ste mi jo storili; povišal vas bom v častnika.
—	Povišali me boste v častnika — dali mi boste deset tisoč rubljev — ha, človek — vse bom storil za vas! — Poročnik Soltikov, vaš sem z dušo in s telesom!
—	Počakajte — počakajte, nisva še končala! — reče hitro Pavel. — Najprej moram povedati, da ne delam sestri krivice, če jo hočem odstraniti s sveta.
—	Moja sestra se je nekega dne spoznala v Petrogradu z nekim študentom. Ta človek ni i-
kakor so mi pripovedovah, v neki majhni najemniški hišici, ki pripada moji sestri, vsak večer pa prihaja Natalka k njemu in ostaja pri njem do drugega dne. Jaz pa vam pravim, student nima več raztrgane obleke, oblečen je kakor najimenitejši gOr spod, ima prekrasne konje, hodi na lov kakor velikaš, kakor knez, denar pa razmetuje kakor najbogatejši petrograjski kava-lir, kajti moja sestra mu vedno znova nasuje polne žepe zlata. In tako gine počasi imetje rodbine Soltikov, po krivdi kneginje Natalke, ki sem jo nekoč ljubil, sedaj pa se je ta ljubezen spremenila v sovraštvo.
— Sedaj pa pride na vrsto najhujše! — zašepeče Pavel
čenega groša. Priseči mi morate pri spominu na svojo mrtvo mater — potem vam bom šele verjel! Poglejte, tam visi njena slika — stopite pred sliko, dvignite desno roko in ponovite prisego!
In to, kar bi človek mislil, da je nemogoče radi svoje podlosti, se je res zgodilo.
Morilec vstane, stopi k sliki, dvigne desno roko — in priseže ■— priseže pri spominu na svoje mrtve starše, da bo plačal morilca svoje sestre.
Slike pa niso oživele. Narisane oči niso vzplamtele, materina usta se niso odprla, da bi spregovorila kletev; Sin, bodi pro-klet — mar se ne sramuješ svojega dejanja! — ne, slike so o-stale mirne — napravila jih je samo umetnikova roka.
Sedaj sta začela obadva še-pet^,ti. Ko pa sta se naposled sporazumela in si še enkrat stisnila roke ter popila zadnji čaši vina, je Pavel Soltikov položil svojo roko na stražmojstrovo rame ter mu rekel napol tiho:
—	Čas je— na delo!
—	Kaj naj storim — kako naj storim? — vpraša stari kozak malo razburjeno.
—	Karkoli želite — izbiro o-rožja prepuščam vam! Zdi se mi pa, da bi bilo bodalo najboljše sredstvo.
—	Morda — jaz pa bodala ne
Zanimive vesti iz stare domovine
IZ
starcu v uho. — Moja sestra je mel na sebi niti ene cele obleke,'napravila oporoko v dobro temu 'ljubim posebno — ne gledam kajti zapravil in pognal je vse študentu. Če bi bila ta oporoka j rad krvi? Mislim, da bi bilo naj-svoje veliko premoženje, ki ga' že potrjena od sodišča in če bi' boljše, če bi jo napadel v spa-je podedoval od očeta.	| moja sestra nenadoma umrla —; nju in jo zadušil.
In vidite v takega pokvar- ^ bi bil njen edini dedič njen lju- ■ — Ni ravno preslabo ! — od-
vas
jenega človeka se je zaljubila ^bimec, jaz pa bi ne dobil niti po moja sestra, potem pa je bila še čenega groša.
nI vestp ^ kratkem molku, wwem dab svo-jj	poskušal
S Pa 2	kaj žalega.
sem J" ukreniti nekaj,
obitei""' t
- preprečita
r
■«*
f
Pa
Povejte
za-
V imenu bož-
%njamT'	P^an a-
%
St;
® Pave|*l_P°*l"Gajte me,
govori Pavel. — PopeljaC bom v njeno spalnico, morali pa tako predrzna, da je zahtevala! _	stanovati v ^°^te hiteti, da se ne bo zbudila,
od mene naj privolim v ta zakon	kajti tukaj bi se šopiril' kajti njeno vpitje bi nama uteg-
sestrin ljubimec. Jaz bi bil revež i postati nevarne.
in berač, ta človek pa, ki seje: ~ Nikar se ne bojte, ne bo vtihotapil v našo rodbino, bi gle-; vpila na poniw! Umrla bo sredi dal skozi okna mojega dvorca svojih najlepših sanj — ha, ha. in se mi škodoželjno smejal — Morda se ji bo prav takrat sa-sto vragov! Lahko uvidite tudi: "jalo o njenem ljubimcu!
sami, da moram to na vsak na-	imate primerno vrv
čin preprečiti.	P'~' roki? vpraša Sergij in se
mojo sestro —

nam preti, mo Kako
vam ugaja-
I>a	je angelj!
