NOVI TEDNIK direktor in glavni urednik NT&RC: Jože Cerovšek, odgovorni urednik NT: Branko Stamejčič, odgovorni urednik RC: Mitja Umnik 28. november 1990 • številka 48 • leto XUV •cena 12 dinariev Črnograditelji postavljajo tudi letališča s približno petdesetimi črnimi gradnjami se v celjski občini ubadajo inšpektorji. Pri svojem delu srečujejo najrazličnejše primere gradnje brez ustreznih dovoljenj, le da so rušitve teh objektov ponavadi zelo redek pojav. O eni zadnjih rušitev in o nekaterih nenavadnih posegih v prostor pišemo na strani 16. Tam boste našli tudi zgodbo o tem, kako nastaja v Črešnjicah pristajalna steza za avione. Bo v Celiu srbska šola? Politika, ki uporablja za dosego svojih ciljev otroke, ne misli na prihodnost naroda, bi lahko zapisali ob pobudi celjskega KUD Vuk Stefanovič-Karadžič, da v Celju dobimo vrtec in šolo s srbohrvaškim jezikom. Kako pa je v ostalih občinah celjskega območja, kjer prav tako živijo Neslovenci? Morda bi smeh izginil tudi z lic šolarjev iz Črešnjic, če bi vedeli, da se lahko njim in njihovim vrstnikom pouk raztegne tudi na sobote in da želijo nekateri njihove srbske vrstnike v Celju stlačiti v izolirane, srbohrvaške oddelke. Bomo dovolili, da se tem neslovenskim otrokom na ta način zmanjšajo možnosti za nadaljnje uspešno življenje? Ali njihovirn staršem prihodnost lastnih otrok pomeni manj kot trenutne politične strasti? Stran 6. V pičlCT^te^n^ dni je za Bl«eW^®eracijo zbraniliveč kit 63 ti- soč r ark finarske protivr dnostfl To se- veda z< lostujf za ope- racijo. 'oleg fcjemne- ga odz ^a pAjetij in posamc !;niko"j| pa so pomočJbljul|li še dr. Janez "msič^a Kom- pas Celfe, PTf podjet- je, lašl# encia Ljub- ljanske ibanl® in šte- vilni (frugi.l Največ sredste^^J Blaževo operacikygi% podarili v lašlj Ji vo varni. O dogafenjii v zvezi z Blaže|j^^ornškom berite na str. 17. Cinično dejanje Gozdarjenje v skupščini. Stran 13. Čistica med Pučniicovimi Izključili so tudi podpredsednika. Stran 5. Umor ali silobran? Skornska kri spet na sodišču. Stran 32. Počasi se daleč pride Grenka zdravila za naše zdravstvo. Strani 8 in 9. Srbija pošilja račune Regija potrebuje srbsko tržišče. Stran 4. 2. stran - 28. november 1990 Tudman in Kučan na Celiskem večeru Hrvaški in slovenski predsednik, dr. Franjo Tudman in Milan Kučan, bosta gosta 3. celjskega večera v hotelu Evropa. Ta, nedvomno zanimivi medij- ski in politični dogodek, bo 7. de- cembra. Tema pogovora: Kakšna Jugoslavija kot konfederacija? V prvih dneh decem- bra bo razmeije političnih sil v Jugosla- viji že precej bolj jasno, kot je zdaj. Zna- ni bodo rezultati volitev v Makedoniji in v BiH. Srbija bo sredi mrzličnih priprav na volitve, vsak dan bolj aktualno pa je vprašanje, kako bo v teh časih ravnala armada. Slovenija se je namreč za ple- biscit in s tem za samostojnost že odloči- la, vendar pa to še ne pomeni odcepitve. Kot namreč kažejo zadnji dogovori, tudi med Hrvaško in Slovenijo, so odprte različne poti jugoslovanskega razpleta. Od federacije do konfederacije, pa tudi do tega, da bi se konfederativno najprej povezali Hrvaška in Slovenija, ki bi se potem dogovarjali o konfederaciji z dru- gimi jugoslovanskimi republikami. Predsednika obeh predsedstev bosta lahko razgrnila razsežja vseh opcij. Mo- derator pogovora bo komentator Dela Jože Volfand. Zaradi velikega zanima- nja za tretji celjski večer bodo organiza- torji poskrbeli, da bodo v vseh prostorih hotela monitorji, kot pričakujejo, pa bo pogovor prenašala tudi televizija. N.D. Oprostitve so le prelaganje denarja Izvršni svet v Celju je na zadnji seji ugotavljal, kako je z uresničevanjem števil- nih predlogov in pobud, ki jih je oblikoval za hitrejšo odpravo posledic poplave v občini. Člani občinske vlade so ugotovili, da so večino po- bud že naslovili na republiko in ustreznim organom. Ban- ka je medtem odobrila krat- koročne in dolgoročne kre- dite za adaptacijo stanovanj in nakup ozimnice. Tudi predlog za pavšalni obračun vode in odvoza smeti je Ko- munala že odobrila, medtem ko Elektro še ni odgovoril. Republiška vodna uprava je naročila celovito analizo vodnogospodarskega stanja, republiškemu komiteju za urejanje prostora pa so Ce- ljani poslali zahtevo o nada- ljevanju regulacijskih del višje od Medloga. Opozorili so tudi na problem posebnih odpadkov, ki so bili skladiš- čeni na tovarniških dvoriš- čih in zahtevali takojšnjo re- šitev tega problema z regi- onalnimi odlagališči ter z na- kupom mobilne sežigalne naprave. Dokler pa to ni ur^ jeno, bodo posebni odpa^k zbrani na posebnem platoju v okviru odlagališča kotrnj. nalnih odpadkov, za kar sč i se v Celju zavzemali že pr^jj leti, pa niso uspeli zaradj protesta Društva za varstvo okolja. Med ostalimi zahte. vami so že začeli uresničeva. ti tudi tistega o odlogu plači, la četrte akontacije davka 'n dohodka za obrtnike, ki sqI poslali več kot 100 vlog. Tež. je pa bo uresničiti predlog enega izmed poslancev skupščine, ki je menil, da bi morali poplavljeno gospo, darstvo v celoti oprostiti pla. čila prispevkov in davkov. Prispevki se namreč plačuje' jo v akontacijah in te so v glavnem porabljene. V razpravi so nato opozori, li, da tovrstne oprostitve ne pomenijo nič drugega kot prelaganje denarja z enega kupa na drugega, kar bo go- tovo imelo negativne posle- dice. Hkrati pa so se številni razpravljalci spraševali, od kod dobiti potrebna sredstva za ureditev vsega najbolj po- trebnega. Iz republike je medtem prišlo 8 milijonov dinaijev solidarnostnih sred- stev, samo bolnišnica pa jt dobila 7 milijonov. Vendar je to le majhen delež g^.ede na celotno škodo, ki je nastala v občini. TC Razlaščenci postajajo nestrpni Komisija za pripravo predlogov za vračanje neupravičeno odvzete- ga premoženja v občini Celje se je v času od svoje ustanovitve sesta- la dvakrat, že na prvi seji je ugoto- vila, da ni zakonskih osnov za vra- čanje premoženja nekdanjim last- nikom in da bo zato njena vloga predvsem zbiranje vlog občanov, dajanje informacij ter spremljanje priprave predpisov, ki naj bi ure- dili ta problem. Sicer pa so v Celju doslej zbrali 275 vlog občanov za vrnitev premoženja. Večina vlog, ki so jih občani do- slej vložili v premoženjskopravni službi občinskega sekretariata za urejanje prostora, se nanaša na vra- čanje nacionaliziranega premože- nja, nekaj manj na zaplembe, sledi- jo še odvzemi premoženja z agrarno reformo in arondacijami. Komisija, ki jo vodi magister Milko Mikola, je najprej predlagala, da bi občani vlo- žili le vloge brez podrobnejših do- kumentov o odvzemu premoženja, vendar je medtem ugotovila, da so prijave v tem primeru zelo skope. Zato naj bi občani k vlogi priložili vsaj še odločbo, na osnovi katere so jim odvzeli premoženje. Milko Mi- kola je pri tem zatrdil, da z dokazili ni težav, saj ima Zgodovinski arhiv v Celju večino gradiva, ki je v takš- nih primerih potrebno za dokazila. V arhivu se je tako oglasilo že več kot 70 prosilcev, ki so prišli tudi iz Avstrije in ki so večinoma potrebo- vedi podatke o zaplenjenem premo- ženju. Pri tem pa je magister Mikola opozoril na dogovor med arhivisti, ki občanom izdajajo le kopije sodb, ne pa tudi vseh ostalih dokumentov o raznih sodnih obravnavah, iz kate- rih je razvidno tudi to, kdo je neko- ga prijavil, da ima preveč premože- nja. V Celju je torej večina doku- mentov o odvzemih premoženja ohranjenih, medtem ko so jih pone- kod sodišča na zahtevo višjih orga- nov uničila. To se je na primer zgo- dilo v Šoštanju in Gornjem Gradu. Na seji komisije je tokrat sodelo- val tudi predstavnik Združenja raz- laščenih lastnikov v Celju, ki je po- vedal, da tudi njihovi člani dajejo ljudem informacije in da je zanima- nje veliko, vsi pa so nekoliko ne- strpni, ker tjienijo, da bi morali hi- treje rešiti t^ problem. Na seji komi- sije so ugotovili, da zakonske osno- ve za takšno ravnanje ni, lahko bi le ugotavljali primere, kjer je prišlo do kršitev takratnih zakonov o odvze- mu premoženja in so imetnikom vzeli več, kot je to določal zakon. Ožja skupina v okviru komisije bo zato sproti pregledovala vloge, v ko- misijo pa naj bi izvršni svet imeno- val še predstavnika Združenja raz- laščenih lastnikov, da bi bilo delo poenoteno. T. C VIRN komentiramo Upravičen strah? ZVezni odlok, po katerem ureja vprašanje vojaške ob- veznosti na območju Slove- nije neposredno JLA, seve- da buri duhove in različne komentarje. JLA se namreč sklicuje na tretjo točko zna- nega 37. amandmaja k ustavi SFRJ, ki določa, da lahko zvezni organi, v primerih, ko v republikah ne izvajajo zveznih zakonov, le-te izvaja- jo sami. Sprejemu tega odloka seje kar nekaj mesecev upiral tu- di predsednik zvezne vlade, Ante Markovič, sedaj pa je le popustil pritiskom Zveznega sekretariata za ljudsko obrambo. Ob tem seveda ni naključje, da so izbrah prav takšen čas. Slovenci se pri- pravljamo na plebiscit, s ka- terim naj bi se izrekli za sa- mostojnost ali proti njej, od- lok pa prav gotovo nekate- rim omogoča, da bi spameto- vali severni del Jugoslavije. Navsezadnje se je res težko odpovedati sto in sto milijo- nom dolarjev, kolikor jih v zvezni proračun za potrebe armade prispeva Slovenija za nenasitne jugoslovanske potrebe. Toda, naj bo slovenski obrambni minister Janez Janša še tako nezaskrbljen, dejstvo je, da je marsikoga strah. Zvezni odlok je v Slo- veniji zaradi ustavnih amandmajev neveljaven. Vprašanje pa ostaja, če so ti amandmaji porok za mir, zla- sti še, če pomislimo na mož- nost samostojne akcije JLA. Demilitarizacija Slovenije postaja vsaj za zdaj vse manj realna želja. Če pa že Janša pravi, da kljub vsemu zaradi odloka ni zaskrbljen, potem rnu ni treba povsem verjeti. Še na zadnjem zasedanju slovenske skupščine je go- voril, da vojaški vrh vse bolj vneto zagovarja tezo, da bo Jugoslavija federacija ali pa bojišče, pa že zatone bi sme- li odlašati s plebiscitom, saj po novem letu zanj morda niti ne bo možnosti. O licemerstvu pa raje ne bi izgubljali besed. Slovenci se lahko upravičeno vprašamo, zakaj so zanjo sprejeli zna- meniti odlok, ko pa vendarle še vedno zagotavlja več kot sedemdeset odstotkov po- treb po nabornikih, Srbija pa le 40, odloka zanjo pa niso sprejeli. Ob vseh teh peripe- tijah si lahko vsaj v tem tre- nutku zaželimo nekoliko več strpnosti in politične modro- sti na obeh staneh, žal pa so že zdavnaj minili časi, ko so nas v šoli učili, da imamo vojsko zaradi zunanjega so- vražnika in da nihče še ni pozabil, da vendarle gre za ljudsko vojsko. JANEZ VEDENIK Zapleti že pri prvi delitvi pomoči Posebna komisija, ki jo je imenoval izvršni svet, je v Celju pripravila predlog kriterijev za dodeljevanje sredstev solidarnosti. Hkra- ti pa je predlagala tudi prvo delitev teh sredstev, ki so jih zbrali v republiki in ob- čini. Vendar je ob tem pred- logu prišlo do dolgotrajnih razprav, saj člani izvršnega sveta niso bili zadovoljni s predlogom delitve. Kriteriji, ki naj bi veljali pri delitvi sredstev, so po mnenju komisije naslednji: višina prijavljene škode na podlagi navodila, objavljene- ga v Uradnem listu iz leta 1987, odstotek pridobljenih sredstev solidarnosti iz repu- blike ter kriteriji v okviru posameznih dejavnosti, ki bi jih predlagali sekretariati, ki skrbijo za posamezna po- dročja. Te kriterije so člani občinske vlade podprli, zata- knilo pa se je pri predlogu delitve 10,5 milijona dinarjev solidarnostnih sredstev. Ko- misija je predlagala 40 od- stotkov za promet, zveze, elektrogospodarstvo, vodno, komunalno in stanovanjsko gospodarstvo. Deset odstotkov naj bi pre- jela industrija, gradbeništvo in gozdarstvo, 20 odstotkov pa posamezni lastniki stano- vanjskih hiš. Pet odstotkov bi šlo za obrt in podjetništvo, 25 pa za sanacijo razmer v družbenih dejavnostih brez bolnišnice in srednjega šolstva. Na ta predlog sta imela največ pripomb člana IS za kmetijstvo Peter Vrisk in za obrt Franc Štuklek. Pr- vi se ni strinjal s tem, da kmetijstvo pri tej delitvi ne dobi ničesar, drugi pa je me- nil, da je obrt gotovo potreb- nejša pomoč kot posamezni lastniki hiš. Drugi člani so dokazovali, da v kmetijstvu sploh še ni natančnega popi- sa škode in da je govoijenje o tem, kdo ima več in kdo manj škode, ocenjevanje na pamet. Komisija naj bi pri sestavi predloga pretehtala vse argumente in je zato predlog po njenem sprejem- ljiv. Sicer pa je sedanji delež le malenkost tistega, kar bo- do dejavnosti še potrebo- vale. Po dolgotrajni razpravi so se nato odločili, da bodo za sanacijo stanovanjskih hiš obrti in kmetijstva namenili do pet odstotkov glede na vi- šino škode, s tem, da bo za kmetijstvo denar šel iz skla- da za pospeševanje te dejav- nosti v občini. V prihodnje pa bodo glede na sedanje iz- kušnje sredstva raje delili po enakih odstotkih glede na prijavljeno škodo. TC TRAČ niče Celjska KS Center seje lotila temeljite prenove svojih krajanov. Stranka demokratične prenove je namreč kot druga stranka v Celju v ponedeljek pri- pravila v Narodnem do- mu okroglo mizo o ustavi, vodstvo krajevne skup- nosti Center pa je vzpo- redno vsem krajanom razposlalo vabila nanjo. Pohvalno. Le, da so na svoje krajevno vabilo po- zabili zapisati, da mizo sklicujejo prenovitelji. »Prenoviteljskih blo- kad jaz ne bom trpel!«, je jasno in glasno razložil minister za šolstvo dr. Peter Vencelj začudene- mu občinstvu, ko je raz- lagal osnutek zakona o zavodih. Strah hodi po deželi slovenski. Med izvršnike uvrščene- mu Francu Sintiču v Tihih šepetanjih v zadnjem ted- niku se je, kot smo prav tam poročali, cmok resnič- no zataknil v grlu. Podpiše sicer vse, kar smo na oni lokaciji napisali, zahteva pa javno opravičilo zaradi ve- like in neodpustljive žali- tve - uvrstitve med izvršni- ke. Ponižno se opraviču- jemo. V mozirski občini kro- žijo govorice, da je De- mos kriv za odpuščanje delavcev in slabo gospo- darsko stanje. Razlogi za govorice so preprosti: v komunističnih časih so bile plače vedno takrat, ko je bilo treba, pa tudi delavci se niso tresli za službe. Torej - Demos je kriv. Pri socialdemokratih se natančno ve kdo je kdo in kaj komu gre. Predsedniku strake, Jožetu Pučniku, se spodobi spiti kupico vina. Ker se na podeželju de^ mokracija še ni tako razvi- la kakor v Sloveniji aa splošno, si sme, v skladu s strankarskim redom, predsednik območnih so- cialdemokratov, Silvester Drevenšek, privoščiti le li- ziko. Študentske skupščine v Gornjem Gradu seje iz- med vseh uradnih pred- stavnikov udeležil le mo- zirski župan Andrej Pre- sečnik. Ostah občinski veljaki najbrž mislijo, da bodočih intelektualcev ali ne potrebujejo, ali jinf^. nimajo kaj povedati, ali pa se jih preprosto bojijo- NEKAJ POLITIČNIH Slabo kaže. Tile naši politiki zadnje čase še v sanjah sanjajo. Vse, ki se s tem ukvarjajo, bi prosil, da pri naslednjem škropljenju proti zajedalcem, ne pozabijo na nekatee občinske gospode. Toplo pa bi jim priporočil tudi banke in zavarovalnico. Slovenski politiki so vsi po vrsti kovači. Razlika je samo v tem, da eni kujejo dobi- ček, drugi pa zaroto. Ne vlecite me za jezik! Imeli boste samo še enega politika več. 28. november 1990 - stran 3 voda odteka nofvinarska konferenca v Mozirju ^Vmozirski, zaradi popla- f najbolj prizadeti občini I je začelo stanje počasi iTtnalizirati, kljub temu I bodo škodo dokončno Ipravili šele v približno jtih letih, so povedali ^siavniki občine Mozir- ( v petek na novinarski I0ferenci. Celotna škoda tej občini znaša 2 milijar- I 683 milijonov dinarjev p skoraj triletni družbeni foizvod. prvo nalogo, ki so si jo za- ^ v občini, normalno delo . gospodarstvu, so skoraj celoti realizirali. Kljub te- iu pa se bojijo še nadaljnjih j)adov proizvodnje, saj so ili vsi stroji v nazarskih po- jetjih pod vodo. Najtežje o, pravijo predstavniki mo- irske občine, januarja, ko odo podjetja plačevala dolg I dneve, ko niso delala, fobčini namenjajo polovico ledstev, ki jih dobivajo iz enih skladov, za obnovo pspodarstva drugo polovi- 0 pa namenjajo obnovi in- Bstrukture. Želijo si, da bi se ceste vsaj začasno uspo- obili, medtem ko bodo mo- tove postavljali za vedno, •ričakujejo, da jim bo pri ibnovi regionalnih cest, mo- tov in vodotokov priskočila ta pomoč republika, vso in- bstrukturo lokalnega zna- iga pa bodo poskušali sami mirati. Seveda pa bodo po- aagali vsem, ki so v poplavi i([ubili domove, in tistim, ki D bili najbolj oškodovani, fsekakor se bodo oklepali iolgoročnih rešitev, tudi za tao daljših časovnih rokov. Največjo pompč pričaku- bno Mozirjani od republike. Za začetek predvsem to, da bi najbolj poplavljena po- djetja (Gorenje Glin, Gore- nje Mali gospodinjski apara- ti, Elkroj in zasebniki, ki se ukvarjajo s proizvodnjo) oprostili vseh davkov in pri- spevkov. Iz republiškega re- zervnega sklada so mozirski občini že nakazali devet mili- jonov dinarjev, KS Luče ima na svojem žiro računu pri- bližno milijon tristo tisoč di- narjev, KS Ljubno pa 38 ti- soč dinarjev. O poplavi in posledicah ter sanaciji so spregovorili tudi poslanci v mozirski skupšči- ni, ki so zasedali v petek po- poldne. V treh najbolj po- plavljenih podjetjih, ki so hkrati tudi največji izgubarji v občini in največji izvozni- ki, morajo čimprej pripraviti jasen sanacijski program, iz katerega bo razvidno gospo- darjenje v prihodnjem letu. Sanacijski program mora vsebovati tržne analize, za- sedbo delovnih mest, pov- prečne plače, poimenske za- dolžitve za posamezne nalo- ge, analizo zunanjih vplivov na gospodarjenje in ukrepe za odpravo notranjih slabo- sti. Na mozirskem IS namreč zagovarjajo dejstvo, da so krivci za slabo gospodarje- nje tako zunanji kot notranji. Za sanacijo industrije po po- plavi bodo namenili približ- no 26 odstotkov vseh zbra- nih sredstev (Glin, MGA in Elkroj dobijo po 7 odstot- kov), za sanacijo podjetni- štva in obrti bo namenjenih 10 odstotkov, za sanacijo kmetijstva pa 14 odstotkov zbranih sredstev. V mozirski občini pa so prijetno presenečeni, saj so jim v teh težkih časih prisko- čili na pomoč tako v Sloveni- ji, Jugoslaviji in tujini. Na- bralo seje že precej sredstev, dosti jih še prihaja, dosti lju- di pa prinese pomoč mimo vseh uradnih predstavnikov. V mozirski občini poudarja- jo, da bodo poskušali vsa zbrana sredstva pravično razdeliti med vse oškodo- vance. »Vem, da lahko vča- sih pride do napak, vendar upam, da bo teh čim manj. Ljudje se bojijo, da se bodo okoristili tisti, ki pomoči ne rabijo. Vsakega posamezni- ka ne moremo kontrolirati, vendar pa bo glavni argu- ment za pravično delitev mirna vest vseh, ki pomoč delijo,« je v imenu vseh po- jasnil mozirski župan. An- drej Presečnik. »Upamo, da bo Zgornja Savinjska dolina v čimkrajšem času tako zele- na, kot je bila pred prvim no- vembrom.« URŠKA KOLENC V občini načrtujejo, da ro za sanacijo rek, obre- mostov, brvi pomagali isti, ki so trenutno ali še odo brezposelni. Z organi- iranimi javnimi deli bi ibko vsaj začasno rešili tu- I problem brezposelnosti. Sprejet odlok o davkih Tretjič zapored so po- slanci žalske skupščine minuli teden obravnava- li novi odlok o davkih občanov. Po usklajevanju sc predstavniki kmečke zve- ze in uprave za družbene prihodke le našli skupen jezik, tako da je tokrat glasovanje o novem odlo- ku potekalo brez zaple- tov. In kaj je prineslo us- klajevanje? Na upravi za družbene prihodke so kmetom obljubili, da za- radi novega odloka ne bo nobenih dodatnih prora- čunov in višjih davkov iz kmetijstva. Olajšave, ki jih z odlokom ukinjajo do konca leta še veljajo, po novem letu pa bo tako in tako treba odlok spremi- njati zaradi sprememb v republiki. jg Ekološko društvo tudi v žalski občini v prostorih doma Nine Pokom je bil minuli četrtek ustanovni občni zbor dru- štva za varstvo okolja Pire- šica-Galicija. To je v žalski občini prvo uradno društvo za varstvo okolja. Vodi ga Janko, Podmilšak, poleg predsednika pa so izvolili tudi petčlanski upravni odbor. Kakšen je namen društva v tej krajevni skupnosti in zakaj, ga ustanavljajo, je po- jasnila članica upravnega odbora in ena izmed pobud- nic za ustanovitev Alenka Bonajo: : »Povod za ustanovitev dru- štva je predvsem proizvod- nja kalcijevega klorida na as- faltni bazi v Pirešici. Doslej je ugotovljeno, da deluje na črno, brez dovoljenja in brez registracije. Krajani zahteva- mo, da se ta proizvodnja pre- kine, ker ogroža zdravje in življenje ljudi ter zastruplja naše okolje. Naša prva nalo- ga bo zato preprečitev te pro- izvodnje, ki po naših infor- macijah ekološko ni spre- jemljiva. Nadalje želimo ugotoviti vzroke onesnaže- nja zajetja vode, od koder dobivajo vodo gospodinjstva in dom Nine Pokom v Per- novem ter Pirešici. Tretja na- ša naloga je preprečevanje širjenja kamnoloma proti na- selju, predvsem uničevanju varovalnega pasu med spod- njo in zgornjo etažo kamno- loma. Če bo odstranjen še ta zeleni pas, se bojimo, da se bo prah širil po dolini, da bo- mo postali podobni Revir- jem. Ena takšna dolina je po naši oceni v Sloveniji dovolj. Nadalje si bomo prizadevali za zaščito ogroženih kmetij- skih površin, obenem pa želi- mo čimbolj pritegniti krajane k varovanju našega skupnega prostora. Ni samo Cestno po- djetje krivo za vse slabši zrak, vodo in zemljo, tudi ljudje sa- mi izpuščamo kanalizacijo, mečemo odpadke v potok in gozdove. Skratka, osveščati je treba tudi otroke in odrasle, da bomo očuvali našo zeleno oazo.« iB »Ne bom odstopil« Tako pravi Silvester Drevenšek Na Silvestra Drevenška, člana celjskega izvršnega sveta za kadre in krajevne skupnosti, se je na zadnjem zasedanju občinske skupš- čine vsul piaz obtožb. Sprožil jih je protest celj- ske SDP na račun postopka evidentiranja sodnikov po- rotnikov, temu pa so poslan- ci opozicije dodali že druge kritične pripombe in zahte- vali, da Drevenšek odstopi. Kako sam komentira vse te obtožbe? ...o postopku evidentira- nja za sodnike porotnike: »Kot sem zapisal že v od- govoru na protest stranke SDP, ponovno poudarjam, da je šlo enostavno za to, da ljudem povemo, da politična pripadnost ni nekaj zapove- danega ali prepovedanega. V nobenem primeru stran- karske pripadnosti nismo pogojevali z evidentiranjem sodnikov porotnikov in po- stopek ni bil kršen. Kljub te- mu smo na zahtevo skupšči- ne še enkrat poslali dopise o evidentiranju, tokrat brez določila o označbi politične pripadnosti kandidata. Sicer pa bo to razvidno tudi iz iz- bora, ki ga bo prihodnji te- den opravila komisija.« ...o očitku, da je dopis o evidentiranju sodnikov porotnikov z oznako pri- padnosti stranki poslal sa- movoljno, mimo sklepa iz- vršnega sveta: »Če bi v stranki SDP na- tančneje pogledali dopise, ki so šli v podjetja, krajevne skupnosti in društva, bi ugo- tovili, da na njih ni mojega podpisa, pač pa je pod tek- stom podpisana vodja službe IS za kadrovska vprašanja Aleksa Gajšek-Krajnc. Sam sem podpisan le na dopisu, kii^o ga prejele stranke. Za- devo bi si torej lahko razla- gal kot podtikanje, saj je ka- drovska služba neposredno podrejena predsedniku iz- vršnega sveta, ne pa meni. Vendar mislim, da zadeva ni sporna glede na to, kako gle- dam na oznako o politični pripadnosti kandidata.« ...o očitku, da je šlo za nesramen odnos do tajnice KS Šmartno pri aktivno- stih za racionalizacijo dela: »Sam program racionaliza- cije sodi v okvir dela izvršne- ga sveta in je bil soglasno sprejet. Ponovno poudar- jam, da ne gre za ukinjanje krajevnih skupnosti, pač pa za smotrno zaposlitev ka- drov. Glede očitka, da sem bil nesramen do tajnice, pa nisem prepričan, če sva sploh imela .kdaj kontakte, gotovo pa se nisva pogovar- jala na takšen način, kot mi to očitajo.« ...o seznamu 267 nezaže- lenih rdečih direktorjev: »Lahko le ponovim besede predsednika IS Mirka Krajn- ca, ki je dejal, da lahko tak- šen seznam obstaja le zaseb- no, ne pa službeno. Poleg te- ga naj se tisti, ki so to očitali, vprašajo, če imamo v Celju tolikšno število direktorjev. Vesel pa bi bil, če bi imeli na voljo toliko ustreznih kadrov na razpolago, da bi lahko ka- drovsko sanirali podjetja in ustanove.« ...o odstranjevanju Tito- vih slik: »Verjetno izhaja očitek iz časa ob občinskem prazni- ku, ko je bil na obisku Lojze Peterle. Takrat sem predla- gal, da bi v tajništvih izvrš- nega sveta in skupščine od- stranili slike, ki dajejo videz, kot da se v Celju ni nič spre- menilo. Slišal sem komen- tarje tajnic, da predsedni- kom te slike ne gredo na živ- ce in da ni razloga za odstra- nitev. Kdo jih je potem snel, ne vem, namesto njih visijo sedaj umetniške slike.« ...o očitku, da je zaviral oblikovanje skupščinskih komisij: »Očitek je nesmiselen. Nanj bi odgovoril z vpraša- njem: ah sem res jaz tisti, ki je ob 75-članski skupščini lahko zavrl imenovanje ko- misij?« ... o odsotnosti na zadnjem zasedanju skupščine, če- prav se je vedelo, da bo pro- test SDP na dnevnem redu: »O protestu bi morali raz- pravljati že na eni prejšnjih sej in takrat sem bil priprav- ljen pojasniti zadeve. Vendar do tega ni prišlo, ker je bila seja vodena neučinkovito in skupščina do konca ni bila več sklepčna. Na zadnjem zasedanju pa me ni bilo, ker sem bil službeno odsoten po nalogu predsednika izvršne- ga sveta.« ... o možnem odstopu: »Zaradi vsega povedanega ne vidim razloga, da bi sam odstopil. Sicer pa naj o tem odločajo poslanci skupščine, če bodo o tem hoteli glaso- vati.« T. CVIRIv mtie zaupanje novemu IS v velenjski skupščini so 23 dneh potrdili novi iz- gini svet, ki ga je predla- W mandatar Franjo Barto- Poslanci so s približno ^ odstotki glasov izvolili ^imena, ki so bila na listi pdidatov, Bartolac pa je »vedal, da novi IS bolj kot ^tična pripadnost odli- y strokovnost na poša- stnih področjih. Sama se- ___ stava velenjske vlade pa je koalicijska s sredinsko strankarsko usmerjenostjo. Tako je novi predsednik velenjskega IS inženir stroj- ništva Franjo Bartolac, pod- predsednik IS, zadolžen za gospodarsko področje in se- kretar sektretariata za javne gospodarske dejavnosti je diplomirani ekonomist Vik- tor Robnik. Člani IS so po- stali Viktor Brglez na po- dročju ljudske obrambe, Slavko Hozjan za področje družbenih dejavnosti. Mar- ko Jeraj za področje obče uprave, Vladimir Korun za področje notranjih zadev, Igor Meh za finance in drob- no gospodarstvo ter Emil Šterbenk, za varstvo okolja in urejanje prostora. Vsi čla- ni IS so tudi sekretarji sekre- tariatov za posamezna po- dročja, razen za varstvo oko- lja, ker sekretariat še ni usta- novljen. Franjo Bartolac je na skupščinskem zasedanju predstavil očrt programskih usmeritev izvršnega sveta, o katerem so razpravljali še poslanci. V razpravi so po- udarjali, da mora IS dobro poznati probleme v občini, da mora delati za in v dobro ljudi, predvsem pa se mora povezovati s posameznimi krajevnimi skupnostmi in podjetji. Predlagali so, da IS pripravi predpise o bodoči organizaciji občinske upra- ve, ki naj jih potrdi občinska skupščina, da ne bi vsak IS spreminjal organizacije. Poslanci v velenjski skupščini so na petkovem zasedanju poslušali še poro- čilo o delu starega izvršnega sveta, seveda pa niso mogli mimo poplave, ki je prizade- la tudi velenjsko občino. V tej občini predstavlja ško- da 9,4 odstotka družbenega proizvoda oziroma 348 mili- jonov dinarjev. Bivši pred- sednik IS Todor Dmitrovič je v svoji razpravi pozval po- slance, naj bolj zaupajo no- vemu izvršnemu svetu, saj ima le-ta predvsem strokov- no, ne pa politično funkcijo. URŠKA KOLENC 2elijo vsa! drugorazredni zrak ^ občini Laško so meritve ^snaženosti zraka poka- ra. da sodijo naselja La- J?. Radeče in Rimske To- .'ce v III. območje onesna- ^''^sti, kar pomeni, da je Ij®^ onesnažen nad dovo- ^0 mejo. Po zakonu o var- zraka mora pri tej j^Pnji družbenopolitična t^I^Pnost poseči s sanacij- programi. To nalogo v Laškem prevzela občin- Vlada. v ^ejeli so že osnutek sa- Ij'J^kega programa, po- in krajevnim skup- j^^urn pa laška vlada nala- ijj^^aj tudi sami poskrbijo iti^^^srne sanacijske progra- jj'Ker precej slabega zraka- ^šlf''^ na področje občine od drugod (na primer iz trboveljskega dimnika, ki močno onesnažuje Rimske Toplice), bodo zahtevali od Republike Slovenije, da prav tako pripravi sanacij- ske ukrepe. Kot vzrok za prekomerno onesnaženost zraka kažejo rrieritve predvsem industrijo (Pivovarna, Tim ter kotlov- nica v Tovarni kartnega in dokumentnega papirja Ra- deče), drobna kurišča, pro- met in tudi kmetijstvo zaradi uporabe zaščitnih sredstev in umetnih gnojil. Zaradi onesnaženega zra- ka v občini že zaznavajo po- spešeno propadanje gozdov. Tako je poškodovanih okoli devetsto hektarov gozdov na območju Jurkloštra, pa goz- dovi na območju Rečice, Se- draža, na pobočju Kopitnika in Radeč. Sanacijski program za var- stvo zraka je naravnan tako, da naj bi zrak izboljšali za eno kakovostno stopnjo do leta 1995. To bodo skušali doseči z uporabo ekološko čistejših goriv v kuriščih, kar pomeni zamenjavo mazuta z lahkim kurilnim oljem, pli- nifikacijo Radeč do leta 1993, uvajanje čistejših goriv za drobna kurišča, dolgoroč- na usmeritev za Laško pa je prav tako plinifikacija. Vzpodbujali bodo tudi to- plotno zaščito objektov in podobno. Podjetja morajo pripraviti interne sanacijske programe, za kar so jim po- stavili rok do junija 1991. NATAŠA GERKEŠ Pravica do splava ni predmet ustave V petek so zasedali poslanci mozirske skupščine, ki so naj- več besed namenili poplavi in osnutku slovenske ustave. Kljub tmu, da razprav v posa- meznih strankah skoraj ni bi- lo, so poslanci izoblikovali konkretne predloge in pri- pombe. NajVeč pozornosti so v mo- zirski skupščini namenili po- dročjem državne delitve ter lo- kalne samouprave. Za sestavo parlamenta so poslanci opo- zarjali, da enodomni sistem lahko privede do elitizma. Kljub temu so poslanci glaso- vali za varianto državne uredi- tve z državnim zborom, torej za enodomi sistem, vendar pa mora ustavna komisija upošte- vati, da morajo volitve zagoto- viti zastopanost političnih strank in posameznih regij v državnem zboru. Predlagali so, da bi polovico mest v parla- mentu razdelili med stranke glede na odstotke na volitvah, drugo polovico pa bi namenili občinam. Volitve naj bi bile približno kot za zbor občin. Glede lokalne samouprave pa v Mozirju menijo, da je pre- malo opredeljeno, kaj bo bodo- ča občina delala, nerazdelani so tudi način financiranja in organi teh občin, prav tako pa ni jasno, kaj predstavlja pojem regija. Glede tretjega spornega do- ločila, pravica do splava, so ne- kateri izmed poslancev menili, da seksologija ni predmet ustave, da naj strokovnjaki to opredelijo v svojem zakonu. Na koncu so se delegati dogo- vorili, da bo posamezna stran- ka poslala svoje pripombe ne- posredno na ustavno komisijo. URŠKA KOLENC 4. stran - 28. november 1990 Srbija pošiiia račune Regija še ne more brez srbskega tržišča Regijsko pa tudi slovensko gospodar- stvo že prejema račune, ki mu jih v zvezi s paketom zakonov in carino »na enotnem jugoslovnskem trgu« pošilja srbsko go- spodarstvo. Ni še znano, kolikšen bo prav- zaprav obseg te druge srbske blokade, ni pa tudi znano, kolikšno škodo utegne ime- ti zaradi tega naše gospodarstvo. Anketa, ki jo je podjetjem poslala celjska gospo- darska zbornica, še ni zaključena, prav tako pa tudi v Srbiji še niso začeli uve- ljavljati vseh sprejetih zakonov. Tudi tam je namreč vse več tistih, ki nasprotujejo takšnim ukrepom. Zagotovo bo srbska blokada močno pri- zadela tiste, ki jih je sicer delno že streznilo prvo, tudi takrat politično povzročeno zapi- ranje srbskega trga. Kot je znano, so takrat najbolj prizadetim pomagali s krediti, ki so jih na našem območju prejeli Emo, Klima, Libela, Žična, Opekarna Ljubečna, Toper, Železarna Štore, Kovinotehna, Comet, Uni- or, Alpos, Tekstilna tovarna Prebold, To- varna nogavic Polzela. Res, daje veliko teh organizacij že po prvi blokadi poslovanje s Srbijo močno omejilo in se začelo preu- smerjati na druga tržišča, vendar pa je po- vezanost regijskega gospodarstva s srb- skim še vedno precejšnja, verjetno večja, kot je povprečje v Sloveniji. Po podatkih iz leta 1988 je znašala sloven- ska prodaja v Srbijo 8,4%, kar je približno tretjina prodaje v druge republike. V tem letu je slovenski delež prodaje v druge re- publike zaostajal za izvozom za okrog 45%, le leto pred tem pa je prodaja v druge repu- blike presegla izvoz še za 2,1-krat. V letu 1989 in letos seje izvoz Slovenije še povečal in bo verjetno kmalu enak slovenski proda- ji v druge republike, a kljub temu gre še vedno za precejšnjo odvisnost prodaje na drugih, (predvsem srbskem in hrvaškem) trgih v Jugoslaviji. Petkrat dražja najemnina Zagotovo regija pri tem ne zaostaja, prej nasprotno. Vsi, ki so že pri prvi blokadi dobili kredite podpore zaradi manjše pro- daje v Srbijo, so na ta trg pošiljaU od 10 do 30 odstotkov svoje proizvodnje. A koliko je takšnih, ki kredita niso dobili, pa so bili na 'srbski trg pravtako močno vezani. Na pri- mer Sip Šempeter, ki je pred prvo blokado v Srbijo prodajal 24% proizvodov, pa Kera- mična industrija Liboje ali denimo LIP Slovenske Konjice, ki je v Srbijo pošiljal kar polovico svoje proizvodnje. Zdaj, ob teh novih ukrepih, pa lahko k tem podjet- jem pripišemo še številna nova, ki imajo v Srbiji svoje poslovne prostore in ki v teh dneh prejemajo račune za plačilo najemni- ne in taks za napise na poslovnih prostorih. Tak račun je že prejela tudi Zlatarna: »Stroški, ki so povezani z najmenino in z napisi na naših predstavništvih, so se po- večali za petkrat in so sedaj tako visoki, da je vprašljiva rentabilnost,« je povedal di- rektor Zlatarne Stane Seničar. Vendar pa Zlatarna, ki dosega na srbskem trgu 14% prodaje, ne namerava »bežati« iz Srbije, ka- mor so precej vlagali. Problem je seveda v tem, da s tem dodatnim stroškom ne mo- rejo obremeniti potrošnika, zato lahko ta blokada kratkoročno povzroči Zlatarni manjše motnje v poslovanju. Večje motnje pa bi lahko v primeru slovenske odcepitve prineslo zapiranje drugih jugoslovanskih tržišč. Do katastrofe v Zlatarni sicer ne bi prišlo, bi pa vse skupaj precej omajalo te- melje podjetja. Rešitev je v izvozu, ki pa predstavlja (kljub temu da Zlatarna že izva- ža polovico svoje proizvodnje) bolj dolgo- ročno usmeritev. Kakorkoli, tudi na naj- slabši scenarij so po zagotovilu direktorja v tem podjetju pripravljeni. Se bo juha ohladila? Vprašanje pa je, če je takšne šoke sposob- na prenesti večina podjetij: »Izvoz je vpra- šljiv zaradi sedanjega tečaja in tudi zaradi strukture naše cene. Pri naši dejavnosti je repromaterial glavni nosilec stroškov in po tej plati zahodnoevropskim državam ne moremo biti konkurenčni. Res je, da bi te stroške lahko zmanjšali z uvozom, a ta je spet vprašljiv zaradi naše nelikvidnosti,« je povedal direktor Libele Danilo Kotnik. Li- belo in njene štiri poslovne enote v Srbiji so obremenili z dodatnim milijonom in pol dinarjev za najemnino in takse. To bodo morali pogoltniti, kajti zapustiti tržišče, kjer dosegajo tudi do petino domače proda- je, bi bil prehud udarec. V Libeli upajo, da bo juha, ki jo je treba pojesti, le manj vroča kot je bila skuhana in da v bodoče, ne glede v kakšni skupnosti bomo živeli, politika ne bo več tako ugodno krojila dogajanj v go- spodarstvu. To pričakujejo tudi vsi drugi in tudi po- djetja, ki neposredno niso premočno v na na srbsko tržišče, imajo pa zadnja janja vseeno precejšen posreden vpij^ njihovo poslovnje. Tako je tudi v kjer svoj prodajni in nakupni slalon^^ srbskem trgu še kar uspešno vozijo, venri* pa se ne morejo ogniti strahovitemu srednemu vplivu. Njihovi veliki slovenj kupci tkanin so namreč prepolovili sv • prodajo na jug in zaradi tega tudi ne ku? jejo več Metkinih tkanin. Rešitev je sev^ izvoz. ^ 0 vladi in čistem vinu v prednosti so seveda tisti, ki so šli v^e smiljeno tržno tekmo na zahodne trge v preteklosti. Tako je na primer v GoreJ ki ob tej zadnji srbski potezi tudi ne f ostalo brez prask in bušk, je pa zagot(w v prednosti, ker jemlje vsak trg kot i svetovnega trga Gorenja. Zato poudaijgu da je tudi jugoslovanski in srbski trg sai^ del svetovnega trga tega koncema, upoj? vaje seveda vse rizike posameznega trga j, le s takšnim mišljenjem in temu podrejef^ proizvodnjo se bo v bodoče mogoče ob^ žati. Ne glede na to ali bomo samostojni,^ pa v konfederaciji. Ali se je naše gospod^ stvo kratkoročno sploh sposobno odreči i, žišču, kakršno je srbsko, pa je seveda vpr, šanje, na katerega nimamo odgovora. I5 ga morda vsako podjetje pri sebi, nimam pa potrebnih analiz ne v regiji niti v rea bliki. Preden dobimo referendumske lističei plebiscit, pa bi bilo to dobro vedeti. K zato, ker bi že zdaj ne vedeli, kako se bon vsak pri sebi odločili, temveč zato, da boa vedeli, kaj nas čaka. Vlada, ki ljudstvu i nalije čistega vina in ga s tem podcenjuje^ namreč ne zasluži zaupanja tega ljudstv Izgovor, da za takšne stvari (analize) ni vi časa, je iz trte zvit. Gre za preresne zadev da bi temu verjeli... RADO PANTELI Pravi čas iz blokade Kaj se dogaja s podjet- jem Gorenje Glin? Na začasnem dopustu je tristo delavcev iz pro- grama žaga, v poplavi so imeli približno 20 milijo- nov dinarjev škode, po re- zultatih prvih devetih mesecev imajo skoraj 50 milijonov dinarjev izgub, v skupnem izvozu mozir- ske občine pa so zastopa- ni s 40 odstotki. Še naj- prej nimajo dovolj lesa za predelavo, sklepajo pa nove izvozne posle. V če- trtek so imeli šestdeseti dan blokiran žiro račun, vendar so se pravočasno deblokirali. Mozirska vla- da skuša rešiti podjetje, in tako je najbrž tudi prav. Delavci Glina se za- vedajo, da so v hudih te- žavah in storili bodo vse, da bi rešili podjetje in svoja delovna mesta. Kljub temu bo najbrž če- trtina delavcev izgubila službo, vendar bodo v ob- čini poskušali najti reši- tev tudi za brezposelne. Še vedno pa bo v službi vsaj devetsto ljudi, kar predstavlja več kot peti- no vseh zaposlenih v mo- zirski občini. U.K. Prave pomoči gospodarstvu po poplavah še ni Mesec dni po katastrofalnih poplavah so v vseh najbolj prizadetih poletjih že obno- vili proizvodnjo. O tem, kako je v nazarskem MGA in Elkro- ju ter Zarji Petrovče, smo že poročali, tokrat smo poklicali še šst najbolj prizadetih po- djetij našega območja: Grad- njo iz Žalca, Toper, Metko in IGM Ingrad iz Celja ter Elek- trokovinarja in KZ v Laškem. Med vsemi poplavljenimi podjetji našega območja je bila najdlje in najgloblje pod vodo Gradnja v Latkovi vasi, kjer še prejšnji teden niso mogli oči- stiti velikega, tudi do 30 centi- metrskega nanosa mulja. To- varna je bila zaradi svoje (ne- srečno izbrane?) lokacije pod vodo več kot teden dni. Škode je, vključno s stroški zaradi iz- pada proizvodnje za okoli 42 milijonov dinaijev. Pod vodo so imeli vse razen zgornjega nadstropja upravnih prosto- rov, kamor so uspeli rešiti ra- čunalnike. Vse ostalo je zalilo. Ostali so brez repromateriala. V najtežjih trenutkih so poka- zali največ razumevanja njiho- vi kupci in poslovni partnerji z odlogi plačil in sprememba- mi plačilnih pogojev. Gradnja pa je tudi prosila banko za pre- mostitveni kredit, vsaj do ta- krat, da bodo prispela solidar- nostna sredstva. Prvo akonta- cijo teh sredstev, v višini. 750 tisočakov so sicer že prejeli, a to je ob obsegu škode in upo- števaje vse težjo likvidnostno situacijo premalo. V Gradnji up^o, da bo pomoč še prišla in da jim bo služila vsaj zima, ki ne bi smela biti preostra. Tako bi lahko nadoknadili vsaj del zamujenega, poleg tega pa bi ohranili tisti del materiala, ki jim je po poplavah še ostal. Ker je ves pesek prepojen z vo- do in drugimi snovmi, bi ga zmrzal uničila, to pa bi bila po besedah direktorja Gradnje Venčeslava Satlerja dodatna katastrofa. Toper je zaradi poplave izgu- bil 14 dnevno proizvodnjo, s či- mer so izgubili dodatnih 6,5 mio din. Proizvodnjo so delno usposobili, tudi do manjkajo- čega materiala so prišli. Še vedno pa so brez denarja. O tem, da naj bi bili na občin- ski in republiški ravni oproš- čeni plačila dajatev so slišali, a v rokah še nimajo nič urad- nega. Tudi kakšne solidarnost- ne ali bančne pomoči še ni. Di- rektor Topra Peter Privšek se boji, da bodo morali račune za sanacijo poplave plačevati z najemanjem novih dodatnih dragih kreditov, zato pričaku- je, da bodo v roku enega tedna izvedeli, kako in kaj je s po- močjo. Tako bodo vsaj vedeli, kako se sploh poslovno odlo- čati. Teden dni je zaradi poplave stala tudi proizvodnja Metke, kar jim je navrglo za 7 mio di- narjev indirektnih stroškov. Zaradi poplave je namreč izpa- del tudi enomesečni izvoz. Skup^ se je tako škoda povz- pela na 35 milijonov dinarjev. Stane Mele si ne upa napove- dati, kako lahko to Metko pri- zadene, posebej še, ker po fi- nančni plati še ni nikakršne pomoči. Pomagal bi seveda odpis dajatev, še bolj pa likvid- nostni denar. Tembolj, ker je Metka zaradi poplave že dvaj- seti dan blokirana. V Industriji gradbenega ma- teriala Ingrada C^je so do konca prejšnjega tedna uspo- sobili komaj polovico proiz- vodnje, do konca meseca pa naj bi usposobili 80 odstotkov zmogljivosti. Zaradi izpada proizvodnje so izgubili 4,5 mi- lijona dinarjev, številka pa bo verjetno še večja. Likvidnostni položaj je zato še težji, prvi ukrep, ki so ga morali uporabi- ti, pa je prizadel delavce, ki so dobili le en del osebnega do- hodka, drugega pa bodo do konca meseca. Pomoči zaen- krat še ni, če je tudi v prihod- njih dneh ne bo, pa bo za IGM zelo težko. V Kmetijski zadrugi Laško je po besedah direktorja Karla Kraška za 13 in pol milijonov škode. Do seda) so edino po- moč prejeli v obliki premosti- tvenega kredita pri Zvezi kre- ditno hranilnih služb, ter nekaj malega od Zavarovalnice. Po- moč pa še pričakujejo. Proiz- vodnja je bila dolgo motena, tako vse tri trgovine niso obra- tovale deset dni, ko so jih zo- pet odprli, pa so ugotovili, da je kupcev manj, saj očitno gre za bojazen, da so morebiti arti- kli oporečni, čeprav za to ni razloga, saj so trgovine pred obratovanjem temeljito pre- gledali sanitarni inšpektorji. Tudi proizvodnja v klavnici je kmalu po poplavi stekla, ven- dar pa je še motena, saj je bila poplavljena strojnica. Po bese- dah Karla Kraška bodo posle- dice vodne ujme še dolgo ču- tih. , V Elektrokovinarju Laško ocenjujejo škodo na skoraj 33 milijonov dinarjev, do danes pa so prejeli pomoč le v obliki 20 tisoč litrov kurilnega olja. Čeprav so v Elektrokovinarju takoj pričeli odpravljati pos dice povodnji in je proizvodi stekla že v ponedeljek-po p plavi, je bila le-ta ovirana še dni po poplavi, normalno Elektrokovinar še vedno obratuje. Po pričakovanjih^ se namreč pričele pojav| okvare na nekaterih stroj Zato v Elektrokovinarju pr« videvajo, da bosta za novmš zacijo proizvodrije potrebnaže dva meseca. Sicer pa po dah Silvestra Kneza, vocj proizvodnje, v podjetju tavljajo, da so pri dodeljevali) pomoči potisnjeni na strand tir. Pravi, da se nihče ne z® ma zanje in ugotavlja: »Doi nes nismo bili nikoli deld solidarnostnega dinarja, su pa ves čas prispevali zanj. S daj, ko ga potrebujemo saD pa ga za nas ni.