m^.;,. ...i* i- The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium ENAKOPRAVNO EQUALITY OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRESSIVE BENEFIT SOCIETY VOLUME XIX. — LETO XIX. httKlM Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskih delavcev v Ameriki CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, (SREDA) JUNE 24, 1936. ŠTEVILKA (NUMBER) 1.49 KAMPANJA ZA JEKLARSKO UNI JO V RAZMAHU Zborovanje linijskih voditeljev izdelalo načrt za naskok na trdnjavo industrijskega despotizma v Zed. državah. ZANIMIVE VESTI IZ ŽIVLJENJA NA- Nemirnost med nem- ŠIH LJUDI PO ŠIRNI AMERIKI PITTSBURGH, Pa. — Industrija jekla in železa, največja in najstarejša trdnjava industrijskega fevdalizma v Ameriki, bo v prihodnjih tednih predmet najostrejšega naskoka od strani delavstva v svrho organiziranja ene močne in velike Unije, kar pomni zgodovina delavskih bojev te dežele. Naznanilo velikih jeklarskih kor-poracij, da bodo mezde delavcev zvišale za 10. odstotkov, da se zaustavi val unijske kampar/je, pozdravljajo voditelji delavcev kot prvo zmago v začeti borbi, kar pa je samo predigra k večjim in pomembnejšim uspehom. Poseben odbor za organiziranje jeklarskih delavcev, ki posluje pod vodstvom Odbora za industrijski unionizem, je naznanil, da se je razposlalo v središča jeklene industrije dve sto organizatorjev. V kampanjskem skladu, katerega so, financirale unije, deset po številu, kij stoje za John L. Lewis-om, voditeljem akcije za industrijski unionizem, se nahaja . pol milijona dolarjev. Najelo se je glavni stan v enem izmed pittsburških nebotičnikov in podružnice se je odprlo v vseh krajih jeklenega o-krožja. V tej veliki in odločilni bitki ameriškega delavstva se bo odbor tudi v veliki meri poslužil radia in časopisja, da seznani širšo javnost s položajem delavcev v industriji jekla. Predsednik glavnega kampanjskega odbora je Philip Murrv, podpredsednik United Mine Workers, Davis McDonald iz Pittsburga pa je tajnik in blagajnik. Lokalni direktor kampanje za pittsburško okrožje je Clinto S.. Golden, ki je bil doslej direktor vladnega odbora za delavske odnašaje v Pitts-burghu. V čikaškem okrožju bo kampanja pod vodstvom Van A. Bittnerja, štabnega zastopnika United Miners of America. Drugi krajevni direktorji bodo imenovani kasneje. Odborniki "Cankarja" Dramsko društvo "Ivan Cankar" je sinoči volilo nov odbor. Izvoljenii so bili: Joseph Birk, predsednik;. John Steblaj, podpredsednik; John Močnik, taj-nik-blagajnik • Fred Kramer, zapisnikar; William C an don, Louis Belle in Amalija Plut, nadzorniki; John Steblaj, Antoinette Simčič in Vatro J. Grill, režiserji; Frank Žagar, niojster odra; Anton Eppich, garderober, in Frank Klemen-eič, rekvizitor. Poročna dovoljenja Poročna dovoljenja so dobili: Joseph Boldin, 3680 East 78 St., in Netti Miklaus, 10417 Nelson Ave.; Joseph Osretkar, 1090 East 77 St., in Josephine Saje, 1430 East 52 St., John Mandič, 2802 West 12 St., in Elda Ste-fanič, 5617 Flowerdale Ave., Joseph Papesh, 3491 Beterle lid. in Lottie Majewski, 3491 ^eterle Rd.; Frank Kalister, 9501 Way Ave. in Rose Smith, 19020 St. Clair Ave. Bilo srečno ! Rojak Anton Petrič, ki je v prengaljeni jezi podtaknil Ignacu Mesariču nekakšno "bombo" med premog v kleti, je. bil zadnji teden v Milwaukee, Wis., obsojen na zapor od enega do dveh let v poboljševalnici. Ako pa se bo dobro obnašal, lahko pride na svobodo že čez devet mesecev. Tekom obravnave je prišlo na dan, da je Petrič svoje dejanje "priznal" šele potem, ko so ga detektivi hudo pretepli, nakar je prosekucija umaknila obtožbo "poskušenega umora" ter jo nadomestila z "namenom težke telesne poškodbe". Sicer pa "bomba" na 3rečno sploh ni eksplodirala in Mesariču se ni nič zgodilo, če bi bilo ostalo pri prvotni obtožbi, bi bil Petrič lahko obsojen od 4 do 20 let v državni jetnišnici. Sovraštvo med rojakoma je nastalo radi nekega neporavnanega dolga. V staro domovino in sicer v Šoštanj na Štajerskem, kjer i-ma domačijo in sina, je odpotoval iz Milwaukeeja rojak John Verhovnik. Odkar mu je umrlai žena in ena hčerka, ni imel več obstanka v tej deželi ter si je zaželel domovino. Tu živijo še tri njegove hčere. Druge vesti iz Milwaukeeja: Srečno jo prestal operacijo rojak Frank Fitz, ki se sedaj zdravi na domu. Poslabšalo pa se jo stanje rojaka Johna Gallena, katerega je bolezen zopet priklenila na posteljo. — Mrtvega so našli te dni na ulici nekega o-krog 45 let starega- moškega, pri katerem so našli pisemsko ko-verto z imenom Frank Majšek. — Poročna dovoljenja so dobili: Ann Levar in Nicholas Berko-pec., John Wegel in Antonija Kvas, William Petrič in Ruth O. Franz, ter Frank Cankar iz Waukegana, 111., in Josephine Sekula. — Miss Ann Goršek je z odliko končala srednjo šolo ter dobila prosto šolnino za nada" ljevanje študij v.Mount Mary's kolegiju. Detroitsko naselbino so obiskali pretekli teden sledeči Cle-velandčani: bivši "ljubljanski župan" Louis Starman in njegova soproga, ter Mr. in Mrs. Jerry Mohar. Posetili so tudi banket ob priliki otvoritve klubo-vih prostorov v S. N. Domu. — Dalje se je ustavil mod rojaki v Detroitu umetnik Mr. Perušek, ter si mimogrede ogledal novi produkt podjetnih Slovencev "camp trailers". Vozilo je v vseh ozirih moderno in opremljeno z vsemi udobnostmi. Podjetju se obeta lepa bodočnost. V State College, Pa., je dovršil študije za civilnega inženirja Anton Bogataj, sin znane Bega-tajeve družine v Rentonu, Pa. Mladi inženir je 29 let star in je bil rojen na Vestfalskem v Nemčiji, odkoder je prišel kot dveletni deček s starši vred v A-meriko. V Nokomisu, 111., je umrl Matevž Kavčič, star 58 let in doma iz Oselice pri Kranju. Tu zapušča ženo, dve hčeri in dve pastorki, v Pennsvlvaniji pa brata in sestro. Bil je član SNPJ. V Roslynu. Wash., je bil v avtni nesreči ubit 31-letni Charles Majnarič. Nesreča se je zgodila, ko se je peljal k svoji na smrt bolni materi. Njegov oče je pred par leti v avtni nesreči izgubil roko. Pokojni zapušča ženo, malo hčerko, dva brata in dve sestri. V isti naselbini je u-mrl tudi Matt Majnarič, star 64 let, dorna iz Delnic. Vzela ga je naduha. Bil je dolgo let v Ameriki, prej pa je delal v Nemčiji. Oba sta pripadala SNPJ. V Girardu, O., sta se poročila Frank Gantar in Ana Racič. Ivana Pipan, ki živi v Hibbin-gu, Minn., je prejela žalostne vest, da je v Zabukovju, Šmartno pri Litiji, umrl njen oče Frank Fajfar, v starosti 83 let. V starem kraju zapušča še eno hčer in dva sinova. "Prosveta" poroča, da je od nekega člana SNPJ dobila pismo, katerega je prejel od svojega nečaka, ki se nahaja kot politični jetnik v Sremski Mi-trovici. Bil je že dvakrat zaprt radi komunističnih aktivnosti in sedaj mora sedeti štiri leta. Razume se, da v pismu ni nič posebnega, ker politični jetniki ne smejo pisati, kar bi sami hoteli, vendar necenzoriran je ostal v pismu stavek, ki se glasi: "Kar se hrane tiče, smo v največji meri odvisni od onega, kar nam pošljejo sorodniki in prijatelji; ker pa je večina siromašna, si lahko mislite, da ne živimo najbolje." Stric v Ameriki, se je takoj po prejemu pisma obrnil na dr. Vladka Mačka v Zagrebu, naj pomaga, da bo fant izpuščen, toda dr. Maček je odgovoril našemu rojaku, da "na žalost ništa ni je moguče učiniti." Kot zdravnik osteopatije je dovršil študije v Kirksvillu, Mo., dr. Frank J. Gasperič, star 28 let, čigar starši živijo v Jo-lietu, 111. škim delavstvom raste Delavci pošiljajo pritožbe nacijskim listom. Pravijo, da je kapitalizem močnejši kot kdaj prej. Streljanje pred jek-larno v Ohio Kultura CITALNICA SDD Nocoj ob 8. uri se vrši redna seja Čitalnice Slovenskega De-avskega Doma na Waterloo ltd. Pred sejo se bo vršil pregled računov in so nadzorniki proše-ni, da sq gotovo ob 7:30 navzoči. Članstvo je pa prošeno, da se polnoštevilno udeleži, ker so na dnevnem redu važne in nujne zadeve, katere morajo biti rešene. — Tajnica. * * # ZDRUŽENI MLADINSKI ZBORI Jutri, 25. junija naj pridejo nadzorniki Združenih mladinskih pev. zborov na dom blagajnika Jos. Želeta na East. 152 St., da se preštejejo računi in uredi vse potrebno, ker se v petek, 26. junija vrši seja Združenih zborov v Slovenskem