176. Številka. Ljubljana, petek 5. avgusta. XIV. leto, 1881 SLOVENSKI NAROD. Izhaja vsak dan, izv zeniti ponedeljke in dneve po praznikih, ter velja po pošti prejeman za a\stro-ogerske dežele /a celo leto U» (L, za pol leta 8 gL, T.a četrt leta 4 gl. — Za Ljubljano hrez pošiljanju na dom za celo leto gld., II i'etrt leta M zU\. .'10 kr., /a en mesec 1 gld. 10 kr. Za pošiljanja na dom se računa 10 ki. za mesec, 30 kr. za četrt leta. — Za tuje debele toliko več, kolikor j.ošn.ina .znaša. An gospod«? neitel je na ljudskih šolah in r.a dijake velja znižana cena in sicer: Za Ljubljano za četrt leta 9 gld. HO kr., ]»<> pošti prejeman za <"etrt leta :i gold. — Za oznanila se plačuje od četiristopne petit-vrste H kr., če se oznanilo enkrat tiska, .ri kr., M trikrat ali verkrat. tiska. Dopisi naj se izvole trankirati. — Rokopisi se ne vračajo. — Uredništvo je v Ljuhljai i v Franc Kolinanovej hiSi ^gledališka stolba". Oprav ništvo, na katero naj se blagovolijo pošiljati naročnine, reklamacije, oznanila, t. j. t&inhiistrativne stvari, je v „ Narod nej tiskarni" v Kolinanovej diši. "V I\fiiblfaial. 4. avgusta. Nevoljni opazujemo uže dalje časa, da se v poslednjej dobi sem ter tja mej nami spet vnemajo „domačiu prepiri, res da le mali prepiri, v katerih ne gre za imenitna načela niti za važna vprašanja. To je prikazen, ki se pri nas vselej vrača, kadar nekoliko miruje boj zoper vnenjega sovraga. Dozdanje male praske bi uprav ne zaslužile, da o njih spregovorimo posebe, toda iskustvo nas uči, da je pri nas mnogikrat treba le prav majhnega, neznatnega uzroka, in takoj se mej narodom osnujejo „stranke". Nekoliko bolj rezke razprave o lokalnih, društvenih, književnih ali osobnih odnošajih, katere zdaj tu zdaj tam pro-uzročijo „ vihar v čaši vode", nijso še opasne slogi v obče, kadar gre za veliki narodni interes, ven-der treba ogibati se jih kolikor moči, ker časih kaka malenkost naposled vender prizadene ve liko škodo, kakor kamenček, ki se odkruši visoko na gori, za seboj potegne pogubonosni plaz. Le malo pomislimo in preverili se bo-demo, da je to resnica. Kaj vse j« pri nas uže zakrivilo razpor, ki se je širil od dne do dne in naposled zeval kakor propad, v katerem je izginila sveta naša narodna stvar! Da ne govorimo o golej sebičnosti, le omenjamo, da je bilo celo plemenito rodoljubno tekmovanje uže povod strastnega nasprotstva, katero se nikdar več nij uravnalo popolnem. Zatorej nam bodi vodilo: principiis obsta! Ne sodimo prijatelja, tovariša, sobojevnika tako ostro, tako brezozirno, kakor tujca; zlasti ne potikejmo vsakej stvarici zlobnega namena. To je jako žalostno, da si nekateri naših ljudi j tako rekoč glavo belijo samo z neplodnim poslom, Izgubljeni raj. (Dalje.) Breughel se je končno začel sam dolgočasiti s tem vednim jednoličnim životurjenjem. Po svojej vrnitvi v Anvers je dajal benečan-ske plese, ki so vsej mladeži v pobožnem Ham-skem mestu glave mešali in po njegovem izgledu so se snovali plesi čestokrat in po drugih hišah. Necega večera izve, da je maskerada s plesom pri nekem njegovih znancev, se Breughel nij mogel premagati, da bi ne obiskal tega plesa, Obleče se v obleko francoskega viteza za časa križarskih vojsk. Žena Breughelovo je to izvedela od hišine. Tisoč izbranih planov mešalo se jej je po glavi: hotela se je preobleči, iti na ples, plesati, ljubosumnega Breug-helna mučiti, ter se tako nad njim maščevati za njegove samotarske muhe. Kako bi se neki preoblekla? Imela je krasen kostim neapoli- da bi bratu dokazali hinavstvo ali licemerstvo. | Mi imamo v mislih tiste, ki povsodi vohajo j spletke