« R.P. NJ Kdo bo za sedmino dal, če umrla bo stelilarna? Naj se sliši še tako neverjetno, je res, da je Steklarni Boris Kidrič iz Rogaške Slatine v tem mesecu gro- zil stečaj. Eden redkih slovenskih izvoznikov, ki mu najzahtevnejši svetovni trg priznava visoko kako- vost izdelkov in jih s tem uvršča tudi v zavidljiv cenovni razred, je bil bitko s časom. Zaradi nelikvidnosti oziroma blo- kiranega žiro računa, jih je ločilo le še devet dni, ko bi morala pristojna organizacija za plačilni promet vlo- žiti sodišču prijavo za uvedbo ste- čajnega postopka. Ta agonija je se- daj mimo, nihče pa ne more jamčiti, da se ne bo spet ponovila. Od ob- ljubljenih Markovičevih spodbud izvoznikom zaenkrat še ni nič, kot pesek v oči pa je nedavno sprejeti sklep slovenske vlade, ki izvozni- kom do konca leta obljublja 20-od- stotno izvozno stimulacijo (na neto devizni učinek tretjega trimesečja), vendar pa le-to pretežno v obliki obveznic Republike Slovenije. S papirji pa (tudi) v rogaški steklar- ni v likvidnostnih težavah nimajo kaj početi. Za ponazoritev absurda nelikvid- nosti oziroma pretečega stečaja le nekaj podatkov: Steklarna Boris Kidrič načrtuje v tem letu realizaci- jo za okoli 60 milijonov mark, od tega bo na konvertibilni trg izvozila za 70 odstotkov te vsote. Za 16 od- stotkov povečani izvoz na ameriški trg v tem letu le še poslabšuje fi- nančni rezultat. Dolar je od začetka tega leta pa do danes padel za 14 odstotkov. Dinarski prilivi so torej daleč premajhni. Valutno-paritetna nesorazmerja so letos spremljale še težave zaradi srbske politične blo- kade in zmanjševanje kupne moči prebivalstva v Jugoslaviji. Ukrepali so tako, da so vse proizvodne zmog- ljivosti usmerili v izvoz. V posamez- nih mesecih drugega polletja so s proizvodnjo za izvoz dosegli celo 90 odstotkov mesečne prodaje. Po- slovni rezultat pa je bil v^letošnjih devetih mesecih, zaradi znanih po- gojev gospodarjenja, negativen za skoraj 9 milijonov 700 tisoč di- narjev. Vest o pretečem stečaju seje hitro razširila med delavce, ki jim je bilo to dejstvo preprosto nerazumljivo, in krivdo so preprosto pripisovali vodstvu podjetja. Od prejetih plač pa v Steklarni Boris Kidrič živi oko- li 10 tisoč ljudi, okoli 1200 zaposle- nih pa je novembra prejelo plače v poprečju 4.750 dinarjev, kar je za okoh 25 odstotkov manj, kot znaša republiško poprečje. Na vprašanje, ali bi se dalo poiskati še kakšne no- tranje rezerve, je Jože Pelko, direk- tor rogaške steklarne odgovoril, da jih je kvečjemu za 10 odstotkov, predvsem na področju organizacije dela. Vse bolj pa ga skrbi malodušje med delavci in s tem padanje storil- nosti ter vse večji nemiri. Da do stečajnega postopka tik pred zdajci ni prišlo, so se v steklar- ni odločih za odprodajo terjatev v tujini. Republika Slovenija jim je odobrila kratkoročni premostitveni kredit ter odložila plačevanje neka- terih prispevkov iz naslova osebnih dohodkov, enako tudi občina Šmar- je pri Jelšah. To pa je, seveda, le sprotno gašenje požarov, ki nima s pametno gospodarsko politiko nič skupnega. MARJELA AGREŽ Dimniki za Poljsko Med delovnimi organi^ cijami v žalski občini, ^ zadnje čase svoje 'zd^JL tudi izvažajo, je tuai Sig'": iz Zabukovice. Po besed^ direktorja, Martina GoršK^ so minuli teden s pose^'- kamionom poslali na P"^ sko štiri dimnike sigj' term v skupni dolžini 60"^ Gre za troslojni monta^^ kovinski dimnik. Do ko^ ne stopnje ga izdelajo v varni, sestavljajo pa ga ® I menti, iz katerih je mo^^^ oblikovati dimnik razlik" dolžin in tipskih premero Vrednost tega izvoza je tisoč DEM, kar je za Sig",j kar lep posel s tujino , . sliki: Še zadnje me^ preden so dimnike nal" na tovornjak za Polj^^^j} 28. november 1990 - stran 5 listka med Pučnikovimi ^ainim glasovanjem najprej izključili Silvestra Plahutnika in še šest moščanskih ^pcialt/emokratov, nazadnje pa še podpretisetinika Andreja Magajno Pučnikovi socialdemokrati, ki i^ajno trdijo, da se v idejnih in pro- ^skih izhodiščih ne razlikujejo, 17 soboto na 6. programski konfe- Lci SDSS v Narodnem domu v Ce- ^izvedli prvo čistko po še ne dvo- jem delovanju. Ali je bil Silvester ^utnik, medijsko poznan iz moš- jpske afere, le orodje, s katerim so ^tranili podpredsednika stranke in mslanca v Republiški skupščini An- Lja Magajno, je še ugibanje, vpra- jije pa je, kaj je sploh še demokra- la? Že takoj na začetku je prišlo do za- fetov, saj so ljubljanski socialdemo- jati zahtevali, da o aktualnih kadrov- zadevah razpravljajo že takoj po ivodnem govoru predsednika dr.Jo- eta Pučnika. Ker so bili preglasovani, {najprej dr. Jože Pučnik spregovoril I aktualnih političnih vprašanjih in uiernicah za bodoče delo stranke, tidožil je, da bodo socialdemokrati llivno delovali v Demosu toliko časa, lokler ne ustvarijo vsega, kar so si idali, naprej pa bo vprašanje koalicije Sprto. Opozoril je na tri točke, za ka- {re se najbolj zavzemajo. To so suve- Biost Slovenije, parlamentarna politi- ain gospodarski razvoj. Glede odno- a do opozicije je dejal, da morajo zdrževati konstruktivno sodelovanje, fl je opozicija dovolj močna, da zavira jihovo delovanje. Za mednarodne sti- £ je menil, da so preveč formalni, ocialdemokrati se že od vsega začet- azavzemajo za samostojno slovensko ižavo, pripravljeni pa so navezovati tike z vsemi samostojnimi državami, idi s Srbijo. Dr. Pučnik je razložil tu- i odnos do Hrvaške, s katero so neka- li interesi res skupni, specifični pro- lemi pa se vsekakor rešujejo samo- tojno. Opredelitev socialdemokratov do akona o lastninjenju je predstavil Httko Selan. Opozoril je na nujnost ttlrega reševanja problema družbene iBtnine, s tem pa tudi na osnovanje soodločanja. Smisel vsega vidijo v več- i identifikaciji zaposlenega s podjet- sn, pri katerem se vzbudi tudi profit- iinteres. Poudaril je, da morajo imeti l?)osleni prednostno pravico vlaganja rpodjetje. 0 socialdemokratskih izhodiščih za tečito socialnega programa prebival- tva je govoril Tit Turnšek. Izpostavil it problem brezposelnosti in s tem Ipozoril, da bi morala vlada izdelati Irogram zaposlovanja in javnih del. Mločno nasprotujejo podaljšanju de- bvne dobe, saj se tako brezposelnost taio še dodatno povečuje. Ta ukrep 1 bi prizadel predvsem brezposelno dadino. Opozoril je tudi na zaposlo- vanje delacev iz drugih republik, iz- hod iz položaja pa vidijo v delovnem dovoljenju, ki ga sme izdati ministr- stvo za delo praviloma samo za eno leto. France Tomšič, predsednik neod- visnih sindikatov Slovenije, je orisal politiko Socialdemokratske stranke Slovenije do sindikatov. Poudaril je, da parlamentarna demokracija ne mo- re funkcionirati brez parlamentarno organiziranih sindikatov, zato morajo v najkrajšem času ustanoviti asociaci- jo sindikalnih organizacij. Kot pred- nostno nalogo je omenil izdelavo enot- nega modela kolektivne pogodbe. O osnutku nove ustave je razglabljal Vitodrag Pukl, ki je podal nekatere ključne točke. Izpustila naj bi se pre- ambula »svetost življenja«, pravni od- nosi naj bi se urejali z zakonom, pravi- ce, svoboščine in dolžnosti človeka pa naj bi se omejile na najnujnejše. Os- novno šolanje naj bi bilo brezplačno, zakonska zveza in izvenzakonska skupnost pa naj bi imeli enake pravne posledice, razen če zakon ne bi določal drugače. Izpostavil je, da mora ženska imeti pravico, da sama in svobodno odloča o rojstvu svojega otroka. Glede vojske naj bi socialdemokrati pustili odprto vprašanje, kar pa ne izključuje možnosti demilitarizacije. V razpravi se v marsičem niso stri- njali s predhodnimi referati. Teo Lo- renčič iz Maribora je opozoril, da stranka brez gospodarskega koncepta na volitvah ne more dobiti večine, zato morajo narediti vse, da bi oživili mrtvo gospodarstvo. Predlagano je bilo, da bi matere ali očetje samohranilci mo- rali imeti skrajšani delovni čas, mnogi pa so se strinjali tudi z demilitarizirano Slovenijo. Predstavnik Socialdemo- kratske mladine je podal nekaj zelo odmevnih predlogov. Opravljeni letni- ki rednega študija in vojaška doba naj bi se štela v delovno dobo, porodni status zaposlenih in nezaposlenih naj bi se izenačil, zavzemajo se za boljše pripravniške programe, denar za brez- poselne pa naj bi se zagotovil tudi za iskalce prve zaposlitve. In začele so se čistke Napeto ozračje, ki je v dvorani vla- dalo že od vsega začetka, je doseglo vrhunec z diskusijo o zadevi Plahut- nik. Ta naj bi Socialdemokratsko stranko oškodoval finančno in politič- no, zaradi suma kaznivega dejanja pa so vso zadevo izročili javnemu tožilcu. Posredno so obdolžili tudi Andreja Magajno, podpredsednika SDSS in poslanca v republiški skupščini, ki naj bi škodil stranki s svojim intervjujem v Mladini. Na konferenco pa je prišlo tudi pismo Predsedstva SDSS mesto Ljubljana, v katerem so zahtevali iz- ključitev iz stranke za Plahutnika, Ke- beta, Savenca, Janežiča, Hrena, Novo- sela in Hrovata - vsi so moščanski so- cialdemokrati. Ker je bil na program- ski konferenci prisoten samo Silve- ster Plahutnik, so mu dovolili, daje še sam pojasnil zadevo. Kljub protestnim žvižgom in v jezi zapuščajočih delega- tov je prepričeval, da ni kriminalec in lopov, da je vse skupaj samo politični problem in da bo kljub temu, če ga iz stranke izključijo, socialdemokrat ostal za vedno. Odločili so se za tajno glasovanje in ga z večino glasov izklju- čili iz stranke. Javno so izglasovali tu- di izključitev ostalih šestih moščan- skih socialdemokratov. Zadnji je na zatožno klop prišel An- drej Magajna. Pojasnjevali so, da je v stranki že vseskozi prisotno rivalstvo in da se je Andrej Magajna, podpred- sednik stranke in tudi poslanec v re- publiški skupščini, že vseskozi pote- goval za leaderja. To naj bi izzval z na- stopi v javnih medijih, kjer je zagovar- jal svoje mnenje in ne mnenje stranke. Predvsem je tu šlo za Mladinin interv- ju, kjer je podal svoje poglede in oce- ne. Sam je zanikal, da bi imel ambicije predsednika, vztrajal pa je na svoji opredelitvi, da je levičar. Sam Pučnik ga je pozval in zahteval naj odstopi, predlog pa je pojasnil s tem, da ga kritizira zato, ker premalo misli. Evfo- rično so ploskali na slogan »zaenkrat smo Pučnikova stranka«, Andrej Ma- gajna pa je še vedno čakal na usodno odločitev. Naredili so kratek odmor, v katerem se je sestalo predsedstvo in se odločilo za izključitev iz stranke. Večina seje z dvigom rok odločila ena- ko. Anrej Magajna pa je kljub vsemu še vedno poslanec v republiški skupš- čini. MARJANA ARNŠEK Foto: EDI MASNEC Sprejeli so tudi nov statut stranke, izravnali so poševno vrtnico, v statut pa so vnesli tudi člen, s katerim lah- ko izključijo tretjino članov. OKNO V JUGOSLAVIJO. ' Piše: VLADO ŠLAMBERGER Revanšizem tudi v BIH? Izidi, ki jih je nakazalo že prvo preštevanje volilnih glasov v Bosni in Hercegovini, niso doživeli bistvenih sprememb. Zato so se tudi uresničile napovedi, da bodo (zdaj že so) v predsedstvu republike Fikret Abdič, Alija Izetbegovič, Biljana Plavšič, Nikola Koljevič, Stjepan Kljuič, Franjo Boras in Ejup Ganič. Zanimivo pri tem je, da je le Musliman Fikret Abdič dobil več kot milijon glasov (od 2,279,712 volilcev, kar je 76,05-odstotna ude- ležba), najmanj pa predstavnik Hrvatov Franjo Boras (408.750), vendar zaradi nacionalnega ključa absolutno šte- vilo glasov pri kandidatih nacionalnih strank ni bilo po- membno. Čeravno še zmeraj velja napoved, da bo novi šef repu- blike dr. Alija Izetbegovič, se je v soboto Fikret Abdič prvič postavil nekoliko drugače: njegova prva naloga je, pravi, še zmeraj spraviti na noge Agrokomerc in Cazinsko krajino, vendar bi »svojim« ljudem lahko pomagal tudi takOj da bi bil eno leto profesionalni predsednik repu- blike, potem pa tri leta volonterski član predsedstva. Obeta se torej še zanimiv dvoboj med zmagovalcem bosanskohercegovskih volitev in njegovim predsednikom zmagovite muslimanske Stranke demokratske akcije dr. Alijo Izetbegovičem. SDA je namreč, ob tem ko je osvojila tri mesta od sedmih v republiškem predsedstvu, dobila največ poslan- cev tudi v zboru državljanov (41, ob srbskih 34 in hrvaških 20), v zboru občin pa za sedaj zaostaja za SDS (Srbi imajo že 29 poslancev, SDA 20, HDZ 13), vendar bodo v nedeljo volili še 48 poslancev, ki v prvem krogu niso dobili dovolj glasov. Največji poraženec na volitvah dr. Nijaz Durakovič, šef komunistov v BiH (ti so dobili zaupanje samo približno 13 odstotkov volilcv, imeli bodo le 13 mest od 130 v zboru državljanov), je seveda že, kar je z njegove strani razum- ljivo, izrazil »sum o poštenosti volitev«, utemeljil pa ga je z »zastraševanjem, grožnjami in prisilami«, ki naj bi jim bili izpostavljeni volilci, in z »zlorabo vere v politične namene.« Vsem pripombam navkljub bodo komunisti priznali rezultate volitev; računajo pa, da bo po kongresu, ki ga bodo imeli januarja, več možnosti v BiH za ideje levice, ki je bila zdaj potolčena do nog. Dr. Nijaz Durako- vič ne namerava odstopiti, kar so po tako hudem porazu mnogi pričakovali od njega, boji pa se, da bodo nad člani njegove stranke - tako kot v drugih republikah - zganjali revanšizem. Bojazen ni neupravičena, saj je eden od zma- govalcev, v.d. predsednika HDZ za BiH in novi član pred- sedstva republike, Stjepan Kljuič že napovedal, »da morajo na vsa vplivna mesta priti novi ljudje«. Na voliščih 2. decembra (volitve so ponavljali v nedeljo na 103 voliščih, ki zajemajo 2,09 odstotka vseh volilcev, dopolnilno bodo volili v 48 volilnih enotah) menijo stro- kovnjaki, ne more biti nobene bistvene spremembe v raz- merju moči med zmagovitimi nacionalnimi strankami in ostalimi, med katerimi so tudi komunisti in Markovičevi poraženi reformatorji. Mlloševlču so žvižgali Položaj v BiH je zdaj v glavnem jasen, ta tedennaj bi bilo tudi znano, kdo je zmagal v Makedoniji, največji cirkus pa je nastal v Srbiji, kjer seje združena opozicija (31 strank od 50, vendar med njimi vse najmočnejše) odločila, da bo bojkotirala volitve; do nedelje zvečer je tudi umaknila vse svoje kandidate, od predsedniških (8) do poslanskih (500) za 250-članski enodnomni parlament. Tako bodo, če v zad- njem hipu ne bo presenetljivega preobrata, 9. decembra šli na volišča samo pristaši Miloševičevih bivših »komuni- stov« in bivših-sedanjih »socialistov«, Šešljevi četniki in nekaj skupin državljanov, ki podpirajo »neodvisne« kan- didate. »Pustite gospoda Miloševiča, vodjo starega komunistič- nega gibanja, in gospoda Kitanoviča, vodjo Novega komu- nističnega gibanja, da * decembra sama pritečeta na volišče,« je bil v svojem pozivu odločen Vuk Draškovič, vodja Srbskega gibanja za obnovo (SPO). Razkril je tudi vso »veličastnost« predvolilnega mitinga Slobodana Milo- ševiča v Nišu, kamor so iz vse Srbije nagnali sredi delov- nega dne od 150.000 (hrvaška glasila) ali 200.000 (Borba in Tanjug) do 250.000 ljudi (Miloševičeva glasila), saj so , v Nišu »uporabili metodo Ceausescu. Na tisoče ljudi je žvižgalo Slobodanu Miloševiču, TV Beograd pa je poročilo montirala tako, da je bilo slišati skandiranje. Vendar je bilo to skandiranje posnetek, star dve leti!«. Sploh pa Vuk Draškovič za svojega bivšega glavnega tekmeca (Draško- vič je kot opozicionalec odstopil, Miloševič je ostal) nima dobre besede: »Miloševič je značilen primer slabega dijaka - zmeraj ga nekdo moti. Najprej ga je motil Šuvar - pa je bil odšel, potem so ga motili nekateri na Kosovu - pa so jih oflgnali v zapor; nato so morali odstopiti neka- teri iz njegove združbe, zdaj ga motijo slovenske spodnje hlače in hladilniki, moti ga tudi Ante Markovič. Na koncu koncev je jasno, da ga moti - srbski narod.« Hafnerjev prst In »zajci« Na tiskovni konferenci, na kateri je opozicija naznanila bojkot volitev, je Janko Dučič iz Narodne radikalne stranke celo primerjal Slobodana Miloševiča z Vinkom Hafnerjem, češ da »oba s prstom grozita srbskemu narodu« (gre za zgodovinski dogodek na seji vodstva bivše zvezne partije, ko je Vinko Hafner opozoril Slobodana Miloševiča, in za Miloševičevo grožnjo v Nišu, da bo »vojna in da bo tekla kri«, če ne bodo vsi Srbi 9. decembra glasovali »za Srbijo«, po Vuku Draškoviču pa to pomeni »za boljševike na oblasti«). Nasprotna stran je pohitela z nastopom srbskega zuna- njega ministra Aleksandra Prlje, ki je opozicionarje takoj označil za »zajce za strahopetneže, ki se boje poraza« in šestim tujim časnikarjem (sicer se jih zbere po nekaj deset) zagotovil, da bodo volitve v Srbiji »res demokratične«. Iz vseh bajk vemo, da se zajcem nikoli ni dobro godilo, kadar so imeli opraviti z volkovi ali lisicami... Ponedeljek pa je le prinesel pravi preobrat. Miloševi- čevi podaniki v srbski skupščini so si nenadoma premi- slili in ugodili zahtevi opozicije po neposrednem nad- zoru nad štetjem glasov; to je razbilo opozicijo. Zdaj Draškovič razmišlja, da bi šel na volitve, vojvodinska in albanska opozicija pa jih bosta vseeno bojkotirali. ^eting z oblastjo '^arod, ki ima prvikrat ambicijo, da o lastni usodi, mora pokazati kovinsko zrelost«, je med ostalim 'Pogovoru z novinarji v petek v Bov- ™ dejal Milan Kučan. Petkova radij- ^^ in sobotna časopisna poročila s te- f Pogovora so bila prav takšna - zgo- '1^'nsko zrela. Novinarji so poročali kaj Kučan meni o plebiscitu, "ie zanj uspešen plebiscit ter kaj bo Komentiramo kL 9 Storiti v državi pod Alpami takoj b ^^ ^^PO in prav, bi rekli tisti, kijih ovcuni bilo. Žal pa je slovensko no- ponovno padlo na enem iz- izpitov, ki vsakodnevno preizku- C 'Njihovo odgovornost do javnosti. plovno se je namreč pokazalo, da ^^ novinarji vse prevečkrat odgovor- ifi^^pjemu narodu in svoji oblasti, vse i^^fat pa javnosti kot taki. Saj to J^ nienda ne gre enačiti, kajne? l^^je torej zadevni Catch 22? hii^^ovškem pogovoru z novinarji je Kučanu zastavljeno tudi vpraša- ^--- nje - pravzaprav že kar ugotovitev - da se tudi takšnih pogovorov predstavni- ki slovenskih oblasti udeležujejo po svoji strankarski pripadnosti. Dopol- dan so novinarji namreč gostili Lojze- ta Peterleta, kije s seboj pripeljal tudi vladne može iz Demosa (Rupla, Bav- čarja, Janšo in Staniča), popoldan pa so povabili Kučana in predsednike po- slanskih klubov. Dopoldan torej vla- dajoča koalcija iz vlade, popoldan, ker je ob Kučanu prišel le še Miran Potrč, pa predstavika oblasti, ki sta v opozi- cijskih strankah. Tema pogovorov je bila dopoldan in popoldan enaka. Stališča enih in dru- gih gostov skoraj enaka. Ampak že dejstvo, da slovenska oblast hodi po Sloveniji strankarsko diferencirana, bi moralo javnosti nekaj povedati. Če ji novinarji tega ne sporočijo, javnost te- ga seveda ne ve. In kakor je slovensko novinarstvo v predplebiscitnih časih dolžno biti »resno in odgovorno«, tako zamolčevanje takšnih očitnih dejstev nikomur ne koristi. Še najmanj držav- ljanom Slovenije. Sicer se pa novinar- stvo tako ali tako ne gre prvič petinga z oblastjo. Stara navada je namreč že- lezna srajca. BRANE PIANO 6. stran - 28. november 1990 Dobiva Celje srbsko šolo? Društvo Muk Stefanovič-Karatižič je 22. oktobra dalo uradno pobudo, da y Celju ustanovijo vrtec in osnovno šolo s srbohrvaškim jezikom Ko smo v Celju bolj ali manj vestno, odvisno pač od vabil in obveščenosti, sprem- ljali ustanavljanje nesloven- skih političnih strank, orga- nizacij in društev, je prejšnji teden kot strela z jasnega udarila med Celjane Tanjugo- va vest, da celjsko Kulturno umetniško društvo Vuk Stefa- novič-Karadžič zahteva usta- novitev vrtca in osnovne šole s srbohrvaškim jezikom. Vestičko je prvi na kratko povzel večer, obširno pa se je o tem razpisala beograjska Po- litika. Po teh člankih povzema- mo, da so člani KUD Vuk Ste- fanovič-Karadžič poudarili po- trebo po definiranju pravnega in normativnega položaja Sr- bov v Sloveniji ter njihovih pravic. Ob tem še nekaj mnenj oziroma zahtev: nova sloven- ska Ustava bi morala Srbom zagotoviti pravico do šolanja v materinem jeziku, uporabo cirilice, praznovanje cerkvenih praznikov in kulturno avtono- mijo. V sporočilu društva je še razbrati, da je srbska narodna skupina ne le najštevilčnejša, ampak tudi najbolj zatirana skupina ljudi v Sloveniji. K vsemu temu dodaja svoje stališče še srbska pravoslavna občina iz Ljubljane, ki meni, da bi morala republiška skupš- čina določiti polož^ in pravice te cerkve v Sloveniji, saj lahko po plebiscitu o osamosvojitvi Slovenije njihovi verniki pri- dejo v neenakopravni položaj. Toliko iz povzetkov člankov, objavljenih v Večeru, Delu in beograjski Politiki, ki je še za- pisala, da je predsednik KUD Vuk Stefanovič-Karadžič Mir- ko Jurič na ponedeljkovem (16. november) sestanku v Ce- lju povedal, da je peticijo za ustanovitev vrtca in šole s sr- bohrvaškim jezikom podpisa- lo 1421 ljudi, kar pa n^ bi bila le petina vseh zainteresiranih. »Do odprtja šole kljub vztraj- nosti Mirka Juriča, kije na vra- ta občinskega komiteja za izo- braževanje trkal pol leta vsak drugi ali tretji dan, ni prišlo na začetku tega šolskega leta. Vse, kar imajo Srbi v Celju, sta dva prostora v neki podrtiji, pravoslavni verniki pa nimajo niti cerkve,« piše Politika. Kaj je KUD Vuk Stefanovič-Karadžič V uredništvu nihče, kljub te- meljitemu brskanju po spomi- nu, ni ob imenu KUD Vuk Ste- fanovič-Karadžič vedel, za kakšno društvo v Celju bi sploh lahko šlo. Sklepali smo, da bo najbržda kakšno staro, pred leti ustanovljeno društvo,, ki se s svojim delom ni posebej dokazalo, zdaj pa ga je peščica aktivistov spet oživila. Kako drugače si tudi nismo znali po- jasniti, da nihče med novinar- skimi kolegi (tudi v drugih celjskih dopisništvih in ured- ništvih) o ustanovitvi društva ne-bi zapisal niti besedice. Pa temu vendarle ni tako. Podpredsednica celjskega iz- vršnega sveta in sekretarka za družbene dejavnosti Irena Ferlež pojasnjuje, da se je KUD Vuk Stefanovič-Karad- žič registriralo 16. oktobra s se- dežem v Celju, prostore pa naj bi imeli na Mariborski 2. Že šest dni zatem, 22. oktobra je občinski sekretariat za družbe- ne dejavnosti dobil uradno po- budo, da v Celju ustanovijo vr- tec oziroma šolo s srbohrva- škim jezikom. V začetku no- vembra je to pobudo obravna- vala koordinacija izvršnega sveta, ki je menila, da je po- trebno ugotoviti dejanske po- trebe za ustanovitev teh oddel- kov in ovrednotiti stroške. iVIožnosti za vrtec in šolo v Celju Celjski izvršni svet seje torej odločil, da s posebnim vprašal- nikom ugotovi dejanske potre- be po vrtcu in šoli s srbohrva- škim jezikom (mišljeni so zgolj oddelki), za mnenje pa so pov- prašali tudi Republiški sekre- tariat za šolstvo. Od tam so do- bili sporočilo, da je ustanavlja- nje »neslovenskih« oddelkov na posameznih šolah v pristoj- nosti občine, vendar menijo, da v tem, celjskem primeru ne gre zgolj za vprašanje vzgoje in izobraževanja, ampak za širša družbena, celo politična vpra- šanja. Prav zato so Celjanom predlagali, da občinski izvršni svet povpraša za mnenje še re- publiško vlado. In kakšna je zgodovina po- treb oziroma zahtev po neslo- venskem šolanju v Celju? Ire- na Ferlež pripoveduje, da se je na takratnem celjskem komi- teju za družbene dejavnosti Mirko Jurič prvič oglasil 9. ma- ja letos. Nekaj več kot poldrugi mesec zatem, 28. junija, pa so dobili tudi vlogo, v kateri je bilo zapisano, da bi vrtec odpr- li na Dolgem polju, osnovno šolo pa v središču mesta. Jurič je tej vlogi priložil zvezek z imeni 529 otrok in 1319 star- šev, ki n^ bi bili za takšni obli- ki vzgojno-varstvene in izobra- ževalne dejavnosti zainteresi- rani. Vendar pa so v zvezku bila zapisana le imena in pri- imki, brez podpisov teh ljudi. V sekretariatu za družbene dejavnosti so se z Mirkom Ju- ričem pogova^ali, skupcO so poskušali najti rešitev za vsa vprašanja, vendar so mu jasno povedali, da bodo ostali zno- traj možnosti in pogojev, kijih določa zakon. Že takrat so se tudi soglasno dogovorili, da re- šitev v tekočem šolskem letu 1990/91 ne bo mogoča, Juriču pa so še svetovali, naj to vpra- šanje sproži na republiški rav- ni ljubljansko društvo Sava, znotraj katerega je Jurič takrat deloval. Ob naslednjem obisku je Mirko Jurič povedal, da se znotraj društva Sava o tem vprašanju niso zedinili, in da bodo zadevo nadaljevali v Ce- lju kar sami. Kaže, da so upo- števali nasvet Irene Ferlež, naj se tudi uradno registrirajo, saj je takrat Jurič nastopal še kot član iniciativnega odbora. O sami realnosti zahtev po vrtcu in osnovni šoli s srbohr- vaškim jezikom v Celju pa le tole - v vseh treh celjskih vrt- cih po besedah Ane Cetkovič, ki vodi odbor za usklajevanje dela med vrtci, doslej še ni pri- šlo do pobud oziroma zahtev po samostojnih, neslovenskih skupinah. Ob mini anketi, ki jo na roditeljskih sestankih ob vpisu novincev v vrtec izvede- jo vsako leto pa so celo ugoto- vili, da neslovenski starši želijo svojega otroka vključiti v »či- ste« slovenske skupine z obra- zložitvijo, da bodo materinski jezik negovali in razvijali do- ma, v vrtcu pa naj poskrbijo za socializacijo in tudi jezikovno vzgojo v slovenščini, da otrok v nadaljnjem življenju ne bo imel težav. »Ankete letno izva- jamo tudi na zahtevo Zavoda za šolstvo, ki mu moramo od- dati poročilo o narodnostni se- stavi naših malčkov, za to, da so neslovenski otroci tudi v vrtcu kdaj pa kdaj spregovo- rili v svojem jeziku, pa so po- skrbele vzgojiteljice, posebej še ob pripravah za posamezne nastope. Gre za kakšno pesmi- co, zgodbico, ali pa za čisto na- vaden pogovor o naši domovi- ni,« pripoveduje Ana Čet- kovič. Tudi na ravni osnovnih šol v Celju smo pred leti na šoli Slavka Šlandra imeli možnost fakultativnega učenja srbohr- vaškega jezika, vendar se je za to, dodatno obliko izobraževa- nja, odločilo sila malo otrok. Le trije, in za piko na i so bili še ti slovenske narodnosti. In kako je drugod? Narodnostna sestava obča- nov v ostalih sedmih občinah našega območja je kaj raznoli- ka, ponekod je veliko neslo- vencev, drugod spet skoraj nič - a vsem občinam je enotno to, da do uradnih pobud za neslo- venske oddelke v osnovnih šo- lah pri njih ni prišlo. Tako pravijo v Laškem, Mo- zirju, Slovenskih Konjicah, Šentjurju, Šmarju pri Jelšah, Žalcu in Velenju, kjer so pred leti celo sami spodbujali, v skladu z zakonodajo, neslo- venske programe, pa sredi se- demdesetih let in kasneje za- nje ni bilo zanimanja. Kljub te- mu, da se delež neslovenskih šolarjev v Velenju giblje med 30 in 40 odstotki, pa prvih po- gojev (niti zanimanja) za usta- novitev neslovenskih oddel- kov ni bilo nikoli. Velenjski Neslovenci so razpršeni po vsem mestu, v mestu in njego- vi demografski politiki nikoli niso ustvarjali geta, zato so tu- di šolarji na vseh šolah pome- šani s Slovenci. Pri pouku za- radi tega nikoli ni bilo težav - dejstvo pa je, da so se neslo- venski šolarji in njihovi starši veliko bolj kot za fakultativno učerye svojega materinega je- zika zanimali za dopolnilni po- uk slovenščine. Že zaradi tega, da so šolarji lažje sledili redne- mu pouku, čeprav v Velenju nikoli ni bil problem, da bi kakšno besedo učiteljice v niž- jih razredih osnovne šole tudi »prevedle«. Pred leti se je na eni velenjskih osnovnih šol si- cer pojavil manjši problem, ne- strpnost, ki pa so jo po bese- dah gospoda Peteri ina z ve- lenjskega sekretariata za druž- bene dejavnosti hitro in uspeš- no rešili. V zadnjem času se je zaradi spremenjenega gospo- darskega položaja priseljeva- nje Neslovencev v Velenje močno zmanjšalo, tisti, ki so se v šaleško dolino priselili pred več kot poldrugim desetlet- jem, pa ohranjajo svojo kultu- ro in jezik v okviru društev ir doma, uradnih pobud za pre- nos tega v šole in javne ustano- ve pa ni. IVANA STAMEJČIČ Do zaključka redakcije nam nikakor ni uspelo navezati stikov z Mirkom Juričem, predsednikom Kulturno umetniškega društva Vuk Stefanovič-Karadžič, če pa nam bo to uspelo v prihodnjih dneh, bomo o delu in progra- mu, pa tudi posameznih zah- tevah omenjenega društva še pisali. komentiramo Politika žre otroke Redko kdo se ne bi zgražal nad politiko, ki za dosego svojih ciljev izrablja otroke.' In, kaj drugega počne v Ce- lju peščica (upajmo, da ji ne bo uspelo prerasti v množi- co) Srbov, ki zase, za svoje otroke zahteva vrtec in šolo v srbohrvaškem jeziku ? Skupina ljudi v KUD Vuk Stefanovič-Karadžič z Mir- kom Juričem na čelu deluje premišljeno, načrtno in v skladu z beograjsko politi- ko, zato tudi takšna medij- ska podpora v Politikinem časopisju. Kaj pa sredstva za dosego cilja, v tem primeru so to otroci? Je Srbom, živečim v Celju, res čisto vseeno, če bodo svoje otroke s premi- šljeno, dirigirano akcijo str- pali v geto? Kaj drugega ob tem, da zahtevajo za njihovo prihodnost najprej izolacijo v vrtcu, nato v osnovni šoU - v srednješolsko izobraže- vanje pa se bo z neznanjem slovenščine težko prebil še tako nadarjen učenec - ne gre niti razmišljati. Bodo da- nes v Celju rojeni srbski malčki, če bo scenarij Juri- čevih somišljenikov uspel, čez petnajst let obsojeni, da iščejo zaposlitev kot nekvali- ficirani delavci, ali pa mož- nosti izobraževanja v svoji matični državi. O tem, da bi tudi srednje šole (nesmisel- na bi bila pobuda za samo eno) sredi Slovenije barvali srbohrvaško, zaenkrat ne razmišlja nihče. Sklicevanje na pravice do svojega materinskega jezika, uporabe cirilice, praznova- nja verskih praznikov in nas- ploh kulturne avtonomije so pesek v oči tistim, ki se v Sloveniji ne počutijo zati- rane. In kaže, da se večina Srbov v Celju kar dobro po- čuti in je tudi zadovoljna z obstoječimi vrtci in šolami, saj doslej niso izkoristili po- nujenih možnosti niti za fa- kultativni pouk srbohrvašči- ne svojih otrok, niti Celjani nismo čutili pretiranega kul- turnega udejstvovanja m vega naroda. Primerjanje v Celju čih Neslovencev s sloven narodno manjšino vsosm Avstriji je nesmiselno^ na zgodovinski ter socu ški ravni ni primerljivo, p, tako precej kon tra djicio, zveni zahteva srbske pj^ slavne občine iz Ljubu' ki da je v Sloveniji zatir^ a se boji, da bi po plebk^ o osamosvojitvi Sioveh njeni verniki prišU v ne^ kopravni položaj. Pomet^j^ da so zdaj povsem enaj pravni s kristjani, ali čisto drugega, kar bi j,, moral Jurič še razložiti? Nenazadnje pa ne gre p, zreti tega, da Ijubijaj društvo Sava (pripadni]a Srbi) akcije v Celju živel Srbov ne podpira. Sami pred časom že izkusili^ pomeni zapiranje, izolii^ njihovih otrok v srbohp ške oddelke, korak v njihovem bodočem, klicnem in življenjskem Ijavljanju. Takšni oddi v Ljubljani in na Jesenii so sami po sebi počasi rali, v Celju pa jih je tre ustanavljati in se znova za ti z učenjem abesede pj pri^A-ju. Če ob koncu odmisli govorice, ki že krožijo pol lju in pravijo, da na stam nja ljudi, katerih priimia končujejo na -ič, zvonijo ralci podpisov z grozed zahtevami po sodelovan potem se lahko samo vpn m o, kaj nas še čaka ? Ma miting, na katerem bodo di Tomiščevega trga odr, govorci, ki jim prihoda lastnih otrok ni prav ničn zahtevali pravice za narod ? Pa se to v državi SloveL katere politični vrh si pn deva za podpis konvem OZN o otrokovih prsmi sme početi? Sploh, čejepi buda dana prav v uies oktobru, ki je posvii otroku! IVANA STAMEJO Preverjanje sodobnosti Kakšnih sto petdeset občanov se je v torek udeležilo pogovora o ustavi, ki so ga v celjskem Narodnem domu v ponedeljek pripravili v celjski Stranki demokratične prenove. Gostje so pojasnili nekatere dileme, različne poglede in svoja stališča do odprtih ustavnih vprašanj. S Celjani so se na doslej najbolje obiskani občinski okrogli mizi o bodoči ustavi pogovarjali Lojze Ude, član strokovne komisije za pripravo ustave, Miran Potrč, član ustavne komisije slovenske skupščine, Boštjan M. Zupan- čič ter Mauricio Olenik, predsednik Zelene frakcije pri SDP. Najobširnejša je bila razlaga Lojzeta Udeta, ki je opozoril predvsem na mnenjska razhajanja o pravici do splava, denacionalizaciji, pravici do socialnega zavarova- nja, sestavi parlamenta, pa tudi o lokalni samoupravi. Posebej pa je poudaril, da bo tudi po plebiscitu in spre- jetju ustave potrebno obdobje, v katerem bo slovenska država morala zgraditi svoje državne inštrumente. Miran Potrč pa je opozoril na mnenje prenoviteljev, da ne gre zavreči prav vseh izkušenj, ki jih v Sloveniji že imamo s soodločanjem in participacijo, obenem pa, da je treba dosledno preveriti ali sta način uresničevanja in način omejevanja pravic državljanov v osnutku ustave v skladu z razvitimi evropskimi merili. BRANE PIANO Novi predstojniki šmarske uprave Imenovanje predstojnikov upravnih organov, agonija slatinske steklarne in protest proti možnim lokacijam za je- drska smetišča na občinski meji, to so bile osrednje teme ponedeljkove seje šmarske skupščine, ki so jo zaključili z razpravo o novi ustavi in plebiscitu. Novi predstojniki v šmarski občinski upravi so: dipl. inž. Marjan Drofenik v sekretari- atu za gospodarstvo in ureja- nje prostora ter dipl. ekon. Marta Vahčič za splošne zade- ve in družbene dejavnosti. Za direktorja davčne uprave pa so imenovali dipl. ekon. Zlatka Štolcerja iz Zlatarne. Glede pisma sindikata sla- tinske steklarne Boris Kidrič z očitanjem občinskemu vod- stvu, češ da jih v dosedanjih težavah še ni obiskalo, je pred- sednik občinske vlade Marjan Aralica to povsem zanikal in poslance seznanil s pogovori z njihovim vodstvom, sprem- ljanjem položaja od septembra naprej, o stikih na republiški ravni, seji vlade in odlogih ste- klarninih plačil občini. Ogor- čeni direktor Pelko je za težave slovenskega izvoznega gospo- darstva okrivil prelivanje sred- stev in terjal takojšnje učinko- vite ukrepe. Ustavna razprava s Tonetom Jerovškom iz ustavne komisije se je vse bolj nagibala k vpra- šanjem v zvezi s plebiscitom. BRANE JERANKO Slovenija brez vojsiie? Osnutek nove Ustave Repu- blike Slovenije dopušča v svojem 119. in 120. členu možnost, da se še odločimo, ali hočemo Slovenijo brez vojske, ali pa bomo imeli svo- jo lastno vojsko. Javna raz- prava o tem bo še dolgotrajna in živahna, so ugotovili tudi na okrogli mizi o demilitari- zaciji Slovenije, ki jo je prejš- nji teden pripravila celjska Stranka demokratične pre- nove. Demilitarizacija je proces, ki ga načelno v Sloveniji podpira- mo, teh vprašanj pa se je po- trebno lotiti z različnih vidi- kov. Izhodišče za razmišljanje o demilitarizaciji je lahko tudi vprašanje varnosti, ob tem pa se je predstavnik Centra za kulturo miru in nenasilja Mar- ko Hren vprašal, kaj sploh po- meni varnost. Če bomo o de- militarizaciji razmišljali iz sta- lišča, da potrebujemo lastno vojsko, pomeni to nezaupanje v lastne sposobnosti pogajanja in diplomacije, hkrati pa tudi v druge države,- ki da se do nas ne bi znale obnašati nenasilno. Marko Hren je še menil, da ima Slovenija trenutno lepo prilož- nost, da si za 1. rojstni dan po- dari humano, človeka vredno darilo - sklap o razorožitvi. Podobno je razmišljal tudi član predsedstva Republike Slovenije dr. Dušan Plut, ki je še opozoril na ekonomske vidi- ke. V Sloveniji nameryamo let- no 4 odstotke družbenega pro- izvoda za potrebe JLA, letos bo to znašalo 800 milijonov do- larjev, vojska in vojaška indu- strija doma in v svetu pa sta tudi izrazito energetsko in eko- loško potratni dejavnosti. Jel- ko Kacin, namestnik sekretar- ja za Ljudsko obrambo v Slo- veniji, je te podatke še dopol- nil z dejstvom, da za financira- nje Teritorialne obrambe ter upravnih organov Ljudske obrambe porabimo le slabo de- setino tega denarja. V Sloveni- ji pa bi morali, po njegovem mnenju, najprej razrešiti v« vprašanj o tem, da se vojsk« sme mešati v politično nje in odločanje ter d« z JLA dogovor o tem, ka® vojsko sploh želimo in bujemo. Od tega, koliko b; pripravljeni vojsko financ" (ne pa, da se delež slovensl!' denarja določi avtomatsko doseženem družbenem vodu), pa bi bila odvisna« sestava vojaških formacij In ša podatek za konec> je prav tako podal Jelko Ka' Slovenija trenutno že ima " no vojsko, saj Teriton' obrambi, ki šteje 68 tisoč J in je pod direktnim F^ stvom slovenskega po^'^!