»'JUL T-mu «■—t Oldest and Most Popular, Slovene Newspaper In United States of, America. AMERIKANSKI SLOVENEC PRVI SLOVENSKI UST K AMERIKI. Geslo: Za vero in narod—za pravico in resnico— od boja do zmage! GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOUETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGIj ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH (Official Organ of four Slovene Organizations). Najstarejši in najbolj priljubljen slovenski list v Združenih Državah Ameriških. STEV. (No.) 241 CHICAGO, ILL., PETEK,. 16. DECEMBRA — FRIDAY, DECEMBER 16, 1932 LETNIK (VOL.) XLI Neodpustljivo ravnanji; Franciji; - Mussolini zopet besni FRANCOSKA ODLOČITEV, DA NE BO PLAČALA SVOJEGA DOLGA, VZNEVOLJILA WASHINGTONSKE KROGE. — NEMČIJA SE POSMEHUJE 'POŠTENJU' FRANCIJE. — ZAPLETEN MEDNARODNI POLOŽAJ. Washington, D. C. — Do skrajnosti je osupnila in razočarala tukajšnje kroge vest da je francoski parlament odrekel plačilo obroka na vojni dolg A-meriki, ki je imel biti plačan 15. decembra, in javno je izražalo svojo nevoljo nad tem nerazumljivim činom Francije več senatorjev in kongresnikov. — "To je bilo najbolj nehvaležno dejanje, kar jih je še kdaj storil kak narod na svetu," je dejal senator McKeller. Mnenja drugih: "Francija ima manj vzroka, da je to storila, kakor katerakoli druga država." — "Francosko vedenje je naravnost nerazumljivo." — "Francija pozablja, ako bi ji mi ne bili posodili potrebnega denarja, ko ga je potrebovala, in po vrhu še pod zmernimi pogoji, bi bile posledice za njo naravnosti usodne.'' — "Posledice njenega čina bodo za Francijo tako neprijetne, da bo obžalovala, da je storila ta korak. Mi ji tega jie bomo pozabili." Situacija v Franciji sami je po nesmiselni in neodpustljivi odločitvi parlamenta, ko je v sredo zjutraj po celonočnem zborovanju z večino 215 proti 187 glasovom odločil, da mora dežela prelomiti svojo častno besedo, precej temna. Takoj po koncu glasovanja je min. predsednik Herriot, ki se je vroče boril za to, da mora Francija svojo dolžnost izvršiti, odstopil s celo svojo vlado. Kako nesmi-l selno je bilo ravnanje parlamenta, je izrazil Herriot drugi dan s sledečimi besedami: "Prišel bo čas, ko me bodo prosili, naj nazaj prevzamem urad, da izvršim plačilo, katerega so zdaj odbili." In kaj pravi Nemčija? Naravno, da se roga in posmehuje "poštenju" Francije. Celih 14 let ste Francija in Belgija obdelovali Nemčijo in jo dolžili, da He drži pogodb. In zdaj ravno ti dve državi prelomite finančno trgovsko pogodbo z drugo državo, in .poleg tega popolnoma brez potrebe in brez vsakega dokaza, da jih razmere silijo k temu koraku. Ako gre Francija tako daleč, da na tako nečastni način požre svojo besedo, se čuti Nemčija popolnoma upravičeno, da smatra v«e mednarodne pogodbe, med tyimi tudi mirovno pogodbo, za drugega kot kos papirja, kajti Francija po tem, kar je ^daj napravila, pač ne bo imela '-oliko drznosti, da bi se sklicevala na veljavnost kake pogodbe ali podpisa. Domneva se v! Nemčiji tudi, da bo bržkone1 sKu$ala zdaj Francija stvoriti SVezo evropskih držav, naper-]eno proti Ameriki. V tem prj-lneru bo morala Nemčija pač Paziti, kam se bo priključila. Isto, kar je storil francoski Parlament, je sklenil tudi parent v Belgiji, da je namreč klonil plačilo svojega obro-a. Anglija se je nasprotno od- tu«v t da bo Plačala. i" enako bui-!talija' ki J'e izvršila svoje Plačil° že dan preje. DEMONSTRACIJE VJTALIJ1 Italijanske mase besne v srdu proti Jugoslaviji. — Mussolini smatra Dalmacijo za italijansko pokrajino. Rim, Italija. — Divje demonstracije proti Jugoslaviji so vprizorili v torek tukajšnji fašisti. Udeležil se jih je tudi Mus aolini sam, ko je z balkona svoje palače nagovoril tisočglave množice, Kako Italijani pohlepno škilijo preko Jadrana na o-zemlje, ki pripada Jugoslaviji, se je videlo ob tej priliki, ko se je Mussolini pokazal pred ljudstvom z dalmatinsko zastavico v roki in izrekel sledeče besede: "Barbarični čini ne morejo uničiti zgodovine in tudi ne končati civilizacije v italijanskih deželah preko Jadrana; vendar pa ti čini ne morejo in ne smejo biti pozabljeni." "Barbarični čini," na katere se je Mussolinijev govor nanašal in ki so dali tvrdi povod tem demonstracijam, so obstojali V; tem, da je bil v neki vasi v Dal-' maciji, ki spada pod Jugoslavijo, razstreljen velik kip leva, ki I so ga postavili Benečani, ko so ! imeli tiste pokrajine pod svojo : kontrolo. Svojih barbarskih činov, ki so jih uganjali po zase-jdenem ozemlju,1 'se fašisti več ne spomnijo. Mase demonstrantov so hotele napasti jugoslovanski konzulat, a je več sto policistov podivjano druhal še pravočasno ustavilo. V sredo'je vlada ukazala, da se morajo demonstracije končati. -o- NENAVADNA TATVINA New York, N. Y.