Delavskem Domu na Waterloo Rd. Seje naj se udeleže vsi zastopniki. Pričetek bo ob 8. uri. —Tajnica. * * * PEVSKI ZBOR "SLOGA" Člane pevskega zbora "Sloga" se vabi, da se gotovo udeleže pevske vaje v petek zvečer ob 8. uri. Opozarja se vas. da ste vsi točni, ker v nedeljo nastopimo na pikniku Jugoslovanske sekcije za brezposelno zavarovanje na vrtu Slovenskega Društvenega Doma, Euclid, O. — Tajnik. * * * "NAŠA ZVEZDA" Letna seja dramatičnega društva "Naša Zvezda" se bo vršila jutri zvečer v Slovenskem Društvenem Domu na Recher Ave. Volilo se bo uradnike in ukrepalo glede prihodnje sezone. BERLIN, Nemčija. — Nemški delavci so začeli dvigati glas protesta proti težkim življen-skim razmeram, v katere jih je pahnil nacijski režim. "Voelki-sche Beobachter," uradni organ nacijske stranke, je nedavno objavil več pisem, v katerih se delavci pritožujejo. V enem teh pisem so sledeči stavki: "Kapitalizem ni bil še nikdar tako oblasten in še nikoli ni u-žival večjih prednosti kot jih uživa danes . . . Bogatini žanjejo profite, navadnemu človeku pa se pita z obljubami, kaj jim prinese bodočnost . . . Neki gotov krožek posebnih interesov dela ogromne dobičke na račun ostalega prebivalstva. Nekoč se je temu reklo kapitalistično izkoriščanje." W Za slične besede je bilo v zadnjih letih v Nemčiji že na stotine nemških delavcev vrženih v ječo. Nonnenbruch, urednik za gospodarstvo pri omenjenem listu, je na pismo odgovoril v listu ter piscu očital, da j0 i omejen in kratkoviden, potem:pa je dostavil, da če bi se vse dobičke nemške industrije in poljedelstva razdelilo med delavce, bi delavci prejeli samo 50 pffnigov več na dan kot j5;rso v resmčl dobiti. Temu pojasnilu je sledila nova poplava pisem. Eno se je glasilo: "Mi smo delavci in mi ne razumemo vašega razlaganja glede 50 pfenigov kot upravičbo za velike industrijske profite. Podobne reči smo slišali že poprej, ampak to je kapitalizem, ne socializem." Tukaj kot drugod po Evropi prevladuje mnenje, da je nemirnost med nemškimi delavci, ki so na eni strani zajeti od predpisanih mezd na drugi pa od rastoče draginje, dosegla točko, ko nacijski vladarji poskušajo tudi z nagovarjanjem in ne samo s silo. Veliko znamen j tudi je da je uspeh "Ljudske fronte" v Franciji odjeknil tudi onostran Rene. PORTSMOUTH, O., 23. junija. — Pred tovarno Wheeling Steel Co., kjer je že od 22. maja v teku stavka, je prišlo danes do streljanja, v katerem je bil en moški ubit, štirje pa, so bili ranjeni. Streli so začeli pokati, ko so kompanijski puškarji skušali z vlakom spraviti v tovarno živež za 175 stavkolom-cev, ki se že od začetka stavka nahajajo v tovarni. Mrtvi moški je bil spoznan kot kompanijski puškar George Meyers, star 38 let. Zadela ga je krogla iz puške. Smrtna kosa Novi naročniki V zadnjih dveh tednih so so sledeči rojaki nanovo naroČili na dnevnik "Enakopravnost": Joseph Dovgan, Frank Bučar, Anton Kalan, Anton Cetrin, John Smolič, Valentin Turk in Frank Petrič, vsi v Clevelandu, Ohio, skupaj sedem novih naročnikov. Vsem iskrena hvala, pa da bi našli mnogo posnemalcev! Vrhovno sodišče bičano na demokratski konvenciji Oster napad na najvišji tribunal radi razveljavljenih new-dealerskih postav je bil bučno sprejet, toda za kulisami se vrši bitka radi platforme. Južni konservativci grozijo z revolto, če se bo skušalo zanesti v platformo zahtevo za amendiranje ustave. PHILADELPHIA, 23. junija.,bila sprejeta platforma, ki je Senator Barklev iz Kentucky na" zunaj liberalna, izjavljajoč, da je ta spreobrnitev sleparska. Dobila šolnino Mary Ladiha, 1336 East 55 St., se je tako dobro učila v East High šoli, da je te dni dobila prosto šolnino za državni kolegij v Athens, Ohio. Na proučevalni turi Na proučevalni turi vodovodnih in sanitacijskih naprav se nahaja z grupo vladnih inženirjev kemični inženir Mr. Mat-thev M. Braidech iz Clevelan-da, ki je bil nedavno povabljen v Los Angeles, kjer je na tozadevnem znanstvenem zborovanju poročal o svojih uspehih o čiščenju vode pri cleveland-skem vodovodu. Obiskal bo mesta San Francisco, Portland, Seattle, Spokane, Butte, Yellowstone National Park in Chicago. V Steeltonu Pri svoji sestri v Steeltonu, Pa., se mudi na obisku Mrs. Frank Makarovič iz Clevelanda. V potideljek popoldne je preminula v Polyclinic bolnici rojakinja Frances Fonda, rojena Perhovc, v starosti 56 let. Doma je bila iz vasi Povel je na Primorskem, odkoder je prišla v Ameriko leta 1906. Pokoj-nica zapušča soproga Andreja, hčere Frances in Mary in sinove Joseph, Frank in Walter. Bila je članica društva Mir, št. 142. SNPJ in Slovenske Ženske Zveze št. 10. Pogreb se bo vršil v petek zjutraj ob 8:30 iz hiše žalosti na 15420 Macauley Ave., ter v cerkev Marije Vne-bovzete nato pa bo truplo poslano v Elkhart Ind., za pokoj. Pogreb bo pod vodstvom August F. Svetka. Naše sožalje! Delavska olimpijada V dneh med 3. in 5. julijem se bo vršila v Clevelandu Mednarodna delavska olinipijada, katere se vdeleži delegacija delavskih telovadcev iz Čehoslovaki-je. Olimpijade se vdeleže tudi češki socialistični senator Franc Soukup, ki se bo 30. junija izkrcal v New Yorku. V Ameri ko je žel dospel Jos. Martinek, ki je bil mnogo let urednik "Del-nickih Listov" v Clevelandu, sedaj pa je urednik glasila čeških socialistov "Pravo Lidu," ki izhaja v Pragi. Kollander odpotuje August Kollander, prodajalec parobrodnih listkov v Slovenskem Narodnem Domu, naznanja, da bo tudi letos potoval v staro domovino kot običajno. Odpotoval bo 15. julija na par-niku "Normandie" od Francoske linije. Rojaki, ki nameravajo potovati na obisk v staro domovino, intajo še čas, da se pridružijo Kollandru. To bo že enajsto slično potovanje za Kol-landra in še vsak, ki je kdaj potoval z njim, je bil zadovoljen s postrežbo. Vile rojenice Vile rojenice so se oglasile pri družini Mr. in Mrs. Edward Skodlar, 7301 Donald Ave., ter pustile zalo hčerko. Mati in dete se nahajata v St. Ann's bolnici in vse je zdravo. Dekliško ime matere je bilo Olga Eržen. Bivši governer Včeraj se je izkrcal v New Yorku bivši ohijski governer White, ki se je dva meseca s svojo mlado ženo nahajal na že nitovanjskem potovanju okrog sveta. Pobiranje asesmenta Jutri 25. junija je dan pobiranja asesmenta za vsa društva ki zborujejo v S. N. Domu na St. Clair Ave. Pravilno ime Včeraj je bilo poročano, da so jutri vrši pogreb Johna Škulja, pravilno pa bi se moralo glasiti: Johane šlculj. je nocoj izzval silen vihar odobravanja na demokratski konvenciji, ko je v 'keynote' govoru udaril po odločitvah najvišjega, sodišča radi razveljavi jen j a new - dealerskih postav. "Ali je najvišje sodišče nad kritiko? Ali je morda nekaj tako svetega, da nihče ne sme u-govarjati njegovim odločitvam?" je vprašal Barley in ,sirom ogromnega avditorija je za-orilo: "Ne, nikakor! Tako se govori!" nakar so se dvignili de-legatje s svojih sedežev ter bučno demonstrirali po dvorani. Višek bučnega odobravanja pa je bil dosežen, ko je Barkley dvignil stisnjene pesti ter zakli-cal: "Nad slavospeve, ki jih dviga kak Hoover za trpinčeno tolmačenje ustave, postavljam trpinčene duše in telesa mož, ki delajo in molijo, žena, katerim Bog ni namenil, da vse življenji? garajo kot živali, in otrok, katere smo skušali poslati iz tovarn v šolsko sobo in na igrišče. .Prišel bo dan, ko bo ameriški narod hvalil Boga za Franklina Roosevelta." Barkley je še na dveh drugih mestih v svojem govoru udaril po najvišjem sodišču. Rekel je: "Ameriški narod se ne izognil svoji dolžnosti, ako b > sprevidel, da je to potrebno za protekcijo njegovih temeljnih pravic in da se pride v okom ka-1 nesel iz Bele hiše, molči kot kemu zastarelemu tolmačenju u-;grob, ampak govori se, da v mosta ve, katerega očetje ameriški j derni zgodovini Amerike ni še republike niso imeli v mislih, k j j nobena stara stranka sestavila so ustavo pisali." | kaj tako "radikalnega". Ni dvo- Ta izjava ni povzročila večje ima, da je pojav tretje stranke, ga odziva, precejšen hrup odo. j oziroma Coughlinovega kandi-bravanja pa je sledil, ko je Bar- data Lemkeia, ki bo iskala za- Za republikanci še vedno stoje Hoover in Liberty Liga, ki je prava lastnica stranke, je rekel Barkley, potem