Odprite okna, odprite duri, mimo jezdi vitez Jurij! Josip Murn Aleksandrov, Pomladanska romanca |f** issn 2536-3700, februar 2021 02 r Blejske novice j, ir A * i v •a ^ j" IVN. ■ ■ ' l i;' r '^i * i' i i & S žu .T» f- ■ ■ ,*i - v ■ — , _1 l r J i ^^ M mbm u t—i~n g y/ i r ji h »"iT1 JT, * l i 1 Si . ' j Svetovno prvenstvo v biatlonu se je končalo Pokljuka in Bled sta gostila svetovno prvenstvo v biatlonu. Kljub temu, da je bilo zaradi epidemije to posebno prvenstvo, kjer ni bilo gledalcev, je zaključna ocena lahko samo pozitivna. Če ne drugega, prav navdušujoče je bilo videti luči po blejskih hotelskih sobah, srečati tekmovalce in tekmovalke na njihovih jutranjih in večernih tekih po Bledu, predvsem pa daje upanje veliko medijsko zanimanje za Bled. RP, Naslovna fotografija: Jan Bizjak Aktualno • Občinske novice Drage občanke, spoštovani občani, nenadna napoved pomladi s toplimi dnevi je prinesla skoraj idealne razmere za delo na terenu. O številnih investicijah, ki potekajo v občini, si lahko preberete na naslednjih straneh. Vem, da dela včasih lahko zmotijo naš vsakdan, ampak potem, ko so končana, smo vendarle vsi kot skupnost lahko zadovoljni. Minister Vrtovec je na Twitterju zapisal, da se bo gradnja južne razbremenilne ceste začela septembra, vlada pa namerava gradnjo uvrstiti med projekte državnega pomena. Druga dobra novica je, da bo tudi kolesarska povezava med Bledom in Bohinjem zgrajena. Dan pred izidom Blejskih novic smo pripravili okroglo mizo in predstavitev natečajnih rešitev za hotel Europa. Prepričan sem, da je okrogla miza odgovorila na številne dileme in vprašanja občank in občanov, razstava natečajnih rešitev je na ogled v Festivalni dvorani Bled, do gradnje je še dolga pot ... V tem tednu se je zaključilo svetovno prvenstvo v biatlonu. Pot do prvenstva je bila težka, zato sem zares vesel, da smo bili pri kandidaturi uspešni. Prvenstvo je žal, tako kot vse ostalo, zaznamovala epidemija, kljub temu pa smo se na Bledu potrudili, da so se ekipe in spremljevalci počutili dobro. Vsem hotelom in nastanitvam, ki so v dneh prvenstva gostili športnike in ostale, se iskreno zahvaljujem. Bled je znova dokazal, da zmore in zna ter da smo odlična destinacija za najpomembnejše prireditve in dogodke na svetovni ravni. Sam sem se pogovarjal s številnimi novinarji z vsega sveta in po- novno so bili vsi navdušeni tako nad krajem kot tudi nad prijaznostjo domačinov. Zelo sem bil ponosen! Ponosen sem tudi na Grajsko kopališče Bled oziroma na javno podjetje Infrastruktura Bled, ki je kot prvo kopališče v Sloveniji pridobilo znak Slovenia Green Beach in se s tem priključilo Zeleni shemi slovenskega turizma. Iskreno upam, da bomo kmalu skupaj z državo lahko podpisali tudi akcijski načrt za sanacijo Blejskega jezera. Strokovnjaki so pregledali natego in ugotovili, da deluje. Z akcijskim načrtom bomo skušali sprejeti ukrepe, ki bodo dolgoročno zagotovili varovanje jezera in obale. Pomlad privablja ljudi na prosto in prav je tako. V tej številki boste lahko prebrali tudi članek dr. Jana Bizjaka o negi dreves na Bledu. S svojo ekipo opravlja veliko in pomembno delo, prav je, da ga podrobneje predstavi tudi občankam in občanom. Otroci se bodo prihodnji teden po počitnicah spet vrnili v šolske klopi. Vesel sem, da so šole končno odprte in upam, da so se imeli lepo ter da bo življenje iz dneva v dan ponovno bolj podobno »stari normalnosti«. Za nami sta slovenski kulturni praznik in pustovanje, pred nami velikonočni prazniki. Želim si, da bi turizem kot gospodarsko dejavnost lahko ponovno zagnali še pred poletjem. Kljub epidemiji bomo na koncu morali najti način, da bomo lahko delali in preživeli. Kot kaže, je pred nami tudi dolga pot do končanja epidemije. Sam sem prebolel covid-19 in lahko vam iz prve roke povem, da bolezen ni od muh. Nikar ne obupajmo tik pred ciljno črto. Prosim vse občanke in občane, da se še naprej vedete samozaščitno in pazite na tiste, ki jih imate radi. :: Vaš župan, Janez Fajfar JAVNI RAZPIS ZA DODELITEV POMOČI ZA OHRANJANJE IN SPODBUJANJE RAZVOJA KMETIJSTVA IN PODEŽELJA V OBČINI BLED ZA LETO 2021 a) UKREP 1: Pomoč za naložbe v opredmetena ali neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo; Blejske novice 02 (ISSN 1855-471 7) - Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled, tel. 04 575 01 00, www.e-bled.si, e-pošta: obcina@bled.si. Pravice izdajatelja izvaja: Antus Jesenice. Odgovorna urednica Romana Purkart, uredniški odbor: Nuša Poljanec, Alojz Ropret. Lektoriranje: Mateja Erman Repe. Izid: 26. 02. 2021 Časopis izhaja v nakladi 3.500 izvodov, brezplačno ga prejemajo vsa gospodinjstva v občini Bled. Priprava za tisk, tisk in distribucija: Antus Jesenice. Elektronski naslov uredništva: blejskenovice.bled0gmail.com. Nenaročenih člankov in fotografij ne honoriramo. Časopis sodi med proizvode, za katere se obračunava 9,5 % DDV (Ur. l. RS št. 89/98). Blejske novice so vpisane v evidenco javnih glasil pod zaporedno številko 1 720 in v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS pod zaporedno št. 436. Trženje oglasnega prostora Antus Jesenice, 04 586 51 30, info@antus.si. Naslednje Blejske novice izidejo 26. 03. 2021, prispevke sprejemamo do 1 8. 03. 2021 na: blejskenovice.bled0gmail.com b) UKREP 2: Pomoč za zaokrožitev kmetijskih in gozdnih zemljišč; c) UKREP 3: Pomoč za plačilo zavarovalnih premij; d) UKREP 4: Pomoč za naložbe za ohranjanje kulturne in naravne dediščine na kmetijskih gospodarstvih; e) UKREP 5: Pomoč za naložbe v dopolnilne dejavnosti na kmetijah - de minimis; f) UKREP 6: Pomoč za izobraževanje in usposabljanje na področju nekmetijskih dejavnosti na kmetiji ter predelave in trženja - de minimis; g) UKREP 7: Podpora gozdarskim ukrepom - investicije za delo v gozdu - de minimis. Celotna razpisna dokumentacija je do vključno 22. marca 2021 objavljena na spletni strani Občine Bled (www.e-bled.si). Javni razpis za dodelitev nepovratnih sredstev društvom s področja kmetijstva in podeželja bo predvidoma objavljen v drugi polovici leta. :: Janez Fajfar, župan Občine Bled Občina Bled na osnovi določil Odloka o izbiri in sofinanciranju izvajanja letnega programa športa v Občini Bled (UGSO, št. 28/2019, z dne 14. 6. 2019) in Odloka o proračunu Občine Bled za leto 2021 (Ur. list RS, št. 191/2020 z dne 18. 12. 2020) najavlja JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE IZVAJANJA LETNEGA PROGRAMA ŠPORTA V OBČINI BLED ZA LETO 2021 Predmet javnega razpisa je sofinanciranje naslednjih športnih programov oziroma vsebin: 1. Prostočasna športna vzgoja otrok in mladine (izvajanje programov) 2. Tekmovalni šport otrok in mladine (osnovno vrednotenje programov) 3. Tekmovalni šport otrok in mladine (dodatno vrednotenje programov) 4. Vrhunski šport (izvajanje programov) 5. Športna rekreacija (izvajanje programov) 6. Kakovostni šport (izvajanje programov) 7. Športne prireditve in promocija športa (izvedba športnih prireditev) Razpis in celotna razpisna dokumentacija bo od 26. 2. 2021 dalje na voljo na spletni strani Občine Bled http://www.e-bled.si. Razpis bo odprt do 20. 3. 2021. :: Janez Fajfar, l. r., župan Občine Bled 1262 H Občinske novice Zazidalni načrt Koritno Gradbena dela znotraj območja zazidalnega načrta Koritno so v polnem teku. Lani je bila izvedena meteorna kanalizacija z iztokom v reko Savo. Nato so bila dela začasno prekinjena zaradi vremenskih razmer. Trenutno se dela nadaljujejo, in sicer se zaključuje izvedba meteorne kanalizacije do glavne ceste Ko-ritno-Ribno. Znotraj zazidalne cone je že izvedena meteorna in fekalna kanalizacija. Sledi postavitev fekalnega črpališča in nove transformatorske postaje znotraj zazidalne cone. V marcu bodo izvajalci dela nadaljevali z izvedbo vodovodnega in plinovodnega omrežja. Gradnja na omenjenem območju je razmeroma zahtevna zaradi talne vode, zaradi česar so bili med gradnjo sprejeti dodatni ukrepi za kvalitetno izvedbo del. Dela potekajo skladno s terminskim planom, vrednost investicije pa v 1. fazi znaša dobrih 1,3 milijona evrov. Izgradnja kanalizacije v Mali Zaki-Za gradom Gradnja kanalizacijskega sistema na območju Mala Zaka-Za gradom je v zaključni fazi. V sklopu izgradnje kanalizacije smo obnovili vodovodno omrežje, zgradili plinovodno in elektro omrežje ter postavili javno razsvetljavo. Asfaltiranje Veslaške promenade ter ostalega območja, kjer so se izvajali posegi, glede na potek del predvidevamo v drugi polovici aprila, takrat bo cesta ob jezeru zopet normalno odprta. Dobje-Zasip Na območju naselja Dobje-Zasip bo Občina Bled zaključila z gradbenimi deli v mesecu aprilu 2021, ko bo položen še fini asfalt na celotni dolžini gradbenega posega. Vrednost del znaša okvirno 110.000 EUR. Dela so poleg ureditve ceste obsegala obnovo vodovodnega omrežja, javne razsvetljave, meteorne kanalizacije in elektroenergetskega omrežja. KS Ribno Na območju Šolske ulice v Ribnem in v naselju Selo pri gasilnem domu Občina Bled ureja odvodnjavanje površinskih cestnih voda. Investicija je nujno potrebna zaradi poplavljanja okoliških objektov ob večjih nalivih, hkrati pa se zaradi urejenega odvodnjavanja zmanjšajo stroški rednega vzdrževanja občinskih javnih cest. Most Piškovca Februarja se je začela nadomestna gradnja mostu Piškovca. Izbrana izvajalca Garnol d.o.o. ter Gorenjska gradbena družba d.d. sta pričela z rušitvenimi deli na mostu Piškovca. Trenutno se dela izvajajo tako na levem kot tudi na desnem bregu reke Save. Na strani Občine Žirovnica potekajo dela globokega temeljenja oz. betonskih pilotov. Na strani Občine Bled so v izvajanju rušitvena dela obstoječega mostu in podpornikov. Pri gradnji sodeluje tudi Ribiška družina Jesenice, ki se trudi za ohranitev vodnega življenja v reki Savi. Z namenom, da se investicija uspešno izvede, se aktivnosti izvajajo v dogovoru z vsemi deležniki. Vrednost investicije je dobrih 500.000 EUR. 4 H Občinske novice Plaz Mlino in Razgledna cesta V noči z 22. 1. 2021 na 23. 1. 2021 se je na Mlinem sprožil zemeljski plaz s strani Ceste Gorenjskega odreda proti Jezernici. Zemeljski plaz je zasul strugo reke Jezernice, zaradi česar je poplavilo bližnji stanovanjski objekt. Občina Bled je takoj pristopila k nujni sanaciji zemeljskega plazu na podlagi ogleda projektanta. Opravljena je bila zaščita brežine z zabitimi železniškimi tirnicami, ki so založene z armaturno mrežo, oblečeno v geotekstil, in z železniškimi pragovi. Hkrati je urejeno odvo-dnjavanje Ceste Gorenjskega odreda, stabiliziran teren občinske javne ceste ter zaščita z leseno ograjo. Stroške navedene sanacije je krila Občina Bled iz proračunske rezerve, namenjene odpravi posledic naravnih nesreč. Občina Bled je že naročila izdelavo projektne dokumentacije, vključno z geološkimi raziskavami. Na podlagi izdelane projektne dokumentacije bo sledila končna sanacija plazu. Na Razgledni cesti na Bledu se je v mesecu januarju sprožilo več manjših zemeljskih plazov. Eden od njih je povzročil veliko nevarnost za občinsko javno cesto, zato smo ga interventno sanirali. Prešernova cesta V sklopu investicije zasebnega investitorja na Prešernovi cesti 3, ki ureja zemljišče neposredno ob Prešernovi cesti, smo na Občini Bled pristopili k hkratnemu urejanju dotrajanega pločnika. Prešernova cesta je od lanskega poletja v upravljanju Občine Bled, kar posledično pomeni, da smo prevzeli tudi vzdrževanje Prešernove ceste. Pločnik je bil v smeri proti Ljubljanski cesti prekinjen in neprehoden za pešce, kar bomo v sklopu te investicije tudi uredili. Med gradnjo je bilo ugotovljeno, da je vsa komunalna infrastruktura vključno s priključki za objekt Prešernova cesta 3 v tako slabem stanju, da je potrebno obnoviti vse komunalne vode. Urejena bo tudi javna razsvetljava na delu obnove pločnika. :: Urška Kregar Cundrič, Franci Pavlič, Občina Bled Odprava posledic plazenja na Kupljeniku V letu 2017 se je v času decembrskega neurja sprožil plaz na Kupljeniku. Povzročena je bila škoda na občinski javni cesti, kar je bilo v takratnem času nujno sanirano. Občina Bled je na podlagi izdelane projektne dokumentacije pridobila sredstva v višini dobrih 46.000 EUR iz naslova Programa nujnih ukrepov za odpravo posledic nestabilnosti tal pristojnega Ministrstva za okolje in prostor. Sanacija plazu se bo pričela predvidoma konec meseca marca, dela bo izvajalo podjetje Pavčnik d.o.o. Križišče pri osnovni šoli Na podlagi izdelane projektne dokumentacije so se pričela dela izvedbe križišča pri pokopališču Bled. V sklopu investicije bodo urejene površine za pešce in kolesarje, vključno z varnim prehodom čez Seliško cesto proti osnovni šoli. Križišče bo izvedeno kot dvignjena ploščad z namenom umirjanja prometa zaradi boljše prometne varnosti pešcev in kolesarjev. Tako bo do osnovne šole omogočena varna šolska pot iz smeri Severne razbremenilne ceste. Občina Bled na podlagi Odloka o proračunu Občine Bled za leto 2021 in veljavnih predpisov za posamezna področja na-javlja objavo JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV ZA STAREJŠE OBČANE ZA LETO 2021 Razpisna dokumentacija je objavljena na spletni strani Občine Bled www.e-bled.si, lahko pa jo v razpisnem roku prevzamete v času uradnih ur v sprejemni pisarni Občine Bled po predhodni telefonski najavi (04/575 01 14). Prijava na razpis mora biti izdelana izključno na obrazcih, ki so sestavni del razpisne dokumentacije. Prijavitelj s podpisom izjave na prijavnem obrazcu soglaša s preverjanjem namenske porabe sredstev, dodeljenih na podlagi tega razpisa. :: Janez Fajfar, župan Občine Bled Aktualno 5 Nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča v letu 2021 Lastniki in uporabniki nepremičnin oziroma zavezanci za plačilo nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča lahko pridobijo informacije o podatkih za odmero NUSZ v letu 2021 pri pristojni osebi v občinski upravi, od 1. 