■ ■ . ■ : 1 . . - ■ ■ " r-- r -■ - ""* »' . ' • *• ' * - 7 ' 'i 2 V, * ' i |t Edini slovenski dnevnik v ?jedinjemh | M* I m ^ ^ A |f / lil A f The only* Slovenian^daily in tke fp državah. ■ _ j /Jk ^ I ■ ■ | ■ /\ | United States. | Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in J \J| JLJXjLk^ X 1 X JL^ JTjL I Issued every day except Sundays | l praznikov. $ , § and Holidays. 1 Si if List slovenskih delavcev v Ameriki. * S '______________________—— rXLXTOM PISAJOT: 4««7 OORTLAJTDT. latere* m Ik«U 01m> Matter. September 11, 1903. at tki Port Offlea at Haw York, K. T., udar tka Act af Ooagreaa afl Mani S, ltTt, - nurov FZSAJUTB: OST «OBTLA»V. NO. 181. — ŠTEV. 181. NEW YORK, THURSDAY, AUGUST 4, 1910. — ČETRTEK, 4. VEL. SRPANA, 1910. TSfclMl KYUX — UTXZK KYH&, Iz delavskih krogov. Poraz G. T. R. R. —o— Odmevi končanega štrajka na Grand Trunk železnici. USPEHI ŠTRAJKARJEV SO VE j LEPOMEMBNI. Splošno zadovoljstvo v od štrajka prizadetih krajih. --o Montreal. 3. avg. — Vest, da se j« raj k sprevodnikov in drugih uslužbencev na Orand Trunk železnici |»o- j ravnal, j*' razburila v vseh krajih, j kji r *»• nahajajo umi" konkmtn^M , železnice. kjer so prebivalci že obču-' lili veliko pomanjkanje premoga in i iiviL vlada splošno zadovoljstvu. Od \ vseh »trani Canadc in amerikanskih i obmejnih krajev dohajala so jioro- i iln o rednem položaju, kajti »»u-og« j tovarn je v-1 d nednslatka surovega L materi jata moralo prenehati z delom. u železniški tiri bili mi jMrenajkjInjeni, t naloženimi vagoni, Samo v Buffalo j nahajalo se je nad 2000 blokiranih j, /1 U'/miwkih vozov in jednako je bilo . I udi na drugih železu:ških cent rib. ( K r je imela družba !e malo sjiosobnih »t ra jkolotiieev, morala ^c je slednjič,! lasitavuo -> t«/kim srcem, ue ne lw.de družba »j - v« • j i mi iM* -v * bi nji ini uslužbenci poga- , al«, -aj je štrajk dokončan. Kotiečno t biti pa I i gospodje ve*eli, da je'; bdav ko ministrstvo z mirovnim raz- ■ -< >d Ur cm »t raj k končalo. j, IMavci j »ribo jes ali mi »Ive važni o. ki: z višji nje plače za IS odstotkov, in sicer od 1. maja t. 1. naprej, in vz- } imliiti zadružno phu-ilno merilo, ktero ; '; i p< h ' 11 < > > I. januarjem 11» 12. V eeloti štrajkulo je .*>a pii p<»raz železniške družbe ne j ii izub'dal tako klaverno, kot je v,| «--uiri, «d»ja\i!o je kapitalistično ra- | .i||lji>, tla /idfznira najel Lil skahov , u- lin o v r«||iiei m»o- j o od n.j H« takoj, ko mi zvedeli o kon- j atnin Mrajku, samih ««1 neb* o«]šlo. t Vadi *e jav lja, da -o nad^ledniki že-I r z 11 -k i h yardov zoprt -\i»jr prejšnje I ixku-eno ijudi t»a-sta\ ili. Strajkarji. kakor tudi trfrowfi in; »Hrt ti i ki pri pozna vn jo, da printoja k; • pravi štrajka glavna zatdtn/a drlav- . -kruiu aiinutru Mrlvetuie Kinjfu. Itratildmro, \*t„ ."t. avg. — l'radni- < ki < rui i al V t minit xeli'Ztiiee bilo so i lanc* o koncu štrajka ohvcšreni ter ' ho \ teku dn#v« štra jkarje zopet spre- * jemali in nastavljali. Širajknrji so t novimi po-ixUiaiiu in jwnroji za d o- ' voljni. Zrlczni^ka družba ima vsled štrajka velika nuke Lztrulie, ' j! PROTI ODERUŠKIM P EKSPRESNIM DRUŽBAM. IT i1 11 Za sniianje ekspresnih pristojbin. ('hirajte, lil., 3. ovj». — 12."i večjih tiwvwkih r.adruif iz nrli tukajšnjih držav predložilo je vodMvu meddrž. prometne zveze v Washintftoau proš-1 ji.;o za znižanji' eksp^ietsuih pristojbin. fllavni urad te z\eze naj »tropn j prei>. r poslovanje, «lohrniea. * O « Zlatega denarja v izobilja, a ne med ljudstvom, temveč v dri. zakladnici. Wa»hinyrton, 1>. t'., 3. avg. — Stri-eek Sam ne hode letos vee koval $2.50 zlatnikov, ker je ž njimi preveč preohlo^iI. Ljudstvo u obče ne povprašuje za zlatnike te vtsI* drugače, kakor V boži«1 nem eanu. j Nesreča v Brooklynu. Zasulo tri dečke. Pri izkopavanju temelja za novo gledališče na Broadwayu in Howard Avenue zasulo je tri dečke. —o— TRUPLA ZASLEDIL JE PES. —o— Igrali so se na prostoru za zgradbo novega gledališča; iskalo se jih zaman po celem Brooklynu. o- Že zopet zahtevala je otroška neprevidnost tri žrtve naenkrat in to v J našem sosednem Brooklynu. Šestletni Ivan Solin, ujeuov devetletni brat Alfred in njun devetletni Karo! Veha« šli so z dovoljenjem iz svojejra si unovanja na gradbeni prostor blizu j Broadwaya in Howard Avenue isk:1' ; si zabave in krat koeasja. Označeni dečki niso vrnili do-J i no v, v-ded česar mi njih staiiši naznanili dogodek jMilieiji. Vse iskanje je bilo brezusp -šno. Xa jako čuden način našli so jih ] včeraj opoldne zakopane globoko pod zemljo na onem mestu, kjer se dela ; temelj za novo gledališče. Izsledil jih je namreč te ki j«*s, ko je pričel lajati, zapazivši nuilo, iz zemlje molečo ročico jedriejra dečka. I'r\a dva dečka >tanovala sta i>ri svoji teti, ker jima je mati pretečeno 1 h to umrla. Zadnjejra dečka je pa itn la njeyova stara mati v oskrbi. Ko je izvedel 121etni Aleksander j Sullivan o izgubi označenih njegovih : iieh tovarišev, napravil se je takoj na pot s svojim p>om, da jih najde. i 1 »o-pevši na gradbeni prostor nove-j ^a gledališča, ustavi se naenkrat n j *-juV pes "Spo " in prične lajati, ko ] je —till polcir male. i/, zemlje moleče človeške ročice. Prestrašeni deček j,; takoj stekel na policijo in naznanil j <>ndi grozen slučaj. " Na lice mesta došli policaj lIotT- ' man ,je skušal molečo roko potegniti in oprostiti iz zemlje, a vse zaman. Poklical je takoj oddelek ognjegas-eev, ki so izkopali vne 10. t. in. bode obsodba naznanjena, ktera se bode bržkone glasila od ]>et do deset let. Kazun naveden? obtožbe bode državni pravdnik skušal obdolženca še z nadaljnimi tatvinami obtežiti. Le-tc obstoje ravnotako iz poneverjenj raznih DopiHi brez podpiaa in oeobnocti ae Ql [: aatianejo. I>snar na] se blagovoli pošiljati po <—■ i. flfoney Order. Pn spremembi kraja naročnikov Caimo, da na nam to. i i projAn]« valli^a naznani, da hitreje najdeno naslovnika. Dopiaom in poiiljatvaan naredita ta na-F ..... K1LA8 NARODA0 MOorUandt St., . New York City. ataBnHWMMMMBMHM Telefon 4647 Cortland t. - - j ^ m i d i Abotno ljudstvo ! Z vidnim zadovoljstvom prinaša ča-Hujjiaje ]H>drobu« vspejie jujdnjega j % ljudskega štetja, kteri i*o & |>omočjo, I »kroinuih podatkov ce linijskega ura-', F da do*|k'Ii \ javnost. Povsod močili naraščaji - /.a 18. ca 25, v posamez-• uih slučajih eelo za 50 in * M ► po«tot- ; Kov! To j*' v*ekako izvanreden na-| k raščaj, kajti, a ko primerjamo vsako- i f letni ljudski naraščaj evropskih dr-! iav povprečno z 11 ^ poMoiLom. bi te-. If «1 .s | ti.i- ii ;i i ;i .1 | ti'Uom desetih lel l i- i'> «d-»«tk*r. Puiiiwiio zm vreščal narodni «wel: j *'(1 Ifjh* /.ojn'1 »etn /rastel! Kmalu i bode moje ljudstvo ii a pa* i o na celili; ! slo milijonov duš! Kdo tua more z I na/ni merili?! Nikdo!" Ta slavo-; knk jMinavlja se vsakih deset let. j vsakem ljudskem štetju. Znamenito in čudooliko pri leui je dejst vo. da ravno ta Atnerikanee, ka-; I ter i je na vedno večji naraUaj naro-| da tako ponosfo, kteri se pri tem i oholo bije iij» pr*;t, o tem ošabno kri-1 či, vrš« i in -c Šopiri, — sam jako nit- j lo ali eelo prav nif* k temu naraščaju j ne pripomore; da ua. nasprotno, z vedno večjo wierjrijo in žilavoatjo i sku-a ote/itl in prepreeiii, 1 1 Ljudstvo more se samo na a iiioin 4 nega ti a- • ravnega zara v racširjeva-nju zaroda. I*|rik>a plemenskega .sa-WottK»r»l va se lepno raJEsiruje. Se \ ni U< i Atj* 'en /a/i a:no\anem j.k»I u naprej: faf anierikan^ki narod. Oa\e»an *am up »eln*. priš -1 bi tja. kjer se dane-^-j«jhaja 1'raneoski narod, — na toMo prei»ia:ika in pre-•M'liljaja, ako it nazadovanja v ar M.IH . i _' . »,, a».. :i , % •. jem ijuiisKi m jte4nu. * * Na»elj«vatge «muo množi ameriško ljudsivo na šievilu in moeL Narav-noHt ill posredno. Na« Ijevanju pci-pada hvala, d« se leto za letom pri-dobivujo nove milijarde v tleh poei-vaj«K'ejra bo-a*(va. Kodilni moči in ploilitm v o'ji naseljenih mož in žena, — in M«imo tem —- ima >e zahvaliti ameriški narod za *\ojo v to število In I* žive I j vedno množeče *? ve-I 11U >>-' i j| na klero je A tm-rikanee, tako xeb» |Mmo»etJ iti M kterof»e pri .vsaki P*" pi-^Uk i* baba. t ta ži v elj on >ti)vraži iu |l aanuuj^ ier p«rs«lj(,a najskrajnejša Q hred"i>a, da jra*«uneji in pre[»reči!... V 6«jrrHn hanfelu je u« tudi.