^ vodstva (razen v izredni"' merah), ne moremo druP reči. IVANA STAMEJ^ V razpravi o demilitarizaci- ji Slovenije je bila citirana tudi izjava, da si v trenutnih svetovnih političnih razme- rahnobena država ne bi pri- voščila napada na suvereno, neoboroženo državo. Tudi to gre, po mnenju Marka Hrena, v prid razmišljanj o tem, česa bi nas moralo biti strah brez vojske in kaj opredeljuje var- nost. Jubilej teritorialne obrambe v Narodnem domu je bila prejšnji teden slovesnosf na kateri so proslavili 22 letnico obstoja slovenske tef torialne obrambe. Obletnica res ni okrogla, toda slovesnost je v tem dobila svojevrstni pomen, saj dobro vemo, kaj vse se J zadnje čase dogajalo in se še v teritorialni obrambi. Sla^ nostni govornik, komandant pokrajnskega štaba terito^ alne obrambe. Viki Krajnc, je v krajšem nagovoru onS| 22-letno delovanje teritorialne obrambe ter predstavil vsebino novega predloga zakona o slovenski teritoriaf jj obrambi, ki naj bi ga sprejeli na enem izmed naslednJj; zasedanj slovenske skupščine. Bistvo tega je, da na) teritorialna obramba postala slovenska vojska. Na slovesnosti so podelili tudi 60 priznanj in Republiškega in pokrajinskega štaba, ki so jih prejeli s rešine stalnega in rezervnega sestava štabov teritoria obrambe. JANEZ VEDEN''' 28. november 1990 - stran 7 Nemci za Laščane Iz mesta Pliezhausen v Zvezni republiki Nemčiji, ki sodeluje z občino Laško že nekaj let na področju kulture, tesno pa sodeluje- jo tudi gasilci obeh mest, so pred dnevi v Laško poslali pomoč v vrednosti 20 tisoč nemških mark za odprav- ljanje posledic neurja. Tudi meščani Pliezhausena živi- jo na poplavnem območju vendar jih povodnji nepri- zadenejo, saj imajo izredno dobro urejen komunalni si- stem. Zato je župan Phez- hausena, gospod Brucker izrazil skrb za Laščane in poplavni izgled mesta, obe- nem pa seje z laškim župa- nom dogovoril, da bo pri- hodnje leto prišel v Laško predavati o njihovi komu- nalni ureditvi. Čeprav obe mesti nista pobrateni, je poteza nemškega župana vzgled pravega prijatelj- stva. N.G. Javna dela v novi zakonodaji Zaposlovanje Je stičišče med gospodarstvom in socialo v pripravo nove zakonodaje o za- poslovanju Republike Slovenije so kot pomemben element politike ak- tivnega zaposlovanja vključena jav- na dela. Pojem, ki ga doslej v naših zakonih in praksi nismo poznali, so obdelali in razvijali v celjski pro- jektni skupini, ki je, ob podpori Re- publiškega sekretariata za delo in Zavoda za zaposlovanje, o tem začela razmišljati že predlani. Zametki dela projektne skupine jav- nih del so stari dve leti in segajo v čas priprave Ocene o kadrovskih možno- stih prestrukturiranja celjskega go- spodarstva ter kasnejšega vključeva- nja socialnih programov. Člani pro- jektne skupine so imeli s pripravo to- vrstne politike aktivnega zaposlova- nja precej dela, saj so približno eno leto, vse do letošnjega avgusta, zbirali teoretične izkušnje, vzorce in modele iz držav, kjer imajo javna dela vključe- na v svojo zakonodajo. Javna dela so nekoliko modificirali in jih v obliki, ko s svojo dejavnostjo ne konkurir^o di- rektno obstoječim podjetjem, omogo- čajo socialno in poklicno integracijo iskalcev zaposlitve in predvsem vklju- čujejo dolgotrajne iskalce zaposlitve, prenesli na naša tla. Področje, ki je bilo pred člani pro- jektne skupine povsem odprto, je bilo pravno in formalno vrednotenje ter formuliranje posameznih segmentov javnih del. Obstoječa zakonodaja ni ponujala niti najmanjše opore za to, kako tistim, ki se vključujejo v javna dela zagotoviti varnost pri delu, nagra- jevanje ter del ostalih pravic in dolž- nosti, ki izhajajo iz delovnega razmer- ja. Javna dela kot ukrep aktivnega za- poslovanja so zdaj že nekoliko bolj do- delana, izkušnje celjske projektne skupine pa so uporabili tudi sestav- Ijalci novega Zakona o zaposlovanju. Letošnjega avgusta se je oblikovala tudi eksperimentalna skupina težje zaposljivih ljudi, ki so v okviru projek- ta javnih del sodelovali pri urejanju okolja in nujnih vzdrževalnih delih v celjskih vrtcih. To je pomenilo še praktični, izvedbeni del projekta jav- nih del v Celju, in čeprav ni najpo- membnejše to, takšnih del so se člani skupine lotili (lahko bi opravljali čisto drugačna dela - recimo skupina potu- jočega gledališča za otroke), so s prvi- mi praktičnimi izkušnjami v projektni skupini zadovoljni. Eksperiment je bil ob nedavni poplavi na silo pretrgan, saj so se iskalci zaposlitve v obliki jav- nih del vključili v odpravljanje posle- dic vodne ujme, vendar nameravajo z njim in z razvijanjem ostalih progra- mov v Celju in Sloveniji nadaljevati. Nova zakonodaja bo na tem področ- ju omogočala vsem, najbolj pa seveda odgovornim v občini, ki bodo morali podpreti in tudi predlagati posamezne programe in projekte, kjer bi lahko izvajali javna dela, veliko večje mož- nosti. Še pred njenim sprejetjem pa bo potrebno dodelati kriterije pozitivne in negativne motivacije za iskalce za- poslitve, potencialne člane skupin jav- nih del. Takoj po poplavi so v celjski enoti Zavoda za zaposlovanje oblikovali posamezne skupine za pomoč pri od- pravljanju posledic vodne ujme. Po besedah vodje enote Bojane Korent se je povabilu odzvalo več kol 90 lju- di, ki ponekod še vedno pomagajo pri najnujnejših delih. V sodelovanju z izvršnimi sveti celjske, žalske in laške občine ter tamkajšnjimi Centri za socialno delo ter Rdečim križem so pripravili pre- gled potreb po delu, izvršni sveti pa so tudi eden od pogodbenih patner- jev, ki zagotavljajo članom skupin javnih del najosnovnejše pravice in varnost. Gre za zavarovanje pri delu, pravico do delnega denarnega nado- mestila v višini 2830 dinarjev, nagra- do do tisoč dinarjev ter zagotavlja- nje ostalih najnujnejših pravic in ob- veznosti. IVANA STAMEJČIČ Šola ali prosti čas šole morajo ostati neprofit- ne organizacije. Kdaj bo nov šolski mehanizem stekel, dr. Vencelj ni upal napovedati, zagotovil pa je izenačitev plač v šolah in zmanjšanje števila ur v visokih in sred- njih šolah. To in še marsikaj je obljubil slovenski minister za vzgojo in izobraževanje dr. Peter Vencelj na sredini okro- gli mizi v celjskem Narodnem domu, ki jo je organiziral MLIN oziroma Mlada iniciati- va pri SDZ v Celju. »Slovenci imamo veliko de- narja v nogavicah. Če bi ta de- nar prišel na dan, bi bilo vpra- šanje šolstva rešeno,« je napol slali napol zares izjavil dr. Pe- ter Vencelj, potem ko je razlo- žil osnutek zakona o zavodih. S svojim nastopom je vzpod- budil pedagoge, da so mu zače- li zastavljati marsikatera ne- ugodna vprašanja. Zagotovil jim je, da bo poskrbel za izena- fitev plač med šolami, kdaj pa bo nov zakon o zavodih prišel v veljavo, jim pa zaradi zaple- tov pri sprejemanju zakonov in upal napovedati. Poudaril je, da morajo šole še naprej ostati neprofltne organizacije, profiti šol, kot so: steklarska, kmetijske in druge, pa morajo biti kot sredstva amortizacije, nikakor pa ne za plače. Zaradi preobremenjenosti mladih je potrdil pobudo, da bi pouk or- ganizirali tudi ob sobotah, tak- šen način šolanja imajo na- mreč že mnoge evropske drža- ve. Dr. Mirjana Ule, redna pro- fesorica psihologije na FSPN in strokovnjakinja za mladin- sko problematiko je poudarila, da se mora šola znebiti ambici- je, da vse nauči, namesto tega mora motivirati mladega člo- veka za pridobivanje znanja in pomagati odkrivati samega se- be. Dr. Peter Vencelj je oblju- bil tudi, da se bo zavzemal za zmanjšanje števila ur na viso- kih šolah z 900 na 750 ur letno (8 izpitov). Tudi na srednjih šo- lah naj bi bilo število ur omeje- no, to pa naj bi dosegli morda tudi z podaljšanim šolanjem. Ustavili so se tudi na slabem strokovnem izobraževanju, dr. Vencelj pa je zagotovil, da bo storil vse, da bo Zavod za šol- stvo za poklicno šolanje izdelal boljše programe. Pojavilo seje tudi vprašanje, kako obdržati vse in hkrati raz- bremeniti mlade. Rešitev so našli v izbirnosti, kdo pa bi jo izvajal, niso znali pojasniti. Eksperimentiranje, ki je v na- šem šolskem sistemu že kar ustaljena navada, po besedah dr. Venclja nima prihodnosti, saj ne želi, da bi z ene neumno- sti šli v drugo. Na okrogli mizi je sodelovala tudi Alenka Kunaver, pred- sednica Zveze dijakov Slove- nije, ki je predstavila dijaško organizacijo, njene cilje in na- črte, Marko Mraz iz celjskega Kljuba pa je razložil, kakšne so možnosti mladih za kvalitetno preživljanje prostega časa v Celju. Zaradi vedno slabših pogojev v Kljubuje izrazil tudi poziv celjski javnosti, da bi jim pomagali pridobiti prostore ob kakšnih večjih prireditvah. MARJANA ARNSEK Ustavna razprava v Slovenskih Konjicah v konjiški občini so bile v minulih dneh razprave o osnutku Ustave Republike Slovenije po krajevnih skup- nostih, danes (v sredo) pa jo bodo povzeli na zasedanju občinske skupščine. Razpra- va je odprta za vse občane, seja pa se bo pričela ob 16. uri v Domu teritorialne obrambe. Vodil jo bo član re- publiške ustavne komisije Tone Peršak. MBP Prenovitelji o ustavi Stranka, demokratične prenove Žalec organizira 3. decembra javno razpra- vo o novi slovenski usta- vi. Razprava, na katero vabijo svoje člane in vse druge občane, se bo pri- čela ob sedemnajstih v , gasilskem domu v Žalcu. IB Pomoč bolnišnici V torek, 4. decembra ob 18. uri bo v hali Golovec športno - zabavna prireditev Šport- zabava-bolnišnica. Organizatorji, MNK Skavti Red boogie, so se odločili, da z dobrodelno akcijo prispevajo k uspešnemu saniranjuin ob- novitvi celjske bolnišnice, ki jo je pred nedavnim močno po- škodovala vodna ujma. V pro- gram, ki bo zlasti športno obar- van, so vnesli veliko glasbe, za- bavnih iger, pripravljajo pa tu- di presenečenje.večera. V športnem delu prireditve bo turnir v malem nogometu, kjer bodo nastopili duhovniki mariborske škofije, uredništvo športnih novinarjev in komen- tatorjev TV Slovenija, MNK Skavti Red Boogie in Zlata se- lekcija, ki se bo v spremenjeni sestavi prvič predstavila celj- skemu občinstvu. Za smeh. glasbo in prijetno razpoloženje bo poskrbel Alfi Nipič z muzi- kanti, da pa ne bo zmanjkalo dobre volje so v goste povabili znanega šaljivca Franca Ko- širja. Vsi nastopajoči so se odrekl honoraiju in določili simboUč nih petdeset dinaijev za vstop nino, celoten izkupiček prire ditve pa bodo namenili kot po- moč celjski bolnišnici pri od- pravljanju posledic poplave. Vsi, ki se prireditve ne bodo mogli udeležiti lahko denarne prispevke nakažejo na žiro ra- čun 50700-726/3-203 s pripisom za celjsko bolnišnico-šport-za- bava. Prireditev so omogočili Dra- go Urankar-Krovstvo in grad- ^ne izolacije, Margareta Škrabl-Mini market Ostrožno, RŠC Golovec ter NT in RC. S.KOJNIK Potnike pa na cesto Slovenske Konjice pač niso velemesto in krajani so z veli- kim negodovanjem nekaj let opazovali zbiranje otrok in mladine ob igralnih avtomatih v lokalu ob Dravinji. Ko so jih od tam odstranili, se je marsi- komu odvalil kamen od srca. Pa ne za dolgo. Igralne avto- iiate, z njimi pa hrup in trušč, so preselili - saj ni mogoče ver- jeti - v čakalnico avtobusne Postaje. Izletniku in lastniku Avtomatov se stvar gotovo iz- plača, potniki, ki so tako ostali pokrite in ogrevane čakal- lice, pa očitno niso nikomur "^ar. Mogoče pa niso avtobus- postajališča namenjena ijim? MBP invalidnosti je vedno več Družba o tem noče slišati, pa skrbi Center in aktiv Letna konferenca aktiva in- validov Celje, ki deluje v ok- viru Centra za usposabljanje invalidov Celje, je opozorila na vrsto perečih vprašanj in tudi ugodnih rezultatov. Ob tem moramo opozoriti na de- lo Centra za usposabljanje in- validov Celje, kjer se dejav- nosti invalidov odvijajo. Ko seje pred petimi leti Cen- ter izkopal iz nevzdržnega go- spodctTskega položaja, se je za- čelo tudi za invalide novo živ- ljerye. Združili so se v aktiv in danes je v Centru zaposlenih 46 inv^idov. Zaradi sodobne tehnologije so se jim izboljšali delovnni pogoji, z moderniza- cijo galvanskega oddelka, ki zaposluje polovico invalidov, se je odprlo tudi nekaj delov- nih mest. Zmanjšale so se tudi delovne obremenitve, ker so v Centru nabavili stroje za pri- lagojeno delo invalidov. Vsako leto obnavljajo tudi invalidske delavnice »in stremijo za tem, da si vsak invalid zagotovi so- cialno varnost. Center za rehabilitacijo inva- lidov v Celju, ki nudi aktivu invalidov streho nad glavo in zaposlitev, se strenutno ubada s težavami. Večino zasluženih sredstev porabijo za likvid- nost, ob zadnji poplavi pa Cen- ter beleži 5 milijonov dinarjev škode (izpad proizvodnje ni vštet v te številke), primanjku- je jim surovin in izplačujejo nižje osebne dohodke. Ob po- moči invalidskih delovnih or- ganizacij iz Slovenije so po de- setih dneh pričeli z delom in zdaj proizvodnja normalno po- teka. V Centru pripravljajo sred- njeročni program do leta 2000, kjer bo zapisano tudi to, kar bodo dorekli z novo oblastjo, predvsem pa se morajo opre- deliti kdo bo skrbel za invalid- sko problematiko. Ta statusna opredelitev je nujna za občino in območje, saj je Center po- djetje, šolanje invalidov pa je njegova nadgradnja. V centru imajo zdaj na usposabljanju dnevno po osem ljudi, število invalidov pa se občutno pove- čuje. Aktiv invalidov v Celju je ena sama velika družina, kjer gojijo predvsem športno ak- tivnost v šahu in streljanju z zračno puško. Pri športnih srečanjih se povezujejo z osta- limi športnimi organizacija- mi v Sloveniji in z Društvom invalidov v Celju. Prirejajo tudi izlete, v delovni akciji pa, kjer je sodelovalo 22 ljudi, so zaslužili 10 tisoč dinarjev in z njimi kupili športne rek- vizite, ki pa so zdaj po popla- vi uničeni. Predvsem pa se v aktivu invalidov zanašajo na lastne sile, ker pomoč družbe ni velika. Vsako leto imajo na Centru v rehabilitaciji po sto invali- dov. Od teh se jih naprej uspo- sablja 40, 20 se jih usposobi za poklic, 7 do 8 jih konča šolanje. Po eden od teh se zaposli zunaj v kolektivih, ostali ostanejo na delovnih mestih v Centru za rehabilitacijo invalidov v Ce- lju. Za družbo pa ostaja odprto vprašanje - kam iz šole s pri- učenimi invalidi. ZDENKA STOPAR Tajci bi reševali Hotel Prebold naj bi od decembra naprej zaživel ta- ko kot v dobrih starih časih. Takšne so optimistične na- povedi vodstva Hmezado- vega Goldinga Gostinstva- turizma in nove direktorice hotela Petre Jakovljevič, ki je to dolžnost sprejela pred dobrim mesecem. Hotel naj bi namreč povsem spreme- nil svojo podobo in po- nudbo. Že v soboto se bomo lahko prepričali, kakšen odmev bo vzbudila tigska restavracija. Del velike restavracije bodo namreč preuredili v tajskem slogu, gostom pa bodo vsaj tri mesece na voljo kulinarič- ne specialitete te daljne vzhodnoazijske dežele. Za to se bo trudila skupina Dan- nya Suksaawada iz Bangko- ka. Seveda bo v hotelu ne glede na to še vedno mogoče dobiti tudi domače jedi. V kratkem bo preurejen tudi spodnji del hotela, v katerem bosta med drugim sodobna diskoteka ter fltness center. Spremembe pa doživljajo tu- di sobe v hotelu, saj jih bodo sodobno uredili, vanje na- mestili televizijske aparate in hladilnike, tako da bo tudi v tem pogledu hotel lahko ustrezal evropskim zahte- vam in kriterijem. Petra Ja- kovljevič pravi, da si od vse- ga tega obetajo kar precej obiska, pri čemer pa je ven- darle marsikaj odvisno tudi od strokovnega kadra in prav kadrom bodo zato v bo- doče namenjali še več pozor- nosti. Da je bilo v Preboldu ven- darle treba nekaj storiti, nas prepričujejo že nekateri sta- tistični podatki. Letos je na- mreč število gostov močno upadlo, kar n^ bi bila v dolo- čeni meri tudi posledica upa- danja števila poslovnih go- stov, manj pa je bilo tudi go- stov iz tujine, zlasti iz Nizo- zemske. JANEZ VEDENIK Diplome mornarjem , Prihodnji četrtek, 6. decem- bo v celjskem Narodnem ^oitiu slovesna podelitev di- P'Oin 25 absolventom prve ge- ^^racije študija prometa na •idelku Višje pomorske in J^^ometne šole Piran, ki ga organizira Delavska "•»»Verza. , v šolskem letu 1986/87, ko se I; študij v Celju začel, se je jPisalo 41, naslednje leto pa še študentov ob delu. Tudi tjfP študentov v teh štirih le- j^^Je bil, glede na način študi- ' "Minimalen, saj v Delavski univerzi pričakujejo, da bo v prihodnjem šolskem letu di- plomirala še druga tretjina štu- dentov. Sicer pa je študij pro- meta na celjskem oddelku Viš- je pomorske in prometne šole Piran trenutno edini višješol- ski študij, ki ga imamo v Celju. Oddelek za izobraževanje ob delu na celjski Delavski uni- verzi je pred časom sprožil tu- di postopek za habilitacijo celj- skih profesorjev kot predava- teljev za višješolski študij, ven- dar jim prizadevanja niso uspela. Kljub temu pa so, v do- govoru z nosilci predmetov na matični šoli, politično ekono- mijo, jezike, matematiko, soci- ologijo, filozofijo ter SLO in DS poučevali predavatelji s celjskega območja. S tem so na Delavski univerzi zmanjšali stroške poslovanja, hkrati pa svojim študentom omogočili fleksibilnejše prilagajanje ur- nika predavanj. Da se bo študij prometa v Celju nadaljeval tudi v pri- hodnjih letih kaže podatek o 40 novincih, vpisanih v letoš- njem šolskem letu, in izredno vehko zanimanje za predava- nja, ki jih Delavska univerza organizira v prostorih celjske Srednje pedagoške šole. I. STAMEJČIČ TRI PLEBISCITNE Če hočeš koga sunit v rit, za to pač ni potreben plebiscit Bit al ne bit, to je tu vprašanje? Sploh ne! Al vsi na plebiscit al pa le nekatere pred zid...? Plebiscit je skoraj kakor iti z glavo skozi zid. Kdor trdi, da trdota zida je navaden mit, naj prej poprosi veliko naravo, da zamenja zid ali pa - njegovo glavo. 8. stran - 28. november 1990 Počasi se daleč pride - Okrogla miza o bolj ali manj grenkih zdravilih, ki jih bo treba požreti, če hočemo ozdraviti zdravstvo Naše zdravstvo se nenehno in vse bolj otepa s težavami. Za velik del je krivo pomanj- kanje denarja, a to ni edini razlog. Očitno so potrebne sistemske spremembe, ki jih obetane novosti v zakonodaji na tem področju tudi prinašajo. Novosti, ki jih bomo najbolj občutili, segajo od sprememb pri zdravstvenem zavarovanju do sprememb v sami zdravstveni dejavnosti, kjer najbolj izstopata uvajanje zasebne zdravniške prakse in drugačna organiziranost zdravstvenih ustanov. To so tudi teme pogovora za okroglo mizo, v katerem so sodelovali: prim. specialist Jože Arzenšek, dr. med., speci- alist dermatovenerolog, predstojnik dermatovenerološkega oddelka in v. d. direktorja Bolnišnice Celje ter republiški poslanec, mg. Aleš Demšar, dr. med., specialist ortoped in flziater, predstojnik oddelka za medicinsko rehabilitacijo in podpredsednik Skupščine občine Celje, mg. Ivan Eržen, dr. med., specialist epidemiolog, pomočnik direktorja za strokovno medicinske zadeve Zavoda za socialno medicino in higieno, mg. Marjan Hrušovar, dr. med., specialist medicine dela, član kolektivnega poslovodnega organa Zdravstvenega centra Celje zadolžen za strokovno medicinske zadeve in preventivno zdravstveno varstvo, ter mg.Gorazd Voga, dr. med., specialist interne medicine, pred- stojnik oddelka za intenzivno interno medicino, vsi iz Zdravstvenega centra Celje. Pogovor je vodila in pripravila za objavo novinarka Milena Brečko-Poklič. Premalo denarja - preveč pravic Zdravstveni delavci obi- čajno krivite za vse težave zdravstva skromen delež denarja, ki ga za to dejav- nost namenja družba, na drugi strani pa se vrstijo očitki o zapravljivem rav- nanju z njim. Ukrepi repu- bliškega izvršnega sveta, kot sta avgustovsko zviša- nje participacij in poveča- nje akontacij za zdravstvo s septembrom, očitno ne bo- do razrešili flnančnih stisk zdravstvenih organizacij. M. Hrušovar: V Zdrav- stvenem centru Celje že od prvega polletja letos ugotav- ljamo, da pri sedanji prispev- ni stopnji in s sredstvi, ki so namenjena za zdravstvo, v nobenem primeru ne mo- remo zvoziti leta 1990 pozi- tivno. Razmere se bodo do konca leta še poslabšale ne glede na trenutne težave, ki so vezane na naravno kata- strofo. Na vsak način je treba zagotoviti več denarja, po- trebne pa so tudi spremem- be v sami organizaciji. J. Arzenšek: V razvitih za- hodnih državah namenjajo zdravstvu 7 do 10 odstotkov narodnega dohodka, ki je tam bistveno višji kot v Re- publiki Sloveniji, porabijo pa ga za bistveno manjši pro- gram zdravstvenih storitev. Pri nas sredstva niso sledila širjenju obsega obveznosti opravljanja zdravstvenih storitev, opredeljenih v za- konu. Zato so spremembe nujne. A.Demšar: Kriza v zdrav- stvu ima korenine v načinu financiranja in v organizaciji zdravstva. Rakova rana na- šega zdravstva je bila, da smo tako imenovanim upo- rabnikom vedno zagotavljali pravice, za katere nismo imeU finančnega pokritja. S kolapsom gospodarstva se je kriza samo okrepila, bila pa je že prej. G. Voga: Naše finančne zahteve niso pretirane. Ne želimo imeti severne Ameri- ke, ne moremo imeti zahod- ne Evrope. To so zahteve, s katerimi želimo delati nor- malno, na relativno nizkem strokovnem nivoju, celo ta- ko nizkem, da gre ponekod za ohranitev same stroke. Žal pa so te zahteve dosti- krat strokovno neutemelje- ne, na ravni posamezne orga- nizacije in celotne slovenske medicine pa povsem neus- klajene s potrebami prebi- valstva po zdravstvenih uslugah. V bodoče naj bi za- vodi za zdravstveno varstvo zbirali podatke o delovanju zdravstvene mreže in o po- trebah prebivalstva. Na os- novi tega in podatkov o zdravstvenem stanju pre- bivalstva bi lahko planirali, katere dejavnosti je treba razvijati, katere zmanjšati ali ukiniti. Doslej so se razvijale glede na osebno agresivnost posameznikov in na njihovo pohtično ali drugo moč. Če bo zavod imel podatke in jih bo fmancer sprejel, bi v pri- hodnosti lahko pričakovali izboljšanje. Če bi bila sred- stva ustrezno razporejena, bi tudi v zdajšnjem sistemu za- dostovala. Kam pes taco moli, se že vidi Denarja tudi v prihodnje brez dvoma ne bo na pretek. Bo to končno sprožilo pre- potrebne spremembe v sa- mem sistemu zdravstva? Zakonske novosti, ki se obe- tajo, prinašajo kar revoluci- onarne spremembe. Kate- re? Kakšne bi morale biti po vašem mnenju, da bi bile v dobro zdravja ljudi in zdravstvene dejavnosti? J. Arzenšek: Spremembe zakonodaje se vlečejo že dve leti, vsi koncepti pa so doži- veli usodo delovnega osnut- ka in nato propadli, saj so skušali samo popravljati in dopolnjevati staro. Od nove zakonodaje pričakujemo, da bo opredelila vse vsebine, ta- ko preventivo kot nacionalni program, in temu prilagodila organizacijo, uredila zaseb- no prekso, ki je trenutno še prepovedana, in načine pla- čevanja. V ožjem krogu raz- pravljanja so bili do nedavna trije zakoni: o krepitvi zdrav- ja, o zdravstveni dejavnosti in o zdravstvenem zavarova- nju. Zakon o krepitvi zdravja so z ozirom na mnenje stro- kovnjakov že umaknili kot manj smiseln in ga zamenjali z deklaracijo o zdravju, ki naj bi bila preambula Zako- na o zdravstveni dejavnosti. Ta naj bi določal zagotovljen nacionalni program, druge oblike izvajanja zdravstve- nih storitev in način organi- ziranja, opredelil naj bi tudi zasebno zdravniško prakso poleg opravljanja zdravstve- nih storitev v javnih zavodih. Zakon o zdravstvenem zava- rovanju bo uredil plačeva- nje. Tisto, kar bi šlo za pre- ventivo in nacionalni pro- gram, bi bilo plačano iz pro- računa, ostalo pa po različ- nih obhkah zavarovanja. Hkrati naj bi opredelil in re- alno ovrednotil osebno delo vsega zdravstvenega teama ter material na stroške skozi realnejšo ceno. M. Hrušovar: Zakonodaja- lec bi moral ustvariti enake možnosti za vse državljane Slovenije. Od tod naprej bi morali iskati različne poti, saj imamo v Sloveniji različ- ne potrebe po zdravstvenem varstvu. Zavodi bi morali spremljati in prilagajati stra- tegijo ter usmerjati zdrav- stvo v problematiko, ki je najbolj aktualna. Tako v Slo- veniji kot v svetu se bojimo najbolj grozeče epidemije, ki jo s skupnim imenom ime- nujemo bolezni okolja. I.Eržen: Rad bi poudaril, da je delovni osnutek Zako- na o krepitvi zdravja naletel na zelo različne odmeve in ga je veliko strokovnjakov res ocenilo za nepotrebnega, češ da so njegove zahteve sa- me po sebi umevne. Lahko pa bi bil daljnoviden, sodo- ben, informiran zakon, s ka- terim bi se uvrstili med drža- ve, ki sprejemajo stališče, da je zdravje tisto, kar hočemo imeti - in ne zdravljenje. G. Voga: Zakon sam ne more vplivati'na spremenjen odnos do zdravja, če tega ne- posredno ne motivira. Danes je motivacija za zdravje zdra- vih relativno nizka iz več raz- logov: nismo imeli niti vr- hunske medicine niti osveš- čenosti, da je dobro biti zdrav, dostopnost do kakrš- ne koli stopnje medicine je bila izredno lahka, zdrav člo- vek pa ni imel v primerjavi z bolnim nobenih ekonom- skih bonifikacij - prej celo obratno, saj delo ni bolje pla- čano od nedela. Tega ni spre- menila niti prejšnja niti nova politika. Velik problem pa je tudi tako imenovani nacionalni program, torej zdravstvene usluge, ki bi bile zagotovlje- ne vsem. Nihče ne ve, kaj naj bi obsegal in koliko bi to sta- lo. Zavodi za zdravstveno varstvo bi morali to priprav- ljati, a žal tega ne delajo. Ta- ko si lahko obetamo spet raz- lične pritiske na podlagi mo- či. Sedaj je politična moč še mnogo bolj pomembna, kot je bila v preteklosti, in pojav- ljajo se različne zahteve, ki naj bi bile vključene v prora- čunsko financiran nacional- ni program. A.Demšar: Dotaknil bi se samo problema preventive. Strinjam se, da je bistveni del zdravstvenega varstva, samo ne slepite se, da se bo z njo zdravstvo pocenilo. Preventiva predstavlja kvali- tativen premik navzgor, več- ja kakovost pa je vedno draž- ja. S skrbjo za lastno zdravje pa tudi ne bo nič, če ne bomo ljudi k temu vzpodbudili ta- ko, da bodo videU neposred- no korist. Denar in žep, to ljudje najhitreje razumejo. I. Eržen: Spremembe v za- varovanju bodo k temu že prispevale. Povsod, kjer je treba več plačati za boljše zdravljenje oziroma je večji rizik, se je pokazalo, da je bolezen lahko katastrofa za posameznika in družino. Prepričan sem, da bodo lju- dje ob zagotovljeni zgolj mi- nimalni ravni bolj skrbeli za zdravje, bojim pa se zlorab tega sistema. G. Voga: Sprva lahko goto- vo pričakujemo padec ravni zdravstvenega varstva. Ob uvajanju zavarovalniškega sistema moramo vedeti, da splošen socialni položaj pov- prečnega bolnika ni takšen, da bi se ob poprej slabi zave- sti, da mora biti zdrav, takoj zavaroval. Kasneje bodo po- časi, z negativnimi izkušnja- mi, ko bodo spoznali, da so izgubili imetje zaradi bolez- ni, ravnali drugače. Ne zati- skaj mo si oči pred tem, kaj se dogaja na zahodu: ljudje gredo tudi zavestno v smrt, da ne povzroče ekonomske katastrofe svoje družine. Kasneje bo sistem zavarova- nja v zdravstvu omogočil višji nivo in diferenciacijo medicine. Problem naše me- dicine je, da je sicer bolj do- stopna kot marsikje, da pa deluje v silno ozkem pasu. Minimalni in maksimalni ni- vo sta preblizu. Prav zavaro- valniški sistem, ki naj bi ta pas razširil, bo omogočil di- ferenciacijo. Zakaj je zasebna praksa bav-bav? Med največje novosti, ki jih prinaša spremenjena za- konodaja, gotovo sodi po- novna uvedba zasebne zdravniške prakse. V Slove- niji je bila zakonsko ukinje- na leta 1957, mogoča pa je bila še do leta 1963, 1964. Kasneje je bilo že razmišlja- nje o njej pravi zločin, ob tem pa ni manjkalo črne prakse, ki ste jo zdravstveni delavci med seboj tolerira- li. Kaj lahko pričakujemo od njene vrnitve? A.Demšar: V javnosti je zasebna praksa velikanski bav-bav zaradi kompletnega nerazumevanja ideje, ki jo zastopa večina slovenskega zdravništva. Uporabil bom stare socreaUstične izraze. Po našem konceptu naj bi bil izvajalec zasebnik, upo- rabnik pa član bolniške bla- gajne. V zdravstvenem zava- rovanju naj bi bil pacient kompletno zavarovan v ok- viru enotnega nacionalnega programa. Obseg enotnega nacionalnega programa de- terminira "bogastvo družbe. Če bo družba postajala boga- tejša, ga bo širila, če bo bolj siromašna, ga bo-mbrala oži- ti. Račune, bo plačevala bol- niška blagajna, tako da med zdravnikom in bolnikom ne bo nikakršnih denarnih od- nosov. M. Hrušovar: Vrsto let smo ustvarjali vzdušje, da zdravje ni last vsakega posa- meznika, ampak zdravstve- ne službe ali države. Če bo zasebna praksa organizirana pod enakimi pogoji kot jav- no zdravstvo, bo zopet na- menjena bolniku. Zato ne bo prišlo do rešitve zdravstve- nega stanja, prišlo pa bo do diferenciacije ljudi. Razmi- šljati bodo morali o svoji od- ločitvi za obisk pri zdravni- ku. Po izkušnjah, ki jih ima- jo drugod, s plačilom zaseb- nemu zdravniku bolnik te- mu zdravniku zaupa svoje zdravje. Zdravnik mu zago- tovi tudi nadaljnje zdravlje- nje - specialistično ali hospi- talno - pri določenem ko- legu. G. Voga: Načelno je zelo preprosto uvesti zasebno prakso. Gre samo za definici- jo odnosa med plačnikom - privatnikom in zavaroval- nico ter zdravnikom, ki bo to medicino izvajal. Ta odnos regulirata dva mehanizma: strokovni, ki ga mora reguli- rati zdravniška zbornica, in finančni, ki ga regulira drža- va oziroma davčna služba. V hipotetičnem sistemu, kjer oboje deluje, lahko uve- demo privatno prekso čez noč. Ampak pri nas je druga- če. Nimamo zbornice, nima- mo strokovnih kriterijev, kdaj kdo nekaj zna in kdaj ne zna. Več ali manj se to dogovori, še največkrat pa obvelja kar samozvani prin- cip - nekdo se odloči, da ne- kaj zna, in to tudi dela, kot bi znal. A. Demšar: Strahovi so od- več. Strokovni del bo kon- trolirala zdravniška zborni- ca, ki se že ustanavlja. Ta bo dajala hcenco, brez katere nihče ne bo mogel v zasebno prakso. Zbornica bo določila tudi ostale pogoje. Naslednji kriterij bo bolniška blagajna. Ne bo mogoče mimo norma- tivov, koliko kartotek ima lahko zdravnik splošne prakse, koliko ortoped, da lahko svoje delo še kako- vostno opravlja. Tretja kon- trola pa bo davčna služba. Zdravnik in bolnik na istem bregu I. Eržen: Zasebna praksa bo prinesla spremembo v odnosu zdravstvenega de- lavca do pacienta. Ta je bil doslej zapostavljen. Bolnik ni zaupal zdravniku, ta pa se tudi ni trudil, da bi zaupanje pridobil in tako izboljšal uči- nek svojega delovanja. To se bo spremenilo, a ne zato, ker bi bili zdravstveni delavci že po naravi dobrosrčni, am- pak, ker bo to vplivalo na klientelo. Bolj bo prijazen, več pacientov bo imel. Ne glede na motiv je skrajni čas, da se odnos med bolnikom in zdravnikom popravi. G. Voga: Depersonalizaci- ja odnosov je eden večjih problemov, ki so se razvih v vseh glomaznih zdravstve- nih sistemih. Ti so osnovno celico, kot sta ambulanta ozi- roma oddelek, potisnili v ozadje. Sistemi so produci- rali faktorje in prišlo je do popolnoma neumnih norma- tivov o minutah na pacienta. Personalizacija odnosov bo po mojem eden prvih bonifi- tov zasebne medicine. A. Demšar: Zasebna medi- cina bo tudi cenejša. Moja ura v specialistični ordinaciji v bolnišnici je obremenjena s celotno^ amortizacij o te bol- nišnice. Če bom odprl zaseb- no prakso, bom imel samo tiste aparature, ki jih potre- bujem sam. Manjši bodo tu- di stroški za režijo oziroma administracijo, ker bom več delal sam. Obračune bom delal zvečer, v prostem času Če bo bolniška blagajna raci! onalna, bo pacienta poslal^ raje k meni kot v bolnišnico ker bo ceneje poskrbel za pg! cienta, razen v najtežjih kon^ zervativnih in operativnih primerih. Če bo potrebno, sg bom, na primer za operacijo dogovoril s kolegom v bo], nišnici in bom pacienta po. slal tja šele dan prej, saj gj bom na operacijo sam prj. pravil. Kako pa gledate na že vnaprejšnje obtožbe javno, sti, da se bodo bodoči zaseb- niki okoristili na račun družbenega zdravstva, jj na neenake možnosti, ki jih imate za uvajanje zasebne prakse? J. Arzenšek: Razmišljanje, da bi se zasebniki lahko oka riščali je problematično. Če bo zakonodaja pravilno ure- jena, bo vsak zaslužil toliko, kolikor bo opravil. Moralo bi veljati načelo - kdor pridno, strokovno dela, tudi več za- služi. To ni okoriščanje, am- pak poleg pisnih zahval tudi materialna vzpodbuda za na- daljnje delo. Res pa je, da pogoji niso za vse enaki Zdravniki z dolgoletnim sta- žem, ki bi lahko prvi pričeli, nimajo možnosti za zasebno prakso z lastnim denarjem. Rešitev vidim v ponudbi prostorov in opreme iz jav; nih zavodov, ki bodo imeli tega preveč. A.Demšar: Seveda nima mo enakih pogojev. Star sem čez 50 let in če pričnem s pri; vatno prakso, kot se spodobi - ne mislim delati, kot so ne- kateri zobozdravniki, v naje; tih luknjah z odsluženini' stoli, ampak želim imeti takšno zasebno prakso, da lahko vsakemu pogleda^ v oči - potrebujem 200.00" DEM. Lahko vzamem hipo- teko na hišo. Kaj pa, če čez dva meseca infarkt? MoJ' otroci bodo izgubih vse, kaf sem uspel prigarati v soci- alizmu na pošten način. Zato pravim, da nimamo enaki^ izhodišč. Razlike pa so tud' po strokah. Kdor pokriva operativni del dejavnosti- ima manj možnosti, da bi 23' jel v svojem programu celo^' no dejavnost. G. Voga: Neenakih možn^ sti ne definira zakon, amp^*" naš nezanesljiv politični gospodarski položcy. Vse dr* žave so pričele privatno dicino z zdravnikom, ki " imel denarja. Toda medicj^ je povsod, razen na vzhod||' izrazito profitibilna deK' nost in interesi za vlaga^^Jj^ vanjo so v stabilnih država veliki. Vlaganja so reši^^^j saj ne poznam kolegov, ki ^ lahko sami investirali v opr mo zasebne prakse, še po® bej, če so vezani na apa^ ture. dr. Jože Arzenšek dr. Aleš Demšar Doslej se je zdravstvena mreža razvijala glede na osebno agresivnost posa- meznikov in na njihovo po- litično ali drugo moč. Če bi bila sredstva ustrezno raz- porejena, bi tudi v zdajš- njem sistemu zadostovala. S skrbjo za lastno zdravje ne bo nič, če ne bomo ljudi k temu vzpodbudili tako, da bodo videli neposredno ko- rist. Denar in žep, to ljudje najhitreje razumejo. 28. november 1990 - stran 9 če veš, kam hočeš M. Hrušovar: Neenakosi je realna, a vedeti moramo, da ne bodo imeli samo posa- mezniki privatne prakse. Združevali se bodo po inte- resnih področjih in nikakor ne samo na enem nivoju zdravstva, kot je na primer splošna medicina. , G.Voga: Še na nekaj ne smemo pozabiti. V sedanjem sistemu zelo visoko kotira dodeljevanje socialnih pra- vic, kot so bolniški stalež, upokojitve, zdraviliško zdravljenje. Vse to je v rokah medicine. Za paciente je to zelo pomembno, tega pa pri- vatnik ne bo imel. Privatna medicina bo tako pri pacien- tu v hipu izgubila določen ugled. Lahko pričakujemo hitro uvajanje privatne prakse. Kakšne bodo posledice za obstoječe zdravstvo? I.Eržen: Ključni problem v Sloveniji je, da nimamo iz- delane strategije zdravstva. Zakonodaja zaradi tega ved- no obvisi v zraku. Po sprejet- ju zakona lahko pričakuje- mo strašen pritisk na privat- no prakso. Zaradi nekontro- liranega navala na licence in ker nimamo ne jasne slike potreb ne normativov, se nam lahko zgodi, da bomo mesta porazdelili, razproda- li, in sisterA osnovne zdrav- stvene službe bo razrušen. To bi lahko preprečili zavodi za zdravstveno varstvo, če bodo dobili možnost planira- nja za načrtovalce zdravstve- ne strategije. Bojim pa se, da bomo še ob te podatke, ki jih imamo. Medicina ne more biti popoldanska obrt G.Voga: Obstoječa zdrav- stvena služba je velika, slabo organizirana, vendar je tu: s svojimi hišami, ambulanta- iii, opremo. Odnosi med pri- vatnim in javnim bodo mo- "ali biti bistveno bolj strogo določeni, kot so sedaj med Posameznimi deli zdravstva. Zato bo treba uvajanje pri- J^atne prakse dobro premisli- li' da ne bomo čez leta rekli, nam je privatna medicina ''^Zrušila javno zdravstvo, ki imamo in ga nismo popra- ^li- To je realna nevarnost, ^^to mislim, da mora biti pri- j^tna praksa do konca izde- ana v zakonu o zdravstveni , ^Javnosti. Pri tem ne more , nobenega dvoma, da lah- ° zdravnik opravlja privat- ° prasko le v celem delov- času. »Part time« ima- go že sedaj, samo da ni lega- ^Jran. Države z razvit9 pri- j^^tno medicino tega ne poz- j^O- Jasno je, da ne moreš ^'^oriščati kapacitet in boni- fikacij javne zdravstvene službe za privatno dejavnost. Osebno sem proti razprodaji prostorov in materialne baze sedanje zdravstvene službe, ki ni razkošna, je pa tukaj. Plediram za vzporedno pri- vatno prakso za manjši del bolnikov, ki si jo želijo in si jo lahko privoščijo, in za po- stopno vključevanje te medi- cine v sistem zdravstvenega varstva in zavarovanja. A. Demšar: Strinjam se. Medicina je preresna stvar, da bi bila lahko zasebna praksa popoldanska obrt. Zagovarjam mnenje, da mo- ramo v zakonodaji striktno vztrajati pri tem, da če se nekdo odloči za zasebno prakso, postane zasebnik. Ne more biti nekdo dopold- ne v bolnišnici, popoldne pa zasebnik. Lahko pa je obrat- no. Zasebnik lahko sklene dodatno pogodbo z bolnišni- co za določene storitve, če je strokovnjak in njegovo zna- nje bolnišnica potrebuje. Mastodont bo razpadel v veselje vseh Sistemske spremembe v zdravstvu bodo prinesle tudi drugačno organizira- nost zdravstvenih ustanov. Celjski Zdravstveni center se je že pričel pripravljati na svoj pogreb. Ga boste po- kopali z žalostjo ali vese- ljem? M. Hrušovar: Zdravstveni center je nastal na silo. Pri tem je bila narejena vrsta na- pak in tisti, ki smo na to opo- zarjali, smo bili v nemilosti politikov in vseh, ki so iz po- litike prihajali v zdravstvo. Med obstojem Zdravstvene- ga centra so se stvari že zače- le spreminjati v pravo smer. Sedaj, ko naj bi se ločili bol- nišnica, Zavod za socialno medicino in higieno ter zdravstveni domovi po obči- nah, to ne bo preprosto. V času delovanja Zdravstve- nega centra je prišlo do vrste povezav. V Celju se je gradi- la ena toplarna za objekte zdravstva in socialnega zava- rovanja, ena trafopostaja, ce- la vrsta služb je delovala skupaj in jih bo treba loče- vati. J. Arzenšek: Organizira- nost v Zdravstvenem centru nam je bila velika šola, da se to ne sme nikoli ponoviti. Zaradi tozdiranja in biro- kratskih postopkov smo raz- bili in razvrednotili dobro, strokovno organizirano in povezano delo v posamezni ustanovi. Če govorimo o so- dobnem diagnostično-tera- pevtskem zavodu, kar naj bi bila bolnišnica, mora imeti zagotovljen poslovodni vrh, hierarhijo in neposredno medsebojno povezanost ta- ko glede organizacije službe kot glede zagotavljanja nor- malnih pogojev za delo bol- nišnice. Zato ni nobenega dvoma - Zdravstveni center ne more ostati. A.Demšar: V Zdravstve- nem. centru sem na slabem glasu, češ da že zelo dolgo puntem proti njemu. Že od leta 1977, ko je bil center ustanovljen, sem absulutno mnenja, da je to umetna tvorba, ki nam je bila vsilje- na. Narediti se ni dalo nič. Zadnja leta se zavzemam, da bi ta mastodont, ki je po vseh kriterijih zahodnega sveta prevelik za upravlja- nje, odpravili. Bolnišnica je organska ustanova, ki v vseh režimih, tudi v črni Afriki, posluje kot bolnišnica. I.Eržen: (Zavod za social- no medicino in higieno je bil zmeraj tujek v tej organizaci- ji, saj sta njegova funkcija in način financiranja drugačna od ostalih članov. Naša de- javnost je že po naravi usmerjena v preventivo in smo pravzaprav sovražniki tistih, ki se ukvarjajo z bolez- nimi. V končni fazi je naš cilj, če povem v duhu komu- nistične miselnosti, uničenje zdravstvene službe, ker bo- do vsi ljudje ostali zdravi. Razumljivo je, da znotraj Zdravstvenega centra nismo mogli najti skupnega jezika in da smo imeli več težav, kot bi jih imeli sicer. Oblikovali ste že projekt- ni team, ki pripravlja pred- log bodoče organiziranosti. Kako daleč ste že razgradili zamisel o samostojni bol- nišnici, zavodu za socialno medicino in higieno in zdravstvenih domovih po občinah? M. Hrušovar: Ob vsaki raz- poroki je potrebna neka me- ra opreznosti in ohranjanje kontaktov, ki zagotavljajo normalno delovanje in ne povečujejo stroškov obrato- vanja. Spremembe priprav- lja strokovno dovolj močna skupina, ki ne išče samo po- ti, kako narazen, ampak tudi možnosti, kako določene po- trebe reševati skupaj. J. Arzenšek: Vodna ujma je sicer nekoliko zavrla delo, vendar mislim, da bomo do začetka decembra pripravili vsaj osnovne orise bodoče organiziranosti. Želimo sa- mostojno, sodobno organizi- rano ustanovo specialistično ambulantno-hospitalnega ti- pa z visoko strokovno uspo- sobljenim kadrom, primer- nimi prostori in opremo, pa seveda konkurenčnimi cena- mi. Z oziroma na možnost zasebne prakse bodo tudi v vsebinskem smislu bistve- ne spremembe, ki jih sedaj skušamo predvideti v naši zasnovi organiziranosti. Go- tovo bo potrebnih veliko po- pravkov, zato bomo zagoto- vili, da bo organizacijsko shemo mogoče dopolnjevati, spreminjati. Vsekakor bo potrebno prehodno obdobje. V modernem svetu velja, da je mogoče spremembe, preo- brazbe v zdravstvu, ocenje- vati šele čez 3 do 5 let. A.Demšar: Naša ideja je moderna deželna bolnišnica za spodnjo Štajersko. Celje je že od nekdaj gospodarski, kulturni in trgovski center in deželni bolnišnici je tu me- sto. Zavzemali se bomo za to, če bo le slovenska politična organiziranost šla v to smer. Prva naloga take bolnišnice je, da zagotavlja moderno oskrbo bolnikov, ki po evropskih kriterijih sodijo v bolnišnico. To pomeni, da bomo morali hipertrofirano specialistično ambulantno službo reducirati na pamet- no mejo. To bo šlo vzpored- no z razvojem zasebne prak- se. V bolnišnici ostanejo sa- mo tiste specialistične am- bulante, ki zagotavljajo pra- vilen sprejem in nekaj kon- trol po končanem bolnišnič- nem zdravljenju, ter tiste, ki opravljajo vrhunsko diagno- stično obdelavo za paciente, ki ne potrebujejo hospitali- zacije, ta obdelava pa prese- ga sposobnost zasebnih praks. Samo to sodi v bolniš- nico in nič drugega. To, da danes v bolnišnici specialisti pregledujejo priškrnjene pr- ste, ne vodi nikamor. I.Eržen: Za strokovno po- vezanost ne potrebujemo ve- like organizacije. Ta se ved- no vzpostavi tam, kjer je po- trebna. Zavod za socialno medicino in higieno oziroma Zavod za zdravstveno var- stvo - mi imamo celo z ime- nom velike probleme - bo, ker ima regionalen značaj, lahko ostal mesto, kjer se bo- do vsi zainteresirani srečeva- li, po drugi strani pa bo to tudi sam vzpodbujal. Ob raz- družitvi Zdravstvenega cen- tra pričakujem težave dru- god. Vsi bi namreč radi veli- ko premoženja in malo ljudi. To ne gre. Bojimo se, da bo kljub predimenzioniranim kapacitetam zmanjkovalo prostora za novo dejavnost. Upam pa, da bodo vodilni bodočih zavodov ugotovili, daje prostore potrebno vzdr- ževati in da je to drago, če jih ne moreš funkcionalno izko- ristiti. Skozi ekonomsko pri- silo bo prišlo do smotrne vzrabe prostorov, ki jih je trenutno v Zdravstvenem centru dovolj za vse. Zastarela modernizacija bolnišnice Pravite, da je prostorov dovolj za vse, rekli ste, da naj v bolnišnici ostane sa- mo tisto, kar tja sodi. Kakš- na usoda čaka modernizaci- jo bolnišnice? G. Voga: Modernizacija za- deva cel kup ljudi v tej regiji, ljudi na tej in na oni strani bolniških vrat. Trenutno je na enak način nekoordinira- na in anarhična, kot je bilo delovanje bolnišnice. Mo- dernizacijo trenutno koordi- nirajo - ne vem, kdo jo mo- dernizira - tri telesa: vodstvo Zdravstvenega centra, vod- stvo bolnišnice in še ohra- njena komisija, ki je prej po- vezovala v bolnišnici različ- ne tozdovske interese. Delo tistih, ki bodo usmerjali mo- dernizacijo, bo sila odgovor- no, še posebej sedaj, ko se z uvajanjem privatne prakse mora spremeniti celoten na- črt modernizacije, ker so prostori poliklinike absolut- no predimenzionirani in po- polnoma neustrezni, in ker so stvari, ki bodo zanesljivo ostale v bolnišnici, zaradi svojega dragega postopka, dragega uvajanja, na samem koncu predvidene moderni- zacije. Potrebovali pa jih bo- mo veliko prej kot glomazen ambulantni trakt. J. Arzenšek: Revizija načr- tovane modernizacije je res nuja. Že sama poplava je da- la to nalogo medicinski ko- misiji z ozirom na odločitev, da naj ne bo v kleteh ničesar, kar je vitalnega značaja - kljub zagotovilom tehnič- nih strokovnjakov in zahte- vam urbanistov. V kleti pa je 5 do 6 tisoč kvadratnih me- trov uporabnega prostora. Velik del ga bomo lahko na- menili za infrastrukturne in vzporedne namene, kot so okrepčevalnica, banka, cvet- ličarna, parkirišče za osebje, za skladišča, če jih ne ogroža poplava, morda tudi za gar- derobe. Vedeti pa moramo, da so bili leta 1980, ko smo načrtovali površine, strokov- ni pogledi glede na možnosti diagnostike in terapije veza- ni na bistveno večji prostor kot sedaj. Samo laboratorij je z ozirom na takratne apa- rature in kapaciteto zahteval 900 do 1000 kvadratnih me- trov, sedaj jih potrebuje po- lovico. Če poleg tega upošte- vamo še prihajajočo zasebno prakso in verjetno zmanjša- nje števila bolnikov, če bo bolnišnica delovala kot mo- derna ustanova, je razlogov za temeljit pretres moderni- zacije dovolj. Začenjamo z odločitvijo, da je revizija programa potrebna. Drugačna, pa tudi boljša prihodnost? Sprememb na področju zdravstva se nam obeta to- liko, da izgleda, da tega na- šega zdravstva čez leto in dan ne bomo več prepozna- li. Menite, da bo tisto, kar bomo videli takrat, bojše od tega, kar imamo danes? J. Arzenšek: Da, prepričan sem. A.Demšar: Če ne bi bil prepričan, ne bi sodeloval. Pri tem pa računam na po- štenost in takšne zakone, ki bodo onemogočali manipu- lacije. M. Hrušovar: Opredelitev enega leta kot mejnika je vprašljiva, računam pa, da bo ob določeni strpnosti in uporabi vsega znanja in iz- kušenj tudi od drugod mora- lo vse skupaj pripeljati do določenih kvalitativnih spre- memb. Z uvajanjem zasebne prakse se bodo morali odno- si v javni zdravstveni službi spremeniti, če bo hotela biti konkurenčna. Sama spre- memba organiziranosti ne bo prinesla ničesar, bodo pa okoliščine silile v spremem- be. Zakonodajalec mora sa- mo ustvariti pogoje, da lah- ko spremembe nastajajo, drugo je stvar strokovnih krogov in njihovih odnosov z uporabniki. G. Voga: Pisno bo vse spremenjeno. Zdravstvo pa je sistem, ki ga ni mogoče naglo spremeniti. Samo po- časi in premišljeno. Pri tem pa je treba upoštevati troje osnov. Prva je posnetek sta- nja. Nimamo ga ne v smislu bolnikov, ne kapacitet, ne strokovnosti. Osebno mi- slim, da je strokovnost naše medicine precenjena iz raz- ličnih razlogov, zlasti pa me- šanja stroke s politiko in sa- moreklamiranja. Ta zmeš- njava je pogojevala neustrez- no strokovno hierarhijo. To je treba popraviti, vendar ne s histeričnimi odstavitvami, temveč s temeljitim premi- slekom, kdo v določeni stro- ki kaj pomeni in kdo lahko v določeni stroki odloča. Zavzemam se za vertikalno povezovanje posameznih strok, za resnično koordina- cijo na strokovni ravni v slo- venskem prostoru. To je na- ša moralna in etična obvez- nost do bolnikov. Trenutno imamo cel kup črnih lis sla- bega zdravstvenega varstva in je dostopnost do medicine zelo različna. Tretja stvar je ekonomija. Če ne bomo znali definirati cen naših storitev na realni ravni, je vsak na- predek za bolnike in za zdravstvene delavce iluzo- ren. Če ti pogoji ne bodo iz- polnjeni, se bomo v zdrav- stvenem sistemu imeli vsi slabo, še najslabše pa bol- niki. I. Eržen: Še četrto točko bi dodal. Vedeti moramo, kaj želimo in kam hočemo priti. To pa xe strategija za prihod- nost. Zal nobenega od teh štirih temeljev še nimamo, zato se bojim, da ne moremo kmalu pričakovati kakvost- nih sprememb. V hipotetičnem sistemu lahko uvedemo privatno prakso čez noč. Ampak pri nas je drugače. Nimamo zdravniške zbornice, nima- mo strokovnih kriterijev, kdaj kdo nekaj zna in kdaj ne zna. Več ali manj se to dogovori, še največkrat pa obvelja kar samozvani princip - nekdo se odloči, da nekaj zna, in to t^di dela, kot bi znal. Ključni problem Sloveni- je je, da nimamo izdelane strategije zdravstva. Zako- nodaja zaradi tega vedno obvisi v zraku. Po sprejetju zakona lahko pričakujemo strašen pritisk na privatno prakso. Zaradi nekontroli- ranega navala na licence in ker nimamo ne jasne slike potreb ne normativov, se nam lahko zgodi, da bomo mesta porazdelili, razpro- dali, in sistem osnovne zdravstvene službe bo raz- rušen. dr. Ivan Eržen dr. Marjan Hrušovar dr. Gorazd Voga MODERNIZACIJA BOLNIŠNICE V CEUU Prostovoljni prispevki za modernizacijo bolnišnice v Celju za mesec oktober 1990 Skupaj vplačano do 30. 9.1990 53.016,30 Avista obresti 5.627,50 STC Celje, namesto venca na grob pokojnega Leban Viktorja 500,00 Skupaj vplačano do 31.10. 