3. 2021 do 12. 3. 2021. Za informacije in dodatna pojasnila smo vam na voljo v času uradnih ur, na tel. št. 04 575 01 35. Podatke o spremembi zavezanca za plačilo NUSZ lahko sporočite na e-na-slov: obcina@bled.si. Skladno s 17. členom Odloka o nadomestilu za uporabo stavbnega zemljišča v Občini Bled (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 71/2015, 82/2020) so zavezanci dolžni sporočiti Občini Bled vse spremembe v roku 30 dni od nastanka le-teh. Odlok predvideva tudi kazenske določbe, v kolikor pravna ali fizična oseba sprememb ne sporoči. Za zagotovitev enakopravnosti obdavčitve občanov pozivamo vse zavezance z netočnimi podatki, da te nemudoma uredijo. :: Občinska uprava Občine Bled Minister Vrtovec: Južno razbremenilno cesto bomo začeli graditi septembra Minister za infrastrukturo Jernej Vrtovec je na družbenem omrežju Twitter zapisal, da se gradnja južne razbremenilne ceste začne septembra. Kot je še zapisal, se bo takrat začela gradnja krožišča v Betinu, kar je povsem v skladu za načrti. Južna razbremenilna cesta (JRC) prinaša občutno zmanjšanje števila vozil v centru Bleda, umik tovornih vozil, ki so namenjena v Bohinj iz blejskega centra in iz jezerske sklede, večjo varnost v prometu, večjo ekološko varnost tega izjemno občutljivega prostora, priložnost za razvoj. Ob JRC bodo parkirišča in ostala infrastruktura, ki je nujno potrebna po eni strani za izboljšanje ekološkega stanja občine v najširšem pomenu besede, po drugi strani pa bo šele JRC zagotovila, da bo Bled uresničil dolga leta trajajoče sanje - jezersko skledo zapreti za promet. Z izgradnjo JRC bo možno tudi dokončno obnoviti kanalizacijski sistem na Ljubljanski cesti. Južna razbremenilna cesta bo dvignila kakovost bivanja za občane in občanke, ki od vseh najbolj občutijo nevzdržne prometne razmere, ki kljub različnim ukrepom občine še vedno nižajo kakovost življenja in predstavljajo nevarnost za vse udeležence v prometu. Severna razbremenilna cesta je že pomembno dvignila kakovost življenja ob Ljubljanski cesti, krajanom in krajankam Zasipa in ljudem, ki skozi Bled potujejo v Gorje in naprej na Pokljuko. Uskladitev podatkov v RKG-GERK-ih Vlagatelje zbirnih vlog za kmetijske subvencije obveščamo, da bo letos obdobje vlaganja zbirnih vlog potekalo od 24. februarja 2021 do 6. maja 2021. Vlagatelji morajo urediti GERK-e na upravni enoti vsaj en dan pred vložitvijo vloge za kmetijsko subvencijo. Vlagatelje, ki želijo na UE Radovljica urediti GERK-e, prosimo, da se za urejanje podatkov v Registru kmetijskih gospodarstev dosledno naročajo po telefonu oziroma po elektronski pošti, v izogib čakanja na hodnikih in s tem možnosti za širjenje okužb. Že naročene nosilce, ki kažejo znake prehladnih - gripoznih obolenj, pa prosimo, da se za obisk na upravni enoti te- lefonsko prenaročijo. Naročite se lahko po elektronski pošti ue.radovljica@gov.si oziroma po telefonu na telefonsko številko 04 537-16-31. Nenaročene stranke GERK-ov žal ne bodo mogle urediti. :: UE Radovljica Otroci so spet v šoli 26. januarja se je k pouku v Podružnično šolo Ribno vrnilo vseh 45 učencev prve triade. Sprejele so jih vse učiteljice, ki so bile na testiranju prejšnji dan, kljub temu, da so zelo pozitivne, vsaj ta dan negativne. Seveda je otroke v šoli pričakalo presenečenje, saj je vsak otrok na svoji mizi našel paketek, ki je vseboval sladkarijo in zaščitno masko. Za presenečenje so poskrbele učiteljice, KS Ribno in kra-janka Milka Prem, ki je maske sešila. Enak sprejem so doživeli tudi učenci 4. in 5. razredov, ko so se februarja vrnili nazaj. :: POŠ Ribno in KS Ribno Aktualno 1265 Blejsko jezero - natega deluje Ob nenavadno močnem cvetenju Blejskega jezera v lanskem letu so že lani spomladi kljub epidemiji stekli različni postopki in koraki za ugotavljanje vzrokov za ta pojav. Občina Bled je kljub številnim ukrepom, ki jih je za zdravje Blejskega jezera že izvedla in jih še izvaja, stopila v stik tudi z Ministrstvom za okolje in prostor (MOP) ter njegovimi službami. ARSO redno in konsistentno izvaja meritve kemične in ekološke kakovosti vode, MOP pa je pregledal delovanje natege. Kot so zapisali v sporočilu za javnost, natega deluje. Občina Bled je pregledala tudi kanalizacijski sistem - del M kanala, ki poteka neposredno ob jezeru, in ni ugotovila nobenih pronicanj kanalizacije v jezero. To njeno ugotovitev potrjuje tudi inšpekcijski nadzor, ki je bil opravljen poleti lani. Direkcija Republike Slovenije za vode je za potrebe izboljšanja stanja Blejskega jezera poleti 2020 opravila pregled in obsežno podvodno ter geodetsko snemanje sistema sanacijskih naprav v jezeru. Zaradi slabšanja kakovosti jezerske vode, cvetenja jezera in vse večje onesnaženosti je bilo nujno preveriti stanje cevovodov in natege, ki skrbijo za splakovanje in pre-zračenost predvsem spodnjih plasti Blejskega jezera. Za ta namen je bilo opravljenih kar 90 potopov. Ob svetovnem dnevu Zemlje je lani, 21. aprila 2020, na Bledu potekal pogovor o zaskrbljujočem stanju Blejskega jezera in njegovi revitalizaciji. Na pobudo župana Bleda, Janeza Fajfarja, so se ga udeležili predsednik Republike Slovenije, Borut Pahor, predstavniki Društva za varstvo naravne in kulturne dediščine Bleda ter direktor Direkcije Republike Slovenije za vode, Roman Kramer. V skladu z dogovorom je Direkcija za vode za hitrejše ukrepanje in reševanje stanja jezera izvedla obsežen pregled dna Blejskega jezera. Dotok Radovne, skupaj z natego Blejskega jezera, predstavlja učinkovit sistem za izpiranje jezera. Sistem sanacijskih naprav Blejskega jezera je eden od ključnih hidrotehničnih ukrepov za doseganje dobrega stanja vodnega telesa. Za upravljanje in vzdrževanje sistema ter odločanje o izdaji različnih mnenj, smernic, pogojev in soglasij skladno z Zakonom o vodah je nujno potrebno poznati tako stanje objektov in naprav kot tudi evidentirati natančno lokacijo in globino podvodnih tras cevovodov. Cevovod odvoda hipoli-mnijskih vod iz Blejskega jezera je bil podvodno pregledan nazadnje leta 2000. Sistem sanacijskih naprav Blejskega jezera obsega dovodni sistem čiste vode Ra- dovne v Blejsko jezero in odvodni sistema hipolimnijskih vod iz Blejskega jezera -t. i. natega Blejskega jezera. Z namenom, da se poveča naravna pretočnost jezera in jezero prezrači, je bila že leta 1964 v Blejsko jezero po cevovodu speljana čista voda iz vodotoka Radovna. Dovodni kanal v jezero priteče na SZ delu, kjer je voda Radovne usmerjena v dva kraka (Krak 1 dolžine 270,29 m je usmerjen proti vzhodnemu delu jezera do globine 14 m, krak 2 dolžine 169,35 m pa proti zahodnemu delu jezera do globine 19 m). Sistem odvoda hipolimnijskih vod iz Blejskega jezera je bil zgrajen leta 1981 z namenom odstranjevanja onesnaženih, z nutrienti bogatih spodnjih plasti jezerske vode (hipolimnij). Za odvod hipolimnij-ske vode iz vzhodne in zahodne kotanje jezera so po dnu jezera položeni trije kraki cevovodov, ki so iz jezera speljani v profilu iztoka vodotoka Jezernice (Krak A: cevovod iz zahodne kotanje jezera dolžine 949,49 m, krak B: cevovod iz vzhodne kotanje jezera dolžine 630,30 m, krak C: cevovod iz vzhodne kotanje jezera dolžine 985,46 m). Sistem sanacijskih naprav Blejskega jezera opravlja pomembno funkcijo pri izboljšanju, zagotavljanju in ohranjanju kakovostnega stanja vodnega telesa Blejskega jezera. S ciljem kontrolnega pregled stanja podvodnih krakov cevovodov sistema sanacije Blejskega jezera (tako dovodnih kot odvodnih krakov), dokumentiranja stanja cevovodov in izdelave natančnejšega pozicijskega geodetskega posnetka cevovodov ter elaborata, ki bo služil kot informacijska podlaga za prostorsko podatkovne baze, je Direkcija RS za vode v letu 2020 pristopila k izdelavi podvodnega geodetskega in video snemanja sistema sanacijskih naprav Blejskega jezera. Glavni del pregleda in snemanja podvodnega dela sistema sanacije Blejskega jezera (podvodna dela) je bil izveden v juniju in juliju 2020. V zahtevnih pogojih akvatorija Blejskega jezera (slaba vidljivost in nizka temperatura vode) so pregled in posnetek izvedli potapljači Društva za podvodne dejavnosti Bled, ki so v ta namen opravili preko 90 potopov in pregledali skupaj 3005,34 m cevovodov. Na dovodu ni zabeleženih poškodb, niti zaznanih nepredvidenih iztokov vode, ustja cevi niso zasuta, na ustjih cevi pa so vidni močni sledovi delovanja vodnega toka, kar pomeni, da voda Radov-na v Blejsko jezero doteka. Na cevovodih odvoda - t. i. natege Blejskega jezera - ni zabeleženih poškodb. Evidentirano je sesanje na vtoku v cevi in na perforiranem odseku cevovodov. Sesanje izven predvidenih mest ni bilo zabeleženo. Natega Blejskega jezera torej ustrezno funkcionira. S pregledom je bilo ugotovljeno, da kljub starosti obe funkcionalni celoti sistema sanacije Blejskega jezera, tako dovodni kot odvodni del, opravljata namensko funkcijo in delujeta, so sporočili iz Direkcije za vode. :: RP, foto: Društvo za podvodne dejavnosti Bled Aktualno • Mladi H 7 Grajsko kopališče Bled - prvo kopališče v Sloveniji z znakom Slovenia Green Beach SLOVENIANS GREEN ap BEACH Iz Slovenske turistične organizacije so sporočili, da je Grajsko kopališče Bled prvo kopališče v Sloveniji z znakom Slovenia Green Beach, kar pomeni, da je kopališče vključeno v Zeleno shemo slovenskega turizma. Slavnostna podelitev znaka bo v okviru Zelenega dne slovenskega turizma, ki ga STO organizira vsako leto maja. Bled je sicer zlata destina-cija Zelene sheme slovenskega turizma. Destinacijo letos čaka nov izziv, namreč ponovna presoja vseh 100 kazalnikov cer-tifikacijske sheme. Naravno kopališče na sončni obali Blejskega jezera v zavetju mogočne grajske skale Na 260 metrih skrbno urejene obale je na voljo vse, kar obiskovalci potrebujejo za nepozaben poletni dan: dva tobogana, skakalna deska, splavi na jezeru, ograjeni bazeni globine 50, 120 in 180 cm, gugal-nica, igrala in peskovnik za otroke, kajaki, masaža, namizni tenis, družabne igre, »knjige na počitnicah«, ležalniki, senčniki, bogata gostinska ponudba ... Goste pričakujejo urejene kabine, garderobne omarice, toaletni prostori, več zunanjih prh, urejen dostop v vodo za starejše in invalide. Mednarodni okoljski znak Modra zastava dokazuje, da pri upravljanju kopališča spoštujejo zahtevna mednarodna merila okolju prijaznega poslovanja, varnosti, čistoče in ustrezne kakovosti vode. S kopališčem upravlja javno podjetje Infrastruktura Bled. :: Romana Purkart Gradbeno dovoljenje za Muzej sodobne umetnosti na Bledu Na lokaciji nekdanjega objekta Pristava pod Blejskim gradom podjetje Artarhiv d.o.o. iz Ljubljane na osnovi dogovora z Zavodom za kulturo Bled načrtuje izgradnjo novega kulturnega centra - Muzeja sodobne umetnosti. Muzej bo namenjen razstavi umetniških del svetovno znanih avtorjev, med katerimi pa bodo prevladovala dela iz bogate zasebne zbirke Igorja in Mojce Lah. Investitor je izjemno pozornost namenil že arhitekturnemu načrtovanju in se je s tem namenom povezal s svetovno znanim angleškim arhitektom Davidom Chipperfieldom, ki je s svojo skupino projektantov ustvaril že več izjemnih projektov za podobne vsebine po celem svetu. Na poti realizacije projekta je bil pred nekaj dnevi narejen pomemben nadaljnji korak, saj je investitor pridobil gradbeno dovoljenje, kar pomeni, da se bo gradnja objekta lahko začela v prvih pomladanskih mesecih. V podjetju Artarhiv takoj po tem, ko se bodo zadeve z epidemijo umirile, načrtujejo obisk arhitekta Davida Chipperfielda na Bledu, kjer bo javnosti projekt osebno in podrobneje predstavil. Projekt je izjemno pomemben za Bled, saj bo njegova uresničitev skupaj z ostalimi kulturnimi spomeniki pomenila občuten dvig nivoja kulturne in turistične ponudbe ne samo v tem delu Slovenije, temveč tudi širše - v tem delu Evrope. :: Zavod za kulturo Bled - objava razpisa za oddajo dela nepremičnine v najem Tržnica Bled Na spletni strani https://www.infrastruk-tura-bled.si/sl/Aktualno bo od 5. 3. 