— ple- I meuski samonrtf^... ■ ' ' ' FOZOfc KROJAČU wa 2 ktpjaea p«>j>r4vljaa^ in pri šalile alilek in enega, ko ji j« dobro izučen v 4'drewrleauing'Vpra-i £ajtt« pri: . r ^ Frank Čafer, ! fteiU Helly Avw„ St. Paul, Minn. I _ fl K> -«a IVAK rAWat in AUkTZIJ A V'WW'? I*re»! (U'erna leti ata bi-I vala v Ciaanrille, 111, Kdor izmeti I rojakov ve trn njdi naslov, prosim, K . , rla no na srnam, ah naj «e pa sama javita. Za njih tiaalipv bi ra«i zve-' del: Job 1 Hrvtkovirb, Box 1IT, 1 Midway, Wkshitifrton Co., Pa. | • ■ -f- t K" ^^ ■ DOPISI. New York CUy. Drajii jtos^km! urednik:— Kaj ne, zopet enkrat j»o doljrem 1 času! Ste li '/ ' mislili, da spim spa-! nje pravieneyra, ali pa da me je ta presneta vročina popolnoma uničila,; ali celo. sla sem se v našem *'uptow-tm" zgubil f O ne. nič hudega. Živim še vedno v strahu božjem in se,; ako ni drugače, tudi dolgočasim v j ten. ljubem ' * uptown ti'kjer je vse1 taWo tiho, mirno, posebno v* zadnjem času, ko >o v sled '' nutfanjn" nekte-. ri!i rojakov na deželo nedeljski preti- i polilanski sestanki ju*i Kebru izostali, i No, >aj pa tudi Vaš 44downtown'' ni' boljši, kajti^kakot* se mi vidi, so vsej slovenske veselic? do skora minule, j "PomovinaAi" nimajo vsled ueziios- j ne vročine vaj, a nptownski 44Sla-i v «'e j»a. kakor se mi vidi. se drži svojih starih šeg1 in v sled tega se o j njem nič ne sliši. Clavna obrt tukajšnjih rojakov i (si am nikarija) v tej letni dobi tudi l>oeiva in ravno to je menda krivo, da je vse mirno in tiho. N«>, pa naj si bode. kakor hoče, vse tudi ne miruje tako, kakor si mogoče Vi predstavljate, kajti mnogo se zgodi, kar se pa v Vaš urad ne zve. Tako je na primer priredila 14Domovina *,\ izlet daleč gori pb Hudson r ki t Ilf verstralv, N.'V; Mislili si! bodete: Kako pa to. da ravno tja? ^.ii ni v t^ližir|l jbripravnpSc« vkraja , y.A tak izlet f r>a. verjamrtn Vam.: tin i;je: toda i?elja tkiuov 4*Domovine"! je bila iti v tak kraj, kteri naj bi vsaj v nekoliko predstavljal v naravi1 kak slovenski kraj, in to je ravno Haverstraw, ki leži ob desn-m obrežju veletoka Hudson1; na severozapacl-ni strani ga pa krasijo zelene planine in skalnate gore. Da, preteklo nedeljo na vse zgodaj j odpeljali so s" "Domovinaši" v Ha- ' v ei si raw in tako dali svojim, že dalje j rasa trajajočim željam, duška, flani j -o se udeležili izleta polnoštevilno. i čeravno so imeli nekteri pri vsem tem smolo. Hiln jih je namreč par, ki so bolj počasni in tako so prišli na kolodvor ravno v trenutku, ko j? 44fern " za prvi brzovlak odplula. Med temi je bila seveda tudi moja ! malenkost. Kaznovali smo za našo počasnost sami sebe in vzeli iz ma- : ščevanja nad brzoVlakom postni H/lak,! s kterim srno se dve uri pozneje | t4prieizali'' na določeno mesto. Prt- i š dši v Haverstraw, si ogledali j okolico in občudovali naravo, ki se! nam je pred očmi nudila. Da si ravno j med popolnoma tujim narodom, smo se takoj čutili domačega. Po p^r minutah hoda prispeli smo na majhen griček, kterega krasi lična cer-kvieu Matere liožje in par hiš. Sto-|»iv ši bližje, zaslišimo od strani vmi-lem nam slovenskem j-ziku pozdrav: Dobrodošli!ki je prihajal iz ust nad vse spoštovanega nam rojaka I Rev. A, L. Blaznika, kteri pri omenjeni cerkvici župnikujp. V tem trenutku j«- pa eel kraj dobil za nas po-j polnoma slovensko liee in ne bod^m !preveč trdil, ako rečem, da smo vsi i za čtisok pozabili, da se nahajamo na i amerikanskih tleti, pač pa mislili, da se naha jamo nekje na Slovenskem,' kjer teče Sava nud bregovi naše ročili, J^o-;dali smo se jio okolici in nato pa k slovesni službi božji, ktem je daroval uos^wid župnik za newyorške Slovence. Xa željo g, župnika smo zapjeli blagoslov. |x» končani sv. maši še eno ^lai i^iutj iu potili pa zojiet ^a sveži 1 ca K $1 j 'si io -t a koj " sIeu^i|> od- riniti kam, da tudi gospodu želodcu ust režemo, a nismo imeli časa o tem dalje določati. Mili nam rojak župnik je vstopil v našo sredino, nas še |enkrat vse skupaj pozflravii in povabil, da ostanemo vsi za kosilo njego-jvi gosli. Bilo nam je nekako težko se njegovi gostoljubnosti odpovedati in tako smo oatali njegovi gosti ter ga takoj s par narodnimi pesmi-počasi i li. Tem u' je Sitafllfb Tzbbrno \o-*ilo, pri kterem pa tudi dobfo* kapljice ni manjkalo. Ražun* petja so s^ vršili ra'žni'na'v6ri^! odvktetihfrni" je omeniti govor naš°ga blagega obi-*kanca. V kratkih, a jedernatih besedah izrazil je veselje, kterega smo jn^i priredili z aašina obiskom in po-jnovno zatrjeval, da ni pričakoval, oa ga Imdo njegovi rojaki kea ne bodem omenjal ker bi pre-;več mesta zavzelo. Po kosilu se je j^wt pelo, ialilo, ifaaio in tilw* : . :«!, jl ... ' etz minul dan, 5an**veselja in zaAavolj^ nosi i, nam "ostane v trajnem spominu. Ko jfc napločil mrak. smo hoteli od-, rini'i zoj»et proti New Yo'rku. a na i željo g. župnika smo drage volje o-;stali še dalje do časa, ko nas je zadnji brzovlak klical na odhod. Gospod župnik je ostal cel čas v naši sredini, !pogostil nas kar najboljše, priredil večerjo, priv kteri se je zop?t slišal govor njega, kakor tudi drugih ude-iležencev. Po večerji je pa bil skrajni čas za j odhod proti New Yorku in napočil je trenutek razstanka. Kazstanejf je i I bil na j jdni strani za našega nam ta-jko naklonjenega in gostoljubnega, rojaka žu{«iika,*a na dru^i pa za nas nekako težak. a. vendar smo so drug od druzega poslovili v trdnem jirepri-čanju, da smo" preživeli ta dan kot ! odkritosrčni prijatelji, rojaki in znanci nuni seboj ter odnesli seboj v j srcih čut, da ostanemo za vedno) ;taki. i Zahvalili smo se mu na gostoljubnosti. toda štejem si v dolžnost, da na tem mesta izrazim v imenu vseh udeležencev izlela našemu blagemu rodoljubu Rev. Blazniku še enkrat najsrčnejšo hvalo. Upam. da bode sleherni, ki se je izleta udeležil, obdržal ta dan v trajnem spominu, da mu ona lepa beseda 44prijatelj" ostane v srcu in da to I besedo i>e izrablja v zasebne svrhe. Rev.' Rlaznik je kot naš rojak stem pokazal, da ne zadostuje za nas Slovence. da se medsebojno kličemo ali ^laMvamu 44rojaki", temveč kje se rabi beseda "rojak", mora biti tudi, ("prijatelj", iu sicer ne glede, kakega stanu so osobe. Ne pozabimo, kako lepo je bilo slišali iz ust našega prijatelja besede:' 44Med tujci sem, I vse me ima rado in jaz vsakogar in i zadovoljen sem." Pri tem Ve mi ne-! hote vsiljuje vprašanje: Je li mogoče. da bi se naš prijatelj ravno na ta način z mirno vestjo izrazil, ako bi živel rned nami Slovenci?