—F. Krause, , ki je bil svoječr.sno voznik na ; cestni železnici, je moral v to- , rek zvečer spremiti svoje dekle ; domov. Reva se mu je smilila, j da bi morala dolgo čakati na : ! cestno karo v mrazu. Kot na-j lašč zapazi, da stoji na tračnicah neka prazna kara. Zasede jo, povabi dekle vanjo in jo od-. pelje do hišnih vrat. Drugi del dogodka se bo vršil v petek pred sodnijo. -o- CERMAK PRIPRAVLJA POT PIVU Chicago, 111. — Ukaz župana Cermaka, da se temeljito očisti mesto Chicago in se ga tako pripravi, da se bo pivo, kadar boj od kongresa odobreno, lahko točilo na dostojni in pošteni način, se izvršuje v polni meri. V torek so pričele policijske patrulje obiskovati in zapirati številne lokale, v katerih se to-, čijo pijače, v prvi vrsti tako-' zvane "beer flats". Enako se je pričelo zatiranje igralnic. Zu-j pan pravi, da mora biti "hiša, popolnoma čista do časa, ko bo; legalizirano pivo". Ako se to ne bo posrečilo, je dejal, morajo vsi resignirati, on sam, kakor tudi višji policijski uradniki. IZNAJDLJIVI FRANCOZI Lastnik neke gasolinske postaje v malem francoskem mestu Chartearoux je prišel na idejo, ki jo je uresničil, kakor je vidno na gornji sliki. Velikanska figura slona, ki stoji pred postajo, vzbuja pozornost avtomobilistov z uspehom, da se je prodaja gasolina brihtnemu možu znatno pomnožila. MILLS PRIPOROČA PIVO Pravi, da bi bilo praktično, legalizirati pivo. —o— Washington, D. C. — Pred odborom za sredstva poslanske zbornice je v sredo nastopil za-kladniški tajnik Mills, da izjavi svoje mnenje glede nameravanega predloga za legaliziranje piva. Izrazil se je, da bi bile sprejetje predloga, v kolikor se tiče finančne strani, popolnoma praktično, ker bi doneslo lepe dohodke vladni blagajni. Glede drugih ozirov se tajnik ni maral izraziti, kakor tudi ne, kako mnenje ima o predlogu predsednik Hoover. -o- NADŠKOF BO ZAPRL ŠOLE Winnipeg, Kanada. — Tukajšnji nadškof, Msgr. A. A. Sinnott, je sporočil mestnemu županu, da je prisiljen s 1. januarjem zapreti vse katoliške šole v mestu, kajti katoliki da ne morejo več vzdržati v teh časih tega bremena. Ako bi jim ne bila pomagala požrtvovalnost šolskih sester, bi niti do zdaj ne bili mogli vztrajati. -o- ALI JE SLOVENEC? List "Amer. Domovina" z dne 13. dec. prinaša pod gornjim naslovom sledečo vest: Iz mesta Waterbury, Conn., prihaja vest, da je tam umrl neki Frank Gorše, ki je živel v skrajno sirotnem stanovanj,u, toda so ob njegovi smrti dognali, da je zapustil $1,043,688 45c. V zapuščini se nahaja $400,000 gotovega denarja. — I Več mesecev prej, predno je u-mrl, je bil videti jako potrt. Govori se, da j Priloženo vam pošiljam svoto $.................... ra obno- X citev moje naročnine ca "Amer. Slovenca''. Ime__„, _______________________________________ j Naslov _______________________ _________ > Mesto ________________________________________________________^ ; OOOOOOOOO0ob<>oo<>ooo^^ ST. JOHN'S D.S.D. Chicago, 111. i Sunday, Nov. 27th, 1932, the fSt. John's Society held their regular monthly meeting. It was said to hold a dance on January 8, 1933. Knowing that there will be m/jcli fun and pleasure, every one is cordially I invited to attend. There will be many Slovenian polkas, waltzes and other late hot steps. What a hot time there is going to be. Of course, it will be merry, but it will be all the merrier if other DSD. lodges will attend. (On behalf of St. John's I invite all the people of Joliet, Wauke-gan, La Salle and other nearby DSD. fans to attend. I know that they will be satisfied and .contented. — More dope about i the dance will be given in the 'following edition. Rumors go j about that St. John's club is practically deceased, but the rumors are wrong as usually. All of the club members are as active in the DSD. proceedings as they were during the baseball season. They did not lose 'the interest for the welfare of the society and are ready to assist the lodge in any way and in every way for its benefit. For those basket ball teams interested in basket ball St. John's are glad to book games with any team. That's all, more later. Bo Su—-Bo Su. Chi Scribbler. --o-- "Amer. Slovenec" je vez, ki nas druži, da se razkropljeni med tujci, ne izgubimo med njimi.