2021 dostopna dokumentacija za prijavo na razpis za najem dela nepremičnine na Ljubljanski cesti i5a, in sicer trgovski objekt. Notranji del tržnice Bled je predviden za obratovanje lokalne trgovine brez embalaže z deloma predpisano vsebino. Tržnica Bled je živ produkt, ki bo v priho- dnjih mesecih obogaten s stalno ponudbo pretežno ekoloških in lokalnih pridelkov in izdelkov, ki bodo na voljo v notranjosti objekta na stari bencinski postaji. Predvidena vsebina je namenjena končnim potrošnikom s sicer širokim spektrom ponudbe. V trgovini bodo na voljo produkti za osebno higieno, določena čistila, prehrana, začimbe, peciva, kruh ipd., skratka vse, kar gospodinjstvo v osnovi potrebuje. Poudarek ohranjanja in varovanja narave med drugim ni več v doslednem ločevanju različnih frakcij odpadkov, ampak v zmanjševanju le-teh, zato smo se na Infrastrukturi Bled d.o.o. odločili za vpeljavo sistema trgovine brez embalaže. :: Jaka Bassanese Vpis otrok v Vrtec Bled za šolsko leto 2021/2022 (za sprejem s 1. 9. 2021) Starše vabimo k vpisu predšolskih otrok v Vrtec Bled za šolsko leto 2021/2022, ki bo potekal od 9. do 12. marca 2021, in sicer: • torek, 9. 3., od 7. do 17. ure, • v sredo, 10. 3., od 7. do 15. ure, • v četrtek, 11. 3., od 7. do 15. ure in • v petek, 12. 3., od 7. do 15. ure. Vlogo za vpis otroka v vrtec za šol. leto 202i/22 boste konec februarja lahko dobili v vrtcu ali na spletni strani www.vrtec--bled.si ter jo v zgoraj navedenem času oddali osebno v večnamenskem prostoru vrtca na Bledu ali jo poslali po pošti na naslov: Vrtec Bled, Trubarjeva cesta 7, 4260 Bled oz. po elektronski pošti na naslov: svetovalna.delavka@vrtec-bled.si. Za šolsko leto 202i/2022 razpisujemo dnevni program, ki traja do 9 ur dnevno. V dnevni program vpisujemo otroke od enega leta starosti (oz. dopolnjenega 11. meseca ter zaključenega dopusta za nego in varstvo otroka) do vstopa v osnovno šolo. Zaradi obstoječih razmer in ukrepov boste starši svoj prihod v vrtec (v času vpisa) predhodno najavili. O načinu najave boste naknadno obveščeni preko spletne strani vrtca. Lepo vabljeni! Več o vrtcu (in vpisu) si lahko preberete na spletni strani www.vrtec-bled.si. Za vse dodatne informacije lahko pokličete na telefonski številki 04/ 292 72 23 (svetovalna delavka) ali 04/ 292 72 28 (pomočnica ravnateljice). :: Vrtec Bled Dogajanja 1267 Odnos do dreves in narave je odnos do nas samih Za nami je edinstveno leto 2020. Leto, v katerem smo se srečali z zahtevnimi nevsakdanjimi razmerami, a hkrati leto, ki nam je večini, če smo si dovolili, vseeno prineslo in zapustilo tudi veliko dobrega. Ena od tistih, ki ji je leto 2020 prineslo marsikaj pozitivnega, je tudi narava. Marsikje je okrevala in zaradi milejših človeških pritiskov zaživela še v svojem polnejšem sijaju. S svojim hitrim in pozitivnim odzivom nas je opomnila in nam zgledno sporočila, kako pomembno je, da se vsake toliko časa malce umirimo, nato pa življenje hvaležni za izkušnjo zavestno povzdignemo še na višjo raven. Enega od nepogrešljivih delov narave predstavljajo drevesa, živa bitja, brez katerih si življenja ne moremo predstavljati. Poleti nas ohlajajo, jeseni s plodovi razvajajo, pozimi nas grejejo, vselej, ko si zaželimo njihove družbe, nas dobrodošlo sprejmejo. Z drevesi smo si v marsičem zelo podobni in tudi pri negi imamo veliko skupnih točk. Lepše kot namreč skrbimo zanje, dlje časa nam bodo hvaležno vračala ves dobrobit, ki nam ga vsakodnevno poklanjajo. Sadna drevesa so za nego še posebej hvaležna ... Levo zgoraj na sliki skoraj stoletje stara jablana, ki bi jo zaradi obilice bele omele marsikateri lastnik kar požagal. Z malo volje, znanja in truda pa lahko stoletnico pomladimo za več desetletij (slika desno zgoraj). In če to storimo na strokoven način, v prihajajočem poletju ne bo množice bujnih novih poganjkov, ampak bo drevo ostalo v ravnovesju (slika levo spodaj) in nam že isto leto hvaležno podarilo večje, lepše in okusnejše plodove. Drevesa so mogočni naravni spomeniki, ki predstavljajo nenadomestljiv element naravne krajine tudi v blejski občini. Čeprav sem drevesa vzljubil že kot otrok, ko so mi starši (za kar sem jim močno hvaležen) brez strahu in z zaupanjem dovolili, da sem plezal po njih, pa sem se vrednosti dreves in njihovih lepot začel polno zavedati šele, ko sem dobil priložnost, da se praktično skoraj vsakodnevno ukvarjam z njihovo nego. Na naslednjih nekaj straneh sem zbral najpomembnejše informacije, zanimivosti, spomine in vtise dozdajšnje nege dreves, ki jo zadnji dve leti s sodelavci hvaležno in vestno opravljamo v blejski občini. Ljudje smo še vedno premalokrat pozorni na mogočne naravne spomenike, ki nam že stoletja oz. desetletja lepšajo vsak dan. Lepo obiskan voden ogled po blejskih parkih, ki smo ga z ljubitelji dreves in narave izvedli v lanskem letu, je lepa priložnost za okrepitev zavedanja, v kakšnem čudovitem okolju imamo privilegij ustvarjati in živeti. Zato ga bom(o) v prihodnosti še večkrat ponovil(i), vabljeni, da se pridružite. Kar sejemo, to žanjemo Nega dreves je širok pojem, ki se začne, še preden drevo sploh posadimo. Eno od ključnih stvari glede potrebne količine in uspešnosti nege dreves namreč predstavlja izbira oz. odločitev, katero drevo bomo na določen prostor posadili. Največja napaka, ki jo ljudje storijo na svojih vrtovih, je, da drevesu glede na njegov genetski potencial rasti namenijo premalo življenjskega prostora. Drevo kmalu zraste previsoko in preširoko, lastniki pa ga nato poskušajo omejiti z močno rezjo, ki pa le še pospeši njegovo rast in odganjanje. Tako se znajdejo v začaranem krogu stroškovno potratnega nekaj- ali vsakoletnega rednega obrezovanja oz. vzdrževanja drevesa, ki pa, če bi skrbneje in strokovnejše načrtovali primerno izbiro drevesne vrste, ne bi bilo potrebno. Napake ponavljajo tako pri zasajanju sadnih kakor tudi okrasnih dreves. Zato vam polagam na srce, da se pred zasaditvijo resnično dobro pozanimate, na kakšno podlago je drevo, ki ga želite posaditi, cepljeno. Bujnost podlage namreč igra najodločilnejšo vlogo pri tem, kolikšna bo končna višina in širina drevesa (brez obrezovanja) in s tem povezana tudi sadilna razdalja med posameznimi drevesi. Lep, na žalost pogost primer na slovenskih sadnih vrtovih; neprimerna (premočna in prenizka) rez glede na bujnost podlage (sejanec jablane) . Osnovno pravilo pravilne nege (sadnih) dreves je, da rez prilagajamo bujnosti podlage in drevesni vrsti, ne pa da drevesa silimo v njihove nenaravne, neprimerne in nezdrave oblike, ki porušijo njihovo ravnovesje in skrajšujejo njihovo življenjsko dobo. Dogajanja ^jg 9 Strokovna nega drevesa zajema čiščenje in odstranjevanje bele omele, bohotivk, križajočih se vej, suhih, odmirajočih, polomljenih oz. zalomljenih vej, neperspektivnih in obviselih vej, odstranjevanje suhih (ostankov) vej, dvig profila krošnje drevesa ter potrebno razbremenjevanje v skladu z zadnjimi smernicami sodobne arboristične stroke. Cilj rezi je enakomerna razporeditev gostote listne površine ob ohranitvi ravnovesja ter s tem tudi dolgoročnega zdraha drevesa ... Nego (obrez) dreves izvajamo povečini z uporabo vrvne tehnike, saj z njo izkušen in spreten plezalec lahko doseže vse kotičke drevesa. V primeru, da je drevo suho, preslabotno in posledično prenevarno za plezanje, pa se poslužujemo uporabe klasičnega dvigala višine 25 m (če je omogočen dostop zanj), pri posekih pa se v skrajnem primeru poslužujemo tudi uporabe mobilnega avtodvigala, ki drevo dobesedno lahko prestavi tudi za 50 m. Mi&r 1W ■■' H ' \ F £ v v.A,.*- i ¿sSS t ilr" nfwB*H BctV - j r ■ ^™ V nasprotju z bršljanom je bela ometa (Viscum album) polparazitska rastlina, ki od drevesa jemlje vodo, sladkorje pa s fotosintezo proizvaja sama ... Najraje napada jablane, lipe/lipovce, javorje, vrbe, topole in breze. Njeno odstranjevanje z dreves je koristno tako z vidika drevesa kakor tudi z vidika njenega širjenja na bližnja drevesa ... V primeru, da belo omelo izrezujemo pri sami veji, moramo njeno izrezovanje na vsakih nekaj let ponoviti, saj se drugače zopet močno razraste in razširi, še posebej, če je na drevesu veliko ženskih rastlin, ki imajo jagode, s katerimi se s pomočjo ptičev bela omela (»ptičji lim«) tudi najbolj razširja. Sajenje rodi in ohranja življenje Nege dreves pa ne bi bilo brez njihovega sajenja. Danes lahko negujemo mogočna drevesa, ker so jih nekoč modri ljudje sadili. Sajenje ohranja življenje in več kot sadimo, v lepšem okolju živimo. Tako smo v zadnjih treh letih tudi sami začeli intenzivno saditi podmladek dreves široke palete različnih, predvsem avtohtonih drevesnih vrst. Najlepše je, če o sajenju podmladka razmišljamo, še preden izgubimo stoletne zelene naravne spomenike, ki že mnogo desetletij lepšajo našo krajino. Kjer jih še imamo, tako že sedaj sadimo podmladek, v upanju, da bodo njihovi predhodniki lepšali tamkajšnje območje vsaj še toliko časa, preden se na novo posajena drevesa dovolj razrastejo. Nega več kot 100-letnega divjega kostanja z uporabe vrvne tehnike (levo) in posek suhe lipe s pomočjo avtodvigala žerjava (desno). Slednjega uporabimo v skrajnem primeru, ko sta dostop in spravilo preminulega drevesa močno otežena, s klasičnim posekom pa bi močno poškodovali podmladek pod njim. Na desni sliki smo v lanskem letu brez škode na podmladku odstranili dve mogočni suhi lipi na moreni pri OŠ Bled, pri katerih bi bil posek dveh lip brez uporabe žerjava zelo nevaren, veliko bolj zamuden, obenem pa bi močno poškodovali tudi podmladek pod njima. Eden od ukrepov, ki ga izvajamo pri negi dreves, je tudi odstranjevanje bršljana. Bršljan sicer ni parazitska rastlina, drevesu razen svetlobe ne jemlje ničesar, ampak ga samo uporabi za oporo, ob kateri se lahko vzpenja. Lahko pa, če se bršljan pretirano razraste, zaradi povečanega upora ob vetru vpliva na stabilnost drevesa in ob skrajnem primeru, ko doseže konce vej drevesa, tudi »preraste« drevo in ga »zaduši«. Vrba v Veliki Zaki pred nego, močno poraščena z bršljanom (slika levo) in vrba po strokovno opravljeni negi (desno.) Drevo obdrži svojo obliko, s primernim redčenjem in izrezovanjem suhih, starih, izrojenih, zalomljenih in križajočih se vej smo osvetlili krošnjo, z odstranitvijo bršljana pa zmanjšali obremenitev drevesa. Tudi v Veliki Zaki smo v lanskem letu že posadili podmladek vrb žalujk, še prej pa obstoječim vrbam namenili primerno nego (odstranili omelo in suhe veje), v upanju, da bodo lahko še kar nekaj časa ozelenjevale tamkajšnje območje, vse dokler na novo posajene sadike ne zrastejo v mogočnejša drevesa ... So pa vrbe na sliki lep primer nestrokovnega predhodnega negovanja dreves, ko so bila le-ta v prejšnjem desetletju pretirano znižana (»obglavljena«), preobsežna rez pa je ne le oslabila rast drevesa in pospešila njegovo staranje in odmiranje, ampak tudi uničila njihov naravni habitusni izgled. Pri sajenju prednostno, če se le da, sadimo sadike s tako imenovano golo korenino oziroma koreninsko grudo oziroma balo, vlončenih sadik pa se izogibamo. Razlog je ta, da ima drevo v loncu, če ni bilo dovolj redno presajano, veliko krožnih korenin, ki se krožno razvijajo tudi po tem, ko drevo iz lonca prestavimo v zemljo. Tako drevo nikoli ne bo razvilo svojega polnega habitusa, zmanjšana pa bo lahko tudi njegova stabilnost ter odpornost na bolezni, škodljivce, sušo in vremenske ujme. Poleg »šoianih« dreves iz drevesnic smo uspešno presadili tudi »odpisana« več deset let stara drevesa (jesensko barvit roza rdeč japonski javor - slika desno in nordijska oz. kavkaška jelka - slika levo), ki smo jih izkopali na vrtovih oz. gradbiščih, kjer zaradi gradbenih del niso imela več prihodnosti. Z njihovo uspešno presaditvijo smo ne le polepšali blejske parke, ampak tudi pokazali, da se s pravim pristopom in odnosom da ohraniti marsikatero življenje in doseči marsikaj. V naravi nič ne propade, ampak samo zamenja življenjsko obliko Ena od zakonitosti v naravi, ki jo najbolj občudujem, je, da se ničesar ne uniči, ampak samo zamenja svojo obliko. In nič drugače ni z drevesi. V gozdu jih glive in množica drugih organizmov razgradijo v humus, ki zopet predstavlja dom za novo življenje. Ko drevesa preminejo in zaključijo svojo življenjsko pot v urbanem okolju, pa človek s svojo kreativnostjo lahko poskrbi, da spomin nanje živi večno. In »večni« spomin na nekatera drevesa si trudimo ohraniti tudi v blejski občini. Ko drevesa preminejo in zaključijo svojo življenjsko pot, njihov spomin lahko v obliki ra-znoraznih spominov ali izdelkov živi še mnogo let. Iz suhega hrasta na moreni blejskega vrtca smo lansko leto izdelali naravne klopi in stolčke, na katerih otroci lahko počijejo, se igrajo, lovijo ravnotežje ali si privoščijo malico. Eden od večnih spominov na mogočno preminulo drevo je lahko tudi lepo oblikovana skleda. Boris Kozinc iz Hraš zanimive sklede izdeluje iz skoraj vseh vrst lesa. Levo skledo (na sliki) je lansko leto izdelal iz več kot 100 let stare tepke, desno (na sliki) pa iz preminulega velikega jesena, ki se je posušil na travniku pred blejskim vrtcem. Iz »tepkine sklede« jabolka sedaj veselo uživajo na blejski občini, iz «jesenove« pa otroci iz blejskega vrtca. Odnos do narave je odnos do nas samih Veseli me, da se odnos do dreves in narave počasi, a vztrajno izboljšuje. Z zgledno, strokovno in spoštljivo nego dreves si s sodelavci prizadevamo, da bi strokovna in do dreves prijazna nega čimprej postala stalnica tako na zasebnih vrtovih kot tudi javnih površinah v ostalih občinah po Sloveniji. Obenem pa si želimo, da bi po vzoru iz tujine nego na dolgi