pa je dostavil: "Če bi bila leta 1776 v Ameriki obstojala Liberty Liga s takimi ljudmi pri vodstvu, kakršne ima danes, bi bila vodila boj proti Izjavi neodvisnosti, revolucionarni vojni in proti ustavi Zed i njenih držav." Govor senatorja Barkleyja, ki je bil od administracije določen, da je imel vodilni govor na. otvo-rityeni dan konvencije, ne pi^ščrJ nobenega dvoma, da edini važen boj, do katerega pride na konvenciji, se bo vršil radi najvišje-a sodišča oziroma ustave. Če bo administracija ta boj forsira-!a ter zahtevala, da se v platformo zanese zahtevo za amendiranje ustave, tako da bi /Vesna vlada dobila oblast sprejem a -i zakone, kakršne vrhovna sodni ja sedaj dosledno meče v koš. kažejo vsa znamenja, da bodo reakcijonarji in konservativci, posebno iz južnih držav, vprizo-rili revolto ter utegnejo celo odi ti s konvencije. Ker je nominacija Rooseveltai gotova stvar, se bo ves boj vršil okrog platforme. Kakšno platformo bodo new-dealerski demokrati delegatom predložili, nihče ne ve, kaiti senator Wagner, ki je osnutek platforme pri- kley rekel: "Kar rabimo, je novo tolmačenje in nova definicija, kaj da je pravzaprav meddržavna trgovina. Sleherna stvar, ki je narejena ali pridelana v eni državi in namenjena za rabo v kaki drugi, brez ozira, kakšna transportna sredstva se pri tem rabi spada logično v meddržavno trgovino. Vsaka taka stvar aH predmet konkurira z drugimi ličnimi predmeti in izdelki, slombo predvsem nud farmerji, v veiiki meri odgovoren za to. Kaj se pripravlja, se lahko sklepa iz t oga, ker senator Glass iz Vivginije, ki je vodja stare garde v senatu, sploh ni hotel posta ti, član rcso'ucijskega odseka. Izgovarjal se je, da je utrujen, resnica pa je, da ni hotel sprejeti, ker ve, da bi bil v odseku v man jšini, članstvo v tem odseku je odklonil tudi senator Tvgings iz Marvlanda, ki je is- m, o bili narejeni ali pridelani v e-j tih nazorov kot Glass, ni državi in namenjeni za rabo v drugih državah. Trgovina je kakor voda — ona si sama najd" pot. Je kakor veter — obrne se v smer, kakor ga ženejo ele- menti. In prav tako nemogoča je spremeniti to deželo v 18 popolnoma zaprtih gospodarskih celic, kakor je nemogoče razkosati nebo nad nami, ali kontrolirati vetrove in dež, ki pada iz neba." Največji možje v ameriški zgodovini, Thomas Jefferson, Andrew Jackson, Abraham Lincoln in tudi Theodore Roosevelt niso bili mnenja, da je vrhovno, sodnija nad kritiko, je rekel dalje Barkley. "In mi tudi ne!" se je oglasilo več delegatov. Barkley je udaril po republikanski konvenciji, na kateri jei Novi državljani V ameriško državljanstvo so bili te dni v Clevelandu sprejeti sledeči naši ljudje: Mary Požar, Helena Rebec, Mary Ivančič, L. Redakovič, Frances Baraga, R. Sene, Kristina Skapin, Frank Kavčič, Amalija Milčič, Mary Frisb, Theresa Sinček, John Rus Ana Kuk, Joseph Dolar, John BajkoviČ, Antonija Novak, Joseph Gross in Ben Hojnik. Čestitamo ! Himen V soboto se poročita Joseph Osretkar, 1090 East 77 St., in Josephine Saje, 1430 East 82 St. Poroka bo v cerkvi sv. Tomaža na East 82 in Superior ob 9. uri zjutraj. Mladi par potem odpotuje na ženitovanj-sko potovanje. Bilo srečna! STKAN 2. ENAKOPRAVNOST 24. junija, 1936. UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PTG. & PUB. CO. 6231 ST. CLAIR AVE.—HEnderson 5811 Issued Every Day Except Sundays and Holidays VATRO J. GRILL, Editor Po raznafialcu v Cleveland«, za celo leto ..........$5.50 e« 6 mesecev ........$3.00; za 3 mesece ..........$1-50 Po pošti v Clevelandu za celo leto ................$6-00 u 6 mesecev ........$3.25; za 3 mesece ..........$2.00 Za Zedlnjene države In Kanado za celo leto ......$4.50 Ftt 6 mesecev ........$2.50; za 3 mesece ..........$1.50 Za Evropo, Južno Ameiiko in druge inozemske države ea 6 mesecev ........$4.00; za celo leto ..........$8.00 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. 104 REVEŽ MORA PLAČEVATI Včeraj smo čitali, da sta dve cleve-landski banki znižali hipotekarne obresti, t. j. na "mortgages" iz 6 na 5 in pol odstotkov, ako dolžnik dolg redno odplačuje in če so tudi davki vedno točno plačani. Torej pol procenta znižanja. Ko smo čitali novico smo si takoj mislili, da za tem grmom bržkone tiči še kak drug zajec, kajti, da bi gospodje bankirji nekaj dali, ne da bi kaj dobili v zameno, je nekaj nezaslišnega. To bi bila že utopija. In nismo se zmotili. Komaj se je posušila tinta prve vesti, že je skvlila druga — vse cleveland-ske banke, spadajoče v Clearing House zvezo, so sklenile znižati obresti na hranilne vloge za pol odstotka. V bodoče bodo plačevale od vlog do $5,000 po 1 odstctfek in pol, od vlog do $10,000 bodo plačevale 1 odstotek, na višje vloge pa samo pol odstotka. Zakaj ta ogromna razlika med obrestmi, ki vam jo banka plača za denar, če ji izročite svoj prihranek—pod pogojem, seveda, da ga imate — in pa med obrestmi, ki jih morate vi plačati banki, ako ste ji kaj dolžni? Razlika se vidi ne-zaslišno pretirana in krivična tako napram dolžnikom kot vlagateljem. In vendar če razumete delovanje kapitalističnega sistema, je umljiva in celo logična, kajti kapitalizem je v bistvu sistem krivice, in vedno in povsod — ne samo v zadevi finance — nalaga bremena na rame tistih, ki so jih najmanj sposobni nositi. Razumeti je treba, da bankirji so po strahovitem kralni v letu 1929, ki je sledil finančnemu karnivalu na Wall Streetu, izgubili ogromne svote, ki so jih vložili v špekulativne sekuritete, bonde in delnice, ali da se izrazimo točnejše, pravzaprav izgubili jih niso bankirji, temveč ljudje, ki so svoje s krvavimi žulji prislužene prihranke gospodom bankirjem zaupali, da so z njimi gospodarili. To ogromno luknjo je treba vsaj delno zakrpati in posledica tega je: če imate dolg na banki, morate še vedno plačevati ogromne obresti, nasprotno pa ne dobite skoro nič, če ste sposobni položiti kak dolar na stran "za deževne dni." To ogromno luknjo v kapitalistični bisagi torej morava plačevati jaz in vi — navaden povprečen človek, ne bogatini, kajti bogatin ne hrani denarja na bankah, temveč ga investira in špekulira z njim. Ogromna večina vlog v bankah predstavlja male prihranke delovnega ljudstva, malih trgovcev in farmerjev. In mali človek, delavec in farmer je zopet tisti, ki ima dolg na banki, in ki mora plačevati in plačevati, da je črn, če noče, da zapoje boben in se mu vzame dom ali farmo. Revež — delavec, farmer ali majhen trgovec — jih dobi pod rebra in po glavi "coming and goirtg" — bodisi, da on bankirjem denar posodi ali če ga oni njemu. Tak je današnji sistem. Revež je te-pen, pa naj se obrne na levo ali desno. Dobro pri tem je edino to, da ta stupid-na igra ne more iti večno naprej. Na a meriških bankah je danes toliko denarja, da ne vedo, kam z njim. Nobena investicija ni več varna, brezposelni niso (Dalje v 6. kolonij Ali ste za brezposelno zavarovalnino? Društvene objave. V nedeljo 28. junija se vrši DRUŠTVO ŠT. 24, . Cleveland, O. Milwaukee, Wis. Naznanjam članom društva piknik Jugoslovanske sekcije za Balkan. Št. 24, da je društvo na brezposelno zavarovanje in si- Dopisi članstva VABILO NA PROSLAVO Presto, Pa. Vročina pritiska, da bi bilo najbolje ko bi se zaprl v lede-_ y zadnji seji sklenilo da priredi nico. O delu se ne morem pri- cer na vrtu Društvenega Domajizlet k Tižigann jezeru v m?de. tožiti ker tovarne v Bridgeville na Recher Ave v Euchdu. Da ,jo 28 junija'. Truck bo odpeljal' obratujejo še dosti povoljno od-bo piknik dosegel večji uspeh, se od SSXD ob 9 zjutraj. Vsi ti- kar smo se vrnili nazaj na delo je povabilo več pevskih zborov,jsti ki nimate svojega avtomobi. z le}10 zmago ^ tri tedenskl K1 Doao z lepimi zbranimi peam. la ste naprošeni, da se zglasite' stavki, ter smo si priborili pri-zabavali publiko. Na programu pri tajniku najkasneje db 26.Uanje unije in povišanje pla-bo tudi govornik, ki nam bo ray-' aer> da se bo vedelo koliko če. Bratje in sestre društva št. lagal pomen te organizacije. Zu člailov gre s trukom, ali pa po-^89 SSPZ na Sygan, Pa., prirede plesa zeljne bo pa sluoela is- kličite po telefonu Broadway 25 letnico obstanka na 4. julija, vrstna godba "Bled". Kaj je ta organizacija, mislim, da ni potreba posebej razlagati. 