Zdi.	vam tako
^ ' Vam y,	j pa bi vi rekli
na	je moja f"";emejši poti
• Si	Vednn -1.;
Ne
, _.r,(	našo obi-
« k ,.:':l^n>ojster, kaj pore.
,
%ak. ^^''jainem! y®ndar
— kaj porečete k temu sedaj?
To je strašno! Student, ki nima na sebi niti cele obleke in kneginja Soltikovna — to je nezaslišano !
— Rekel sem ji — samo po sebi umevno — da o tej ženitvi ni niti govora, pri tej priliki pa sem ji tudi povedal svoje mišljenje in ji svetoval, da naj spre meni način življenja.
— Prizadeval sem si, da bi jo pregovoril, da bo stopila v samostan in se tam z molitvijo in s postom očistila ter se skesala za svoje grešno življenje.
—	Zapreti jo morate v norišnico! — reče Sergij, — ker človek, ki dela tako, ni pri zdravi pameti.
—	Dragi prijatelj, — odvrne Pavel Soltikov, — mar mislite, da nisem tudi tega že poskušal?
—	Nisem pa mogel najti
-~Ona pa se mi je smejala v zdravnika, ki bi mi hotel dati
obraz.
—	Kaj? — mi odgovori sestra, — če ne privoliš, da bi se s študentom poročila, bom pa živela z njim brez cerkvenega blagoslova.
—	Za vraga — to pa zares niso besede za mlado deklico! —
spričevalo, da je moja sestra neumna. Natalka je vse podkupila z denarjem, one pa, ki jih ni mogla kupiti za denar, jih je podkupila z ljubeznijo. Sergij, saj veste, da so vsi moški s te strani kaj lahko premagljivi.
— V tem imate prav! — potrdi Sergij in izpraze čašo, ki mu
ozira po sobi. — Vrv —
ne — počakajte
Zagorje Na cesti, ki jo gradi banovina Trbovelj čez Slačnik v Zagorje, so začeli v četrtek zjutraj delavci stavkati. Vzrok je prenizka plača, to je 20 din na dan. Delavci, ki so ostali tudi čez noč vsak na svojem mestu, so stavili sledeče pogoje: zvišanje plače, odprava akordnega dela ter stalna zaposlitev samcev, ki so se dosedaj vsakih štirinajst dni pri zaposlitvi menjavali med seboj.
Smrtno-nevarna poškodba z vilami
V	hlevu hiše št. 18 v Štepa-nji vasi je prišlo včeraj, malo pred poldnem, do razburljivega dogodka. V tem hlevu Sta se sprla 33-letni brezposelni delavec Jože Vrhovec in pa delavec P. V prepiru sta se stepla. P. je pograbil gnojne vile ter udaril z njimi Vrhovca po glavi s tako silo, da mu je prebil teme glave. Vrhovec je omedlel. Dobil je pretres možganov. Poklicani so bili reševalci iz Ijjub-Ijane, ki so poškodovanca prepeljali v bolnišnico. Vrhovčevo stanje je smrtnonevarno. Šte-panjski orožniki so uvedli preiskavo.
Nesrečni nož
Maribor, 5. julija. — V vinogradu posestnice Brumen Terezije v Počehovi pri Mariboru je prišlo med fanti do prepira. V pretepu je J. osičnik dobil od delavca Alojzija Mraka dva za-bodljaja, enega v vrat, drugega med rebra. Reševalci so Mraka prepeljali v bolnišnico, vendar pa je malo upanja, da bi ostal pri življenju, ker je izgubil mnogo krvi.
Dva nočna požara
V	Podovi pri Račah je zgorelo ostrešje na hiši in hlevu posestnika Simona Predikaka, gospodarsko poslopje, ki je bilo iz lesa, pa je ogenj uničil do tal.
dinarjev. Na Devini pri Slovenski Bistrici pa je zgorelo gospodarsko poslopje, hiša in hlev posestnika Luke Mela. Škoda je ocenjena na 12,000 dinarjev. Vzrok obeh požarov ni znan.
Strela udarila
V	Zgornji Šiški je med nalivom udarila strela v kozolec posestnika in gostilničarja Poga-čarja, po domače "pri Mirtu." Kozolec se je užgal, toda sosedje so hitro prihiteli na pomoč ter zadušili požar. Pogorela so tri okna kozolca in en voz suhe krme, pšenico ter drugo blago pa so domačini naglo rešili izpod kozolca.