rok izvajali le strokovno usposobljeni izvajalci s potrebnim arborističnim znanjem na eni in spoštljivim odnosom do dreves na drugi strani. Pri nas se zaenkrat taka praksa uporablja samo pri drevesih, ki imajo pri Zavodu Republike Slovenije za varstvo narave (ZRSVN) status naravne vrednote. Na zavodu so nam tako tudi v lanskem letu po priporočilih in navodilih arboristke Tanje Grmovšek zaupali nego enega od treh zaščitenih dreves na Bledu. Po velikem jesenu v letu 2019 smo v letu 2020 izvedli še nego zaščitene mogočne platane pri Vili Prešeren, ki ima pri ZRSVN-ju status naravne vrednote. Poleg njene mogočnosti je impresivna tudi njena rast, saj je skoraj polovica debla zaradi odloma pred več kot desetimi leti skoraj popolnoma votla. Nega zavarovane platane pri Vili Prešeren. S spodrezovanjem najdaljših in najnižjih vej (slika levo) dosežemo dvojni pozitivni učinek. Na eni strani drevo razbremenimo dodatne teže, obenem pa odpremo čudovit pogled (slika desno) na blejski biser in vse njegove naravne lepote (v tem primeru njegov edinstven otoček s cerkvijo). Odnos do Zemlje, dreves in narave je in bo vedno močnejši odsev odnosa do nas samih. Ob tej priložnosti zahvala vsakemu posebej, ki se trudite za njeno skrb in ohranjanje. Brez ohranjene žive narave nam namreč tudi obilica luksuznih dobrin, ki marsikomu osmišljajo življenje, ne bo pomenila ničesar. In optimistično verjamem, da bomo človeštvo kot celota to modro doumeli še pravi čas. V primerjavi z naravo in drevesi smo res zelo majhni, a s pozitivnim odnosom, znanjem, ljubeznijo in izkušnjami lahko delamo velike stvari. In strokovna, spoštljiva nega dreves je lahko ena izmed njih. Ob tej priložnosti pa v mojem imenu in imenu dreves tudi želja oz. prošnja, da kot ozaveščeni izvajalci oz. naročniki nege dreves drevesu namenite strokovno nego, ki bo prijazna tudi za drevo in bo pripomogla k ohranjanju njegove dolgoživosti. Ob vsem dobrobitu, ki nam ga prinašajo, si to drevesa tudi zaslužijo. :: Dr. Jan Bizjak, univ. dipl. inž. agr., Infrastruktura Bled, d. o. o. Dogajanja 1270 Biodiverziteta okoli vsake slovenske vasi Slovenci veljamo tudi za narod popotnikov. Radi obiskujemo druge države, kjer si ogledujemo stvari, za katere smo doma prikrajšani: tropske obale, monumentalne zgradbe, drugačne kulture, eksotične živali in rastline. Ker toliko potujemo, človeka včasih prešine, da smo v rodni državi videli že vse, kar se videti da. Daleč od tega! Samo če pogledamo biodiverziteto. Biodiver-ziteta so vsa živa bitja, od živali in rastlin do gob in bakterij, ter vse zgodbe, ki jih pišejo njihova življenja. Na tisoče jih je, okoli vsake slovenske vasi so in, zagotavljam vam, večine niste videli niti slišali še nikoli. V evropskih razmerah Slovenija velja za eno bogatejših držav z biodiverziteto. Nekaj 10.000 naj bi v Sloveniji živelo samo živalskih vrst. Veliko k tej pestrosti prispeva geografski položaj države. Na zahodu se ozemlje dotika Sredozemlja, na severu sega pod Alpe, na vzhodu do panonskih ravnic in na jugu med dinarsko hribovje. In ker ima vsaka od teh štirih pokrajin svoje značilne živali in rastline, jih je na koncu, ko jih seštejemo, pač zelo veliko. A da bi se s to pestrostjo narave znali tudi pohvaliti, kot se pohvalimo, da smo hodili po Kitajskem zidu ali da smo na vrhu Eifflovega stolpa popili kavo, jo moramo najprej znati ceniti. V nasprotnem primeru bomo še naprej živeli v prepričanju, da je sploh ni ali da je povsem nepomembna, kar seveda ne drži. Medved in ris sta verjetno najbolj prepoznavni vrsti pri nas. Z njima se znamo občasno celo pohvaliti. Sta pač dve od naših največjih in najbolj karizmatičnih živali. Manjše vrste so skoraj brez izjeme neprepoznavne. A prav med najmanjšimi se pomen biodiverzitete najbolj pokaže. Kisik, ki ga dihamo - delajo ga rastline, največ ga naredijo drobne, enocelične alge v rekah, jezerih in morjih. Pitna voda - čistijo nam jo za noht veliki nevreten-čarji in bakterije. Hrana, ki jo jemo - tudi to je biodiverziteta, saj vsa hrana prihaja iz živih bitij, prostoživečih ali gojenih doma. In da hrana »zraste«, so potrebne še številne druge vrste: opra-ševalci, ki zaplodijo sadeže; deževniki, ki mešajo prst, da ostane rodovitna; ptice, pikapolonice, pajki, ki lovijo škodljivce v kmetijstvu in še in še. Na Nacionalnem inštitutu za biologijo (NIB) biodiverziteto raziskujemo že 60 let. Opažamo, da se je v tem času njena pestrost v Sloveniji zelo zmanjšala - v veliki meri kot posledica sprememb, ki smo jih v okolju naredili ljudje. In prav ljudje smo tudi tisti, ki lahko in ki moramo te spremembe ustaviti - kdo nam bo sicer delal kisik, čistil vodo in kako bomo prišli do hra- ne in drugih nenadomestljivih dobrin iz narave? Na NIB smo prepričani, da to lahko dosežemo. Da bi kaj naredili tudi na področju uresničevanja tega prepričanja, s še devetimi partnerji sodelujemo v evropskem projektu LIFE Naturaviva, katerega cilj je čim več ljudi v Sloveniji seznaniti s tem, kaj biodiverziteta je, kako pomembna je za nas in kaj lahko naredimo, da jo bomo ohranili. Več o projektu in naših aktivnostih lahko preberete na spletni strani: https://www.naturaviva.si/. :: dr. Davorin Tome, Nacionalni inštitut za biologijo Ste že kdaj videli rdečegiavega kraijička? Pri nas je pogost in splošno razširjen, tako da nam za to, da si ga ogledamo, ni treba v tujino, niti ne daleč od doma (foto: D. Tome). Ekoregija Julijske Alpe se je še dodatno utrdila med trajnostnimi regijami v Evropi Federacija Europarc, ki povezuje zavarovana območja v Evropi s ciljem izboljšati upravljanje zavarovanih območij preko mednarodnega sodelovanja in izmenjave izkušenj, je čezmejni Eko-regiji Julijske Alpe, ki jo tvorita Triglavski narodni park skupaj z Biosfernim območjem Julijske Alpe in Naravni park Julijsko predgorje na italijanski strani, podaljšala listino za trajnostni turizem in certifikat za čezmejno sodelovanje do leta 2024. Kot je zapisano v utemeljitvi Federacije Europarc, sosednja parka zelo dobro sodelujeta pri upravljanju čezmejne ekoregije in v sodelovanju z deležniki uspešno izvajata številne skupne aktivnosti kot tudi vsakoletni forum na temo trajnostnega turizma. Za uspešno nadaljevanje dela je Europarc zapisal tudi nekatera priporočila. Izpostavljeno je trajnostno upravljanje obiska, ki mora temeljiti na kakovosti in vrednotah in ne samo na številu obiskovalcev. Avgusta 2020 sta čezmejno Ekoregijo Julijske Alpe obiskala verifikatorja Federacije Europarc Bettina Kreisel iz Nemčije in Arto Ahokumpus s Finske. Pri preverjanju minulega dela sta se srečala z več lokalnimi deležniki s področij naravovarstva, kmetijstva in turizma. Sodelovanje Triglavskega narodnega parka in Naravnega parka Julijsko predgorje sega v leto 1996, najprej pri evropskih projektih, nato pa pri vedno obsežnejšem sodelovanju pri izmenjavi dobrih praks, izvajanju strokovnih nalog, izobraževanju, sodelovanju z lokalnimi skupnostmi, ozaveščanju in pri skupni promociji trajnostnega obiskovanja. Skupno sodelovanje je Federacija Europarc uradno priznala že leta 2009, ko sta parka dobila certifikat za čezmejno sodelovanje. Leta 2016 jima je bila podeljena listina za trajnostni razvoj turizma. S tem je postala Ekoregija Julijske Alpe prvo čezmejno območje, ki je prejelo to listino. Oba parka sta vključena tudi v Unescovo mrežo biosfernih območij MAB - človek in biosfera. Biosferno območje Julijske Alpe je bilo razglašeno leta 2003 kot prvo biosferno območje v Sloveniji, Biosferno območje Julijske Alpe Italija pa se je Unescovi mreži priključilo leta 2019. :: TNP Dogajanja 1271 Na regijskem srečanju s predsednikom države o delu Rdečega križa V Kranju je nedavno potekalo regijsko srečanje predstavnikov Rdečega križa Slovenije in predsednika Republike Slovenije, Boruta Pahorja. Obiskali so tudi bolnišnico Golnik. V gorenjski regiji deluje pet RKS -Območnih združenjRdečega križa, na Jesenicah, v Radovljici, Tržiču, Kranju in Škofji Loki. Prostovoljno se v območnih združenjih Rdečega križa udejstvuje približno 1000 prostovoljcev in 40 bolničarjev, članov osmih ekip prve pomoči Rdečega križa, ki so prav tako prostovoljci. Območna združenja RK gorenjske regije smo se v skladu s temeljnimi načeli mednarodnega gibanja RK RP ob razglašeni epidemiji odzvala na vseh ravneh delovanja. RK sestavlja močna mreža prostovoljcev in zaposlenih, ki jih druži humanitarnost in želja po pomoči sočloveku. Prostovoljci se v organizaciji udejstvu-jejo na področju sociale, vključujejo se v ekipe prve pomoči, pomagajo pri organizaciji terenskih krvodajalskih akcij, nude-nju psihosocialne pomoči sokrajanom in učne pomoči učencem. Delo na območnih združenjih gorenjske regije se je v času od prvega vala preko poletja ter v drugem valu usmerilo predvsem v pomoč najranljivejšim skupinam ter v zagotavljanje osnovnih življenjskih potrebščin prebivalstvu. Za osebe v karanteni ali samoizolaciji opravljamo nakupe v trgovinah in lekarnah. Socialno ogroženim družinam in posameznikom pomagamo pri plačilu položnic, delimo hrano in higienske pripomočke. Ob izraženi potrebi po učni pomoči smo se povezali z osnovnimi šolami in osnovnošolcem pomagamo pri učenju. V prejemanje naše pomoči skušamo vključiti vse, ki jih je koronska kriza kakorkoli prizadela. Ne glede na to, da smo delo usmerili predvsem v lajšanje posledic koronske krize, smo na pomoč priskočili tudi na drugih področjih, npr. pri odpravljanju posledic požarov, ki so prizadeli občane naše regije, s finančno pomočjo pa smo podprli tudi delovanje hrvaškega RK pri pomoči ljudem, ki jih je prizadel potres. Poleg tega smo tudi lani poleti otrokom iz socialno ogroženih družin omogočili letovanje v Mladinskem zdravilišču in letovišču Debeli rtič ter jim ob novem šolskem letu pomagali z nakupom šolskih potrebščin. Posebno mesto v RK gre seveda prostovoljcem, članom ekip prve pomoči Rdečega križa, ki so v prvem valu epidemije na podlagi poziva poveljnika CZ RS začeli z merjenjem telesne temperature osebam ob vstopu v Slovenijo na mejnem prehodu Rateče in kasneje na mejnem prehodu Karavanke. Člani ekip so pomagali tudi na vstopnih točkah v zdravstvenih domovih. V drugem valu epidemije naši prostovoljci skladno s svojimi kom-petencami pomagajo zdravstvenemu osebju Univerzitetne klinike Golnik pri oskrbi covid bolnikov v rdeči coni na negovalnih in intenzivnem oddelku klinike. Od oktobra so na kliniki Golnik opravili že več kot 1500 prostovoljnih ur. V zdravljenju je kri nenadomestljiva tudi med pandemijo, zato jo je bilo potrebno ves čas zagotavljati. Zaradi zaščite krvodajalcev in zaposlenih v transfuzijskih centrih in transfuzijskih oddelkih ter na terenskih krvodajalskih akcijah in zaradi preprečevanja možnih prenosov bolezni krvodajalske akcije organiziramo na prilagojen način. Skupaj s transfuzijskimi službami smo nekaj časa vabili samo krvodajalce s krvno skupino, ki je bila potrebna, zdaj pa se na darovanje krvi naročajo krvodajalci z vsemi krvnimi skupinami. Pri odzivu na epidemijo sodelujemo z regijskim štabom CZ gorenjske regije, občinskimi štabi CZ, občinami, centri za socialno delo, osnovnimi šolami, domovi za starejše občane, zdravstvenimi domovi, policijo in Zavodom za transfuzijsko medicino, posebno pomemben pa je seveda odnos z vsakim posameznikom, ki je kakorkoli vpleten v dogajanje, ki smo mu priča. :: Anica Svetina, predsednica RKS - Območnega združenja Radovljica Dogajanja • Kultura Vesli pust v Zasipu Ko sem poslušala otroke, da letos ne bodo maškare in se nikomur ne bodo mogli pokazati, sem začela razmišljati, da jim moramo to omogočiti, kar je v teh časih še bolj pomembno. Na sprehod po vasi smo povabili družine. Preko FB-profila našega društva KUD Kamot smo jim teden dni prej postavili plesni pustni izziv. Vsak, ki ga je opravil ali se je po vasi sprehodil v vo. V društvu se veselimo novih izzivov, pustni maski, je v zameno dobil slasten ki nam jih trenutni čas postavlja. In mi krof. Ob tem se zahvaljujemo Krajevni skupnosti Zasip, ki je financirala krofe. Spekla nam jih je Nina iz Sladke ustvar-jalnice Lučka iz Gorij. V teh časih se nam zdi, da se moramo podpirati lokalno. Za naše otroke pa je domače najbolj zdra- se ne damo. Prihaja pomlad in začarani gozd na Homu se prebuja. Veselimo se novih snidenj! :: Meta Vodnjov za KUD Kamot Zasip Babica Tomka Epidemija je globoko zarezala v šolanje otrok in mladih, tudi na glasbenih šolah. Glasbeni center DO RE MI je v teh čudnih časih našel rešitev v podobi babice Tomke. Babica Tomka je glasbena oddaja za otroke, kjer babica na duhovit in zanimiv način vodi glasbeno uro, v kateri so gledalci povabljeni, da doma sodelujejo. V vsaki oddaji se naučijo novo pesmico in muzicirajo skupaj z babico Tomko. Babica v nekaterih oddajah predstavi arhivski posnetek učencev Glasbenega centra DO RE MI, v dve oddaji pa je povabila glasbenega gosta. Babica Tomka je vesela tudi starejših gledalcev! Babica Tomka se je prvič na odru DO RE MI-ja pojavila že leta 2012, ko je vodila Praznični koncert. Takrat je bil učenec šole Tom Varl star šti- rinajst let, ideja o snemanju otroške glasbene oddaje se je porodila marca 