1990 59.143,80 10. stran - 28. november 1990 Slomšek in Celiani Te dni ne mineva samo 190 let od rojstva Franceta Prešerna, ampak tudi od rojstva drugega velikega Slovenca - Antona Martina Slomška. Mož, ki ga literar- ni zgodovinar po pomenu primerja s Cirilom in Meto- dom, se je namreč rodil 26. novembra 1800. V njegovem življenju in delovanju je kar precejšnjo vlogo imelo Celje, in to od zgodnjih mladostnih let dalje. Se ne štirinajstletni Poni- kovljan je prišel iz domače vasi v Celje v zadnji razred tedanje glavne šole, kije bila v poslopju sedanje glasbene šole. Celje je bilo prvo me- sto, ki ga je videl, in zdelo se mu je najlepši kraj. V jeseni leta 1814 ga že srečamo v drugem poslopju na istem trgu - v na novo zgrajeni gimnaziji. Ko jo je 1819. leta dokončal, je bilo v gimnazij- skem poročilu njegovo ime natisnjeno na prvem mestu - bilje namreč prvi odličjak. V celjskih letih je doživel ne- kaj odločilnih dogodkov - le- pih, a tudi težkih. Pod vpli- vom profesorja Zupančiča zbujena slovenska prerodna miselnost je že rodila sad - prvo slovensko pesem - priložnostno voščilo profe- sorju. Domači Kaplan Praš- nikar pa mu je nekoč v šolo prinesel bridko novico od doma, da mu je ob porodu umrla mati. Četudi iz trdne kmečke domačije doma, je zdaj moral tudi stradati. To in pa veselje do pedagoškega dela sta povzročila, da je v Celju napravil izpit za do- mačega učitelja osnovnošol- cev in gimnazijcev-nižješol- cev. Celjska gimnazija je ostala še desetletja njegova srčna zadeva. Ker še ni bila popolna (manjkala sta ji dva letnika), je z besedo in znat- nim denarnim zneskom po- magal, da je dobila še zadnja dva razreda. Po njegovem prizadevanju je bil ustanov- ljen dijaški dom za revne di- jake - Maksimilijanišče. Še ped tem, ko je služboval v Vuzenici, je sam želel sto- piti v celjski profesorski zbor kot profesor verouka. Z odliko je opravil potrebni izpit, a mesta ni dobil. So mu nasprotovali celjski Nemci in nemškutarji zaradi njego- ve slovenske zavesti? O njih je namreč nekoč pisal prija- telju: »Ne bil bi mislil, da me Celjani tako črtijo in dolžijo v novicah Dunajskih, kakor bi bil jaz vojvoda Slova- nov...« Ko je postal že škof in je imel večjo moč, je dose- gel, da je profesorsko mesto dobil Ivan Krušič, ki da je za to službo primeren tudi zara- di nagnjenja do slovenske li- terature. (Priljubljeni profe- sor je svojo slovansko zavest na zunaj izpričeval tudi s tem, da je svoj priimek' pi- sal z mehkim č.) Slomšek se je zavzemal tu- di za osnovno - glavno šolo in mlade ljudi, ki so se v Ce- lju pripravljali na učiteljski poklic. Namenil jim je izku- piček od knjige Blaže in Ne- žica v nedeljski šoli in zbor- nika Drobtinice. Dva celjska učitelja. Janez Krajnc in An- ton Koderman sta bila njego- va sodelavca pri šolskih knjigah. Osebno je v Celje prišel večkrat. Kaplanske službe pri Novi cerkvi (sedanjem Strmcu) se je razveselil tudi zato, ker je bila blizu Celja. Ob neki priložnosti je mladi duhovnik pokazal svojo mo- žatost in spravil v zadrego starejšega stanovskega tova- riša: ob voščilu graščakinji, pri kateri sta se oglasila, ni poljubil roke, češ da bi to storil le lastni materi. Mnogo Kasneje, leta 1846, se je v zgodnjem pomlad- nem jutru pripeljal v Celje kot novi opat. Za mesto je bil to tako pomemben dogodek, da mu je zgodovinar Ignacij Orožen posvetil posebno po- zornost v Celjski kroniki. Ta- krat je menil, da se bo v Ce- lju tudi izteklo njegovo živ- ljenje in da bo ob cerkvi sve- tega Maksimilijana našel svoj večni počitek. Med Ce- ljani pa je kritično opazil »dokaj baharije in malo kre- posti in verskega življenja«. A ni mu bilo dano, da bi z be- sedo in zgledom mogel vpli- vati nanje, kajti že pred po- letjem istega leta je bil ime- novan za lavantinskega ško- fa. Zvonovi so zvonili ves čas, ko je odhajal na železni- ško postajo, da bi se po južni železnici, kije tistega leta do- segla Celje, odpeljal v Gra- dec in nato dalje. Med dva- najstimi domačimi duhovni- ki, ki so bili v Salzburgu pri njegovi posvetitvi, je bil tudi njegov mladostni prijatelj, rojak iz Dramelj Matija Vo- dušek. Ta je po Slomškovem odhodu postal novi celjski opat pa njegov literarni po- močnik in informator. Med ohranjenimi Slomškovimi pismi jih je največ namenje- nih prav Vodušku, blizu sto. Nagovarja ga »preljubi moj Matija« in ga nekoč popro- syi: »Bodi kar moreš moje desno oko pa moja desna ro- ka, da ne omagam.« Slomškova škofovska ro- ka je ponovno posegla tudi v Celje. Leta 1852 je pripeljal k cerkvi sv. Jožefa lazariste - duhovnike, ki naj bi s pri- rejanjem misijonov skrbeli za versko obnovo ljudi. Pri njih je dobila sedež Družba sv. Cirila in Metoda. Ustano- vil jo je Slomšek za versko zedinjenje Slovanov. Škof Slomšek je želel prestaviti sedež lavantinske škofije iz Št. Andraža na Koroškem v domače mesto Celje, toda ob iskanju za škofijski sedež potrebnih poslopj so večjo velikodušnost pokazali Ma- riborčani in tako je mesto ob Dravi leta 1859 sprejelo Slomška in škofijo, mesto ob Savinji pa je izgubilo to veh- ko priložnost. BOŽENA OROŽEN Camera nred Zmaiem v celjskem gledališču se je mladin- ska igra, Zmaj, umaknila krstni pred- stavi Camera obscura, Vinka Modern- dorferja. Zmaj bo zagospodaril 15. de- cembra. Camera obscura, premiera bo v petek, 7. decembra, je že četrto uprizorjeno de- lo Vinka Moderndorferja in drugo v celj- skem gledališču. Zadnje tri igre je avtor tudi sam režiral. V repertoarnem izboru celjskega gle- dališča je Camera obscura vsekakor svo- jevrstna drama, ki na svoj način objekti- vizira naše predstave o nasilju, navzo- čem v našem vsakdanjem življenju in naši pripravljenosti oziroma nepriprav- ljenosti, da ga sprejmemo z dejavnim odporom, se pravi uporom. Hkrati je to duhovito in šokantno zasnovana igra vi- deza, iluzije (samoprevare) in resnice (resničnosti), moči in nemoči, ustvarjal- nosti in destrukcije nasilja. V dramskem opusu Vinka Modern- dorferja pomeni Camera obscura nada- ljevanje njegovega šokantnega teatra, ki se poigrava z gledališkimi znaki na ma- gični način, se pravi, da operira s hkrat- nostjo našega iskustvenega sveta in na- šo pripravljenostjo, da mu sledimo v svet čiste gledališke iluzije. Tako raz- členjuje noviteto dramaturg Janez Žmavc in pristavlja, da bo krstna upri- zoritev doživetje tudi za ustvarjalce igre. Nastopih bodo: Ljerka Belak, Marjan Bačko, Drago Kastelic, Bojan Umek in gosta Primož Ekart in Zoran More. Sce- no je naredil Roberto Stell, kostumogra- finja je bila Majda Kolenik, skladatelj Jani Golob, lektor Marijan Pušavec, av- tor borilnih prizorov Zoran More, lekto- rica za nemščino Dagmar Gradišar. Ma- ske je izdelala Saba Skabarne. MP Sarkofag • sredi salona V Likovnem salonu v Ce- lju so minuli četrtek odprli razstavo del akademskega kiparja Marka Kovačiča. Avtor jo je naslovil Frag- menti. Obiskovalci ali mi- moidoči začudeno zro v pro- stor s kipi, sredi katerega je sarkofag moderne oblike. Prostor, naseljen s kipi, ki delujejo kot scena, je tudi poimenovan tako - sarko- fagi. V katalogu, ki ga je Zavod za kulturne prireditve izdal za spremstvo k razstavi, na uvodni fotografiji v tem sar- kofagu iz lesa, stekla, kovine in plastike (210 X 120 X 130 cm) ob pri- sotnosti obiskovalcev Mo- derne galerije, počiva avtor sam. Sarkofag v Likovnem salonu obkrožajo Kovačiče- ve manjše geometrijske for- me, v katere se gledalec uja- me tudi zato, ker se avtor po- leg drugih materialov poi- grava tudi z ogledali. Ob ne- ki priložnosti je Marko Ko- vačič dejal: »Za zrcalo pravi- jo, da je simbol simboUke, instrument psihe in strahu spoznanja samega sebe. Hkrati pa omogoča preskok: iz ene točke lahko s pomočjo zrcala zgolj z izostritvijo glo- bine gledaš dva plana, dve podobi... Ogledalo nas ne- nehno spominja na našo pri- sotnost, nečimrnost, minlji- vost. Je naš dvojnik, tako kot je reprezentacija dvojnik smrti. Vsakič, ko se pogleda- mo v ogledalo, smo starejši.« Iz takšnega razmišljanja je laže sprejeti avtorjeve sarko- fage sredi Likovnega salona ali sredi njegovega umetni- škega ustvarjanja. Ali kot je umetniku na pot zapisala kritičarka Barbara Borčič: »Zdaj, ko je kiparstvo iz sebe izrinilo iluzionistični prostor in ostalo brez nekega notra- njega jedra, ko se je vse pre- stavilo na površino, na kateri se ustavi pogled, na rob ali v prostorsko vzUšče, se zdi, kot da si skuša kiparstvo Marka Kovačiča pridobiti nazaj nekaj prvotnega čašče- nja, svečanosti in usodnosti. Kot da bi kipi zahtevali ne- kaj več, kot je gledalec vo- ljan dati. Kipi se zde nekako tuji, kakor da bi imeli svoje lastno življenje kot znaki moralne osamljenosti, pono- sa in moči, in kakor da bi bili mi gledalci le očarani ujetni- ki predstav, situacij, naklju- čij in zapeljevanja.« Poskusi- te se zapeljati s Fragmenti Marka Kovačiča. Razstava bo odprta do 15. decembra. MATEJA PODJED Čudežni deček v Celju Ljubitelje glasbe bo s koncertom v Narodnem domu, ki bo 11. decembra zvečer, razveselil mladi violinist Štefan Milenko- vič, ki se ga je že prijelo ime »čudežni otrok«. Mladi umetnik bo nasto- pil ob spremljavi pianistke Lidije Caenazzo. Za kon- cert vlada že zdaj precejš- nje zanimanje. Vstopnice bodo v predprodaji od 3. decembra dalje v Likov- nem salonu, na Trgu svo- bode, in ne v Gregorčičevi ulici, od koder se je moral Zavod za kulturne priredi- tve zaradi uničenih prosto- rov preseliti. Vstopnice pa bodo prodajali tudi v turi- stični poslovalnici Po- potnik. MP Žabe svatbo bi imele Ljubiteljska kultura tiči do grla v vodi Kakšna bo nadaljnja uso- da celjskega plesnega orke- stra Žabe, ki mu je voda že dvakrat zmočila in uničila isntrumente, je težko napo- vedati. Člani orkestra, ki ga vodi profesor Edi Goršič, so entuziasti, zato je upati, da bomo Žabe slišali skupaj z godalci in pevci mešanega pevskega zbora France Pre- šeren, 23. decembra na bo- žično novoletnem koncertu v farni cerkvi. Nekaj instrumentov, ki jim jih je voda uničila v pro- storih Pedagoške šole, si bo- do sposodili, bolj v skrbeh pa so zaradi uničenega not- nega gradiva. Pa tudi zato člani orkestra ne bodo vrgli »puške v koruzo.« »Jože Privšek in Moj mir Sepe sta nam že ponudila pomoč,« pravi Edi Goršič. Sicer pa je poplava prine- sla marsikaj na dan tudi v kulturi. V ljubiteljski toli- ko bolj. Društva ali posamez- ne skupine v Celju so morala biti zadovoljna s slabimi vadbenimi prostori in pogo- ji. Mnogi so si jih urejali sa- mi, s prostovoljnim delom in prispevki, pomoči ni bilo od nikoder, ali pa bolj malo. Mi pa smo bili na uspehe zbo- rov, orkestrov, folkloristov, igralcev in drugih ljubiteljev tako radi ponosni. Še pose- bej, če so uspeli kje v tujini. So pa tam tudi lahko videli, kako drugod gledajo na svo- ja umetniška društva. Kje ta vadijo in pod kakšnimi po- goji. Medtem pa jih je Celje tako rado metalo sem in tja, iz enega prostpra v drugega, dokler se kultUra ni znašla dobesedno do grla v vodi. Škoda je vehka. »Če pa go-- vorimo o gmotni škodi,« pra- Yi Edi Goršič, »je je samo pri Žabah za poldrugi milijon dinarjev. »Seveda pa mora- mo obnoviti še notni arhiv. prej. Obstoj orkestra je hudo ogrožen, a mislim, da se nam bo uspelo ponovno postaviti na noge in povrniti v formo, v kateri smo bili. Če hočemo nastopiti na božičnem kon- certu, moramo ta teden pri- četi s trdim delom, tudi zato, da bomo lahko sezono izpe- ljali tako kot smo si jo zasta- vili. Pričakujemo, da bo ime- la družba poslej vsaj kanček več razumevanja za kulturna društva. Samo za primer: največje kulturno društvo France Prešeren, že razpada. Res da zaenkrat na svoje sekcije,, ki so bile do sedaj zelo uspešne. Nima pa dru- štvo prav nobenega skupne- ga prostora, kjer bi se člani lahko srečevali in gojili tudi družabno življenje. Tako pa pojemo preveč po svoje in preveč vsak zase, kar za ob- stoj takšnega društva ni do- bro. Treba bo združiti moči, če bomo hoteh načrtno dose- gati uspehe. Skoncentrirati moramo kakovost, tako kot to počno zunaj, če se že tako radi zgledujemo po Evropi. Toliko pevskih zborov, pri- merjalno na število prebival- cev, kot jih ima Celje, nima nobeno mesto. Vendar daleč od tega, da bi bih vsi enako dobri. Je že res, da pravimo Celju pojoče mesto, nimamo pa šole za zborovsko petje.« Edi Goršič že tri desetletja deluje v Celju na glasbenem področju in v tem času se je lahko dobobra prepričal, ko- liko je družba (ne glede kdo je na oblasti) naklonjena lju- biteljski dejavnosti. Zdaj, po usodnem vodnem valu, pa je vendarle pravi trenutek, da ljubiteljem ne natakne cokel in jih pusti v blatu, ampak da jim skuša pomagati, pa če- prav bo to,včasih le moralna podpora. Če pa se nihče ne bo zmenil za križe in težave društev in sekcij, je njihov nadaljnji obstoj že danes ob- sojen na propad. Mladi, če- prav morda talentirani, se ne bodo več priključevali ljubi- teljskim vrstam, ker pač ne bodo pripravljeni peti v vlaž- ni dvorani, se vrteti po valo; vitem parketu ali pa se iti orkester brez instrumentov. Tudi za ceno lastnega zdrav- ja ne in človek bi rekel, da bodo ravnali kar prav. »V Narodnem domu, kije bil zgrajen v kulturne name; ne, pa sedijo politiki,« pravi Edi Goršič. Niz problemov je še, ki ta- rejo in majejo ljubiteljske v^- ste. Čvrste stebre, ki še stoji- jo, bo potrebno podpreti Ostalo bo opravila naravna selekcija po zakonu kakovo- sti. Recept za obstoj ljubitelj- ske kulture je preprost ob dejstvu, da se kulturniki za- vedajo, da denarja ni veliko Vendar pa večna potrpežlj' vost tudi veliko stane. MATEJA PODJED Ko je voda odtekla iz kletnih prostorov Srednje pedagt ške šole, je za seboj pustila kaj žalostno podobo: mokri k blatni instrumenti članov plesnega orkestra Žabe. IMP KLIMA CELJE je odprla INDUSTRIJSKO PRODAJALNO na Delavski cesti 5 UGODNO VAM NUDIMO: - vse izdelke Klime Celje - tehnološke viške materialov po ugodnih cenah - izdelavo kovinskih izdelkov kot so: cisterne za kurilno olje, raztezne posode, montažne okvirje Itd. - montažo in popravila centralnega ogrevanja, vo- dovoda, prezračevanja, regulacije ogrevanja in prezračevanja - usluge raznih strojnih del Obiščite nas ali pa pokličite na telefon 34-511/96. Pričakujemo vas! Delovni čas trgovine od 8. do 15. ure. ZLATARSTVO KRAGL ŽALEC TRADICIJA TREH GENERACIJ 28. NOVEMBER 1990 - STRAN 11 Učiteljica z dušo in srcem v vojnem zdravilišču J Rimskih Toplicah bo da- v sredo, prejela prizna- ije Društva prijateljev mla- ^e Anica Perše, za izjem- ^ dosežke na področju jjgoje in izobraževanja, peršetova je lani oktobra ^topila v pokoj, vse življe- ije pa je posvetila otrokom. Il3jprej kot učiteljica na ^edni stopnji, nato kot pfinestnica in kasneje rav- nateljica osnovne šole f Rimskih Toplicah. Poleg l^a je vrsto let aktivno de- lovala pri Društvu prijate- tev mladine, pa v skupno- iti otroškega varstva in ne- fizadnje opravljala funkci- ta podpredsednice Skupšči- le občine Laško. -Anica Perše pravi, da je {skupnosti otroškega var- jtva delala vrsto let in da so l)ili sadovi njenega dela vid- ni, toda ljudje so jo kot aktiv- no ocenjevali šele takrat, ko je bila podpredsednica fecupščine občine, pa čeprav, [ot pravi sama, tam ni nare- jila takorekoč nič, ker je imela večinoma zvezane foke. Sicer pa je vse življenje Igraje delala z otroki. Še po- fbej pri srcu so ji spomini pa Breze, kjer je službovala kmalu potem, ko je končala )lanje na učiteljišču. Tudi Rimskih Tophcah je bilo epo, za kar so imeli zasluge jdi njeni kolegi in kolegice, lanes službe ne pogreša, kidi v šolo, čeprav stanuje le ek^ metrov proč, ne gre. ida pa vidi, če jo obiščejo ivši sodelavci, da skupaj lepetajo. Ko je lani zapuš- Bla šolo, jo je najbolj ganil »pek, ki ga je prejela, okoli ijega pa je bil več metrov dolg trak s podpisi vseh os- novnošolcev. Sedaj, ko je upokojena, njene aktivnosti v okviru Društva prijateljev mladine niso usahnile, pa tudi v od- boru za šolstvo, ki deluje v okviru laškega izvršnega sveta, sodeluje. Tako sprem- lja razprave povezane z reor- ganizacijo šolstva, čeprav gleda na to nekoliko skeptič- no. »Ne verjamem, da bo kdaj prišlo do tega, da bi imel glavnp in edino besedo ravnatelj. Če pa bi se to že pripetilo, potem bi bilo po- trebnih precej rošad. Bojim se, da je obljuba o samostoj- nosti učitelja neuresničljiva. Tudi sama kot učiteljica ni- sem bila nikoli samostojna.« Zamiranje delovanja dru- štev prijateljev mladine, ozi- roma pečat preživCtosti, ki ga dobiva, Anici ni povšeči. Pravi, da v manjših krajih ta društva pomenijo veliko pri delu z otroki. V Rimskih To- plicah je vedno imenitno de- lovalo, meni. Anica Perše, ki je predsednica občinske zve- ze DPM se trenutno ubada s praznovanjem Novega leta. Čeprav imajo darila za otro- ke v šolah in vrtcih kupljena, ne vedo ali jih bo otrokom odnesel Dedek Mraz ali Bo- žiček. Odločitev bodo prepu- stili kar šolam samim. NATAŠA GERKEŠ Krvodajalski alfciji Minule dni sta bili v žalski občini dve krvodajalski akciji. Prvo so pripravili delovni člani krajevne organizacije RK iz Šempetra za Zdravstveni cen- ter iz Celja. K odvzemu je pri- šlo 111 občanov, kar je nekoli- ko manj kot v prejšnji akciji. Druga akcija pa je bila minuli petek v Petrovčah, kjer je kri darovalo 52 občanov, od tega največ iz Zarje Petrovče. Po besedah predsednice KO RK Petrovče Cvete Kline z akcijo niso bili najbolj zadovoljni, pa čeprav se je zadnje udeležilo nekaj več krvodajalcev kot lani. Letos bosta v žalski občini še dve krvodajalski akciji in sicer 5. decembra v Preboldu in 21. decembra v Žalcu. Na sliki: Z akcije v Pe- trovčah. T.TAVČAR Eks štempei »Bruci, strateški premiki Vsak naj prime stol v roke in ga prinese na sredino, lepo do milimetra se postavite v dve vrsti. Stare bajte, pokažimo jim - eks štempei!« Kozarci so zažvenketali in stare bajte (štu- denti, ki so že opravili preizkus zrelosti in znanja) so nazdravili. Tako seje začel petkov večer v Gornjem Gradu, ko so študenti Zgornjesavinjskega študent- skega kiuba pripravili že trideseto skupščino. Namen te skupščine, ki so jo pred leti preselili iz Ljubljane v Zgornjo Savinjsko dolino je, da se starejši in mlajši spoznajo ter se okvirno dogovorijo, kaj bodo delali v Ljubljani in Mariboru še izven svojih študij- skih obveznosti. Seveda pa je večer namenjen temu, da stare bajte po mili volji zafrkavajo bruce, ki so za študentsko življenje po enem mesecu še popolnoma nezreli, skratka zelenjad. Iniciator in prvi predsednik ZSŠK je bil pred tride- setimi leti Jože Jeraj. Klub je bil ustanovljen v okviru mladinske organizacije, ni pa bil namenjen le druže- nju. Reševali so težave zaradi stanovanj v Ljubljani, štipendij, iskali zaposlitev. Vseskozi pa jih je družila ena občina in velika oddaljenost od domačega kraja. Informativni dnevi, organizacija raznih akcij in seveda druženje ter pomoč pri študiju so bile njihove dejavno- sti. V zadnjem času je aktivnost kluba nekoliko zamrla, kljub temu pa so v Ljubljani še vedno povezani med sabo in se srečujejo vsakih štirinajst dni. »Bruce je treba naučiti študentskega življenja, ne morejo biti le doma in se učiti. Spoznavati morajo življenje, toda danes je njihova osnovna dolžnost, da spoštujejo sta- rejše, bolj izkušene in po vseh dokazih tudi pamet- nejše,« pravijo stare bajte. Letos seje srečanja udeležil mozirški župan Andrej Presečnik, kije pojasnil, kakšen je položaj v gospodar- stvu in nasploh v življenju mozirske občine. Preiskus znanja in pijače. Menda bruci sploh ne dihajo - tako zeleni so, da se preživljajo s fotosintezo. Vendar so tako neumni, da tega ne vedo. Pravzaprav na nobeno vprašanje navadno ne vedo odgovora, saj je jasno, da bodo na vsako vprašanje napačno odgovorili, kazen pa jih tako ali tako čaka. Najprej so tu brucma- jorji, ki skrbijo za red in popolni mir, v petek pa so skrbeli še za to, da so bruci uro in pol klečali na rižu. Druga kazen pa je godlja v kozarcu, ki jo mora vsak popiti. Koliko, je odvisno od tega, kaj veš in kako zelo ti je slabo že ob pogledu na tekočino v kozarcu. Letos so v godljo nametali vse, kar so tekočega našli v gostilni. Od črnega, rdečega vina do olja, kisa in začimb. Za nameček pa je v njej plavalo še malo zelja in klobas. Ampak bruc se mora spominjati dne, ko mu je bila dana čast, da je postal študent. Eks štempei, stare bajte! URŠKA KOLENC MI^LEMBE NA CELJSKEM mETIH 1945-19^ Piše MILKO MiKOLA 11. nadaljevanje Na ugotovitve komisije JO organi za notranje zadeve hitro fKigirali in navedene trgovce so 12. decembra 1945 aretirali. 14. de- cembra 1945 so bile proti aretira- nim trgovcem v Celju demonstra- ki pa nikakor niso bile spon- j^e, ampak jih je organiziral •testni komite KPS Celje. Sklep J organizaciji demonstracij je •testni komite KPS Celje sprejel ^ seji sekretarjev KP z območja fsta Celje dne 13. decembra »45. V zapisniku s te seje je med ^gim navedeno: »Sekretar •^aksler je pozval vse sekretaije ^uc za pritegnitev vseh partijcev, delavcev in drugih v demonstraci- ki bo 14. t.m. ob 5. popoldan i^oti špekulantom, črnoborzijan- in kulturbundovcem. Člani ^ije mor^o demonstracijo or- rjjizirati ter pritegniti ljudstvo za da bo demonstracija čisto ^ontana. Prikazati je treba Iju- kako so delali nepošteni tr- f ci Stermecki, Pšeničnik, Do- jvitnik itd. (...) Vse to mora j^ti v konspiraciji v toliko, da ne ^ r^ihče slutil, da to pripravljajo Kp. Hkrati pri demonstraciji K ^reba zahfevati razlastitev vseh !*Poštenih trgovcev.« Iz tega lah- ^ sklepamo, da so oblasti proces navedenim celjskim trgov- jJ*^ v določeni meri že vnaprej ^ Pravile, z aktiviranjem množic l^ernonstracijah pa so nedvomno vriskale na okrožno sodišče Ojj^^lju, da bi jim izreklo čim ®Jšo kazen, vključno z zaplem- ^Prernoženja. Kot sem že nave- ' J® bil sodni proces proti celj- skim trgovcem dne 24. decembra 1945 pred okrožnim sodiščem Ce- lje. Obtožnica jih je bremenila, da so storili naslednja kazniva de- janja: I. Da so vsi obtoženi v nameri kopičenja in prodajanja blaga po črni borzi blago prikrivali in ga zadrževali od prddaje ter ga na ta način odtegnili iz prometa, izmed navedenih predvsem obtoženec Pšeničnik, ki je prikrival in zadr- ževal od prodaje najbolj povpraše- vano blago, t.j. volneno, ki ga je imel na zalogi ca 3000 metrov in flanele, ki jo je imel na zalogi ca 4000 metrov. 2. Da so obtoženci Rudolf Ster- mecki, Franc Dobovičnik in Ru- dolf Rojnik opustili obvezno pro- dajo, zlasti obtoženec Rudolf Ster- mecki, ki ni prijavil niti metra sta- rega blaga, dasi ga je imel na zalo- gi v vrednosti enega milijona di- narjev, z namero, da bi zaradi ko- pičenja in prikrivanja blaga, blago odtegnili splošnemu prometu in mu s tem zvišali ceno. 3. Da je Rudolf Stermecki, v na- meri doseči višjo ceno in kopiče- nje svojevoljno ustavil prodajo blaga s tem, da svoje trgovine za širšo javnost vobče ni odprl. Obtožbe so temeljile na izjavah članov komisije, ki so 4., oz. 8. de- cembra pregledali zaloge v trgovi- nah teh trgovcev ter na izjavah prič med katerimi pa so bili, kar ni nepomembno, tudi uslužbenci od- sekov za trgovino in preskrbo pri okrožnem narodnem odboru Celje in pri okrajnem narodnem odboru Celje-mesto. Med obremenilnimi pričami sta bila tudi oba načelnika odseka za trgovino in preskrbo pri okrožnem narodnem odboru Če- Ije, oz. pri okrajnem narodnem od- boru Celje: Nestl Žgank in Marica Šparhakel. Stroge kazni čeprav so obtoženi, oz. njihovi odvetniki obtožbe zavračali, jih je sodišče spoznalo za krive in jih obsodilo na naslednje kazni: 1. Rudolf Stermecki, na 10 me- secev odvzema prostosti s prisil- nim delom, na izgubo političnih in posebej državljanskih pravic za dobo 5 let, na prepoved izvrševati trgovsko obrt ter na zaplembo tr- govskega podjetja z inventarjem in vsem blagom, ki je predmet te- ga, podjetja ter nepremičnine, v kateri se podjetje izvršuje. 2. Miloš Pšeničnik, na 6 let odv- zema prostosti s prisilnim delom, na izgubo političnih in posebej dr- žavljanskih pravic za dobo 10 let, na prepoved izvrševati trgovsko obrt ter na zaplembo trgovskega podjetja z vsem blagom, ki je predmet tega podjetja in inven- tarjem. 3. Franc Dobovičnik, na 4 leta odvzema prostosti s prisilnim de- lom, na izgubo političnih in pose- bej državljanskih pravic za dobo 7 let, na prepoved izvrševati trgov- sko obrt ter na zaplembo celotne- ga trgovskega podjetja z vsem in- ventarjem in blagom, ki je pred- met tega podjetja, nepremičnine, v kateri se trgovina izvršuje in na zaplembo imovinskega deleža pri tvrdki »ELKA«. 4. Rudolf Rojnik, na 8 mesecev prisilnega dela brez odvzema pro- stosti ter na izgubo političnih in posebej državljanskih pravic za dobo treh let. 5. Franc Fišer, na 2 leti odvze- ma prostosti s prisilnim delom, na izgubo političnih in posameznih državljanskih pravic za dobo 4 let in na prepoved izvrševati trgov- sko obrt. 6. Drago Hladin, na I leto in 3 mesece prisilnega dela brez odv- zema prostosti, na izgubo politič- nih in posameznih državljanskih pravic za dobo 5 let, na prepoved izvrševati trgovsko obrt ter na za- plembo trgovskega podjetja z vso zalogo, ki je predmet tega podjetja in inventarja, a izvzemši nepre- mičnine, v katerih se obrt izvršuje. Celotna razprava Milka Mikole je objavljena v letošnjem Celj- skem zborniku, ki je že izšel. Po ceni 140,00 dinarjev ga l^ko ku- pite v uredništvu Novega tedni- ka in Radia Celje. Nadaljevanje prihodnjič Zemljiška posest: V okraju Mozirje je bilo zaplenjenih 69 zemljiških posesti, od tega 54 na osnovi odloka AVNOJ z dne 21. 11. 1944 in 15 na osnovi drugih predpisov (sodne zaplembe). Skupna površina vseh zaplenjenih zemljiških posesti je znašala 1051 ha, 92 a, 44 m^. Pomen kratic: A - Zaplemba na osnovi odloka AV- NOJ z dne 21. 11. 1944, ker je bilo go- spodarsko podjetje last nemške države. B - Zaplemba na osnovi odloka AV- NOJ z dne 21. 11. 1944, ker je bilo go- spodarsko podjetje last osebe nemške narodnosti. C - Zaplemba na osnovi Zakona o kaz- nivih dejanjih zoper ljudstvo in državo (ZKLD). D - Zaplemba na osnovi Zakona o po- bijanju nedopustne špekulacije in go- spodarske sabotaže. E - Zaplemba na osnovi Zakona o odv- zemu državljanstva. F - Zaplembo izreklo vojaško sodišče na osnovi uredbe o vojaških sodiščih z dne 24. 5. 1944. 12. STRAN - 28. NOVEMBER 1990 Trezni v novo življenje Zdravljenje odvisnosii od alkohola je pač samo - zdravljenje Med Slovenci je Martin sila čaščen svetnik, že dolgo pa mu nismo peli take hvale in slave kot prav letos. Goduje novembra, v mesecu, ko se sicer na široko (vsaj z besedami) bori- mo proti alkoholizmu. Večina raje vse v zvezi z alkoholizmom kar pre- sliši, saj kozarček ali pa kar litrček sodi k normalnemu življenju. Še več: celo moškost merimo s tem, koliko ga kdo nese. V množičnem omaljanju vsi radi so- delujemo, ko pa se nekje na poti od prvega kozarčka do neodložljive po- trebe po alkoholu razvada spremeni v veliko družbeno zlo in stotine oseb- nih tragedij, je našega razumevanja konec. Veseljaki postanejo v naših očeh pijanci, če se odločijo za zdravlje- nje, pa rečemo, da ^ jih zaprh v Voj- nik. Psihiatrije v Vojniku pa seje tako že davno prijelo ime - norišnica. V res- nici pa je to normalna bolnišnična ustanova, kjer med drugim zdravijo tudi bolezen, imenovano odvisnost od alkohola. Če si enoto za zdravljenje odvisnosti od alkohola malo pobliže ogledamo, vidimo, da so vsi strahovi pred zdrav- ljenjem na njej odveč. Na enoti imajo v štirih sobah prostora za 26 moških in 6 ženskih bolnic. To je premalo, saj je trenutno čakalna doba za sprejem 4 mesece. O sprejemu na oddelek od- loča zdravnik, ki lahko v nekaterih pri- merih predlaga dispanzersko zdravlje- nje. Na oddelku imajo še velik dnevni prostor, pa sobe za sestre, zdravnika in psihologa. Sestanke terapevtske skup- nosti imajo v dvorani, manjše pa v so- bah bolnikov ali terapevtov. Bolniki so v običajnih, ne v bolniških, oble- kah, zdravljenje pa temelji na skupin- skem delu. Cilji zdravljenja so postopni. Bolniki se morajo najprej strezniti in telesno okrepiti, nato pa bi naj uvideli, da so alkoholiki in spoznali, kaj jim je odvis- nost prinesla, kakšne so posledice. Še- le s spoznanjem teh je mogoče začeti razmišljati o spremenjenem načinu življenja. O zadovoljnem življenju brez alkohola. To seveda ne gre preprosto. Prav za- to so pri zdravljenju tako pomembne skupine. V skupini vse poteka po na- čelu daj-dam. Urejeni zdravljenci in njihovi svojci so namreč najboljše zdravilo za tiste, ki se v zdravljenje šele vključujejo. Skupina daje bolniku oporo tudi po končanem bolnišnič- nem zdravljenju. Klubi zdravljenih al- koholikov so potrebni prav zaradi gra- ditve pripadnosti trezni skupini ljudi. Podobo trezneža sredi množice moža- tih »veseljakov« je pač težko sprejeti in obdržati. To lahko naredi samo člo- vek, ki se zaveda, da je osebnost, da mu nihče ni enak, da ga življenje ne premetava. Samozavesten človek to- rej. In k temu jih vzpodbujajo na enoti za zdravljenje odvisnosti od alkohola v Vojniku. Terapevtom pri tem poma- gajo drugi bolniki, svojci in ljudje iz delovnega okolja zdravljenca. Škoda, da ravno v delovnih okoljih ukrepajo šele takrat, ko alkohol toliko onespo- sobi delavca, da povsem zataji tako pri obsegu kot pri kakovosti dela. Sicer pa morajo vsi, ki se vključujejo v zdrav- ljenje spoznati, da se je zdravljenec odločil za novo, drugačno življenje in ga takega tudi sprejeti. Drugače so bremena okolja po vrnitvi iz bolnišni- ce, kjer so lepo na varnem, prehuda. Zdravljenje v bolnišnici je kljub vsem govoricam, ki krožijo o njem, še najlaž- ji MILENA B. POKLIČ Dr. Darja Boben-Bardutzky: »Mno- gi ljudje, tudi strokovnjaki menijo, da je delo z alkoholiki mučno in neh- valežno. Pa ni tako. Res ni enostavno, saj mora biti terapevt poleg tega, da razčisti svoj odnos do alkohola, do- bro oborožen z znanjem o sami teoriji alkoholizma in o delu z ljudmi - s po- sameznikom, z velikimi in malimi skupinami. Nikakor pa ni res, da je to nehvaležno delo. Pred našimi očmi se dogajajo velike spremembe. Iz neure- jenih, tudi zanemarjenih in včasih potolčenih ljudi z zamegljeno zavest- jo nastajajo zdravi, čedni, sposobni možje in žene. Lepo je tudi videti, kako se družinski, partnerski odnosi izboljšujejo, ko ljudje postajajo sproščeni, samozavestni. To lahko vi- dimo že po treh mesecih, še lepši pa je pogled pri večletnih abstinentih z urejenimi, često povečanimi druži- nami, z uspešnostjo v službi, z... In teh ni tako malo.« Del terapevtskega teama med posvetom: psihologmja Jožica Barborič, višja medicinska sestra Anica Lenart, socialna delavka Lučka Belak, vodja enote za zdravljenje odvisnosti od alkohola psihiatrinja Darja Boben-Bardutzky in socialna delavska Stanka Kozlevčar. Foto: EDI MASNEC Pomoč prihaja v mozirski občini so veseli pomoči, ki prihaja od vsepovsod, saj jim je voda uničila veliko stvari. Ena izmed pomoči je prišla v Luče iz krajevne skupnosti Olševek-Hotemože iz občine Kranj. Člani rdečega križa v krajevni skupnosti so hodili od hiše do hiše, od družine do družine in zbrali kamion pomoči. V Luče so pripeljali hladilnike, štedilnike, televizorje, pralne stroje, obleke, hrano... Vse zbrano so izročili tajniku KS Luče Jerneju Planklu. L O Rudarji gradijo Ralfunu Velenjski rudarji so že priče- li z delom - na Ljubnem gradi- jo novo hišo Marjanu Rakunu, ki mu je podivjana Ljubnica odnesla stari in novi dom. Kra- jevna skupnost Ljubno je pri- pravila zemljišče, Zavod za ur- banizem iz Velenja je brezplač- no pripravil načrte, mozirska občina je vso dokumentacijo potrdila in delo se je začelo brez težav. Za novo hišo Marja- na Rakuna, ki ima mesec dni staro hčerko, je že pripravljena gradbena jama, do konca ted- na naj bi vlili prvo ploščo. Če bo vreme naklonjeno, upajo, da bo hiša na ključ zgrajena do začetka poletja. To ni prva pomoč, ki jo nudi- jo velenjski rudarji. Pred leti so v Zibiki z udarniškim de- lom zgradili šolo, lani pa so v laški občini, ki jo je prizadelo neurje, prav tako priskočili na pomoč. L. O. Prava icorenina 90 let Martina Turka iz Šoštanja Šaleška dohna je lahko po- nosna, da ima v svoji sredi tako čvrstega 90-letnika, ka- kor je Martin Turk iz Šošta- nja. Res je prava korenina, nanj so lahko ponosni vsi tri- je sinovi, hčerka, zet, snahe, pet vnukov in trije pravnuki, pa tudi vse ostalo sorodstvo, ki seje na Martinovo nedeljo zbralo na slavnostnem kosi- lu v gostišču Arcman v Skor- nem pri Šoštanju. Bilo je ve- selo, kot se za praznovanje 90-letnice in godu hkrati tudi spodobi. Martina Turka zelo težko najdeš doma. Čil je in zdrav in rad še kaj postori. V šali pravi, da se bo moral oprijeti še kakšnega dela, saj mu po- štar prvega prinese le 1500 din kmečke pokojnine, a ta- koj doda, da otroci zelo lepo skrbijo zanj, tako da mu na tisti denar ni treba čakati. Rad gre na sprehod ah zavije na kak deci, rad tudi bere, najraje revijo Radar. Obe svetovni vojni je dal skozi, druga je bila hujša od prve, posebej hudo pa je bilo po koncu 2. vojne. Takrat so mu vzeli tudi precej zemlje. Prva šoštanjska termoelektrarna stoji na njegovi zemlji in: »Prav nič me niso vprašali, če lahko na tej zemlji gradi- jo... Kaj sem mogel, tiho sem moral biti... Lahko bi me še zaprli, saj veste, kako je bilo v tistih časih takoj po vojni.« Izučil se je za zidarja, delal tu in tam, potem pa se je od- ločil za furmanstvo. To je bil kar donosen posel, vsak dan je s konjsko vprego prevažal prempg, veliko je vozil za rudnik, včasih tudi kaj dru- gega, vmes pa je kmetoval, da sije prislužil skromno po- kojnino. Od vsega začetka je član gasilskega društva Šo- štanj-mesto in ob visokem jubileju so mu šoštanjski ga- silci pripravih prisrčen spi^, jem. Nazdravili so mu z nj vim vinom, kot se za Marti-j spodobi. Bolan je bil redkokdaj,) enkrat je moral v bolnico Šele pred štirimi leti je opij stil kajenje, rad spije kozarej dobrega vina in ima velj apetit. Sam pravi, da pri jej ni izbirčen. Na slavju se je gibčno za\T tel, tudi valček in polka g nista utrudila. Vprašal sej ga, od kod mu toliko energ je. »Ja, nič mi ni bilo šenki no, podarjeno, vse sem sipr, služil s trdim delom od zoi do mraka. Nikoli nisem a, pravljal, vedno sem bil do bre volje. Že res, da sem k pob kakšno ušpičil, a živli nje mora biti pestro in potei dan hitro mine.« Sedaj živi pri starejšem s nu. »Nič se ne more pritoj vati. Snaha je zlata vredn vnuki tudi, resnično užira jesen svojega življenja. Se . optimist in upam, da bo učakal še lepše čase. - LOJZE 0JSTER5i:ii Vprašanje naravi Letos nas narava preseneča na vsakem koraku. Pred dnevii je v našem uredništvu oglasil Oton Samec iz Strmca pri Vojni in prinesel na ogled nekaj jabolk v jabolkih. Seveda ga zanic" kako je lahko eno jabolko zlezlo v dfugo. Ivana Dobrajca iz Kompol pa je presenetila bera štoro5 z nenavadno debelimi beti. Našel jih je na kraju, kjer s^ rastejo običajne štorovke, pa tudi končale so tako, kot se za spodobi: na krožniku. ' EDI MASNP 28. NOVEMBER 1990 - STRAN 13 Voda Š6 za v čevelj ni pred kratkim so v Mle- ugrni v Arji vasi poostrili jdkup mleka. Natančneje, j3Čeli so ugotavljati prisot- „st vode v mleku, kupili za ,0 posebno napravo imeno- ^.jno krioskop in sprejeli mdi nekaj ukrepov, ki jih l,Qdo uresničevali povsod tam. kjer bodo našli vodo. Večina rejcev podpira po- ostreno kontrolo, saj so mno- gi iztržili manj ravno zaradi Malomarnosti pa tudi na- niernega dodajanja vode. j^ed kmetovalci pa so se vnele živahne razprave Q tem, ali naj analize dela Hllekarna ali naj bo to nev- ^na institucija. Kaj menijo 3 poostreni kontroli sami rej- ci in kaj v Mlekarni? Kontrole da, toda poštene Povsem naključno smo se ustavili v zbiralnici mleka v Gotovljah. Tamkajšnji rej- ci so menili takole: Anton Škafar: »Vsak dan prinesem v to zbiralnico okrog 100 litrov mleka. Po- ostrena kontrola se mi zdi lar dobra, tako bomo vsaj razčistili, kako je s prisot- nostjo vode in ne bomo vsi trpeli. Prav pa bi bilo, da analiz ne bi delali v mlekar- ni, kjer nam tudi plačujejo, ampak naj bi vzorce pregle- davala nevtralna institucija.« Marija Krajnc: »Čisto prav je, da kontrolirajo, še večkrat bi lahko, samo da bi pošteno delali. V zbiralnico prinesem zjutraj okrog 15 li- trov mleka, nekaj litrov po- tem še zvečer. Ni prav, da smo kaznovani tudi tisti, ki delamo pošteno, paziti pa morajo tudi tisti, ki odvažajo mleko, da tam ne bo vode.« Marija Bizjak: »Oddaja- mo po 70 do 80 litrov mleka vsak dan in s temi kontrola- mi se strinjam. Edino, naj še kdo drug pregleduje vzorce, tie samo mlekarna. Tudi okrog teh kontra vzorcev je veliko nejasnosti, nihče nam natančno ne pove, kdaj jih lahko zahtevamo.« Štefan Golhleb: »Nič ni- mam proti kontroliranju, sa- mo delo naj pošteno opravi- jo. Tu v Gotovljah smo že dvakrat imeli probleme z vo- do in mislim, da morajo kon- trolorji povedati, kdaj jem- ljejo vzorce za ugotavljanje vode. Tako pa nikoli ne ve- mo, kdaj lahko tudi mi zah- tevamo kontra vzorec. Se pa strinjam, da bi kontrolo mo- rala imeti v rokah nevtralna institucija.« Anton Lipovšek, vodja zbiralnice: »V zbiralnico pri- nesejo ljudje vsak dan po 480 do 530 litrov mleka. Kolikor se pogovarjam z ljudmi, se vsi strinjajo s poostrenim nadzorom, v glavnem pa lju- dje nikoli ne vedo, kaj kon- trolirajo tehnologi in kakšen vzorec jemljejo.« Tudi v zapor zaradi vode »Ugotavljanje vode v mle- ku ni nobena naša kaprica, tako zahtevajo predpisi, ki smo jih dolžni izpolnjevati,« trdi vodja odkupa v Mlekar- ni Milan Mirnik, ki smo ga zaprosili za nekaj pojasnil v zvezi s poostrenim nadzo- rom pri odkupu mleka. Po njegovih besedah ugotavlja- jo v nekaterih zbiralnicah od enega do tri odstotke vode v mleku, precej težav se po- javlja na družbenih farmah. Izredno dobre rezultate do- segajo v kmetijski zadrugi Šoštanj, kjer so vodo prak- tično že izkoreninili, precej dobri so rezultati tudi v Sa- vinjski dolini in še na neka- terih območjih. Prisotnost vode v mleku kontrolirajo v mlekarni vsak dan, po zbi- ralnicah tri do petkrat me- sečno, dvakrat kontrolirajo individualne vzorce. Poleg tega se po petnajstkrat na mesec kontrolirajo zbiralnič- ni vzorci zaradi suhe snovi in še kakšne dodatne analize opravijo, če je potrebno. Če v Mlekarni posumijo, da je v kakšni zbiralnici kaj naro- be, jemljejo posebne vzorce, rejec pa ob tem lahko zahte- va kontra vzorec. Kontrolor mu mora svetovati, kam lah- ko da v kontrolo vzorec, zah- tevamo pa, da to potrdi s podpisom, prav tako zahte- vamo, da potrdi s podpisom, če zavrne kontra vzorec,« pravi Mirnik. In kako je s plačevanjem teh dvojnih vzorcev? Če ga zahteva rejec, kjer je potem potrjena po- tvorba mleka, plača rejec sam, v nasprotnem primeru krije stroške mlekarna. Okrog razprav in dilem, kdo naj pregleduje vzorce-mle- karna ali nevtralna instituci- ja, pa Milan Mirnik pravi to- kole: »Edino naša mlekarna ima na tem območju sodob- no napravo, podobne so še v Ljubljani, Mariboru in v ptujski mlekarni. Zato edi- no mi lahko ugotavljamo vo- do v mleku. Večkrat smo vzorce dajali za primerjavo na mlekarski inštitut in re- zultati so bili vedno enaki.« V Arji vasi zagotavljajo, da bodo v prihodnje delovale ti- ste zbiralnice, kjer ne bo vo- de v mleku. Tam, kjer se že nekaj let srečujejo s tem pro- blemom in ga nikakor ne uspejo rešiti, bodo zbiralnice zaprli. Trdijo tudi, da je veli- ko preveč stroškov z mle- kom, ki vsebuje vodo. Vse te količine mleka morajo pre- delati v sir, kjer pa je izkori- stek bistveno slabši, kot pri normalnem, kvalitetnem mleku. V mlekarni rejcem priporočajo, da čimbolj skr- bijo za svoje posode, v kate- rih prinašajo^mleko, za mle- kovode in mblzne naprave, da v njih ne bo vode. Mlekar- ni pa velja priporočilo, da bi morda le razmislili o tem, da bi analize na krioskopu opravljal nekdo tretji. Že za- to, da je izključen vsakršen sum in nezaupanje med ljud- mi, ki vsaj v večini delajo po- šteno. Da je nekaj tičkov, ki dodajajo vodo, zadržijo kak- šen liter mleka v svojih poso- dah - to pa rejci sami še pre- dobro vedo. IRENA BAŠA V večini primerov se nesoglasja med rejci in mlekarno zaradi dodajanja vode rešijo z nekaj pogovori. Včasih pa se eni ali drugi znajdejo na zatožni klopi. V Slovenskih Konjicah so na primer človeka, ki je dodjal vodo v mleko, obsodili na šest mesecev zaporne kazni. Sodni mlini pa trenutno meljejo gotoveljski primer. V mlekarni so lani ugotovili, da je nekaj rejcev dodajalo vodo, vendar so se rejci pritožili oziroma tožijo Mlekarno. Razplet ni znan, na sodišče pa so morali tudi predstavniki Mlekarne, ki so dovolili, da je voda v mleku sploh prišla v mlekarno. Cinično dejanje Milan Cajner o položaju GG Nazarje in dejanjih republiške skupščine Vsa gozdna gospodarstva so od julija do danes preživela težke čase. Zakon o začasni prepovedi sečnje lesa je vpli- val na njihovo delo, najbolj pa je vplival na GG Nazarje. V tem podjetju so se morato- riju pridružili še likvidacijski postopek, poplave, navodila mozirskega izvršnega sveta, spremembe zakona o morato- riju in obravnava na celjskem sodišču. Več o teh časih, o delu in gozdarstvu nasploh nam je povedal direktor Gozdnega go- spodarstva Nazarje Milan Cajner. O Zakonu o začasni prepo- vedi sečnje lesa v družbeni lasti: »Ta zakon nas je presenetil, predvsem tisti del, ki se nana- ša na škofijske gozdove. Takoj smo ustrezno reagirali, vendar so se zapleti nadaljevali do zi- me. Izgubili smo bitko s časom in na tak način tudi bitko z možnostjo za preživetje. Pri- zadevali smo si in se trudili, vendar vsak, ki pozna delo re- publiške skupščine in razpra- ve o moratoriju ve, da gre v ozadju za politične igre in spletke. To pa vsekakor ni v čast sedanji skupščini. Pogo- varjali smo se_tudi z nadško- fom Alojzijem Šuštarjem, da bi izdal dovoljenje za predčasni posek v cerkvenih gozdovih. Vendar pa škofija nima prav- nih razlogov, da bi dovoljenje dala. O tem dejansko odloča republiška skupščina. O lastništvu »V Gozdnem gospodarstvu Nazarje nas lastništvo nikoli ni zanimalo, rešiti smo hoteli le problem dela. Izključno, za kar smo se borili, je delo in možno- sti za delo. Nikakor pa nismo želeli vplivati na razreševanje problema lastništva gozdov.« O likvidaciji: »Na vseh samoupravnih or- ganih smo sprejeli sklep o uvedbi likvidacijskega po- stopka. Temu se je pridružil tudi občinski izvršni svet, sami pa smo zaprosili za mnenje re- publiški sekretariat za kmetij- stvo, gozdarstvo in prehrano. To mnenje so posredovali šele prejšnji teden na dan obravna- ve in še to na zahtevo sodišča. Vendar pa je v tem času prišlo do poplave in spremembe mo- ratorija, tako da smo se odloči- li, da ponovno preučimo polo- žaj GG Nazarje. Naslednja obravnava je razpisana za 4. december.