Korupcijska afera v Belgradu
V	upravi mestnega vodovoda so policijski organi odkrili veliko afero s fiktivnim knjižen-njym in lažnjivim razdolževa-njem posameznih velikih bel-grajskih tvrdk. Afero je pomagal odkriti predstavnik livarne Jug, kateremu je uradnik
kov belgrajske mestne Občine, ki so vsi aretirani.
Dva velika požara
V Radizelu, občina Race, je nastal požar na stanovanjski hiši posestnice Elizabete Beranič. Zgorela je hiša in hlev. Obe poslopji sta bili pokriti s slamo. Ogenj je nastal tik dimni" ka. Škoda je pokrita z zavarovalnino. Velik požar so imeli tudi v sosednjem. Braunšvajgu. Tam sta pogorela posetnika Štefan Jakolič in Ivan Forstner. Jakoliču je zgorela hiša in hlev, ki sta se držala skupaj ter sta bila pokrita s slamo, Forsterju pa je ogenj uničil z opeko krite* gospodarsko poslopje in hlev. Tudi pri Jakoliču je začelo goreti poleg dimnika. Oba pogo-relca sta bila zavarovana.
J ežica
83-letni Franc Ložar v Nad-gorici št. 18 si je prerezal nad pestjo žile, izkrvavel in umrl. — Nesrečni mož je bil že 3 leta privezan na posteljo. — Zadnje čase so opazili na njem znamenje duševne zmedenosti. V tem stanju si je vzel življenje.
dnevničar uprave vodovoda Rus i	Smrina kosa
Mozgov obljubil, da mu bo za i v Ljubljani je umrla gospo-45,000 Din preskrbel potrdilo, | dična Minka Kogej, poslovodki-
(ia omenjena tvrdka ne dolguje ničesar več mestni občini za tro-toarske takse, čeprav je bila livarna dolžna nad 40,000 Din. Predstavnik te livarne je celo zadevo prijavil predsedniku ob- j čine Iliču, ta pa takoj upravi i mesta Belgrada, ki je v upravo I vodovoda poslala dva detektiva,' ki sta omenjenega Rusa takoj i aretirala, kakor hitro sta vide-1 la, da je prevzel omenjenih 15,- j 000 Din. V to afero, pri kateri je občina oškodovana za težke zneske, je vpletenih več uradni-
nja podružnice Mohorjeve družbe.
Poroka
V Ljubljani sta se poročila zdravnik dr. Jože Potrč iz Sv. Urbana, in Erna Mačus, učiteljica iz Maribora.
DR.V.OPASKAR
Slovenski zobozdravnik
6402 St. Clair Ave.
HEnderson 4114

malo — poglejte na primer to- Celokupna škoda zniša 15 tisoč le — ali bi jo lahko uporabili?
Pri shki njegove matere je vi
sel žalni pajčolan, ki je obrobljal slike staršev.
(Dalje prihodnjič)
vzklikne stari kozak.
— Nisem verjel, da bi Natal-! jo je Pavel ponudil.
ka mogla storiti, kar mi je za- — Ne preostaje mi ničesar pretila, — nadaljuje Pavel svo- ^ drugega, — nadaljuje poročnik.


je nesramno in podlo pripovedovanje, — kmalu pa sem se odvrne prepričal o nasprotnem. Natal-ka je odšla s caričinega dvora ""egh: čagf tako! Dajem | in pravijo, da ni odšla zado-» . WnobK**,.	temveč je -- mudite si
samo to predrznost, prosim vas
caričif' ^ J® bila moja ,	lam,/
,1)1 %o i^a	pa^ dvorne
Po&t ^lo na „ , ' In ven-
<""» h- So,k°u
.	3e bila	deklice
dvoru ^»tra. Na l'	=' tudi naj.
,aitS Pokva-o Z ■"'J ™ pri-
"	Prvi jo'bi,
—	kakor odstraniti sestro, preden postane oporoka pravnove-1 javna! Za to uslugo sem izbral vas, dragi Sergij. Dobili boste deset tisoč rubljev, pozneje pa
—	ko bom postal slaven in vpliven mož — vam obljubljam, da boste postali častnik.
—	Deset tisoč rubljev pa že nocoj ?
—	Denar boste dobili že no-
L
— temveč je imela razmerje s caričinim miljencem — z Aleksandrom Potem kinom, in sicer za hrbtom svoje gospodarice in
carice. To pa še ni vse, ljudje j coj, ostalo pa pozneje.
vedo še več, pravijo celo, da to I — Ali mi prisežete, da boste razmerje ni ostalo brez posledic |svojo obljubo tudi res izpolnili?