2020, v času prve karantene. In kaj pravi Tom? »Glasbene urice na daljavo, torej na kanalu youtube, so seveda izziv, tako zame kot tudi za učence in ostale. Pomembno je, da lahko delamo skupaj in da se poslušalci doma odzovejo,« razlaga Tom Varl, ki je iz učenca postal sodelavec glasbenega centra DO RE MI. Za naše učence v sodelovanju z Bled TV redno pripravljamo otroško glasbeno oddajo Babica Tomka. Premierno si jo lahko ogledate vsako soboto ob i8h na povezavi https://www.youtube.com/chan-nel/UCpyfk7lroEBiOTxN95WGHXA. Na Bled TV je na sporedu ob nedeljah zjutraj ob 9h ter ob torkih ob i9h. Ekipa Babice Tomke je kar številna: Babica Tomka: Tom Varl Ideja in glasbena zasnova: Nuša Piber Pisec besedil: Primož Kerštanj Grafična podoba: Andreja Završnik Snemalci: Bled TV - Dani Tomažič, Anže Mulej Babici Tomki pomaga tudi mlada ekipa študentov in dijakov. To so Nina Smolej, Tinkara Piber, Karlina Piber, Pia Omovšek, Lana Omovšek, Luka Pretnar in Roscoe Žerovec. Nastanek Babice Tomke omogočajo podjetje Igram si pot d.o.o., Zavod za kulturo Bled, DO RE MI, zasebni zavod in Bled TV. :: Romana Purkart - glasbena oddaja za otroke Dogajanja 1273 Pogovor z dr. Matjažem Mihelčičem, optometrist, predavateljem in predsednikom Društva očesnih optikov Slovenije. Matjaž dela v družinskem podjetju Optika Mesec. (pogosta vprašanja, ki se pojavljajo v vsakodnevni očesni ambulanti) Kratkovidnost med mladimi Ali drži, da ljudje vse slabše vidimo in je vse več takšnih, ki potrebujejo očala? To v precejšnji meri drži. A več ljudi ne potrebuje očala samo zato, ker bi imeli toliko slabše oči, temveč zato, ker od njih toliko več zahtevamo. Ali bolje rečeno -ker od njih zahtevamo drugačne stvari, kot smo jih včasih. Predvsem postaja gledanje dokaj monotono, večina delovnih mest zahteva nekaj ur gledanja v ekran vsak dan. Včasih so bili takšni le administrativni poklici, danes mora uro ali dve na ekranu oddelati skoraj vsakdo. Da ne omenjam otrok, ki se mudijo na svojih telefonih več kot pri knjigah. To se že pozna na porastu kratkovidnosti. Je kratkovidnost bolj neugodna težava od drugih napak vida? So ljudje z »minus« očali bolj prizadeti? Vsekakor postaja kratkovidnost (ko na daleč vidimo slabše kot na blizu) pogostejša težava od daljnovidnosti (ko na blizu vidimo relativno slabše), predvsem zaradi spremenjenega načina dela. Ne samo, da so tisti z višjo kratkovidnostjo funkcionalno omejeni in imajo s pripomočki za vid (očala, kontakte leče) stroške, temveč se pri očeh višje in visoko kratkovidnih bistveno bolj pogosto pojavljajo nekatere očesne bolezni: siva mrena, glavkom, spremembe v rumeni pegi, periferne degeneracije in odstopi mrežnice. Nekatere od njih se končajo tudi s slepoto. Za daljnovidnost to praviloma ne velja, tam je povezava z očesnimi boleznimi manj izrazita. Še to bi omenil: pri pregledih včasih slišimo komentarje pacientov, ki mislijo, da bodo z operacijo odprave dioptrije izboljšali stanje oči in jih te bolezni ne bodo zadevale. Ta pogled je zgrešen, stanje oči po takšni operaciji ni v nobenem smislu izboljšano in poseg velja le kot nadomestilo za druge pripomočke za vid. Kako pa nastane kratkovidnost pri otrocih? Ima bližinsko delo pomemben vpliv? Faktorjev pri razvoju kratkovidnosti je več. Pri zelo visokih dioptrijah je glavni dejavnik dednost. Pri ostalih pa je poleg dednosti pomemben čas, preživet na dnevni svetlobi, oz. zunaj. To je dober zaščitni dejavnik, posebno v času, ko otroci še niso kratkovidni. Dolgotrajno delo na blizu pa lahko ima vpliv na povečanje kratkovidnosti. Branje z zaslonov se v tem smislu omenja predvsem zato, ker otroci ob gledanju v telefončke in tablice zdržijo dlje, kot če bi brali knjigo. V novejših hipotezah pa je omenjeno tudi migota-nje slike, spekter svetlobe, pa tudi samo dejstvo, da gledamo v izvor svetlobe, kar nekoliko moti naš »avtofokus« in vidnemu sistemu predstavlja dodatne stres. Posebej neugodni so gladki ekrani - takšni so praktično vsi telefoni in tablice, le E-bralniki so tu nekoliko boljši. Učenje je sicer znan dejavnik - bolj študirane osebe so v povprečju bolj kratkovidne, najmanj kratkovidnih oseb pa so našli v plemenih, kjer je zelo visoka nepismenost - recimo med Eskimi. Učenje vključuje kognitivni stres, ki ima hipotetično tudi vlogo pri nastanku napak vida. Je torej letošnje leto, ob šolanju na daljavo, imelo kaj učinka na povečanje kratkovidnosti med mladimi? V Evropi po mojem vedenju še ni dostopna kakšna študija na to temo. So jo pa naredili na Kitajskem, objavljena je bila pred nekaj tedni. Šest let zapored so vsako leto pregledali preko 120.000 osnovnošolskih otrok v starosti 6 do 13 let. Ob merjenju dioptrije so ugotovili, da se je lani pojavnost kratkovidnost bistveno povečala. V primerjavi s prejšnjimi leti je bil učinek najbolj izrazit pri 6 do 8 lenih otrocih, ki so pretežni del leta preživeli ob šolanju na daljavo. Pri šestletnikih je bila kratkovidnost ugotovljena celo za 3-krat pogosteje kot v prejšnjih petih letih. Na dolgi rok je to precej slaba popotnica za zdravje oči. Težko si predstavljamo, kaj to pomeni za celotno populacijo čez nekaj let. Kakšne so torej napovedi? Kratkovidnost se že tako povečuje. V ZDA in zahodnem svetu se je v zadnjih desetletjih delež kratkovidnih oseb povečal kar za približno tretjino. Napovedi Brian Holden Vision instituta iz Avstralije, ki se s to tematiko ukvarja že vsaj dvajset let, so, da bo leta 2050 kratkovidna že polovica ljudi na svetu, z vsemi posledicami na zdravju oči. Kot rečeno, tu morebitne operacije ne rešijo (skoraj) ničesar. Kaj pa je torej mogoče storiti proti temu, da bo naš otrok kratkoviden? Če smo prav razumeli, je tudi bolje, če kratkoviden postane v življenju čim kasneje? Da, res je, če lahko začetek pojava kratkovidnosti odložimo za nekaj let, smo že naredili nekaj dobrega. Kasneje kot se začne ta pojav, nižje vrednosti bo dosegel, vsaj v povprečju. Torej: kot sem že omenil, je dokazano, da dnevno dve uri gibanja na dnevni svetlobi pomembno zmanjšata nevarnost za pojav kratkovidnosti. Ta čas tudi dokaj učinkovito izniči vpliv »negativnih« aktivnosti - gledanja v telefon ali tablico. Ko pa enkrat otrok že postane kratkoviden, se blagodejni vpliv okolja zmanjša. Včasih so svetovali, da se očal ne predpiše ob začetku težav, kasneje pa se ne daje polne minus dioptrije. To se je v zadnjem desetletju precej spremenilo in gledamo na vsakega otroka posebej. Ko natančno pomerimo dioptrijo in ostale podatke, ugotavljamo tudi stopnjo sodelovanja obeh oči, pa tudi kako se te odzivajo na delo na blizu. To nam pomaga določiti optimalno kombinacijo stekel. V nekaterih primerih dejansko predpišemo otrokom nižje vrednosti od izmerjenih, večini pa ne. Danes, na primer, otrokom s prikritim konvergentnim škiljenjem, svetujemo posebna stekla, ki imajo v spodnjem delu nižji minus kot zgoraj. Lahko torej otroku pomagamo le z očali? Kaj pa drugi pripomočki, recimo kontaktne leče? Ali pa vaje za vid? Seveda lahko tudi otroci nosijo kontaktne leče, če se le na pregledu ugotovi, da so oči za to primerne in če so sami dovolj odgovorni za rokovanje z njimi. Nekje do sredine osnovne šole so sicer očala običajno prva izbira. Ob zelo hitrem višanju dioptrije se včasih odločimo za posebne večžariščne kontaktne leče, ki imajo na obrobju nižji minus. Na internetu bodo starši našli še informacije o več vrstah kapljic proti kratkovidnosti, najpogostejši je zadnja leta razredčeni atropin. Poleg tega obstajajo tablete (7-MX) in Ortho-K leče, ki se nosijo ponoči. Vsi ti principi bolj ali manj zavirajo rast kratkovidnosti, a se jih širše ne uporablja, saj imajo tudi kar nekaj stranskih učinkov. Z vajami prave kratkovidnosti skoraj ne moremo zmanjšati, lahko pa uspešno sproščamo »začasno« kratkovidnost, ki ji v stroki rečemo tudi krč akomodacije. Gre za stanje, ko se oko prilagodi kratki razdalji z napenjanjem očesne leče, a tega ne zna spustiti. To lahko traja tudi več dni ali celo tednov in je včasih pogojeno s psihičnim stresom. Na pregledu to sicer znamo razkrinkati in ne predpisujemo vrednosti minusa, ki bi vključevale ta del. Vsakomur (tudi, če ni otrok), svetujemo aktivno sproščanje med delom na blizu, posebno, če je to na ekranu. Vsakih dvajset minut bi bilo dobro pogledati na 20 čevljev (vsaj 6 m), za dvajset sekund. To imenujemo Dogajanja • Kultura pravilo 20 - 20 - 20. Na ta način preprečimo zakrčenost, s tem pa se oči tudi težje odločijo, da bi se začele trajno prilagajati delu na blizu - kar pravzaprav je okoljsko pogojena kratkovidnost. Ali otrokom svetujete kakšna posebna očalna stekla? Kaj še lahko starši naredijo za dobro njihovih oči? Pomembno je predvsem, da so stekel-ca teže lomljiva. Pri osnovnošolcih je že pravilo, da imajo na steklih antirefleksni sloj, ki preprečuje odseve od ekranov. Majhnim otrokom, pod približno tremi leti, antirefleksa praviloma ne dajemo. Za tiste, ki so res veliko na ekranih, obstajajo stekla s selektivnimi filtri za modro svetlobo ali »blueblockerji«. Ti nekoliko umirijo neenakomeren spekter svetlobe monitorja, vendar niso primerni čisto za vsakogar. O mogočem vplivu modre svetlobe smo že slišali. Naj bi motila spanje? Modra svetloba je v umetnih svetilih pogosto prekomerno zastopana, s tem pa moti dnevne ritme, saj ima vpliv na supre-sijo melatonina, spalnega hormona. Ko naš vidni sistem prejema nesorazmerno veliko modre svetlobe ob neprimernem času, se ne vključi »program« za spanje. Ob tem je lahko moteno hormonsko ravnovesje, pa tudi kognitivne sposobnosti, spremenjena je regulacija zenic in še kaj. Proti tem težavam imamo danes možnost vključiti filter modre svetlobe na ekranih. Druga možnost so prej omenjena stekla s posebnim filtrom za modro svetlobo. Prav v Sloveniji smo zasnovali še eno rešitev, o kateri boste kmalu slišali. Ima pa modri del svetlobe tudi kakšno dobro plat: v omejenem obsegu deluje protidepresivno, pa tudi pomaga pri regulaciji mrežničnega dopamina, ki je zaščitni faktor proti rasti kratkovidnosti. V vsakem primeru v večernem času za otroke ni najbolj primerno gledati v ekran. Tudi sicer stroka svetuje, da so otroci raje več zunaj in manj na digitalnih igračah... :: RP Manci Ogorevc priznanje Celjske zvezde za najvidnejše dosežke v preteklih dveh letih V Narodnem domu Celje so pred slovenskim kulturnim praznikom podelili priznanji Celjske zvezde za najvidnejše dosežke v preteklih dveh letih. Prejeli sta ga vizualna umetnica Maja Hodošček ter gledališka igralka, blejska občanka Manca Ogorevc. Priznanja Celjske zvezde za dosežke na področju kulture, ki jih podeljujejo Kolegij direktorjev javnih kultur- nih zavodov v Mestni občini Celje, Zveza kulturnih društev Celje in Javni sklad Republike Slovenije za kulturne dejavnosti, območna izpostava Celje, so podelili peto leto po vrsti. Priznanja Celjske zvezde podeljujejo ustvarjalcem in skupinam oz. pravnim osebam za uspešno delo in pomembne dosežke s področja kulture, ki so pomembno prispevali k prepoznavnosti Celja v širšem prostoru ali so s svojim delom pripomogli, da se mesto razvija kot prostor, ki je odprto za različne umetniške oblike in kulturne prakse. Letos je komisija za podelitev priznanj v sestavi predsednika dr. Zorana Pevca, namestnika predsednika dr. Aleksandra Žižka in Nevenke Šivavec, Matjaža Bre-žnika in Nenada Firšta po temeljiti razpravi o vseh predlaganih kandidatih s soglasno odločitvijo sprejela sklep, da podeli dve priznanji za najvidnejše dosežke v preteklih dveh letih. Manca Ogorevc je igralka SLG Celje, ki jo je zadnji dve leti zaznamovala predvsem vloga v monodra-mi z naslovom Večni otrok. V njej se igralka spopade s težko nalogo, v kateri gre za monolog ženske, matere, ki rodi otroka z Downovim sindromom. Monodrama se ukvarja s kompleksnim psihološkim stanjem - grozo ob spoznanju, da je mati rodila otroka z omenjenim sindromom, nezmožnostjo sprejemanja tega, ki pa se počasi vendarle sprevrže v sprejemanje te situacije. To spremlja občutek krivde, nemoč, jeza in obup. Gre za stanja, ki zahtevajo izredno igralsko koncentracijo in pomenijo izziv za vsakega igralca. Da ji je to uspelo s polno mero, dokazujejo tudi nagrada za glavno žensko vlogo na mednarodnem božičnem gledališkem festivalu v Sankt Peterburgu v Rusiji in povabili na mednarodni gledališki festival v Jekaterinburg (Rusija) in na United Solo v New Yorku (ZDA), so zapisali v Celju. :: Romana Purkart Beremo: Lutes, Jason: Berlin ZRC SAZU, 2019 Jason Lutes (1967) je ameriški ustvarjalec stripov. Njegova dela so pretežno risana in pisana v stilu zgodovinske fikcije. Najbolj znano je prav obsežna trilogija Berlin, ki je nastajala celih 22 let. Zgodba je postavljena v Berlin v čas zatona Weimarske republike in vzpona nacizma (1928-1933). Ta medvojni čas dvajsetih let je bil za Nemce krut, saj so se na grozljivih temeljih versajske pogodbe ubadali s hudimi gospodarskimi težavami, vse očitnejšo socialno neenakostjo, ideološkimi spopadi in strahovi. Nacionalsocialisti so strahove načrtno in sistematično izrabili za svoje cilje in na-hujskali zagrenjeni in prestrašeni proletariat proti vsem, ki niso bili Nemci. Berlin