___ Toliko o izletu. Da pa ne bodete mislili, drajti mi urednik, da se pri našem društvu pojavlja kaka holezen ker smo za nekoliko časa vaje opustili, Vam tiho na uho jiovem, da se s i T. avg. pričnejo zopet redne pevske vaje in ako mi ne bi hoteli verjeli i, pridite in prepričajte se! Končno kličem R-v. Blazniku v j Haverstraw: Xa skorajšnje veselo j svidenje, a Vam, g. urednik, se pa zahvaljujem na odmerjenem mi prostoru! Vinko Zevnik. i ' " ^ Korotanske povesti. CaSki spisala Gabriel* Fraiasovi. GOSPOD BARON. (Dalje.) j .Na pragu salona se je prikazala polkovnikova hč^rica, takoj za njo pa je vstopila i postarna hišina, kte-ro je prosil, da ga je oglasila. Jela je nekaj pospravljati j>o sobi, toda Martin Oskar se že ni več zmenil za j njo. Ves je bil zaverovan v svojega angelja. — niti na mis-1 mu ni prišlo j popreje, da bode zopet 1ako omamljen in v zadregi, kakor da bi se mu sanjalo. t4Osj$«itil sem sejtf— danes", je spra-■ v* f sebe^ ostajajoč tako počasi, ka-Tkor bi imel Namenite noge. 41 Toraj ste vendarle prišel; to je | " ' je spregovorila . Nell a. 4 4Pa j le le sedaj. 1Jaz se že skoro ne spo-minjam več, kedaj ste mi obljubili, da ime j Motite. 1 'a rt>on os t nj'e n ega go ^o rji J je umi-srila barona. 4'Zadnjega oktobra je i bilo", je dejal pokojno. 44Prosim vas, sedite", je rekla zo-(pet Nell a in tudi sedla. "Očetu pa morate oprostiti", je dostavila vljud-jno, " veliko skrbij ima sedaj z gospodarstvom, ki je njegovo edino veselja, odkar je umrla mamica. Toda, gospod baron, zdi se mi, da ste se aialo shujšal. Ni ste li bil" — je lio-fela reci 4 4 Bolan' V' pa, se 'je premi-JTHa. t "Ni ste ]i%i i morda v .Celovcu kakor., jaz in - papa'f *' - je dovršila Ivojefvp^tša-nje'. -■ * *" • bil", je baron odkimal, o-srčil se je in poghxlal deklici naravnost v obraz, zapazil je nekaj novega — nepričakovanega: bila je objokana. "Vi ste plakala?" mu je ušlo z jezika. 44Ah, ne bojte se", se je nasmeh-Ijala. 44to se pripeti večkrat. Verujte mi. pri nas je včasih tako žalostno — človek živi kakor bi bil zaklet. Za-me je cela večnost, predno preteke jeden dan. in tako mi je tesno, da se kar razjoČim. Tu blizu imam nekaj prijateljic in znank", je nadaljevala gos pica zopet zavedajoča se svoje nlo-ge —1 zgovorne gostiteljice — "in včasih obisk ujema druga drugo. Ali kaj, to vendar ne more utešiti vsega koprnenja duše."N _ Tu s? je Nella zganila in nidečiea je oblila njeno nežno polt. Od narave je bita jalo Zaupljiva in sočutna M® drugih 4judij, p* ta imkrnoti Jo jai " l* fitr$ >r-*-- > 'T ' . ' * . h* ...■ .. .. ....- k Lift. ,: 'I za])cljala včasih do; neprevidnosti. — ; Dobro še, da ta ubogi baron, s kte- ] rim se je hotela prijateljsko in od-;] kritosrčno razgovarjati, ni spoznal, i i da ona hrepeni le po ljubčeku Maksu,:! s kt-.*rim se bode šele smela zaročiti. ; ko poslane nad poročnik. Zares ne- : spodobno in za njo iu zsi Maksa ne-i^ dostojno bi bilo, ko bi to zaupala ta-i, kemu izgubljenemu človeku. i "Pod milim nebom se nakrat vse to izpremeni — in vam se tudi", je menil Martin Oskar. Spomnil se jc : na posrebrene vrbe pred samostanskim poslopjem. "Ali, jaz pa ne maram prav nič za; naš kraj", je rekla Nella naravnost. 14Ljudje iz drugih krajev ga zopet:, hvalijo. Kako ste pa vi preživel vso' zimo. gospod baron?" "Prav tako, kakor zahtevajo pra- j vila moje usode*', se je nasmejal tož-no Martin Oskar. "Ali ne'", j? popravljal in delal resen obraz, 4 4 zdi se mi vendar, da sem doživel v tem času nekaj neobičajnega." Sedaj pa je zardel in zasukal pogovor: 44 Veliko sem čital." * 4 4 Odkod dobivat e . knjige ? " "Oskrbnik mi jih prijazno prfskr-[ buje iz grajske knjižnice." "Kterega p:satelja pa imate najraje?" je poizvedovala gospiea. 44Toyni je težko povedati... Sko-j ro bi ilejal, da Roseggerja." 44 S:e li čital njegovega * * * uči-j telja ?" 4 4 Večkrat že. Tako ga poznam, da sem včasih mislil, da ga mo^ani nekje srečati." "Meni se je godilo liaijs 4tako!" jej živo vzkliknila Nella. -— 44(»lejte, jed-nake misli imava!*' Ozrla st* je na staro hišiuo. ktera je medtem tiho pospravljala iu čistila itak brezprašno j pohišno opravo. "Glej, glej. saj ni' tako hudoben, kakor se govori o; njem", je govorilo oko gospiee Nelle. j "Prav dobro bi se lahko zabavala s j tem ubožeem.'' Imela je dobro in j plemenito srce, ktero išče biserov tu- , di v obsojenem, zavrženem bitjn. Martina Oskarja je prešinila radost, ko je spoznal, da se gospiea vendarle zanimlje zanj; bil je srečen. "Citate li francoski?" je nadaljevala Nella razgovor. 44Da. precej dobro*', je pravil z ve-t-scljem Martin Oskar. "Slabeje, ali j vendar nekoliko razumem tudi italijanščine. I'čil s?m se je čisto satn." 44(ilej, on je še celo nadarjen človek". je govoril zadovoljno Nellin' pogled litini, ktero je privedla seboj, da bi se ne bala sama družbe baronove. Ne morda zato, k:-r je bil baje neolikan — tega ni verjela — toda. ko bi ira nenadoma napadla i strašna njegova bolezen. 44 Izberem vam nekaj lepili francoskih spisov", je obljubovala vljudno gostu in se spomnila še neč"sa, kar je barona radostilo; "Vi igra'e tudi |na klavir! Nadlovčeva gospa mi je povedala, da vas je slišala!" To je Martina Oskarja zopet osrečilo. 44Star klavir imam*', je odgo-I voril odkritosrčno, "nihče ni mogel 'potemtakem slišati kaj prijetnega." 44Kaj n:», tla mi zaigrate na naš klavir?" je prosila gospiea. Medtem (vam pojdem pripravit, kar sem vam obljubila. Se li spominjate?" 4'Vsake vaše besede se še spominjam". je odjrowMril Martin Oskar pokorno se jajc h klavirju. Nekoliko okorno je odložil nove svoje rokavice. "Imate H Chopina?" .je vprašal bolj fMdihOnia. Gospiea je pritrdila in hitela iskat skladbe Cfe#pinove. <4Jaz jih pa ne morem igryrti!" je dostavila, da bi barona osp&la. Bila. pa je toli radovedna, da-si mogla oern. — da, če bi ne imel pred očmi tiste črno-modre sence, bi bil Šf celo zanimlji\y, za žensko, oko. Njegova postava se ji jV zdela v marsičem podobna Maksovi.'Vrn ker. je^bila prepričana, da je njen Mfiks 'najlepši na Rvefu!vje bila " to za' barona" jako1 laskava sedba. Zapazila je eelo, da je pogledala tudi molčeča hiši na, ki je v prvi jezi označila baronov poset za nadležen, vsa začudena nanj, ko je začel igrati, j Bila je presenečena. Nella^pa, ki je imela v glavi malce romantike, kakor jo ima vsako dvajsetletno dekle, je sodila eelo, da se z ubogim baronom spoprijatelji. Danes je občevala z njim vljiulneje nego z vsakim drugim gostom. Jako prijazno ga je pogostila z obljubljeno malico, z velikim vi-seljem si je izbrala psa Lrf>tda in baronu obljubila, da napravi za Rektorja lep pas za vrat. Prehodila je z njim po vsem poslopju, hišina pa ju je spremljala; konečno mu je posodila tri francoske knjige in nekoliko novejših skladb za klavir, da bi še doma imel nekak spominek njene prijaznosti in priznanja. * K?d samostanskimi vratmi se je Mart ki Oskar ozrl ie enkrat. Nella je slal^ ob yjuxlu v hišo, kjer mu je: podala roko iii se poslovila od njega, j Bila je sama brez liišine in gledala za; njim. — Martinu Oskarju je bilo. ka-!( kor da je oslepel. Ko je zopet izpre- i gledal, je videl v pogorskiem rebru] samotni očetovski grad Stiffen in Nello, ki je gledala v stolpu z najvišjega, še celega okna. Sedaj bi bil ' šel najraje na grad; čisto je pozabil; na lovčevo hišo. Nakrat pa je plavala z neba rudeča zarja na razvalino iu dekličin obraz je izginil v njej. ■ Dasi ves omamljen in opojen, je Mar- ! tin Oskar '-žlic temu trdno stopal —j proti gradu; toda ko je prišel na vrh.: ga je ustavila ovira. Stezo ua grad i je še pokrival sneg — iu je ni mogel I dobiti... Hektor je sedel pred svojega go-1 spod a in tožno zacvilil, kakor da ga j je strah gospodovega blodenja. 