Kot je `e v navadi, je tudi ta {tevilka Onkologije sestavljena pestro. Na eni strani sku{amo nuditi zdravniku sodobne informacije s {irokega podro~ja tumorskih bolezni, na drugi pa mu pomagati, da bo la`e svetoval bolnikom, ki ne `elijo ve~ samo dobrih profesionalnih zdravni{kih uslug, ampak tudi pomo~ pri orientaciji med konfliktnimi informacijami, ki jih dobivajo o medicini v ~asopisju, popularnih in strokovnih knjigah, na televiziji in internetu. O problemih zdravljenja inoperabilnih tumorjev glave in vratu pi{e Hotimir Le{ni~ar, o biopsiji varovalne bezgavke in o metodah dokazovanja cirkulirajo~ih tumorskih celic z dolo~anjem tirozinazne mRNA pri bolnikih z malignim melanomom pa Marko Ho~evar. Sodobne, v~asih zahtevne instrumentalne metode, ki jih razvijamo na Onkolo{kem in{titutu, nam odpirajo nova obzorja. S preto~nocitometri~no analizo DNA smo ugotovili, da je DNA ploidija neodvisen napovedni dejavnik poteka bolezni pri nekaterih bolnicah s karcinomom dojke (Tanja ^ufer, Marija Us-Kra{ovec). Še zanimivej{i so rezultati slikovnocitometri~nih analiz zdravih, lahko dosegljivih celic bukalne sluznice pri bolnikih z dokazanimi malignomi plju~ in dojke. Zdi se, da bomo s spremembami na »zdravih« povrhnjih celicah lahko odkrivali asimptomatski tumor v povsem drugem, notranjem organu (Marija Us-Kra{ovec). Splo{nih problemov smo se dotaknili v rubriki Za prakso - kaj storiti pri akutni zmedenosti ali deliriju pri bolniku z rakom (Tanja Ro{-Opa{kar), kako zdravimo epilepti~ni status (Anton Grad) in kako prepre~ujemo in zdravimo gripo pri onkolo{kem bolniku (Mojca Rajter, Toma` Jurca). Kemopreventiva je prepre~evanje raka s farmakolo{kimi u~inkovinami, ki prepre~ijo ali zavirajo kancerogenezo. Ali je pri karcinomu dojke kemopreventiva sploh mo`na? Janez @gajnar razpravlja o odgovorih na to vpra{anje, pa tudi o novih vpra{anjih, ki se ob tem odpirajo, Matja` Zwitter pa v svojem prispevku meni, da lahko utemeljeno dvomimo v vrednost hormonske preventive raka dojke. Zdi se, da bomo razpravo nadaljevali tudi v prihodnji {tevilki Onkologije. Med bolj prijaznimi in zanimivimi oblikami spoznavnaja problemov je gotovo klini~no patolo{ka konferenca. Prvi~ smo jo uporabili za prikaz bolnice s karcinomom dojke (Onkologija 1998;2:14-8). Tokrat prikazuje skupina ginekologov, kirurgov, kemoterapevtov in patologov bolnico s karcinomom jaj~nika. V rubriki Problemi in perspektive razpravljamo o farmakolo{kem bioterapevtskem vplivu prehrane z mikroorganizmi, pa tudi o snoveh, ki stimulirajo rast lastne ugodne ~revesne mikroflore (Nada Rotovnik Kozjek). ^eprav je vpliv na prepre~evanje in zaviranje razvoja malignomov zaenkrat dokazan le na poskusnih `ivalih, bomo morda kmalu tudi na ~loveku ugotovili podobne ugodne u~inke izbrane hrane. Tudi zdravniki lahko svoje delo najla`e ocenimo tako, da ga primerjamo z delom drugih, zlasti bolj{ih. V pogovoru, ki ga je vodil Hotimir Le{ni~ar, opisujeta svoje enoletne izku{nje na tujem kirurg Janez @gajnar, ki se je izpopolnjeval na European Institute of Oncology v Milanu, in radioterapevt Primo` Strojan, ki je delal na Peter Mac Callum Cancer Institute v Melbournu. V Pismih bralcev objavljamo pismo Igorja Švaba, ki se nana{a na prispevek Priporo~ila za zdravljenje bole~ine pri odraslem bolniku z rakom, objavljen v zadnji {tevilki Onkologije, in v katerem pojasnjuje okoli{~ine nastanka priporo~il. Objavljamo tudi odgovor Slavice Lahajnar, ki je - na pro{njo na{ega uredni{tva - prispevek pripravila za objavo. V uredni{kem odboru smo menili, da je s sodobnimi mo`nostmi zdravljenja bole~ine pri bolnikih z rakom pa~ treba ~imprej seznaniti vse slovenske zdravnike. ^e smo z objavo prispevka, njegovim naslovom ali nenavedbo vseh, ki so v projektu priprave kakorkoli sodelovali, storili napako, se zanjo vsem prizadetim v imenu uredni{tva iskreno opravi~ujem. Rastko Golouh, glavni urednik ■ ONKOLOGIJA / uvodnik Uvodnik 3