—Rev. J Čeme. V JUGOSLAVIJO Preko Havre Na Hitrem Ekspresnem Parniku PARIS 20. jaguarja CHAMPLAIN 21. decembra, 14. januarja LA FAYETTE 5. januarja, 28. januarja Nizke vozne cene v vse dele Jugoslavije Za pojasnila in potne liste vpra- . šajte naše pooblaščene • agente 306 N. Michigan Ave. Chicago, III. Tel. v tiradu Na domu Crawford 2893 Rockwell 2816 OR. ANDREW FURLAN Slovenski ZOBOZDRAVNIK 3959 Ogden Avenue CHICAGO, ILL. Uradne ure: 9-12 dop., 1-5 pop, in 0-5 zvečer, v četrtek in pet^k; v sredo samo dopoldne. WAUKEGANSKI URAD JE na 424—10th Street, Tel. Ontario 7213 Ordinira v pondeljeTc, torek in so-boto. Peč na plinsko cirkulacijo a domove, trgovine, pisarne, tovarne POPUSTA DENARNE POŠILJKE Brez vsake izgube za pošiljatelje pošiljamo mi denar v stari kraj že uad 13 let točno in zanesljivo, v dinarjih, lirah, dolarjih itd. S 3.00...... 170 din $ 5.70...... 100' lir 5.00...... 300 din 11.20...... 200 lir 10.00...... 610 din 16.40...... 300 lir 20.00......1,250 din 26.75...... 500 lir 50.00......3,250 din 52.50......1,000 lir ! Pri večjih zneskih sorazmeren popust. KOLEDARČEK Vsak.rojak, ki bo poslal denar v stari kraj za Božič, bo dobil zastonj li-slovenski žepni koledarček za leto 1933. za vašo §laro peč na to plinsko "Hcatrolo" Trgovina se izboljšuje! Zdaj je čas, da nadomestite umazano peč s to, nad vse 11 učinkovito plinsko pečjo. Spravlja v cir- Pt^ kulacijo velike množine zdravega vlaž- / / ■ nega zraka po principu "furnace". Ni- \( kakega dela, nikake nesnage. Odprete D in zaprete z lahkoto kakor svoj plinski štedilnik. Zvezano v Chicagi $59.50 — manj $10 za vašo staro peč........$49.50 THE PEOPLES GAS LIGHT AND COKE COMPANY 128 South Michigan Avenue — and 11 Neighborhood Offices N'l'odvisna družba, poslujoča izključno v Chicagi, in lastovana od približno 14,0.00 delničarjev, od katerih jih nad 60% živi v Chicagi. POTOVANJE V DOMOVINO. Ako ste namenjeni v stari kraj, pišite nam po Vozni red najboljših par-nikov in druge informacije. Pošljemo jih zastonj. Leo Zakrajšek General Travel Service 1359 Second Avenue, NEW YORK, N. Y. 00 naplačilo Nove • nizke cene za plinsko gretje. KKKXKXK <\>0- sv. Družine S' ij Dopisi lokalnih društev iz URADA DR. SV. DRUŽINE ŠT. 5 D.S.D. Ottawa, 111. ' Vsemu članstvu društva sv. Družine št. b se naznanja, da se bo vršila glavna letna seja v sredo, dne 21. dec. ob 8. uri zv. v navadnih prostorih. Prosim VSe sobrate, da se te seje udeležijo, ker imamo veliko važnih Stvari. Naj nihče ne reče, da je pozabil in da ni vedel, kedaj je §eja. To ni aUy^k vzroka izgovor. Pridite in si izvolite u-radnike po vaši volji, ki bodo delovali za društvo v letu 1933, da ne bo kateri potem po volit-yah govoril čez kakega novoizvoljenega uradnika. Radi tega se terej dragi člani vsi udeležite omenjene glavne seje. Pridite, da bomo vsaj na zadnji seji v letu enkrat vsi skupaj. Nadalje naznanjam, da srno izgubili dragega sobrata Mich. Skoflanc, ki je dne 5. decembra po dolgi in mučni bolezni, previden s sv. zakramenti za umirajoče, zaspal v Gospodu. Pogreb pokojnega sobrata se je vršil dne 8. decembra i 2 cerkve sv. Frančiška Ksaverija na pokopališče. Pokojni je spadal v društvo sv. Družine št. 5 DSD. v Ottawi in v društvo Hrvatska Zajednica. Sobratje obeh društev so ga tudi spremljali k večnemu počitku. Pokojni Michael Skoflanc je bil vedno priljubljen med tukajšnjimi rojaki in i'ad ves' ročilo raznih društvenih odbor- ■ nikov in izvedeli o društvenem ' delovanja in kako obstojimo. Nadalje pa t,udi zato, da bomo skupno delovali pri sklepanju in odobrenju raznih dobrih ■ stvari v prid društva in vsega i članstva, da ukrenemo važne korake, ki bodo društvu poma-i gali do napredka v letu 1933. ' Pridite najpoprej vsi k sv. maši, nakar stopite v dvorano na ■ sejo. Dragi nam člani in članice, i pridite z dobro premišljenimi 1 idejami in tam na seji na krat-! ko poročajte, kaj bo koristnej-. šega za vas vse skupaj. Večkrat ■ se zgodi, da nekateri sejo le - zadržujejo, ker vse tako na ■ dolgo raztegnejo, kar pa marsi- ■ komu ni prav. — Nadalje va? > opozarjam, da imamo na omc- i njeni seji lepo priliko, da se do-; menimo, kako bomo imeli seje i za prihodnje leto, ker kakor sc • vrše seje do sedaj, ob nedeljah ■ dopoldne, nikakor ni umestno, i in se večina članstva ne more ■ udeležiti sej. Torej bi bilo zelo . umestno, da bi se seje namesto i v nedeljo dopoldne, vršile v ne-i deljo popoldne, da bo tfiko ime] vsakdo priliko se seje udeležiti. ■ Obenem tudi, da se bo naša se-) ja odprhi z molitvijo in da se ■ bo poročalo o delovanju v prid > društva. t Pridite torej cenjeni člani in - članice vsi na to sejo, tudi oni, • ki ste pumo začasni člani in čla- TO IN 0M i — i nenavadni SLUČAJI j ] Vi i Vsako minuto, vsako sekun- ' do nas lahko dohiti smrt. Nihče ji ne uide, vendar obišče včasih j Zemljana na tako