4'Po-j čakati moram še iu se pripraviti na: veliko delo", je Šepetal baron in le i s težavo obrnil pogled od svojega ne-j premakljivega imetja, s kterega še nihče na svetu ni mogel izbrisati ne-i kdanje slave. N | Kedar se je Nella spomnila, kako javno se prijatelji s tem 44 propad-' lim" plemenitnikom, jo je bilo vedno malo sram; ali ona je to čutstvo za-; tirala z'vso silo. Zlasti t da i. ko sc ! . ■ je vračala iz cerkve, okoli ktere je j bilo pokopališče, kjer je stal vselej j baron ob velikem križu, čakajoč pol- kovnikove hčere, da bi jo pozdravil. Cesto se je c:-do• osiuelil, da jo je, ,sp/eml,jaj. nqjioliko časa. Takrat pa ji je pripovedoval o svojih pradedih. !izmed kterih sta dva imela v cerkvi vzidan sponicnik, jedna njegovih .pra-'j tel pa je bila opatica v bližnjem sa-, mostauu, iz kterr-ga je pregnal nune •cesar Josip II. in kjer je sedaj sta-. j no val. pol'kovjiik. t4Ta -se je rodila j j na mojein gradu Stifteuu ", je dejal jMartin Oskar nekoč kakor mimogre-! jde in dostavil s tresočim se glasom: j j"Enkrat se mislim i jaz tam stalno j .nastanili." . "Kaj morete prebivati tam gori?" | se je začudila Nella. "Doslej sem stanoval gori le po i leti", j.* pojasnjeval baron skoro boječe. kakor bi govoril podložnik svo-[ jetrni za[h»vedovaleti, ki mu lahko pre-' križa vsak načrt, — "ako so pa mo- i gh tam bivati moji predniki po zimi in po I e L i. mislim, da bodem i jaz lahko." D; klica ga je še bolj osuplo gh- j dala, ko ji je nadalje razkrival svoj t načrt : "Na gradu je dosti prostorov — le popraviti in pokriti jih je treba. Pot se tudi lahko naredi zložna — in j 1 po leti se. je jako prijetno tam sprehajati. Po zimi seveda, — po zimi J je povsod i vse mrtvo iu mraz je —■ jtoda ali bi se ne moglo i tam na tej (višavi v topli sobici srečno živeti?"! Nella se je ozrla po liišini. ki jo je |spremljala; kajti v tem trenotku se je grozno bala barona, kterega žareči pogled je bil uprt vanjo. Kaj. če bi ga božjast...? "Jutri že s - preselim na Stiffen in1 začnem j »opravlja t i, kar bode letos j mogoče. Prosil bi vas", je dostavili bolj potihoma, 4 4 če bi vi hotela priti pogledat tja gori?" i I "Poskušala bodem. Če mi bode tno-I iroče"je rekla in naglo podani roko,! | da bi jo že pustil. Baron se je še | večkrat, uitjri na njo; ko jima je izgi-j niJ izfSWJ.4rij, je vzdihnila gospiea: "Nodlovčeva gospa mi je dejala, da j se baron vselej malo meša. kedar ga napade božjast. Nisem ji verjela, se-' daj pa sem prepričana o tem in se ga , bojim. Oil si;* j se mu bodem vedno | umikala že od daleč." (Ko n ee_pii|i odajič.ju. . -, . • I to in odo« Nova strategična železnica ob itali- jansko-avstrijski meji. Iz Rirna poročajo: 250 poslancev, od kterih jih deset pripada najskraj-neji levici, je podpisalo dnevni red, v . kterem poživljajo vlado,, naj primerno zahtevi velikega generalnega štaba še pred koncem t' ga leta pred-1 loži . zakonski načrt glede gradnje strategične jiroge Ostiglia-Camposau-piero-Treviso. Površja Zjed. držav. | Površje Zfjedinjenih držav, razde- ' ■Ijeno v kvadratne milje po velikosti' in nanašajoče se na posamezne drža- I ve in teritorije, koje so pristopile v j Unijo, ali jih je vlada kupila, se deli , sledeče: Površje raznih samostojnih jdržav, ktere so odstopile od Anglije,! znaša 819^1."i kvadratnih milj; država Louisiana leta 180.J 877,268 kvad. j milj; teritorij Oregon lata 1805 222 948; Florida od Španije I. 1819 i 59.208; Texas 1. 2845 202.200; Washington glasom pogodbe leta 1846 60.880; California in New Mexico 1. 1848 614 439; .Mexico (Gadsdenov nakup) leta 1858 47,330; Alaska, kupljena od Rusjje 1. 1867, 577,390; Filipinsko otočjem kupljeno od Španije 1. 1898,. 140J00C^ Portorii£k<$ Hotoeje od Čp^u^ tot« Vm 3,000; Hawfjako slovensko katoliško C ......... ■■ --» podp. društvo svete Barbar; ----- i )Lm. 2jedir\jenc države Severna Amn ata Sedež: Foreat City, Pa, j)«korporiraao doe 31. januarja 1902 v držat* PtntrvMJifr ODBORiaEI: Predsednik: ALOJZIJ ZAYERL P. 0. Box fJ85, Forest City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Box 51, Mineral, Kant. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa. IL tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th Street, Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MUHlC, J3ox 537, Forest City, Pa. ■ p ■ • ■ — VABZOBKIX3: MARTIN GERCMAN, predsednik, Box 683, Forest City, Pa. KAROL ZALAR, L nadzornik, P. O. Box 547)" Forest City, Pa. JOS. BUČEN ELI, starejši, IL nadzornik, Bx 501, Forest City, Pa. FttAXK SUNK, ILL nadzornik, 50 Mill Street Luzerne, Pa. POROTNI IK PRIZnnn ODBOR: PAVEL OP.REGAR, predsednik porotnega odbora. Weir, Kaos. JOS PETERNEL, L poromik, P. O. Box 05, Willock, Pa, IVAN TORNlC, IL porotuik, P. 0. Box 522, Forest City, Pa, Dopiai naj m poliljajo I. tajnikn: IVAN TELBAN, E. 7, Forest City, Pa. , .Društveno *la*ilo je "QLAJB NABODA." 9 Pozor slovenski farmerji! t Vflled obfino zahteve, naročili hiiio tudi letos večje število S 3 pravih domačih t □ t 5 kranjskih kos ^f H V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 eni. Kose ho izdelane H iz najboljšega jekla v zuancj tovarni na Štajerskem. IhIo S ae pritrdijo na k<»si.šče z rinkcami. . a, Cena. 1 kose je $1.20, [ 5 F»rl vccjej noročitbl znaten popuMt. ^ 8" V aalogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla in . pristne''Bersair.o" brusilno kamne (osle.) R t H Ctna 1 garnitnre klepanja je $1.— 1 brnstiega kamna liOc. j m Rojake opozarjamo da se z naročili j S požurijo dokler zaloga nh poide. H NaroČilu priložiti je denar ali Postal Money Order. I Slovcnic Publishing Co. fl Cartlondt St., Nov York. IV. vJ oloč.j', priklojdj«no (>. .jiili.jii I. IS!),S. 6,740; skupaj kvadratnih milj milijoni H'Mi tisoč 90S. Ameriška družba rudečega križa. I Tudi pri n.t- imamo velepomf-tnnno, in j>repotrebi.o dni/.ho rud^čci^a kri-: I/.ii. ki je v pomor /,a sluč.-ij vi?, n*. kuge. lakote, povodnji. vclik«"_'.i požura ! in pri ra/.nili tlruinh nosrc^ah. Ta drn/.ba ilobiva n dno l i:i" p>>d-Iporo od ameriške vl.id«-. tako tudi od privatnih si rani po>ebno lucatinov. | Dru/.ba rudečciru kri/.a vpoijana je že široin celega sveta po v-<-li eivili-■ziranili državah. Izjemo dela le Tur-čija. j Družba se ju ustianovila dn • av-i jgusta leta 18fil na ine<5iiai*o !uem kou-igresu v Zcjievi na Švicarskem. Za Tsiinbol'jfSTifuli vU ,;i rudeči križ (/.«*-nev>ki vdelan na belem polju, t Glavni urad ameriške družbe rudečega kr:/n j - v AVashingtonn. I). C. "■"' i PROŠNJA. Gotovo je še sleheru nm rojaku v živem spominu grozna plinova raz-sfrelba. ki se je pripetila dne 31. januarja 1910 v Primero, Colo., kjer je moralo zapustiti svoje nedolžno življenje pod razvalinami skalovja toliko Slovencev, od kterih j ■ bilo nino-Igo onih, ki niso bili pri nobenem p<*l-; pornem društvu. J>a jih ohranimo v trajnem spominu. je sklenilo društvo "1'laninski raj" štev. 8 S. I). P. Xyezc postaviti I na njih grobe skupni spomenik in si-Jcer ob času obletnice dne 31. januarja 1011. Spomenik je proračunj -n na okrog-|lik tisoč dolarjev. Ker nam pa silno primanjkuje denarja, sc obračamo do ! vseli slovenskih društev in posamez-, nih rojak^jv s ponižno prošnjo. da 'nam nekoliko pripomorejo izvršiti go-j jtovo plemeni:i namen z raznimi prispevki;' vsak najmanjši dar bode sprejet z največjo hvaležnostjo in objav-|ljen bodo v- zahvalo v tem listu. Denarne svote naj se pošiljajo ua uprav-ništvo tega lista, ali pa na oskrbnij-ski odbor: y Michael Krivec, John Udovic, Frank Slanovie, vsi I^O. Box 324, Primero, Colo. • . (30-7—4-8) . j Hamburg-American Line. I^kspresni