6303. Na izletu bo vsa jestvinu 193H, zato vas vse skupaj lepo in pijača prosta, samo vožnjo bo moral vsak plačati, ki bo sta- Povemo pa le toliko, da ji gre la samo 50 centov za tjc in na_ veliko zasluge, ker se je borila zjzaj. Torej cenjeni člani in Čla-drugih organiza n\cC< ako vas veseli priti ob pravem času na določeno mesto, da sodelovanjem cij za starostno pokojnino, ki je v Ohio že več ko leto v veljavi. Marsikateri starček prejema se- se skupaj peljemo in da se enkrat pošteno skupaj pozabava- daj pokojnino, ki bi jo drugače'mo v prosti naravi, pridružite se ne, kajti ta organizacija se je'našemu izletu. Ako kličete po telefonu povejte ali ste iz West Allis ali iz zato veliko žrtvovala. Nabirala je podpise, prisprvke, pošiljala zastopnike v Columbus, kjer so'Milwaukee, zagovarjali stališče za starostno j Nadalje se zahvaljujem v pokojnino itd. Sedaj se jopa zn- imenu društva Balkan vsem ti-vzcla, da s pomočjo drugih or- stim kateri ste nam šli na roke ganizncij deluje za brezposelno j oziroma ki ste nam pomagali za zavarovalnino, ki bo v korist 'časa konvencije na ta ali drugi vsem delavcem, ki hi zgubili de-'Jiačin in kateri ste darovali bo-!o. Dobili bi namreč zavaroval-■ di si pijačo ali katero drugo nino namesto relit' Vse to/fee bo^tvar in vsem kateri ste tako'sylvaniji. dalo izvršiti, ako bomo vsi sku-'požrtvovalno delali skozi ves te-) Bratje in sestre, ker je s tu- vabimo, da se udeležite naše proslave na omenjeni dan, ker nameravamo prirediti obširen program, da bo dosti razvedrila in zabave za vse skupaj. In tudi mladinsko društvo Progres-sors iz Bridgeville, Pa., bo z nami sodelovalo in tako pripomoglo do boljše zabave. Kot glavni govorniki bodo glavni predsednik John Kvartic, glavni tajnik William Rus, in v angleškem jeziku naš sobrat glavni podpredsednik Rudolph Lisch. Torej bratje in sestre pokažimo, da smo še složni in napredni za našo slavno Zvezo. Pridimo "Zakaj pa se imenuje ta fa-brika zdaj Kolumbova tovar- na "Zato, ker bodo njeni upniki kmalu doživeli velikansko razkritje!" • * • Katehet učencu: "Kako se glasi najkrajša zapoved?" Učenec: "Kaditi je prepovedano!" » * « Janezek je zbolel. Oče ga je poslal k zdravniku. Ko se je Janezek vrnil domov, ga je oče vprašal: "No, kaj je rekel zdravnik, ko te je preiskal?" Janezek je odgovoril: ."Na- glavnemu tajniku, da je SSPZ za napredek in slogo v Penn- den konvencije. paj držali. Apeliramo na vse delavce in tem mestu v imenu društva Bal-dclavke, ki se zavedate, da boste kan najlepšo zahvalo ker se je imeli od tega enkrat korist, da vse mirno in lepo izteklo. se udeležite tesra piknika tem pripomorete in s Nadalje prosim vse delegai in delegatinje ako ni bilo kat< gmotno, da ji bo mogoče še na->emu postreženo tako kot bi mo-dalje vršiti to plemenito delo, za'ralo biti, da nam oprostijo, ker naše društvo je malo in smo splošno korist. Kateri nimate svojih auto- imeli dela čez glavo. Vsaj upa- mobilov, vzemite Nottingham'mo, da slabega utiša niste nesli karo do konca, od tam vas bo [domov iz Milwaukee, še enkrat vozil truck ali greste'lahko- tudi1 najlepša hvala vsem skupaj. peš, saj ni tako daleč. Truk se bo tudi ustavil pred Slov. Del. Domom na Waterloo Rd. okoli ene ure popoldne. Na svidenje! x Piknik brezposelne akcije Za društvo Balkan, Joe WidrnarRajnik skupaj in pokažimo našemu .tančno takole je rekel: Hm, hm, hm, aha, ja, ja, hm, hm!" nemu. Igrala bo izvrstna godba, tako da bodo lahko vsi zadovoljni. Le pridite 11. julija zvečer. Bom že še o tem bolj natanko obvestil o pravem času. Bratski pozdrav, Anton Menart, tajnik Sprejmite na'kimi proslavami tudi veliko dela in stroškov, vas uljudno vabim, da se udeležite te velike proslave, ki so jako redke v tej okolici. Za gorke jedi bodo skrbe-lo naše članice in za mrzlo pivo pa člani. Proslava se bo vršila 4. julija v Sygan, Pa., v Slovenki dvorani društva Bratstvo, št. 6. SNPJ. Torej vsi skupaj na omenjeni dan na proslavo društvo št. 89, SSPZ. Bratski pozdrav, Leopold Mar, tajnik društva št. 89, DRUŠTVO ŠT. 89, Sygan, Pa. Naznanjam članom društva št. 89, SSPZ, da bo naše društvo priredilo 25-letnico obstan-!ka na 4. julija. Obenem vas j uljudno prosim, da izročite PIKNIK V CLARIDGE, PA. Claridge, Pel. Piknik društva št. 2, SSPZ v Claridge, Pa., se bo vršil 11. julija pri Slovenskem Narodnem 'Domu. Pričetek piknika bo ob 4. uri popoldan. Vsa bližnja in Zdaj v poletnem času se obi čajno že v začetku tedna vpra-i knjižice ki sem jih vam razpo šujemo in ugibljemo kam bi šli slat za prodajo ob času tako, da!dalJna drustva 80 vabljena, da v nedeljo, da bo bolj luštno in da (bo delo šlo bolj gladko izpod 36 te^a Plknika udeležlJO kar bo dan počitka preživi jen tako da bomo v zadovoljstvu pritr-1 Cenjeni bratje in sestre, lah vam ob priliki povrnemo. Društva prosimo, da ne bi prirejali- dili zvečer ko pridemo domov ko smo ponosni na naše društvolkakšnih P^nikov ali zabav na "lepo je bilo, le prehitro je mi-,1«?1" imamo tako veliko poguma, nil dan!" |da priredimo 25 letnico. Zato Tak dan zabave in razvedrila bi želel, da bi se vsak član ude-pripravlja za v nedeljo, 28. ju- ležil naše proslave in tako tudi, nija, Akcija za brezposelno za- da bi bil vsak pripravljen po-varovalnino in starostno pokoj- magati alfo bi se ravno koga nino v obliki velike vrtne vese- obvestilo, tako da ne bomo ve-lice na prostorih Društvenega dno samo eni in isti pri vsakih Doma v Euclidil. Upati je, da' prireditvah, se gotovo udeleže tega piknika Leopold M ur, tajnik člani vseh društev, ki so včla- - njena v tej organizaciji, da ji DRUŠTVO ŠT. 115, gmotno pripomorejo in omogo- Helper, Utah, čijo še nadaljno delovanje, o- Članstvu tega društva se na-ziroma borbo za brezposelno za- i znanja, da so se spremenili u-varovalnino, kajti članarina ki radniki pri tem društvu, jo plačujejo njihova društva tej J Predsednik je br. Joseph akciji je preskromna, da bi za-j Skerl in tajnica s. Mrs. Mary dostovala za izdat ke ki so v zve- Skerl. zi s pošiljanjem delegatov v Co-j Naslov za oba je: R. F. D. lumbus in Washington. j No. 1, Helper, Utah. Da bo pa ta vrtna veselica tu-1 V vseh zadevah se je obrniti di moralen uspeh nam jamči j na označeno novo tajnico, pripravljalni odbor, ki je pre- AR*«. Mary Skerl, tajnica skrbel, da bo nastopilo več pOv- -- skih zborov, ki bodo s svojim :1 )RUriTV0 ŠT. 167, petjem očarali posetnike. Do-! A1!iance' 0hio ber delavski govornik bo orisal' Pozivamo sve člane i članice potrebo naše akcije. Za ples bo,1 ostale PriJatelje, da dodju na igrala najboljša godba. piknik kojega prireduju tri od V kuhinji in v kleti pa se bo sJek.a 11 doJduču nedelju, tojest, polni meri dobilo one pripo- 28' Juna rta Stocker airport. Piknik prireduju odsjek 167, SSPZ; odsjek 784, HBZ in od- isti dan, ker to ne koristi nobe- močke, ki so nujno potrebni za predpogoj dobre volje. Kot zastopnica društva Svo- sJek 4284> IW0- Piknik B°čne domiselne Slovenke, št. 2, S. 0 12- satl LV Podne 1 biti če bodomiselne D. Z., prijazno vabim naše članice na obilno udeležbo tega piknika. Obeta se vam dobra zabava. Va'ša navzočnost bo | obenem podprla dobro stvar. Kar tudi nekaj šteje. Pridite! Josephine Pctric njetina o drugog zagriska i do-sta pijače i rakije. Za ples če svirati tambnvaši. iz Salema. Svi nam dobrodošli za prireditev..' 