čuden način, . kakor da bi se hotela norčevati . iz vsega človekovega početja. Takih izrednih slučajev je več. j Vendar je prav gotovo, da niso v nikakršni zvezi s človekovim življenjem. Izjemo človek j. pač vedno hitreje zapazi, kakor J | v rednem razvoju nastajajoče11 dogodke. Vendar je nekaj takih slučajev prav zanimivih. Tako je ži- • vel Sir Ernest Shackleton, odli- 1 čen angleški raziskovalec ant- * arktike. Za svojo življenjsko -nalogo si je postavil odkritje ' južnega tečaja. Na svojih poho- s dih proti južnemu tečaju je ( prestal strahotne napore. Živel 1 j je v mrazu pod 50 stopinjami 5 Celzija, preživel strašne snežne ' viharje, prestal lakoto in žejo. 5 Kljub največjim naporom se t mu ni posrečilo, da bi dosegel 1 južni tečaj. Pač pa se je vrnf/' zdrav nazaj v domovino, na]1 Angleško. Doma v Londonu pa 1 je šel nekega večera, ko je le- s žaia nad mestom znana gosta c londonska megla, malo na sprehod. Na tem sprehodu se je s prehladil in dobil pljučnico. In ] nihče ne bi verjel, da so ga 10 I dni zatem že pokopali. i Kapitan Godefroy Hindle, ki ] je bil svoj čas častnik v kanad- ; ski armadi, je potoval dve leti i po najbolj nevarnih pokrajinah < Afrike in lovil' leve. V teh dveh 1 letih je ustrelil 25 levov, ne da ] bi se mu zgodila najmanjša ne- 1 sreča. Leta 1896 pa se je na j parniku odpeljal nazaj v domovino, v Kanado, in se je po burnem življenju nastanil v j Montrealu, kjer je hotel uživati | i svoj pokoj. Komaj nekaj tednov je bil doma, ko je obiskaij svojega brata. Njegov brat jej imel majhnega in ljubkega kuž-1 ka, ki pa se je nad gostom tako Razjezil, da je kapitana u-griznil v nogo. Kapitan je kmalu za tem zbolel in preiskava je pokazala, da je bil pes stekel in kapitan je umrl po strašni bo-j rezni. Noben lev mu ni mogel | do živega, pač pa ga je nagnal v smrt majhen kužek. Podoben žalosten konec je »čakal znan lovec, madjarski magnat grof Szchenyi. Ta grof se je udeležil več ekspedicij v, Afriki. Ko se je vrnil s svojihj lovskih potovanj, je pripeljal s j seboj 130 zabojev samih drago-j cenih lovskih trofej. Med n j i-1 mi je bilo mnogo levjih kož, šlo-! novih zob in drugih redkih ro-1 gov. Ko je bil zopet doma, jej neko popoldne šel na lov. Ko je tako počasi hodil po požetih nji- j vah, je skočil mimo njega zajček. Grof je /otegnil puško z; rame, se pri tem spotaknil in padel. Prav takrat pa se mu je sprožila puška in krogla je zadela grofa naravnost v srce. Žalostna je bila usoda angleškega poročnika in odličnega letalca Henry j a Stamforda. Med gv/etovno vojno je napravil nad 60 zelo nevarnih izvidnih poletov nad sovražnimi posta-jankami, vendar se je vedno vrnil nepoškodovan in brez nesreče, dasi so bila krila njegovega letala često vsa preluknjana.1 Nekaj mesecev po koncu svetovne vojne pa se je Stamford gu-gal na gugalnici na vrtu svoje " graščine. Ko je bil v najlepšem 1 zaletu, se je utrgala vrv. V ve-' likem loku je Stamford odletel na tla in obležal z zlomljenim tilnikom . Smrt, ki je neštetkrat prežala nad njim, ko je bil v letalu, ga je dočakala na gugalnici. Eden najodličnejših hribolaz-cev, ki je dosegel vrhove najvišjih velikanov v Alpah, na Kavkazu in v Himalaji je bil Anglež Jurij Whitney. Bil je tudi odličen slikar, ki je na svojih turah često slikal. Prav radi tega je navadno hodil po hribih sam brez spremstva. Radi tega je večkrat zašel v zelo nevarne položaje, iz katerih pa je vedno prišel srečno brez nesreč. Nekega dne pa je v svojem roj-a stnem kraju imel predavanje o svojih turah. Ko je končal predavanje, je hotel stopiti s 30 cm visokega podija, se pri tem spotaknil ob deski, ki je štrlela iz 0 tal, in padel tako nesrečno, da ; si je zlomil obe nogi in pretre-" sel možgane. Nekaj tednov je . j bolehal v bolnišnici, nato pa umrl. Več tisoč metrov visoke c j * '^gorske velikane je srečno ob-; šel, 30 cm visok podij pa mu je i prinesel smrt. Končno še en slučaj Ameri-e ški artist Viljem Leach, ki si je" pridobil svetovni sloves s svojo vožnjo po niagarskih slapovih, j je bil tako priljubljen, da so se j največji cirkusi prepirali med seboj, kje bo nastopal. Leach se je dal namreč zapreti v velik e sod in se spusti! v sodu čez nia- 1 garske slapove. Tisoči in tisoči t radovednih Američanov, ki so v; gledali to smrtno vožnjo, so 1 j pričakovali, da pod slapom ne s J bo mogoče najti niti soda, niti -jmrtveca. Vendar temu ni bilo -1 tako. Na velikansko začudenje - j množice predrzini artist v sodu - ni dobil hujšega, kakor nekaj ejbušk. Vesel in smejoč je zlezel e iz soda in postal tako slaven. - j Kar niso zmogle ogromne mno--, zine vode ob