in redni promet z parniki na dva vijaka tntd KEW-YQRKOM IN HAMBURGOM. Veliki kornoflni parniki, opremljeni z vsemi modernimi napravami, kakor tudi z brezžičnim brzojavom ; ter podmorskimi signalnimi aparati, kar znači komtinac; o i »ARNOSTI, HITROSTI IN UD0HN0STI. P0SEIIXA SKRB IN TOD- VOHlfA ZA SLOVENCE. I*RESIDENT LINCOLN — odpluje JO. svgnsta. AMERIKA —oo domače Vagerčekf Doma je iz Dola pri Ljubljani. Pred 14. meseci je bil tukaj pri meni na hrani in stanovanju in mi dolguje $97.20. Omenjeni je velike postavo in bode v jesen ; le 24 let star. Slišal sem, da se nahaja nekje v Milwaukee, Wis. Prosim cenjene rojake, če kilo izmed rojakov ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen, ali pa naj se sam javi. — Frank Šjan, Box 725, E velet h. Minn. _(2x v t 23-7—23-8) ROJAKI, NAROČAJTE 8E NA "OLA8 NARODA", NAJVEČJI 1M NAJCENEJŠI DNEVNIKI a / i • ti Leslovanskaj^^^ jKatoi, Jednota. ■^Miporinuia dne 24. jamuuja 1901 v državi Minnesota. . Sedež v ELY, MINNESOTA. * ITSADHIKIi 'fl'^ I Pr*daedntk: FRANK MXD08, 0483 twiag Ave., So. Chicago, 111. ■ Podpredsednik: IVAN QERM, P. O. Bo* 57, Braddoek, Pa. I OI »mi tajnik: JURIJ L. BHOZIČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. I tWrfai tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Roek Spring«, ■ Blecajaiki IVAN OOVŽE, P. O. Box 106, Ely, Mina. V ADIOUtm: I ALOJZIJ VTRANT, predawfank nadzornega odbora, 1700 E. 28th St • Bain, Ohio. I IVAN HtTMOiW\ TT, nadeoraik, P. O. Bo* «41, Eveleth, Minn ■ MTIIAFX KLOBUČAB, ID. nadaornik, 115 — 7th «tr.( Calnmet, FOftOTWI ODBOR: ■ IVAN KERŽ1SNTK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, ■ IVAN M KRHA R. dro*i porotnik, Bx 05, Ely, Minn. I STEFAN PAVUfilC, tretji porotnik, B* 3 Pineville, Minn. —■ ■ o ■ ■ Vrhovni xdravoik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St., • o ■ L I_DroltvenoglasUo je "OLAS NARODA." Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. ■porečij iv prevozniški hlapec. — M nee ■ .lani uiucr dolin i v s konjem or«-». M Ko m je -o.podnr vprašal, S kočija, je dejal, da jo je /tal i ■ v tli li kovaču, k« r se mu j«- ne»a I pokvarila, nakar ,)«• .nlšel in Hj Poti na Uo/nik \ jarku. l*o- H ■ ■m .)•'. da .je lo ona kočija. kUru H Mautiuger It "kovaču". L.»>i-■ua na ko.-i.ji »h t 100 kron ško I "C nepojasuj no na kak načiu ■ prišla v jarek. Bra r na aretacija. Ko >ta v solni- ■ julija pomni napo\e so zaposleni pri (Jivberjevciil ■u, vedno drznejsi, bode treba jmj- ■ k raj na sr ds \a, da se napravi Hnil je 18-letni Josip Leoa Sam-■i-scstnika sin, i/ Stare Suš ice št. I' je oče nekaj okrega! Ker je ■ velikih akrlwli zanj, so uu.ii, ■ kaj \e o njem naj to nemudoma Hrečen padec. \ vasi Perovo pri , Buku je skladal dne 0. julija proti Bi 70-1 >tm kočar Anton Česen B kozolec. «I# kosmatinca, ki . L skoraj i ti r«hl jen v go«teui io ; Ii divjem Botru in v neizsekanih kočevskih hribih. Zanimivo naravno prikazen so imeli v Planini na Notranjskem priliko] opazovati dne Id. t. m„ ob jk>1 1. uri |Mipoldne. Nagloma s ■ nel>o prevle-l:lo s temnimi oblaki. Na senožetih jHileg reke l ime nasproti Planine ju ■nastal močan vrtinec. Najprvo je v polkrogu zvijalo hraste kakor šibice". potem pa se je vrtinec nagloma osre- i dotoeil ravno v sr di struge. Dvignil je dva mogočna stebra votle, ki sta se v višini strnila eueya, katerega je bilo še dalj časa videti v oblakih, kako se je kakor hitro puhteči dim iz mogočnega dimnika poilil proti ,la-vorniku. Ljudje mi vsled bližajoče se n vili te hiteli zdevati seno na senožetih poleg vode. Kar zagrabi vrtinec cele plasti za-rahkih ležečega se-: na. jih dvigne v oblake in jih razprti, j da je bilo videti kakor velikanska trn-j raa piic, ki je polagoma z vrtincem zginila \ oblakih. Samo enemu posest-j iiiku je odneslo do deset centov sena. j Med go s t o ploho, ki se je vlila, so lju-dje hitro /.bezali i/, bližine vrtinca. I s;ij bi tudi ne bilo varno, če bi koga prijel in dvignil v oblake. Sami se še ne upajo k\ išku. senene tovore pa, kakor vidite, /e razpošiljamo jk> /.raku na najrazličnejše kraje in v tem smo daleč pred drugimi. i ŠTAJERSKE NOVICE. Na svatbi nbit. Dne dO. maja t. i.1 je bila v hiši Franca Gm dnerja v ob-j čini Cerkovce svatba, na ktero *ia! tudi prišla nepovabljena tovarniška delavca Jakob Freitag in Anton ltur- ; šek, ki sta bila nekoliko vinjena. Ker sta se pa nerodno obnašala, so ju ' svatje odstranili ter sla tudi mirno odšla. Naenkrat pa so oba napadli 20-1 t ni delavec Štefan Mesaric, 19-f Utni posestnikov sin Jožef Medved in; Ih-letni delavčev sin Fr. Delca, ki so j bili tudi na svadbi. Bukšek je pobejf- ! j nil, Freitaga jia so s koli pobili na tla in tako {»oškodovali, da je umrl 3. ju-I nija. Ker se ni moglo dognati, kdo je: Kr "itaga s tu rt no j »oškodoval, se je vršila proti vsem trem napadalcem predi mariborskim sodiščem razprav a za rail; težke telesne poškodbe. Sodni dvor je obsodil Mesarica na 13, Beleo ns 11 in Medveda na 10 mesecev težke ječe. Preprečena goljufija. V Mariboru je prišel v jietek. 15. julija k podružnici anglo-avslrijske banke nek k nji-i go vodja z vprašanjem, če ne bi hotela i banka izplačati neke menice, glaseče! se na 11.000 K. Menica je bila podpisana od treh mariborskih trgovcev. I'oslujtWi uradnik Haver, ki je osebno Ih>znal prave podpis-* teh treh trgovcev je takoj spoznal, da so podpisi ponarejeni. Da bi se o tem še bolj prepričal, je rekel možu, naj pride čez eno uro po denar, da mu ga do tedaj pripravi. Med tem časom je Bayer šel k dot ič ni m trgovcem, od kterili j zvedel, da s« f »odpisi res ponarejeni. Ko je čez eno uro oni mož res pai-sel. ga je policaj takoj prijel, (»olju -e im. nuje (Jregor Jabukovvicz in j-Žid iz Dukoviue. Jabukowicz je takoj pristal, da je on [tona ret lil {»odpise; bil je takoj izročen mariborski okrožni sod ni ji. Samomor kadeta. V (J rade u se je - službeno puško ustrelil kadet pehotne kadetske šole IJebeaau vsled st rahli, pr-d kaznijo, ker je čez določeno uro ostal zunaj vojašnice. Pri povodnji utonil. Potakava na SjMjd njeni Stsijerskem je vsletl veli-nalivov zelo narasla. Kciet Blaž K Listek iz Spodnje Polskave je s j fsvojiic sinom čez potok. Pri tem sta i oba padla v vodo. Sin se je rešil, 07-letni oče je pa utonil. Uboji. Dne 4. junija t. 1. se je |m>-sestnik Martin Pistivšek z Babne (io-re pri Šmarju na Štajerskem s{>rl s svojo ženo radi njene matere Lize Kocen. Pistivšek »se je pri tern tako razburil, da je tekel na njivo, kjer je njegova tašča d -lala. ji potegnil mo-itiko iz r"k ter z njo tako udari* jmi ■ glavi, da se je Liza takoj zgrudila. V nekaj trenutkih je bila starka mrnra. j Pistivšek dejanje {»riznava. Pre« j celjskim {»motnim sodiščem je bil ob- j sojen na 1"» mesecev je??. — Dne -8. | aju ila t. 1. so se stepli v Seuuuu pri j (Sevnici posest nikovi sinovi Blatnik in j Josip ter Alojzij t'epin. Alojzij Cepini je Blatnika z nekim količem tako uda-I ril po glavi, da je umrl. Ker so i»orot-niki zanikali vprašanje gl -de uboja | i je b.;I Alojzij Cepin pred celjskim po-i rotnim sodiščem oproščen. —• Dne 1H. septembra 1909 >o se v gos:ilni Josipa Poilpeeana v Lopati pri Celju, povodom nekega plesa stepli domači fantje l\an Knez. Al. (Jračner iu Frane Zorn j s fanti Martinom. Jakopom, Ivanom iti Blažem Kovačem ter Karlom Brez-j ; ni kom iz Sv. Martina. Pretej)ali so se !vsenavskriž. tem tej»ežu je udaril Martin Kovač Ivana Kneza z vrčkom !po glavi. Posledice udarca pa so sej, pokazale šc!:j j »oz ne je. l>ne lf). oktobra JfM>9 