1 Ostiajcm sa pozdravom. Lojza Zupančič, tajnica Ako želite potovati v staro domovino udobno in v prijetni družbi, tedaj se takoj priglasite za skupno potovanje na velikem francoskem parniku ki odplujte iz New Yorka dne 15. julija. Za potnike bode velike vrednosti to, ker jih bode spremljal prav do Ljubljane MR. HOLLANDER, ki že enajstič vodi izletnike v staro domovino. Njemu je zato cela pot prav dobro zrtana in oni, ki bodo potovali z njim se bodo okoristili na njegovih številnih izkušnjah. Potniki ne bodo imeli nikakih neprilik z prtljago, nobenih skrbi z potnimi listi in nikakih stroškov v New Yorku. Za nadaljna navodila se takoj obrnite na: ffi HOLLANDER 6419 St. Clair Ave. Slov. Narocfni Dom 9 Rojaki, ki imnjrt v starcih kraju kak v zadevo, katere bi lahko Mr. Hollander /a nje ure till, ko se littttb taM nahajat, naj si čini prej /giailjo v svrlft) tega v n'JcgoVcm ura««. Vsafcenitf bode rad1 ustresel in storil' kar bbdfc v njegovi mtiči. Vatikan in Hitler <> tajnih pogajanjih med Vatikanom in Hitlerjem poročajo, da imajo namen izpre: membe konkordata iz leta 19;«. Takrat je Vatikan blagoslavljal Hitlerjev režim in jo dosegel razmeroma ugodno pogodbo z Ne niči jo. V maju lanskega leta no se pa pričeli devizni procesi proti katoliškim duhovnikom, redovnikom in redovnicam. Leto dni je, ko je bil prvi redovnik obsojen na deset let ječe. Početkom avgusta je izšel letak proti katolicizmu. In vso zimo so se vršili devizni procesi, vseh okoli 50, med katerimi je bil obtožen celo meis.seu.ski škof. Danes so procesi zaključeni. — Mnogo duhovnikov, redovnikov in redovnic sedi v nemških ječah. Z vso previdnostjo je sedaj po zaključku obravnav v imenu Vatikana ugledna o-sebnost vprašala v Berlinu, če bi bilo mogoče doseči pomilostitev katoliških deviznih grešnikov. Zato je torej razumljivo, da iz Vatikana zmerjajo samo komunizem, oz. socializem, ne pa tudi nacionalni socializem (fašizem), ki preganja katoliško duhovščino in izpodkopava ugled cerkve. Vsaka stvar ima pač svoj namen. Kaj ne?—DP. Breezy Hill, Kansas Vsem prijateljem piknikov, dobre zabave in domače druščine se naznanja, da skupna kan-saška društva SSPZ (kansaška federacija) prirede velik piknik. Vrši se v nedeljo popoldne 28. junija v Breezy Hill, na navadnih prostorih. Začetek ob 2. uri popoldne. Vsi, katere vas tare poletna vročiha, imate lepo priliko še priti ohladit na Breezy Hill, ali na "vetrovni hribček," kjer tudi poleti vlada hladna atmosfera. Posebno vabimo vse člane društev SSPZ., kot iz Yale, Franklina, Breezy Hilla in druge. Prebitek je namenjen fe-deracijski blagajni, katero so ofetavili delegatje—"na suhem." Veselrčni odbor Francoska Somalija Džibuti, ki je danes predmet visoke politike, je pristaniško mesto z belimi hišami, ki imajo terase in palačo, ki pripada francoskemu guvernerju. Xjcgove ceste so mu pokrite s puščavskim pe.slcom in na majhni postaji vidiš staro, izranžirano lokomotivo z neznatnim vlakom. Toda ta nemoderni vlak vozi v Addis Ahelio. Središče in mondeno shajališče Džibufija je tržni prostor. To je sicer samo puščavni trg, ki ga obdaja nekoliko manjših hotelov in barov. V barih dobiš whisky in konjak po neverjetno nizki 11 cenah, kajti Džibuti je prosta luka in francoski konjak slane tu manj nego v sami Franciji. Veliki ventilatorji se vrtijo tu dan in noč in mali somalski dečki stoje za vsakim tujcem ter mu paliljajo z listi palm "hlad" v telo. Kadar ni nobene ladje v pri-' staniščn, spe ti dečki v cestnem jarku, leže kakor vreče brez življenja v pesku, goli in umazani. Podnevi ni prijetno bivati v Džibuti ju. V torto izgubljenem kotu sveta je tako vroče, da se trgovine odpirajo ob šestih zjutraj in zapirajo spet ob devetih dopoldne, potem pa ostanejo zaprte ve.s dan in šele zvečer se otvorijo ponovno za dve uri. y opoldanskih urah so peščene ceste brez znaka življenja, ozračje miglja od vročine. Dve minuti brez tropske čelade na glavi — in lahko si prepričan, da boš imel zvečer silno vročino in da boš še tisto noč umrl. KAKO SE IMENUJEJO Ko se je pred kratkim v Parizu poročil Dougla's Fairbanks, so zvedele osebo, ki so bile na poročnem Uradu v .svoje začudenje, da' se mož imenuje v resnici Douglas Ull-mami. Njegova ločena žena, znamenita Mar.v Prek Fordova, «« piSc s svojim dekliškim imenom K ladVs Smitli. Veliko Število filmskih zvezdnikov poznamo tako sa'nio po psevdonimu. Iiieanlo Cortez nima n. pr. nobenega opravka s Španijo; rodil se jo na Dunaju in mu je spodobno meščansko ime Joseph K rani z. Ko je Lillian llarveyeva še trgala hlače oziroma krila na šolskih lylopeh. se je imenovala e-liostavno I ji Hi Pappe. To je .seveda manj lepo nego njeno sedanje "bojno ime." \ este, kako s'C imenuje praV za prav Brigi'la1 Helm .' Brigiffe Schilteiihclm. Svoje ime jO skrajšala. Nasprotno pa si jo Joseph Steni ime podaljšal in pod fem podaljšanim imenom ga pozna danes ve.s sVet kot Joseph;! von Sternberg«', .vi'arlha Ma'rta Sei-berl'ova jo znana kinematografskemu svetu kot Lil Dhgbver, o Poli Negri vedo menda mnogi, tla se je prej imenovala Apolonija ChalnpeZ. Ramou Zamognegos je postal znan kot Kanion XoVarro. Rielmfd Von Mar-timor so jo rajši preimenoval V Richarda Arlona in gd'č. I'.olita Dolores Ausunsolo de Martinez ni seveda nihče drugi nego Dolores dol Rio. (Dalje iz 1. kolone) samo ljudje, temveč tudi za denar, ki je kri kapitalističnega sistem«, ni nobenega posla.'Sistem pa, v katerega* njegovi lastni' predstavniki nima'j'o več zaupanja, je' bankroten. 24. junija, 1936. ENAKOPRAVNOST STRAN 3. Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza USTANOVLJENA 1908 INKORPORIRANA 1909 BLATNI URAD: 843-47 WEST 103rd STREET, CHICAGO, ILLINOIS Telefon: — PULLMAN 9666 UPRAVNI ODBOR: Vatro J. Grill, predsednik, 6231 St Clair Avenue. Cleveland, O. John Kvartich, I. podpredsednik, Bridgeville, Penna. Rudolph I,isch, II. podpredsednik, 6231 St. Clair Avenue, Cleveland. O. William Rus, tajnik, 245-47 West 103rd Street, Chicago, 111. Mirko Kuhel, blagajnik, 245-47 West 103rd St., Chicago, III. NADZORNI ODBORI Mike Vrhovnik, predsednik, Huston, Penna. William Candon, 1058 E. 72nd Street, Cleveland, Ohio. Frank Laurlch, 10 Linn Ave., So. Burgettstown, Penna. POROTNI ODBORI Anton Zaitz, predsednik, Bo* 924, Forest City, Penna. Steve Mausar, 4439 Washington Street, Denver, Colo. Vincent Pugel, 1023 South 58th St., West Allis, WU. GLAVNI ZDRAVNIKI Dr. F. J. Arch, 618 Chesnut St. N. S. Pittsburgh, Penna. URADNO GLASILO: "ENAKOPRAVNOST", 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, O. Vsa pisma in stvari, tlfioče se organizacije, se naj pošilja na naslov tajnika, denar za Zvezo pa na ime in naslov blagajnika. Pritožbe glede poslovanja upravnega odseka se naj naslavlja na predsednika nadzornega odse-ca, pritožbe sporne vsebine pa na predsednika porotnega odseka. Stvari tl-kofie se uredništva in upravnižtva uradnega glasila, se naj pošilja naravnost na naslov "ENAKOPRAVNOSTI". 6231 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio. RACI SSPZ STATEMENT ZA MESEC — MAY, 1936 — FOR MONTH ČLANSKI ODDELEK—ADULT DEPARTMENT 3 a .P i 'S >0J >CQ &1 OH «0 S O k 05 'TS o <5 0H > co -£S -K, M K > ^ 43 .... 2.00 89 ...... 2.34 134 ..... 3.70 o ^ l? 44 .... . 7.82 90 .......18 135 .72 45 ..... .59 91 .......72 136 ..... .36 > ^ 46 ..... . 1.54 92 ......18' 1'37 .20 47 ..... . .1.90 93 2.40 138 ..... 1.44 1 ... .$14.46 48 ..... . .54 94 .......54 139 ...... 6.38 2 ... .. 6.81 49 .... . .77 95 ... 2.34 140 ...... 3.97 3 .... 11.56 50 ... . 3.96 96 ...... 5.83 141 . 4.26 4 . .. 1.87 51 2.52 97 ...... 2.49' 142 .... 1.08 5 ... .. 37.58 52 .. . 1.64 98 .... 1.80 143 ....... 1.62 6 ... . 3.47 53 .... . 7.02 99 .60 144 .... 1.26 7 ... .. 1.41 54 .. . 1.18 100 ......18 145 .36 8 ... .. 2.98 55 .... . 1.31 101 ..... 8.48 146 .46 9 .. .. 7.05 56 ..... .18 102 ...... 3.11 147 ... .54 10 .... .. 13.28 57 4.54 103 ..... 3.78 148 1.00 11 . 16.15 58 .. . .18 104 .....90 149 .. .41 12 . .. 4.33 59 ..... . 1.10 105 .......73 150 ...... .54 13 .... . 4.29 60 . 2.54 107 ...... 2.52 151 ... 2.13 14- .... .. 4.96 61 ..... 2.93 108 ...... 3.75 152 . .36 15 . 3.96 62 ..... . 5.58 109 ...... 1.98 154 ..... 2.13 16 ... .. 4.86 63 ..... .36 110 ...... 3.06 155 .90 17 . 1.13 64 ... 1.26 ; 111 ......90 156 2.26 18 . 2.31 65 .36 112 . 3.24 157 ... 1.85 19 . 1.26 66 1.67 113 .. . .23 158 1.49 20 . . 1.08 67 ..... 5.53 114 ......51 159 3.12 21 . 4.34 68 .... . 1.88 115 .23 160 ..... 5.17 22 .... 2.16 69 .36 116 .18 161 ...... 3.08 23 ... .90 70 .36 117 .36 163 1.18 24 .. .. 1.45 71 ... 3.65 118 ...... 8.95 .1.64 ....... 2.34 25 ... .. .18 72 . . . 2.92 119 . 1.90 165 ...... .69 26 . 1.31 73 ..... 1.67 120 .......20 166 .62 28 .... .. 3.11 74 ..... .87 121 ...... 4.52 167 ...... 2.70 29 .90 75 .. 3.75 122 5.03 168 ...... .18 30 - 7.12 76 5:80 123 ...... 3.21 169 .15 31 ... .— 77 .... 4.78 124 1.62 April's assess- 32 2.88 78 . 2.03 125 .....90 ment paid in 33 ... 