Na Frigidaire, radios, kuhinjske peči, pralne stroje ter drugo pohištvo damo na Union Trust vloge 52%.
JERRY BOHINC
15704 Waterloo Road
KEnmore 1282
V najem
Odda se snažno in svetlo sobo poštenemu moškemu ali ženski; — Poizve se na 1138 East 60 St.
ID IE IP € S SiriLIDII€
6122 St. Clair Ave. — Telefon: ENdicott 0670
naznanja, da bo studio zaprt pb'nedeljah v vročih mesecih julij in avgust. Odprt bo samo po naročilu za družine ali druge skupine.
Oekileta in žene
Sedaj je čas, da si naročite fino moderno in
čisto volnero "STERLING" suknjo ali SUKNJO iz kožuhovine FUR COAT direktno iz tovarne—veliko ceneje kakor bodo iste pozneje
Izberite si vašo suknjo sedaj, plačajte nekoliko takoj in drugo pozneje.
Kjer mi ni mogoče vas vse obiskati, zato vas prosim, da me pokličete, pišete ali se oglasile, da pridem po vas in vas peljem direktno v tovarno kjer si lahko izberete fino zimsko suknjo po vaši volji in ceni.
Vam se priporočam.
1034 ADDISON ROAD
Tel. ENdicott 8505
DR. J. V. ŽUPNIK
Zobozdravnik
ENdicott 5013 Uradne ure: 9 zjutraj do 8 zvečer. V Knausovem poslopju, 6131 St. Clair Ave.
Vhod na East 62 cesti.
in da so otroka odstranili v Petrogradu s poti.
— Kdo bi si bil to pomislil ? — zamrmra stari kozak. — Ta angelski obraz! Da, da, človek se
—	Prisegam ti! — vzklikne Soltikov.
—	Bah, — zakliče kozak in prezirljivo pogleda Soltikova, — za tako prisego ne dam jaz po-
Vse slovenske komade za harmonikarje se dobe pri Joe Russ, 1551 East 65 Street — HEnderson 4,837.
v najem
Odda se soba za enega fanta. — Poizve se na 389 East 160 St. spodaj.
Ali je vaša trgovina med
onimi, ki oglašajo v
99
"Enakopravnosti
9	9
9
^ ^ lahko prihranite 10% do 50% na pohištvu in potrebščinah za hišo sedaj med našo letno
Augustovo razprodajo
bnhičf va A. GRDINA & SONS
v w	6oi9 St. Clair Ave. l5501 Waterloo Rd.
Frank Sodnikar, Editor
english section
Saturday, August 8, ^
Inter - Lodge Will Have Day at Exposition September)
Tomorrow Is Slovene Day In Streets Of \You Said It, Steve! We Believe You! Azman Whole Show | Arrangements Being Made To Bring
World; Thousands Expected To Attend
Slovene day will be observed' tomorrow in the Streets of the World at the Great Lakes Exposition.
The festivity will start with a parade at 2 p. m., led by a company of exposition guards. It promises to be the largest in the Streets of the World so far and will pass through the entire grounds.
A two-hour program will begin on the International Circle immediately after the procession. It will be repeated in the evening.
Participating will be several Slovene singing societies, Zarja, Jadran, Slovan, United Junior chorus of some 600 voices and many others.
In addition the Slovene Sokols and Maccabees' drill teams will present a gymnastic exhibition. Dances of Yugoslavia will be staged by a group from St. Vitus parish.
The performers and at least
300 others are to be dressed in national costume. Anton Gr-dina and John Rozanc, manager of the Slovene tavern "Ljubljana" in the Streets of the World, are in charge of arrangements.
The KSKJ St. Josephs Drill team, members of the Inter-Lodge, will also appear.
Special reduced tickets for Slovene Day may be had from merchants belonging to the Progressive Merchants Association. The tickets, a 75c value, are selling for 50 cents and are honored for the general admission to the Exposition and to the Streets of the World.
Anyone apeparing in the SIo-1 vene costume will be admitted I free of charge to the Exposition I and to the Streets of the World. I Gathering place for those in I national costumes will be at ! East 9th and the new boule-j vard. Together all these will march into the Exposition.

G AY WAY..