in „izdajstvo". Ta svojat je prava, kačja zalega, ki bi jo bilo treba izmej nas I iztrebiti „mit stumpf und stiel!" Na druge)] strani je jedna vrsta, katera — bodi si zaradi domišljenih zaslug, in isto tako domišljene skazice avtoritete ali samo iz prirojene prevzetnosti — ne prenese nikakeršne kritike. Bog ne daj, da bi kdo javno zinol še tako krotko, dobrohotno besedico graje: takoj je ogenj v strehi in — boj napovedan brez konca in kraja! In z vso bratsko ljubeznijo se tako sprimeta nasprotnika, da jih uže nij moči spraviti na razen! Za jedno izpregovoijeno besedo opravičevanja na mernike. Ali ne premišlja gospoda, kar pravi stari pregovor: Qui s1 ex-cuse, s?aecuse! Naj nam nihče ne ugovorja, da pretiramo, da preveliko važnost pripisujemo takim 1111— putskim vojnam: nam so le pred očmi na-sledki tega besedičenja, ki nikoli nijso nič prida. Akopram je za času vesoljne opasnosti na videz sklenen mir — semper aliquid hae-ret, in žrjavica tli pod pepelom, Prepiri katere vrste koli nam ne koristijo nič, pač nam pa dosti škodujejo ne da bi mi sami vedeli, kje in kdaj V Zatorej se jih ogibajte, previdni rodoljubi, vsi, vi na jugm in vi na severu, v Ljubljani in druge, v mestih in na kmetih. Politični razgled. Motrim"i*u carja nemškemu novinstvu. Vse mogoče in nemogoče alijnnee se Bklepajo in delajo konjekture. Zda; vidijo ti zaslepljenim gre-nie.un, ki pozabljajo trom bo sod njega dno. Breughel nasprotno nij našel v tej hrupnej zabavi ničesa, nego Sum in viišč blaznosti. Zdelo se mu je, da te pozlačene dragocenosti prikrivajo mnogo bolehnih src. 86 zadovol-nostjo je rekel sam pri sebi, da od svoje poroke korači po lepšim potu, po potu vede, na stezi srečt. Pomiloval je te uboge blazne, ki so se smijali brez veselosti, kateri so ljubili brez — ljubezni. Iležal je naglo zopet nazaj k Magdaleni, katera gotovo spi uže angeljsko spanje. Vrniv.ši se domov, šel je naravnost v spalnico svoje žene. Ta soba je bila narejena, ustvarjena pesen. Nikdar nij imela kaka vojvo-vilR iii vsa druga po-»l«M»J« popolnem upepelil. Škode je do *<».000 goldinarji % Stok in jok nepopisen! Žalostno je to tembolj, ker jih je le malo zavarovanih. Do zdaj je bila revščina tukajšnjega ljudstva velika, zdaj je nepopisna! Bog se usmili! Slavno uredništvo je s temi vrsticami uljudno naprošeno, da blagovoli pri usmiljenih srcih prositi za siromake, ter milodare ali slavnemu c. k. okrajnemu glavarstvu v Postojni ali direktno tukajšnjemu častitemu župnijskemu uradu, ali pa podpisanemu občinskemu pred-stojništvu pošiljati. Tudi usmiljena r.rca druzih kronovin so prošena, da pomorejo siromakom, najpotrebnejšim pod solncem. Vse se bo hvaležno sprejelo; tudi najmanjše darilce. Obleka je ljudem vsa zgorela, ko jih doma nij bilo, ker po gorah kose in tudi v gozd hodijo. Tudi šole je nekaj pogorelo, le pogumnosti nekaterih Zagorcev in Bačanov se je zahvaliti, da nij zgorela vsa, lansko leto z velikimi troški dodelana šola. Pomagaj tem nesrečnežem, kdor more! Slavna uredništva vseh časopisov so toplo pro- — „Kje je moja žena V" vpraša strašnim gladom. — „Nij dolgo, kar je bila tu", bil je odgovor. — „Hvala Bogu!" vsklikne; — če bodem še jedenkrat bodel, vedel bom, v koga in kam bodem". Pri teh besedah se je izvil svojim prijateljem iz rok ter bežal domov, nadejaje se, da najde tam svojo ženo. Ali Magdalena se nij vrnila domov. Slikar je to noč prebdel v obupnosti. „Gorje!" vzdihal je in vil z rokama, — „ko bi jo bil našel pri svojem povratku, bila bi oba mrtva; ušel bi bil na ta način smeš-nosti ter bi bil zapustil svoje ime brez madeža! Kaj mi je