2.07 79 . . 1.90 126 ....... 2.70 May 34 7.61' 80 1.00 127 ..... 1.65 9 ...... 7.05' 35 1.83 81 3.24- 128 ...... 1.62 72 4.00 36 ... 37 .72 1'.13' 82 .... 83 . .18 2.44 1 129 130 .......72 .90 Skupaj Total 38 .54 84 .. . .54 131 ...... 3.63 $458.13 39 2.93 85 . 6.75 William Rus, Sup. Sec'y 40 .18 : 86 .— i M. G. Kuhel, Slip. Treas. Prvo in najstarejše društvo v Sheboyganu je S. R. K. P, "ILIRIJA" m inkorporirano leta 19()C v ilržavl MSctthWift 1 tem času Je izplačalo nad 55 tisoč dolarjev UstandVljeiiVv lKfe' lfloi Posluje torej že 35 let in sklenili podpor. PrcittOžciVja ima nad 10 tisoč dolarjev. frVuštvo sprejema clune od' 16. do 45. lela. Aresečni ascsmfcnt je le si. litHirtško pMlpoi'o plačuje po eri dolar na dun za 6 mesečev W 1»«1oV1čHo druffiii 0 mescečv. V .slučaja smrti plača S300 za pogrebne stroSkti. 1'laoa tudi l(i raznovrstnih' operacij od' $25 do $40. Rojaki, kateri ste premalo ali nič preskrbljeni, zavarujte se pri o<-menjenemu društvu za slučaj bolezni in smrti. Za' nadtUjmi pojasnilu' se obrnite na tajnika, ANTON1 ŠIRCELJ, 1021 Indiana Ave., ali pa nft predsednika ANTON BOR'flSli, 823 Penn' A-ve. ZA PROSLAVO :!5-l,ETNrCE STVO DNE 28. JUNIJA, 1036, SVOJEGA OftSTOJA PRlItEDf DRU- PIKNIK V ZELENI' DOLINI. Oddala se bosta tudi dva dobitka: Rocking Chair (gugalni stol) vreden $27, RCA Radio vreden $20.95 ,• f Vabljena so vsa' sosedna društva in rojaki izven društev in- vsi.' prijatelji in prijateljice, da nas obiščejo na dan piknika za kar se vam že vnaprej zahvaljujemo. Za dobro postrežbb bo skrbel društveni odbor. IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA Spremembe v članstvu pri društvih tekom meseca APRILA, 1936. Changes in membership by lodges during the month of APRIL, 1936. Novopristopli: Newly Admitted: APRIL 1', 1936 1 Anna BurcUl ...... 18 22648 1 Anton Kitz, Jr. .. 17 22649 4 Frank Zumek . ..18 22650 12 Dorothy Turk .... 18 22581 20 Joseph Lenaršič .. 18 41352 lT> , _ , 20 Antonia Zorko 18 41353 25 George Guzzetti .. 21 50044 ! 25 Rose Kosmerl .17 50045! 26 John Poznik .......37 22584 35 Josephine Shum .. 18 22586 63 Richard Fale ......17 22573 70 Edward Susa ...... 18 22589 220 Joseph Simanisin 28 41089 237 Frank Kirnig .....19 22092 Prestopli člani: Transferred Members: Od dr. št. 17 k dr. št. 205 — ! Agnes Bazil ................20 40966 i Od dr. št. 144 k dr. at. 26 — 27 Mary Grošelj ......29 21885 27 Sophie Pavšek .. 27 21479 27 John Wasel ...-.,... 16 15254" 27 John Okoren ......44 14S46 27 Martin Skubic .... 18 15109 27 Anton Žagar ...... 34 8262 39 Ida Strempel ......26 40895 66 Frank Primosh .. 33 1233; 67 Stella Pleše ........18» 40010 67 Lawrence Hrašar 45 20649i 69 Dorothy Gundock 20 2218$ 69 Emil GundOck ... 25 21582 112 Frank Jereb ........38 13842 117 Peter Oreskovich 49 14936 Od dr. št. 120 k dr. št. 198 Pauline Hanko .......... 17 41282 35 5020 120 Theresa Janežič .. 24 41149 18 22592 30 22593 45 22596 18 22621 18 22622 1 Ignatz Jeraj ...... 16 9002 1 John Wershay ... 36 29' 1 Frances Smaley .. 16 12881 22 Frnthk J. Perko 18 20134 26 Anton Gerbic .... 41 3212 26 John Potočar 25 609 26 John RoŽmatic . 29 2240 26 Louise Rožmanc .. 32 4988 27 John Wasel ....... 16 15254 120 Frances CIČ ........37 21820 174 Anton Janezich 29 22018 192 Tvana Matičič ..... 19 41365 198 Charles Dergailc 17 41252 213 Peter Habjan ......46 20354 216 Martin Zalokar ....41 22570 220 Jolin Simanisih .. 21 41086 Črtani člani: La-psed Members: 1 Frailk Pikush . 45 3494 11 Joseph Konopka 24 40777 14 Anton Hribar ......23 17827 20 Carl Esta'nek .... 17 40031 20 Mary Nahtigal ... 18 41141 20 Joseph Rihar ......40 20205 20 Jos. Močilnikar .. 36 4535 22 Danica Vudis .36 41213 22 Anastasius Vudis 43 41212 22 Alojsius Vudis . 33 20427 26 Stefan Mihelich . 33 14614 27 Frank Bruss .......41 21884 27 Frank Seme ........16 8144 41 Frank Kosele 18 20815 41 Margaret Kosele 36 21839 18 22602jl04 Mary Berložnik .. 30 12682 28 225771104 Stefan Marine .31 3684 120 Julia Mak še ________ 44 50021 120 Louise Slak ........39 40116 158 Angeline Lorch .. 21 16910 160 Annie Lulek ..... 18 22415 18 16081 18 41290 22 22421 48 21626 1;8 15395 17 41037 21 4.1119 113 Adolph Krizay . 119 Anton Kravanja1 149 Anton Rončevič 172 Frank Yakopin 172 Joseph Zmrzel . 172 Matt Mance ........ 18 22623 175 Rudolph Bizjak . 18 41357 198 Victoria Zitko ... 18 41358 204 Rose Skraba ...... 20 22598 j 205 Ethel Novak ........ 1.9 41372 j 2.14 Anton Rupar ......18 22668 215 Joseph Dovich ... 42 22670; 218 Sylvia Faulk ......23 22601! 224 Angeline Janezib 225 Andrew Milavec . 225 Ruth Davis ________ 16 22578 225 Tony Rupnik #2 21 41357 236 Nick Bucar ........ 21 22603 236 Helen Malachin 28 22604 238 Frances Buckingham j 174 Annie Železnik .......................48 22605 175 William Yates Nazaj sprejeti črtani člani: 183 Joseph Maley .. Reinstated Lapsed Members: 189 Paul Bostjančič .1 Amelia Banko ....45 15716 i 198 Emily Zupančič 209 Samuel Weitzel 235' Helen Yarkosky 237 John' Kaucic ........ 16 21744 237 Helen Ozanich .... 17 22518 237 Steve Yurchey .... 19 22217 Pasivni člani: Passive Members: 216 Annie Gibala ......16 216' Andrew Gibala' .. 33 216 Maty Gibala ......33 Umrli člani: Deceased Members: 13 Valentin Mažgott' 53 19 Stephen Lavric .. 37 27 Anton Gerčman 44 101 George Ulaga .... 37 12386 5464 8751 21366 6993 951 22408 Spremembe v članstvu pri društvih tekom meseca MAJA, 1936 Chartgeš in membership by lodges during the month of MAY, 1936 ' Louis Zobec: .............38 41024 Od dr: št. 14:9 k dr: št. 147 — Len« Lučke .............. 18 20977 Od dr. št!. 149 k dr. št. 147 — 41374 Justina Inkret ............18 4'05'4!3 Novopristopli: Newly Admitted: MAY 1, 1936 9 Marie J. Ponikvar 17 22651 10 Elizabeth Oliva'ni 17 10 William Olivani . 17 41375 Od dr: št. 198 k dr. št. 197 — 20 John Nemanieh 30 41376 Louise Tome .............17 40429 25 Helen Weiitsel .34 41377 Od dr. št. 1'49' k dr. št. 209 — 26 Rudblph Hafner . 18 41-378 Thomas Marinovieh 33 21001 56 Frank Gosar ...... 49 22652 , Od' dr. št. 229 k d'r. št. 215 — 89 Sophie Piteell ... 22 22590 Stefie' Zupanci'c ........18 40881 89 Mike Kalinsky . 42 22591 132 Wm. Zupawcich . 18 22654 140 Anna Stoitoff ...... 35 22655 140 Frank Kulusich 35 22656 141 Angela Paukovitch ..........:.....................18 22657 147 Peter Christman 18 22659 178 Anna Bozich ...... 18 22662 191 Ant. Kodrich #2 46 22663 203 Amelia Modic .. . 17 41379 209 gvelyn Matkovic 18 22664 209 Adolph J. Ha'gl 32 22666 209 Lloyd Morrisette 26 22665 209 Mary Crutch . ... 31 22667 214 Martin Urbas, Jr. 36 22669 221 Catherine Sobolbvi'ch .............................. 27 22671 224 Rose Woodsinger 18 22672 237 Albert Wodlun .. 18 22674 NafcBlj sprejeti črtani člani: fteinstated Lapsed Member*: 120 Ella Penosa ........27 40898 124 George Barna 16 13400 125 Louis Gorenc ...... 35 40250 125 Kristina Gorenc . 17 40920 126' John Glavan ..... 16 16625 127 Mary Baron 19 40901 139 Jos. Zelenskij 44 21819 146 Mary Yanovitz .. 18 20099 149 Matt Kambič ...... 17 40544 149 Dan Dogan ........ 44 22413 155 John Lepovich 36 15445 160 Mathilda Pospich 33 20463 177 Frank ftregar ... 48 40477 183 John Presker 49 12137 185 Rudolph Yellen 48 20352 189 Frank Crnuta 45 40975 189 Anna Crnuta .......39 40937 197 LoUis Bokal ....... 16 7897 197 John Bokal 16 11484 204 Andrew Gruden 16 15027 223 Victoria Klepec 20 16013 234 Chester Kowalski 19 40145 234 Andrew Durko .. 19 41082 234 Fr. Laurich, Jr. . 20 20091 234 Frank Navage 20 41079 234 Mike Casper ..... 21 41080 235 Aug. Shimshack 24 22089 237 Arthur Dermotta 21 22220 238 Mary Kink ......... 38 22153 Umrli člani : Deceased Members: 7 Frank Kane 52 21776 26 David Wretschko 30 11043 35 John Femec ..... 17 20076 69 John Horvat 19 6174 113 Emma Belcastro 19 40704 185 Frank Ocepek ... 32 20555 .211 Mike Primozich 35 9993 POJASNILO: Številke za imeni zftačijo prva, starost, druga je certifikatna številka, pod katero je vsak (a) v Zvezo sprejeta (a). EXPLANATION: The numbers following the names of the members designate the age and the certificate number, wider which every member is admitted to the Societi/. WILLIAM RUS, Gl. tajnik. Supreme Sec'y Od dr. št. 142 k dr. št. 218 — Stanley Senehnr ........ 