je bil velemesto trenj. V zgodbo je vključenih okoli 40 različnih stranskih likov različnih starosti, veroizpovedi, socialnih razredov in političnih prepričanj. Vsak lik ima svojo zgodbo, na videz nepomembno, a vsaka prispeva pomemben kamenček v mozaik velemesta. Lutes namišljene like premeša med zgodovinske osebnosti, od Josepha Gobbelsa, Adolfa Hitlerja in do Josephine Baker. Usoda glavnega urednika Die Weltbuhne, Carla von Ossietzkyja, kritika nacionalsocializ- ma in dobitnika Nobelove nagrade za mir leta 1935, je ena osrednjih izpostavljenih motivov in jo lahko primerjamo z usodo Hansa Littena. Oba sta leta 1933 takoj pristala v koncentracijskem taborišču in zaradi trpinčenja in podhranjenosti nista dočakala začetka vojne. Littnovo zgodbo si lahko preberete v knjigi Priča Hitler (Benjamin Carter Hett, 2018). Medvojno obdobje je v romanu Berlin Alexanderplatz predstavil tudi Alfred Doblin. Roman je doživel več ekranizacij, zadnjo lani. Takratni utrip mesta občutimo tudi v TV-seriji Babylon Berlin. Avtor nas skozi Berlin popelje preko glavnih likov, mlade Kultura • Dogajanja študentke Marthe Müller, ki beži pred buržoaznim življenjem v Kölnu in si želi postati umetnica, ter družbenokritičnega novinarja Kurta Severinga. Martho mesto posrka vase, prežveči in izpljune. Vmes doživi različne spolne izkušnje in tava po mestu. Risbe so črno-bele, detajli Berlina so izdelani do potankosti natančno in verodostojno, kar je posledica dolgotrajnega avtorjevega študija. Nekatere nas dobesedno posrkajo vase in ob njih prebijemo dlje kot ob tekstu. Delo je izjemno in tema je v današnjem času še posebej zanimiva in aktualna. Po vsem svetu se dogaja vzpon populističnih desnih strank z avtoritarnimi voditelji in vedno širšo množico njihovih vernikov. Lutes nam je dobesedno narisal, kako pride do propada, uničenja demokracije. Pokazal nam je genezo povprečnih podpornikov diktatorjev. Ti psihopati, narcisi in megalomani nagonsko razumejo in izkoriščajo priložnosti, da iz prirojene človeške ksenofobije kujejo kapital in si utrjujejo oblast. To so na svoji koži doživljali tudi tržaški Slovenci, kar si lahko preberemo v odličnem stripu Črni plamen (2020). Pazimo, da se zgodovina ne ponovi. Pomemben je glas vsakega posameznika. :: Damjan Mulej, Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled (Internationale Jugendbibliothek München). Izbor knjig pripravijo lektorji, ki pregledajo in ovrednotijo celotno svetovno knjižno produkcijo za otroke in mladino zadnjega leta ter izberejo 250 naslovov iz več kot 50 držav in 30 jezikov. Vsako jesen, od leta 1993 dalje, jih predstavijo v obliki kataloga. V izbor se vsako leto uvrstijo tudi slovenske knjige. Produkcija knjig za otroke in mlade je v zadnjih letih močno narasla, zaradi česar je pregled nad ogromnim številom naslovov knjig za starše in za knjižničarje nemogoč. V ta namen smo v Knjižnici Antona Tomaža Linharta Radovljica pripravili priporočilni seznam slovenskih in v slovenščino prevedenih »Belih vran«. Seznam, ki izpostavlja kvalitetne otroške in mladinske knjige, je pomemben vodnik za posredovanje dobrih knjig in je knjižničarjem v pomoč pri razvoju bralne pismenosti mladih bralcev. Slovenske knjige, ki so se uvrstile med »Bele vrane« 2020, so: Slikanica, duhovita pustolovščina z naslovom Kako prestrašiti pošast, avtorice Jane Bauer. V zgodbi z odličnimi ilustracijami se glavni junaki spoprijemajo z otroškimi strahovi, tako resničnimi kot namišljenimi. Mladinski roman avtorice Simone Semenič z naslovom Skrivno društvo KRVZ. Duhovita, s ščepci skrivnosti začinjena zgodba, je mešanica domišljijskega in realnega in kot taka zanimivo branje za otroke v 2. in 3. triletju OŠ. Kratek ilustrirani roman z naslovom Bo res vse v redu? Avtorica romana je Cvetke Sokolov, pesnica in pisateljica, ki že več kot desetletje piše za otroke. Zgodba, ki je zaradi osrednje teme povezovanja mlajše in starejše generacije primerna tako za mlajše kot tudi za malo starejše bralce. »Bele vrane« v knjižnici opazimo po posebni nalepki, s katero smo opremili izbrane knjige. :: Zala Hrast »Bele vrane« v Knjižnici Antona Tomaža Linharta Radovljica Katalog Bele vrane (White Ravens), kamor uvrščajo najboljše otroške in mladinske knjige z vsega sveta, je publikacija Mednarodne Mladinske knjižnice v Munchnu C SB JESENICE RAZPISUJE KADROVSKO ŠTIPENDIJO! a Splošna bolnišnica Jesenice Prijavite se lahko: študentke in študentje programa prve stopnje zdravstvene nege (VS), tudi absolventi oz. vsi, ki zaključujete študij. i VEČ INFORMACIJ: (04)58 68 216 al. (04) 58 68 430, www.sb-je.si KAJ PONUJAMO? • Privlačna štipendija • Opravljanje prakse (80 ur) po urni postavki študentov • Mentorstvo pri praktičnem usposabljanju • Podporo pri pripravi seminarskih in projektnih nalog • Delo z našimi strokovnjaki • Zaposlitev takoj po zaključenem študiju Prijave skupaj z življenjepisom in dokazili pošljite najkasneje do 31. marca 2021 na: stipendije-sbj@sb-je.si. Kultura 17 Ko spomini oživijo S kulturnim praznikom, 8. februarjem, Prešernovim dnevom, smo se letos na malo neobičajen način spomnili našega sokra-jana, velikana slovenske poezije, dr. Franceta Prešerna. Gospoda, ki je našo prelepo vasico, prislonjeno na južno pobočje hriba Hom zaradi edinstvenega razgleda na Bled ter širšo okolico razglašal za »oltar Gorenjske«. Zaradi razmer smo namesto tradicionalne proslave med vaščane kraja ponesli voščilnico s simbolično »figovo« kroglico in jim izrazili prešerno doživetje praznika. V teh dneh je tudi naša krajanka, pesnica in umetnica Katja Kos »prosto po Prešernu« za ta današnji čas spesnila nekaj na nam zelo poznano Kam. »Kam« Ko brez miru okrog divjam, policaji vprašajo me: »Kam? Ko je ura čez devet, nimate zunaj kaj počet! Lepo domov, pa ženo objet, pozimi za pečjo sedet, kakšnega froca naredit, zjutraj na daljavo učit.« Tako je rekel policaj, seveda moral sem nazaj. A drugo jutro probam spet, gledat grem okrog po svet. In ko po kraju okrog divjam, prijatli vprašajo me: »Kam?« Kako me morte to vprašat, zaprt sem v hiši kakor tat, ki so zaprli ga v arest! In jaz naj imel bi slabo vest, če okužbo bom dobil? Vam povem, jaz nisem kriv za ukrepanje države, pa da številke niso prave! Vem, da bomo brez ukrepov, ko bomo ostali praznih žepov, ko se bo trenutek zgodil, da nam nihče ne bo posodil. Takrat se bo za vse končala nepreverjena sociala, ki le takrat lahko deluje, ko porabljaš dnarje tuje. Brez penzionov in brez službe konec bo bogate družbe. Ostala bo le še elita, ki oklepa se korita. Ta nas bo prepričevala, da je vse od sebe dala, da rešitev so za nas, le če damo ji svoj glas. Ni mi mar za te rešitve, za politike, volitve! Jaz bi rad živel normalno, imel dom in službo stalno, da sonce upanja sijalo bi na deželo našo malo, da na sprehodu po poteh slišal bi otroški smeh, na obrazih vseh nasmeh! Upati vendar ni greh! Saj smo že nekdaj preživeli, ko se objemat nismo smeli, hudih žurov nismo imeli, morje le na sliki imeli. tudi jaz pogrešam družbo, čudno domov je hodit v službo, jaz sem pazil vse te dni, pa se potrudite še vi! Seveda so naša druženja še naprej okrnjena, a vsak po svoje izkoriščamo čudovite zimske dneve. Zelo veliko smo lahko tekali na smučeh po čudovito urejenih tekaških progah, se šolali še naprej na daljavo, prebirali knjige, poslušali glasbo, ustvarjali vsak zase na sto in en način. V društvu smo v zaključni fazi »izvezene« knjige KATARINE, ko spomini oživijo. Izšla naj bi predvidoma ob 8. marcu, dnevu žena in jo bo kot poklon veziljam našega društva možno dobiti. Za pokušino tokrat njena naslovnica. A načrtov za naša ustvarjanja na področju kulture je še veliko in vsak mesec se bo zagotovo kaj novega dogajalo. Do naslednjega javljanja vse dobro, ostanite zdravi, prešerne volje, dobrega srca in ljubeznivi drug do drugega. :: Mag. Dragica M. Sternad Kenda, predsednica KUD Zasip "Blišč in beda u kon'c sveta" Na obali Bohinjskega jezera v Ukancu danes zapuščen sameva hotel Zlatorog. Njegova zgodovina priča o nekoč slavnih časih, ki pa naj bi se v nekaj letih mogoče lahko celo ponovili. Od blišča do bede in novega upanja vas bosta skozi spomine, mnoge fotografije in zanimive predmete na razstavi Blišč in beda u kon'c sveta popeljali mag. Barbara Kalan in Anja Poštrak iz Gorenjskega muzeja. V knjižnici Bled je razstava na ogled do konca marca. :: Knjižnica Bled Kulturni praznik na Podružnici Bohinjska Bela Na Podružnici Bohinjska Bela vsako leto pripravimo proslavo v počastitev slovenskega kulturnega praznika in našega največjega pesnika Franceta Prešerna. Tokrat je proslava potekala drugače. Nekaj učencev je bilo že v šoli, nekaj pa se jih je še vedno šolalo na daljavo. Povezali smo se v skupno srečanje in si ogledali program, ki so ga pripravili učenci skupaj z učiteljicami. Rdeča nit tokratne proslave so bila dela slovenskega pisatelja Ferija Lainšč-ka, letošnjega dobitnika Prešernove nagrade za življenjsko delo. Program je bil bogat s petjem, plesom, deklamacijami, pripovedovanjem pravljice in igranjem na inštrumente. Vsak razred je pripravil kratek program in bilo je res slovesno. Nekateri učenci so nastopali v šoli, nekateri pa kar iz svojih domov. Zelo so se potrudili in nam pokazali veselje do plesa, petja, pripovedovanja zgodb, recitacij in igranja na različne inštrumente. Pomembno je, da smo se lahko videli, slišali in skupaj proslavili slovenski kulturni praznik. Komaj pa že čakamo, da se bomo vsi skupaj lahko srečali v šoli. :: Urša Beber, Podružnica Bohinjska Bela Mladi • Turizem T Vesela vrnitev v vrtec Konec januarja so se vrata našega vrtca ponovno odprla za vse otroke. Po tem, ko smo tri mesece zaradi slabe epidemiološke slike nudili zgolj nujno varstvo in vzgojo za med 5 in 20 % vseh vpisanih otrok, smo prvi dan ponovnega delovanja vrtca otroke pričakali že pred vhodom v vrtec in opazili, kako veseli in nasmejani otroci (in tudi starši) so prihajali novim dogodivščinam naproti. Zaposleni smo jih pričakali v toplem, sproščenem in spodbudnem okolju, kjer so nam bile prioritete občutek varnosti, umirjenosti in dobro počutje otrok. Pred vrnitvijo otrok smo se strokovni delavci pripravljali na možnosti čustvenih stisk otrok ob vrnitvi nazaj v vrtec, vendar smo z veseljem ugotovili, da jih je večina komaj čakala ponovnega druženja s prijatelji in vzgojitelji. Malce več stiske so, pov- sem razumljivo, imeli najmlajši otroci. V času zaprtja vrtcev so otroci lepo napredovali in z veseljem opažamo, da jim je skupen čas z njihovimi najbližjimi dobro del. Delovanje vrtca je v teh razmerah organizacijsko nekoliko spremenjeno, saj je zaradi epidemije trenutno vsaka skupina otrok 'mehurček' zase in se otroci iz različnih skupin ne združujejo (npr. v jutranjih ali popoldanskih urah, na igriščih, v telovadnici ...). Tako sta z otroki celoten čas v skupini strokovna delavca oddelka, kar pomeni, da prvi pride, ko pride prvi otrok in drugi dela, dokler ne odide zadnji otrok iz skupine. Zato sedaj naprošamo starše, da nam javljajo točne ure prihoda oz. odhoda otrok. Začasno smo prilagodili delovni čas vrtca, ki je med 6. in 16. uro - vsaka skupina pa ima znotraj omenjenih ur različen čas delovanja glede na potrebe staršev. Vrtec trenutno obiskuje okoli 80 % vpisanih otrok. Poleg organizacije dela smo zaradi priporočil odpovedali vsa načrtovana skupna praznovanja in druge skupne dogodke. Namesto tradicionalne skupne proslave ob kulturnem prazniku so strokovni delavci letos pripravili kulturni program po igralnicah. Otroci so se v tem mesecu spremenili v pesnike in sestavljali rime, postali so umetniki in risali največjega slovenskega pesnika, poslušali ta mesec največkrat zaželeno pesnitev Povodni mož ter se preoblekli in vživeli v lik Urške in povodnega moža. Otroke je v vrtcu obiskal dr. France Prešeren in jim recitiral svoja dela. Žal zaradi razmer najstarejši otroci niso mogli oditi v Vrbo na ogled Prešernove rojstne hiše. :: Kolektiv Vrtca Bled Izjemna promocija Slovenije na italijanskem trgu z oddajo EDEN Drugo epizodo programa "EDEN-Un pia-neta da salvare" pod vodstvom Licie Colo si je ogledalo skoraj 1,5 milijona italijanskih gledalcev. Na voljo so posnetki obeh epizod, ki sta bili predvajani v letošnjem letu. V soboto, 6. februarja, je bila na sporedu druga epizoda programa EDEN-Un pianeta da salvare, ki jo vodi poznan obraz italijanske televizije Licia Colo. Po podatkih Auditel si je program na televizijskem kanalu La7 v času predvajanja oddaje ogledalo 1.469.000 gledalcev, epizodo EDEN si je v celoti ogledalo 667.000 gledalcev. Gledanost druge epizode je še višja od prve, ki si jo je v času predvajanja 9. januarja ogledalo 1.316.000 gledalcev. Dve epizodi, namenjeni Sloveniji, v programu EDEN-Un pianeta da salvare si je v dveh delih skupno ogledalo 2,7 milijona italijanskih gledalcev. Licia Coló je s svojo snemalno ekipo predstavila Slovenijo na vrhunski način, nad Slovenijo je bila navdušena in v dokumentarcih je predvsem izpostavila veliko zgodb, povezanih z naravo, tradicijo in kulturo ter spoštovanjem okolja, predvsem v povezavi s trajnostnim ravnanjem z vodo. V drugi epizodi je bil