niagarskem slapu, z to je zmogla blatna luža v Avti straliji. V mestu Brisbane v Av-s straliji je šel Leach ponoči od - predstave precej natrkan domov. Ker je bila res trda tema, -• je nekoliko zašel in padel s po-i ta v potok. Z obrazom naprej . je padel v blatno lužo in se v 1 njej zadušil. i -o—— NEZNAN JEZIK Budimpeštanski jezikoslovec - Hevesy, ki je po pravem poklicu a inženjer, je napisal delo, v ka-• terem razpravlja o posledkih - neke arheološke odprave o Indi- - ji. Ta odprava je izsledila v bli-e žini Harape ostanke doslej ne- 1 znanega jezika in kakšnih 5000 let starih napisov, ki jih niso še mogli razčleniti. Hevesy dokazuje, da je ta pisava izredno po-; dobna pisavi na lesenih dešči- ■ cah, ki jih je neki francoski mi- ■ sijonar pred desetletji odkril na Velikonočnem otoku. Hevesyje- . vo odkritje je zbudilo veliko - senzacijo, ker se je baš v zad-. njih dneh razširila vest, da so i že razčlenili del nekega napisa z . Velikonočnega otoka. Zanimivo . bo vedeti, v kakšni zgodovinski i zvezi sta obe ozemlji, ki ju lo-, čijo tisoči in tisoči kilometrov. t' -o- DAVEK BREZBOŽNIKOV , Če si kak materialist domiš-. lja, da si radi brezboštva kaj . prihrani, naj ve, da so na Ru-j skem vpeljali davek na brez-. božnike. Tako poroča list brez-! božnikov v Harkovu. Vsak član . je odslej zavezan, da plača po j 'razmerju dohodkov na leto od 5 '60 kepejk do 3 rubljev. Poleg . tega mora dati v sklad za raz-j širjanje brezboštva v inozem-t stvu letno 60 kopejk. -o- NAŠA NOVA POVEST i } Že poleti smo pričeli objav-Jjati zanimivo povest iz ruskega ^ 'življenja "Sivčev Vražek", ka-, tero je spisal znameniti ruski 3 pisatelj Mihael Osorgin, na slo-^ vensko pa jo je prevedla znana slovenska pisateljica ga. Mari-; ja Kmetova. Toda vsled nespo-) razuma med pisateljem, preva-) jalko in listom, smo tedaj po , par začetnih objavah priobče-j vanje povesti ukinili. Kmalu na ) to pa je prišlo s pisateljem po-; vesti do sporazuma in je dovo-L lil prevajalki in listu povest ob-I javiti in tako bo začela jutri ^ v našem listu zoi-et ca zanin va povest. ' Povest "Sivčev Vražek" je od začetka bolj mirnega značaja, toda v vsakem svojem poglavju je bolj in bolj zanimiva. Povest I opisuje začetek svetovne vojne, ^ v katero se je zapletla tudi Rusija in gre potem kakor dolga nit skozi rusko medvojno življe-j nje, kaže začetek in razvoj re-. volucijonarnega gibanja na Ruskem, kako so prišli na krmilo boljševiki in kako so vladali. — Prepričani smo, da bodo čitate-= lji s to povestjo prav zadovolj-" ni. Povest začne izhajati v prihodnji številki našega lista. Či-tajte jo od kraja, da vam pozneje ne bo žal. TOPLOTA! V 4 • t HITRA m Za Božič FSfranl XMERIKANSKI SLOVENEC Petek", 16. decembra 1982 Kmečki punt AVGUST SENOA: Poslovenil Joža Glonar. NAROČNIKOM DRUŽINSKE PRATIKE sporočamo, da so nam Družinske Pratike pošle in vsled tega nam je nemogoče z njimi po-streči. Zatorej naj naročniki Družinske Pratike istih za enkrat ne naročajo, ker jih nimamo več. (Konec.) Če imajo trdo skorjo, trde veje, bodeče trnje, vedi, da niso od narave taka. Tvoj oče je padel, padle so stotine drugih, toda iz njih krvi kali novo seme. Ze sedaj odnehava okrutna sila ti-ranstva, toda po dolgih nemilih letih bo prišel dan, ko bo Bog popravil, kar so ljudje zagrešili, ko bo kmet svobodno dvigal svoje čelo kakor plemič. Tvoj oče je v sanjah zaslutil ta novi čas in ga je hotel doživeti. Bilo je prezgodaj. Ti pa idi, pripravi ta dan s plamenom molitve, s silo ljubezni. Vi pa, sinčki," se je obrnil plemič k svojim sinovom, "ne pozabite, da ste ljudje, da so si vsi ljudje bratje, pomnite, da je samo oni pravi plemič, v katerem bije plemenito srce, da vrline dedov ne operejo pokvarjenosti vnukov. Bodite blagi in dobri. Kratek je pot od zibeli do groba, samo ena pot dobrote je za plemiča in kmeta, v raju pa sedita cesar in kmet enako ob mizi božji. Imejte srce za ljudstvo, kakor sem ga imel jaz." V očesu mladega duhovnika zablesti solza, poklekne in poljubi roko starcu in gospe. "Da, prisežem Vam," zakliče in položi roko na srce, da bom apostol dobrote in ljubezni, da bom v človeška srca sejal zlata selena bratstva, da bom šel po Abelovi sledi, da se ne bo ne kmet ne plemič izprevrgel v Kajna, in zadnji dih mojega življenja bo molitev za vašo srečo in srečo vašega roda." Mladi plemiči so skočili po koncu in objeli mladega duhovnika: "Blagoslovi nas, brat!" Gospe Zofki pa je ,v očeh zablestela zlata solza. Tih večer je bil, milo je gledalo zahaja joče solnce na pošteni dvorec in dobre ljudi; tiho je bilo, samo duh cvetja je plaval nad svetom. V tem