18 234*00 Od dr. št. 86 k dr. št. 225 — Anton Pajer ............... 23 40798 Črtani' člani: Lapsed Members: Ignatz Jeraj 45 Anna Mladič ...... 16 1 1 1 1 1 1 5 34 Anna Mladič Frank- Mladič . Peter Urbanz Frank Urban« . Valentine Mikelj 7 Frances Kocevar 1'7 Pauline Drassl'er 18 John Dolčič ........34 41005 18 Angela DoičW 25' iOOSl 18 Zora Dolčič ________16 21634 26 John Debeljak 49 21525 26 Joseph' Gruden .. 50 20386 3494 11941 10145 16 11039 20' 3691 17 5866 33 9882 16 15604 17 21879* DUHOVNIKI V ARMENIJI SO ZASTAVKALl CARIGRAD, 22. junija. — Duhovniki armenske cerkve v Galati so šli na stavko ter se uprli maševanju, dokler dobijo Zaostalih plač. Po triurnem pogajanju z armenskim patri-jarhatom so' duhovni pristali, da bodo zopet maševali, potem ko se jim je obljubilo, da bodo dobili vso zaostalo plaieo.- Pe»S€)efegiibil Izgubil se je lovski pes, samcc temne barve z belimi lisami. Prosi se, da ga poštetf najditelj vrne proti nagradi na 22812 Nicholas Ave., Kenmore 0808. 1 Frank Pikush 20 Mary Nahtigal 20 Jos. Močilnikar 26 Stefan Mihelich 27 Frank Seme ..... 41 Frank Kosele .... 41 Margaret Kosele 189 Paul Bostjančič 192 Mary Matičič ...... 39 41364 209 Samuel Wietzel . 17 41037 23Y John- Kaucic .........1621744 237 Steve Yurchey, 19 22217 45 3494 18 41141 36 4535 14646 16 8144 18 20815 36 21839 4'8 21626 Pohištvo naprodaj Pohištvo za pet sob, ne dostč rabljeno in v dobrem stanju, se proda poceni hitremu kupcu zaradi odhoda iz mesta. Ravmr tam se tudi lahko najame stanovanje. Poizve se na 1518 E. 171 St. Prestopli Člani: ? Transferred Members: Od dr. št. 17 k d^/Št.i 2$ Angela Harhik . 32 11295 ' Od dr. št. 20 k dr. št. 26 — VAŽNO, KORISTNO, PODUCLJIVO, ZABAVNO VABLJENI STE NA PIKNIK Jugoslovanske sekcije za socialno zaščito, V NEDELJO. 28. JUNIJA, W& na vrtu Slov. Društ. Doma V Euclid, Recher Ave. Program: petje (Samostojna Zarja, Sloga in t for the others, for all... Official Organ The question of our official organ will come forward at this Convention as at every other Convention. Which paper shall be our organ, shall we establish our own publication or shall we continue to hire space in some existing newspaper? The financial angle of the question will decide the issue, that is sure. Personally I believe in a self-owned organ, its principles and directions to be determined by the membership- I am aware that it may cost the Society more than a paid newspaper, however, the fact that every inch of space within its pages may be utilized for the benefit of the Society, I come to the conclusion that this advantage outweighs the increase in its cost. Regardless of what kind of Official Organ we have, it is certain that we will need more space than only two pages per week, accepted as satisfactory and sufficient by the last Convention. We exceeded this allowance by more than one page per week and even more, were we not purposely refraining from its use in a .greater extent. The Vrtec movement requires its own page at least once a lponth for To this date we have two assess- the certificate of their testator. Slow the furtherance of its interests. There is no serious interest in this matter on my side. We know, though, that eventually some kind of consolidation will be affected, when—nobody knows. The financial side of the question is closely related to this subject, for this reason there could be no talk of any kind of merger. Nobody knew the real value of the assets due to market fluctuations. Partly we still do not know this, and will continue to be in the dark, until the country returns to normal conditions.- For this reason it would be advisable to be more or less sarefree and not push the issue in the foreground, until the time iself reopens the question. I do not mean, however, to be carefree to the extreme. Let us extend our hand to every fraternal organization which has a sincere desire to consolidate with this Society on equal conditions for both parties. Any preparation for this purpose will be welcome. We are quite sure that this cannot be achieved over night. It requires a systematic study and preparations that may drag for years before we can attain the real goal. Miscellaneous It is interesting to note that we did not have a single referendum during these four years, in spite of the fact that the Supreme Board stopped payment of full indemnities from the dis ability fund, thus preventing a deficit in thus fund; furthermore, the Su preme Board eliminated the $2.00 sick benefit fund; on the recommendation of the State Examiners the old age fund was distinctly separated from the disability fund; further, we dts- To do all these things is a little too much for one person. Even if I cared to, it would be physically impossible to do all the things that need to be done. For this reason the work in the Home Office must be distributed so that the person performing the work will share also in the responsibilities. SSPZ needs more active than honorary officers. The provision of our By-Laws in regards to the meetings of the Supreme Board is not very logical. We have too many meetings of the Board as whole and not enough meetings of the executive committee for the purpose of deciding on important matters of business. The executive committee should meet at least once every month and not every three months. Matters that should be attended to at the meetings as new grow old by the time we decide up'on. For instance we receive an application for emergency benefit a few days after the meeting, but the application must wait three or four months until the following meeting. Many times I do not know whether the applicant is still in need of the benefit, or whether he or she is still alive or dead. Recommendations My recommendations to this Convention were partly included in this report, others are in the proposed By-Laws. They are important for the future welfare of the Society as well as for the improvement of its business administration. They are as follows: 'v 1) The Supreme Board should be given more power than it has by the virtue of our Constitution and By-Laws. As a unit the Supreme Board should be the real leader of the Society with the authority to do all things which it deems necessary for the Society to keep the tempo with the current events. 2) I recommend the establishment of the office of Director of Vrtec and President should be given the power to appoint the Committee on Credentials from his own territory at least two weeks before the Convention. The Committee would then investigate the election of delegates and render its opinion on the right of representation. The Committee on the By-Laws before the Convention is unnecessary. This duty should be given to the Executive Committee who should recommend the changes and amendments thereto and publish them as it may deside at least four months before the Convention. This would give the membership sufficient time to discuss the proposals. It seems to me that ojily.. the members of the Executive Committee, who have the most prac-* tical experience, are capable and competent enough to advise and recommend the necessary changes and amendments to the By-Laws. In this direction, too, we need to be Americanized. Conclusion This report was written in the good faith that it will benefit the membership and the Society. I, too, am endeavoring to make this organization larger, more powerful and modern, and able to compete with any in the land. And with this in my mind I recommend that the proposed changes of the By-Laws, containing my recommendations, be approved by this body with minor exceptions. Let me take this opportunity to extend my gratitude to all, with whom I had the contact in connection with my office. I have no reasons to complain about anybody, for I believe that I have been on good terms with all the members of the Supreme Board, with the Lodge Officers and with the personnel employed in the Home Office. To this assembly I extend my best wishes in the performance of its duties for the best welfare of the S. S. P. Z. And this concludes my report. William Bus MILWAUKEE BEER SUDS Thru the courtesy of brother Glo-Jeck offering his cottage at our disposal, gratis, and the lodge then taking the rest of the sole financial responsibility, it had been possible to arrange a picnic, sponsored by lodge "Balkan," No. 24, SSPZ., at Glojeck's cottage near Tichigan Lake, some 25 miles distant from Milwaukee, to the ,southwest, on Sunday, June 28. All membership, as also the non-member ladies and waitresses, who so willingly offered their kind assistance tit our convention banquet and at the farewell dance, are cordially invited to attend this "get-to-gether" affair, being that it is arranged so, that it Isn't costing any participant anything but their own transportation. For the benefit of those, who do not know the way to the picnic sport, the committee suggests that all, intending to go, congregate at the S. S. Turner Hull by not later than 9 a. m. and those living in West Allis, at Bols-Juir's Tavern. The committee has also t\i ranged to have a truck to deliver them to the grounds and return ithem. You can rest assured that a good time will be had by all attending. 