zdaj storiti? Umreti? Prepozno je! Svet bi ne odpustil ljubosumnemu napadu, ki traje tako dolgo. Živeti! mojemu življenju je konec. Živeti sam, živeti brez ljubezni!" — Nevedoma je zašel v delavnico, kakor bi hotel svoj bol zaupati mojsterskim slikam svojim. Zjutraj je prišel k njemu brat njegove žene, da mu sporoči, kajti Magdalena ne pre- korači več prag njegove hiše in da ga bode tožila za njej namenjeno rano z bodalom. Breughel niti besedice nij odgovoril; nasmijal se je grenko in bolestno vzdihnil. Ta vest mu je precej koristila; kajti pravdniška tožba, katero je žena njegova namerjala, mu je popolnem prepodila iz glave vsako misel na samomor. Napoti se v stanovanje gospe Van Artvveltove. Srečal jo je prej uže mnogokrat v svojem življenji. Bila je mlada udova, ki je bila nekoliko podobna Magdaleni Alstovtovej. Mogoče, daje bila manj brdka in krasna, zato je bila pa nežnejša in ljubeznjivejša. Njen mož, star pro-kurator, osivel v prahu listin, je imel to izvrstno misel, da je umrl v drugem letu po poroki, ter jej je zapustil velikansko bogatstvo. Da si je bila bolj melanholičnega značaja, vender je živela veselo v udovstvu. Prebivala je jedno izmej najkrasnejših hiš anverskih, nasproti Oscanta. Ako me ne pusti pred se, mislil si je Breughel, bode vsaj vedela, da sem bil tu. V veliko njegovo iznenađenje mu je sporočila gospa, naj pride v njeno sobo. Vstopil je torej nekoliko se ve da raztresen in v negotovosti, kakovo vlogo bode igral. Gospa Artweltova je počivala na postelji z ža-metovim baldahinom. Pod temi temnimi zagri-njaii se je tem ostreje odlikovala njena bledost. Spredaj sta sedeli dve mladi ženi. Mlad mož s pomečkanim klobukom v roci, na katerem je bilo pripeto veliko pero, opiral se je v rog laškega kamina. Breughel de Velours se je globoko priklonil: „Gospu, prišel sem vam izrazit svoje obžalovanje; res ne vem, kako mi ta korak more biti odpuščen. Ko bi ga mogel oprati z vso svojo krvjo....." — „Ne zahtevam vaše smrti, gospod Breughel, na noben način; ali svetujejo mi, naj vas tožim, da se dokaže pred sodnijo, komu je bila rana z bo-dalcem namenjena; kajti hudobni ljudje bi si lahko iz tega izmislili kak roman mej menoj in vami". (Konec prih.) Sena še jedenkrat, da blagovolijo milodare pobirati, ravno tako slavne čitalnice in vsa druga društva- Kdor pomaga precej, dvakrat pomaga! Kneza k na Pivki, dne 1. avgusta 1881. Anton Požar, župan v Knežaku, pošta Zagorje na Pivki. Uredništvo „Slov. Naroda" rado prejema milosrčna darila v novcih in bode njihov prejem potrjevalo v listu. Domače stvari. - (Sokolov izlet v Logatec.) So-kolovci zbirajo se v nedeljo popoludne ob Val-uri v polnej društvenej opravi v čitalnici, od tu odrinejo točno ob 1. uri na kolodvor ter se odpeljejo ob V22. uri s posebnim vlakom po južnej Železnici v Logatec in od tod ob 11. uri zvečer zopet nazaj. Vozni listi po znižanej ceni dobivajo se od četrtka 4. t. m. naprej vsak dan pri društvenem blagajniku g. J. Gebi, urarji v slonovih ulicah, ali pa pri čitalničnem kustosu Še3 arku. Natančnejši program svečanosti razvidi se iz plakatov prilepljenih po mestu na vogalih. Sokolov odbor to naznanja družabnikom pristav-Ijaje: „Dolžnost naša je, da sledimo prijaznemu vabilu notranjskih rodoljubov in se svečanosti kolikor mogoče v mnogobrojnem številu udeležimo." — (Zopet velik požar.) Poročila o silnih požarih se letos grozovito množe. V Knežaku na Notranjskem je 1. dan t. m. pogorelo 38 številk z vsemi gospodarskimi poslopji. Škoda baje znaša 80.000 gold. in — zavarovanih je le malo! Za Boga svetega, ljudje, pazite na ogenj! Gospod