je {»rišel Knez v Ljurbljanol v bolnišnico, kjer je vsled vnetja , možgan umrl. Kovač je bil pred eel j-i, sko poroto obsojen na 18 mesecev! ječe. HRVATSKE NOVICE. Kaj bo z železniško zvezo z Dalmacijo? Resnica je. da se je ogrska vlada začela zanimati v najnovejšem ča-J su za stari, že pred desetletjem izvr-ji šeni avstrijski načrt Knin-Jio-Novi. j; Cela zadeva pa še ni stopila v nikak ! i olicijelni stadij, tako da s- danes o i Kaki resnosti spremembe projektira- 1 ne proge Karlo\ ec-I jka-Knin niti go- ( vorit ^ni' more. Četudi se je prvotno j avstrijska vlada zanimala močno za '■] železniški projekt Kinin-Bos. Novi in ! ga je skozi desetletja nasproti ogrski ] vladi z vnemo zastopala, je vendar ta ' projekt vsled odpora, katerega je našel pri ogrski vladi, šel po vodi; če-!i tudi bi se po mnenju avstrijske vlade -dalo iz železniško-promet-nih in jtoli-'^ tičnih ozirov govoriti o projektu polj dolini reke l*ne od Kniua do Bos.No-jt \fga. iu bi bil ta projekt tudi cenejši, j vztraja avstrijska {»et za leva močno zavlekla ker bi paj proga zadela na mnogo prepornihl točk. kterih rešitev bi (»otrebovala zo-J' pet mnogo časa. Cela zadeva dalma-j, tinske žeh-znice je že itak v zamud-! nem štadiju. Detinitivna ureditev tega' ! vprašanja se mora vsak čas izvršiti, ker je avstrijska vlada na Kranjskem in v Dalmaciji že izvršila vsa potrebna predpripravi jalna dela. Na kompe-tentnem mestu se je poročevalcu 4Si. ■ Naroda" tudi zatrjevalo, da cela za-d va dalma itiske železniške zveze nikakor ne bi vplivala na zgradbo belo-' kranjske železnice kot take. da bi se proga kranjska deželna meja-Karlo-vee morala zgraditi v slučaju, ako bi prodrl projekt Knin-Bos. Novi. ker je ; ogrska vlada iz nagodbe iz leta 1908. vezana na to. da ta projekt v najkraj- I šeiu času izvede. NARAVNA CAL1F0RNIJSKA VINA. NA PRODAJ Dobro črno in belo vino muikatel od ' leta 19011 po 30 centov *al. reesling 35 c. ' gak.. Vino od leta 1906 Črno in aaulkatel po 40 c gal., reesling 45 c. ral. in staro belo vino po 50 c. gal. Sladki moit 24 steklenic $5.—; drožnik po $2.50 gal. Vino poSiljamo po 28 in 50 gal. in po-Bodo dam zastonj. S poitovanjem STEPHEN JAKSE, Coatra Coata Ca^ Crackett, CalMeraji i JU vsaMaa tajlk ijlnir al aAga-vorao aa apravaiitva ae mlatttv« | fjljl nijfcnlj yaniMkži»dmr? t y fipvooakl MESTNI HRANILNICI r v Ljubljani. ; . Preftfraova (prej $l»«ava) ulica iter. i. Zakaj? Zato: 1. Mestna hranilnica ljubljanska je pod javno kontrolo; njen občinski za-stop, ki obstoji iz zastopnikov ljubljanskih meščanov in volileev vs-h stanov, voli vsaka tri leta v njen upravni odbor 20 mož in sieer polovico iz svoje sredine, drugo polovico pa direktno iz sredine meščanov, to-raj hranilničnih članov samih. 2. Ta hranilnica je tudi pod kontrolo cesarske deželne vlade; ta cesarska vlada odpošilja k sejam, v ka-• terih dovoljuje hranilnica posojila, j svojega komisarja, ki natančno pazi. kam in kako hranilnica vloženi denar i posoja. 3. Po predpisih Mestne hranilnice ljubljanske si ne sme nobeden član ravnateljstva izposoditi od hranilnice niti vinarja denarja. Po vseh teh odredbah je tedaj pri Mestni hranilnici ljubljanski vsaka špekulacija z vloženim denarjem nemogoča. 4. Za varnost vloženega denarja1 {jamči mestna občina ljubljanska z j vsem svojim premoženjem in davčno močjo, kar je v denarju vredno okoli 50 milijonov kron, in Mestna hranilnica ljubljanska s svojim rezervnim j fondom, ki znaša nad jeden milijoni kron. 5. Varnost vloženega denarja obstoji nadalje zlasti Š:- v tem. da ima ravnateljstvo oziroma upravni odbor te hranilnice natančno predpisano, do ktere višine sme na posest va ali hiše dovoljevati posojila. Te predpisane, meje ne sme in no more prekoračili; toraj je vsaka izguba izposojenega denarja nemogoča. G. Gotov denar in vrednostne pa-[lirje shranjuje Mestna hranilnica ljubljanska v blagajni, ktero ne more razdjati nobedon tat, nobeden požar. Ta blagajna je podobna mali sobici, ter obdana krog in krog z debelimi železjem. ki je vzidano v cementne stene. Samo vrata te blagajne tehtajo 20 centov aili 2000 kilogramov ter so stala nad 4000 kron; zal vomica okna pa so težke 1 centov. Ker je tedaj denar v Mestni hranilnici ljubijat;Ai tako varno spravljen, zato uživa ta hranilnica tudi splošno zaupanje ljudstva. V to hranilnico nalagajo c. kr. sodišča in jerobi denar mladoletnih o-; trok in varovancev, župnišča cerkven, bbčine pa občinski denar. Posebno veliko denarja dobiva ta! hranilnica od Slovencev v Ameriki. Do konca leta 1909 je vložilo v! Mestno hranilnico ljubljansko okoli 74,000 strank ogromno svoto nad 134; milijonov kron. S takimi številkami se pač ne more ponašati nobena kranjska "šparkasa*'. Velikansko je naraslo stanje hranilnih vlog zlasti slednji dve leti —' samo tekom lr.«h mesecev se je vložilo čez 9 milijonov kron. Vložen denar obrestuje Mestna hranilnica ljubljanska po od sto ter pripisuje nevzdignjene obresti vsakega pol'leta h kapitalu. Due 1. in 10. vloženi denar se obrestuje takoj. Rent ni davek od vloženih obresti plačuje hranilnica iz svojega in ga vlagateljem ne računi. Vložne knjižice drugih denarnih zavodov se sprejemajo kot gotov denar, ne da bi se obrestovanje prenehalo. Zato pa, rojaki, ki pošiljate denar v staro domovino, nalagajte ga le pri Mestni hranilnici ljubljanski v Ljubljani. Prešernova ulica št. 3. Jedini zaupnik v Zjedinjenih državah je že več let tvrdka FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, 0. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Rojakom ▼ Eveleth, Minn, in okolici naznanjamo, da je g. JAKOB ; ŠKERJANC pooblaščen pobirati naročnino za "Glas Naroda", vsled te-| ga ga rojakom priporočamo. Uredništvo 4'GLAS NARODA". - Podružnice -■ Spllif, Cilmc, Trst - in Sarijm, - DelnlAka glavnic« -• K -4.000.00Q« I Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 I * sprfejema vloge na knjižice in rt* te- jm I Ol E -- ------— kodi račun ter je obreatuje po čiat)h4l jO -v' I Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzn. I Nal zaatopnik xa 7jfdhyae države je tfrdka I PRANK SAKSBR CO., 83 Cortlandt Str^t, lS(pw Voi-lc. ' ^ - Podružnic - ■ - Splji>f totem* Tnt ->b Sar<)w, ^ Recervni |pnd - j K:. 300.000. . \ f^B 50 000 knjižic MjR|| ' ZASTONJ MOŽEM. \ VV^NMi^ll Vaaka knjižica je vredna $10.00 bolnemu človeku, l^m^H *rp'tf,na kt«rikoli tajni moški bolezni, želimo, da Ukoj piSete po to čndežno* HBnilHI knjiaico. V lahko razumljivem jeziku vam ta knjižica pove, kako se na domu U-me-HffiCjfTH 'l110 zdravi sifilis ali zaatruplienje krvi, životna slabost, zjrnba spolne kreposti, revma-I^H ulflVaSy^H ^zem ali k os to bo L, organske bolezni, ž«lo.le«-, jetra in bolezni na obiatih in v mehurju. Vsem tistim, kteri so se že nasitili in naveličali večnega plačevanja brez vsakega vfpeha, IHHBlHMflj^H Je t« brezplaeaa knjižica vredna stotine e pošiljajo na: John Rosman. Lock1 Box 31)2, Claridge, Pa. Vseh darovalcev imena bodo v glasilu priobče-n a. 0bjednem pa opominjamo vse člane društva Jedinost, kteri že dva me- • - 1 ^eca dolgujejo, da se osebno ali pa ■ pismeno oglasijo tajniku: Anthony! Pin t ar, Box .115. CIa ridge, Pa. Za odbor: Martin Hralkovič, predsednik. I Anton Pintar. tajnik. Ivan Rosman, blagajnik. ■-!------- POZOR ROJAKI! ^^^^^^^^^^^^^^^^ brki popol noma zrastejo. Keunatizc a v rokah noprah ii l.rižičah ▼ S dneh pop&lnom ozdranim, kurja ofesa bradavice, potne noge in ozebline se popolnomi odstranijo. Da je to resnica jamčim z $500. Fi&it po cenik katerega pošljem zastoju. JAKOB VAHČIČ, P. O. Box 69 CLEVELAND, C Pozor! Slovenci Pozor s-SALONV tmodernim kogl)!