del programa namenjen čebelam in tradiciji čebelarstva, večji del je bil posvečen tudi raziskavi o stanju medvedov v Sloveniji in Italiji (predvsem v regiji Trentino Alto Adige). Licia je predstavila in poglobila temo trajnosti v delu, ki je bil posvečen slovenskim glampingom, s svojo simpatijo, predanostjo, srčnostjo in pozitivno energijo je vodila pogled na Slovenijo in vse povezane zgodbe trajnostnega turizma. Bled je bil izpostavljen v drugi epizodi. Predstavili so Blejsko jezero, Blejski otok, Blejski grad, sotesko Vintgar ter glampin-ga Ribno in Garden Village. :: Turizem Bled Odločitev za podjetniški svet Na Ekonomski gimnaziji in srednji šoli Radovljica imamo dijaki ekonomske gimnazije predmet podjetništvo, pri katerem se učimo o uporabnih stvareh za podjetniški svet. Letos nadaljujemo z razvijanjem podjetniškega načrta. Pod vodstvom profesorice Darje Koren smo si ustvarili idejo za podjetje na področju, ki nas zanima. Moj izbor so poroke in dogodki na jadrnicah. Ideja je nastala, ko se je očetova partnerica Eva s svojo prijateljico pogovarjala o tem, kako lepo bi se bilo poročiti na jadrnici. Sčasoma se je ideja razvijala in organizirali smo poskusno poroko, za katero smo najeli modele, snemalce, fotografe in make-up artistko. Ustvarili smo sple- Turizem ^jg 19 tno stran, logotip in profile na socialnih medijih. Podjetje se imenuje Immortelle Wedding & Events. Prirejamo poroke in dogodke na jadrnicah, ki so privezane v marini Veruda v Puli, v Primoštenu in na Malem Lošinju. Za okrasitev, hrano in pozitivno vzdušje poskrbimo sami. Potrudimo se, da gostom priredimo čim bolj edinstven in nepozaben dogodek. Pri predmetu podjetništvo sem za naše podjetje naredila analizo trga, opredelila proizvode in storitve, pisala o razvoju in proizvodnji, o strategiji trženja in načr- tu prodaje. Naredila sem tudi finančno projekcijo podjetja, kjer sem izračunala začetno bilanco, fiksne in variabilne stroške, prag, bilanco uspeha in tok denarja. Izračunala sem letni in mesečni dobiček ter donose vloženega kapitala. Ocenila sem možna tveganja in probleme, ki bi jih moje podjetje lahko imelo. Ustvarila sem si vizijo in poslanstvo podjetja, napisala sem svoj življenjepis ter strategijo podjetja. Naredila sem priloge za nabave surovin in SWOT-analizo, v kateri predstavljam prednosti, slabosti, priložnosti in nevarnosti podjetja. Naredila sem tudi promocijsko gradivo za podjetje, s pomočjo katerega bomo podjetje lažje oglaševali. V prihodnosti se vidim v podjetniškem svetu. Če gre vse po načrtu, bom lastnica ali solastnica podjetja Immortelle Wedding & Events. Podjetniški načrt, ki ga delamo pri predmetu podjetništvo, je uporaben, saj bomo tisti, ki bomo ostali v teh vodah, zagotovo še kdaj uporabili to znanje, ki smo ga pridobili. :: Mina Košar, 4. letnik ekonomske gimnazije na EGSŠ Radovljica, foto Matic Eržen Število nočitev iz leta 2019 bomo dosegli najprej leta 2023 ali še kasneje Turizem v Sloveniji je zaradi pandemije v najhujši krizi v zgodovini. Glede na število prihodov in prenočitev se nahaja na ravni pred desetimi leti. Okrevanje slovenskega turizma bo dolgotrajno, številu prenočitev iz leta 2019 bi se lahko približali leta 2023 ali kasneje. Slovenska turistična organizacija (STO) je takoj po pojavu krize aktivnosti prilagodila spremenje- ni situaciji, v luči spremenjenih razmer je pripravljen tudi program dela STO za leto 2021. V letošnje leto Slovenija vstopa z nazivom Evropska gastronomska regija 2021, v okviru katerega bo prilagojeno izvedenih več kot 40 projektov. Za Bled so podatki še toliko bolj zaskrbljujoči, saj slovenski gostje v letu 2020 seveda niso mogli nadoknaditi izgube na tujih trgih. Lani je bilo po podatkih Občine Bled na Bledu 433.000 nočitev, pred desetimi leti, torej leta 2010, jih je bilo več kot pol milijona. Kljub vsemu so Slovenci lani na Bledu ustvarili več kot 143.000 nočitev, v letu 2019 pa vsega skupaj nekaj več kot 44.000 ali 4 odstotke. :: Turizem Bled Kolesarski glamping v Ribnem V hotelu Ribno so čas »mrtvega teka turizma« izkoristili za prenove v hotelu. Ta je tako dobil prenovljeno recepcijo in jedilnico, obnovili so dvajset sob, največja pridobitev hotela pa bodo glamping hišice za kolesarje. »Kolesarski glamping bo imel 17 hišic, vsaka bo imela svojo kolesarnico za štiri kolesa, priključke za električna kolesa, zgradili bomo bazen,« pravi lastnik hotela Matija Blažič. Prav tako bo hotel dobil skupno kolesarnico, pralnico koles in kolesarsko delavnico, samo za kolesarstvo pa bodo zaposlili še enega človeka. »Slovenski profesionalni kolesarji so naši pri- jatelji, tako da nam bodo odstopili kakšne svoje spominke, ki bodo v okras hotelu,« še pravi Matija Blažič. Tudi sicer se na področju kolesarstva na Bledu obetajo velike stvari - od novih cestnih kolesarskih povezav, najbolj pričakovana je seveda kolesarska steza med Bledom in Bohinjem, ki bo končana leta 2023, gradile pa se bodo tudi poti za gorske kolesarje. Vse to pomeni korak naprej v trajnostnem razvoju blejskega turizma in uresničitev ene izmed smernic Strategije trajnostnega razvoja blejskega turizma do leta 2025. :: Romana Purkart Štiri zlate za Conditus Podjetje Conditus, ki slovi po ročno izdelanih blejskih kremšnitah, je pred dnevi na 21. senzoričnem ocenjevanju pekovskih izdelkov in slaščic prejelo 4 zlata odličja Gospodarske zbornice Slovenije. Poleg blejskih kremšnit so zlato barvo priznanja prejeli domači jabolčni zavitek, domači skutni zavitek in šamrole. Na Gospodarski zbornici Slovenije (GZS) - Zbornici kmetijskih in živilskih podjetij vsako leto izvedejo ocenjevanje kruha, pekovskega peciva, finega pekovskega peciva, keksov, testenin in svežih slaščic v hladni verigi pekarskih podjetij, ki s svojimi izdelki dnevno oskrbujejo slovenske trgovske police in javne zavode. Podjetja na ocenjevanje prijavijo izdelke, za katere so prepričana, da so vredni zla- tega odličja. Conditus si prizadeva za vrhunsko kakovost, kar so dokazali s prejetimi priznanji. Izjemno so ponosni na kar 4 zlata odličja GZS. Z visokimi ocenami so bili ocenjeni: domači jabolčni zavitek, domači skutni zavitek, šamrole in pa seveda njihove blejske kremšnite, ki so ob čisti petki dobile tudi opombo, da gre za odličen izdelek. V podjetju kljub negotovim časom ne počivajo. Ponovno so se odločili tudi za vlaganja v posodobitev slaščičarske delavnice in z velikim veseljem načrtujejo predstavitve novih zanimivih izdelkov. Po sprostitvi ukrepov so spet vzpostavili prodajalno v kranjskem nakupovalnem centru Qlandia, kamor vabijo vse sladokusce, ki cenijo naravne sestavine v izvrstnih tradicionalnih sladicah iz njihove slaščičarske delavnice. Conditu-sove ročno izdelane blejske kremšnite in šamrole iz naravnih domačih sestavin so na voljo strankam v vseh Hoferjevih poslovalnicah po Sloveniji in Avstriji, tržijo jih tudi poslovni partnerji po vsej Sloveniji in onkraj meja, so v sporočilu za javnost zapisali na spletni strani Slovenian business club. :: RP, foto: spletna stran Conditus Turizem Razpis za pridobitev pravice do uporabe kolektivne blagovne znamke turistične destinacije Bled S kolektivno blagovno znamko Bled Local selection/Blejski lokalni izbor želimo poudariti in izpostaviti prepoznavnost rokodelskih izdelkov, pridelkov in živilskih izdelkov ter gastronomskih posebnosti (jedi in pijač, postreženih na gostinski način) in njihovih ponudnikov na območju podeljevanja pravice do uporabe te znamke. Za pridobitev pravice do uporabe znamke se lahko prijavijo registrirane pravne ali fizične osebe za določeno pridelavo, proizvodnjo oz. izvajanje storitev, ki ponujajo pridelke, izdelke in storitve, kateri izpolnjujejo naslednje splošne pogoje: • so pridelani oz. proizvedeni opremljeni in ponujeni po zakonsko določenih predpisih in standardih, • so pridelani oz. proizvedeni in opremljeni na naravi in ljudem čimbolj prijazen način, • zagotavljajo ustrezno kakovost, • izvor idej, živil/gradiv, postopkov izdelave in izvedbe izdelkov oz. storitev mora biti vsaj 50 % z območja podeljevanja pravice do uporabe KBZ Bled Local selection (oz. 30 % za jedi in pijače, postrežene na gostinski način), oz. 100 % z območja Slovenije, razen, če živil oz. gradiv za določene izdelke ni mogoče zagotoviti v Sloveniji (izjemo predstavljajo temeljna živila, npr. sladkor, sol, riž, čokolada), • rokodelski izdelki in izdelki unikatne- ga in industrijskega oblikovanja temeljijo predvsem na naravnih gradivih in gradivih, ki so značilna za območje podeljevanja pravice do uporabe KBZ Bled Local selection in upoštevajo rokodelsko kulturno dediščino območja, • so opremljeni s celostno komunikacijsko podobo in ceno - primerni za na prodajno polico. KBZ Bled Local selection se uporablja za označevanje kakovosti: • rokodelskih izdelkov in izdelkov unikatnega ter industrijskega oblikovanja, • pridelkov (npr. sadja, zelenjave, poljščin, svežih zelišč in začimb) in živilskih izdelkov (npr. iz mleka, mesa, sadja, zelenjave, žit ipd.), • jedi in pijač, postreženih na gostinski način, na območju podeljevanja pravice do uporabe KBZ Bled Local selection. Območje podeljevanja pravice do uporabe KBZ Bled Local selection so občine: Bled, Bohinj, Gorje, Jesenice, Kranjska Gora, Radovljica, Tržič, Žirovnica oz. Slovenija, če Turizem Bled povabi ponudnika in strokovna komisija za ocenjevanje produktov s KBZ BLS oceni, da je produkt primeren. Termini ocenjevanj v letu 2021 Ocenjevanje rokodelskih izdelkov in izdelkov unikatnega in industrijskega oblikovanja bo potekalo 25. marca 2021 med 12.00 in 15.00 v prostorih Infocen-tra Triglavska roža Bled, Ljubljanska cesta 27. Rok za prijave: 18. marec 2021. Izdelke prinesite v ocenjevanje 25. marca 2021 med 9.00 in 11.00 na lokacijo ocenjevanja. Izdelke boste lahko prevzeli po koncu ocenjevanja, predvidoma ob 16.00 ali v prihodnjih dneh na sedežu Turizma Bled. Ocenjevanje pridelkov in živilskih izdelkov bo potekalo 25. marca 2021 med 12.00 in 15.00 v prostorih Infocentra Triglavska roža Bled, Ljubljanska cesta 27. Rok za prijave: 18. marec 2021. Izdelke prinesite v ocenjevanje 25. marca 2021 med 9.00 in 11.00 na lokacijo ocenjevanja. Izdelke boste lahko prevzeli po koncu ocenjevanja, predvidoma ob 16.00 ali v prihodnjih dneh na sedežu Turizma Bled. Ocenjevanje jedi in pijač, postreženih na gostinski način, bo potekalo 22. aprila 2021. Rok za prijave: 15. april 2021. Koordinator ocenjevanja vam bo javil uro - kdaj vas bo obiskala strokovna komisija za ocenjevanje in ocenila jedi oz. pijače. Za prijavne obrazce in podrobne informacije se lahko obrnete na Majo Pan-čur, ki je na voljo prek elektronske pošte: maja.pancur@visitbled.si, prijavnice pa so objavljene na spletni strani www.bled. si. :: Turizem Bled Blejski pletnarji se pripravljajo na poletno sezono V zimskem času blejski pletnarji vsako leto potegnejo pletne iz jezera, da se posušijo, nato pa jim odstranijo staro barvo in lak ter jih na novo prebarvajo in prelakirajo. Pri vleki pletne iz vode se uporabljajo traktor in posebej narejeni vozovi za prevoz pletne. »Barvanje je potrebno vsako zimo, ker zaradi sonca in vode barva in lak popokata, pregleda pa se tudi splošno stanje pletne«, pove Gregor Pazlar, predsednik čolnarskega združenja Pletna Bled. Pletne so izdelane iz macesnovega lesa in zdržijo tudi do 50 let. Pletne so pod nadzorom Uprave za pomorstvo, ki vsako leto izvede tehnični pregled pri vsaki pletni. Na Blejskem jezeru je skupno 23 pleten, goste pa pričakujejo v Zdraviliškem parku, pod hotelom Park, na Mlinem in v Veliki Zaki. Do začetka turistične sezone bodo vse pletne urejene in v pričakovanju gostov za vožnjo na Blejski otok. Pletne izdelujejo domačini in so znane le na Bledu, njihov izvor pa sega v daljno leto 1590. V času vladavine Marije Terezije so bile pravice za lastništvo pletne podeljene kmetom, katerim je bila dodeljena slabša obdelovalna zemlja. Naziv se od takrat prenaša iz roda v rod, zato pletnarstvo ostaja v družinah več stoletij. :: Janez Kuhar Jan Pazlar, Žiga Kunšič in Žan Pazlar so s traktorjem potegnili pletno iz Blejskega jezera na kopno za pregled in obnovo. Turizem • Šport • Prejeli smo ^jge 21 UNILAD Slovenijo uvršča med 5 destinacij, ki jih je vredno obiskati v 2021 UNILAD, ena vodilnih spletnih platform, je objavila serijo videov o petih svetovnih destinacijah, ki jih je vredno obiskati v 2021. Med njimi se Slovenija uvršča na drugo mesto, so sporočili iz Slovenske turistične organizacije. Ustvarjalci spletne platforme UNILAD so Slovenijo uvrstili med top destinacije za leto 2021. 