« O poplavi: »Poplava je prizadejala ogromno škodo na gozdovih in gozdnih cestah. Takoj smo se vključili v sanacijo, tako z raz- nimi stroji kot tudi z delovno silo. V gozdu pa vlada anarhija. V teh časih se v mozirski obči- ni intenzivno prekupčuje z le- som, vendar le z boljšimi sorti- menti, vrhovi pa so ostali v gozdovih. Ti so bili breme za hudourniške struge, ki so se ravno zaradi tega marsikje za- mašile. Lahko rečem, da je anarhija v gozdovih škodo v poplavah še povečala.« O nalogu mozirskega IS za posek. »Mozirski izvršni svet je GG naložil nalogo, da v teh izred- nih razmerah za potrebe Gore- nje Glin poseka pet tisoč kubi- kov lesa. Odločitev IS se mi zdi pravilna in primerna, saj je usahnila dobava lesa. Mi smo resno in profesionalno začeli z delom, seveda pa smo IS opozorili na veljavnost mora- torija. V republiki so začeli raz- mišljati, da nimamo pogojev za delo, takrat pa je prišlo do no- vih sprememb.« O spremembi moratorija: »Ravno v resnosti položaja vidim razlog, da so v republi- ški skupščini spoznali, da je dovoli šale in igre v ozadju spreminjanja zakona o začasni prepovedi sečnje. Vendar pa so poslanci le simbolično in moralno prenesli- neko odloči- tev na gozdno gospodarstvo. Resnica je, da vsi škofijski goz- dovi (za te zakon o začasni pre- povedi ne velja več) ležijo nad osemsto metri nadmorske viši- ne, v zimskih razmerah pa je nemogoča učinkovita proiz- vodnja. Iz moratorija je tako izvzetih 8 tisoč 271 hektarjev gozdov, od tega pa je zaradi neprevoznih gozdnih cest kar plovica nedostopna. Tako so še dodatno skrčene možnosti za delo. Dolžina razprav o spre- membi moratorija in spozna- nje, da na zadnjem zasedanju skupščine ni bilo nobenih do- datnih argumentov in predlo- gov za spremembe zakona, me navaja na misel, da gre za, mo- ralno gledano, cinično dejanje slovenske skupščine. Postavili so nas v položaj, ko nam v bi- stvu nudijo možnosti za delo, vendar pa je zaradi zime nemo- goče delati. Gre za nastavljanje pasti, saj si v jesenskem času nismo, razumljivo, ustvarili ni- kakršnih zalog.« O novem zakonu o goz- dovih: »V tem zakonu so oblikova- ne prehodne rešitve, ki pa bi jih morali sprejeti že pred dve- ma letoma. Te spremembe ta- ko zamujajo, daje na področju gozdarstva nastala anarhija. V zakonu je prva novost to, da stroka dobi javni značaj, orga- nizirana bo v Javnem zavodu za gozdarstvo. Več pristojnosti bo tako dobila republika, hkra- ti pa bo stroka javno odgovar- jala za svoje delo. O podrobnej- ši organiziranosti je še preura- njeno govoriti, po naši presoji pa gre za poglede, ki smo jih pripravili že pred dvema le- toma. Druga novost v zakonu pa je sproščena trgovina z lesom, za kar smo se v Nazarjah zavze- mali že pred enim letom. Za to ni bilo razumevanja v Sloveski kmečki zvezi, kar kaže na to, da je kmečki zvezi v prehod- nem obdobju zelo ustrezala anarhija. Žal je ta ugotovitev točna, mishm pa, da je SKZ s tem dolgoročno zelo veliko izgubila. Les bo imel v začetku višjo prodajno ceno, kmetje pa bodo morali del prispevkov poravnati v obliki davka. Za dobre gospodarje bo imel nov zakon pozitivne učinke za tiste pa, ki so hoteli na hitro več zaslužiti, pa bo zakon zelo bo- leč. Gre namreč za to, da bo zaradi prevelike sečnje potreb- no poravnati davek še za nazaj. Doslej sta si lastnik gozda in preprodajalec preprosto razde- lila odbitno postavko od bruto prodajne cene (ta je bila 30,9 odstotkov od cene), ki smo jo namenjali za obnovo gozdov. Sedaj pa bo moral latnik gozda iz svojega žepa pokriti še tistih 15 odstotkov. Na področju pro- meta z lesom lahko pričakuje- mo hudo krizo in nižje prodaj- ne cene. Novi Zakon o gozdo- vih naj bi začel veljati januarja prihodnje leto.« O bodoči organiziranosti gozdnih gospodarstev: »Rešitve za GG Nazarje ni več, sodišče bo gotovo preso- dilo, da so dani vsi pogoji za redno likvidacijo. V tem ob- dobju je rešen le problem jav- nih gozdarskih služb, vsem drugim delavcem pa bo prene- halo delovno razmerje. V skla- du z novimi pogoji bo mogoče ustanoviti novo podjetje, ki bi se ukvarjalo z gozdarstvom, in tudi z drugimi dejavnostmi. To podjetje bi lahko zaživelo že februaija ali marca prihodnje leto, vendar pa mora biti orga- nizirano na tržnih osnovah. Pogoje za preživetje bo imelo le ob ustrezni davčni politiki in ustrezni zakonodaji. Trdim in to lahko tudi dokažem, da smo tudi v sedanji obliki, kot GG Nazarje, ob upoštevanju nave- denih pogojev, sposobni preži- " URŠKA KOLENC »Držal sem se za puhalnik, da me voda ni odnesla« i^ako so Žagarjev! v Petrovčah doživljali najdaljšo noč Ko pride človek na Žagarjevo do- ačijo v Petrovčah, kar težko verja- da je še pred nekaj tedni tam Naokrog divjala razbesnela Savinja, "a so sodi z nafto poplesavali kot kos Papirja in da je živina jokala, ker je *iso mogli nahraniti. J^ež počasi spira blato, najhujšo na- 'sko so pospravili. Bolj vidni so sle- lovi v praktično novi hiši, kjer se dvi- ^je parket, kjer se sušijo kavči in fo- liji, kjer se zvijajo kuhinjski elementi, ^i v spominu ljudi je vodna ujma še J^no živa. Ne le v spominu odraslih, r^^i v spominu otrok in nič čudnega, ^ kdo od Žagarjevih najmlajših pono- ^'šče zavetje v naročju matere ali oče- »Voda je bila na dvorišču v nekaj ^nutah in če bi hotel, si nisi mogel .^agati,« se spomninja Tone. ^J^ečino tiste dolge noči je preživel alevu. Tam je 32 pitancev, last Po- jj^^jte. Živali so bile v vodi 35 do 40 ^.'Tonejih je opazoval skozi odprtino, J®'" ponavadi mečejo krmo. »Vrat ni- odpiral, da se živina ne bi prehla- spuščati iz hleva pa jih ni imelo ker bi bila tudi zunaj živina ii je menil gospodar. Nekaj živa- jJ® tisto noč dobesedno podpiral M stnimi rokami, da se živina ni pole- s^ ^ Vodo. »V petek, torej drugi dan, \ začeli prečrpavati vodo, tako da I ° lahko zvečer živino nakrmili,« se ^^^Pominjal Tone. Ob tem pa dodal, ® je vse še dobro končalo, saj so jo ponekod še veliko slabše odnesli. Ža- garjevi bodo zdaj ves dohodek, kolikor bi ga bilo, namenili za nakupa elektro in raznih drugih strojev, ki jih je po- škodovala voda. Sicer pa se Žagarjevi ukv^arjajo pred- vsem z živinorejo in po malem hmelja- rijo. V hlevu je še sedem prašičev, trije gredo za najemnino zemljšča. »Ko bi človek imel vsaj 10 hektarov svoje zemlje, potem bi še šlo«, pravi Tone. Pred leti je bil zaposlen v Cinkarni, potem je začel kmetovati. Kmetovati v pravem pomenu, že prej pa je vsak dinar in vsak dan dopusta porabil za delo na domačiji. Pri tem mu je v po- moč žena Ivica, mali trije so še pre- majhni, da bi bili kos kmečkemu delu. Le za kakšno opravi lo v hmeljišču najameta sezonca, dru- gače je dovolj njunih par rok. »Ne boji- va se dela, ko bi le razmere v tem našem kmetijstvu bile malo bolj vzpodbudne,« menita Žagarjeva. IB »Letos bomo kupovali tudi solato, saj človek nima pravega veselja, da bi jo pobiral na poplavljenem vrtu,« pravita Žagarjeva. 14. STRAN - 28. NOVEMBER 1990 Bloudkovi slavljenci tudi s Celjskega v Ljubljani so šestin- dvajsetič podelili Bloud- kova priznanja. Med 1% po- samezniki so bili med na- grajenimi tudi štirje športniki oziroma športni delavci s Celjskega. Najvišje priznanje za de- lo v športu, Bloudkovo na- grado, je dobil Jure Zdovc. Znano je, da je ta vrhunski košarkar svojo športno pot začel v Slovenskih Konji- cah pri KK Comet. Kot mladinski državni repre- zentant je svojo kariero na- daljeval pri ljubljanskem Smeltu-Olimpiji, vendar ga še vedno štejemo za svoje- ga, čeprav je največje uspe- he v reprezentančnem dre- su dosegal kot član ljub- ljanskega kluba. V mladin- ski državni vrsti si je prii- gral bronasto medaljo na EP, s člansko pa srebrno kolajno na lO in zlati na EP in SP. Jure je v športnih krogih cenjen tudi zaradi svojega odnosa do dela in vedenja na igrišču pa tudi izven njega, s čimer je lah- ko vzor mlajšim. Bloudkove plakete za le- to 1990 so prejeli trije. Mo- zirčan Martin Aubreht za napredek športne dejavno- sti in planinstva. Za vrhun- ske tekmovalne dosežke na invalidskih tekmovanjih je bil nagrajen Celjan Danijel Pavlinec, za organizacijsko delo na področju športa in rekreacije invalidov pa prav tako Celjan Cveto Zsonc. Čestitamo! DŠ Trener Celjanov Tiselj je temperamentno vodil svoje varo- vance. Pungartnik (11) sije z desnico priboril prostor, levica pa je zamahnila. V ozadju je Jašarev (4). Veliki derbi Celjanom Zaradi Slovana točki še slajši Po dolgem času so celjski gledalci napolnili dvorano Golovec, bilo jih je okoli dva tisoč. Vzrok je bil jasen: slo- venski rokometni derbi med Celjem Pivovarno Laško in Kolinsko Slovan, Derbi, ki ima dolgoletno tradicijo in je glede izida vedno negotov, pa četudi sta ekipi kdaj v različ- nih rangih tekmovanja. To- krat si obe moštvi želita osvo- jiti 1. mesto v 2. ZRL-zahod. Že pred začetkom tekme so celjski navijači začeli spodbu- jati svoje ljubljence, na igrišče pa sta priletela dva svitka pa- piija. Tekma se je začela s se- demminutno zamudo, zaradi petard pa je bila tudi nekajkrat prekinjena. V prvih minutah je bil domači vratar Gradišnik nepremagljiv, Razgor pa je v 10. minuti iz sedemetrovke povedel Pivovarno v vodstvo s 3:1. Ljubljančani so v 17. mi- nuti izenačili na 4:4. Z igral- cem več so Celjani zapravili nekaj žog. Jeršič, ki je od osmih celjskih golov po prvem delu prispeval polovico, se je prebudil in odigral prodorno in agresivno ter povišal na 7:5. Kljub temu so gostje dobili' polčas 9:8. V nadaljevanju je izenačil Pungartnik, spretni Ivandija pa je z dvema zadetkoma pove- del Celje v vodstvo 11:9. Gra- dišnik je obranil dva zapored- na strela s črte, Pungartnik pa je uspel preigrati gostujočo obrambo, vendar so ga nepra- vilno zaustavili. Na žalost Šafa- rič ni uspel izkoristiti kazen- skega strela. Ljubljančani so preko Mašiča in Likavca rezul- tat znova izenačili v 36. minuti (11:11). Roman Pungartnik, le- voroki »bombarder«, je z dve- ma zaporednima zadetkoma dal slutiti, da bosta točki ostali v Celju. Takrat je Tone Tiselj poskušal z Jašarevičem kot or- ganizatorjem igre, Jeršič pa se je iz levega »preselil« na desno krilo. Rezultat je bil znova ize- načen, najprej na 14, nato na 15 in 16. Takrat pa se je začel niz se- demmetrovk za Celjane, ki jih je spretno izsilil krožni napa- dalec Menih. Šafarič je kazen- ski strel izkoristil in kasneje Celjani ob bučni podpori ob- činstva vodstva niso več izpu- stili iz rok. 3 minute in 44 se- kund pred koncem srečanja sta sodnika zadnjič opozorila razgrete navijače zaradi meta- nja petard. Menih je priigral kar štiri sedemmetrovke v 2. delu, ob dobrih obrambah An- žiča, ki se je občasno vključe- val v igro, pa so Celjani s 23:19 dobili razburljivi derbi, ki je prinesel vse, kar smo pričako- vali od n^jega. Celjani so po menjavi trener- ja uspeli trikrat zmagati. Z od- lično obrambo in požrtvovalno igro prav vseh so se znova pre- bili na 2. mesto razpredelnice in imajo točko manj od ekipe Velenja. Za Pivovarno so v so- boto gole dosegli: Šafarič 4, Ja- šarevič 1, Razgor 2, Ivandija 7, Jeršič 5 in Pungartnik 4. Če se bodo uspehi ponavlja- li, bo uprava Celja Pivovarne Laško morala znova začeti raz- mišljati o prevozih navijačev na gostovanja. V drugem delu lige čaka Pivovarno nekaj tež- kih tekem na tujem npr. v Ve- lenju, Slovenj Gradcu, Ljublja- ni, Zagrebu in Sisku. Dosti po- ve že podatek, da se je po suš- nih letih na rokometno tekmo »glasno« vrnil nekoč »kralj na- vijačev« Mijo Angelovič. Bodo oziroma bomo Celjani svojega vodjo znova potrebovali? Igor Razgor, kapetan Pivo- varne: Cel teden smo živeli za tekmo s Kolinsko in čeprav smo vedeli, da moramo v Bje- lovarju dati vse od sebe, kar nam je uspelo, smo podzavest- no mislili na Ljubljančane. Roman Pungartnik: Zahva- lil bi se našim, celjskim navija- čem, ki so nam zelo pomagali, da smo dobili derbi. V priprav- ljalnem obdobju smo s Kolin- sko izgubili, tokrat pa je odlo čila publika. Ivo Munitič, trener Kolin ske Slovana: V 1. delu, ko j odlično branil naš Denič, sir. imeli pet stoodstotnih prilol nosti, vendar jih fantje nis znali izkoristiti, seveda tudi a radi razpoloženega Gradi nika. Danijel Vrečko, kamnost iz Celja: V letošnji sezoni sa prišel prvič na tekmo, kajti pi vabil me je presenetljiv ia v Bjelovaiju. Najbrž je bilo t ko tudi z večino gledalcev, i > so prišli letos v največjem šti s vilu. Ogledal si bom vse dom! če tekme, upam pa na najbolj še - uvrstitev v 1. ligo. PIay - maker Razgor (6) v jeklenem objemu Mašiča, na črti Menih (3) pričakuje podajo. Takle pa je bil utrip na tribuni. Lepota, drznost in atraktivnost Smučarji akrobati iz celjskega Monta na prvi tekmi svetovnega pokala Smučarji akrobati so v ne- deljo odšli v Francijo na dalj- ši trening in na prvo tekmo svetovnega pokala. Prva tek- ma bo že v petek, na njej pa bodo od petih reprezentantov kar trije iz celjskega smučar- sko akrobatskega kluba Mont. Jože Ivačič in Matej Sivka bosta tekmovala v akrobatskih skokih, Sandi Petrnel pa bo preizkušal svo- je sposobnosti na grbinah. Čeprav je smučarska akro- bacija pri nas manj znan šport, pa imamo v Celju zelo močno ekipo. Sponzor je tovarna Mont iz Kozjega, vendar pravi- jo, da je na njihovih oblačilih še vedno dovolj prostora za kakšnega proizvajalca. Da so res zelo dobri, potrjuje tudi Jo- že Ivančič, ki je bil poleti po- vabljen v London, kjer je z osmimi najboljšimi akrobati nastopal v show programu. Trenirajo v telovadnici Osnov- ne šole Slavko Šlander v Celju, na treninge na umetno skakal- nico pa se vozijo tudi v Avstri- jo. Za boljše finančno stanje kluba skrbijo tudi sami. Tako so poleti na celjskem bazenu pripravili daljši show program, ki ga je snemala tudi televizija Slovenija, pripravili pa so tudi koledar za prihodnje leto, ki ga prodajajo po 50 dinaijev. V fi- nančnih težavah trenutno še niso, upajo pa, da bo njihov sponzor Mont iz Kozjega še dolgo njihov glavni financer. V svoje vrste bi radi pridobi- li tudi čimveč mladih nado- budnežev. Zato pripravljajo promocijo in predavanja po os- novnih šolah in poteza se je obnesla kot zelo dobra. Za to sezono so zelo veliko trenirali, zato pričakujejo tudi dobre rezultate. Sicer imajo ob stečaju Elana nekaj težav s smučkami, vendar pa se že dogovarjajo z firmo Dynamic, ki bo veijetno postala njihov sponzor. Jože Ivančič, ki je med njimi najboljši, pričakuje uvrstitve s točkami, ostali pa predvidevajo, da bodo kdaj pa kd^ tudi posegli do točkovne- ga mesta. Kaj več o njihovi pri- pravljenosti pa bodo pokazali rezultati, kijih bodo dosegli že ta petek na svoji prvi tekmi. MARJANA ARNŠEK Tenis Dvoransko prvenstvo Rogaške v novi teniški dvorani Zdra- vihšča Rogaška Slatina se v ča- su praznikov obeta zanimiva prireditev. Na podlagi Gren- Court ob električni razsvetljavi se bodo 29. in 30. novembra merili igralci rojeni leta 1954 in igralke rojene leta 1959. Prve- ga in drugega decembra pa igralci rojeni leta 1944 in starej- ši ter igralke rojene leta 1949 in starejše. Tekmovanje seje uvr- stilo v koledar Teniške zveze Slovenije in Jugoslavije in se bo tudi odvijalo po propozici- jah teh dveh organizacij. Zma- govalec v kategoriji posamez- nikov bo nagrajen z vikend pa- ketom za eno osebo v hotelu B kategorije, za nižja mesta na stopničkah in zmagovalce v parih, pa so predvidene prak- tične nagrade. Oba turnirja se bosta pričela ob deveti uri. ŠPORTNI KOLEDAR Rokomet 2. ZRL: moški sobota, 1. december: Kutina: Moslavina-Pivovarna Laško, Ajdovščina: Ajdovščina-Ve- lenje Kegljanje 1. ZL: ženske nedelja, 2. december: EMO Ce- Ije-Tekstilac ob 11. uri Košarka 1. B ZL: ženske sobota, 1. december; Rogaška Slatina: Kozmetika Afrodita- -Bosna 1. SL: moški sobota, 1. december: Celje-Je- žica, Domžale: Helios-Comet, Medvode-Rogaška 28. NOVEMBER 1990 - STRAN 15 Odstavljen je bil čez noč Uedad LJubuškič pred odbodom iz Celja o klubu, upravi in svojem odnosu do ekipe rokometašev Trenerski kruh je trd. Pra- vijo, da ima sedem skorij. Celjski rokometni klub si je pred letošnjo sezono uspel najti dobrega pokrovitelja, pivovarna Laško je za rekla- miranje svojega imena vloži- la lepo vsoto v najpopularnej- ši ekipni šport z žogo v Celju. In seveda zahtevala uspešno predstavljanje v zveznem me- rilu. Trener Celjanov Vedad Lju- buškič ni imel sreče. Njegovo delo lO RK Celja Pivovarne Laško ni zadovoljilo. Zato je moral kmalu, po šestih odigra- nih kolih v 2. ZRL, zapustiti naesto trenerja. 15. novembra, dan po tekmi z Ajdovščino, ste izvedeli, da vas je 10 rokometnega kluba Celja Pivovarne Laško razre- šil dolžnosti trenerja članske ekipe. Kdaj in kako so se zače- li tkati stiki med vami in celj- sko upravo? Celjani so bili v krizi, saj tre- nerju Zorku niso mogli izpol- niti zahtevanih pogojev. Z ma- no so stopili v stik preko Jaša- reviča in Ivandije, s katerima sem imel dobre prijateljske od- nose že prej. Verjela sta vame in me predlagala. Z delom sem začel 20. avgusta, da bi z njim končal že 13. novembra. Kakšna je vaša ocena igral- skega kadra? Vsakega igralca imam vsak dan v glavi. Bojim se, da bi sedaj lahko marsikaj odkril na- šim tekmecem. Ne glede na to, kar seje zgodilo, žeUm Celju in celjskemu rokometu veliko uspehov, še večjih, kot so jih dosegali do sedaj. Igralci imajo določene kvalitete, vendar so le-te skupaj s kvalitetami ljudi v upravi precenjene. Nekateri bi se morali spustiti na tla in se posvetiti trdemu delu. Kakšen je bil razlog za vašo ostavitev? V uradni pojasnitvi piše, da sem bil premehak in preveč to- leranten do igralcev prve eki- pe, da sem prepozno reagiral na njihove napake in prekrške. To zame ni konkretna obrazlo- žitev; mi temu pravimo iz okroglega na vogal. Zamerijo mi slabo igro proti Velenju ter poraza proti Mehaniki in Spli- texu. Rezultat je relativen po- jem. V trenutku, ko sem bil odstavljen, sem imel štiri zma- ge in dva poraza, se pravi 67% izkupiček. Bili smo 2. na lestvi- ci. Imeli smo pozitivno gol raz- liko +39. Bili smo prvi po učin- kovitosti, manj golov od nas pa je prejela le Kolinska. Trditi, da po le 23 odstotkih odigranih tekem nisem imel rezultata, je zame absurd. Do tistega tre- nutka se je vse odvijalo po na- črtu. Nihče ne more zagotoviti, da bo odnesel točki iz Metkovi- ča in Splita. Ob tem naj do- dam, da je Splitex lani osvojil 3. mesto in je nespremenjeno postavo še ojačal. Pred tekmo z njimi zaradi posledic poplave pet dni sploh nismo vadili. V pripravljalnem obdobju smo nekajkrat prikazali zelo dobro igro proti nasprotnikom, ki so nas močno motivirali. V prven- stvenih tekmah, ko je breme težje, igralci niso razočarali za- radi slabe fizične pripravljeno- sti, temveč zaradi slabe psiho- loške pripravljenosti, kajti v usodnih trenutkih tekme so grešili kot začetniki. Nočem se opravičevati. Poudarjam, da nisem pričakoval takšnega od- nosa. Ko sem se dogovarjal s klubom, mi niso rekli, da mo- ram zmagati na vseh tekmah. Nasledil sem ekipo, ki je neka- ko »premešana« in dejansko nova. Za igro, ki se jo da pre- poznati, potrebuješ najmanj le- to ali dve, meni pa to po 85 dneh in 91 treningih seveda ni uspelo. Mislim, da ni trenerja, ki bi prevzel vodenje ekipe v klubu, kjer od njega istočas- no zahtevajo prvo mesto, sto- odstotni učinek, uvajanje mla- dih, piljenje in formiranje ene- ga ali dveh vrhunskih igralcev in poleg tega še igrati dobro in duhovito. Pod mojim vodstom je kar 16 igralcev nastopilo v šestih kolih. Dokazal sem, da je treba računati na Begoviča, Ocvirka, Matoviča, Murka, To- meta, Novaka, Oblaka... To je perspektiva celjskega rokome- ta ob strokovnem pedagoškem delu. Nikakršnih improvizacij! Le-te se vodilni v klubu pre- večkrat poslužujejo. Kakšno pa je vaše čisto osebno gledanje ob zamenja- vi? Res je, da so takšne stvari sestavni del življenja, posebej v zdajšnjem času, vendar člo- veku še zdaleč ni vseeno. Ko vam nekdo po tem, ko ste vložili veliko truda, dela in am- bicij prekine proces z le delno argumentiranimi razlogi, po- tem to seveda težko sprejmete, tem bolj zaradi tega, ker so bili moji načrti in želje vezani na dolgoročno delo. Odstavljen sem bil preko noči, brez opozo- rila in dogovora. Zelo težko sem sprejel neugodno vest in še vedno se ne počutim prav prijetno. Uprava kluba je tista, ki ste jo že omenjali v najinih pogo- vorih. Oba sva se strinjala, da je kljub zelo dobro organizi- ran, vendar ključne zadeve v zadnjih letih niso bile ideal- no rešene. Kako ste vi sodelo- vali z vodilnimi? V določenih trenutkih se je preveč improviziralo. Posvetiti bi se morali elementu, ki pri- naša dolgoročne rezultate - strokovnemu delu. Ljudje, ki odločajo v klubu, to delajo mi- mo organa, ki je najbolj mero- dajen in glede stroke najvišjih - strokovna komisija. Ste pri strokovni komisiji imeU podporo? O moji odstavitvi le-ta sploh ni razpravljala. Vsakodnevno sem bil v stikih z njenimi člani, ki so hvalili moje delo in niso imeli veliko pripomb, če že re-, čem, da so jih sploh imeli. Na žalost strokovna komisija ob- staja le na papirju. Po žolčnem sestanku 10 kluba, na katerem sta bili na dnevnem redu, in pred poto- vanjem celjske ekipe v Bjelo- var, sta se z novim trenerjem Tisljem dvakrat dobila in očitno dodobra pretehtala zmožnosti ekipe in posamez- nih igralcev. Jasno je, da raz- umen človek ne more biti lju- bosumen na svojega nasledni- ka. Kaj mislite o Tonetji Ti- slju? Ne glede na to, da odhajam iz Celja, kot človek in športriik, zaradi našega spora, sedaj ne želim nič slabega celjskemu rokometu. Nasprotno. O Tislju mislim isto kot o mojih pred- hodnikih: Miškoviču, Bambir- ju, Kosteliču, Zorku, Rovšni- ku. Ni problem le pri trenerjih. Veliko jih je šlo skozi Celje. So krivi le oni? Potrebna bi bila natančna in poštena analiza za- radi Celja in njegovih navi- jačev. Se pravi, adijo Celje! Kaj pa sedaj? Najprej se bom malo odpočil od šoka. Vsekakor bom nada- ljeval z delom, v rokometu, ki sem mu do sed^ posvetil 27 let svojega življenja. Doživel sem lepe trenutke pri igranju v 1. zvezni ligi, spomini na igre v državni članski reprezentan- ci pa so nepozabni. DEAN ŠUSTER Ekipa velenjskega Rudarja, vice-prvak jesenskega dela v SNL. Stojijo z levei podpredsednik kluba Lukner, maser Mukanovič, Kumer, Skerbinek, Grajfoner, Polovšak, Čanič, Javornik, F. Oblak, Goršek, Doler, predsednik kluba Arlič, čepijo: pomočnik trenerja Ravkovič, Lah, Macura, Golač, Pranjič, trener ekipe Kostanjšek, Brdžanovič, S. Oblak, T. Kostanjšek, Cvikl. Na poti stare slave? Nogometaši Rudarja vioe-prvaki Nogometaši velenjskega Rudarja so v jesenskem delu osvojili 2. mesto v SNL. Tre- ner Rudarja Drago Kostanj- šek pravi, da je zanj rezultat ' odličen, saj takšne uvrstitve niso pričakovali. V letošnji sezoni so hoteli le stabilizirati ekipo, ki je sestav- ljena v glavnem iz mladincev Soštanjskega Usnjarja in Ru- darja. Šele v prihodnji sezoni so nameravali z dvema ali tre- okrepitvamo ojačati svoje J^ste in se prebiti do medrepu- bliške lige. »S tem pa seveda I Se ni rečeno, da tega ne bomo {Poskusili že letos, saj so se •Možnosti že pokazale. Ob tem , nam bo potrebno tudi nekaj 'Portne sreče, v vsakem pri- meru pa ne bomo razočarani, ^e ne bomo prvi.« Od igralcev i Po njegovem mnenju ni nihče . ^stopal po kvaliteti, pa tudi ' nihče ni razočaral. Imajo mla- ^^ igralce, ki še niso sposobni ^akovostno odigrati niza te- ^em. Ton njihovi igri dajejo °rdžanovič, Pranjič, Cvikl, jOlar... »Te igralce sem naštel Slede na število zadetkov in Ocen igre, čeprav menim, da ^.stno v polsezoni ni odigral »iihče.« Glede dela uprave kluba je J ^dovoljen, saj imajo vse, kar f S°trebujejo za nemoteno delo. pri delu z mladimi se- j^kcijami se izboljšuje. Imajo niadinsko, kadetsko in dve pi- j"}fski selekciji. Če bodo na- IJ^lJevali s pametno politiko klubu in trdim delom na igrišču, potem v Rudarju krize ne bo, pravi Kostanjšek. Za jesenski del je načrtoval 22 osvojenih točk in prav toli- ko jim jih je uspelo res zabele- žiti. Do drugega mesta so prišli s stoodstotnim izkupičkom doma in polovičnim v gosteh. »Če se bo ob koncu lige poja- vila priložnost za sam vrh, jo bomo znali izkoristiti. Za to pa bo nujna tudi pomoč okohce in vseh v Velenju.« Za popu- larnost nogometa v Velenju je po njegovem mnenju »kriva« struktura prebivalstva. Kako- vost nogometa vodilnih v SNL naj bi bila enaka nekaterim slovenskim medrepubliškim ligašem in njihovim tekmecem na začelju lestvice. »Tekme v medrepubliški ligi bi na ve- lenjski štadion znale privabiti dva ali celo več tisoč ljudi, zato bomo v spomladanskem delu vložili vse razpoložljive sile.« _ V letu, ko je slavni sarajevski Željezničar odigral eno sezono v 2. zvezni ligi, je bil v njej tudi Rudar. Spominjam se tekme teh dveh tekmecev v Velenju. Takrat se za ceno vstopnice ni spraševalo. DEAN ŠUSTER PANORAMA Kegljanje 1. ZL: ženske Varteks - EMO Celje 2396:2601, EMO Celje - Jedin- stvo 2593:2499 Celjske kegljavke so osvojile naslov jesenskega prvaka. Pre- močno so prve z desetimi toč- kami in 1151 podrtimi keglji pred stalnimi rivalkami Rije- ko, ki je v prvem delu izgubila dve srečanji. V srečanju proti Varteksu so 2601 kegelj podrle Tkalčič 404, Grobelnik 435, Pe- tak 425, Gobec 436, Mikac 441 in Kardinar 460. V nedeljo pro- ti Jedinstvu pa Tkalčič 446, Grobelnik 436, Petak 425, Go- bec 381, Kardinar 442 in Mikac 436 podrtih kegljev. O možno- stih v nadaljevanju prvenstva trener Lado Gobec: »Naš cilj je, da to formo obdržimo za drugi del prvenstva, kjer lahko izgubimo samo na Rijeki, med- tem ko bi morali drugje zma- gati, možna pa so tudi presene- čenja.« JOŽE KUZMA Rokčmet 2. ZL: moški Pivovarna Laško - Kolinska Slovan 23:19 (8:9), ŠRK Vele- nje - Mehanika 31:24 (17:13) Po pričakovanju je bil to re- korden obisk v rdeči dvorani, 500 gledalcev je znova videlo odlično igro prvouvrščenega moštva. S takšno borbeno igro lahko realno osvojijo naslov je- senskega prvaka, česar pred prvenstvom nihče ni pričako- val. Strelci: Šerbec 8, Plaskan 6, Voglar 4, Krejan 4, Rozman 2. 2. ZL: ženske Velenje - Ferrotherm Mari- bex 30:16(10:12) Nogomet SNL Zadnje kolo: Elan - Ingrad Kladivar 3:2 (1:1), Ljubljana - Rudar Velenje 2:0(1:0), Parti- zan Hmezad - Svoboda 2:1 (1:1), Jadran Lama - Steklar 1:1 (0:0) Končal se je jesenski del pr- venstva. Rudar je s porazom v Ljubljani izgubil prvo mesto, vendar ima vse možnosti, da še poseže v boj za naslov, saj za prvim Slovanom zaos^a sa- mo za točko. Ingrad Kladivar je pristal v zlati sredini, Steklar nekoliko nižje. Spomladi bo najtežje Partizanu Hmezad, ki je še vedno predzadnji. Lestvi- ca: 2. Rudar (V) 22 točk, 9. Kla- divar 14,11. Steklar 12,15. Par- tizan Hmezad 10 točk. Hokej 1. BL Cinkarna - Slavija 5:2 (2:1, 2:0, 1:1) Celjski hokejisti so četrto srečanje odigrali v Mariboru, zaradi poškodovanega igrišča v Celju. Strelci: Fihpovič 2, Bernjak, Mrdjenovič in Ostrož- nik 1. Prihodnje srečanje bodo Celjani verjetno že igrali doma v Celju. Na seji predsedstva HZJ so hokejista Cinkarne Filipoviča, ki je skušal na tekmi Slavija : Cinkarna v Zalogu obračuna- ti s sodniki, suspendirali in za- devo predali disciplinski ko- misiji -HZJ. Filipovič pa je kljub kazni igral v Mariboru. J. K. Odbojka 2. ZL ZAHOD: Ženske Jedinstvo Elir : Celje 3:1 (10, -10, 5,8) Po osmem kolu so Celjanke še vedno predzadnje. 1. SL: moški Vizura Celje - Topolšica 0:3 (-12,-12, -13) Tudi po porazu so Celjani še vedno blizu sredine lestvice, Topolšica pa je še naprej druga. Košarka 1. BZL: ženske UM Radnik : Kozmetika Afro- dita 67:64 (27:35) Slatinčanke so pet minut pred koncem še vodile (64:53), potem pa obstale in dovolile nasprotnicam, da so dosegle 14 zaporednih točk. Strelke: raz- položena je bila samo Cveta Jezovšek, 25 točk, Pešič 14, Jurše 11, Kokolj 10. Po sed- mem kolu so Slatinčanke'na petem mestu, dve točki za pr- vim Bečejem. SKL: moški Comet : Celje 87:80 (47:42), Rogaška : Helios 105:95 (50:39) Lestvica: 5. Rogaška 12 točk, 10. Celje 9 točk. Judo SL Judo klub Ivo Reja je gostil tekmovalce iz Slovenj Gradca in ptujske Drave. Rezultati: Drava - Slovenj Gradec 14:0, Drava - Ivo Reya 10:4, Ivo Re- ya II - Slovenj Gradec 10:4. Za Ivo Reya so nastopili: Rok Ko- šir, Matej Kolenc, Vojin Mlina- revič, Uroš Beltram, Mile Sandžak, Tomaž Seleš, Domen Turnšek in Stanko Anderle. OLGA PETRAK Streljanje v Sarajevu je bilo v soboto prvoligaško tekmovanje v ok- viru Strelske zveze Jugoslavije s standardnim zračnim orož- jem. Nastopili so tudi celjski predstavniki. Rezultati v kate- goriji s standardno zračno pi- štolo za članice: odličen uspeh Ksenije Maček iz strelske dru- žine Rečica, ki je osvojila prvo mesto in Kufner Valerije iz iste družine, ki je bila druga. Osta- le: 19. Mojca Saje (Mrož, Vele- nje), 22. Helena Lavrinc (Reči- ca). Člani: 9. Peter Tkalec (Mrož, Velenje), 16. Vinko La- vrinc (Rečica). VINKO LAVRINC 4. kolo 1. RL: Juteks - Kovinar 1453:1090 Za domačine so bili uspešni Bernard Martinovič 359 kro- gov, Jani Pukmajster 362, Mla- den Melanšek in Justin Smr- kolj oba po 366. Za ekipo Kovi- narja pa Friderik Rezar 348, Ivan Kočevar 360 in odlični Vi- li Ravnikar kar 382 krogov, kar je za tri kroge bolje od držav- nega rekorda, ki ga je držal Branko Malec. 2. RL: Celjani so nastopili v Mari- boru in se pomerili z vodilno ekipo Večer-Basf Celjani so dvoboj tesno izgubili, pred- vsem po krivdi Toneta Jagra, ki mu ni šlo. Za ekipo Celja so nastopili: Tone Jager 352, Er- vin Sršen 361, Jože Jeram 371 in odlični Branko Malec, 379 krogov, ki je bil najboljši med vsemi nastopajočimi. TONE JAGER Šport za invalide v Celju je bil v soboto Stra- ussov memorial v rolbi za sle- pe in slabovidne. Gre za speci- fično športno panogo, ki je si- cer bolj znana kot košarka z zvenečo žogo. Udeležba je bi- la zelo kakovostna, saj so na- stopila tudi moštva iz drugih republik. Končni vrstni red turnirja: 1. Novi Sad 10 točk, 2. Ljubljana 8, 3. Brčko 6 točk. Celjska eki- pa tokrat ni imela sreče, saj je osvojila zadnje mesto. V Ljubljani pa je bilo repu- bliško prvenstvo za invalidne v šahu. V kategoriji slepih in slabovidnih je od celjskih predstavnikov Vinko Vrtačnik osvojil 5. mesto, Aleksander Zvonarek pa je bil 17. med 24 sodelujočimi. MATEJ ŽNUDERL 63320 Velenje, Partizanska cesta 12 V tovarni KERAMIKA Šmartno ob Paki je 06 19. novembra naprej odprta industrijska prodajalna iceramicnili piošcic. Nudimo po najugodnejših cenah širol< asortiman kera- mičnih ploščic v različnih dimenzijah in klasah. Informacije po telefonu (063) 884-030, telefax (063) 884-044. 16. stran - 28. november 1990 Na črno se (še) splača Graditelji postaJaio vse bolj domiselni pri svoiih gradnjah na črno Pred stanovanjsko hišo v Trnovljah se je v mrzlem jutru zbrala čudna drušči- na: delavci Komunale, trije miličniki in celjska urbani- stična inšpektorica. Njiho- ve naloge jim tistega jutra ne bi nihče zavidal. Prišli sonamreč rušit črno grad- njo, objekt, ki si ga je last- nik postavil z namenom, da bi v njem imel obrtno de- lavnico. Če je še vse do tistega jutra upal, da se bodo stvari ven- darle nekako uredile In da bo stavba ostala, je bilo sedaj jasno, da ni več rešitve. Očit- no pa je takšen konec tudi pričakoval, saj je medtem že sam porušil del objekta. Da bi bilo zadnje dejanje zanj čim manj boleče, sta se last- nik in inšpektorica nazadnje dogovorila, da zgradbo v ted- nu dni dokončno poruši sam in s tem ohrani vsaj vloženi material. Tako je bilo s strani opazo- valca videti drugo letošnjo odstranitev črne gradnje v celjski občini. Takšni skrajni ukrepi pri nas niso pogosti, zato zbujajo še toU- ko več zanimanja. To pa se- veda ne pomeni, da je tudi črnih gradenj v občini tako malo kot njihovih rušitev. S približno petdesetimi se ubadajo v Celju in te so naj- različnejše. Od črno zgraje- nega prizidka, poslovnega objekta, do stanovanjske hi- še in celo prist£yalne steze za letala! Rušitev zaradi plinovoda z gradnjo brez ustreznih dovoljenj se pri nas ubadajo kar tri inšpekcijske službe. Kmetijska inšpekcija ukre- pa, če gre za posege na kme- tijske površine prve katego- rije, pri začetnih gradnjah, ko je potrebna pridobitev lo- kacijske dokumentacije pa nastopi urbanistični inšpek- tor, ki se mu kasneje lahko pridruži še gradbeni. Toliko nazdora in kljub temu ogromno kršitev, bi lahko kdo pripomnil. Celjska urba- nistična inšpektorica Marja Cuk-Majer takole komentira problematiko: »Trenutno sem edina, ki se v okviru ur- banističnega nadzora ukvar- jam s črnimi gradnjami. Ker je občina vehka, bi morala biti zaposlena vsaj dva de- lavca, da bi obvladala celo- ten teren. Za primere črnih gradenj tako največkrat izve- mo iz prijav sokrajanov, manj pa z lastnimi terenski- mi ogledi. Poleg tega je veU- ko zadev, ki se vlečejo že ne- kaj let in ki s tem ne zastara- jo, postopki pa so običajno dolgotrajni. Ko ugotovimo, da se je nekdo lotil gradnje brez ustreznih dovoljenj, mu izdamo odločbo o ustavitvi in mu naložimo, da si mora dovoljenja pridobiti. To pa je možno le tam, kjer je gradnja tudi sicer dovoljena. V na- sprotnem primeru se lahko črnograditelju zgodi nekaj podobnega kot se je Ivanu Rateju iz Trnovelj 35, ki sije obrtno delavnico začel zidati na glavnem plinovodu za Ce- lje. Petrol kot upravljalec plinovoda ga je prijavil in postopek se je vlekel že od pomladi. Pri tem je bilo že na začetku vsem jasno, da grad- nje ne bo mogoče legahzira- ti. Ko je nazadnje še repubh- ka zavrnila Ratejevo pritož- bo, smo izdaU nalog o ru- šitvi.« In kako je vse to doživljala prizadeta stranka? Tistega jutra, ko so se na dvorišču Ivana Rateja prikazali rušite- Iji, še vedno ni mogeWerjeti, da se to res dogaja. »Že 1978. sem postavil prvi del te stav- be in mislil sem, da tudi pri tem delu ne bom imel težav. Hotel sem si postaviti delav- nico za svojo obrt, ko pa je Petrol zahteval odstranitev, sem skušal z njimi doseči sporazum. Pripravljen sem bil financirati prestavitev plinovoda, vendar so mi re- kli, da se to ne splača, ker bi bil poseg trikrat dražji od mojega objekta. Sedaj očitno ne bo druge možnosti, kot da mi vse skupaj podrejo. Kar naj, saj mi drugega tako ne preostane,« je bil obupan Ivan Ratej. Nazadnje je ven- darle pristal na dogovor, da objekt odstrani sam in si s tem prihrani kar nekaj stro- škov, ki bi jih moral kriti v primeru, če bi mu stavbo porušili delavci Komunale. Največkrat pa se črnogra- diteljem ne godi tako slabo kot v opisanem primeru. Že zakon o urejanju naselij in drugih posegov v prostor jim je naklonjen, saj v njegovem 74. členu piše, da si mora graditelj v mesecu dni prido- biti ustrezno dokumentacijo, potem ko mu inšpektor usta- vi gradnjo. Temu včasih res sledi postopek za pridobitev dovoljenj, ki pa je dolgotra- jen. Stranke medtem največ- krat nadaljujejo z delom kljub prepovedi, sledijo tož- be in pritožbe, ki jih biro- kratski mlini meljejo izredno počasi, objekt pa medtem veselo raste. Ko je enkrat pod streho, pa je rušitev tako rekoč neizvedljiva ali kot pravi Marja Cuk-Majer: »Verjetno ni urbanističnega inšpektorja, ki bi šel takšno zgradbo rušit.« Daje njihovo delo vse prej kot hvaležno, je jasno vsakomur. Zmerjanje prizadetih občanov je verjet- no še najbolj mila oblika do- brodošlice, ki so je ob obi- skih deležni. Njihovo delo pa je ves čas tudi pod kritičnim nadzorom javnosti. Tako ni nič nenavadnega, da se je ena od črnih gradenj znašla tudi med delegatskimi vpra- šanji celjske skupščine, zgo- dovina celotnega primera pa kaže vso birokratsko zaple- tenost, ki bi se ji lahko izog- nili, če bi bila inšpekcija" učinkovitejša - vsa.j tako je menila poslanka, ki je vpra- šanje zastavila. Da je tudi kaznovalna poh- tika vse prej kot učinkovita, je jasno vsakemu, ki je bil že kdaj pri sodniku za prekr- ške. Kazni za črnograditelje so bile doslej smešno nizke, tako da se jim je zlasti v času inflacije in nenehnega dvigo- vanja cen še kako splačalo, če niso nekaj mesecev čakali na dovoljenje. Pogied s Starega gradu pove vse Nekoliko drugačno stališ- če o črnih gradnjah v občini ima ce^ska kmetijska in- špektorica Majda Šoster. »Dokler je gradnja v začetni fazi, se še da ukrepati in za prizadetega lastnika vsa za- deva ni tako boleča. V Celju pa smo bih doslej pri tem preveč popustljivi, kar je zgrešeno. Inšpekcija bi mo- rala vztrajati pri svojih ukre- pih in tudi rušiti«, je prepri- čana Šostrova. »Le na ta na- čin bomo prihodnjim rodo- vom obranih še kakšen koš- ček zelene površine. Kar poj- dite na Stari grad in si oglej- te Celje z okolico! Urbani- zem smo zasnovali na nemo- goč način, o čemer priča 2 ti- soč raztresenih naselij v ob- čini. Lahko si predstavljate, kaj to pomeni za ekološko sliko območja. Pred leti seje lahko zidalo, kjer si hotel, pozidah so najboljše kmetij- ske površine, ker te zakon- sko še niso bile zaščitene. Takšen primer je Kovinoteh- na na Hudinji, kjer so kopali sedem metrov globoko in tam še vedno naleteli na zemljo.« Danes je kmetijska zemlja sicer zakonsko zaščitena, kljub temu pa ljudje še ved- no najraje zidajo tam, kjer jim je všeč, ne pa tam, kjer so za to določene parcele. Kako iznajdljivi so pri tem, pove podatek, da ima v celjski ob- čini 1300 ljudi status kmeta, v občini Murska Sobota pa le 200. Uganko kaj hitro razreši pogled v odlok o urbanistič- nem redu občine Celje, ki pravi, da lahko izjemoma na kmetijskih površinah zidajo kmetje za svoje potrebe. Sta- tusa pa tudi ni težko dobiti. In s kakšnimi primeri čr- nih gradenj se ubada celjska kmetijska inšpektorica Maj- da Šoster? Ugotavlja, da ima pri svojem posredovanju tu- di nekaj uspeha, ko lastniki upoštevajo njeno odločbo o ustavitvi in vzpostavitvi prejšnjega stanja. Včasih pa se tudi zgodi, da iz deponije materiala na kmetijski zem- lji že v nekaj prazničnih dneh zraste cela zgradba. V tem primeruje je po nava- di prepozno za vračanje v pr- votno stanje. V zadnjem času se je kme- . tijska inšpektorica ukvarjala zlasti z dvema primeroma. V prvem gre za znanega celj- skega steklarja Alberta Le- skoška, ki si žeh v Arclinu pri Vojniku postaviti svojo obratovalnico. Gradnje se je lotil kar brez dovoljenj na kmetijskem zemljišču prve kategorije. Zaenkrat je zabe- toniral le del temeljev in po odločbi inšpekcije dela usta- vil. Na to odločbo se je med- tem pritožil, pritožba je ro- mala v Ljubljano in zadeva je trenutno še brez epiloga. Šostrova je pri tem odločna: »Nikakršnih izjem ne bomo dovolili, pa čeprav gre za in- terese podjetništva!« Drugi primer, ki pa je že skoraj neverjeten, beležijo v Črešnjicah pri Frankolo- vem. Tamkajšnji kmet Franc Krajnc si je iz navdu- šenja nad letalstvom posta- vil pravo pristajalno stezo za lahka letala. Uporabil je svo- jo zemljo prve kakovosti, pri tem pa črnograditeljsko po- stavil še zidan objekt. Kako se bo zadeva razpletla, še ni znano. Podobnih, seveda nekoli- ko manj ekstravagantnih čr- nih posegov v prostor, je to- rej v celjski občini na pretek. Eni se zanje odločijo iz živ- ljenjske nuje, drugi zato, ker že vnaprej vedo, da dovo- ljenj ne bi dobili. Tako pač poskusijo in na žalost vseh legalnih graditeljev se njiho- vi poskusi največkrat ne končajo tako žalostno kot naš uvodni primer. Bo mor- da nova zakonodaja, ki naj bi kršilce bistveno ostreje zgra- bila za vrat le omejila te poja- ve? Ali pa bo bolje šele ta- krat, ko bo inšpektor neodvi- sen od neštetih občinskih vplivov in pritiskov? Kdo ve, morda pa bi se le veljalo kdaj odpraviti na celjski grad in pogledati, kaj bomo zapustili svojim otrokom. TATJANA CVIRN Foto: EDO EINSPIELER Ivan Ratej iz Trnovelj je ve ostalo pa naj bi bilo urejene Letališče sredi vinogradov Franc Krajnc gradi stezo za letalsife pristanke Najrazličnejše čudake smo pri našem novinar- skem delu že srečali, takšnega, ki bi si sredi štajerskih hribov gradil svojo zasebno pristajal- no stezo za avione, pa še ne! Tako smo premlevali v naši redakciji in si bili enotni: treba ga je obi- skati in ugotoviti, kaj ima možak za bregom in kakšna je pravzaprav ta njegova pristajalna steza. Črešnjice pri Frankolo- vem so bile cilj našega obiska, tja pa nas je vodi- la informacija, da gre za nenavadno črno gradnjo na kmetijskem zemljišču prve kategorije. Kmetij- ska inšpektorica občine Celje, ki si je zadevo pred časom že ogledala, se je ob tem primeru le nasmi- hala in ugotavljala, da sa- ma steza pravzaprav ne bi bila sporna, če bi bila travnata. Bolj problema- tična je stavba ob stezi, ki jo je možak zgradil in pa' plaz, ki je ob deževju po- tegnil zaradi sprememb na terenu. Spomladi bo steza nared Franca Krajnca v Čreš- njicah ni bilo težko najti. Ko smo spraševan po njem je bil razpoznavni znak njegova letalska ste- za in vsi so takoj vedeli, koga imamo v mislih. Avioni, narisani na vratih njegove garaže, pa so nam povedali, da smo pri- speh. Franc je bil takoj za to, da nam pokaže svojo stezo. Odpeljali smo se proti vrhu pobočja, ob ka- terega so prislonjene Črešnjice. Pod cesto, ki vodi naprej do zidanice, se razprostira Krajnčeva zamisel. Del hriba je mo- ral odrezati, nekaj zemlje nasuti in nastala je skoraj dvesto metrov dolga ste- za. »Petdeset metrov je še manjka, dokončali jo bo- mo spomladi,« je povedal Franc. Ampak kam, če je poleg vinograd, ga vpra- šamo. »Vinograd je last mojega prijatelja, naredi- la bova zamenjavo, pa bo. To pa res ni nikakršen problem,« nam zagotav- lja. Ponosno nam razkaže svojo pridobitev. »Tukaj bo pa prostor za bencin, kompresor, olje in podob- ne zadeve,« nam pravi, ko kaže nizko novozgrajeno stavbo ob stezi. »Vsega tega vendar človek ne more nositi sem ter tja. Edino tale plaz me malo jezi, pa bomo počakali do pomladi in ga potem ure- dili, tudi to se bo dalo. Na stezo pa bom potem poso- jal travo, da bo vse tako, kot mora biti. Vozil bom tiste, ki bodo to hoteli. Polovico aviona sem že pripeljal iz Amerike, dru- go polovico pa še bom in vse to bo gotovo v korist kraju,« je prepričan Franc. Vojašici avioni so bili usodni Franc Krajnc se je vse svoje življenje ukvarjal s kmetijstvom. Ima 16 hektarov zemlje in ta ga preživlja. Kako se je po- tem lahko seznanil z avi- oni in se tako navdušil za- nje? Vojska je bila kriva, pravi Franc, bil je v letal- ski enoti v Nišu in tam spoznal vse skrivnosti le- tenja. Ko se je vrnil, se je včlanil v klube v Slovenj Gradcu in Slovenskih Konjicah, v zadnjem času pa je aktiven zlasti v lev- škem klubu. Ima izpit športnega pilota in za sa- bo na tisoče ur letenja. Pri njegovi sedanji odlo- čitvi pa je bil odločilen obisk pri sorodnikih v Ameriki, ki se prav tako ukvarjajo z letalstvom. »Tam sem poskusil, kako se da poleteti s petdesetih metrov in odločil sem se, da še sam naredim nekaj podobnega. Polovico ul- tra lahkega letala sem že dobil, ko ga bomo v Slo- venj Gradcu sestavili, ga bomo pripeljali sem. Vo- zil bom tiste, ki si bodo to želeh. Računamo tudi na turiste in vse to bo gotovo v korist kraju, česar pa danes mnogi ne verjame- jo. Večina želi, da bi se mi vse skupaj podrlo, saj ve- ste, kakšni so nekateri,« razlaga Franc ves razvnet. Očitno C vaščanoi! sedanje 11 šeči. »Ka pritožbe« »Letim Črešnjie da sejiB potem p letališča želimo; zanj nii prepričli to vsaj H govim di dom. P pritožbe Zak( v svojo Franc Krajnc iz Črešnjie si je na svojem pobočju uredil pristajalno stezo za lahka letala. Zaradi nje bo moral proč tudi vinograd v ozadju. .KIOK vetr^'J. 28. november 1990 - stran 17 še gradnje porušil že sam, vse talskih opravilih utegne obdelovati še vinograd. Pa tudi v kleti ne ostane- mo dolgo. Nad vasjo se zasliši motor dvokrilca iz Levca. Franc hiti poz- "dravljat klubskega tovari- ša in sam pri sebi se med- tem že odloči: »Verjetno bom šel že danes pogle- dat, kako se imajo. Če le ne bi bilo tega kupa drv tule zdaj, ki jih je treba sežagat...