This week Gay Way is dedicated to that most important «tvent in all young people's lives —Romance— all because of an expression of a young man to this column and which the scribbler has been delaying weeks in publishing but as it seems that this edition of the Gay Way will be the last this writer will do for sometime— It is my duty to give the young man his just due, as a parting gesture of a columnist, and who knows but that it might not be this columnist's last, so it would be a sin not to record the happiest event this column ever had and which is recorded too deeply in this conductor's heart to ever forget it.	•
The young man desired this put in Gay Way: "Remember, months back, your column got wind of the incident of a young man sitting thru "Rose Marie" dreaming about a certain girl, that he considered so important to him, and that girl sat next to him, but with another! Well, Mr. Gay Way, I want you to record that that happened in February, and that now that boy and that girl have started going together, and it is still clicking, and I pray to God it continues to click. Since that piece in Gay Way helped the girl to like me a little bit, will you please send a copy of the
—	Some of this info was writ-1 ten on a doughie in a beer spoti
—	in case you do not know [ what a doughie is, it is that cir-! cular mat they place under beer! mugs, not to wet the table cloth |
—	in Paris, France, I recall, that they use these to remember the amount of the bill, but the old meanies, also write the amount on a pad, as this scribbler found out, after drinking a lot at a side-walk cafe and ditching a few of the tell-tale circles in his pocket, only to have the waiter pull out the pad and give him the correct amount—
Ernie Novak, will continue his amourous exploitations this fail at either Ohio State or Notre dame— and Anthony Anzlo-var, Notre Dame U graduate, will have his ambition realized when he will enroll at Harvard business college this September—
Here's what one said about that good-looking Slovene men business recorded here last week: "I refuse to accept that man's assertion that Slovene men are better looking than Slovene women! What is he trying to insinuate that the Slovene man, who has been responsible for much of the industrial development of the country, is "good looking"? Never! "They are men, and a "good looking"
I In SNP J Victory Anne Govednik, Olympic Star, To Affair
Eddie Azman, the meat-cleaving centerfielder of the SNP J i Feds staged a one man show last night, as his team defeated the St. Joes 4 to 3. Swinging a bludgeon with the terrific force of a merciless butcher, Azman belted two long homers each time with a man on base
Answering many inquiries about the annual summer program of the Inter - Lodge League, officials announced this week that they have arranged for an "Inter-Lodge Day" at the Streets of the World in the Great Lakes Exposition which
many. He has already cont#t ed officials of the Amerg; Olympic team, and if the vene mermaid will retuW
], i. f 7	, 'will be held on Thursday eve-
tp account for 4 runs,	enough; . o . ^ o
tA win thp hnll o am A	I nmg, aeptemoer a—
to win the ball game.	, ^cording to John H. Gourley,
Chns%r and	Thomas E_[km^ro^;ky,
tmtiUKlinthe fwMforthe	as^sbint. and adinlkwanSe
Joes. It was a.tough loss for,	. q,	tavern
Dutch of the St. Joes who per-l^^?^^'^ o -• ^,0 mittedlw^ thn* hUs. The de- Ljub^ana, (** of the nxwt
that day he is confident
ing her at the Inter-Lodge
Two; A floor show,
of-ceremonied by the I-L P J
H. Martin Antoncic, who
in %
I
i
the Slovene Tavern, which
also manage the show International Circle, will W F» sented later in the evening^,
feat places the St. Josephs in
evening will be filled I members "going to town. ^	Reduced .	j
Three:	. , j,
popular spots in the Streets of i tickets, worth 75 cents
. ,	„rv,;io tv,^ c;ivTT3Ta the World, the Inter-Lodge Day t cents, have been arrange
fourth place while the SNPJ s j„ ^	j outstanding: Inter-Lodge officials,
are m second forging ahead_of,thlbe available at merchants
the Orels who did not play Lv7	;n this
Wpflnpqdav their o-ame with the'names will appear m tm
%een ramed
sIP
make
stage program on the Interna tional Circle on the evening of the Inter-Lodge Day. A meeting Thursday of all units of the Inter-Lodge expressed enthusi-
Steve O'Neil
"We're fighting every inch of the way— and for the pennant, not for second place. I wouldn't give up if I were 25 games behind so long as I had a mathematical chance," Steve O'Neill, manager of the Indians replied vehemently this week in Detroit when scribes inferred that he was giving up his fight to win the pennant for the Indians.
The St. Clair neighborhood cheers your reply, and believes I ers!
you, Steve. The Indians are going places with the Irish manager who has the distinction of being the only Indian manager, who with the Indians' business manager, Cyril Slap-nicka, set foot into the St. Clair National Home, that for two Inter-Lodge affairs.
Go to it Steve, and hear the cheers of the St. Clair and Waterloo Road Slovenes, Serbs and Croats in the stands and bleach-
out.