deželni predalnik \Vinkler se je sam odpeljal na pogorišče. — (Strašno maščevanje neuslišane ljubezni.) Iz Gorice nam poroča naš g. dopisnik: V bližnjem Mirnem se je zaljubil neki čevljar v 221etno kmetsko dekle, a ta ga nij marala, nego odločno mu odpovedala svojo roko. Fant pa se je zarotil, da, če ga ne vzame, ubije njo in samega sebe. Šel je včeraj zjutraj vračajočo se trdovratno ljubico, ki je hodila delat v Ritterjeve tovarne, čakat na poljsko pot, jo zgrabil kot divja zver in z nožem jo »toliko časa obadal, da je dušo izdihnila. Potem se je pa še samega sebe raz-mesaril tako, da je i on jedno uro potem umrl. Razne vesti. * (Zopet nova zvezda repatica.) Pred kratkim poročalo se je iz Amerike, da so ugledali tam zopet drugo zvezdo repatico. Zdaj pa se poroča iz Berna, da jo uže vidijo toda še ne s prostim očesom. Videla se bode najbolje meseca septembra, ko doseže največjo svetlobo. Ta zvezda se bode baje dalje česa videla, kakor pa ona. * (V kuhinji utonil) je zadnji teden na Dunaji otrok nefcej perici. Neskrbna mati imela je^ za pranje v kuhinji posodo polno vode. Šla je brezkrbno od doma in pustila dete samo doma v kuhinji. Otrok je gotovo igral se nekaj časa okolo posode, ugledal v njej odsev svoje podobe, nagnil se čez kraj in pal v posodo in utonil. Tako ga je z glavo v vodi našla pri vrnitvi mati. Mater so poklicali na račun pred sodnijo. Matere, pazite na otroke! * (Železnica skozi libiško puš* čavo.) Francoski inženirji so dobili ukaz, naj zmerijo železnico, ki bi zvezala najvažniši afri-kanski mesti, Alger in Kahiro. Železnica bi se začela pri velikej luki Bizerta in držala skozi Tunis, Suzo, Gabes in Tripolis. Tufcl. 3. avgusta: Pri slonu: Levror, Photh, Čenet, Paradeiser z Dunaja. — Milavc iz Gradca. — Plamek iz Idrije. Pri vinlt«l: Canncrini iz Trsta. — Schlever iz Gradca. — Ascher, Schulhoff, Gzibulka, Frcvtag, Bau-luer i Dunaja. — Wack iz Pole. — Logar iz Trbovelj. — Karlič iz Gleichenberga. — Del Cott iz Logatca. — Ilever iz Kaniže. Dunajska borza 4 avgusta. (Izvirno tolegrafično poročilo.) Enotni drž. dolg v bankovcih . . 78 »ld. 15 Enotni drž. dolg v srebru . , . 78 93 n 35 1860 drž. posojilo . . . . . 132 • 25 , 837 . 370 — a 40 N 81 Vi n "O n 30 ooo gia. lehko na leto zaslužijo gostilničarji in kupčevalol. Brošurica fahrikacij velja .'i gkl.; dobi se po poštnem podvzetji: F. Schiossor, Trst. (419—11) V Ljubljani, kongresni trg št. 7 prodajale se bodo od danes dalje naslednje reči, na katerih dobroto in nizko ceno posebuo opozorujemo. — Za rednost jamči dobro ime naše dolgoletne firme: KASTNER & OEHLER z DUNAJA. Velika zaloga trakov, špic in svilenega blaga. Velika izbirka španskih špic in španskih špicnih robcev. — Bogata zaloga vezenih trakov, vlog in začetih vezenin. Cene meter v avstr. v«elj. Te se -vid-ijo n.a- Tolagru. in so oen.6 določene. Platneno blago in blago za hišno opravo. ttutioe h kupicam, bordirane . _15 i Gradel za hišno opravo, pisan Dessines /„ Kiesen-platno ..... */4 KiimiTHtiultsko platno 4/4 Zwittavsko ,...... p/„ Domstiidtlersko „ . . . . 