trenotku je na bližnjem drevesu zakra-kal vran, toda mladi plemič je skočil, pograbil puško in ustrelil. Črni ptič je padel mrtev z veje, skozi nočni mir pa si čul šamo pesem slavčka, ki je iz loga pozdravljal zlate zvezde na nebu. XL V. Sredi mesta Stubice stoji stara cerkev, v njej pa leži pod svodom na levi strani velika ! kamenita plošča. To je grob. Da. Na plošči je ' izsekana podoba močnega človeka v železnem oklepu. Dolgo brado ima, dolge brke, čudno kodraste laste, debele ustnice, debel nos. Skloni se in čitaj! Tukaj počiva Tahi, tukaj njegova gospa Helena. Slaven človek! Vsaj napis tako pravi. Proslavil se je pod tremi kralji za Madžarsko, pravi napis — toda stiskal je hrvaško ljudstvo. Bil je spoštovan, pošten, srečen, pravi napis. Ne daj Bog nikomu take sreče! Toda ko leže nad gorsko dolino noč, se stresejo kosti v grobu, iz kamena pa skoči prokleta senca oklepnika in beži iz cerkve, saj stoka dovolj ves dan pod težkim kameni-tim oklepom in v božji hiši, ki ni njegova. — Dovolj je, da hodijo po njegovih kosteh kmečke noge, da mu skozi zidovje grmijo orgije kakor trobenta sodnjega dne. Ce bi vsaj s kamena lahko zbrisal svoje ime, da bi izginilo iz spomina ljudi. Ne! Nai živi to prokleto ime do sodnjega dne, naj se mu roga ta kamen s svojim napisom o slavi, vrlini in poštenju. In beži iz cerkve v noč. Toda gorje! Na vsaki gr,udi se mu opotekajo noge, na vsaki stopinji visi kmečka solza. Sede na kamen pred cerkvijo in joka, stoka vso-dolgo, črno noč. Na vzhodu se beli dan. po vrhovih trepeta zarja. Še enkrat vzdigne oklepnik glavo, da pogleda hrib nad mestom, da pogleda svoj trdni grad. Groza ga strese. Grada ni več. Po vrhu, kjer je nekdaj plapolala njegova ponosna zastava, stopa kmetic za plugom in veselo poje jutranjo pesem. Plemi-čeva ssnca se zgrozi in izgine v grob, pod pro-kleti kamen, svobodna pesem pa se razlega daleč, daleč preko zelentgore, kjer se razliva luč mlade zore, kjer se na nebu kažejo rože iz mučeniške krvi hrvaškega in slovenskega ljudstva, ki jo je oholi napuh prelil ob zori nove svobode. Cveti, rdeča roža, cveti, posvečeni cvet, vij se nad grobom ubogih tlačanov, ki so dvignili meč za zakon svete prirode; cveti, ker se je rodil mladi dan in pada čista rosa na srca ljudi, rosa dobrote in bratske ljubezni. Ti pa, mladi moj hrvaški sokol, utrgaj ta cvet, vtakni ga za klobuk in postavi se ž njim pred vekovi in ljudmi. »>aillilllllllIC3illMlliilUC]llllllll[HIE2llll)tiniltUIIHIIHlUlCailllllllllllCaillllIllllllcailllIllllltiC3llllllliHilE3IllllllllllIC3lltllIllini a Ozdravil očeta revmatizma J. F. Kotrich, zobozdravnik, 934 Center St., soba 702, Chicago, 111., poroča, da njegov oče, ki je trpel na revmatizmu veliko let in je potrošil nad $1,500.00 z zdravljenjem, je dobil predpis nekega starega zdravnika iz Dunaja, kateri je takoj ustavil bolečine popolnoma. Ker pozna trpljenje, ki ga ta bolezen povzroča, Dr. Kotrich pravi, da z veseljem pošlje vsakomur ta- predpis .zastonj onim, ki trpe na revmatizmu in mu pišejo ponj. Nobenih stroškov in ne obveznosti. a ....................................................................................................................en.....i.....nimiimmuimi.......t* Phones: 2575 in 2743 ANTON NEMANICH & SON PRVI SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD V JOLIETU IN AMERIKI. USTANOVLJEN L. 189:. Na razpolago noč in dan. — Najboljši s.vt v.nobili za porre-he. krste in ženitovnnia. — Cene zmerne. 1002 N. Chicago Street. Joliet. Illinou DR. ALLAN J. HRUBY Specialist za pljučne in srčne bolezni Tel. Rockwell 3364 Stanovanje: 1130 No. Lorel Ave. Tel. Austin 2376, Chicago Urad: 3335 West 26th Street Uradne ure: 5 do 9 zveč. razen »red| ob sredah 9 Ho 11 doo-l ob sobotah 1 rt« i rum HIŠA NA PRODAJ Zelo po ceni se proda dvonadstropna hiša z dvema trgovinama v najlepšem kraju na Krekovem trgu na Jesenicah.! Za pojasnila pišite na listnika: Anton Mulej, Krekov trg št. 2, Jesenice, Jugoslavia. -O- " 'Amer. Slovenec' je barometer našega verskega in narodnega gibanja. Kaže nam rast ali padec, kakor že nanese naše delovanje."