« Zapustimo ga sredi nje- govih opravil in razmi- šljanj o letalskih načrtih. Prepričani smo, da bo vsemu navkljub spomla- di odprl svojo zasebno stezo za avione*in^da bo rad popeljal vsakega, ki bo le zbral dovolj pogu- ma, da prisede v njegovo letalo. TATJANA CVIRN Foto: EDI MASNEC ' napravi, ki kaže smer Ii. pa bo verjetno kmalu iL.^ fotografiji se vidi tudi ^^^ bencin. Se s(m)o dobri ljudje Ob akciji zbirala de- narja za operacijo štirilet- nega Blaža Skornska so se za izredno na pomoč pri- pravljene pokazali Lašča- ni in Celjani. Toliko de- narja, kot so ga naka2,ali v petih dneh, gre za 60 ti- soč nemških mark v di- narski protivrednosti, na- mreč niti mi, ko smo spro- žili akcijo, nismo pričako- vali. Plaz se je usul že v ponedeljek in iz dneva v dan je bilo stanje na žiro računu Skornškovih in na žiro računu občinskega odbora RK Laško večje. Večkrat pravimo, da živi- mo v odtujenem svetu, da se ne zmenimo drug za drugega. Ob omenjeni ak- ciji pa je na plan prispela še ena resnica. Ritem življe- nja nam res narekuje odtu- jenost, toda ob človeški ne- sreči so tudi ljudje v odtu- jenem svetu pripravljeni pomagati. Takoj in brez po- misleka. Če upoštevamo še gospodarsko situacijo ka- kršna je, nizke osebne do- hodke, popoplavno stanje, ko so pomoči potrebni ta- korekoč tisoči, je vsak di- nar, kije prispel za Blaževo operacijo še dragocenejši. Izredno pozitivno so se odzvale tudi delovne orga- nizacije in nenazadnje la- ška družbenopolitična sfe- ra, ki je iz občinskega pro- računa namenila čedno vsoto za pomoč Blažu. Lepa je zavest, da s(m)o vendarle še vedno dobri ljudje in da v tuji nesreči znamo pomagati. Vsi, ki ste tako ali drugače poma- gali do operacije Blažu Skornšku, zaslužite zahva- lo. Naj prijetnejši občutek vseh pa bo, če bo denar po- magal Blažu do zdravja. In nenazadnje, prijetna je za- vest, da v navidez brez- izhodni življenjski situaciji človek tudi v na zunaj od- tujenem svetu ni sam. NATAŠA GERKEŠ Blaž prijateljuje le s Tadejem Blaž Skornšek se v teh dneh kar dobro počuti. Ob številnih obiskovalcih, ki prihajajo k Skornškovim pa se Blaž najbolj razveseli svojega vrstnika Tadeja Korberja iz Laškega, ki je Blažev edini prijatelj. Blaž namreč ne more na dvorišče pred blok, prav tako ne v otroški vrtec, saj bi ga številna druščina vrstnikov verjetno preveč razburila. S Tadejem pa je drugače. Kratkohlačnik že ve, da je Blažu potrebno popuščati, ker je bolan, vendar prijateljčka preživljata kljub temu prijetne urice v stanovanju med avtomobilčki in drugimi igračami. Nič vpitja ni med njuno igro, le simpatično tovarištvo. Včasih, kadar je Blaž pri stari mami na Valentiničevi ulici, kjer domuje tudi Tadej, pa uganjata še dru- gačne vragolije. Tudi na dvorišče se podata. Tadej si želi, da bi njegov prijatelj Blaž ozdravel, zato mu je podaril štiri tisoč dinarjev, v nedeljo pa mu je prinesel še celo naročje Kinder jajčk. Nato sta sedla na kavč, radovedno odpirala čoko- ladne jajčke in gledala risanke na televiziji. Blaževo zdravje v zahvalo vsem dobrotnikom Ob izrednem odzivu pretežno Laščanov in Celjanov na akcijo zbiranja denarja za Blaževo ope- racijo, sta presenečena in ginje- iia tudi Maks in Vera Skornšek. Žalost, ki je pri Skornškovih vladala še pred tednom dni so zamenjali optimizem, volja ter upanje, da bo Blaž ozdravel. Starša, sicer utrujena, pa vendar v nesreči srečna upata, da bo londonski zdravnik Stark, ki je po rodu Čeh, in ki operira male srčne bolnike s celega sveta, na- šel vmesni rok za operacijo Bla- ža. Načelno ima zasedene vse dni do 17. januarja, toda po pri- zadevanjih našega ambsasador- ja v Londonu in profesorja Si- meunoviča iz Beograda, je mo- goče pričakovati, da bo operaci- jo utegnil opraviti že prej. Pred- vidoma konec tedna bo znan na- tančen datum operacije. Blaže- ve izvide ima priznani london- ski zdravnik že v svoji ordina- ciji. »Iz srca se zahvaljujeva vsem, ki so darovali denar za Blaževo operacijo. Upava, da se bo s tem, ko bo ozdravel, Blaž zah- valil vsem, ki ste mu pri tem pomagali.« pravita Maks in Ve- ra Skornšek. Gospa z jajci v teh dneh so si pri Skornškovih kljuko podajali vsi tisti, ki so želeli pomagati Blažu do zdravja. Tako je v soboto pozvonila pri njih Anica Lipoš iz Nove Gore pri Ponikvi, ki je Blažu v dar prinesla dvajset švicarskih frankov ter deset svežih jajc. V klepetu s Skornškovimi je dejala, da tudi njej življenje ni prizanašalo in da sama doživlja družinsko trage- dijo, zato je za nesrečo drugih še posebej dovzetna. Ob slovesu je obljubila, da jih bo še obiskala, Blažu pa je zaže- lela zdravja. Pomoč tudi v obliki uslug Skornškovi niso bili deležni le denarne pomoči. Tako so jih pri PTT podjetju Celje opravičili plačevanja telefonske naročnine, Maksu Skornšku pa so zagotovili izredni plačani dopust v času Blaževe operacije v Londonu. Na pomoč so priskočili pri celjskem Kompasu, kjer so se odločili, da bodo poskrbeli za brezplačen letalski prevoz vsem tem Skornško- vim in celjskemu kardiologu dr. Janezu Tasiču, ki se je prostovoljno odločil, da bo Blaža spremljal v London in mu nudil morebitno pomoč na poti tja. Direktor laške enote Ljubljanske banke pa se je v Ljubljani zavzel za to, da Skornškovim ne bi zaračunali provizije pri menjavi dinarjev v devize, obenem pa bodo v omenjeni enoti poskrbeli za to, da bo denar pravočasno in pravilno nakazan v London. Tudi laški osnovnošolci za Blaža Na osnovni šoli Primoža Trubarja v Laškem, ki jo obi- skuje sedemletna Anja Skornšek, so se odločili zbirati denar za Blaževo operacijo. Laška skupina It's not for sail in kantavtor Rihard Kotar pa bodo v soboto pripravili dobro- delni koncert in izkupiček v celoti namenili za Blaževo zdravje. Koncert bo ob 16. uri v prenovljeni dvorani kina Laško. Minimalna vstopnica bo 30 dinarjev. Seznam še ni popoln Seznam darovalcev denarja za Blaže- vo operacijo tokrat še ni popoln, saj so, ko smo zaključevali redakcijo, zbiralne akcije ponekod še potekale, prav tako pa so nekateri denar nakazali ob koncu tedna, nekateri darovalci pa so celo žele- li ostati anonimni. Do ponedeljka je bilo zbranih 63461 mark dinarske protivred- nosti, denar pa so prispevali: Pivovarna Laško 105 tisoč dinarjev, kolektiv Zla- tarne Celje 23 530 din, delavci Tim La- ško 63460 din, Tim Laško 21 tisoč din, PTT Celje 42 tisoč dinarjev, stanovalci blokov v Badovinčevi ulici v Laškem od števile I do 13 210 dinarjev, stanovalci blokov iz Poženelove ulice v Laškem od številke 1 do 7 6450 din, osnovna organi- zacija sindikata Kmetijske zadruge La- ško 3 tisoč dinarjev, delavci Aera Grafi- ke 22 753 din, delavke uprave Pivovarne Laško 6050 din, Delavci analiz SDK Ce- lje 3 tisoč din, diskont Komi iz Spodnje Rečice 7 tisoč dinarjev, toliko je prispe- valo tudi uredništvo Novega tednika in Radia Celje ter Nikola Luketič, 2700 ameriških dolarjev je prispeval celjski Karitas, oilopedija Kolar iz Celja 14 600 dinarjev, Tkanina Celje 10673 dinarjev, TPP Avtotehnika iz Celja in Peter Hra- stelj iz Laškega po 5 tisoč dinarjev. Sicer pa so denar prispevah naslednji Lašča- ni: Nada Dundžer, Jože Robida, Zdenka Peganc, Silvo Pišotek, Paveo Čosič, Ma- rica Vodišek-Karlin, Sonja Stornan, družine Korber, Marot, Džuknič, Savič, Lukič, Ulaga, Rabuza, Džurin, Ferlin, CegleCj Brečko, Krašek, Stare, Suša, Za- lokar, Šon, Korošec, Omahna, Mijoš Pe- šec, Milovan Vasiljevič, Minka Črešne- var, Krpič in Krumberger, Nada Brižič, Ana Krajnc, Metka Zupane, Miran To- polšek, Ruža Vodišek, bife Moškotevc, družina Korun in berta Zupane, Market, Pavlek Damiš, Jože in Jožica Germov- šek, trgovina Jožice Rajh, Potrošnik Iz- bira Laško, česalnica Mira iz Laškega, Mira Borginc, Boris Stopar in Slavi Bu- ček iz Rimskih Toplic. Iz Celja so denar prispevali še: družine Vrhovšek, Štum- berger, Lipovšek, SDK Celje - Priprava, Mira Kolar, Anton Kunej, kolektiv vrta Medlog rastlinjaki, Martin Selič, Marija Borin, Silvo Remškar KNSS DO Emo »Neodvisnost«, družina Funkl-Vovk, delavke šivalnice iz Zidanškove ulice v Celju, Maks Burišek, Marija Palir. Iz drugih krajev so denar prispevali: Karli Hrovat in Marija Ribič iz Latkove vasi, Anica Lipoš iz Npve Gore pri Ponikvi, družina Uršič iz Žiri, Stane Skornšek iz Velenja, Jožica Karlovčan iz Šempetra, družina Martinšek iz Žalca, Peter Regor- šek iz Šentjurja, kolektiv Ljubljanske banke ekspoziture Šentjur, Fani Planin- šek iz Šempetra in še nekateri, katerih imena do zaključka redakcije še nismo prejeli. Zbiralne akcije so potekale tudi na PTT podjetju v Celju, pa na OŠ Pri- mož Trubar, tudi podatek o vsoti, ki so jo zbrali delavci v Timu še ni popolno. Ko bo velik bo šofer Očke mu zažarijo, ko Blažu starši omenijo tovornjak Mirka Goloba, s katerim ga le-ta tu in tam malce popelje po Laškem. Ko bo velik bo šofer, pravi Blaž in se smehlja za volanom. 18. stran - 28. november 1990 televizijsKi spOgg,^ odmevi Zahtevamo odgovornost, 1. v Delu so bile 8. novembra letos na drugi strani v rubri- ki »Rekli so« sporno citirane moje besede, kot naj bi bile izrečene dan prej med pogo- vori v izolski bolnišnici. V prepričanju, da javnost ci- tiranim osebam ne pripisuje samouničujočih izjav, sem se namesto takojšnjega pro- testa sprva odločila odgovo- riti najpreprosteje: z mol- kom. Bolj kot vsebina objav- ljenega spornega stavka je bila skozenj namreč razpoz- navna kakovost B. Š. - ja, ki je ta citat sestavil, po mojih besedah, in objavil. Ne vem, ali je novinarju s tem uspelo privabiti bralce; vem le, da so na objavo prizadeto in na- padalno reagirali celjski zdravniki, ki so mi, na moje, priznati moram, nemajhno začudenje, s tem v zvezi pri- pisali ocene, ki jih ni bilo. Citat je bil namreč objavljen brez avtentičnega vsebin- skega okvira in je nudil bral- cem možnost vsakršnih, tudi najbolj zlonamernih tolma- čenj. Naj povem, da zlonamer- nih tolmačenj nisem priča- kovala od celjskih zdravni- kov. Namesto javnega napa- da z zahtevo po mojem jav- nem opravičilu, bi bila upra- vičena, še zlasti od podpisa- nega prim. dr. Jožeta Arzen- ška, ki po vodni ujmi in hu- do prizadeti celjski bolnišni- ci skoraj dnevno komunicira z našim sekretariatom, do strpno izražene zahteve po pojasnilu objavljenega cita- ta. Nič takega se ni zgodilo; da bo pravici zadoščeno, kot se reče, da jim bo torej lažje, v ostrem apriornem javnem napadu zahtevajo tudi javno opravičilo. (Delo, 16. novem- ber 1990 »Zahtevamo javno opravičilo«). Nikakršnega opravičila to- rej ne bo. Prostor, ki mi je v zvezi s tem na voljo v rubri- ki, pa bom namesto tega in namesto novinarja izkoristi- la v nadaljevanju teksta za to, da bo javnost iz citiranega stavka v Delu 8. novembra lahko razbrala tudi pomen, v katerem je lahko nastal. Novinarju priporočam, da v bodoče to delo opravi brez pomočnikov; sam najbolje ve, da ima poleg golih cita- tov, katerih navajanje tudi terja potrebno mero profesi- onalnega znanja in odgovor- nosti, na voljo obilo zahtev- nejših novinarskih zvrsti, s katerimi lahko na kratko povzema dogajanja, o kate- rih poroča. Sporni citat je torej iztrgan iz tri-urnega pogovora v izol- ski bolnišnici, kjer smo med mnogimi drugimi temami (govorili smo tudi o škodi, ki jo je celjski bolnišnici pov- zročila poplava, o potrebni pomoči in o požrtvovalnosti ter dobri organiziranosti celjskih zdravnikov in zdrav- stvenega osebja) razpravljali o možnostih za racionalizaci- jo bolnišničnega zdravljenja in v tem okviru o tako ime- novanem »out - door pati- ent« sistemu zdravljenja, ki ga pri nas še ne izvajamo. Gre namreč za ambulantno zdravljenje pacientov, za ka- tere bolnišnično zdravljenje ni več nujno potrebno. Takš- no zdravljenje je bolj raci- onalno in tudi pacienti so bolj zadovoljni. V tej zvezi in samo v tej zVezi sem imeno- vala celjski primer, iz katere- ga se lahko tudi učimo. Pou- drila sem, da morda ni naj- bolje izbran, ker je pač šlo za evakuacijo pacientov v skrajni nuji, da pa velja raz- misliti, ali ne bi mogli tudi v normalnih okoliščinah za določeno število pacientov (pri katerih je to seveda mož- no) organizirati ustrezne službe. Poudarjam, da ni bila izrečena niti beseda o doktri- ni medicinske stroke v izred- nih razmerah, niti ni nobe- den izmed nas, ki smo sode- lovali v razgovoru, podvomil o strokovnosti celjskih zdravnikov. O tem enostav- no nismo govorili. prof. dr. KATJA^BOH Republiška sekretarka za zdravstveno in socialno varstvo Zahtevamo odgovornost, 2. Ne glede na izredne razme- re v Bolnišnici Celje, ki so botrovale odpustu 400 bolni- kov, je sekretarka za zdrav- stvo dr. Katja Boh zadela v srž problema, ko je izrazila dvom o upravičenosti hospi- talizacije vseh odpuščenih. Pretiran in nekontroliran ho- spitalizem je namreč vse- splošni problem slovenske- ga zdravstva in celjska bolni- ca ni nobena izjema. Pozna- valce razmer v celjski bolniš- nici pa je razburila ostra kri- tika ožjega vodstva bolnice, izrečena v tisku prejšnji te- den, na račun sekretarke za zdravstvo, ob tem pa ni bilo slišati nobene kritike na ra- čun tistih, ki so izsilili prede- lave in adaptacije kletnih prostorov starega dela bolni- ce ter jih napolnili z najdraž- jimi aparaturami. Ti so de- jansko dolgoročno potapljali celjsko bolnišnico s svojo nepravilno politiko moder- nizacije bolnišnice in to ob dejstvu, da je nova stavba bolnišnice, vključno s poli- kliniko že leta pod streho. Velik del denarja, zbran iz dveh samoprispevkov za modernizacijo, je bil zaprav- ljen za vprašljive investicije, ki ne zdržijo primerjave z nujnostjo usposobitve am- bulantnih trakov polikli- nike. Pomanjkanje razpoložlji- vih prostorov za specialistič- ne ambulante je zlasti pereče v interni medicini, kar one- mogoča cenejšo in pravočas- no amb. diagnostiko na ra- čun dragega hospitalizma. Če k temu dodamo neustrez- no, po subjektivnih interesih in s stroko skregano notra- njo organizacijo internega oddelka, odsotnost argu- mentiranih strokovnih se- stankov ter vedno večji ho- spitalizem socialne in geria- trične patologije, ki bi spada- la v domove, je jasno, da je bila pripomba ministrice za zdravstvo več kot umestna. Upamo le lahko, da bo imela kmalu tudi praktične kon- sekvence z implikacijo na re- organizacijo bolnišnice v skladu z novim zakonom o zdravstvenih zavodih. Tu se razume tako kontrola upravičenosti hospitalizacij preko nadzora zdravniške zbornice, kakor tudi razširi- tev ambulantne specialistič- ne dejavnosti, ki je glavni fil- ter hospitaliziranih paci- entov. Če je ta filter insuficienten, kar je v celjskem primeru očitno, se ni čuditi konstant- no prezasedenemu interne- mu oddelku z zasilkami tudi po hodnikih. Pri tem pa se moramo zamisliti nad izjavo predstavnika mariborskega internega oddelka, da imajo zmeraj 15 postelj praznih za dežurnega zdravnika. Pri približno enakem številu po- stelj, zdravnikov in zaledju (število prebivalcev regije, socialno ekonomsko stanje prebivalcev), je vzrok za tako razliko med obema bolnišni- cama le eden: razlika v no- tranji organizaciji. To bo tre- ba v Celju temeljito spreme- niti, sicer bomo kar naprej obremenjevali naše revno gospodarstvo z dragim ho- spitalnim zdravstvom. ELEMIR BOHAR, ROMANA GUNZEK, Interni B odd. Bolnice Celje Žalski križ Vse pogosteje prebiram več kritičnih kot pohvalnih besed, pa je vendar mnogo dejanj, ki so vredna pohvale, saj je večkrat edina nagrada požrtvovalno in nesebično delo dobra beseda. Resnično moramo pohva- liti Gospo Dragico Pečar, ki že mnogo let pridno in vest- no opravlja svoje delo pri RK Občine Žalec. Mnogo je v naši Občini Žalec in pri sa- mem __društvu invalidov Ob- čine Žalec socijalno ogrože- nih. Vedno in vsa leta je RK Občine Žalec vsem ogrože- nim v žalski občini bil vedno pripravljen nuditi pomoč v pravem času, tako z razni- mi oblačili, ozimnico in kur- javo. Izjemne pozornosti je v letošnjem letu bilo deležno 24 družin, ki so bile najbolj prizadeti poplavljenci v žal- ski občini. Vse prizadete družine v žalski občini so ze- lo hvaležne pomoči, ki je bila izkazana v obliki ozimnice, kurjave, talnih oblog in oblačil. V tako obsežni katastrofi, kot je bila preživeta ta po- vodna ujma, je težko imeti posluh za tiste ki to niso pre- živeli, ampak je usmerjena vsa solidarnost in humanost tistim, ki so jo potrebovali. JOŽE GROBELNIK, Žalec Učitelj naj uči in ne zmerja Nikoli se še nisem oglašal v časopisu, tokrat pa se mo- ram. Tudi jaz sem obiskoval osnovno šolo v Rimskih To- phcah. Presenečen nad član- kom in žaljenjem tovarišice biologije in kemije moram povedati drugačno zgodbo. Za razhko od prejšnje zgodbe, bom pisal o lastnih izkušnjah in ne o tem, kaj sem slišal. Tovarišica biolo- gije in kemije me je učila in naučila veliko. Iz obeh pred- metov sem imel odlično oce- no, ki pa nista bili odraz po- sebne priljubljenosti. Dokaz, da me je ta ista to- varišica veliko naučila pa je 2-kratna udeležba na regij- skem tekmovanju osnovno- šolcev iz kemije, kjer sem dosegel zelo dobre rezultate, kar se lahko preveri. Poleg tega meje tudi s svojim nači- nom učenja navdušila, da sem se po končani osnovni šoli vpisal v STŠ smer kemij- ski tehnik, katero sem s pri- dobljenim znanjem v osnov- ni šoh uspešno končal. Uči- telj pa ne more delati čude- žev, če učenec pri tem ne so- deluje in vloži nekaj truda. Vsi dobro poznamo j)re^o- vor BREZ MUJE SE SE ČE- VELJ NE OBUJE. ANDREJ ŠOŠTARIČ Rimske Tophce Drama v LIndeku, 1. Sprašujem se, kako dolgo še potvarjanje resnice in raz- pihovanje strasti tudi od strani Novega tednika. 1. Pred osmimi leti sem se dogovoril s predsednikom KS Frankolovo Pehn Marja- nom tu na licu mesta, da naj jaz dovolim in uredim ta priključek preko moje par- cele tako, da bo prav za nas in krajane. Vse nastale stro- ške bo poravnala KS. Pred- no sem to urdil, se je pred- sednik Pelin že zmenil. Ko sem priključek naredil je pri- šla štiričlanska komisija ko- munale KS in mi obljubila povrnitev stroškov, kar pa ni bilo realizirano kljub več- kratni pismeni intervenciji. Tako mi ni preostalo drugo kot cesto zapreti. 2. Predno sem zaprl cesto sem pismeno obvestil KS Frankolovo in tudi dal kopi- jo isti dan Operčkalovi v ro- ke, tako, da je bila obvešče- na, kateri dan bo cesta zapr- ta. Kar je počela potem je posledica same nevoščlji- vosti. 3. Glede Pesjak Dominika pa povem, da na tem odseku ceste ni niti s prstom mignil, razen razdiral in kazal svojo moč in sebičnost. Zaradi priključka v moj gozd je največ pripomogel prav on, ker je nekatere ve- ljake Občine Celje in KS po- vabil na piknik na Roglo, da so ga podprli in mu naredili priključek v gozd tam, kjer ni bil v projektu, glede na dvojno ceno, za cca 6 ha goz- da, ki ga lahko uporabljata samo dva. Meni je pa edini vir dohodka gozd in ga pose- dujem 18 ha, pa mi je onemo- gočen dostop na novo cesto. 4. Navedbe predsednika KS Dečmana, da so že 20 let uporabljali ta odsek (kako), če je bil zgrajen pred osmimi leti. Kako pa gleda na to, da je človeško, da sem po osmih letih dobil del svojega denar- ja nazaj s toliko komplikacij tudi po njegovi zaslugi. Ta- krat sem založil denar v do- bri veri za napredek kraja, zdaj pa takšna nehvaležnost. Vprašam ga, naj javno odgo- vori, zakaj ni lansko leto po- ravnal ta dolg, ko je bilo toli- ko denarja za Lindek, da sije lahko asfaltiral cesto in par- kirni prostor na ta račun. 5. Ker sem trdno prepričan, da so mi uporab- niki najbolj izpodbijali de- nar, ki sem ga sprejel šele 16. 11. 1990, sem ga zaradi njiho- ve nevošljivosti namenil za humane namene, ki jo vodi Nedeljski dnevnik - iskrica v žalostnih očeh - za družine z večjim štvilom otrok. 6. ti- soč din bom nakazal sosedu, ki ima 6 malih otrok in dela nezmožno mater. Ostalih 6 tisoč din pa na Nedeljski dnevnik, Ljubljana. ZALOZNIK, Lindek Drama v LIndeku, 2. Zahvaljujem se za denar, ki sem ga sprejela od Založ- nik Rozalike. Prejela sem 6000 din. BRIGITA BREZLAN Veronique 1. Ko sem prebral pisanje g. Pungerčiča o Veronique, sem dobil neodložljivo željo za pisanjem. Gospod Franček, vi sploh ne spremljate utripa življe- nja v naši lepi slovenski dr- žavici. Zadošča vam branje Novega tednika in posluša- nje Radia Celje. Če bi ne bilo tako, bi ne napisah, da se o skupini Veronique nič ne prebere in ne sliši. Študiram v Ljubljani in slučajno poznam precej ljudi z radia in televizije Sloveni- ja. Od teh ljudi nisem nikoli slišal nobene drugačne bese- de o Veronique, kot skrajno spoštljivo izgovorjene in po- nosom v glasu. Veronique v očeh RTV Slovenija pome- ni TRADE MARK in sino- nim za kvaliteto. In ni ga člo- veka tam, ki jim iskreno ne bi držal pesti, saj so siti har- monika-rocka in pa raznih kopij tega in onega. Veroni- que bazira na udarnosti, .ter na sedemdesetih letih. Vse ostalo je pa njihovo, prvina, Veronique. Menim, da smo vsi, ki smo seznanjeni s situ- acijo, mnenja, da so Veroni- que največje odkritje Slo- venskega ročka zadnjih ne- kaj let! To je golo dejstvo. To ve cela Slovenija, samo Ce- ljani ne, normalno. In Veronique so v vsakem članku zapisani kot »Veroni- que iz Celja«. Zakaj? Zakaj iz Čelja? Kaj jim je Celje dalo? Slab zrak, polena od noge in brco v rit. Gospod Pungerčič, od kod vam ideja, da primerjate na- rodnozabavne ansamble, ki služijo denarje na kupe in kvalitetne ročk skupine, ki te možnosti služenja denarja nimajo? Namesto, da bi našh kakšen pametnejši argu- ment, primerjate kvaliteto skupin po tem, koliko kaset je kdo izdal. Nič več vam ni treba reči. In še to: nisem opazil, da bi. se v svojem sestavku g. Ce- puš Alex »trkal po prsih«, da je Celjan. Zdi se mi, da je bilo v teh njegovih besedah prej nekaj žalostnega in iro- ničnega. Ni čudno. Tudi Lai- bache so popljuvali v Trbov- ljah. Potem so pa osvojili ce- lo Evropo, USA in cel svet. To vemo vsi. »Pa kaj! Povej, kdo si! Sa- mo en del moči, ki dobro ve- korhaj iz zla rodi.« (Goethe, Faust) Veronique, ne dajte se - na pravi poti ste! dipl. ing. DARKO UMEK, Ljubljana Veronique 2. Sem vaša dolgoletna brai ka. Ne morem verjeti, kak morete za Veronique napi^ ti, da so neznana skupina ^ pa vsa slovenska občila nosti govorijo in pišp; o njih? J« Gospod Pungerčič ali rp ne veste, kdo so Veroniq^^ in kaj pomenijo? Koga imatj za norca - nas, Celjane (Cg Ijanke), ki ponosno spre^ Ijamo pot edinih, ki so j-g' ponesli celjski glas po cg|j domovini, ali sebe? Nisetj, več tako mlada, pa vendaj ob otroku in družini še ve(j I no najdem čas, da vsaj malo spremljam dogajanja. Opa. žam, da je skupina Veronik que res ogromno dosegij zadnje čase. In ko sem na lastna ušesa pred kratki^ slišala g. Dragna Buliča, kg. ko je na radiu Slovenija izjg. vil, da je Veronique ena naj. uspešnejših in talentiranih ročk skupin pri nas, sem bila prijetno presenečena. Rada bi vam povedala sa- mo še to, da v bodoče ne pri. merjajte Veronique z doma- čimi ansambli, če pa že, pa vsaj z Avseniki, ki so resnic, no kvalitetni. ANITA NOVAK-BEVC Veronlaue 3. Dovolite, da pojasnim kakšno je moje mnenje v zvezi z ansamblom Veroni- que: Maribor je dal Lačnega Franca, Velenje je dalo Šank ročk, Celje je dalo Vero- nique. Se je tako težko sprijazniti s tem? Ker imam takšno delo, da veliko potujem, me vsepov- sod sprašujejo, kako smo kaj Celjani navdušeni nad sku- pino, ki je prinesla tolikšno kvaliteto in originalnost. Ostajam brez besed Upam, da Vam da kaj misliti Spoštovanji PRAZNIK MIRKO Resnica ima dv^ plati X Pod naslovom »Napadelje miličnika« je v 47. številki Novega tednika izšla krajša informacija o poteku lova za pobeglim voznikom. Obve- stilo ne ustreza resnici, zato kot prizadeti oče obveščam še o drugi plati resnice. Resnica je, da so A. H., ki je vozil vinjen, poskušali mi; hčniki ustaviti in da jim ni ustavil. Šele po daljšem d^ hitevanju in z naletom milič; niškega avtomobila v zadnji blatnik, je voznik zaustavil Poleg voznika je bila v vozilu še ena oseba. To se je dogaja- lo v noči od 12. na 13. novem- ber 1990. Ko je vozilo voznik ustavil so ga obstopili milič- niki in pričeli voznika tepsti Iz vozila so potegnili tudi so- potnika, z njim grdo ravnali nato pa ga odpeljali domov Voznika A. H. so odpeljali na Postajo mihce v Žalec, kje' so ga zadržali čez noč. ZjU" traj so mu dovolili, da je pO" klical domov. Kot oče set« želel govoriti s komandi^' jem, pa mi to iz neznanih raz- logov ni bilo omogočeno. Nato so voznika v dopo'" danskih urah odpeljah k P^J iskovalnemu sodniku. SoO; nik je poslušal obe stranjo Voznik je pokazal sodniK" poškodovane dele telesa zahteval soočenje z mili^'^' kom, ki naj bi bil napade"' Tudi to se ni zgodilo. Takoj po končanem r' stopku pri sodniku je po® dovani voznik odšel na Pj' gled v bolnico, kjer so ugo^ vili različne poškodbe I od tega dne naprej v bol'' škem staležu. , Miličniki so se naslednje^^ dne oglasili pri meni, ker s stanuje doma in zahtevali varovalni kupon, ki pa g^ . sem izročil. Znano J® -^(i, mreč, da je kriv najbrže »s NOVO - NOVO - NOVO Novost je BARVNI LASERSKI FOTOKOPIRNI APARAT CANON CLC 200, S katerim se vam ponujajo možnosti hitre izdelave: - BARVNIH FOTOGRAFIJ - KATALOGOV - POVEČAVE DO 400% - POMANJŠAVE - IZDELAVE SESTAVLJIVIH POSTERJEV vse to in še več v color na papirju do 100g. FOTOKOPIRANJA IN RAZMNOŽEVANJA - OFSET TISK Če ste v stiski s časom in potrebujete hitre in kvalitetne storitve, nas obiščite v I. nadstropju poslovnih prostorov v KOVINOTEHNI Celje, Mariborska 7, telefon 34-711, int. 508. Za usluge se priporoča BIROTEHNIKA Dušan Žolnir, Celje. 28. november 1990 - stran 19 Ici se zaleti v vozilo z zadnje strani. Postopek bo seveda poleg redne poti doživel še drugo, ki bo skušala ugotoviti, zakaj je bilo potrebno uporabiti fi- zično moč in voznika poško- dovati. Tako bi bilo tudi prav, vsak naj odgovarja za svoja dejanja. To pomeni, da bo potrebno poleg prijave RSNZ o postopanju službe- nih oseb, uveljavljati pravice poškodovanca še po redni sodni poti. A. H. (naslov je v uredništvu) PREJELI SMO Protestno pismo poslancem in nafvišlim republiškim funkcionarjem Upokojenci 25 krajevnih skupnosti celjske občine so v preteklem tednu analizirali že dalj časa trajajočo gonjo proti zakonitim pokojninam, ki jih poedinci, skupine in republiški funkcionarji po- sredujejo javnosti. Ogorčenost izražamo nad tistimi, ki posredujejo javno- sti neresnice in polresnice s pavšalnimi podatki, brez vsake osnove. S tem v javno- sti povzročajo socialni nemir in sovraštvo med prebivalci, posebno zdaj, ko je postala cesta drugi dom delavcem. Takšno ravnanje povzroča povsod napad na starejšo po- pulacijo, ki je ustvarila s tr- dim delom to, kar poedinci in skupine razbijajo in uni- čujejo. S tem si pripravljajo teren za nov pokojninsko in- validski sistem, v katerem se bo naš položaj v celoti po- slabšal. Prisvajajo si pravico brez nas upokojencev, po hi- trem postopku sprejemajo nove kriterije in nas sprav- ljajo še v slabši materialni položaj, kot smo zdaj. Takšni postopki so za nas sedanje in bodoče upokojen- ce nedopustni in nimajo no- bene osnove v tako popular- ni demokraciji in obljubah sedanjih političnih »lider- jev« v predvolilnem obdob- ju. Ti isti se ne zavedajo, da je samo država Slovenija in nihče drug odgovoren, da se morajo izpolnjevati vse z dolgoletnim trdim delom pridobljene pravice, ki jih nam na žalost hočejo odvze- ti, ker nismo produktivni. S takšnim dejanjem se ne za- vedajo, da predstavljajo zdajšnji, da ne omenjamo še bodoče upokojence, skoraj '/4 volilcev. Slovenije. Zato upravičeno pričakujemo re- alno presojo poslancev in najvišjih republiških funkci- onaijev, tako da politični li- derji, ki so vas dragi poslanci predlagali, tudi svoje oblju- be izpolnite. Zavedati se mo- rate, da boste nosili odgovor- nost v sedanjem in bodočem času za omejevanje izplačil razlik v pokojninah. Kritika bivšega sistema, ki je neu- pravičeno odvzel del upoko- jencem eno mesečno pokoj- nino, lahko v bodočnosti do- leti tudi vas, ki o naši pokoj- nini odločate brez nas. Vse to, kar se zdaj dogaja z upokojenci, ni modro delo naše no^ demokratične družbe, ki ignorira tiste, ki so postavili te temelje. Vaše poslansko ravnodušje je do- kaz brezbrižnosti do sleher- ne morale in spoštovanja sta- rejše populacije. Čas, ki ga presedite razredčeni v po- slanskih klopeh, bi bil raci- onalno izkoriščen, če bi po- stavili osnove boljšega go- spodarskega položaja podje- tij. Zavedati bi se morali pri povišanju plač, nagrad, dnevnic, potovanj, itd. vlad- nega aparata, pred razpravo - tudi o znižanju pokojnin. Opozarjamo, da bomo uporabili svoje sposobnosti in vpliv pri bodočih volitvah, da bomo s prstom povsod kazali na tiste, ki so, še in bodo naše stanje in življenj- ske pogoje zniževali. FRANC POKLŠEK, MARTIN ANDREJAŠ, ZDU Celje Kakšen praznik... Ravnokar sem poslušal po vašem radijo anketo ki so jo izvedli Vaši novinarji, če te- mu lahko rečemo anketa? Kajti anketa je resnično ne- kaj drugega, kot pa da se upraša na ulici nekoliko op- čanov. Ta anketa me je tako raz- burila, da sem se odločil da Vam napišem nekoliko mo- jih pogledov na ta praznik. Sem rojen Celjan, star 58 let, že kot otroka so me prisi- Ijevali k praznovanju tega praznika, in že takrat mi je bilo to odvratno gledati in poslušati te neumnosti, ki so bile podkrepljene z raznimi zločini, kajti vemo da so ko- munisti prinesli največje zlo, v vsej Slovenski zgodovini. Ker pa vemo da je 29 No- vember tesno povezan z to zločinsko partijo, pa sem mnenja da je vsakršna anke- ta odveč, zamene celo ža- ljiva. Kaj pa je ta republika pri- nesla nam Slovencem? Nič drugega kot ponovno okupa- cijo, poniževanje, ter iskoriš- čanje Slovenskega Ljutstva v celoti. Zato menim da bi morali novinaiji že sami osveščeni kot pošteni Slo- venci nastopati proti temu prazniku, ter se zauzemati za zamenjavo tega praznika, za Božični praznik, ki je nekak- šen družinski in Evropski praznik. VIKTOR MAJERIČ član Predsetstva Socijal Demokratske Stranke CeljC Vročica plebiscitarnega dne Razpis plebiscita o samo- stojnosti Slovenije načeloma ni več sporen. Vse politične stranke so izrazile pozitivno stališče do izvedbe tega deja- nja. Razvoj dogodkov od pr- votnega predloga socialistov in posmehljive oblastniške zavrnitve, do današnjega že kar malo vehementnega pri- seganja te iste (demosistič- ne) oblasti, na neizbežnost in nujnost njegove takojšnje iz- vedbe, povzroča vsaj eno ve- liko dilemo. Ali ima slovenska oblast pripravljene verodostojne ocene o tem, kaj bi osamo- svojitev pomenila, zlasti na treh področjih: gospodar- skem, vojaškem in medna- rodnem? Ob predpostavki, da ple- biscit uspe, mora imeti vlada natančno pripravljeno stra- tegijo osamosvajanja, druga- če je vse skupaj le goljufanje državljanov, oziroma poskus povrnitve politične kredibil- nosti, ki je po zadnjih podat- kih javriomnenjskih raz- iskav katastrofalno padla. Skeptičen dvom o priprav- ljenosti strategije nima svo- jega izvora v želji ali težnji po apriornem oponiranju, am- pak v dejstvu, da tudi demo- sizem dokazano ni imun na sindrom oblastniške norosti. Vprašanje torej ni, ali na plebiscit ali ne, temveč kako ravnati po njem in na kakšni podlagi doseči samostojnost. Odgovorov je seveda veliko, zahtevamo in zaslužimo pa si jih vsi. ROBERT POLNAR Predsednik Liberalno-demokratske stranke Celje Poročilo volilcem: Ljudsko odločanje - glaso- vanje - plebiscit je osebna opredelitev pripadnikov ne- kega naroda, prebivalcev ne- ke dežele, o skupni volji (v butaro povezanih šib), da ne- oziraje se na vse okoliščine povedo, ali so dozoreli in sposobni do te mere, da lah- ko sebi, svojim otrokom in vnukom omogočijo preživet- je kot državotvorna skup- nost, po merilih kontinenta na katerem živijo. Te stolet- ne želje in boji, stoletno trp- ljenje, stoletno ponižanje ter stoletne sanje mojega naro- da so dočakale - usodni tre- nutek. Ta trenutek je treba izkoristiti (ne da se ga izbira- ti) v tem smislu, da s čisto mislijo, srčno ljubeznijo in pogumom odgovornosti - odločimo. Imamo neizmerno čast in srečo, da lahko naša genera- cija prevzame težko pričako- vano breme odgovornosti, ki so si jo naši pradedje in de- dje ter očetje želeli tudi za ceno življenj. Spoštovani volilci, moje sporočilo je dramatično zato, ker sem ocenil, da trenutek plebiscita lahko primerjam samo z začetkom ponovnega osamosvajanja baltiških dr- žav in da večina naših ljudi leta 1941 ni premišljevala in načrtovala kaj jih čaka ko so odšli v gozdove. JANEZ ČRNEJ, poslanec ZOR Slovenije Vode odtekajo - skrbi pa ne! Pisal bom o čisto določe- nem vidiku poplave, ki je prizadela večji del naše vasi na Dan mrtvih (in v nasled- njih dneh seveda). Za tiste bralce, ki jih morda ne zani- ma celotno pisanje, kratek uvodni moto: trdim, da po- plava v naši vasi ni posledica samo 300 letne vodne ujme, temveč nekaj posredno, ne- kaj neposredno tudi člove- škega faktorja. , Vrbje je majhna vas med Žalcem in Savinjo, šteje kakšnih 140 hiš, od tega je bilo s poplavo bolj ali manj prizadetih 93. Višina vode je segala od nekaj cm pa do stropa, pač odvisno od lokal- nih okolnosti. Danes, ko to pišem, je v zavesti dobršne- ga dela krajanov ujma že preteklost, medtem ko priza- deti del še čisti blato in odva- ža uničeno imovino. Pa tudi to delo bo nekega dne oprav- ljeno še v poslednji hiši. Vendar s tem stvari ne more- jo in ne smejo biti odložene v pozabo, kajti nekaj dejstev kaže na nadvse resno potre- bo po strokovni presoji in zahtevnem tehničnem ukre- panju, kar pa oboje občutno presega lokalne zmogljivosti in pristojnosti. Poplava vasi seje napajala iz dveh virov: eden je povr- šinski val, ki je prihrumel iz ca. 1 km oddaljene Savinje in je v glavnem upadel v ca. 10-14 urah, drugi vir pa je podtalnica, ki pa stoji v ne- katerih ol)jektih še sedaj in praktično skoraj ne odteka. Želim navesti par zapažanj s tistega dela Savinje, ki ga po svoji laični oceni sma- tram kot poglavitni vir povr- šinske vode za poplavo (Nadaljevanje na 20. strani) ANTON KOMAR l^r ^ L J liJ i^^fTTjr^j^zfl^š Hodili smo počasi, ker je tu in tam bil na cesti led, splužen sneg pa je bil porinjen na rob. Med potjo smo se kepah in si metali koščke snega za vrat. Kjer je bilo spolzko, smo se prijeli za roke in se drsali. Bili ste vi in dekleti, ki ste ju omenili? Mi trije smo bili skupaj, obiskovalcev na gradu pa je bilo več. Ko smo se vračali nismo več srečevali ljudi. Omenili ste, da ste na gradu pili samo sokove, nataka- rica, ki smo jo v postopku zaslišali, pa je povedala, da ste pili slivovko. Kaj je res? Pili smo samo sokove! je odvrnil Vojko, očitno neza- dovljen s sodnikovim vprašanjem. Pripeljite, prosim, pričo Eli Pek! seje sodnik obrnil ha enega od paznikov, ki so stali ob vhodu v zasliševalne kabine. Nastal je mučen položaj, publika je glasno komenti- rala dogajanju. Vstopilo je mlado dekle in zopet se je pričel postopek za indentifikacijo. Priimek in ime, rojstni podatki, mesto bivanja, zaposlitev, poklic, nakar je sodnik vprašal: Vi ste v izjavi na zaslišanju 3. julija prostovoljno pove- dali, da je skupina, v kateri so bili fant in dve dekleti, pila poleg soka še alkohol. Prosim, povejte, koliko in katere vrste alkohola je kdo pil? Ali je fant tisti, kije bil v družbi dveh deklet na gradu 3. maja lani? je dodal sodnik, pogledujoč sem ter tja. Mislim, da je bil! Oprostite! Ah je bil ta ah ne? je glasno zahteval natan- čen odgovor sodnik. »Da, ta je bil«? »Kaj so pili« ? Ko so prišli, so se vsi trije spravili k mizi ob gramo- fonu, nato pa naročili tri slivovke. Vi ste jim slivovko prinesli in ti so začeli piti? Kako Veliki so kozarci, v katerih točite žgane pijače? Če stranka zahteva večjo količino, to pove, če ne, pa je fo pol decilitra. Kakšni so bih ti trije? kislim, da mah! Torej trikrat po pol decilitra? Ah so ta fant in dekleti Pili še kakšno alkoholno pijačo? Ne spominjam se, da bi zahtevah še kaj dodatnega, je Povedalo dekle. V isti izjavi omenjate, da ste tistega dne, ko so vas obiskali ti trije, stregli v točilnici skupaj s poslovodjem Restavracije. Ali je gostom prinašal pijačo tudi on ah ^srno vi? je nadaljeval sodnik. Poslovodja je bil za šankom, točil je pijačo ter priprav- ljal naročene tople jedi v kuhinji. Drugim strankam ni stregel. Hvala za pojasnilo. Imate zahtevek zaradi dela in potnih stroškov? je vprašal sodnik dekle, predno je odšlo. Z dela sem izostala, da sem prišla sem, stroškov zaradi prevoza pa nimam. Oglasite se s tem listkom v obračunskem oddelku sodišča, da vam bodo povrnili za izostanek, je pojasnil sodnik, molčeč dekletu list, ki je bil pripravljen že v naprej in ga je samo podpisal. Vojko je bil presenečen nad tako natančnim načinom obravnave in sed^j je resnično spoznal, da so stvari dokazane in potrjene s pričami. Glede slivovke pa seje spomnil, da so jo naročili, ker so bih prepoteni, ko so prišli na grad, in so se bali, da bi se prehladih. Pri vsej stvari je na to čisto pozabil. Še vedno trdite, da ste popili samo sokove? je vprašal sodnik obračujoč se proti Vojku. Pozabil sem že, kaj smo pili. Vem samo to, da sem bil žejen in da smo nekaj popih, kaj je bilo, pa se ne spomi- njam, je odvrnil, ko je sodnik še naprej silil vanj. Kaj je bilo s studencem in pitjem vode? je nadaljeval sodnik. Med potjo z gradu smo prišli do studenca, kjer voda teče preko majhne skale in žleb usmirja tok v korito. Okrog tega korita so se drenjale krave, ki jih je kmet naganjal, naj pijejo. Ko smo prišh do korita, sem stopil k žlebu, da bi si z roko natočil vode in pil. Kmet, ki je naganjal krave h koritu, seje od daleč drl, da naj bežim stran, ker krave ne morejo piti, in naj počakam, da se bodo nehale napajati. Pa ste vi šli stran? je vprašal sodnik. Ne. Šel sem h koritu, naslonil roko na žleb, nato pa je zajel vodo in pil. Krave so se odmaknile in slišal sem, da je kmet klel in vpil, naj se umaknem, ker me bo ubil, saj krave ne morejo piti. Bilo je več krav. Najbližja meje hotela nagnati s stre- sanjem glave. Enkrat me je zadela z rogom. Vrgel sem pest vode v njo in jo brcnil. Krava seje obrnila in pri tem zadela sosedo, ki je nehala piti, in odšle so od korita. Krnet meje od zadaj udaril po nogah, da meje zapeklo. Dejal je, naj grem proč, da bodo krave lahko pile. Ko sem se obrnil je že poleg mene in je zamahnil z roko. Odmaknil sem se, on pa seje spotaknil ob kupu shoje- nega snega in padel proti koritu. Stopil sem nazaj, ker so mi pot zapirale krave, ki so se vračale h koritu. Kmetje pobral kos ledu, ga zalučal proti meni in me zadel v nogo. Ko je videl, da me noga boli se je pognal proti meni in med kravami sva se prerivala. Padel sem in krava bi me skoraj pohodila. Ko sem se končno poral, sem vzel pištolo iz notranjega žepa in nekajkrat ustrelil. Videl sem, da prvi strel ni zadel ah pa ga kmet ni čutil ker seje ponovno pognal proti meni. Šele ko sem drugič ah tretjič ustrelil je pokleknil, se prijel za glavo in za prsi in zavpil: Na pomoč! Ubil me bo! Pomagajte! Kje sta bih Jasna in Marta, ko seje vse to dogajalo? je želel vedeti sodnik. Obe sta šli naprej in me nista čakali, ko sem šel pit h koritu. Pa ste ju videli potem, ko so padali streh? Ne nič več. Šel sem po cesti navzdol, ju poklical, vendar se nista oglasih in tudi dohiteti ju nisem uspel. Slišali ste, daje človek na katerega ste streljali, klical na pomoč. Zakaj mu niste pomagali ah vsaj poklicah nekoga, ki bi mu lahko nudil pomoč? Napadel meje in vedel sem, da me bo še, če bi prišel bliže. Ah veste kaj seje zgodilo s pokojnim in kako se je pisal? Tega čloeka nisem poznal. Sodnik mi je povedal, daje umrl tam, kjer sem streljal vanj. Zakaj ste tega človeka ubili, saj vam nič ni napravil? Napadel me je, ko sem pil, in mi ni pustil, da bi se odžejal. Ah morda tega človeka poznate že od prej? Ne prvič sem ga videl, ko je napajal živino. Ali ste že koga videli, ko ste šli z mesta dejanja, ah mislite, da vas je kdo pri tem videl? Jaz nisem nikogar srečal, če meje pa kdo videl, tega ne vem. Ah s tem, ko pravite, da ste streljali na pokojnega Krivca, priznavate, da ste ga ubili? Tega ne vem. Zbežal sem, ko sem se ga otepal. Streljah ste nanj s pištolo in pravite, da ste jo imeli s seboj v notranjem žepu. Kdaj ste to pištolo dobili in od koga? Dobil sem jo od znanca. Zakaj ste jo usodnega dne nosili s seboj? Navadno sem jo imel v suknjiču, kije imel dva notra- nja žepa, in prav tega dne sem imel na sebi ta suknjič. Ko sem med preriravnjem segel v žep, sem odkril, daje tam pištola, in sem jo uporabil. Ste s to pištolo že prej streljah? Nekajkrat sva s prijateljem streljala v gozdu. Kje imate pištolo sedaj! Doma nekje! Napetost v dvorani se je stopnjevala in tudi miru ni bilo več. Občasno je sodnik opozarjal navzoče in jih miril, vendar to ni zaleglo. Vojko je postal nestrpen, spreletavala gaje vročica. Način obravnave gaje prese- netil, a čutil je vedno večje olajšanje. Očitno je presene- til tudi sodnika in poslušalce v dvorani, ki so nemirni poslušali njegovo pripoved. 