Iz dela šišenske občinske skupščine
V ospredju občinski proračun
Osrednja pozornost delegatov zbora kra-jevnih skupnosti in zbora združenega dela na ločenih sejah skupščine občine Ljubljana-Šiška z dne 27. februarja je vsekakor ve-ljala predlogu poročila o realizaciji proračuna občine Ljubljana-Siška za 1979. leto, osnutku odloka o proračunu in ii*odiščih za obliko-vanje splošne porabe za 1980. leto ter raz-pravi o zaključnem računu TJO sklada I. sa-moprispevka za 1979. leto in uresničevanju II. samoprispevka v Ljubljani.
•  Poročilo o realizaciji lanskoletnega pro-računa prihodkov in odhodkov, o katerem so razpravljali delegati, prikazuje, da je bil do-sežen v višini 229,246.160 dinarjev prihodkov, kar pomeni,  da je bil presežen za  6,75  od-stotka   nasproti   planiranim   po   rebalansu.   S sklepom  obeh  zborov  so  delegati  med  dru-gim odločili, da del teh prihodkov uporabijo za  kompenzaiiijo  izgub pri  mesu in da  zne-sek   3,854.730   dinarjev   izločijo   za   nakazilo SIS    za    preskrbo    Ljubljane.    Za    izvajanje skupnih nalog v mestu so namenili 3,968.923 dinarjev.
•    O   presežku   proračunskih   prihodkov 6,779.988 dinarjev so odločili, da se razporedi z   zaključnim   računom   za   1979.   leto.   Med pomembne   postavke   poročila   o   realizaciji proračuna  sodi poraba  sredstev za izvajanje financiranja gradnje šol, domov in vzgojno-varstvenih   domov   in   pregled   prihodkov   in odhodkov   za   sofinanciranje   planov   in   pro-gramov krajevnih skupnosti. Za prve namene je   bilo   uporabljeno   3,440.427,   za   druge   pa 7,297.719   dinarjev.   Pri  planu   sofinanciranja programov krajevnih skupnosti je ostalo ne-porabljenih   2,582.059   dinarjev.   Delegati   so' sklenili ta znesek prenesti v letošnje leto.
•    Osnutek   odloka   o   proračunu   občine Ljubljana-Šiška  za  leto   1980  sta  z  nekate-rimi pripombami sprejela oba zbora. Z njim je predvideno, da bo letošnji občinski prora-čun znašal 274,240.000 dinarjev. Za proračun-ske potrebe skupaj z interesi v gospodarstvu naj bi porabili 235,627.000 dinarjev, 38,613.000 dinarjev pa  za  združevanje potreb v mestu. V tem je zajeto dogovorjeno letošnje 15-od-stotno   povečanje   proračunske   porabe   glede na preteklo leto. Sprejeti osnutek s pripom-bami predvideva tudi, glede na splošna  sta-bilizacijska  prizadevanja,  preložitev  gradnje prizidka k občinski stavbi na prihodnje leto. Zbora  sta dalje pooblastila izvršni svet ob-čine, da sklene pogodbo za financiranje 6 do-datnih učilnic OŠ Dravlje v ŠS 7/1 v višini 2,500.000   dinarjev,   vendar   naj   bi   sredstva zagotovili iz proračunskih prihodkov za 1981. leto. Prav tako je bil izvršni svet pooblaščen skleniti   pogodbo   za   financiranje   dozidave dveh.učilnic pri OŠ Svetje, s tem da se upo-rabi 1,350.000 dinarjev iz proračunskih dohod-kov   za   1981.   leto   in   1,350.000   dinarjev   iz 1982. leta.
•  Delegati so potrdili med drugim tudi za-ključni   račun   sklada   I.   samoprispevka   za gradnjo šol in vzgojnovarstvenih ustanov v Ljubljani   za   1979.   leto,   hkrati   pa   sklenili, da  se sklad tega samoprispevka ukine. Ne-porabljena   sredstva   50,253.440   dinarjev   so namenili  za  strokovno  pripravo  srednjeroč-nega programa v obdobju 1981—85, preostala sredstva   tega   samoprispevka   pa   za   prenos na skupnost samoprispevka II za realizacijo drugega enotnega programa Ljubljane, s tem da iz teh sredstev zagotovijo 5,686.464 dinar-jev za izgradnjo učilnic osnovne šole v KS Dravlje.
•   Prihodnja   seja   vseh   zborov   občinske skupščine Ljubljana-Siska bo sklicana za dne 24. marca. Dnevni red med drugim predvide-va razpravo in sklepanje o predlogu odloka o ustanovitvi družbenega  sveta za družbene odnose v občini Ljubljana-Šiška. V njem je predvideno,  naj   bi  družbeni  svet  spremljal družbeni razvoj  občine, s čimer naj  bi pri-speval k še večji demokratizaciji in podružb-ljanju upravnih služb. Za delo teh služb so
sicer že določetri ustrezni normativni zakon-ski akti, vendar pa je njihovo izvajanje vse preveč prepuščeno službam. Družbeni svet nima nalog niti pooblastil posegati v pristoj-nosti delegatskih skupščin, ampak predvsem daje na podlagi strokovnih analiz predstavni-škim telesom mnenja, predloge in sugestije za normativno urejanje vprašanj širšega druž-benega pomena, ki najbolj ustrezajo potre-bam družbe in njenega razvoja. Tako bo nje-govo delo samo še prispevalo k pogloblje-nemu vplivu občanov in njihovih asociacij na razvoj naše družbe.
I. Osolnik