The St. Josephs will have an opportunity to prove their mettle in their final 2 games when they meet the Pioneers and Orels. If they suffer defeats in, asm for the affair. It is expect-both instances the Joes will be jed that upwards of 2,000 people eliminated from further partici-1 will view the Inter-Lodge pro-pation.	gram in the Streets of the
Managers are again urged to; World.
have players come as early as I But here are the three great-possible as the umpires have' est surprises announced by the been instructed to set a time' league for the Day.
limit for each game. Eliminate j One: Frank Sodnikar, secre-■practice and start at once to j tary of the league and editor of assure at least 7 or 8 inning | this sheet, has expressed confi-ball games.	' dence in bringing into the Inter-
national Circle for Inter-Lodge Day, Anne Govednik, Slovene mermaid from Chisholm, Minn., who is now participating in the
VUU	C*.	------...	,
column in which this letter ap- qualification by anyone is an pears to Miss -Should insult. The Slovene women, our
this scribbler never write another line of Gay Way, he will always remember Gay Way because of this particular incident— of course, Mr. XX, the column will be sent to the address you gave, and that name and address, rest assured, will be kept sacredly secret, contrary to all rules of key-hole peeping columnists!
Sentiment forgotten, let's struggle to get an interesting column for the "adieu" number
Ann Strauss, recording secretary of the Strugglers, herewith appears your name for the sixth time, but please be more kind
to Gay Way in your next con- ------ ----- , - , . ,
versation in candy stores! No	good looking, e can
offense, I hope!
insult. The Slovene women, our mothers and the sweethearts these Slovene brawny men choose, yes, they are good-looking, and not obversely!"— Other comments are invited— We note Frank Zakrajsek has a new flame— Bernadette Roman, formerly of the Yugo Little Theatre is a model at the May Co., Style Show at the Marine Theatre at the Great Lakes Expo— Here's news— we hear HMA bought beer at the SDZ picnic, altho he says someone saved him from buying at the last minute— Johnnie Ay-nik is a double God's gift to women, besides living up to the above controversy that Slovene
"Progress" Now On "Newspaper Row"
"Napredek" or "Progress" new weekly, official organ of the Slovene Progressive Benefit Society made its appearance in Cleveland Wednesday, and joined the large number of Slovene newspapers being published in "newspaper row," on St. Clair between East 63 street and East 61 street. It is printed at the Enakopravnost Print Shop.
Vatro J. Grill, for 16 years editor of the Enakopravnost, is the editor and manager of the new paper. The paper carries a one page English Section, of which Vatro is also editor with j which he joins the English Section editors of "newspaper row."
Head of Trade Teachers
A Slovene, John Fintz (Fine) was named this week by the School Board as head of all teachers of trade subjects in Cleveland schools. He is a teacher of printing, and learned his printing trade with an old Cleveland Slovene paper "Nova Domovina."
This column has nothing to do with the fact that a State liquor store will be opened at 6129 St. Clair avenue in the near future, this is advance information— some more advance information is the decision of the double octet "Star" to give "Bohemian Girl" at the St. Clair National Home in the fall— and Louis Kosela, Ambridge, Pa., resident and prexy of the Western Pa. E-S SNPJ Feds, is due in town any week-end— Jerry Urbas now works in the Geneva, O., Fisher Bros., store — Over 10,000 Croats gathered in Beaver Falls, Pa., last Sunday to celebrate the completion of a CFU Junior Order membership campaign in which 10,-000 new juveniles were added to the Union—
Pauline Gasser, popuar Comrade and Zarja member is vacationing in Johnstown, Pa., and Detroit, Mich., and I hear that there's a BF in both places
sew on the sewing machine Should you desire to crash the Admirality Club in the Moses Cleveland Show Boat at the Expo see Theresa Turk who is working there—
Seen at the Expo Slovene Tavern Saturday night— from the West Side: Carl Samanich, secretary of the SNPJ lodge "Brooklyn" and wife Ella, and Marian Konchan, prexy of the SNPJ Commodores— John Pris-tov and "Lady" Cetinsky, IL veterans, late as always— A Bohemian party, including Ed Smolik, now answering to title of Doc and once boss of this scribbler on the "Ignatius Eye" going to town—
Dr. John Virant, St. Louis, Md., vacationed in Lorain and Cleveland recently, visiting his brothers and sisters— John "Lindy" Lokar is in Chicago at the SNPJ Supreme Board meeting— Mrs. Sarnito of Pittsburgh, and the Misses Tillie and Sylvia Krizner of West New-
ton, Pa., visited the office this week— the latter two expect to stay in Cleveland—
An attraction! at the Puritas Springs celebration of the Yugoslav Cultural garden August 30, will be a Mass in the open, this according to the American Home, and the day, is the same as that of the Orel and St. Lawrence parish, Slovene Day at Cedar Point!— competition is never to the advantage of either parties, cultural garden!