8o, don't forget the date and the place! "Aufs' wiedersehn." John Maren "Uncle" Charley's Galavants — Finds Interest In "Beef Trusts" More than a month has elapsed since our handsome young SSPZ cavalier, "Uncle" Charley of Spartan glory, left behind the scenes and noise of St. Clair avenue, Cleveland. His destination at that time was Milwaukee, Wis., where the ninth regular convention of the S. S. P. Z. was to convene shortly thereafter. His immediate duties were concerned with representation, attendance and participation in any and all of its affairs. From all reports, he fulfilled his duties nobly... "He came, he saw, he heard, Two Day Picnic June 27th and 28th 1VIOON RUN, Pa. — June 27 and 28! A big picnic! The two greatest days of the year for SSPZ Lodge No. 10 of Moon Run. To make this picnic a bigger and better success, we need cooperation from all surrounding lodges. The music will1 be furnished by T. A. Patricelli and his Four Aces of Itythm, which I'm sure will please everyone that is present. Now don't forget Moon Run on .lun« 27 and 28. Very truly yours, VICTOR MAHOVNE, Box 203, Moon Run, Pa. he spoke, and he conquered"... If you don't believe me, ask the young ladies who had the honor of making his acquaintance. During the convention, Charley held the important and .certainly, one of the most "conspicuous positions, that of 1st vice-chairman; the first time in the history of the S. S. P. Z. that an E. S. L. delegate was so honored. And, as mentioned above, he did himself proud to say the least. With the adjournment of the convention, "Uncle" Charley, not having anything in particular to do and not being in a hurry to get back home, took upon himself additional duties, duties not nearly as burdensome as those imposed upon him in the instructions given by the Spartan lodge, that of the not entirely unfamiliar role of traveler, adventurer and student of human nature. He left Milwaukee on the morning of May 24... Bright and early, it was, too... Even before the sun came out (it must not have been very bright)... And with a party of friends headed straight south across the borders of Wisconsin and Illinois, speeding by motor and did not stop until they reached Charley's destination. for nearly three weeks, he confined himself to an intensive as well as extensive study of this and that in a territory, covering a radius ot not over fifty miles, located in the near central part of Illinois. His "Gala-vantings" carried him thru La Salle, De Pue, Bloomington, Princeton, Elgin,, Kankakee, Blradley, Standard and many other towns. During the course of his travels and adventures, Charley became somewhat of an explorer, discovering, among other interesting subjects and objects of curiosity, many, heretofor, unknown first and second cousins who took quite an interest in him from the very outset... Funny thing about these cousins of his, Charley seldom knows who they are except that they are decidedly feminine or how many he has until he has been around for awhile... Invariably, when asked which of his cousins live in this or that town or city, Charley simply re-plys: "Oh, I don't know; a dozen or so, maybe... Just give me a little time and I'll soon find out." And he usually does. Three weeks is a long time to spend OFFICERS MEET New and old Supreme Board officers will hold their first meeting since the convention July 10th and Uth »t supreme headquarters in Chicago. Members having any n commend&tions suggestions or ideas can send them in care of the Supreme secretary. 245-247 W. 103rd St., Chicago, Illinois, for consideration of the Board, visiting in one place, so Charley de-Icided, much against the wishes of his 'uncles and numerous friends, to move a step nearer to Cleveland. He is now a temporary resident of Chicago and is enjoying the countless points of in-test, the cool lake breezes and, oh my yes!!!! (this isn't the right place for them, but I just had to insert a few ... the feeling is supposed to be very strong) the "Happy Beef Trust." This "Trust" is made up of LITTLE GIRLS who weigh upwards of 250 pounds arid may be currently seen in one of Southside Chicago's most popular night clubs. They put on a "Snappy" show every night and top it off with a daintily clever fan dance... The LITTLE LADY who does this act hits the scalcs at approximately 350 lbs..'.. Imagine how big the fans would have to be!!! Anyway, Charley says, if everything else about Chicago is forgotten, "The Beef Trust" shall always linger in his memories. You've often heard people say, "Gosh, how I'd love to travel; it broadens one so, etc."... Well, in the case of our "Uncle" Charley, it's certainly proved broadeping in more ways than one. You know there are two sides or more to everyone, but the two most important ones are the mental and physical sides. Just how much Charley has improved on the former side is not yet known; that development will probably take more time... But, he does know that during the past month he has gained 16 pounds in good honest flesh. Which, means that he must have been living right and if he doesn't hurry back to Cleveland he's going to find it a mighty tough job explaining to his Vrtec members that he's their Administrator, their "Uncle" Charley... By V. T. M. OUTLOOKE R S SCRAP BOOK Spartans Postpone Outing To July I Ith After much discussion as to whether to hold our beach party on June 27th we have decided to postpone the affair to July 11th, on a Saturday. One of the reasons for the setting up of the date is that two prominent Spartans are having affairs of their own this Saturday. Bros. Joe Hočevar and Frank Kalis-ter are the aforementioned members. They are going to have the Gordian knot tied for them, the former to Terry Vidervol and the' latter to Rose Smith. Best wishes from all the Spartans and may all your luck be good! Executive Board of Spartans The OUTLOOKERS (Vrtec Number 11) decided upon and purchased a scrap book. The title decided upon is "Outlooker's Memoirs," and the Slovene translation, "Spomini." The contents will be arranged as follows: Title Page, Roll Call, Photo-j graphs of members, Miscellaneous such as drawings, short stories, verse, etc. ■•• to be placed in the scrap book after meetings. There may be a small place for incidents and happenings of the club. The scrap book was put into charge of yours truly. The Utopians invited the Outlook- ers to give our amateur program for their entertainment at their next meeting, second Monday of July, that is July 13th. Mr. Zaman will" be the gong man, and there will be several judges. It is not known as yet whether or not there will be prizes. IMPORTANT Since we will sponsor an entertainment on July 13 for the Utopians it has been decided to hold our meeting on the same evening. Members keep this in mind and do not come on our regular date which would have fallen on July 3rd. Anne Gacnik, Sec'y