7* » li »i • ♦ , \ • <»/„ Rumlmrška tkanina v 54 vateln. k. . p/4 Posteljno platno brez šivi . */4 Atlas-gradol, modni trakovi l/4 Dumust-gradol, najlepši dessines «•■'„ Gradei za matrace, trojna vrsta • , L'ips za hišno opravo, priljubljeni vzorec V«, 9/h» */*•> */« chiffons Od 16 kr. više. Cic za btino opravo, izvrstni vzorec Brisače, neobeljene ..... obeljene, gorsko platno Nanking */, širok..... .Inlct bom kot nanking '/< širok . Servijete, deasert ..... „ misna oprava .... Rutice s pisanim robom .... (Kloni za srajce, obleko Kahnuk....... Prti li kavi damastni vzorci . Turške rutice...... Rutice za prah ..... Jute tkanina za zagrinjala iti hišno opravo Jute zagrinjala, obrobljena z draperijo Mizni prti, od surovega platna za 00 osob štirikrat vpognonimi naturnimi franžami Garnitura h kavi, modni damast s servijeti Pravi francoski Crepes milic fleurs Noveautes •s/4 Posteljno bombažno platno Platna za obleko, izvrstna pralna, marin-modra Platnene rutice, Irlandske ,, >, s krasnim, prav mod ni m obrobkom .... Rutice za otroke . ... Platna za obleko, surov Heltaster . Belgijska platna, doublirana . —.20 —.20 —.20 —.23 —.28 —.83 —.28 —.36 —.3(5 —.95 —.31 —.15 —.23 — .21 —.28 —.45 —. 8 —.15 —.20 —.17 —.23 —.48 —.40 —.15 —.36 4.75 3.20 2.63 —.38 —.60 —.37 —.20 —.25 —. 5 —.26 —.27 1.85 —.21 1.70 .95 Zamet za hišno opravo v vseh hojah, najtežji izber ....... Telephon za otroke ..... Franvoski zephlr za obleko .... Satins za obleko, najnovejši Dessina Primerjene Oreton-obleke .... Pola špicua zagrinjala, velika zaloga od 25 kr vise. Velika Uber mizne oprave posteljnega platna in VI vatelnih Uumburg-platen. Žensko perilo. Corsette, bogato vezljane .... Ženske srajce, bogato olepšane gld. 85, 1.10, 1.40 Ženske hlače ... ... —.95 Suknjice z Vohints od surovega platna, krasno olepšane.......—.88 Modno blago. Diagonal pomladna saisona liarege, glailek in barvan Tr.nitno blago ..... Gvimo modno blago . - . Beige, čisto volnen, gladak in taconiran Orleans, črn in barvan .... Toulee, mehak in voljan . Rrocate, novi, različni vzorci . Mozambik, čisto ovčjevolneno blago Pralno modno blago, čisto platneno (lachemir, indijsk, vse barve . Imperial-Kayeo..... Moires, izvrstno vrste . Hizzi-žamet za modne všitke . Mille tleur, letno blago, zadnja moda Tepihi in sukneno blago. Tepih s krp sni m obrobkom „ Cocos s traki .... „ Jaquard...... „ Manilla, Seagat .... „ Rollandski..... Razen gori omenjenega blaga so še druge reči na prodaj, ki se po zaradi pomanjkanja prostora nijso posebno naznanila Prodajalnica Je: —.20 Tepih Bambus, Ilollandski . . . . —.36 Hruško sukno za moške obleke in žensko toiletto Cvirno blago, sprejano ..... Raznosti. »I Gobelin posteljne odeje z ozkimi progami Posteljne odeje, prešite, liouge in (,'achemir Piquet-odeje z franžami od gld. 2.95 više. .Milanske svilene pliš-odeje a gld. 3.25 in 5.95. Organtini za podvleko od 08 kr. više. bele ženske rokavice . Potni plaidi za gospode in gospe . Flanela za tla na parketih . Shirting, barvena zaloga . Barchend za podvleko in obleko Dvojni barehend ...... Vretcnski cvir ....... Dežniki z jeklenino ...... „ Clotb s prožilnikoui . „ . prima kvaliteta.... „ svileni s tonking-palico in zvoncem . Senčniki, za gospode..... Solnčniki „ „ platneni z obrobkom Solnćniki, neizmerno velika izber. Ce se jih vzame več, se da odbitok. Srajce za gospode, Oxford . m „ „ z gilo prsi „ „ „ „ vezljanimi prsi Creton-solnčniki...... „ „ s špicami . Svileno blago in žameti. Težek angleški patent-žamet . . . . Barvan modni-Rayee-žamet . . . . Faille Double envers Satin, Faille Cachemir v kosih in ostankih. Faille do Lyon, surah in atlasi v najnovejših v najnovejših barvah. 1'iimerjene svilene Foulard-obleke Ombrč - trakovi. — Svilene-špične-rutice 60 kr. više. -.23 — .15 —.28 — .28 —.32 —.28 —.36 —.46 —.28 —.36 —.83 —.36 —.43 —.38 —.26 —.36 —.41 —.52 —.60 -.90 1.25 1.25 2.95 2.— 2.75 -.10 4.50 -.36 -.18 -.17 -.23 -. 2 -.88 1.30 1.50 3.— 1.30 1.50 -.58 -.95 1.30 -.90 1.10 -.70 -.90 9.50 od V Ljubljani, kongresni trg št. 7. (445—1) l/'i.itelj in urednik Makao ArmiČ. Lastnina in tisk -Narodne tiskarne".