Add births this week— a girl to Mr. and Mrs. Frank Seruch-ar, 674 East 160 street— Dr. and Mrs. Frank Mramor of Lorain, Ohio, a baby girl, (they expected a boy)— Mr. and Mrs. Anton Martincic, Jr., 5931 Pros-ser avenue, a daughter—
Mrs. Frank Podbesek of Yukon, Pa., is spending several days at the home of Mr. and Mrs. Joseph Korencic, 20681 Miller avenue— Mrs. Podbesek is the wife of the president of Silver Stars SNPJ—
Two girls, at a cottage in Mentor, sent this scribbler and his typesetter, a card to visit them— too bad they were not the only two to receive the invitation!
Muncipal Judge Frank J. Lausche is running for Common Pleas Judge in November. Petitions for his nomination are still out, and younger Slovenes should feel it their duty to sign these. We have them in the Enakopravnost office!
STANDINGS
Team
Pioneers SNPJ .
Places To Go
Tonight
Weiner Roast of Knight Harobs at Mocilnikar's farm; Kalem orchestra, meet at F. Krall's, 14431 Aspinwal, 8 p. m.; Admission 35 cents.
Picnics Tomorrow Singing Club "Jadran" at Stu-sek's.
St. Clair Rifle and Hunting
G.	W.	L.	Pet.
5	4	1	.800
fi	4	2	.667
5	3	2	.600
6	3	3	.500
6	0	6	.000
AVERAGES			
G	AB	H	Pet.
.. 5	n	9	.529
.. 5	17	8	.471
. 4	11	5	.455
.. 4	11	5	.455
.. 6	25	11	.440
. 6	26	11	.423
.. 5	20	8	.400
. 3	10	4	.400
.. 5	26	10	.385
5	13	5	385
. 4	13	5	.385
UX LiiC XvUBCiiUltllllOf iicLW L-vw j j-vvaa	a. w ^	(AbT
hits and stole two bases in the i seven hits as his Crj^ -ug*
	 - 	the Kresse
Janchar of the I
Player—Team
Novinc—St. Joes . Bajac—Pioneers .. M. Krall—B. Ross Krajc—St. Joes ... Zaletal—SNPJ .. I Milkovic—SNPJ i Orazem—Orels .. IE. Zupančič—Orels Marinko—Orels . Zupančič—Pioneers Anzlovar—St. Joes
I-L Schedule
Wednesday, August 12 Betsy Ross vs SNPJ Federation
Friday, August CFU Pioneers vs KSKJ St. Joes
Orels bye All games Wednesday and Fridays at 6:30 p. m. at Gordon's Diamond Jf.
and organs of organize longing to the leagu® Olympic games in Berlin, Ger- weeks to follow.
i
The Inter-Lodge only of any nationality »
had the pick of the ^ Williams Shell, the " Theatre and the Inter" Circle for its progM^' while the Marine Theatr especially attractive League, which feels c ^ in attracting several u to its snappy pmgra*' g,, that it is a nationally ^ and must take the Intern y Circle, the biggest attra the Exposition.
Complete program of p, ter-Lodge Day at the tion, Thursday, .Ijg # will be announced in _
Laurie, sensational shortstop | out of five, Intihar, « of the Rosenblums, had two | four— Maloyic alio
Ivan Molek Leading Socialist Quits Party
The surprise of Slovene politics last week was the sudden announcement of Ivan Molek, editor of the "Prosveta" and Club at the Club grounds in most brilliant members of the Mentor, O.
With the Brides
UX LiiC XvUBCiiUltllllOf iicLW L-vw j j-vvaa	a. w ^	(AbT
hits and stole two bases in the i seven hits as his Crj^ -ug*
...... - ------the Kresse
Janchar of the I
game with the Lyon Tailors ] lost to the Kresse which the Rosies won, 14 to 0—! to 4— Janchar of the sensational St. Clair prod-1 enjoyed a .500 after uct, a former flash at East High j ting two out of and Alabama University, is i a double— Benich, ^ Jes slated for a Philadelphia farm, t Malovic clicked with Old man tho he is, Ray Zor-! the Cryslers—	, „
The Lorain Merchan
man showed up the youngstrs
in the game his Abels played I ed the Brazis Tailors	(
with the Poschkes and lost 9 to Hočevar of the Loraina . 8, due to the Poschke one run!,out of six— Greben yj scoring in the eighth and ninth i Zgonc, Somrak, Do jg innings— Zorman hit three, horcic hit for the ^
singles in four appearances at bene a home run t	c
the plate—	i however, that many jji'
Kalister, third baseman of the;zis players are oyer-ag Rotbarts, hit a home run in the, using alias in playms game with the Fishers which i	..g' 'the
the Rotbarts lost 12 to 8— Zu- ^g^ted the Kremzars ^ pancic, right fielder for the	the
Rotbart^ hit .500 two out of,^^ i_ Pimtes defeated ^ four— Payicich, Fisher short-, y to 4— BraziS ^ stop, had two out of five and ^	Benedicts
Mihalic, Fisher center garden-Voka getting thrj er, had two out of four—	j Mlakar, 3 g',
Kirchner 4 out of G, jpgl four out of 6 and ^ %
In class "B" the Sunrise Beers beat the Bill Rogers, 7 to 2, with Klinec apeparing as catch-
This morning saw the marriage of Gertrude Turner Kolar and William Barker. The scene " of the nuptials was St. Ignatius church, 10205 Lorain avenue. Reception will be this afternoon at the home of the bride's parents, at 15257 Saranac road.