ščam Sveže pivo v sodičkih in buteljkah {t druge raznovrstne pijače ter uni;SkL-tmodke. Potniki dobe pri meni CedSu prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna in i zborna. V«em Slovencem in drugim Slovaa«iFi g& toplo priporoča e Martin Potokar IM Sik Center Ave. Chicago, m [\je je im>j prija.elj MATIJA Sl'-HLVR? 1 'red dvema letoma je bival n kje v državi 1't.ili. Za nje-gov^ na>lov l>i rad zvedel: John Hratkovieh. P>ox .117, Midway, Pa.. Washington Co. (4-5—8) SLOVENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SE NA NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK "GLAS NA RODA"! 1 ■■ 1 M Kje je JOSIP 1L ROV AT ? Doma je od (^momlja na Kranjskem. Bival je pred dvema leti v Calumelu. Mii li.. Domneva se, da je s kt*in dvora so pod vodje ž.4 pričakovali Alija; ta naglo zajede konja in odjezdi skozi mesto na poljano, kjer ga je čakala četa. Za nekaj časa se otria.se bobni in piščalke in četa se urnih korakov {toda tia }x>t proti Srebrenici. l»a ne utrudi preveč svojih ljudi, zapove Ali-paša večkratni od-počitsk m okrevanje T jedjo in pijačo. Noč -e je morala prav po vojaški prebiti ]n>d prostim nebom iu v razprostrtih šotorih; goreti so morali tudi stra/.ni ojmji. Hano zjrodaj korakalo se je »bilje in ko -e je priftio j* l.jnbovij'. ttdkoder je do Srebrenice ramo dve uri, razredi Ali-paša pre-\idtiej.;e »v oje prednje straže, ki so motale paziti, da ne pade četa v kakšno zajedo ali nepričakovano ne na-K-ti na sovražnika. V Ljuboviji je slikal tudi Ali-paša, da je Mrmič.aira že dalje časa pripravljen na odpor in da je takoj v dveh dneh. ko je dobil iz Zvornika od nekega prijatelja glas. kako zbira Ali-pa-a četo proti njemu, zbral p«h! svojo zastavo tisoč Turkov in |»et*to kristjanov. Prednje straže, ko so korakale eno uro previdno naprej, dospo v ozek klanec, ki je bil kakor od narave Mat varjen za zasedo. Oprezno in v rokah drže puške z napetim |>etelinom ! I »oda jo -e v gosto gi-movje, s katerim| ste bili obrasteni obe strani ozkega1 klanca. Nakrat |»oči puška. Jeden iz-j me.I prvih mož >traže je naletel na plezajoče in bil zadet od smrtonosne kiojilje. Pok juiške in vzklik ran j«-1 negra zine-gine samo dva ali trije se rešijo ter naznanijo svojemu voe uveri na prvi pogled, da mu ne bode preostajalo drugega, nego v naskoku se jwdastiti teh mest iu sovražnika potem brez prestanka gnati do Srebrenice. Skriva je se za gosto leskovo grmovje privede Ali-paša svoje pešee j blizu griča, na kterem je stala glavna >ila Memič-agina. Komaj jih ta opazi, ^e jih pozdravi s krogljami, ki so le- j Iti ;:oste kakor toča. Ali paša. ko je razdelil svoj oddelek v več manjših, j zapove k naskoku. Zvorničani izstrele samokrese na sovražnika, potegne^* ostre handžarje izza pasa in se z grozovitim vzklikom "Allah" jtolete v hrib. Za nekaj časa bili ste obe četi pomešani v budi borbi. Puške so kmalu utihnile in samo tuintam je za-prasketal kakšen samokres, a tem hujše so bliskali po zraku handžarji. in nosili smrt in rane med obojno moštvo. Iz bojnega krika "Allah" ču-je se tudi stok ranjencev in naporno v zdihovanje napadalcev ter vzpodbu- j jevalni klici posameznikov. Zvorniča-nov napad je bil tako silen, njih bojevanje tako ljuto, da se je že v četrt uri moral Memič-aga umakniti s svojimi ljudmi z griča. V tem trenu-.eul pa mu priskoči na pomoč oddelek, ki je čakal na visočini od druge strani pota. Sestal se je ta oddelek večinoma iz samih kristjanov, ktere si je bil Memič oborožil. Tisti, ki so morali bežati in tisti, ki so predrli na pomoč, postavijo se na potu, ki je med obema gričema držal prolii Srebrenici. Tukaj se naglo začne nova bitka in ; puške ter samokresi jamejo znovič svojo godbo. Obe četi borite te,junaško iu ne ena iu ne druga ne omahujete. Ali-paša se razjezi v sled ne-odločfjive borbe in pokliče konjenike,;1 kteri so čakali zunaj strelne daljave ' v zatišu, naj se navale na nasprotnika. Tri stotnije čvrstih konjenikov ! se zavali na čilih konjih v nasprotne ' vrste. Zadnje so kmalu v neredu in : zmešnjavi. Neka'teri se bore kakor divji, a drutri pomečejo orožje in se zalete v l*>g. Memič-aga kriči in psu- i je ljudi kakor besen, ustavlja s sab- 1 1 jo one. ki beže, prosi in zaklinja svoje bo rilce, da vztrajajo, pa zastonj je ves njegov trud. Srebreničani morajo se umikati in s seboj spravijo v beg 1 tudi Memičevo konjenico, ki je čakala spredaj, ker je vodja ni mogel rahitična gričih, kjer se je pričela bitka. . Konjenica pobegne kakor veter pred bežeeo pehoto in prinese prva v Sre- j breuieo vest o Mem i ee vem porazu. — Pešci, kteri m se posreči pobegniti pred noži in sabljami zmagovitih ; Zvorničanov, dospejo po stranskih potih domu. Ko je Ali-paša razgnal bežečega sovražnika iu ga razpršil na vse strani, zbere zopet svoje junake in gre ž njimi v lepem redu proti mestu. Memič- 1 aga. ki je bil sicer izgubil več sto ljudi in je imel še vedno čez tisoč mož, zapre se v trdnjavo in se odloči, da se hoče braniti do skrajne sile. Ker se je s hrano bil že prej preskrbel in imel tudi streljiva dovolj, upal se je • upirati več tednov. Ali-paša dospe v mesto brez vsakega odpora. Takoj i skliče vse meščane in jim prečita sultanov odlok, ki ga imenuje srebreni- : škim pašam. "Ni mi volja uganjati , m^mk Popolno Resnico in ne prazno Govorjenje iS |fi?E.e€OLLi/i&. ustanovitelj ROJAKI! ne verujte sladkim in lepim besedam takih zdravnikov kateri en v moiii. •, . . ... . ... ---ta pisarijo o ujih Snetih. k*eri ,,e mi SS^^^^S^Z^SZ^^^T^' """ nmogobrojiuh druita Vam to dokazalo ter hvalijo jUrtyov.tao m ^nT^tav^M, iS^ik^ J ^c>7<»J«ost sssa^swss tšssstsgr™ -A— —^ nosn, glavi, vratu aU . J^f« Vaša bolezen takojšnjo pomoč, pi&ite ali pa pridite brez obotavljanja in čaka,,H Akonrv«t- «m; . _ želodci^ TrkbnHn««tr gotovo kaj da Vam manjka m na kakej bolezni da trpite vprašajte zkravnike The t'olli.^ X, ^ v,w v t Sami pn,v SS^SS^ŽSSK ali oSebno nakar Vam bodejo isti z veseljem in to p?polnoL, brezpuSo mzkLli tersv^ovlH ' Mwll' al InStltnty drnge notranje ali , . To je smoter in požrtvovalno delovanje zdravnikov tega zavoda, potom katerem no«ta^io v(fi,,o k^i; .i - • vnanje bolezni, kakor slavni. Vsa pisma naslovite ua: Dr. S. E. Hyndmaan M. D. of 1 postajajo vedno bolj priljubljeni m iezni,*iliteSipa* pi^ The Gollitis JVew York Medical Institute dite osebno, na nave- ^^ 140 W. 34th Street ■ New York City. prekoristnih od Dr. E.C. --—____w to'dSTmS Uradne Ure " °Sebne °biske SO: ^ dan ,°dl0d°5 — Popoldan. Ob nedeljah iu praznikih od 10 do 1 ure popoldan ( brezplačno. m ^saki torek in petek zvečer od 7 do 8 ure. šale", reče po končanem čitanju rn shrani pismo v žep, kdor se bode ustavljal meni. ustavlja se sultanu in 'pogubljen bode. Ravnotako bodem po-Igubil vsakega, ki bi hotel pomagati; Memiču, ker bi na ta način nasprotoval sultanu. 