20. stran - 28. november 1990 (Nadaljevanje iz 19. strani) v Vrbju, to je predel od viši- ne vasi (pri tkzv. ribniku) pa ca. 6 km uzvodno do cestne- ga mostu pri Latkovi vasi. Levo, tj. naše obrežje je pretežno zavarovano s pred desetletji sajenimi topoli ter vmes naravno zasejanim drevjem in ostalo nižjo rast- jo. Vmes so bile kasneje, v različnih časovnih obdob- jih, ob gradbenih posegih, brežine na nekaj mestih raz- kopane ter nato zavarovane s skalnimi škarpami. Oproš- čam se za izrazoslovje. Za razhko od nekdanjih, po gu- gah zabetoniranih kamnitih oblog je tu skalovje in kame- nje enoplastno naloženo do delne višine nasipa, ostalo je nasuta, s travo posejana zemlja. Eden od takšnih nasipov je (bil) zgrajen na višini rib- nika v Vrbju, dolžine ca. 300 metrov, drugi pod Šeškim mostom, ob lani zgrajenem valolomu, ca. 200 m in tretji pod mostom v Latkovi vasi, dolžine ca. 200 metrov. Po poplavi je stanje na- slednje: Dve od treh s škarpo zavarovanih brežin (tista v Vrbju in tista pod mostom v Latkovi vasi) sta v poplavi preprosto izginili z zemelj- skim nasipom vred. Odpla- knilo ju je v celotni dolžini in višini skoraj tako kot navla- ko z mojega dvorišča. Lan- sko jesen zgrajen sektor pod mostom v Seščah jo je sicer odnesel, a je v zgornjem delu tudi načet v dolžini kakšnih 15 metrov. Vmes, med temi segmenti z drevjem obraščena brežina pa je vzdržala in to v celoti! Res je odneslo vso zemljo do korenin, med posameznimi topoli so ponekod tudi glob- lje zajede v obrežni nasip, vendar preboja ni nikjer. To je treba videti! Da je na opisanih dveh prebojih Savinja izstopila ter poplavila celotno okolno po- dročje - seveda tudi Vrbje - menda ni treba posebej po- udarjati. Sledi nekaj heretike, zara- di katere pravzaprav sploh pišem, priznam, da z dokaj neprijetnim občutkom: Dejavnost okoli zavarova- nja rečnih bregov je dokaj stara in dovolj dognana, da v njej ne more biti kakšnih posebnih neznank. Torej ti- sti, ki je odredil, da škarpa ne bo v eni od klasičnih iz- vedb, ni šel v neznano, kajti dobro pozna vse očitne in skrite lastnosti vsakršnih vo- da! Ah so bih morda torej na določenih mestih obrežja za- vestno odn. namensko vgra- jeni nekakšni mehki vložki, ki naj bodo v določenih raz- merah odplaknjeni, da se breme razdeli in se vsaj za- časno razbremenijo nizvod- no ležeča poplavna po- dročja? Ah je bilo naše okolje vna- prej predviden zadrževalnik, ki naj v danem trenutku vsaj nekoliko omili katastrofo v Celju? Zakaj na celotni dolžini opisanih treh seg- mentov nikoli ni bilo izvede- no sistematično sajenje to- polov ali česarkoli?- Nespre- jemljivo, kajne? Malenkost razumljivejše bo, če bom po- stavil stvari obrnjeno: Če bo obrežje po tokrat- nem razdejanju obnovljeno v enaki tehniki ter kvaliteti in nasipi v isti višini, bo ime- lo Vrbje ob naslednji 300-let- ni vodi enako poplavo kakrš- no je imelo tokrat! Priznam, da je takšno raz- mišljanje na zunanjem robu sprejemljivega, toda razumi- te, da me v to vodi stvarno stanje tu, kjer živim danes in bom živel jutri. Takšna vizija prihodnosti pa ni ravno osrečujoča. Nič vzpodbudnega tudi ni bilo v izjavi g. Trontlja na TV, da bodo podobne, neobičajno močne padavine v prihodnje še sledile. Naj se povrnem k prihod- nosti poplavam izpostavlje- nih delov Vrbja: Če bo torej vzpostavljeno na obrežju Sa- vinje dosedanje stanje, za na- šo vas ne more biti več vpra- šanje, ali poplava bo, temveč samo še kdaj in kolikšna bo. Takšna je torej (suha) stvar- nost! Ker se točno ve, kateri ob- jekti so to in približno kolik- šen vodostaj jih bo prizadel, je treba celotno situacijo ta- koj dokumentirati in se orga- nizacijsko ter tehnično pri- praviti z vsem, kar spada zra- ven. Treba se bo pač sprijaz- niti z občutkom, da smo, skupaj s tem delom doline, nekaj kot namenski objekt. Bilo bi človeško, če bi ob- čina in regija zavzeli ustre- zen odnos pri preventivnem in kurativnem reševanju problemov prizadetega pre- bivalstva! Toliko o površinskem vod- nem udaru Savinje pri nas v Vrbju. Kar pa zadeva pod- talne vode, bom kratek. Ma- lomaren, neodgovoren, ne- strokoven pa tudi nehuman odnos tako lastnikov in upravljalcev kot tudi pristoj- nih nadzornih organov je povzročil, da so nekdanji va- ški vodotoki, ki so predtem desetletja in morda stoletja sproti odvajali presežne vo- de, sčasoma propadali in me- stoma celo izginjali. To ima danes za posledico, da je podtalna voda v vasi upadala izredno počasi, ponekod pa jo imajo še sedaj. Nekakšna skrb se je nase- lila v vasi. Ker nas ni prav veliko, ali bomo sploh vred- ni potrebne oblastvene po- zornosti? Menda se ja ne bo zgodilo, da se bo nevarnost prihodnjih poplav poslovila od nas z žepnimi zapiski ne- kih lokalnih ad-hoc komisij? Zaključujem s pripombo, da pišem kot laik, prizadet s sedanjo in obremenjen z nevarnostjo naslednjih po- plav. Nisem usposobljen za vodenje strokovnega dialo- ga, zato ga ne sprejemam, bom pa zelo hvaležen za vsa- kršno strokovno in argu- mentirano razlago. Pred- vsem pa je moj namen opo- zoriti na nekaj, kar je tu odn. na našem bregu Savinje in bi bilo treba takoj razščistiti, kajti kamioni so te dni prid- no na delu in tisti dve luknji prav pridno zasipajo. Žal po starem! SREČKO KRAJNC, Vrbje Humanitarna prireditev v četrtek, 22. novembra je v organizaciji ZKO Celje in Medobčinske zveze slepih ob 19.30 uri bila prireditev, na kateri so po vrsti nastopili Komorni mešani zbor iz Ce- lja, Moški pevski zbor iz Frankolovega ter Godalni orkester in Revijalni orke- ster iz Celja. Zasedba je torej bila do- mača, pestra in kvalitetna. Izkupiček prireditve je bil namenjen oškodovanim ob zadnji poplavi. To, da dvora- na ni bila polna, smo v Celju že navajeni. Bolj zanimivo pa je bilo to, da na prireditvi takega karakterja ni bilo niti enega iz občinske oblasti, re- publiških poslancev in velja- kov, strankarskih odlični- kov, vodstva zveze borcev itd. Celo ministrice za druž- bene dejavnosti (torej tudi kulture) ni bilo. Ali ob taki ugotovitvi še vedno lahko govorimo o tem, da je Celje mesto kulture ali, da ga vodi- jo ljudje s kakršnim koli od- nosom do nje? PAVEL BUKOVAC, Prekolje Laščani na avstrijsliem Korošicem Pred kratkim smo člani Slovenske kmečke zveze, podružnice Vrh nad Laškim obiskah avstrijsko Koroško. Med drugim smo se ustavili na kmetiji Mirka Brezjaka na Blasnitzenbergu. Kmetija le- ži na 800 m nadmorske viši- ne. Na kmetiji imajo 6 krav in nekaj mlade živine. Ob na- šem obisku nas je zanimala predvsem dopolnilna dejav- nost na tej domačiji. Vse, kar na kmetiji pride- lajo, doma tudi predelajo. Iz- delujejo sir, skuto, zaseko in suhe mesnine. Poleg tega imajo urejen prostor za kam- piranje, v starem hlevu pa so uredili kuhinjo, sanitarije, garderobe in družabni pro- stor. Od junija do sredine septembra kampirajo pri njih večje skupine, včasih tudi do 120 ljudi. To so pred- vsem kolonije šolske mladi- ne, ki imajo spremstvo in ku- harice. Kamp je vsako leto zaseden, poleg tega pa priha- jajo tudi druge skupine. Ena takšnih skupin je bila naša, zato smo se lahko prepričali tudi o tem, kakšne so cene. Za vsako osebo smo odšteh 50 avstrijskih šilingov, na- jedh pa smo se kot gospodje. Na kmetiji smo imeli tudi razgovor z diplomiranim in- ženirjem Štefanom Dome- jem, ki nam je predstavil kmetijstvo v Avstriji. Za to sosednjo deželo je značilna visoka samooskrba. 30 do 40 odstotkov govejega mesa izvažajo, imajo 20 od- stotkov viška mleka, dovolj je tudi prašičjega mesa. Iz- voz govojega mesa je sub- vencioniran (predvsem v Ita- lijo). Pri mleku imajo od leta 77 omejeno oddajo (kontin- gent - 90 odstotkov povpreč- ja let 75 in 76 za vsako kmeti- jo), kar predstavlja pri njih glavni problem. Višek mleka omejuje proizvodnjo in sili kmete v druge zaposlitve, predvsem službo in dopol- nilne dejavnosti. Po vojni je bilo v Avstriji 30 do 35 od- stotkov kmečkega prebival- stva, sedaj le še 7 odstotkov. V dolinah je glavna dejav- nost poljedelstvo, preveč pridelajo koruze, višek vseh žit pa znaša milijon ton. Iz- voz žita je problematičen za- radi nizkih cen na svetov- nem tržišču, zato so potreb- ne subvencije (4 do 5 mili- jard avstrijskih šilingov). Po- leg tega izvajajo ukrepe za znižanje proizvodnje ali se- tev drugih poljščin (za setev sončnic, krmnega graha, bo- ba, ogrščice ali prenehanje pridelave koruze dobi kmet okrog 6 tisoč šilingov). Pove- čujejo tudi direktne subven- cije višinskim kmetijam, z namenom, da ohranjajo ob- delano pokrajino. Za primer- javo naj navedemo nekaj cen: mleko, prva klasa, 4,0 m. t,, znaša 5,5 do 6 šilingov. MPG: živa teža 30 šilingov, klavna 60 šilingov, pujski 33 do 34 šilingov, teleta 60 šiUn- gov, prašiči pitanci 20 do 27 šilingov, koruza 3,10 do 3,20 šiingov, ječmen, oves, pšeni- ca 4 šilinge, mineralna gnoji- la okrog 5,20 šilingov, KAN 4,20 šilingov, nafta 9 šilin- gov. Hektarski donosi na Koroškem znašajo: pri koru- zi 7 do 8 ton, maksimalno 9 do 10 ton, pri ječmenu 3 do 3,5 ton, maksimalni odnos je 5 ton. In kakšne so razmere v gozdarstvu? Gozd je se- stavni del kmetije, daje enak ali večji dohodek od zemlje, kmet prosto razpolaga z goz- dom, les prodaja preko tr- govcev, dajatev od oddanega lesa ni. Kmetje imajo 10 do 20 hektarov obdelovalne zemlje, enako gozda. Kmet je samostojen podjetnik in se tako tudi obnaša. Trg s kmetijskimi pridelki pa je vedno bolj izpostavljen raz- meram na svetovnem tržiš- ču. Možna je tudi direktna prodaja na domu ah potroš- niku, kar ni obdavčeno. Zdravstveno in pokojninsko zavarovanje je organizirano tako, da mora kmet s šestde- setimi leti v pokoj ali kmeti- jo dati v najem. Za čas bolni- ške in porodniške ni denar- nega nadomestila, dobijo pa pomoč pri delu na domu. V Avstriji imajo tudi strojne krožke, ki se razlikujejo od naših strojnih skupnosti v tem, da je kmet lastnik stroja, posoja uslugo in ne stroja. MOJCA RATEJ zahvale - -t pohvale Zalivala pripadnikom JLA Reševanje vrtcev iz vode in blata je zahtevalo od nas delavcev, ki smo razen dveh hišnikov in moških dobro- voljcev od zunaj bile same ženske, nadčloveške napore. Zato cenimo vsako pomoč, ki smo je bili deležni od stra- ni staršev, občanov in kole- gic iz drugih vrtcev. Seveda pa pri tem ne izvzemamo vseh javnih služb in delov- nih organizacij, gasilcev, ki so bili polno angažirani pri sanaciji poplavljenih podro- čijjn tudi naših vrtcev. Še posebej pa bi radi izpo- stavili, kako so nas v fizični in časovni stiski reševali in nam še pomagajo naši mladi vojaki iz celjskega garnizona JLA, ob skrbnem organizira- nju podpolkovnika Radova- na Tkalca. Nepozaben je bil občutek olajšanja, ko nam je prigu v pomoč 16 mladih vojakov saj smo bih pred dejstvom' da se sami spopademd z brozgo nafte, blata in sred, stvi za nevtralizacijo v telo vadnici in kleti vrtca v Kaju hovi, polnega zaklonišča na Ljubljanski, težkih omar m drugega pohištva, ki ga je bi- lo treba v celoti izprazniti in prenesti v šotore, da bomo obnovili tla. Čaka nas pa še selitev nazaj v prostore. Kot ženske in matere smo v fantih čutile svoje sinove ki so ali še bodo služih voja- ški rok. Mokri in blatni, pg kljub temu polni energije in optimizma, hvaležni ob n^ši skromni postrežbi, so bili pripravljeni za vrtec narediti vse. Vrtci so še v sanaciji, zato nam je njihova pomoč na vo. Ijo in dobrodošla še naprej. Ko jih pokličemo, jih dobi- mo. Vso izseljeno opremo bo treba prenesti nazaj v prosto- re, izprazniti peskovnike, ki so pomešani z nesnago, ki jo je zapustila vodna ujma. Za- to se še enkrat iskreno za- hvaljujemo vsem fantom, vojakom, ki so bili priprav- ljeni ob nesreči priskočiti na pomoč nam in vsem, ki so bih pomoči potrebni. Hkrati zahvala podpolkovniku Tkalcu za hitro ukrepanje in razumevanje. ^ Kolektiv W0 Anice Černejeve, Celje Zahvala RC Vseh svetnikov dan v Go- spodovem letu 1990 bo ostal na straneh naše zgodovine in v spominu Slovencev zapi- san kot žalostni in tragičen dan, ko so zaradi vodne ujme mnogi širom naše lepe deže- le izgubili vse ali nekaj, kar so dolga leta ustvarjali ali so se oskrbeli z vsem potreb- nim za življenje v zimskih mesecih. A sredi tega obupa so posi- jali žarki radosti in upanja, ko ste mnogi pokazali svoje čuteče in ljubeče srce, svoje darežljive roke in ste prisko- čih na pomoč svojemu bratu in sestri v stiski. Zato se vam v imenu vseh Celjanov, iskreno zahvaljuje- mo za vso potrebno obvešča- nje in v zahvalo polagamo svoje molitve in prošnje, naj vas Vsemogočni Bog obilno blagoslovi in naj vas vedno in povsod spremlja mogočna priprošnja in varstvo Božje Matere Marije. Pozdrav v Gospodu! Prelat FRIDERIK KOLŠEK. opat in dekan MARIJA KOVAČIČ, Voditelj Dekanijske Karitas Nesebična pomoč Narava je nepredvidljiva. Da je to res, se je dokazalo ob novemberski ujmi, ko mi je stanovanjsko hišo, ki stoji pred sotočjem rek Pake in Savinje, dobesedno v trenut- ku poplavilo. Brez nesebične pomoči posameznikov in or- ganizacij verjetno sanacije sploh ne bi mogel pričeti iZ" vajati, zato se na tem mestu zahvaljujem: delavcem Sek- cije za promet Celje in Pf^' stojna, delavcem strokovnih služb ŽG Ljubljana s sede- žem v Celju, ženinim sode- lavcem v TGA GORENJE Velenje, Rdečemu križu Ve- lenje, Krajevni skupnosti ij^ Gasilskemu društvu Šmar^ no ob^Paki, gospodu župn^' ku iz Šmarnega ob Paki, Ca- ritas - cerkev Sv. Daniela Ce- lje, gospodu Herbertu Eile iz Wolfsberga, družini Brinov- šek iz Paške vasi in sosedom Šmigovec, Lah in Šincek; vse^ kar ste mi dobrega stori- li. Se enkrat najlepša hvala- IVAN ROŽIČ- Šmartno ob Pa^' KREDITI ZA ODPRAVO POSLEDIC POPLAVE V reševanje problemov, ki jih je povzročila vodna ujma na celjskem področju, se je vključila tudi Ljubljanska banka Splošna banka Celje d.d., Celje. Obrtnikom in občanom, ki sodelujejo z banko kot njeni varčevalci in poslovni part- nerji, je banka za sanacijo razmer po poplavi namenila naslednja posojila: obrtnikom - za nadomestitev v poplavi uniče- nih ali prizadetih obratnih ali osnovnih sred- stev občanom - za sanacijo stanovanjskih objek- tov, za ozimnico Naštete kredite odobravajo ekspoziture v Laškem in Žalcu, v Celju pa Celjska mestna hranilnica. V omenjenih enotah lahko dobite vse podrob- nejše informacije. 28. november 1990 - stran 21 Pomagajte vrstnikom! Dragi šolarji, ali bi bili pripravljeni pomagati kate- remu od svojih vrstnikov, ki jih je prizadela katastro- falna poplava v začetku novembra? Morda boste iz svojih prihrankov lahko kupih skromno darilce in ga ob božiču poslali deklici ali fantu, ki mu je voda odne- sla njegove najljubše stvari. Mogoče ste v vaši družini celo pripravljeni sprejeti na obisk ali nekajdnevne počitnice novega prijatelja. Če bi radi kakorkoh poma- gali prizadetim, pošljite svoj naslov s podatki o starosti na SDM, Verovškova 38, 61000 LJUBLJANA ali na MOŠ Jurčičev trg 2, 61000 LJUBLJANA. To sta naslova Servisa dobrote mladih oziroma Med- škofijskega odbora za študente, ki navezujeta nove stike med vami. Ko jim boste poslah svoj naslov, vam bodo nemudoma posredovali naslov vrstnika, ki ga boste obdarili ali mu napisali prijazno pismo - vabilo. Kako zelena je bila moja dolina Sedim na skali ob reki Savinji in premišljujem... Velikokrat se zatečem v ta skrivnosten kotiček. Poslušam, kako žubori Savinja. Teče in teče v daljave in se nikoli ne vrača... Kako lepe stvari so v tem mojem skrivnostnem kotičku, kako lepe stvari v naravi, vendar ljudje tega ne znamo ceniti. Izza oblakov je posijalo sonce. Kar naenkrat je bilo tudi v mo- jem srcu vse drugače. Prej je bilo tako žalostno, temno in težko... Zdaj pa kar naenkrat se je ta tež- ka skala odvalila od srca. Pogle- dam naokoli, zagledam velik, lep travnik, ki ga prej sploh opazila nisem. Cvetlico, ki sem jo komaj opazila, je rahel veter preganjal zdaj na eno, zdaj na drugo stran... In kako diši v prijetnem kotič- ku! Hmelj lepo diši. Tako lepo se mi zdi vse. Sonce. Žarek sonca polepša vso naravo in tudi ptički se zelo trudijo, da bi bili zado- voljni z njihovim petjem. Tako majhen kotiček pa toliko nešte- tih, lepih stvari. Vendar Savinja še kar teče, vedno seji mudi, nikoli si ne vza- me vsaj malo časa, da bi počaka- la in se ustavila, ozrla naokoli... Sonce se smehlja in se zrcali v re- ki. S svojimi žarki spremeni cel svet, vse popestri in naredi stvari drugačne, bolj vesele... Kar naenkrat pa se sonce spet skrije, prekrijejo ga črni oblaki. Veter piha vedno močneje. Trav- nik, cvetlica, ki se je prej rahlo pozibavala, sedaj usiha, kot se vidno stara dedkov obraz. Vonj hmelja se je razpršil... ptički so utihnili... Meni pa se je znova zvalila ska- la na srce. Spet je bilo tako kot vedno, bilo mi je težko pri srcu, temno... Začutila sem kapljico. Ta me je prebudila iz mojega raz- mišljanja. Še enkrat sem se ozrla in videla travnik, hmelj, reko... Vse je bilo žalostno, da sem se koraj ra2;jokala. Začelo je grmeti, se bliskati... Spoznala sem, da je najbolje, da odidem domov, toda neka) v meni je govorilo, da naj se še enkrat ozrem nazaj in te lepote, ki so v meni zbudile občudova- nje, nikoli ne izbrišem iz spo- mina. JASNA KODRE, 8. b OŠ Vera Šlander POLZELA Upanje Sprehajam se po parku. Kaj vse so ljudje spremenili in kaj še bodo. Brezglavo uničujejo goz- dove zaradi časopisov, papirja, uničujejo travnike, polja, zaradi avtocest, da bi se po njih podili avtomobili. Te škatle pa uničuje- jo zrak, ljudje vse bolj umirajo za rakom na pljučih. Zakaj? Zakaj uničujejo samega sebe, delo ma- tere narave? Zakaj ne pustijo le- pe dežele svojim naslednikom, nam, mladim? Zakaj jedrske elektrarne? Zaradi njih lahko bo- lezen preplavi ves svet. Življenje je kot svet. Poln dolin in hribov. In če te včasih spodne- se, za nekaj metrov zdrsiš v doli- no. Nato se trudiš, da bi se po klinih povzpel nazaj. Nekaterim uspe, drugi omahnejo in jim ni pomoči. Bodimo razumni. Pusti- mo, naj gozdovi neovirano raste- jo in se vzpenjajo.'Pustimo, naj reke čiste tečejo v daljave in ribe naj plavajo vesele in... žive. Živ- ljenje naj bo brez vojn, naj vlada mir, svoboda! Saj smo ljudje ko- vači naše dežele, sveta. Samo upamo lahko v boljši jutri. TANJA MAJHEN, 7. r OŠ Bratov Letonje ŠMARTNO OB PAKI prva "-m:- LJUBEZEN^^^ Sanjam Sedim za pisalno mizo in sanjam. Sanjam z odprtimi očmi, sredi belega dne z od- prtimi očmi. Vedno bolj ugotavljam, da se ne morem zbrano učiti. Misli mi kar naprej uhajajo k njemu. On je idol mojih sanj. Vsak njegov pogled mi je dragocenejši kot kup zla- ta, postaja zrak, ki mi je po- treben za življenje. Vedno raje hodim v šolo, le da ga vidim. Ne vem, mor- da sem tudi jaz njemu vsaj malce všeč. Morda tudi on sanja o meni. Joj, ko bi lahko zdaj prebrala njegove misli. Za trenutek, samo za hip. Srečna sem, najsrečnejša na svetu. Najini poti sta se srečali. Moji gradovi v obla- kih so postali resnični. Seda- njost je zopet lepa. LJUBIM GA! POTREBU- JEM GA! BARBARA Rad imam samo mlade peteline Jaz se zelo bojim petelina. Ko sem bil star tri leta, me je petelin zelo kljunil v nogo. Zelo sem se zbal, da se mi bo zagnoji- lo. Zdaj se vedno bojim petelina, čeprav imamo zdaj novega. Ko me je kljunil, me je zelo bolelo. Atek me je peljal k zdravniku. Zelo rad imam piščance, tudi peteline, dokler so še mladi. SAŠO TIČ, 4.b OŠ Edvard Kardelj SLOVENSKE KONJICE V petelc, trinajstega Zgodilo se je ravno v petek, 13. Odšli smo na parcelo v Bezino. V travi se je začelo nekaj jokati. Bila je muca. Imela je majhen rep in majhno glavo. Prišla je soseda Marica in re- kla, daje to njihova muca. Odne- sla jo je. Kmalu se je vrnila in jo izročila meni. Rekla je: »Zdaj je tvoje muca!« Ravno na petek, tri- najstega, sem imela sr^čo. Ime smo ji dali Lumpi, ker zelo grize in se rada igra. Imam jo rada. MOJCA BRGLEZ, 4 b OŠ E. Kardelj, Slov. Konjice 8. C Prva osnovna šola Celje Dobra volja je najbolja - pravijo cejevci, zato pa je njihov nasmeh pred objektivom tako širok. Kaj pa najraje poslušajo? (Poleg predavanj v šoh, seveda, ha, ha): TONIGHT - New kids on the block; BLAŽE OF GLORY - Jon Bon Jovi; When you come back to me - JASON DONOVAN; Singing in the rain; RELEASE ME - Wilson Philips. Vesol|ske prigode nabritih zemijanilcov Pišeta Urša In Josip Jesih, riše Mojca Vilar B^T Urah je nenadoma kot veter privr- 9M »šal v Pipuijevo spalnico. »Nikar to- liko časa ne nadlegujte našega dragega vla- darja!« je dejal ironično. »Saj je vendar tako nemočen in slabega zdravja. Pa tudi tvoje zdravilstvo ni pomagalo, Oslim!« Pipur je predirljivo pogledal prišleka. »Mislim, Urah, da te nisempokhcal. Počakaj, prosim, v sprejemnici!« »Slo mi je zgolj za vašo var- nost!« se je Urah debelo zlagal in besno premeril obiskovalce. Nato je togotno odšel. ICO »Kaj naj torej storim?« je Pipur povprašal Oslima, ko so ostah sami. »Svetujem vam, da vse zaloge rudijuma na- ložite na raketonosilko, kar sicer skrivno že sedaj počenja Urah ter nas na njej pošljete na Zemljo. Zvesti Lidor naj postane koman- dant te vesoljske ladje!« »Odlično, odhčno!« seje navdušil Pipur. »Rudijum bi torej v ra- ketonosilki počakal na Zemlji, medtem pa bi tu opravili z Urahom!« »Tako je!« je pritr- dil Oshm. »In nato bi se Lidor vrnil na vaš planet!« »To je sicer dober nasvet,« je menil Pipur, »vendar pa ima manjšo na- pako. Kaj pa, če Urah sploh ni tako pokvar- Jen in je vse to le plod vaše bujne fantazije!« Lidor je stopil korak naprej. »Verjemite, da ste v resnični nevarnosti. Urah bi v trenut- ku, ko bi zbral ves rudijum, z lahkoto postal pspodar planeta. In verjemite mi, da se to J^esnično že tudi dogaja!« Pipur je ukazal, ^aj nemudoma pokhčejo njegovega sina. sebi je razmišljal, da je morda pa le kje 'Nasledil kakšno posebno zanimivost. Hip zatem je v vladarjevo spalnico prišel njegov sin, prestolonasled- nik Tipur. Poriižno je stopil pred očeta ter ga povprašal po zdravju. »Pokhcal sem te,« je Pipur kar preshšal sinovo vprašanje, »da te povprašam, kako kaj deluje tajna služba. Se dogaja kaj posebno zanimivega?« Tipur se je poredno nasmehnil. »Občutek imam, da si z vsem že seznanjen. Sicer pa,'dogajajo se resnično čudne reči. Neznanokam že ne- kaj časa izginja rudijum, nekdo pa podko- puje ljudi in pripravlja vehke shode proti tvoji vladavini!« NAGRAJUJE ATKINE IZ2REBANCE Atkina zanka še včeraj zelen, danes bel je breg. To ni privid, to je prvi____ Dopolni Atkino pesmico! Besedo, ki manjka vpiši na pike, nato pa rešitev pošlji na NOVI TEDNIK, Trg V. kongresa 3 a, 63000 CELJE. V uredništvu pričakujemo vaše rešitve do torka, 4. decembra 1990. Rešitev prejšnje Atkine zanke je STRIC. Brat mame tvoje sestre je seveda tudi brat tvoje mame. Nagrado dobi: Marko Zorko, Vrtna 22, 63220 Štore. Alf V Žalec in Celje v predzadnji Alfovi nagradni igri na Radiu Celje sta bili nagrajeni BLANKA DURAS iz Žalca, Kidričeva 2 in MOJCA GOLOUH iz Celja, Škapinova 3. 22. stran - 28. november 1990 Nagradni razpis 1. 1. nagrada 250 din 2. nagrada 100 3 nagrade po 50 din Pri žrebanju bomo upoštevali le prg. vilne rešitve, ki bodo v naše uredni- štvo prispele do torka, 4. decembra do 9. ure dopoldan. Rešene križanke lah, ko prinesete tudi osebno, na vhodnih vratih hiše NT&RC je poštni nabiral, nik. Na kuverto obvezno napišite: N^ GRADNA KRIŽANKA in svoj točen naslov. Rešitev icrižanife Vodoravno: KASKADER, RASA OSTRNICA, AMEN, STRUGA. GR! BAVKA, TRITON, LEANDER, Rj. GOLANJE, DATA, ADANA, GAD AHAT. izid žrebanja 1. nagrado 250 din prejme: Jelka Štolfa, Trubarjeva 53/a, 63000 Celje. 2. nagrado 100 din prejme: Boštjan Zupane, Teharje 33, 63221 Teharje. 3 nagrade po 50 din prejmejo: Alen- ka Zeme, Sketova 4, 63000 Celje, Er- nest Špeh, Prešernova 9, 63330 Mozir- je, Vidoslav Gošnjak, Celjska cesta 39 63250 Rogaška Slatina. Nagrajencem iskreno čestitamo! Nagrade boste prejeli po pošti Britanci in njiiiovi jesensko-zimski prazniki pismo iz V trd sneg 4 beljakov zamešaj 20dkg kokosove moke, 20dkg sladkorja, malo vanilije in sok 1/4 limone. Sestavino mešaj v vroči vodi, da se segreje. Z žlico napravi kepice in jih nadevaj na pekač, ki smo ga prej namazali z voskom. Peči v srednje vroči pečici. zaioblaki sije sonce Alkohol Prebiram pisma, ki ti jih pišejo bralci in bralke, pa me čudi, da te nihče do sedaj še ni prosil za pomoč v zvezi z alkoholizmom. Recimo, da sem v takšni situaciji, da imam velikokrat opravka s problemi, ki so posledica pitja alkoholnih pijač. Ko vi- dim, koliko gorja naredi ta pijača, me kar razjezi, ko po- slušam, kako jo opevajo v raznih radijskih in TV od- dajah, članki ali oddaje o škodljivosti pa so izjemno redki. Saj najbrž ne bi zani- mali tistih, ki so jih potrebni, bilo bi pa le malo več ravno- težja. Ljudje pa bi se bolj za- vedah, da alkohol ne prinaša le veselja, ampak tudi dru- gačne posledice. Napiši kak- šen koristen nasvet. MARIJA Draga Marija. Hvala za pi- smo. Skoda, da se nisi še bolj razpisala. Imam namreč ob- čutek, da imaš na tem po- dročju več izkušenj kot jaz in bi tvoje besede mogoče bolje učinkovale kot moje. Sicer pa se povsem stri- njam s teboj, ko praviš, da pitju in pijačam dan za dnem pojemo slavo, o posledicah pa raje molčimo. Razmi- šljam, zakaj pravzaprav to počnemo? Mogoče zato, ker bolezni na splošno ne vidi- mo radi, ker je tisti, ki zboli, v naših očeh manj vreden, slabši? Alkoholizem namreč je bolezen, pa če bi nekateri to še kako radi zanikali. In to kakšna bolezen. Zahrbtna kot malokatera. Na začetku izgleda alkohol kot čudežno zdravilo: nekaj spiješ in si močnejši, pametnejši, po- gumnejši, bolj sproščen, laž- je prenašaš garanje na njivi, sitnega moža, neuvidevno uradnico na davčni upravi... Skratka, življenje je dosti lažje in lepše. Toda potem pride račun, kije nepričako- vano visok: v možganih se nekaj pokvari in ti ne znaš nehati, ne znaš več piti po pameti; možgani se celo tako pokvarijo, da brez alkohola zjutraj ne moreš jasno misli- ti, poskusiš pustiti pijačo, pa postaneš ves tresoč in prestra- šen, mogoče dobiš celo bož- jastni napad; zdravnik ti po- ve, da jetra odpovedujejo; počasi začneš slutiti, da je postal alkohol močnejši od tebe, da je postal center tvo- jega življenja, tvoj gospodar. Občutek, da nisi sam svoj gospodar je sicer mučen, za- to se začneš slepiti, iskati opravičila, izgovore... Zaležejo - samo za kratek čas. Alkohol te vztrajno vle- če po svoji poti, ki gre vedno navzdol. In kar je najbolj ne- sramnega pri teh »računih«: nikoli ne vemo, kdo ga bo dobil. Ne vemo, kdo bo ne- kega dne zagledal bele"^iške, kdo bo postal rumen, ker bo- do jetra odpovedala, koga bo zapustila žena, komu bodo v službi dali knjigo, ker ima 11 »plavih«... Ker ne vemo, kdo bo dobil ta račun - pije, o pa v glav- nem vsi - raje ne pišemo pre- več člankov o alkoholizmu, ker potem ne bi bili več tako trdno prepričani, da se nam kaj takšnega (odvisnost od alkohola namreč) ne more zgoditi... Toliko bi rekla jaz o tem, lahko pa še kdo pove svoje mnenje. Vabljeni! Lepe poz- EMA MODNI KLEPET r ^ ^ Pripravlja ^^LASTA CAH-ŽEROVNIK, v soboto smo v Opoldanski mavrici Radia Celje izžrebali nagrajenko meseca novembra - unikaten, ročno_pleten pulo- ver Vlaste Cah-Žerovnik bo sredi decembra prejela Cvetka Pasar, Pot v Konjsko 24, Vojnik. Minula sobota je bila torej zadnja v novembru, naš Modni klepet na valovih Radia Celje • pa je bil tudi zadnji letošnji, saj bomo klepetanje o modi začas- no umaknih iz našega sporeda. Vlasta Cah-Žerovnik namreč konec januarja pričakuje no- vorojenčka in pot iz Portoroža v Celje bi bila v tem času pre- naporna zanjo. Obljubljamo pa, in tudi Vlasta je popolno- ma zadovoljna s takšno rešitvi- jo, da bomo o modi na Radiu Celje govorih spet konec mar- ca. V vseh naslednjih številkah Novega tednika pa bo Vlasta izmenjaj e svetovala in odgo- varjala na modna vprašanja, ki se bodo nabirala v našem ured- ništvu, Torej, če vas karkoli v zvezi z modo zanima, nam še vedno lahko pošljete pisemce ali dopisnico, seveda skupaj z nagradnim kuponom, na ka- terega boste zapisali vse po- trebne podatke, Vlasta pa vam bo odgovorila. Se sprašujete, zakaj bomo tudi vnaprej objavljali nagrad- ne kupone, če ne bo mesečnih žrebanj? No, odgovorimo vam lahko, da bomo vse kupone, ki se bodo v uredništvu zbrali de- cembra ter prve tri mesece pri- hodnjega leta, skrbno hranili v posebni škatli, konec marca pa bomo pripravili žrebanje. Ob glavni nagradi (unikaten, ročno pleten pulover ali jopi- ca) pa bo Vlasta Cah-Žerovnik prispevala še nekaj tolažilnih, manjših nagrad. O vsem tem podrobneje sredi marca, danes le povabilo, da še naprej sode- lujete z nami. In še tole! Minulo soboto smo govorili o modi za najdalj- šo noč v letu, serijo nasvetov in zapisov o tej temi pripravlja' Vlasta za december, danes pa nekaj več o tem, kako moden in hkrati uporaben dodatek je lahko v jesensko-zimskih me- secih šcd. Uredništvo Zima, zavita v šal Ja, prav prijetno se je skri- ti za takšenle maxi šal, kadar se mrazu pridruži še prav strupen veter. Pa veste, da ni to samo praktičen, temveč tudi nadvse moden doda- tek? Resnično, moda velikih pledov in šalov je zaživela tu- di v letošnji jesensko-zimski sezoni. Ogrnjeni preko ja- kne, kostima, plašča ah kom- pleta iz trikotaže in oprijetih hlač, vas bodo ne samo ščitili pred mrazom, temveč vam istočasno podarili tudi videz ženske, ki ve, kaj je v modni milosti. Žal pa boste tako velik šal verjetno zaman iskale po na- ših trgovinah, zato je najbo- lje, da »vzamete stvar v svoje roke« torej ga napravite sa- me! Lahko ga izdelate iz tanj šega enobarvnega ali ka- ro blaga, iz bukleja ali relief- no pletenega volnenega jer- seia. Ce ste vešče pletenja, ga spletite ali skvačkajte ter okrasite s poljubnim veze- nim vzorcem. Zelo efekten bo tudi dvobarven šal, ki ga lahko nosite na obeh straneh in spodaj okrasite z resami. Skratka, ogrnite se za sa- mozavesten vstop v modno jesen in zimo! VLASTA Kupon za modni nasvet Ime in priimek: Točen naslov: Starost: .............................Višina: .. . Teža: ......................Konfekcijska št. Barva las: ......................... Barva oči: Najljubše barve: ............................... 24. stran - 28. november 1990 radijske kumarice Piše Nada Kumer Vsi naši praznilii To, da bomo za 29. november prvikrat v zgodovini na Radiu Celje oddajali pro- gram, nima ničesar opraviti z ideologijo. Ne glede na to, da ob razpadu domovine bržkone ni ravno umestno praznovati njenega - in povrhu še na danes tako spornih osnovah spočetega - rojstva, smo se za delovne praznike odločili že zdavnaj prej. (Mimogrede: prav je sicer, da v Sloveniji nismo tik pred zdajci uki- nili prostih dni - dokaz je zmeda na Hrvaškem). Kakorkoli že: na Radiu Celje bodo od- slej enako delovni tudi vsi ostali prazni- ki - ne glede na poreklo. Ne gre namreč za vprašanje praznova- nja ali nepraznovanja. Gre za vprašanje razvoja, rasti našega radia. Želimo si po- stati velik radio in prepričani smo, da smo v marsičem to že postali, in da smo to uspeli tudi že dokazati. Biti velik pa, seveda, ne pomeni, zado- voljiti se z nekim položajem, ki smo si ga morebiti ustvarili na območju naše sliš- nosti in zaspati na osvojenih lovorikah. Nasprotno: biti velik pomeni še bolj od- govorno sprejemati svojo odgovornost, razvijati se naprej, dokazovati svojo po- membnost in velikost, pomeni dolg do poslušalcev in navsezadnje tudi delo ob praznikih. Res je za nas takšno »non-stop« odda- janje dokajšen zalogaj. A bomo zmogli tudi tega, ker smo prepričani, da to dol- gujemo svojim poslušalcem. Ti so ob dela prostih dnevnih morda še bolj kot sicer navezani na radijski program - pa- doslej niso imeli priložnosti, da bi ob prazničnih«dnevnih poslušali »svoj« ra- dio, Radio Celje. In tako se znova izkaže, daje to, kar je na eni strani malodane naša obveznost, na drugi strani tudi naša priložnost. Pri- ložnost, da postanemo našim poslušal- cem še bližji, da pridobimo nov krog prijateljev. Krog se tako nenehno širi, sam od sebe raste v novo spiralo čvrstih vezi sprejemanja in dajanja, spodbuja nove obveze in nove priložnosti. Kar pa se samih praznikov tiče - brž- kone se nam tukaj obeta še veliko zani- mivih sprememb. Kot pribito je gotovo, da letos 29. november praznujemo zad- njikrat - če sploh lahko še zapišemo - praznujemo. Vprašljivi bodo postali tudi drugi državni prazniki. Ker pa delovno ljudstvo praznike vse- kakor potrebuje, si bo potrebno izmisliti nove. Tu se bodo mnenja še kresala. Kaj bo odločalo? Cerkveni koledar, zgodovi- na ali kaj tretjega? Za nas na Radiu Celje je že jasno: prazniki bodo delavni. škratki Brane Jeranko je napi- sal najkrajše poročilo z zasedanja skupščine v zgodovini celjskega ra- dia. Bilo je dolgo dve vr- stici. Jedrnato! Odslej bomo normo dveh vrstic poimenovali Jeranko. Urednik bo no- vinarjem naročil: »Napiši mi tri Jeranke o tem in tem.« V predstavitvi kolege Mirana Korošca (v prejš- nji številki) seje v tekstu poigral tiskarski škrat in zapisal, da je Miran TO- ČEN. Miran je protestiral, češ da ni točen, ampak TEČEN. Kar je pri plasi- ranju lokalnih novic v slovenski eter dobra lastnost. Z zasluženega dopusta se je vrnil tehnik Sašo Matelič. Ekipa radijskih tehnikov je zdaj več kot popolna. Rešili smo en problem in si nakopali novega. Končno smo namreč do- biU terensko vozilo. Boja-- nu Pišku pa povzročili dodatne skrbi - zdaj ne more spati ob misli na to, kdo bo novo pridobitev čistil. Braneta Stamejčiča na radiu ni več slišati. Zdaj se je spet posvetil tiskani besedi. Oboževalke so najbolj žalostne, ker je Brane tokrat šel do konca in po (koliko?) letih opu- stil tudi Filmske spre- hode. Oddajo o kinu in filmih bo odslej pripravljala Na- taša Gerkeš. Pričakovati je bistveno povečan obisk moških v celjskih in okoliških kinemato- grafih. Pomoč še priliaja Naši zvesti poslušalci še vedno niso pozabili na nesre- čo, ki je Radio Celje prizade- la sredi oktobra. Na pomoč po požaru so nam z denarni- mi prispevki priskočili tudi Slavko Pezdir z 900, Jožica Klanšek iz Radeč s 1000 in Potrošnik Celje s 3000 dinar- ji. Vsem se zahvaljujemo tu- di po tej poti in sporočamo, da obnova hiše, ki nam je pogorela, dobro napreduje. Kaže, da se bomo spet selili že v začetku prihodnjega leta. Praznični program Radio Celje bo odslej od- dajal tudi med prazniki. Ta- ko smo se odločili že pred časom. Za 29. november, ki je sicer trenutno najbolj spo- ren praznik pri nas, a letos še dela prost dan, bomo pripra- vili poseben spored, nekak- šen potpuri številnih zanimi- vosti z našega območja. Obi- skali bomo bolj in manj od- maknjene kraje, znamenito- sti, ljudi. Od jutra do večera bomo torej med glasbo nizali utrinke s popotovanja od Rinke do Sotle od Boča do Radeč. Na RC o vračanju premoženja Vračanje neupravičeno odvzetega premoženja je te- ma, ki že nekaj časa buri du- hove. Kako naj bi poravnali stare krivice, da ne bi ustva- rili novih? Na to vprašanje večina ne zna odgovoriti, morda pa bomo del odgovo- ra ponudili v oddaji, ki jo pri- pravljamo v ponedeljek, 3. decembra ob 16. uri. Govori- li bomo o tem, kako dela ko- misija za pripravo predlogov za vračanje premoženja v celjski občini in kakšna je pri tem vloga Združenja biv- ših lastnikov, občani pa bo- do slišali tudi nekaj korist- nih napotkov, kako ravnati pri zbiranju potrebne doku- mentacije za uveljavljanje nekdanjega lastništva. Taifo je biio Fotografija je nastala še v studiu, ki ga ni več. Dokazuje pa, da je včasih za mikrofonom presneto napeto in vroče: takole je zbiral svoje misli pred nastopom Vojko Zupane (levo), medtem ko je bil Theo Bostič - kot vedno - hladno- krven. Aifov živ žav v Zaicu Po zaslugi otroške trgovinice Alf so otroci iz Žalca in okolice minulo soboto doživeli zares prijetno dopoldne. Lastnik prodajalne Alf, Milan Mastnak, kije sedaj v novih prostorih na Šlandrovem trgu 5, je namreč v goste povabil Andreja Šifrerja, kar nekaj ur pa je številne otroke zabaval tudi klovn, Živko Beškovnik. Ni seveda manjkalo tudi raznih zabavnih igric in nagrad. Trgovina Alf je zelo dobro založena z vsemi stvarmi za ptroke različne starosti, cene so zmerne, prodajalci pa zares prijazni. Tudi zato sije Alf iz Žalca že pridobil številne kupce iz domala vse regije. Sobotni Alfov dogodek je z radijskim prenosom zabeležila tudi celjska radijska postaja. JANEZ VEDENIK, Foto: EDI MASNEC POZNATE GLAS - SPOZNAJTE OBRAZ Tudi radio je živijenje Pred leti smo na Radiu Celje nove napovedovalce pridobili bolj po srečnem naključju kot načrtno. Tako je za radijski mikrofon pri- šla tudi Renata Jakob. Čutila je veselje in tudi ne- kaj nadarjenosti za takšno delo, pa si je rekla, zakaj ne bi poskusila. Urednik Mitja Umnik ji je, seveda, dal pri- ložnost, da se preizkusi in Renata se je izkazala. Odtlej bolj ali manj pogo- sto nastopa za mikrofonom Radia Celje. Dela kot medi- cinska sestra v celjski bol- nišnici, zato je precej obre- menjena s svojo redno služ- bo. Kljub temu pa še najde čas za napovedovanje, ki je v vsakdanjem tempu življe- nja prijetna popestritev nje- nega delovnega dne, konji- ček, ki ji je pri srcu. Že njena izbira poklica do- kazuje, da je Renata človek, odprt za soljudi. Takšni tudi moramo biti tisti, ki nas s po- slušalci veže samo govorjena beseda. Ta pa mora biti takš- na, da človeku ne gre zgolj mimo ušes, ampak mora po- slušalca vzpodbuditi, da ji prisluhne. Renatina govori- ca je prijetna, takšna, kot jo poslušalci radi slišijo. To pa je najbolj pomembno, da člo- vek postane uspešen napo- vedovalec, čeprav Renata kakšnih velikih ambicij z na- povedovanjem nima. Prihaja zato, ker jo veseli. Renata Jakob se na svo- jem delovnem mestu srečuje s številnimi človeškimi uso- dami, srečnimi in tragičnimi življenjskimi zgodbami. Tu- di radio je delček našega živ- ljenja, ki beleži vsakdanje zgodbe ljudi v našem okolju. Sicer pa je Renata tudi ma- mica, žena, gospodinja, za- poslena z opravili, ki jih mo- ra opravljati večina žensk. Kako zmore? Gre, ker je pol- na življenjskega optimizma in moči. NADA KUMER Poiivaie, čestitiie Na naslov našega uredni- štva še vedno prihajajo poh- vale in čestitke za delo, ki smo ga opravili med kata- strofalno poplavo. Med dru- gim so se nam za pomoč zah- valili tudi učenci in delavci Srednje vrtnarske, kmetij- ske, gospodinjske šole Celje in Osnovne šole Ivanke Ura- njek iz Celja. Veriga najboijšiii Od sredine novembra se v Opoldanskih mavricah Ra- dia Celje selimo iz enega lo- - kala v drugega in predstav- ljamo najboljše med najbolj- šimi. Kakšnih trideset najra- zličnejših dejavnosti smo speli v verigo najboljših, ki poslušalce vsak dan razvese- li tudi z zabavnimi nagradni- mi igrami. Združiti prijetno s koristnim je včasih težko, a nam je to očitno uspelo. Drevo se na drevo nasianja čioveif na čioveica Poleg mnogih, ki v teh dneh nudijo pomoč p^ plavljenim, so v nedeljo pripravili koncert tudj v Rdeči dvorani v Vele. nju. Skupaj so se zbrali glasbeniki, ki so igrali za dvanajst družin iz Luč Ljubnega in Velenja. ' Kakor je rekel Boris Kopitar, eden od napove, dovalcev: »Vsi smo lahko opazovali pretresene, za- lostne obraze, ki so nemo zrli na grozoto - podivja- no vodo. Danes pa smo se zbrali sami prijatelji. Pra- vi čar prijateljstva je na- mreč v tem, da začutiš, kdaj si drugemu po. treben.« Jože Kranj C, eden iz- med organizatorjev kon- certa Drevo se na drevo naslanja, človek na člove- ka, nam je povedal, da ima glavno zaslugo za koncert Raj ko Džordže- vič. Vsi organizatorji so bili prijetno presenečeni nad odzivom glasbenikov in velikim številom ljudi, ki so prišli na koncert. Na koncertu so sodelo- vali Chateau, Zlatko Do- brič. Šaleški fantje, Vero- nique, Helena Blagne, Pop design, Don Juan, Nina Božič, Celjski in- strumentalni kvintet Štirje kovači in še nekate- ri drugi glasbeniki. Helena Blagne: »Sreč-, na sem, da lahko dam' svoj prispevek vsem po- plavljenim, predvsem pa družinam.« j Branko Jovanovič, Don Juan: »Letno igramo vsaj na štirih koncertih v do- brodelne namene. Zelo radi se jih udeležujemo, razen tistih, kjer posa- meznik naredi sijajen po- sel. Igrali smo že za po- moč radiu Murska Sobo- ta, danes smo tukaj. Pri- jetno smo presenečeni nad odzivom občinstva, kot glasbeniki pa smo za- dovoljni z organizacijo. Takšni koncerti so hkrati prijetno druženje glasbe- nikov, seveda pa sodelu- jemo predvsem zaradi po- moči. Videl sem, kakšno razdejanje je bilo po po- plavi v Celju in skoraj ni- sem mogel verjeti.« Jože Anclin, Chateau: »Udeležimo se vseh do- brodelnih koncertov, ka; mor nas povabijo. Vsi v skupini smo predvsem glasbeniki, ne gre nam za vsak dinar. Danes smo ze- lo zadovoljni z ozvoče- njem in s celotno organi- zacijo.« Vili Resnik, Pop de- sign: »Udeležujemo ^^ mnogih koncertov v hu- mane namene. Tako po eni strani pomagamo, hkrati pa nas sliši veliko poslušalcev. Res je, da človeka spoznaš v nesre- či. Zdi pa se, da tudi niko- li ne veš, kdaj se boš sam znašel v takšnem položa- ju, ko boš potreboval pomoč.« Naslednjo nedeljo pa bodo nekateri glasbenic' ponovno zbrali v Golovcu v Celju. Dobrodelni kon- cert za poplavljene druži- ne v mozirski občini »Pl^' menit naj bo človek, do- ber in rad naj pomaga' prireja Savinja iz Mozirja' začel pa se bo ob l^-' URŠKA KOLENC BAPIJSKI iN TELEVIZIJSKI SPORED 28. NOVEMBER 1990 - STRAN 25 radio CELJE^^^B četrtek, 29.11.: 8.00 Napoved, 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila, «30 Pogled v Delo, 8.45 Horoskop, 9.00 Dopoldne z vami, 10.00 poročila, 10.15 Srečanje z leti, 11.00 Opoldanska mavrica, 13.00 Janes do 13-tih (prenos RS), 13.30 Za najmlajše. 14.30 Kam danes?j 15.00 Poročila, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RS), ?6 00 Čestitke in pozdravi, 17.00 Kronika, osmrtnice, 17.30 Q(jprto z violinskim ključem - disco glasba, 19.00 Zaključek sporeda. petek, 30. 11.: 8.00 Napoved, 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila, g 30 Pogled v Delo, 8.45 Horoskop, 9.00 Petkov mozaik, 10.00 poročila, 11.00 Opoldanska mavrica, 13.00 Danes do 13-tih /prenos RS), 13.30 Za najmlajše, 14.30 Kam danes?, 15.00 poročila, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RS), 16.00 Čestitke ip pozdravi, 17.00 Kronika, osmrtnice, 17.30 Rumeni CE, 19.00 Zaključek sporeda. Sobota, 1. 12.: 8.00 Napoved. 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila, g 30 Pogled v Delo, 8.45 Horoskop, 9.00 Dopoldne z vami. 10.00 poročila, 10.30 Filmski sprehodi, 11.00 Opoldanska mavrica, 13.00 Danes do 13-tih (prenos RS), 13.30 Za najmlajše. 14.30 Kam danes?, 15.00 Poročila, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RS) J6.00 Čestitke in pozdravi. 17.00 Kronika, osmrtnice, 17.30 Odprto z violinskim ključem - Lestvica zabavnih melodij - LZM. 19 00 Zaključek sporeda. Nedelja, 2. 