Jugoslav Socialist Federation, er and Zaletel at first for the that he and his wife Mary Jugg I Rogers— the Daniel Grilles and had resigned from the Socialist Bills Clothes played a double-Party, because of the "absurd, header, splitting, the Bills los-insincere, two-faced and dis-|ing the first 15 to 2 and taking honest tactics of the Socialist the second, 8 to 1— in the first.
St. Mary's church, Holmes avenue, was the scene Tuesday of the marriage of Miss Alice Belinger, Parkgrove avenue and Frank Peterlin, East 61 street.
Andrew Gruss, Chardon, Ohio and Caroline Hribar, 718 East 157 street are marrying.
Emanon Ball Team
The Emanon Club of Collin-wood has organized a hard ball team for a f^w games. The team is composed of members of the former Collinwood Wolves, road team. Last Sunday the club defeated the hardhitting Collinwood Independents, 7 to 4. Frank Zurga was easily the star of the game, with his timely hitting and fine hurling. The infield came up to standard, with Vidmar, William Rayer and Urbancich doing splendid work. The team is to play two more games this year. The is not the same as the one which plays in class "D". They ai"®. ^ot in any way joined or aasociated with it. — Emanon Reporter.
party today." In his statement the editor further said that he and his wife have in no way changed their socialist principles, but have dropped a party "which has changed."
A week before his resignation from the party, Mr. Molek published a startling editorial in which he admitted that he became convinced that the right field for Slovene workers in America is not in the political, but in the cultural and economic field."
Only a few months ago, the editor was in a bitter fight with leaders of the Western Pennsylvania English-speaking Federation of the SNPJ over Socialist tactics.
Jadran Picnic
The Singing Society "Jadran" is having a picnic at Stusek's farm tommorrow.
Machines and a truck will leave the Slovene Workmen's Home on Waterloo road at 1:30 and 3 o'clock.
Tony Krištof and his orchestra will furnish the music.
All members are urged to attend and also, bring their friends with them.—A member.
Strnad, Daniels' center fielder, had one hit, while for the Bills, Jalen hit a home run and Bla-ney hit two out of four— in the second game Tomsic of the Bills had a home run, a double and a single to his credit to make it three out of four. Gruden catcher, had one hit and Riebe shortstop, two out of four—
The Tiebers defeated the Magyar AC 9 to 0, with Mola, Tieber second baseman, getting one hit—
In class "C" the St. Benedicts had to take the first defeat, when they lost to the Tom Foote Printers 8 to 4— The Ben bombers, the greatest aggregation of neighborhood stars to be gathered on one team, registered like this: Ogrin, two out of four, Koncan, three out of four, Posenel, two out of four—
Mom's liunch, with Jerman catching and Malovic pitching, won a close one over the ZAC 3 to 2— Malovic allowed only six hits—
In class "D" te Tenth Wards defeated Metlika Grocers, 6 to 4— Lalich, right fielder for the 10th Wards, had two hits out of four trips to the plate— of the Grocers, Zanetic had three
out of six, including p sacker, the Clevelan gj had it easy with tne tins, 21 to 3— g 1%
REMEMBER LODGE DAY AT T% LAKES EXPOSITION TEMBER 3!
s. boeSji
1132 East 72*0
ACCORDION
Accordion player notes is wanted to J®'"-ct
T____a	1132 E®®
10
vvHO
Inquire S. Boes,	»
upstairs, p. m.
anytime bet
SVETE'S FL0> SHOPPG ^
Miss Prances Sve^®' jjtr
6120 St, Claif ^
HEnderson
Flowers for all ^ Reasonable prices—
Weddings other For-
Occasions
M
6217