—Rev. Černe. -o- §IRTTE AMER. SLOVENCA1 ► TISKARNA Amerikanski Slovenec izvršuje vsa tiskarska dela točno in po najzmernejših cenah. Mnogi so se o tem prepričali in so naši stalni odjemalci. Društva — Trgovci — Posamezniki dobijo v naši tiskarni vedno solidno in točno postrežbo. Priporočamo, da pred-no oddate naročilo drugam, da pišete nam pc cene. Izvršujemo prestave na angleško in obratno. Za nas ni nobeno naročilo preveliko, nobeno premaio. Amerikanski Slovenec 1849 WEST 22nd STREET, CHICAGO, ILL. ROJAKI SLOVENCI! O Kadar želite o- r.Y\ krasiti grobove svojih dragih, ne pozabite, da imate na razpolago lastnega rojaka. Postavljam in izdelujem vse vrste nagrobne spomenike v vseh naselbinah države Illinois. Cene zmerne, delo jamčeno, postrežba solidna. Se priporočam! Joseph Slapničar SLOVENSKI KAMNOSEK 1013 North Chicago Street, JOLIET, ILL. Telefon 1389-R DR. J. E. URS1CH ZDRAVNIK IN KIRURG >2000 West 22nd Street,. CHICAGO, ILL. Uradne ure: 1—3 popoldne in t —8 zvečer izvzemši ob sredah. Uradni telefon: Canal 4918 Rezidenčni telefon: La Grange 3966 PO DNEVI NA RAZPOLAGO CELI DAN V URADU. z 0 B 1 E arriue - Obstoja 30 let CENE ZMERNE Brezplačna preiskava 325 S. S TATE.s A 2na floor A c ross/romlma Store StateSt. NextDoorRiaHo Tfieater. NAZNANILO Naznanjam vsem Slovencem in Hrvatom, da sem otvoril novo BRIVNICO (BARBER SHOP) na 1307 No. Hickory Street, Joliet, Illinois. Prosim, da me pridete obiskat. Vse delo jamčim. Cene so nizke. Strižemo male otroke za 25c; odrastle, ženske in moške, za 35c. — Brijemo samo za 15 centov. Odprto vsak dan in ob sobotah. — 14 let izkušnje. Vaš brat — STEVE ZURO. Božična razprodaja plošč Božična sezona je tukaj. Bolj kot kedaj so ljudje v teh časih potrebni veselega razvedrila. Da omogočimo našim rojakom po slovenskih naselbinah priti za male novce do krasne godbe in petja, ki je rekordirano na gramafon-skih ploščah, smo sklenili za Božič prirediti posebno razprodajo gramafonskih plošč. Ta razprodaja velja samo za v tem oglasu navedene plošče in ne druge. Zato naj naročniki plošč pazijo, da ne bodo naročali takih plošč, ki niso navedene v tem oglasu, ker z drugimi nam ne bo mogoče postreči po tej ceni, kakor je navedena tu. Navedite jasno in razločno številko plošč, ki jih bote naročili. PLOŠČE, KI SO NA RAZPRODAJI SO: Columbia Plošče: 25084—Nočni čuvaj, Pevec na note," pojo člani kvarteta Jadran. 25091—Vsi verni kristjani, Oj pastirčki božji ljubljenci, poje Anton Šubelj, bariton. 25110—Ljubca kod si hodila, Čez tri gore, Duet, pojeta A. Šubelj in A. Madic. 25114—Pridi sv. Martin, Dekleta v kmečki brivnici, "Adrija" s spremljanjem Dajčmana. 25122—Tam za goro zvezda sveti, Naša kri, moški kvartet Adrije. 25116—Dobro srečo za kravo rudečo, Živela je ena deklica, pojejo pevci Adrije. 25164—Triglav, Pa kaj mi nuca planinca, poje John Germ, tenor. Viktor Plošče: 23008—Dunaj ostane Dunaj, Pod dvojnim orlom, (Adler marš) Citre in Trio. 23012—To je nemogoče, dvokoračen ples, Tajna ljubezen, valček, igrana na orkester. 23015—Flahauer Stajeriš, Prav vesela polka. Trio na citre. 23020—Ples v skednju, 1. in 2 del. Adrija pevci, ta plošča je posebno zabavna za mladino. 23025—Oh ura že bije, Po jezeru bliz Triglava, poje Mirko Jelačin, tener. 23026—Jurij Benko vzemi Lenko, Pobič sem star šele 18 let, Mirko Jelačin, tenor. 23027—Pa kaj to mora biti, Mene pa glava boli, Mirko Jelačin, tenor. 23028—Mlinar, Vsi so prihajali, Mirko Jelačin, tenor. 81204—Calotta — Sotiš, Na bregu, valček, igra Hud. Kvintet. Do preklica prodajamo zgoraj navede plošče po Vsaka posamezna pa stane 50c.....Poštnino plačamo mi, razven stroškov za C. O. D., katere računamo strankam. Vaše letošnje božično darilo Vašim prijateljem in znancem naj bodo letos slovenske gramafonske plošče. Veseli jih bodo! Vse navedene plošče so prvovrstne in jih vaem prav priporočamo. Nabavite si gramafonskih plošč sedaj po nizki ceni. Ljubitelji lepih slovenskih pesmi in raznih lepih godbenih komadov imajo sedaj najlepšo priliko, da si nabavijo najboljše razvedrilo za praznike. Naročilom je pridjati potrebni znesek v gotovini ali Money Ordru. Po C.O.D. teh plošč ne pošiljamo, razven če želi prejemnik poštne stroške za C.O.D. plačati sam, ki jih v takem slučaju dodamo računu. Vsa naročila pošljite na: Knjigarna Amerikanski Slovenec 1849 WEST 22nd STREET, CHICAGO. ILLINOIS .trooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo] O TEM IN ONE ^oooo^oooooooooooooooooooooooooooOoooooooooooooooo^ KOLIKO JEZIKOV GOVORE LJUDJE Po najnovejših raziskovanjih govore ljudje na zemlji tisoč jezikov. Kajpada se tu ne šteje narečje. Četrtina ljudi govori kitajsko, okrog 435 milijonov. Toda, ker kitajski jezik ni trgovski, ni proglašen za svetovni jezik. Indski jezik govori o-krog 250 milijonov ljudi, pa tudi tega ne priznavajo za svetovnega. To prednost uživa angleški jezik, katerega govori le okrog 1T0 milijonov ljudi. Angleški jezik je jezik trgovine in prometa. Na četrtem mestu je nemški jezik z 90 milijoni. To-"da razen teh ga razume še okrog 105 milijonov ljudi. Ruski kot materni jezik govori o-krog 70 milijonov, a razen teh razumejo