4-minutni video o Sloveniji lahkotno popelje gledalca skozi izjemne lepote raznolikih pokrajin. Že na začetku ustvarjalci poudarijo, da je "skoraj zločin", da Slovenije ne poznamo tako do- bro kot njenih sosednjih držav, da pa si ta zeleni biser, tako UNILAD, absolutno zasluži mesto med najboljšimi. Pri tem izpostavijo raznolikost, trajnost in nenazadnje gastronomijo, kjer obrazložijo tudi, da je Slovenija v letu 2021 nosilka naziva Evropska gastronomska regija. Video izpostavi tudi nekaj najprepoznavnejših krajev, med njimi Bled, Postojnsko jamo in Ljubljano, in poudari, da ima ta država "res vse". Platforma UNILAD je ena vodilnih spletnih platform, ki objavlja najzanimivejše novice z različnih področij, med njimi tudi potovanj oziroma turizma. Konec leta 2018 se je pridružila skupini LADbible, ki je z globalno prisotnostjo in pisarnami v Veliki Britaniji, na Irskem in v Avstraliji postala največja kreatorka vsebin za družabna omrežja na svetu. V letu 2020 so dosegli kar neverjetnih 1,6 milijarde ogledov. Aktivni so na Facebo-oku, TikToku, Snapchatu, Instagramu in YouTube kanalu. Na svojih petih spletnih mestih dosežejo kar 69 milijonov uporabnikov mesečno, so sporočili iz STO. :: RP Anže Globevnik, vodja servisa slovenskih biatloncev Na Pokljuki se je končalo svetovno prvenstvo v biatlonu, slovenski reprezentanci smuči pripravlja domačin iz Zasipa, Anže Globevnik. Anže Globevnik se s pripravo smuči ukvarja že okoli 20 let, marsikje po medijih je zaslediti, da mu pravijo »čarovnik«. Kot pravi sam, nikoli ni povsem zadovoljen s tem, kar naredi. Za servis se dan na prvenstvu začne zgodaj, tudi pet ur pred tekmo, saj je treba pripraviti in preveriti kar nekaj parov smuči, tudi po osem za enega samega tekmovalca, tudi do sedemdeset na dan. Katere smuči potem izbere tekmovalec, je seveda odvisno od njega, čeprav se zgodi, da tekmovalci servisu popolnoma zaupajo in pustijo izbiro. Kot je povedal v številnih intervjujih za slovenske medije, pred tekmo preizkusijo vse maže na različnih snežnih podlagah in potem izločajo smučke, ki so se slabše obnesle. Na koncu smuči preizkusi še tekmovalec sam. Priprava smuči se seveda glede na vremenske pogoje, strukturo snega in podobno zelo razlikuje. V reprezentanci si želijo, da bi Anže Glo-bevnik svoje delo opravljal vsaj do olimpijskih iger prihodnje leto. :: RP Neznosna lahkost umeščanja Ko se na Bledu povzpnete na grad in se na vrhu stoječi ozrete proti zahodu, vam vztrepeta srce. Lepota, ki se razgrne pred očmi, vas tako prevzame, da zastane dih. Zazrete se namreč v sadove truda in predanosti rodov pred nami, ki so nam zapustili v varstvo ta košček nebes v podobi kultivirane krajine. V varstvo - da, samo v varstvo. Tudi za vse tiste, ki prihajajo za nami. Neprecenljivosti tega prostora bi se v prvi vrsti morali zavedati arhitekti - mojstri umeščanja novih objektov v prostor. Ob tem pomislim na Plečnika - s kako poglobljenim premislekom, spoštljivim odnosom in tankočutnostjo do danega prostora se je loteval načrtov, tudi na Bledu s prenovo Šverljugove vile Epos. Potem si ogledam načrte novo načrtovanega hotela Evropa na Rečici in ne gre drugače, kot da osupnem in se zgrozim. S kakšno vehemenco, brezobzirno in kako nespoštljivo bi avtorji posegli v ta izjemno občutljiv, za mnoge sveti prostor. Prostor, ki ni samo posvečen, ampak večkratno zaščiten na državni ravni - kot ambient, kot vplivno območje otoka . Nenazadnje nam brez kakršnekoli zaščite predstavlja tisto najsvetejše, kar nas opredeljuje, kar nosimo v sebi, če ne od prej, od srečanja s Prešernovim Krstom pri Savici, z Bogomilo in s Črtomirom. Prešernov moj- strsko otipljiv opis kraja - simbolika, ki je z njim povezana. Kako je mogoče, da se vsi ti simboli Bleda in njegove krajine niso globlje dotaknili načrtovalcev tega projekta? V letih podivjanega »razvoja« in »napredka« so blejski prostor pozidali z betonskim mastodontom Golf hotel, danes preimenovan v »Rikli balance« - kakšen sarkazem na račun naravnega zdravil-ca Arnolda Riklija. Hotelska zgradba predstavlja kontrapunkt grajski skali in popolnoma izniči milino gričev in karakter bližnjih vasic Želeče in Zagorice. Za uskladitev betonske stihije so nam vsilili še trgovski center v orientalskem slogu »Gadafi« in nadgradili betonski Park hotel. V nasprotju z vsemi naravnimi danostmi naj bi zrasel še predimenzioniran nadomestni objekt nekdanjega hotela Evropa. Vseh dosedanjih nepremišljenih posegov v prostor ne zaznavamo le domačini, ki smo primorani sobivati z njimi. To opazijo in se neskladju čudijo tudi vsi obiskovalci, ko se z vrha gradu ozrejo proti jugovzhodu. Arhitekturno urbanistična delavnica je že leta 2008 opredelila nujnost celovite prenove blejskih zgodovinskih jeder, posebno pozornost za območje jezerske sklede in ohranjanje blejske kulturne krajine. Prostorski strokovnjaki, ki se zave- dajo nujnosti trajnostnega prostorskega razvoja, so bili enotnega mnenja, da je za ta občutljivi prostor potrebna posebna skrb in da si Bled ne more privoščiti nobenega urbanističnega in arhitekturnega spodrsljaja več! Nočemo, da bi se zopet ponovile napake, ki so z nevzdrževanjem in posledičnim rušenjem starih hotelov vnesle v prostor neskladnost in na stežaj odprle vrata cenenemu masovnemu turizmu. Se lahko naučimo iz trenutnih posledic epidemije covida, da sta zdravo ravnovesje med ljudmi in v prostoru odvisna od nas samih? Si domačini v nasprotju s strategijo trajnostnega razvoja, za katero smo se opredelili, res želimo ekološke nevzdr-žnosti, ki je daleč od zelene destinacije in butičnega turizma? O čem nam govori preobremenjeno jezero, kadar rdi? Za razliko od velikopoteznosti, brezobzirnosti in nekritičnosti kam, kaj in kako umestiti pa odgovoren odnos, oko in srce ne lažeta. Izhod iz zagate in zdrav razvoj kraja lahko dosežemo le z arhitekturnimi rešitvami, ki zagotavljajo možnost vzpostavitve dolgoročnega sonaravnega razvoja in harmonije za ljudi in za prostor. In turizem smo ljudje v prostoru. :: AnaMarija Kovač A Infrastruktura Bled Zlnimcente* ^fi^^p^ta Zbirni center deluje nemoteno. Pri vstopanju v zbirni center in oddaji odpadkov pa veljajo nekoliko spremenjena pravila. Znotraj zbirnega centra je za vse uporabnike še vedno obvezna uporaba zaščitne maske. Po potrebi se lahko vstop v zbirni center omejuje na določeno število vozil, kar je navedeno pred vstopom v zbirni center. Skladno s Programom ravnanja z odpadki se mora uporabnik pred vstopom v zbirni center po potrebi izkazati, da je uporabnik izvajalca - z odrezkom, kuponom, računom ali osebnim dokumentom. Uporabnik je dolžan vse pripeljane odpadke samostojno razvrstiti v ustrezne zabojnike, pri čemer mu delavec na zbirnem centru po potrebi daje navodila za pravilno ločevanje. V kolikor uporabnik pripeljanih odpadkov ne loči, se mu pripeljana količina dodatno obračuna na mesečni položnici, in sicer kot mešani komunalni odpadki. Zbirni center je odprt od ponedeljka do petka od 7. do 19. ure, ob sobotah od 8. do 12. ure, ob nedeljah in praznikih je center zaprt. (Ške otoki V ponedeljek, 22. februarja, svoja vrata zopet odpira sprejemna pisarna uprave na Rečiški cesti 2. Delovni čas: ponedeljek: 8.00-15.00 sreda: 7.00-12.00 in 13.00-17.00 petek: 8.00-13.00 tfktVU V ponedeljek, 22. februarja, svoja vrata zopet odpira center ponovne uporabe škART na Rečiški cesti 2. Delovni čas: Ponedeljek, torek, četrtek in petek: 8.00-12.00 sreda: 13.00-17.00 Velikokrat smo že opozarjali na problematiko prepolnih ekoloških otokov in vas prosili za pravilno in skrbno uporabo le-teh. Že dalj časa opažamo, da se ekološki otoki kljub rednemu in pogostemu praznjenju spreminjajo v manjša odlagališča odpadkov, kar pomeni dodatno obremenitev na naši strani in neprimeren videz vaše okolice. V obeh občinah imamo lociranih 53 ekoloških otokov (seznam najdete na povezavi: https://www.infrastruktura-bled.si/sl/Dejavnosti/Odpadki/ ekoloski-otoki). To je veliko več možnosti odlaganja za uporabnike, kot je predpisano z državnimi predpisi. Uporaba zbiralnic ločenih frakcij je dovoljena izključno gospodinjstvom, v njih je prepovedano nepravilno odlaganje odpadkov: nepravilno odlaganje v obstoječe zabojnike, odlaganje odpadkov poleg zabojnikov ali v bližino zbiralnice. V zbiralnicah tudi ni mogoče oddati odpadkov, ki se v posamezni zbiralnici ne zbirajo, te je potrebno pripeljati v zbirni center. Uporaba zbiralnic ločenih frakcij (ekoloških otokov) je za uporabnike, ki izvajajo dejavnost, prepovedana. Vse nastale odpadke iz dejavnosti morajo oddajati v zabojnike na zbirnem mestu ali v primeru povečanih količin v zbirnem centru izvajalca. Izvajalec javne službe prepoznanim kršiteljem za njihovo nepravilno odlaganje odpadkov v zbiralnicah ločenih frakcij zaračuna stroške prebiranja, odstranjevanja in odlaganja nepravilno odloženih odpadkov skladno s cenikom. V primeru večjih kršitev pa podatke o kršiteljih direktno preda občinski inšpektorski službi, ki jih skladno z zakonodajo ustrezno sankcionira. Biološki kuhinjski odpadki V zabojnik se odlagajo biološki kuhinjski odpadki, vključno s papirnatimi robčki, serveti. V zabojnik ne sodijo tekoča hrana, jedilno olje, rože, trava ... Zeleni vrtni odpad Od sredine marca do druge polovice aprila bodo na nekaterih ekoloških otokih začasno zopet nameščeni zabojniki za zeleni vrtni odpad. Zabojniki so namenjeni izključno za odlaganje »drobnega« zelenega odpada iz gospodinjstev (trava, rože, listje). Vejevje je potrebno pripeljati v zbirni center ali njegov odvoz naročiti z boni. V kolikor imate zelenega odpada več, ga, prosimo, prav tako pripeljite v zbirni center. Vse občane opozarjamo, da je letošnje zbiranje zelenega odpada na ekoloških otokih preizkus pravilnega odlaganja in osnova za morebitno takšno zbiranje v prihodnje. V kolikor se bo ob zbiranju v zabojnikih za zeleni odpad pokazalo nepravilno in neodgovorno odlaganje, kot je bila pogosto praksa v preteklih letih, vsekakor zabojnikov na ekoloških otokih v prihodnje ne bo več! Steklena embalaža V zabojnik se odlaga steklena embalaža. V zabojnik ne sodijo ravno steklo (okensko, avtomobilsko), porcelan, ogledala ... A Infrastruktura Bled Plastična in kovinska embalaža V zabojnik se odlaga plastična, kovinska in sestavljena embalaža (tetrapak). V zabojnik ne sodijo plastične igrače, umazana embalaža, trda plastika (vedra, lonci, plastični predmeti ...). Plastično in kovinsko embalažo odlagajte v svoje zabojnike (z rumenim pokrovom), ki jih imajo vsa gospodinjstva. V primeru, da se pojavijo večje količine, le-te odložite na ekoloških otokih. Pri pregledu evidenc praznjenj posameznih zabojnikov je razvidno, da se veliko zabojnikov sploh ne prazni. Na ta način se povzročajo dodatni stroški z odvozi na ekoloških otokih. V kolikor imate v uporabi premajhen zabojnik za mešano embalažo, nas kontaktirajte in z veseljem bomo poskusili najti rešitev. Pri tem bi vas radi opozorili, da se oddaja plastične in kovinske embalaže ter papirja gospodinjstvom dodatno ne zaračunava. Vaš edini strošek je nakup ali najem zabojnika. Zato si zagotovite zabojnik ustrezne velikosti. Naš predlog je, da si za ločeno zbrane frakcije izberete večji zabojnik (glede na vaše potrebe). Izkušnje so pokazale, da za potrebe 4-članske družine zadošča 120 l zabojnik za mešane komunalne odpadke, 240 l za mešano embalažo in 120 l za papir ali steklo. Vso večjo embalažo, kot so škatle, stiropor idr., pripeljite v zbirni center in jih ne odlagajte ob zabojnike. Papir in papirna embalaža Papir, karton in embalaža iz kartona in papirja, NE pa tudi umazan papir, papirnati robčki, plastične mape ..., se odlagajo izključno v zabojnike za papir z rdečim pokrovom. Opažamo, da nekateri papir še vedno želite oddajati v paketih ali v razsutem stanju. Trenutno se papir zbira izključno v zabojnikih, zato razsutega naši delavci ne bodo več pobirali. Vabimo vas, da si zagotovite svoj zabojnik za papir in papirno embalažo: strošek za najem zabojnika za gospodinjstvo znaša na mesec 0,70 EUR + DDV. Zabojniki na pokopališčih Na pokopališčih se nahajajo zabojniki za ločeno zbiranje odpadkov. V zadnjem času opažamo nepravilno odlaganje v teh zabojnikih. Ti zabojniki so namenjeni le odpadkom s pokopališč, NE pa tudi za odlaganje različnih odpadkov iz gospodinjstev ali dejavnosti. Vsako nepravilno odlaganje odpadkov se kaznuje z globami po občinskih odlokih. (9diwziedfutdkmi Z mesecem marcem začenjamo z odvozi kosovnih odpadkov in zelenega vrtnega odpada. Prosimo vas, da upoštevate pravila za naročanje odvoza in sicer: 1. Termini prevzema odpadkov za posamezno naselje in ulico so datumsko določeni na Koledarju odvozov 2021. 2. Najpozneje en teden pred želenim terminom odvoza oddajte izpolnjen bon za odvoz kosovnih odpadkov ali odvoz zelenega vrtnega odpada. S pravočasno oddanim bonom se uvrstite na listo za odvoz. 3. Predstavnik Infrastrukture Bled d.o.o. vas bo obvestil o točnem datumu odvoza v vašem terminu. 4. Dan pred odvozom pripravite odpadke za odvoz. 5. Odpadke je treba pripraviti na enem prevzemnem mestu, ki mora omogočati dostop specialnemu vozilu in enostavno nakladanje s hiabom. To prevzemno mesto mora biti na naslovu, ki je navedeno na bonu. 6. Odpadke bomo odpeljali samo, če boste bon oddali pravočasno in se bomo dogovorili o terminu odvoza na ustrezni lokaciji. tu ii ihirMiuHeu irnj<><><>0<><><><><>^^ ČEBELARSTVO GREGORC ^ooooOOOA>P<><><><>^><><><^<><:;><><:><>^ Zatrnik 77, 4247 Zgornje Gorje Tel.: 04-5725094 DATRIS PRODAJA TRDIH IN TEKOČIH GORIV ALPSKA C. 43, 42418 LESCE Kurilno olje vrhunske kvalitete! Naročila na 080 2341 in narocila@datris.si *EK° SKLAD na svoji spletni stran: po vnosu v rubriko: hitri informativni izračunkredita nu