44Meščani se razidejo, govor? drug drugemu: <;Ze velja, s tem se ni šalili!" "Ali-paša razdeli del svoje čete po !mestnih hišah, z ostalim delom pa si i naredi tabor zunaj mesta. Trdnjavo pa. v kteri je bil Memič-aga, obda-je tako, da nemore nihče ne ven in ne notri. Vedoe. kako je oblegani dobro preskrbljen s hrano in streljivom, pošlje tretjega dne v Zvornik po to-jpove, da ž njimi uspeš ni je vodi obleganj- in prisili oblegane, da prej odložijo orožje. Mine zopet tri dni, pre-dno se vrnejo odposlanci, pa s praznimi rokami. "Hudo se je zgodilo, gospod," začne jeden pripovedovati, "izdala te je lastna kri in si osvojila tvojo deno-vino. isti dan, ko smo odrinili iz Zvornika, proglasil se je Mahmud-aga. tvoj bratranec, dednim zvorni-škim begom in sicer na podlagi cesarskega terma na, kterega je dal preci-!tati v gradu in v -mestu. Tvoja žena in tvoj sin sta zdaj Mahmudova suž-uja." Ali-pašo prešijie ta vest kakor strela. Namah prebledi, oči se mu izbu- ! I i jo. usta razkrenejo a ni mogel najti ne misli, ne izgovoriti besede. Bilo je ' videti, kako hudo mu je ta vest pretresla dušo. Njegovi prijatelji ga g!e-dajo in smili se jim nesrečni voaja; čakajo, kaj bo rekel. Vsak ve, da bo lad slušal njegovim zapovedim in mu pomagal navso moč. Nakrat se zable- j ste Aliju oči iu lice mu prešine žareča i fc-udečiea v/.kij>ele jeze. "Junaki!" zakliče z močnim, jeze trepetajočim j glasom, "izdan sem. zares izdan. Izdala sta me sultan in vezir, a srebre- ! nicki aga in moj sorodnik Mahmud-aga s;a samo orodje v njunih rokah, j Vse, kar se je storilo meni protivnega' bilo je prej dogovorjeno in ni treba j bistrega očesa, da se to razvidi. Junaki, kdor je moj prijatelj, naj "gic takoj z menoj, da mi pomaga zopet pridobiti dedščino, ženo in otroka!" "Tukaj smo. Ali paša, vsi gremo s teboj!" odzovejo se enoglasno vodje. ki so obžalovali prav prisrčno svojega zapovedniku, videč, kako j? bil varan in nepošteno izdan. "Na noge, torej!" zopove Ali-paša. "Spravite šotore, zberite četo in odrinemo takoj, Pa le naglo, junaki, žena in otrok kiičeta me na pomoč!" Vodje razhite po šotorišču, da izvrše Alijevo voljo. V eni uri zbrana je vsi četa in se ja ne n.i^.lo vračati proti Zvorniku. Gledaje odhod Z /orioCaEov spomni se namah Memi-i 'i. kaj bi znalo to biti. Zadel je r>-i prav: >aj so mu -r-a tudi meščani potrdili, ker so slišali! vest po oblegovaieib, da se Ali paša vrača zato, kep- hoče izgnati Mahmau-ago. Samega veseij>, da se je rešil iz velike zadrege, vel t Memič-aga streljati iz topov, naj se izve okrog, da je še vedno ostal gospodar v Srebreni?!. '1 Srečen pot!'' govori Memie porogljivo za odhajajočimi, "če da Bog, bo- ' deš na potu zadel na svojega prijatelja Huseina." Memič-aga je bil namrpč, ko je izvedel, da se bode nad njega dvignil Ali-paša, poprosil kapitana Huseina, , naj mu priteče" na pomoč proti močnejšemu sovražniku od sebe. Bil je trdno nverjen, da bode Husein kaLor smrtjk^vražqik Alijev gotovo uslilal njefovJTprošnjo in mu prišel, poma- ' gat. Ni se motil. Kapitan Husein, ko | je dobil glas is Srebrenice, dvigne se i _____L________________.___i_ nakrat z dva tisoč možmi, hoteč oteti mesto in se podati najprej na Zvornik. Pa Ali-paša je bil že pred njegovim prihodom ostavil oblego in a« vrnil proti domu. da prežene Mahmu- 1 da. Prišedši pred Zvornik, najde j mestna vrata zaprta, izza katerih sr» sliša.i glasen prepir in šum. Mnogo ,oboroženih ljudi se prikaže na obzi- j I'iju. Ali-paša i>ožene konja naprej, stegne se in zakliče z močnim glasom. "Zvorničani. jaz. Ali-paša. vaš gospodar. pozivljem vas. da odpre:e vraia meni in moji četi! Odstranite se od vašega laži-gospodarja Mahmuda, ka-■ teri me je tako grdo varal..." (Dalje prihodmč.) ___ NA PRODAJ 80 akrov najfineje ravnine.*Gozd sam plača čisto vse skupaj. Drži se najlepše moje kmetije, kjer raste sama koruza; vsakemu, kedor je lepšo koruzo videl, dam en kos zastonj. Rav-j na zemlja, vedno popolno suha, ni- , koli vode, niti v največjem deževju, moderni kanali napeljani, pol milje | do železnice, četrt milje do mesta. Cna .fl8 za aker. Zemlja je moja last, a rabim denar in zato na prodaj. Plačilne pogoje lahke. Kedor hoče zastonj fino zemljo, naj nikar ne pisari, temveč na vlak se naj vsede in sem pride. Kedorkoli pronajde, da zemlja ni prvega razreda, mu plačam vožnjo in stroške. "Title" ali posestna pravica se garantira, po kteri j banki a!i advokatih se želi. Prosi se i tudi ne ponujati hiše in posestva 1 drugje za zameno, jaz ne zamenjam nič. F. Gram Realty Co.. , (3x 3-4&G—8) ~ Naylor, Mo. KRETANJE PARNIKOV. ST. LOUIS odpluje 6. avgusta v Southampton. VADERLAND odpluje 6. avgusta v Antwerpen. i BALTIC odpluje-6. avgusta v Liverpool. j RUSSIA odpluje 6. avgusta v Rotterdam, j ROTTERDAM odpluje 9. avgnsta v Rotterdam. ' KAISER WILHELM DER GR0SSE odpluje 9. avgusta v Bremen. PRESIDENT LINCOLN odpluje 10. avgusta v Hamburg. OCEANIC odpluje 10. avgusta v Southampton. LA BRETAGNE odpluje 11. avgusta v Havre. AMERIKA odpluje 13. avgusta v Hamburg. POZOR ■■U rojaki! kani rtiini —ft Gsm ss nk nUn, očim)* m •tU«. Ml pnifljam* bešščam ta neTokrtaa dmri-ladiraktno ▼ stari kraj in »rnt^'n" n ipujtn PIHts daMs »o walk. DERGANCE, WIDETICH * CO, IMS Arapahn. Su D«a*«r, Calorado VAŽNO ZA VSAKEGA SLO VENO A t Vsak potnik, kteri potuje akozi New Tork t atari kraj ali pa ii starega kraja, naj obilto PEVO SLOVENSKO - HRVATSKO GOSTILNO 8 PRENOČIŠČEM August Back, 137 WasMiftOft St, New York Ottj, kjer bode dobro postrežen in ns rax-polago so vedno fist« sob« sa pre-aoiMje. Dobra taub krama. ^J*___"v.. ____JL'___—___________—•__ilij—iJ.-J-.j. Rojakom v Minoesoti in Wisconsinu na znanje. Nai stalni in rojakom ▼ Ameriki deloma dobro poznani potnik in zastopnik naših listov, I MB. JANKO PILESJLO se nradi v Minn, in Wis., kjer bode ro-! jaite obiskal. — Kakor ▼ prejšnjik 1«- > tih, tako je tndl sedaj pooblaščen nabirati naročnino za lista "Glaa Naroda" in "Hrvatski Svijet". Uverjeni 1 smo, da ga bodo rojaki radi sprejeli in da mn bodo šli ravno tako na roko, kakor v prejšnjih letih. Onim pa, ktere obišče morda v prvič, ga kar najtoplejše priporočamo, i Upravništvo "Glaaa Naroda". Za vsebino tujih oglasov ni odgovora« ni upravaiitvo ai ursdništvo i j -------^»^»y.wyj^Lte^y,, CjbWO.* t)bl RED STAR LINE. Plovitba New Yorkom in Antwerpom. Redna tedenska zveza potom postnih parnikov brzoparniki na dva vijaka. L1869^ton- Sk i KROONLAN INLAND j^m^^m^^IG VADERLANl 12,185 ton -- h-L* — 12.018 ton Kratka in udobna pot za potnike v Avstrijo, na Odrsko, Slovensko, Hrvatsk in Galicijo, kajti med Antwerpoin in imenovanimi deželami je dvojna direktna ž lezniška zveza. Posebno se še ekrbi za udobnost potnikov medkrovja. Trejti razred obstoji "malih -kabin ra 2, 4, g in 8 potnikov. Za na laljne informacije, cene in vožne liatke obrniti f»e j« na RED STAR LIINE. N NEWYORK7 N. W. 205 McDermot NtW YORK WASHINGTON. D. C. WINNIPEG.MAN«^ BOSTONSMI« 319 C..rr Sfeet. BOSTON. MASS. NEW ORLEANS. LA. SAN FRANCISCO. CAL. 90-96 D*»rborn Street. 121 So. 3rd Street. SEATTLE. WASH. CHICAGO. ILL MINNEAPOLIS, MINN ! cum 'amiau^^S^ 900 Locust Str.et 31 Ho.pit.J Street. PHILADELPHIA PA. ST. LOUIS. MO. MONTREAL. QUE. t SLOVENCI IN SLOVENKE, NA- ROČAJTE SE NA "GLAS NAKfl DA", NAJVEČJI IN NAJCKNEJ. ŠI SLOVENSKI DNEVNIKI Avstro - Amerikanska črtal [preje bratje Cosulich) Najprlpravnejša in najcenejša parobrodna črta !a Slovence in Hrvate. J Novi parni k na dva vijaka "Martha Washington*. Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko* Cene voznih listov iz New Yorka u IIL razred so Al- V«i spodaj navedeni novi parobro- TBSTA................................-...........f 35 ol! di u dva vijaka imajobras- LJUBLJANE... iični brsojav: „„„ ..........................................................^om RBKE............................................o Kf ot _ KABLOVCA.......................................or, osi ABOSNTENA. ................................30 OCEANIA. ^ EAZMD fiT TBSTA all BBETB......................0fl| PJffiLPSBROS. CO^ Gea.>AXea^ 2 Washington St, NeW York!