rusko še 103 milijoni. Špansko govori okrog 80 milijonov, francosko 45, italijansko 42 milijonov. Mnogo jih je, ki se uče enega od teh dveh jezi kov, pa se zato lahko reče, da govori francosko 80 milijonov ljudi a italijansko 50 milijonov. Francoski jezik je jezik diplomatov. JapoMki jezik govori okrog 82 mijiponov, ukrajinski 35, nizozemski okrog 12, tolik'o tudi turški: V vsej Evropi je okrog 110 raznih jezikov. Od teh jih je 68 z več kot 100 tisoč prebivalci/a 37 ž več kot en milijon ljudi." •jL-o*LL_ 1 ČRNA MAŠA NA MORSKI OBALI Na štrlečih skalah suffolške grofije v vzhodni Angliji je bil pred nekaj dnevi pretresljiv j mrtvaški obred. Pred več sto le-!ti je stala tu katedrala Dun-wich, središče ene najstarejših krščanskih škofij v Angliji, ki je bila že leta 630 ustanovljena. Zmerom pa so bile skale, na katerih je cerkev stala, izpostavljene besnečim valovom Severnega morja. Ti so neko viharno noč iztrgali skalo s cerkvijo vred in ju pokopali v svojo glo-bočino. Hkrati s cerkvijo je izginil tudi samostan, ki ni bil daleč od cerkve; tu so se v stoletjih vrstili redovi benediktincev, frančiškanov in dominikancev, a danes pričajo o tem le tihi o-stanki; prizemni del okolnega samostanskega zidu, nekaj nagrobnikov, kjer so ostali nečitljivi napisi in fundament cerkvene zgradbe. — Pred šestimi leti so na tem prostoru prvič či-tali črno mašo za pokoj duš onih, ki jih je morje žive požrlo s samostanom vred in za vse, katerih grobovi so zginili v morju. Tudi to leto se je to zgodilo. Na najvišji pečini je bilo v za-senčju prastarih dreves pregr-njeno platno, pod kateirm so duhovni-redovniki peli črno mašo. Nato pa so se zapeljali še na morje, odkoder so blagoslavljali one, katerih kosti leže na morskem dnu. Saj je molitev edini telefon, po katerem se da občevati z dušami ranjkih. -o- NAJVIŠJE PRIZNANJE Letos je najvišja kulturna ustanova v Franciji, francoska akademija, podelila veliko nagrado šolskim sestram, ki so članice Brezmadežnega spočetja. Ta kongregacija je bila ustanovljena 1836 za pomoč misijonarjem. Sestre z veliko ljubeznijo poučujejo otroke, posebne zasluge imajo pri poučevanju francoskega jezika. Zanimivo pa je pri vsem tem dejstvo, da sestre, ki šo prejele največje francosko odlikovanje, ne smejo imeti v Franciji svojih šol; brani jim to zakon, katerega so izglasovali framazoni. -o-- "Branimo trdnjavo 'Amer. Slovenca' dokler smo še za njenimi močnimi zidovi. Niti ene luknje ne sme depresija napraviti v nji! Vsi Slovenci k orožju! Vsi v bran našega katoliškega lista 'Amer. Slovenca'!" —-R&v! X. Černe. Božične razglednice tiskane s slovenskim voščilom za božične praznike in Novo leto so na razpolago in se dobe 3 razglednice za lOe i. Naročajo ce v KNJIGARNI \MERIKANSKI SLOVENEC 1849 West 22nd St., Chicago, 111. Mohorjeve knjige za leto 1933 so dospele. Družba sv. Mohorja je izdala za leto 1933 sledeče knjige: 1. Koledar za leto 1933. 2. Slov. večernice, 85. zv. 3. Zgodovina slov. naroda 4. Pravljice in povesti. 5. Življenje svetnikov, 8. zvezek. 6. Kokošjereja. . Knjige so zelo zanimive in jih vsem toplo priporočamo. Stanejo s poštnino vred $1.25 KNJIGARNA AMERIKANSKI SLOVENEC 1849 West 22nd St., Chicago, III. DENARNE POŠILJAT VE BOŽIČNA DARILA svojim domačim v stari kraj je bolje, da pošljete malo preje, kakor pozno zadnji teden. Čemu plačevati posebne stroške za brzojav? Ako pošljete pravočasno si vse to prihranite. Mi pošiljamo denar v stari kraj zanesljivo in točno brfez vsakega odbitka po dnevnem kurzu. Denar prinese poštar direktno na dom prejemnikov. Včeraj smo računali: DINARJI: 100 din ..............................$ .1.95 250 din .................v............$ 4.40 500 din ..............................9 8.25 1000 din ..............................$16.25 2500 din .............................$40.00 5000 din .............................179.00 LIRE: 100 lir ____________________________$ 5.75 200 lir.......................$11.40 300 Ur __________________$16.60 400 lir ...............................$22.00 500 lir ...............................$27.00 »000 lir ................................$52.75 Za izplačila v ameriških dolarjih: Za izplačilo $ 10.00 morate poslati ________________.$ 10.80 Za izplačilo 9 20.00 morate poslati_____________________.$ 21.00 Za izplačilo $ 30.00 morate poslati............—.$ 31.10 Za izplačilo $ 50.00 morate poslati-----—------9 51.30 Za izplačilo 9100.00 morate poslati...................$102.50 Prejemniki dobijo izplačila ▼ dolarjih. JOHN JERICH 1849 West 22nd Street, Chicago, 111. 11, ——........i .i jp— ŠIRITE AMER. SLOVENCA! °—-o-—■