12.: 8.00 Napoved, 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila, 8.45 Horoskop, 9.00 Čaj za dva, 10.00 Poročila, 11.00 Kmetijska oddaja^ 12.30 Iz domačih logov (Jure Krašovec), 13.00 Novice, 13.05 Čestitke in pozdravi. Ponedeljek, 3. 12.: 8.00 Napoved, 8.05 Poročila. 8.15 Obve- stila, 8.30 Pogled v Delo, .8.45 Horoskop, 9.00 Športno dopoldne. 10.00 Poročila, 11.00 Opoldanska mavrica, 13.00 Danes do 13-tih (prenos RS). 13.30 Za najmlajše. 14.30 Kam danes?, 15.00 Poročila, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RS). 17.00 Kronika, osmrtnice, 17.30 Odprto z violinskim ključem - Lestvica domačih melodij, 19.00 Zaključek sporeda. Torek, 4. 12.: 8.00 Napoved, 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila. 8.30 Pogled v Delo, 8.45 Horoskop. 9.00 Dopoldne z vami, 10.00 Poročila, 10.15 Glasbene novosti, 11.00 Opoldanska mavrica, 13.00 Danes do 13-tih (prenos RS). 13.30 Za najmlajše, 14.30 Kam danes?. 15.00 Poročila. 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RS), 17.00 Kronika, osmrtnice, 17.30 Odprto z violinskim klju- čem, 19.00 Zaključek sporeda. Sreda, 5. 12.: 8.00 Napoved. 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila, 8.30 Pogled v Delo. 8.45 Horoskop, 9.00 Pokličite in vprašajte, 10.00 Poročila, 11.00 Opoldanska mavrica, 13.00 Danes do 13- tih (prenos RS), 13.30 Za najmlajše, 14.30 Kam danes?, 15.00 Poročila, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RS). 17.00 Kronika, osmrtnice. 17.30 Odprto z violinskim ključem - Ročk gverila, 19.00 Zaključek sporeda. Radio Celje oddaja vsak dan od 8.00 do 19.00, ob nedeljah od 8.00 do približno 15.00, na UKW frekvencah 100,3 in 95,9 MHz - stereo. RADIO ŠMARJE Četrtek, 29. 11.: 12.00 Napoved sporeda. 12.30 EPP, 13.00 Danes do 13-tih (prenos RS). 14.00 Novice. Iz našega arhiva - narodnozabavna glasba, EPP, 15.30 Dogodki in odmevi (pre- nos RS). 16.00 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo. Pogo- vor v živo (stari običaji), 17.00 Poročila, obvestila. Lestvica šopka domačih. 18.30 Novice, obvestila, 19.00 Zaključek spo- reda. Petek, 30. 11.: 12.00 Napoved sporeda, 12.30 EPP, 13.00 Danes do 13-tih (prenos RS), Nove in stare glasbene uspešnice, 14.00 Novice, Instrumenti in glasbila. EPP, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RS), 16.00 Melodije po želji poslušalcev, 17.00 Poročila, obvestila, 17.15 Vroča lestvica. Stari spomini, V dvoje, 18.00 Moč glasbe. 18.30 Novice, obvestila. Vrh vroče lestvice, 19.00 Zaključek sporeda. Sobota, 1. 12.: 12.00 Napoved sporeda, 12.30 EPP, 13.00 Danes do 13-tih (prenos RS), obvestila, EPP. 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RS), 16.00 Naši poslušalci čestitajo in pozdrav- ljajo, Nasveti za delo na vrtu in v sadovnjaku ter pri rožah. 17.00 Poročila, obvestila, 17.30 Marjanca. 18.30 Novice, obvestila. 19.00 Zaključek sporeda. Nedelja, 2.12.: 8.05 Napoved sporeda, vreme, obvestila, 9.00 Minute za najmlajše, 10.00 Poročila, 11.00 Kmetijska oddaja, 11.30 Rubrika iz zdravstva, 12.00 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo. Ponedeljek, 3.12.: 12.00 Napoved sporeda, 12.30 EPP, 13.00 Danes do 13-tih (prenos RS), 14.00 Novice, obvestila, šport. 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RS), 16.00 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo, šport, 18.00 Danes se vam predstav- lja... 18.30 Novice, obvestila, 19.00 Zaključek sporeda. Torek, 4.12.: 12.00 Napoved sporeda, 12.30 EPP, 13.00 Danes do 13-tih (prenos RS). 16.00 Naši poslušalci čestitajo in poz- dravljajo, turizem, kultura, 17.00 Poročila, obvestila, turizem, kultura, 18.00 Danes se vam predstavlja... 18.30 Novice, obve- stila. 19.00 Zaključek sporeda. Sreda, 5. 12.: 12.00 Napoved sporeda. 12.30 EPP. 13.00 Danes do 13-tih (prenos RS), 16.00 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo. Osrednja tedenska aktualna oddaja, 17.00 Poro- čila, obvestila, 18.00 Danes se vam predstavlja.... 18.30 Novice, obvestila, 19.00 Zaključek sporeda. Radio Šmarje oddaja na frekvenci 93,7 MHz. RADIO VELENJEM— Sreda, 28. 11.: 15.00 Začetek sporeda, 15.15 Od Hude luknje do Rinke, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos osrednje informa- tivne oddaje RS). 16.20 Kdaj, kje, kaj?, 17.00 Vi in mi (naša gosta bosta predsednik skupščine občine Velenje Pankrac Semečnik in predsednik novoizvoljene velenjske vlade Franjo Bartolac - po telefonu 855-963 boste lahko poklepetali z njima o vsem, kar vas zanima). Petek 30.11.: 15. Začetek sporeda, 15.15 Od Hude luknje do Rinke, 15.30 Dogodki in odmevi, 16.10 Ekologi imajo besedo, 16.20 Za konec tedna, 17.00 Vaše čestitke in pozdravi, 18.00 V imenu Sove, 19.00 Vi izbirate, mi vrtimo. Nedelja 2.12.: 11.00 Začetek sporeda, 1-1.15 Od Hude luknje do Rinke, 11.25 Kdaj, kje, kaj, 11.30 Z mikrofonom med vami, 12.00 Od vrat do vrat (odgovorili bomo na vprašanja, ki ste nam jih zastavili pred 14. dnevi, nova pa sprejemali takoj za tem po telefonu 855-963), 12.30 Konec opoldanskega javljanja, 15.00 Vaše čestitke in pozdravi. Ponedeljek, 3. 12.: 15.00 Začetek sporeda. 15.15 Od Hude luknje do Rinke. 15.30 Dogodki in odmevi, 16.10 Kdaj, kje, kaj?, 16.15 Minute z domačimi ansambli, 17.00 Ponedeljkov šport. 18.00 Lestvica Radia Velenje. Sreda, 5. 12.: 15.00 Začetek sporeda. 15.15 Od Hude luknje do Rinke, 15.30 Dogodki in odmevi, 16.20 Kdaj, kje, kaj?, 17.00 Vi in mi, (naša gosta bosta predsednik skupščine občine Mozirje Andrej Presečnik in predsednik izvršnega sveta SO Mozirje Alfred Božič. Z njima boste lahko poklepetali po tele- fonu 855-963). Radio Velenje oddaja na UKW območju na frekvencah 88,9 in 97,2 MHz. SLOVENIJA 8.20 VIDEO STRANI: 8.30 TV MOZAIK; 8.30 NEMŠČINA - Alles gute, 23. lekcija; 9.00 MUZZV, angleščina za naj- mlajše (10/20); 9.15 RADOVEDNI TAČEK: Miš; 9.35 ČEBELI- CA MAJA: Maja in gosenčica; 9.55 KRIŽEM, KRAŽEM, od- daja TV Skopje; 10.25 ALF, ameriška nanizanka (5/24); 10.50 EX LIBRIS: Julij Betetto, ponovitev; 11.50 ZGODBE IZ ŠKOUKE, 35. oddaja; 12.15 VEČERNI GOST: Vladimir Ov- ca; 13.00 OČI KRITIKE; 13.40 VIDEO STRANI; 13.50 LEPA NAŠA DOMOVINA: Trgovina, ponovitev zabavgnoglasbene oddaje (3 /5) (čb); 14.25 CIKLUS FILMOV VVALTA DISNEVA: NA MESEČINI; 16.20 SOVA, ponovitev, DRUŽINSKE VEZI, ameriška nanizanka (13/22); 16.55 POSLOVNE INFORMACI- JE: 17.00 TV DNEVNIK 1; 17.05 LJUBLJANA: DP v košarki (ž); Ježica - Partizan, vključitev v prenos; 18.30 DIVJI SVET ŽIVALI, ponovitev angleške poljudnoznanstvene serije (4/ 14); 19.00 ŽE VESTE?; 19.12 RISANKA; 19.15 TV OKNO; 19.30 TV DNEVNIK 2; 19.59 UTRIP; 20.20 ŽREBANJE 3x3; 20.35 KRIŽKRAŽ; 22.10 TV DNEVNIK 3: 22.30 SOVA: ZLATA DEKLETA, MUPRHVJEV ZAKON, DUHOVI GDČ. MORRI- SON;1.30 VIDEO STRANI SLOVENIJA 9.00 SATELITSKI PROGRAMI - poskusni prenosi; 9.55 VALZOLDANA: SVETOVNI POKAL V ALPSKEM SMUČANJU - veleslalom (Ž), prenos 1. teka; 10.45 Satelitski pogrami - poskusni prenosi; 12.55 VALZOLDANA: SVETOVNI PO- KAL V ALPSKEM SMUČANJU - veleslalom (Z), prenos 2. teka; 16.00 ŠAHOVSKA OLIMPIADA, dnevni pregled, oddaja TV Novi Sad; 17.00 LENINGRAD: GALA KONCERT ČAJKOV- SKI; 19.30 TV DNEVNIK; 20.15 FILMSKE USPEŠNICE: PRO- STOVOLJCI; 22.00 SVETOVNI POKAL V ALPSKEM SMUČA- NJU - veleslalom (Ž), posnetek iz Valzoldane; 23.00 SATE- LITSKI PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI HRVATSKA 8.00 POROČILA; 8.05 TV KOLEDAR; 8.15 VESELA SOBO- TA, spored za otroke; 9.45 IZBOR ŠOLSKEGA PROGRAMA; 9.45 NAŠI LIKOVNI USTVARJALCI: Josip Račič; 10.15 KAJ JE FILM, 5. oddaja; 10.45 NEMŠČINA - Alles gute, 11. lekcija; 11.15 MILJON LET PRED KRISTUSOM; 12.45 MIK- SER M, zabavna oddaja; 13.30 POSVETITEV MESTA, kratki film: 13.45 NARODNA GLASBA; 14.30 SEDMI ČUT, oddaja o prometu; 14.40 TV TEDEN; 14.55 POROČIU; 15.00 SPLETKA; 15.30 TV DRAŽBA; 17.00 LENINGRAD: GALA KONCERT ČAJKOVSKI; 18.55 ASTERIX, risana serija; 19.30 TV DNEVNIK 1; 19.55 INTERVJU TEDNA; 20.15 SUPER POLICAJI; 21.50 TV DNEVNIK 2; 22.10 POROČILA V AN- GLEŠČINI; 22.15 EX LIBRIS; 23.00 KRKA KOZMETIKA; 23.05 FLUID, zabavnoglasbena oddaja; 23.50 ŠPORTNA SOBOTA, oddaja TV Sarajevo; 0.10 POROČILA HRVAŠKA 9.40 Valzoldana: SVETOVNI POKAL V ALPSKEM SMUČA- NJU - VELESLALOM (Ž), 1. tek; 11.00 SPREGLEDALI STE, POGLEJTE; 12.55 Valzoldana: SVETOVNI POKAL V ALP- SKEM SMUČANJU - VELESLALOM (Ž), 2. tek; 14.15 DA- NES SKUPAJ; 14.25 SPREGLEDALI STE. POGLEJTE; 19.30 GLASBENI VSAKDAN; 20.00 GARFIELD; 20.10 ZGODBA ZA LAHKO NOČ; 21.15 SOBOTNI SHOW PROGRAM; 22.30 HUMORISITČNA SERIJA; 23.00 FESTIVALI SVETA KOPER SHMiOTM^ssiaiam 11.15 NOGOMET, Špansko prv.; 13.00 BASKET »ASSIST«; 13.30 SUPERVOLLEV; 14.00 FOOTBALL NFL; 15.30 NOGO- MET: Angl. prv.; 17.30 ODBOJKA; 19.00 TVD STIČIŠČE; 19.25 JUTRI JE NEDELJA, verska oddaja; 19.30 ČAROBNA SVETILKA-OTROŠKI PROGRAM - SEALAB 2020, risanke; 19.50 »28 MINUT ZA 3 MILIJONE DOLARJEV«, celovečerni film: 21.15 OČE IN SIN, POSEBNA DETEKTIVA, tf: 22.00 TV DNEVNIK; 22.15 TENIS - ATP TOUR; AVSTRIJA I . ^ ^ 9.00 POROČILA in ČUDOVITA LETA, ponovitev; 9.30 AN- GLEŠČINA ZA ZAČETNIKE; 10.00 FRANCOŠČINA; 10.30 RUŠČINA; 11.00 ČISTO MAJHEN SVET - AMMERTALSKO LETO, Slikar Ernst Neukamp in njegov cikel slik letnih časov z motivi iz Oberammergaua; 11.45 SNOVVBOARD- START, prve izkušnje z novim športnim orodjem; 11.55 BLIŽNJI POSNETEK, ponovitev; 12.30 MISLEC ČASA, Kdor zna šteti do tri - pogovor s Carlom Friedrichom von Weiz- sackerjem; 13.15 POROČILA; 13.25 Ml. ponovitev; 13.55 DRUŽINA ČLOVEK, Duhovi in bogovi, ponovitev; 14.25 MA- RY IN MILIJONAR, (The VVevil and Miss Jones - ameriška komedija, 1941); 15.55 HIŠA V JERUZALEMU, 26. del: Janez Krstnik; 16.00 OTROŠKI VVURLITZER; 16.55 MINI ČAS V SLIKI; 17.05 ERICHOVE ZMEŠNJAVE, otroška oddaja z Erichom Schleyerjem; 18.00-PAN-OPTIKUM; 18.24 VPRA- ŠANJA KRISTJANOV, odgovarja dr. VVolfgang Bildstein; 18.30 NOGOMET; 19.00 MILIJONSKO KOLO, nagradno igro vodi Chris Ohner; 19.30 ČAS V SLIK11; 19.53 VREME; 20.00 ŠPORT; 20.15 KDOR REČE A, oddajo vodi Peter Rapp; 22.15 SRČEK, oddaja za zaljubiti z Rudijem Carrellom; 22.40 IMENOVALI SO GA STICK, (Stick - ameriški film, 1983); 0.30 POLNOČNA ZABAVA, (Le jeu de la verite - fran- coski film, 1961); 1.50 POROČILA; 1.55 EX LIBRIS AVSTRIJA 14.40 LEKSIKON UMETNIKOV, slikar Hermann Serient; 14.45 SP V ŠAHU 1990, iz New Yorka; 15.15 BORZNA POROČILA^ 15.30 ADVENTNO PETJE, prenos; 16.00 OZRI SE PO DEZELt, Silbertal; 16.45 KOLEDAR AVSTRIJSKIH OBIČAJEV; 17.00 LJUBA DRUŽINA; 17.45 KDO ME HOČE? - ŽIVALI IŠČEJO DOM, 18.00 ČUDOVITA LETA, Račun z zvijačo; 18.30 SLIKA AVSTRIJE; 19.00 AVSTRIJA DANES; 19.30 ČAS V SLIK11; 19.53 VREME; 20.00 KULTURA; 20.15 ČAJKOVSKI GALA. prenos koncerta Leningrajske filharmo- nije: 22.20 X-LARGE, Red, Hot and Blue - dobrodelna oddaja ob svetovnem dnevu aidsa; 23.40 V ŽIVO OB SOBO- TAH, glasba in pogovor; 1.30 EX LIBRIS SLOVENIJA I 7.50-0.30 TELETEKST TV SLOVENIJA; 8.05 VIDEO STRANI; 8.15 OTROŠKA MATINEJA; 8.15 ŽIV ŽAV; 9.10 HOV!, pono- vitev angleške nanizanke (10/11); 9.35 GRADOVI: ZATON GRADOV, ponovitev (12/13); 10.05 ZGODBA O HOLLYWO- ODU, ponovitev angleške dokumentarne serije (9/10); 10.55 MATI IN SIN, ponovitev avstralske humoristične serije (1/ 14); 11.25 VIDEOMEH; 12.00 KMETIJSKA ODDAJA HTV; 13.00 VIDEO STRANI: 13.10 ONA -F ON, ponovitev; 14.40 S. BAREJA: ALTERNATIVE 4. poljska nad. (5/9); 15.30 SOVA, ponovitev, ZLATA DEKLETA, ameriška nanizanka (13/25), MURPHVJEV ZAKON, ameriška nanizanka (3/13); 17.00 TV DNEVNIK 1; 17.05 POBEG; 18.45 RISANKA; 19.00 TV MER- NIK; 19.15 TV OKNO; 19.20 DOBRO JE VEDETI; 19.30 TV DNEVNIK 2; 19.55 VREME; 20.05 PRIMOŽ TRUBAR: Nl- GDIRDOM, tv nadalj. (2/4); 21.20 ZDRAVO; 22.45 TV DNEV- NIK 3; 23.05 SOVA: SPET TI?, MURPHVJEV ZAKON; 00.20 VIDEO STRANI SLOVENIJA II 9.00 SATELITSKI PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI; 9.55 VALZOLDANA: SVETOVNI POKAL V ALPSKEM SMUČANJU -Slalom (Ž), prenos 1. teka; 10.40 DANES ZA JUTRI, oddaja za JLA: 13.00 VALZOLDANA: SVETOVNI POKAL V ALP- SKEM SMUČANJU - slalom (Ž), prenos 2. teka; 13.30 ŠA- HOVSKA OLIMPIJADA, dnevni pregled, oddaja TV Novi Sad: 14.30 ŠPORTNO POPOLDNE; 19.00 DA NE BI BOLE- LO: Med strahom in pogumom; 19.30 GLASGOVV; PODELI- TEV EVROPSKIH NAGRAD ZA FILM - FELIKS, prenos; 21.30/22.00 SVET VULKANOV, francoska dokumentarna se- rija (2/6); 22.00/22.30 DP V NOGOMETU: Olimpija - Parti- zan, reportaža iz Ljubljane; 22.30/23.00 SVETOVNI POKAL V ALPSKEM SMUČANJU - slalom (Ž), posnetek iz Valzolda- ne; 23.30/00.00 ŠPORTNI PREGLED TV ČRNA GORA HRVATSKA I 9.30 LATHATAR - HORIZONTI; 9.45 POROČILA; 9.50 TV KOLEDAR; 10.00 DOBRO JUTRO, nedeljsko dopoldne za otroke; 12.00 KMETIJSKA ODDAJA; 13.00 POROČILA; 13.05 DAKTARI; 13.55 DRUŽINSKI MAGAZIN, 14.25 OBZORJE; 16.55 VENI-VIDI; 17.00 EMO, kulinarični kotiček; 17.05 CASH MCCALL; 18.45 EWOKSI, risana serija; 19.10 TV SREČA; 19.30 TV DNEVNIK 1; 20.00 DONATOR; 20.50 Ml- DASOV DOTIK; 21.45 TV DNEVNIK 2; 22.05 POROČILA V ANGLEŠČINI; 22.10 GLASBA ZA LAHKO NOČ^ 23.10 ŠPORTNI PREGLED TV ČRNA GORA; 23.55 POROČILA HRVAŠKA 10.00 TEST; 10.30 HOROSKOP: Kozorog; 11.00 SUPER POLICAJI; 12.30 Valzoldana: SVETOVNI POKAL V ALP- SKEM SMUČANJU - SLALOM (Ž), 1. tek (posnetek); 12.55 Valzoldana: SLALOM (Ž), 2. tek^ prenos); 14.00 SPREGLE- DALI STE, POGLEJTE; 15.00 ŠPORTNI PREGLED; 19.30 GLASBENI VSAKDAN; 20.00 V DUHU GOSTA; 21.15 DRAGI JOHN; 23.00 CIKLUS FILMOV CLINTA EASTVVOODA 10.00 RAZISKOVALNA BAZA; 11.45 ODBOJKA; 13.31 NE- DELJSKI SPORTIME; 19.00 TVD STILIŠČE; 19.25 ČAROB- NA SVETILKA - OTROŠKI PROGRAM, SEALB 2020, risan- ke, RIN TIN TIN, tf; 20.00 »TUTTI FRUTTI«, glasbena oddaja; 21.00 AKTUALNA TEMA; 21.40 MOD SOUAD, tf; 22.20 TV DNEVNIK; 22.30 EUROGOLF; 23.30 ODBOJKA, finale AVSTRIJA I —---------------- 9.00 POROČILA; 9.05 MESTO BREZ PROMETNE GNEČE, ponovitev; 9.50 Univerzum: KASTE IN RAZREDI, Spremem- be indijske družbe; 10.35 TEDNIK, z vremensko napovedjo za prihodnji teden; 11.00 TISKOVNA KONFERENCA; 12.00 HELLO AUSTRIA, HELLO VIENNA, tedenska oddaja o Av- striji v angleškem jeziku; 12.30 ORIENTACIJA, ponovitev; 13.00 PAN-OPTIKUM, ponovitev; 13.25 NOVO MITOLOGIJA, Pigmalion, risanka; 13.30 ČUDOVITA LETA, Račun z zvija- čo, ponovitev; 13.55 KMEČKI KOLEDAR, različne epizode iz vaškega življenja, ki govorijo o ljubezni, zakonu, sporu in spravi, nasprotju med rodovi in prepiru s sosedi. - Posne- tek predstave na Rittnerskih poletnih igrah 1990.; 15.35 HELMI - OTROŠKI PROMETNI KLUB; 15.40 BRAVISIMO; 16.25 MINI ČAS V SLIKI; 16.35 MAPETKI, risanka; 17.00 X- LARGE, oddaja za mlade z X-Charts; 18.30 GRAD OB VRB- SKEM JEZERU, Rekreacijski center; 19.30 ČAS V SLIKI 1; 19.48 ŠPORT; 20.15 JAZ O SEBI, Avtobiografski zapiski dirigenta in pravnuka nadvojvode Johanna - Nikolausa Harnoncourta; 21.20 OTELLO, opera Giuseppa Verdija; 23.50 KOMORNI KONCERT, Nikolaj Rimski Korzakov - Kla- virski kvintet op. posthum - Residenz Ouatertett pod vod- stvom V\/olfganga Savvallischa; 0.20 POROČILA AVSTRIJA II — —-Jg 9.00 POROČILA; 9.05 KULTURNI TEDNIK; 9.30 KULTURA ZA ZAJTRK, novinarji o aktualnih temah razpravljajo s pri- zadetimi; 10.30 V PROSTEM PADCU, Serapionensemble 1980-1987; 11.25 COMPUTERANIMATION, Prix Ars Elec- tronica 1988: Jumping Jacgues Plash G. Kulerja; 11.30 CAPRICE VIENNOIS: v spomin Fritza Kreislerja (Dunaj 1875-1962 Nev\* York) - posneto v Kavarni Central na Dunaju, junija 1990; 13.00 DOBER DAN, KOROŠKA, oddaja za koroške Slovence; 13.30 SLIKE IZ AVSTRIJE; 14.30 ŠPORTNO POPOLDNE; 17.15 KLUB ZA SENIORJE, sesta- nek z vsemi, ki so po srcu ostali mladi; 18.00 ČUDOVITA LETA, Rock n roll legenda; 18.30 SLIKA AVSTRIJE; 18.55 KRISTJAN V ČASU; 19.00 AVSTRIJA DANES; 19.30 ČAS V SLIKI 1; 19.48 PRIMER ZA TOŽILCA; 20.15 ZMEŠANA PLOSKONOŽCA, (I due superpiedi quasi piatti - italijanska komedija, 1976); 22.10 POROČILA; 22.15 BODI NEŽEN, PINGVIN, (Avstrijsko-nemška komedija, 1982); 23.45 PE- TROCELLI, Fotograf Onsiovic 0.30 ŠPORT/POROČILA SLOVENIJA I 8.35-11.25 in 15.05-0.10 TELETEKST TV SLOVENIJA; 8.50 VIDEO STRANI: 9.00 TV MOZAIK: 9.00 MITI IN LEGENDE ISLAMSKIH LJUDSTEV: Zgodba o bronastem mestu (11/ 13); 9.15 CICIBAN, DOBER DAN: Pri čevljarju; 9.30 DA NE BI BOLELO; Med strahom in pogumom; 10.00 TAMBURASKA SKUPINA BISERNICA IZ RETEČ; 10.15 MUZSIKAS, madžar- ski ansambel za ljudsko glasbo; 10.30 UTRIP; 10.45 ZRCA- LO TEDNA; 11.00 TV MERNIK; 11.15 VIDEO STRANI; 15.20 VIDEO STRANI; 15.30 SOVA, ponovitev, SPET TI?, ameriška humoristična nanizanka (1/13). MURPHVJEV ZAKON, ame- riška nanizanka (4/13); 17.00 TV DNEVNIK; 17.05 TV MOZA- IK: ZDRAVO, ponovitev; 18.25 SPORED ZA OTROKE IN MLADE; 18.25 RADOVEDNI TAČEK: Jajce; 18.45 ČEBELICA MAJA: Nepovabljeni gost, risana serija; 19.10 RISANKA; 19.15 TV OKNO; 19.20 DOBRO JE VEDETI: 19.30 TV DNEV- NIK 2; 19.55 VREME; 20.05 PLAVALNI TEČAJ; 20.50 OSMI DAN; 21.35 OD OBZORJA DO OBZORJA, oddaja o knjigah; 21.50 TV DNEVNIK 3; 22.10 KRST PRI SAVICI; 22.45 SOVA: ALFRED HITCHCOCK VAM PREDSTAVUA, MURPHVJEV ZAKON, 0.00 VIDEO STRANI SLOVENIJA II 16.00 SATELITSKI PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI; 16.45 ŠAHOVSKA OLIMPIADA, dnevni pregled, oddaja TV Novi Sad; 17.30 REGIONALNI PROGRAMI TV SLOVENIJA - studio Ljubljana; 19.30 TV DNEVNIK; 20.00 LEPA NAŠA DOMOVINA: TURIZEM; 20.30 PO SLEDEH NAPREDKA; 20.55 SEDMA STEZA, športna oddaja; 21.15 OMIZJE: O PLEBISCITU HRVATSKA 9.15 POROČILA; 9.20 TV KOLEDAR; 9.30 SEDMI VETER, otroška serija (7/10); 9.45 HIHITAVČKI, otroška serija (7/10); 10.00 ŠOLSKI PROGRAM; 10.15 KAJ DELA, KAKO DELA; 10.30 V iskanju glasbe; 10.45 USTNO IZROČILO DANES; 11.15 FAMILV ALBUM, tečaj ameriške angleščine (5/26); 11.45 TV LEKSIKON: Meščan in državljan; 12.00 POROČI- LA; 12.10 VIDEO STRANI; 12.20 SATELITSKI PROGRAM: 15.25 NAŠI UMETNIKI: Hatze - Vidovič; 16.05 VIDEO STRA- NI; 16.25 TV KOLEDAR, 16.30 POROČILA; 16.35 SEDMI VETER, otroška serija (7/10); 16.50 HIHITAVČKI, otroška serija (7/10); 17.05 ŠOLSKI PROGRAM, FAMILV ALBUM, tečaj ameriške angleščine (5/26); 17.40 HRVAŠKA DANES; 18.25 ŠTEVILKE IN ČRKE, kviz; 18.45 ALPE JADRAN, doku- mentarna oddaja; 19.15 RISANKA; 19.30 TV DNEVNIK; 20.00 BOLJŠE ZIVUENJE; 21.00 7 DNI V SVETU, zunania politika; 21.30 TV DNEVNIK 2; 21.50 POROČILA V ANGLEŠ- ČINI; 21.55 KINOTEKA HOLLVVVOODA: DEJANJE NASILJA; 23.15 POROČILA HRVAŠKA II 16.05 TEST; 16.30 TELETEKSI, SPREGLEDALI STE, PO- GLEJTE; 17.00 CIKLUS FILMOV CLINTA EASTWOODA; 18.40 MIDASOV DOTIK; 19.25 DOBER VEČER; 19.30 GLAS- BENI VSAKDAN: 20.00 GARFIELD, 20.10 ZGODBA ZA LAH- KO NOČ: 20.15 SVET ŠPORTA; 21.05 TO NI DELO ZA DAMO, humoristična serija; 21.30 POJOČI DETEKTIV; 22.20 TOP LISTA; 22.50 POROČILA; 23.05 SVET VULKANA, KRO- NIKA ŠAHOVSKE OLIMPIADE KOPER =T— 12.30 SUPERVVRESTLING (ponovitev); 13.30 ODBOJKA (ponovitev); 15.45 EUROGOLF (ponovitev); 16.45 WREST- LING SPOTLIGHT; 17.30 NOGOMET, Argentinsko prv.; 18.30 PROGRAM V SLOVENSKEM JEZIKU; 18.45 ODPRTA MEJA; 19.00 TVD STIČIŠČE 20.00 GLASBA: JOAN FAUL- KNER AND BIG BAND, 2. del; 20.30 PONEDEUKOV ŠPORTNI Pregled; 21.00 CAMEL TROPHV, dok. oddaja; 21.30 TV DNEVNIK; 21.45 6. KROG-ŠPORT IZ ZAMEJSTVA; 22.15 IZBOR ŠPORTNIH ODDAJ, 23.15 EUROGOLF; 00.15 OB RINGU-POSEBNA ODDAJA AVSTRIJA II je™ 9.00 POROČILA in ČUDOVITA LETA, Rock n roll legenda, ponovitev; 9.30 SLIKA AVSTRIJE, ponovitev; 10.00 ŠOLSKA TV; 10.30 KUPČIJE S STRAHOM, ponovitev 3 dela angle- ško-nemške nadaljevanke (1989); 11.20 NEIZPROSNA, A PRISRČNA, Lov na lisico; 12.05 Evropa: DE GAULLE: SVETOVNA VLOGA SAMOTARJA, ponovitev, 13.00 PORO- ČILA; 13.05 PRIMER ZA TOŽILCA, ponovitev z odmevi gle- dalcev; 13.35 TEDNIK, ponovitev; 14.00 SKRINJA S STARO ŠARO, Larry in Harry - smešna bratca, burleska z Larryjem Semonom in Harryjem Langdonom, ČB: 14.15 ALF, Stric Albert; 14.40 ONEDINOVA LINIJA, Zasledovanje z razpetimi jadri; 15.30 Otroški program; 15.35 BABAR, Slonje mesto, risanka; 16.00 AM, DAM, DES; 16.20 MINI ODER; 16.30 MINI SREČANJE; 16.55 MINI ČAS V SLIKI; 17.05 GUSARJI Z RE- KE SPREE, Kralj Berlina; 17.30 VIDEO USPEŠNICE IN KVIZ; 17.55 PINGU; 18.00 Ml; 18.30 GRAD OB VRBSKEM JEZE- RU, Lepotni kirurg; 19.22 ZNANJE DANES; 19.30 ČAS V SLI- KI 1; 19.53 VREME; 20.00 ŠPORT; 20.15 ŠPORT V POhiEDE- UEK; 21.08 KUHARSKI MOJSTRI IN NJIHOVE SPECIALITE- TE; 21.15 MIKE HAMMER, Lov na Johna Doeja; 22.00 PO- GLEDI S STRANI; 22.10 DRUGI POGLED, Filmski esej Jo- hanna Heerja in VVernerja Schzmiedla AVSTRIJA I h 16.40 LEKSIKON UMETNIKOV, slikar Ernest Friedrich; 16.45 DRUGAČNO RAZMIŠLJANJE, reportaža?; 17.30 LI- POVA ULICA, Kdor ima izbira; 18.30 ČUDOVITA LETA, Oh, te ženske; 18.30 VVURLITZER; 19.00 LOKALNI PROGRAM; 19.30 ČAS V SLIKI 1; 19.53 VREME; 20.00 KULTURA; 20.15 DOBRO, DA IMAMO MARIJO, serija; 21.08 KUHARSKI MOJ- STRI IN NJIHOVE SPECIALITETE; 21.15 ŠILING, gospodar- ski magazin: 22.00 ČAS V SLIKI 2; 22.25 Evropa: V OBLJUB- UENI DEŽELI, 1. del: Carola Neher - Vzrok smrti neznan; 23.10 NOČNI STUDIO, Oglednik v nikogaršnji deželi etike - filozofski sprehod s HansomJonasom po Salzburgu; 0.10 POROČILA 26. stran - 28. november 1990 televizijski spogg SLOVENIJA! 8.50 VIDEO STRANI: 9.00 TV MOZAIK; 9.00 ZGODBE IZ ŠKOLJKE, 36. oddaja ŠOLSKA TV; 9.30 ČLOVEKOVO TE- LO; koža; 9.55 V HRIBIH SE DELA DAN... Uršlja gora In Robanov kot (2/8); 10.25 NEMŠČINA - Alles gute, 25. lekci- ja; 10.55 SEDMA STEZA, športna oddaja; 11.15 OSMI DAN; 12.00 VIDEO STRANI; 14.50 VIDEO STRANI; 15.00 TV MO- ZAIK NEMŠČINA - Alles gute, 25. lekcija; 15.30 SOVA, ponovitev ALFRED HITCHCOCK VAM PREDSTAVLJA ame- riška nanizanka (5/13); 16.55 POSLOVNE INFORMACIJE; 17.00 TV DNEVNIK 1; 17.05 TV MOZAIK; šolska tv, ponovi- tev; 17.05 KOŽA; 18.05 LONČEK, KUHAJ; zelenjavni zrezki; 18.15 ZBIRAJMO STAR PAPIR, zabavnoglasbena prireditev; 19.00 RISANKA; 19.15 TV OKNO; 19.20 DOBRO JE VEDETI; 19.30 TV DNEVNIK 2; 20.05 ŽIVLJENJE V BARVAH; 21.00 MEDNARODNA OBZORJA: Bolgarija, 21.30 MESTNE ZGODBE: Tuzla, zabavna oddaja tv Novi Sad (4/5); 22.30 TV DNEVNIK 3; 22.50 SOVA; DEKAMERON, MURPHVJET ZA- KON, AMERIŠKA NANIZANKA (6/13); 0.15 VIDEO SLOVENIJA II^^Km^K 15.45 ŠAHOVSKA OLIMPIADA, dnevni pregled; 16.30 SVET ŠPORTA, oddaja HTV; 17.30 REGIONALNI PROGRAMI TV SLOVENIJA - STUDIO 2 KOPER; 19.00 NAŠA PESEM 90, 7. oddaja; 19.30 TV DNEVNIK; 20.00 ŽARIŠČE: 20.30 ŽRE- BANJE LOTA; 20.35 GRADOVI: POMNIKI SE SPREMINJAJO V LEGENDO, 13., zadnji del; 21.05 UMETNIŠKI VEČER, ŽELEZNI ČLOVEK, poljski film; 23.35 VUTEL HRVATSKA I 9.15 POROČILA; 9.20 TV KOLEDAR; 9.30 MALI SVET, odda- ja za otroke; 10.00 ŠOLSKI PROGRAM; 10.00 ZGODBE IZ MUZEJA; VIOLINA; 10.20 KDO ŽIVI V GRMOVJU; PROGA- STI PRAŠIČKI; 10.35 MOJSTRI GLASBENE DELAVNICE: ORGLE; 11.05 V VRTINCU STOLETIJ; TISOČLETJA MESTA HVARA; 11.35 MIKROBIOLOGIJA; 12.00 POROČILA; 12.10 VIDEO STRANI; 12.20 SATELITSKI PROGRAM; 15.00 HR- VAŠKA KLAVIRSKA GLASBA; 16.05 VIDEO STRANI; 16.20 POROČILA; 16.25 TV KOLEDAR; 16.35 MALI SVET, oddaja za otroke; 17.05 ŠOLSKI PROGRAM: JOSIP JURAJ STROS- SMAVER, dokumentarno igrani film; 17.35 HRVAŠKA DA- NES; 18.25 ŠTEVILKE IN CRKE, kviz; 18.45 PRETEKLOST V SEDANJOSTI, izobraževalna oddaja: 19.15 RISANKA; 19.30 TV DNEVNIK 1; 20.00 OČE BOM, 6. zadnji del italijan- ske nadaljevanke: 20.45 ŽREBANJE LOTA; 20.50 V VELI- KEM PLANU, kontaktna oddaja; 22.20 TV DNEVNIK 2; 22.40 POROČILA V ANGLEŠČINI; 22.45 KINOKLUB EVROPA ŽI- VETI NEVARNO, grški film; 0.15 POROČILA HRVAŠKA II ^ » 16.05 TEST: 16.25 DOBER DAN, SPREGLEDALI STE, PO- GLEJTE; 16.30 DEJANJE NASILJA: 17.50 TO NI DELO ZA DAMO; 18.30 POJOČI DETEKTIV; 19.30 GLASBENI VSAK- DAN; 20.00 GARFIELD; 20.10 ZGODBA ZA LAHKO NOČ; 20.15 OFF THEATRE BAGATELLA: TALK SHOW; 21.15 VI STE GOTOVO MOŽ; 21.45 GOST; 22.00 POJOČI DETEKTIV; 22.50 POROČILA; 23.05 DOKUMENTARNA ODDAJA, KRO- NIKA ŠAHOVSKE OLIMPIADE KOPER 12.30 RAZISKOVALNA BAZA; 13.00 EUROGOLF; 14.00 OB RINGU - POSEBNA ODDAJA; 15.45 IZBOR ŠPORTNIH OD- DAJ; 16.45 6. KROG - ŠPORT IZ ZAMEJSTVA (ponovitev); 17.30 SKUPNI PROGRAM Z II. MREŽO TV SLOVENIJE, PRIMORSKI REGIOALNI RPOGRAM - ODDAJA V ŽIVO: Klepet z gledalci, aktualna dogajanja, reportaže polemike, zanimivosti; 18.45 ODPRTA MEJA; 19.00 TVD STIČIŠČE; 19.25 ČAROBNA SVETILKA - OTROŠKI PROGRAM, SE- ALB 2020, risanke; 19.45 KOMBATT KILLER, celovečerni film: 21.15 OČE IN SIN, POSEBNA DETEKTIVA, tf; 22.00 ŽREBANJE LOTO; 22.05 TV DNEVNIK; 22.15 SMUČARSKI TEDNIK; 23.15 OB RINGU; 00.14 ZADETKI TEDNA, oddaja o nogometu AVSTRIJA I 9.00 POROČILA in ČUDOVITA LETA, Oh, te ženske, ponovi- tev: 9.30 ANGLEŠČINA ZA ZAČETNIKE; 10.00 ŠOLSKA TV; 10.30 ZMEŠANA PLOSKONOŽCA, ponovitev, (I due super- piedi quasi piatti — italijanski film, 1976), 1220 V PONEDELJEK, ponovitev; 13.15 POROČILA 13,^ ponovitev; 13.55 SKRINJA S STARO ŠARO, Mišnica k ska s Charliejem Chaseom; 14.10 RISANKE; 14is Odvetnik v lastni zadevi; 14.40 ONEDINOVA LINIJa"^^ vanka — igra Peter Gilmore; 15.30 Otroški program it'®- TUDI HEG MORA BITI; 16.00 AM, DAM, DES 16 3n . ^ ATELJE; 16.55 MINI ČAS V SLIKI; 17.05 DEGRASSI jh^ HIGH, Zapečaten; 17.30 14- KAJ ZDAJ? Pred izbiro ca; 17.55 PINGU; 18.00 Ml; 18.30 GRAD OB VRR^k JEZERU, Odvečni kilogrami; 19.22 ZNANJE DANES 10 ^ ČAS V SLIKI 1; 19.53 VREME; 20.00 ŠPORT; 20.1$ k«!'^ IN RAZREDI, Spremembe indijske družbe, 2,— zad^-^ 21.00 TV KOTIČEK ZA ŽIVALI; 21.07 DALLAS, Prepir v h ^^ ni: 21.50 POGLEDI S STRANI; 22.00 GRAD V SENCI fleet — ameriški film, 1955); 23.25 PETROCELLI Zrr»^ zrcalce na sten i; 0.10 POROČI LA AVSTRIJA II r 16.55 LEKSIKON ZA UMETNIKA, slikar Franz Schvvarzl^ 17.00 ŠOLSKA TV; 17.30 ORIENTACIJA; 18.00 ČUDOVi? LETA, Priti na psa; 18.30 VVURLITZER: 19.00 LOKALNI PrI* GRAM: 19.30 ČAS V SLIKI 1; 19.53 VREME; 20.00 KUITn RA; 20.15 TISTA STVAR JE, kviz; 21.00 TV KOTIČEK ŽIVALI; 21.07 REPORTAŽE IZ TUJINE, oddaja zunanjel? tične redakcije: 22.00 ČAS V SLIKI 2; 22.25 KLUB 2 PORr^ ČILA ^^ SLOVENIJA - gP^ 8.35-11.35 in 14.20-1.25 TELETEKST TV SLOVENIJA: 8.50 VIDEO STRANI; 9.00 TV MOZAIK: 9.00 ŽIV ŽAV; 9.55 PLA- VALNI TEČAJ, film HTV: 10.35 ŽIVLJENJE V BARVAH, fran- coska nadaljevanka (1/4); 11.25 VIDEO STRANI; 14.35 VI- DEO STRANI; 14.45 ŽARIŠČE, ponovitev; 15.15 SOVA, po- novitev DEKAMERON, MURPHVJEV ZAKON: 17.00 TV DNEVNIK 1: 17.05 TV MOZAIK: 17.05 SVET VULKANOV, francoska dokumentarna serija (2/6); 17.30 PO SLEDEH NAPREDKA; 18.00 SPORED ZA OTROKE IN MLADE; 18.00 ZBIS: ČAROVNIK UJTATA (^'3); 18.20 KRIŽEM, KRAŽEM, 6. zadnji del oddaje TV Skopje; 18.50 OD OBZORJA DO OB- ZORJA, oddaja o knjigah; 19.00 RISANKA; 19.10 TV OKNO; 19.15 DOBRO JE VEDETI; 19.30 TV DNEVNIK 2; 20.05 FILM TEDNA: UMETNI RAJ; 22.15 OKNO; POVRATEK K STAXU, zabavnoglasbena oddaja HTV; 23.10 SOVA: ALF, ameriška nanizanka (14/24), MURPHVJEV ZAKON, ameriška nanizan- ka (7/13), ZGODBA O HOLLYWOODO, io. zadnji del angle- ške dokumentarne serije; 1.15 VIDEO STRANI SLOVENIJA 16.00 SATELITSKI PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI; 18.30 MOSTOVI, 19.00 TV SLOVENIJA 2 - STUDIO MARI- BOR; 19.00 POSLOVNA BORZA; 19.15 TV RULETA; 19.30 TV DNEVNIK; 20.00 DANES V SKUPŠČINI; 20.45 TUZLA: KVALIFIKACIJSKA TEKMA ZA EP V KOŠARKI: Jugoslavija - Španija, vključitev v prenos: 22.00 IZREDNI ŠPORTNI PREGLED; 22.25 SVET POROČA; 23.25 VUTEL (DO 0.25) HRVATSKA ^ 9.20 POROČILA; 9.25 TV KOLEDAR; 9.35 HOV!, angleška otroška nanizanka; 10.00 ŠOLSKI PROGRAM; 10.00 TV VRTEC: ZAKAJ. ZAKAJ; 10.25 GALERIJA LIKOVNIH UMET- NOSTI V OSIJEKU; 10.55 OD BRASTOVE DO BAŠKE; 11.25 MOJE TELO, francoska risana serija; 12.00 POROČILA; 12.10 VIDEO STRANI: 12.20 IZBRALI SMO ZA VAS, GLASBA IZ ATELJEJA: FREDERIC CHOPIN; 16.10 VIDEO STRANI; 16.25 POROČILA; 16.30 TV KOLEDAR; 16.40 HOV! angleška otroška nanizanka; 17.10 ŠOLSKI PROGRAM, TV GLEDA- LIŠČE: IGRA; 17.40 HRVAŠKA DANES; 18.25 ŠTEVILKE IN ČRKE, kviz; 18.45 LEPA NAŠA, dokumentarna oddaja; 19.15 RISANKA: 19.30 TV DNEVNIK 1; 20.00 NAJDRAŽJA MAMICA, ameriški film; 22.05 TV DNEVNIK 2; 22.25 PORO- ČILA V ANGLEŠČINI: 22.30 INTERVJU: Dute Glibota: 23.30 POROČILA ' HRVAŠKA II 16.05 TEST: 15.25 DOBER DAN; 16.30 TELESKI, SPREGLE- DALI STE, POGLEJTE; 17.00 OČE BOM; 17.50 VI STE GO- TOVO MOŽ; 18.30 POJOČI DETEKTIV; 19.30 GLASBENI VSAKDAN: 20.00 GARFIELD; 20.10 ZGODBA ZA LAHKO NOČ: 20.25 Tuzla: KVALIFIKACIJE ZA EVROPSKO PRVEN- STVO V KOŠARKI; Jugoslavija - Španija: 22.00 ŠPORTNI PREGLED; 22.20 PETDESET PLUS, UKRADEN, serijski film KOPER^^^— ^^fcsF 12.30 RAZISKOVALNA BAZA; 13.00 OB RINGU; 14.00 ZA- DETKI TEDNA, oddaja o nogometu (ponovitev); 15.45 SMU- ČARSKI TEDNIK (ponovitev); 16.45 WRESTLING SPOT- LIGHT; 17.30 NOGOMET; 18.30 PROGRAM V SLOVEN- SKEM JEZIKU; 18.45 ODPRTA MEJA; 19.00 TVD STIČIŠČE; 19.25 ČAROBNA SVETILKA - OTROŠKI PROGRAM, SE- LAB 2020, risanke, LAUREL & HARDV, risanke; 20.00 DRU- ŽINA SMITH, tf; 20.30 ČLOVEK IN ZEMLJA, dok. oddaja; 21.15 OČE IN SIN, POSEBNA DETEKTIFA, tf; 22.00 TV DNEVNIK; 22.15 USA ŠPORT; 23.15 OB RINGU; 00.15 USA ŠPORT AVSTRIJA I 9.00 POROČILA in ČUDOVITA LETA, Priti na psa, ponovi- tev; 9.30 FRANCOŠČINA; 10.00 ŠOLSKA TV; 10.30 GRAD V SENCI, ponovitev, (Monfleet - ameriški film, 1955); 11.55 RAJI ŽIVALI, Nojevo perje; 12.15 REPORTAŽE IZ TUJINE, ponovitev; 13.05 POROČILA; 13.15 Ml, ponovitev; 13,, SREČANJE Z NARAVO, oddaja o živalih v sodelovani, z WWF; 14.15 ALF, Lov na zločince, 1. del; 14.40 ONEDiNa VA LINIJA, Deček proti vsej ladji; 15.30 OTROŠKI Pro.' GRAM: 15.35 DUC TALES, Nevidni gost, risanka: let« LUTKOVNA IGRICA; 16.30 GLASBENA DELAVNICA: 17« MOJA MALA LAURA, Obisk; 17.30 MINI KLUB: 18.00 n 18.30 GRAD OB VRBSKEM JEZERU, serija; 19.22 ZNAftf DANES: 19.30 ČAS V SLIK11; 19.63 VREME; 20.00 ŠPORt 20.15 MOSELBRUCK. Prihaja Elfrieda; 21.05 POGLEDi' S STRANI; 21.15 ŠTIRIDESET VOZOV PROTI ZAHODU, (Tt, Halleluja Trail - ameriški vestem, 1965); 23.35 PETROCEl, Ll, Hipi na motorju; 8.20 POROČILA AVSTRIJA II ^ 16.55 LEKSIKON UMETNIKOV, slikarka m kiparka Mars Biljan-Bilger; 17.00 KOMUNIKACIJSKA MREŽA, 10. - zaj. nji del; 18.00 ČUDOVITA LETA, Dragi prijatelj - Ljubezw ska pesem; 18.30 V\/URLITZER; 19.00 LOKALNI PROGRAI^ 19.30 ČAS V SLIKI 1; 19.53 VREME; 20.00 KULTURA; 20,1S EL LUTE, 1. del TV filma; 21.50 NOVO V KINU, filmi | njihove zvezde; 22.00 ČAS V SLIKI 2; 22.30 SPOMINI: 23,3) AVSTRIJA - ALPSKA BALADA, Dokumentarna oddajazoj mi sovjetskega novinarja in snemalca predstavlja Avstri|o 0.40 POROČILA SLOVENIJA ' ..M 8.35-11.50 in 14.45-24.00 TELETEKST TV SLOVENIJA; 8.50 VIDEO STRANI; 9.00 GRIZLI ADAMS, 32. del ameriške nanizanke za otroke, ŠOLSKA TV; 9.20 ODDAJA ZA UČITE- LJE: LIKOVNI POUK (IGRE S SVETLOBNIMI VIRI); 9.35 PUSTOLOVŠČINA SLIKARSTVO: SLIKAR IN NJEGOV UNI- VERZUM; 10.10 MUZZV, angleščina za najmlajše (12/20); 10.25 MOSTOVI; 10.55 ZAKON V LOS ANGELESU, 27. del ameriške nanizanke; 11.40 VIDEO STRANI; 15.00 VIDEO STRANI; 15.10 TV MOZAIK: 15.10 MUZZV, angleščina za najmlajše (12/20); 15.25 MOSTOVI; 15.55 SOVA, ponovitev, MURPHVJEV ZAKON, ameriška nanizanka (7/13); 17.00 TV DNEVNIK 1; 17.05 TV MOZAIK; ŠOLSKA TV, ponovitev; 17.05 ODDAJA ZA UČITELJE; LIKOVNI POUK (IGRE S SVETLOBNIMI VIRI); 17.20 PUSTOLOVŠČINA SLIKAR- STVO: (IGRE S SVETLOBNIMI VIRI); 17.20 PUSTOLOVŠČI- NA SLIKARSTVO; SLIKAR IN NJEGOV UNIVERZUM; 18.00 SPORED ZA OTROKE IN MLADE; 18.00 TELESKI '90: PRI- PRAVIMO SE NA SMUČANJE; 18.30 ALF, ameriška nani- zanka (6/24); 18.55 RISANKA; 19.15 TV OKNO; 19.20 DO- BRO JE VEDETI; 19.30 TV DNEVNIK 2; 20.05 VOJNE USO- DE, angleška nadaljevanka (3/7); 21.10 TEDNIK; 22.15 TV DNEVNIK 3; 22.35 SOVA: VSE RAZEN LJUBEZNI, ameriška nanizanka (14/19), MURPHVJEV ZAKON, ameriška nanizan- ka (8/13); 23.50 VIDEO STRANI SLOVENIJA u^mmmmrnrn 16.00 SATELITSKI PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI; 17.30 REGIONALNI PROGRAMI TV SLOVENIJA - STUDIO LJUBLJANA; 19.30 TV DNEVNIK; 20.00 DANES V SKUPŠČI- NI; 20.45 DIVJI SVET ŽIVALI, angleška poljudnoznnstvena serija (5/14); 21.15 MALI KONCERT: Maja Cerar, violina, Hinko Haas, klavir: 21.30 SVET NA ZASLONU; 22.00 RE- TROSPEKTIVA »KOMEDIJA NA SLOVENSKEM ODRU«, SEDMA ZAPOVED: KRADI MALO MANJ; 0.30 VUTEL HRVAŠKA \_________________ 9.15 poročila, 9.20 tv koledar: 9.30 operacija bar- barossa, tv nadaljevanka za otroke (6/7); 10.00 šolski program, spoznajmo gledališče: 10.35 kaj se do- gaja v atomskem jedru; 10.55 priče preteklosti: otroci mavrice; 11.10 človek in voda; 11.30 nemš- čina - alles Gute, 12. lekcija; 12.00 poročila; 12.10 video strani; 12.20 satelitski program; 15.00 mo- kra koža, tv drama: 16.10 video strani; 16.25 poro- čila; 16.30 tv koledar; 16.40 operacija barbaros- sa, tv nadaljevanka za otroke (6/7); 17.10 ljubitelji narave: daphne sheldrick; 17.40 hrvaška danes; 18.25 številke in črke, kviz; 18.45 znanost in Ml; 19.15 male skrivnosti velikih kuharskih moj- strov; 19.30 tv dnevnik 1; 20.00 spekter, politični magazin; 21.05 na gori raste zelen bor, jugoslovan- ski film: 22.25 tv dnevnik 2; 22.45 poročila v angleš- ČINI; 22.50 VELIKI VIRTUOZI: DUNJA VEJZOVIČ; 23.40 PO- ROČILA HRVAŠKA II — 16.05 TEST; 16.25 DOBER DAN, SPREGLEDALI STE, PO- GLEJTE; 16.30 NAJDRAŽJA MAMICA; 18.30 UKRADEN, se- rijski film; 19.30 GLASBENI VSAKDAN; 20.00 GARFIELD; 20.10 ZGODBA ZA LAHKO NOČ; 20.15 TUDI TO JE ŽIVUE- NJE, ŠALJIVI HIŠNI VIDEO; 22.35 POROČILA; 22.50 UKRA- DEN, serijski film; 23.45 NOSTALGIJA, KRONIKA ŠAHOV- SKE OLIMPIADE KOPER ^B 12.30 RAZISKOVALNA BAZA; 14.00 USA ŠPORT; 15.45 V RINGU; 16.45 VVRESTLING SPOTLIGHT; 17.30 NOGO- MET; 18.30 PROGRAM V SLOVENSKEM JEZIKU; 18.45 ODPRTA MEJA; 19.00 ČAROBNA SVETILKA-OTROŠKI PROGRAM, VVOOBINDA, tf; 19.50 AKTUALNA TEMA; 20.30 »TUTI FRUTTI«, glasbena oddaja. Vodi: Alex Bini; 21.30 OČE IN SIN, POSEBNA DETEKTIVA, tf; 22.10 TV DNEVNIK; 22.20 NOGOMET: EVROPSKI GOLI, 23.15 OB RINGU: 00.15 »VELIKI TENIS« AVSTRIJA _ 9.00 POROČILA in ČUDOVITA LETA, Dragi prijatelj, ponovi- tev: 9.30 ZEMLJA IN LJUDJE, ponovitev; 10.00 ŠOLSKA TV; 10.30 ŠTIRIDESET VOZOV PROTI ZAHODU, ponovitev, (Th Hallelujah Trail - ameriški film, 1965); 12.50 KLUB 2» SENIORJE, ponovitev; 13.35 POROČILA; 13.45 Ml, ponn tev; 14.15 FRED BASSET, risanka; 14.20 ALF, Lovnazloči ca, 2. del; 14.45 ONEDINOVA LINIJA, Na tajni nalogi: 15.3 Otroški program; 15.35 PERRINE, Prvi sneg - risanli serija po romanu Brezdomci Hectorja Malota; 16.00 A* DAM, DES; 16.20 USPEŠNICE IN KVIZ; 16.55 MINI Čil V SLIKI; 17.05 CURIOSITV SHOW, zabavna in poučna zna« stvena oddaja za otroke; 17.30 MINI LEKSIKON; 17.55 Pl GU; 18.00 Ml; 18.30 GRAD OB VRBSKEM JEZERU, Plen stvo te ne obvezuje; 19.22 ZNANJE DANES; 19.30 ČA V SLIKI 1; 19.53 VREME; 20.00 ŠPORT; 20.15 MUSIMI TENSTADL, večer narodnozabavne glasbe s Karlom ikom iz Salzburga; 21.45 KULINARIKA; 21.50 POGLEDI S STRANI; 22.00 POZOR RDEČA LUČ, TV film; 22.45PfiW UUBEZEN, (First Love - Nemško-švicarski film, 1970V,I).15 PETROCELLI, Zlata kletka; 1.00 POROČILA AVSTRIJA II % 17.10 LEKSIKON UMETNIKOV, risar Felix VVaske; 17,1S NEBU NAPROTI, 9. del: Lov na hitrost; 18.00 ČUDOVIT* LETA, Vrni mi moje srce: 18.30 VVURLITZER; 19.00 L0KA13 NI PROGRAM; 19.30 ČAS V SLIKI 1; 10.53 VREME; 20,« KULTURA; 20.15 DOMAČE REPORTAŽE; 21.05 SPElt TRUM; 22.00 ČAS V SLIKI 2; 22.25 KLUB, POROČILA ^ SLOVENIJA I 8.35-10.30 in 14.35-1.10 Teletekst TV Slovenija; 8.50 VIDEO STRANI; 9.00 TV MOZAIK; 9.00 DELFIN FLIPPER, 16. del ameriške nanizanke za otroke: 9.25 VOJNE USODE, angle- ška nadaljevanka (1/7); 10.20 VIDEO STRANI; 14.50 VIDEO STRANI; 15.00 SVET NA ZASLONU, ponovitev; 15.30 SOVA, ponovitev, VSE RAZEN LJUBEZNI, MURPHVJEV ZAKON; 17.00 TV DNEVNIK 1; 17.05 MOZAIK: TEDNIK, ponovitev, 18.10 SPORED ZA ČTROKE IN MLADE; 18.10 GRADOVI: POMNIKI SE SPREMINJAJO V LEGENDO, ponovitev 13. - zadnjega dela; 18.40 HOV!, 11., zadnji del angleške nani- zanke; 19.05 RISANKA; 19.15 TV OKNO; 19.20 DOBRO JE VEDETI: 19.30 TV DNEVNIK 2; 19.59 ZRCAO TEDNA; 20.20 NEBU NAPROTI, angleška dokumentarna serija (11/12); 21.20 ZAKON V LOS ANGELESU, ameriška nanizanka (30/ 41); 22.10 TV DNEVNIK 3; 22.35 SOVA: DRUŽINSKE VEZI, ameriška nanizanka (14/22), OB LETU OSOREJ, ameriški film; 1.00 VIDEO STRANI SLOVENIJA II — 16.00 SATELITSKI PROGRAMI - POSKUSNI PRENOSI; 17.30 REGIONALNI PROGRAMI TV SLOVENIJA - STUDIO MARIBOR: TELE M; 19.00 VIDEOMEH, ponovitev; 19.30 TV DNEVNIK; 20.00 ŽARIŠČE; 20.30 AVE MARIJA; 21.00 VPRA- ŠAJTE ZIS; 22.00 VUTEL; 23.00 VIDEONOČ HRVATSKA 9.15 POROČILA; 9.20 TV KOLEDAR; 9.30 KAPETAN GROM IN VOJAKI PRIHODNOSTI, ameriška znanstvenofantastična nanizanka; 10.00 ŠOLSKI PROGRAM: ŽIVETI Z AIDSOM, kontaktna oddaja; 12.00 POROČILA; 12.10 VIDEO STRANI; 12.20 SATELITSKI PROGRAM; 13.50 SHAKESPEARE NA TV: SEN KRESNE NOČI: 16.10 VIDEO STRANI: 16.25 PORO- ČILA; 16.30 TV KOLEDAR; 16.40 KAPETAN GROM IN VOJA- KI PRIHODNOSTI, ameriška znanstvenofantastična nani- zanka;, 17.10 POGOVORI O ZNANOSTI: SKOLIOZA; 17.40 HRVAŠKA DANES; 18.25 ŠTEVILKE IN ČRKE, kviz; 18.45 TAKSI, ameriška humoristična nanizanka; 19.10 RISANKA; 19.30 TV DNEVNIK 1; 20.00 PREPOVEDANO, ameriški film; 21.55 ZAGREBŠKI SEJEM JAZZA '90; 22.40 TV DNEVNIK 2; 23.00 POROČILA V ANGLEŠČINI; 23.05 EKRAN BREZ OKVI- RA, oddaja o kulturi; 0.35 POROČILA HRVAŠKA 16.05 TEST; 16.25 DOBER DAN; 16.30 TELESKI; 17.00 SPREGLEDALI STE, POGLEJTE; 18.30 UKRADEN, serijski film: 19.30 GLASBENI VSAKDAN; 20.00 GARFIELD; 20.10 ZGODBA ZA LAHKO NOČ; 20.15 ZMENEK V PETEK, PORO- ČILA IZ MEST, BIBLIJA; 21.50 HAGGARD; 22.30 POROČI- LA; 22.45 LOVEJOV; 23.35 Opatija: VIDEONOČ MUHLENTALA. Divja svinja. Tatinska sraka; 17.30 Mfll KVIZ; 17.55 PINGU; 18.00 Ml; 18.30 GRAD OB VRBSKE« JEZERU, Mr. Charlie iz L. A., zadnji del; 19.22 ZNANJE DANES; 19.30 ČAS V SLIKI I; 19.53 VREME; 20.00 ŠPOR^ 20.15 STARI, Tiha smrt; 21.20 KUPČIJE S STRAHOM. (Rul« of Engagement - 4/5 del britansko-nemške nadaljevanise 1989); 22.10 POGLEDI S STRANI; 22.20 TRAILER, oddajaS ljubitelje filma; 22.50 DOBRODOŠLI V KRVAVEM MESTU (VVelcome to Blood City- kanadski film, 1976); 0.25 PETR& CELLI, Prijateljeva smrt - Petrocelli; Barry Neman, Adaf North: VVilliam Shantner; 1.15 EX LIBRIS AVSTRIJA II ^ 16.25 LEKSIKON UMETNIKOV, slikar Andre Verkuas-V^ Ion; 16.30 BORZNA POROČILA; 16.45 ELLIS ISLAND,6_* nadaljevanke po romanu Freda Mustarda Stev\/arta; SREČANJE Z NARAVO, oddaja o živalih v sodelovanj«, z WWF; 18.00 ČUDOVITA LETA, Vrnimo se na dreveS 18.30 VVURLITZER: 19.00 LOKALNI PROGRAM; 19.30C^ V SLIKI I; 19.53 VREME: 20.00 KULTURA, 20.15 uganite ime znanstvenika; 21.00 MODA OSEBNO, žensj<®' shovvbusinessa in plemstva klepetajo o modi; 21.20 HAOt^ ZA DOM, Kabaret z dnevno sobo Josefa Haserja: 22.00C^ V SLIKI 2; 22.25 ŠPORT; 22.50 V BORBI PROTI AlD^" ZGODBE O OUILTU, (Common Threads: Stories from^ Ouilt - ameriški film, 1989); 0.15 H6HENFEUER, (Švicars* film, 1985); 2.15 EX LIBRIS KOPER 3 - : ^^^^^^^^ 12.30 RAZISKOVALNA BAZA; 13.00 NOGOMET: EVROPSKI GOLI (ponovitev); 14.00 »VELIKI TENIS«; 15.45 OB RINGU; 18.45 VVRESTLING SPOTLIGHT; 17.30 NOGOMET, Šapan- sko prv.; 18.30 PROGRAM V SLOVENSKEM JEZIKU; 18.45 ODPRTA MEJA; 19.00 TVD STIČIŠČE; 19.25 ČAROBNA SVETILKA - OTROŠKI PROGRAM, SELAB 2020, risanke, BOBER DON CHUCK, risanke; 20.00 MANJŠE, BOGATSVO EVROPE, dok. oddaja; 20.30 SKAG, TV nanizanka v 9. delih: 6. del; 21.15 OČE IN SIN, POSEBNA DETEKTIVA, tf; 22.00 TV DNEVNIK; 22.15 BASKET - »ASSIST«; 22.45 SUPER- VOLLEV; 23.15 IZBOR ŠPORTNIH ODDAJ; 00.15 NOGO- MET, Nemško prv. AVSTRIJA I 9.00 POROČILA in ČUDOVITA LETA, Vrni mi moje srce, ponovitev; 9.30 RUŠČINA; 10.00 ŠOLSKA TV; 10.30 PRVA LJUBEZEN, ponovitev, (First love - nemško-švicarski film, 1970); 12.00 KONJENICA NA LEDU, film Luisa Trenkerja, ČB; 12.10 DOMAČE REPORTAŽE, ponovitev; 13.00 PORO- ČILA; 13.10 Ml, ponovitev; 13.40 SKRINJA S STARO ŠARO, Bahavi Ben, burleska z Benom Turpinom, ČB: 13.55 SANC- HO IN PANCHO, risanka; 14.00 GARBIELA, (Nemški film, 1950); 15.00 Otroški program; 15.35 ALFRED J. KVVAK, Pustolovščina na odprtem morju, risanka; 16.00 AM, DAM, DES; 16.20 KOTIČEK ZA ŽIVALI; 16.35 5 X JAZ IN TI, pregled programa; 16.55 MINI ČAS V SLIKI; 17.05 OTROCI IZ gremo v kino KINO UNION do 3. 12.: DICK TRACY - ameriški film od 4. 12.: ŠKANDAL V HOL- LYWOODU - ameriški film KINO MALI UNIOKN od 26. 11. do 1. 12.: ZAPO- SLENO DEKLE - ameriški film od 3. 12.: SESTANEK Z NEZNANCEM - ameriški film KINO METROPOL od 27. 11. do 3. 12.: VELIKA MODRINA - francoski film od 27. 11. do 3. 12: VRNITEV V PRIHODNOST III. del - ameriški film od 4. 12.: OTOK Z ZAKLA- DOM - ameriški film od 4. 12.: FASCINACIJA - ameriški film Matineja 1. 12.: KAKŠNA ZMEŠNJA- VA - ameriški film KINO DOM od 27. 11. do 3. 12.: ERIK - ameriški film od 4. 12.: VRNITEV NAVA- HO GROMA - ameriški film do 3. 12.: TRINITA - italijan- ski film KINO VOJNIK 2. 12.: VEČNI MAŠČEVA- LEC - ameriški film KINO ŠMARJE 29. 11. in 1. 12.: PTIČ NA ŽI- CI - ameriški film 30. 11.: ZADNJI IZHOD ZA BROOKLVN - ameriško- nemški film 2. 12.: NORČIJE BARONA MUNHAUSNA - ameriški film KINO ZDRAVILIŠČE ROGAŠKA SLATINA 29. 11. in 30.11.: OSEM MILI- JONOV SMRTI - ameriški film Nočni kino 30. 11.: DETEKTIVKA IZ BEVERLLY HILLSA - ame- riški film KINO ŠENTJUR PRI CELJU 1. in 2. 12.: LA BAMBA - ameriški film KINO VELENJE 30. 11., 1. 12. in 2. 12.: OTOK Z ZAKLADOM - ameriški film 3. 12. in 4. 12.: HOLANDSKE LUTKE - ameriški film 5. 12.: UMAZANI PLES - ameriški film Nočni kino 30. 11., 1. 12. in 2. 12.: RAZ- UZDANKA - ameriški film KINO DOM KULTURE 3. 12.: DRUŠTVO MRTVIH PESNIKOV - ameriški film Matineja 2. 12.: POPAJEVE NORČIJE - ameriški film KINO ŠOŠTANJ 2. 12.: UMAZANI PLES - ameriški film 3. 12.: OTOK Z ZAKLADOM - ameriški film HOTEL PREBOLD v turobnih zimskih dneh vam ponujamo nekaj novega, slastnega in eksotičnega iz daljnjega Vzhoda. TAJSKA KUHINJA v restavraciji TAl v HOTELU PREBOLD od 29. 11. naprej, vsak dan, razen torka, od 18. do 23. ure. Za popestritev prazničnih dni, vas vabimo 1. decembra na ples. Igral bo ansambel MI STE R PAUL. ' Vabljeni! 28. november 1990 - stran 27 Z objektivom v zakulisju v Libojah Štime je treba uglasiti: Prerod in Vesna. Na koncu pa vsi na oder. Zemetovi so se pripravljali za nastop od dopoldanskih ur. Libojske notice Med najbolj zaposlenimi muzikanti so bili_ zadnjo nede- ljo v novembru Šaleški fantje, ki so poleg dveh nastopov v Li- bojah sodelovali še na dobro- delnem koncertu v Velenju. Da fantje in dekle vzdržijo tak napor, si v zakulisjU'omislijo tudi kakšno šalo. Pevka Erika je med drugim razglasila kita-^ ro njihovemu basistu« • Druži- na Galič, ki seje uspešno vrni- la z gostovanja po Južni Ame- riki, tokrat ni pripeljala s sabo ansambla Slovenija, temveč vokalni kvintet Ajda. ki je bil z domačimi priredbami prijet- na popestritev revije. Jože je ob tem d^al da je poleg njih popestritev tudi nova napove- dovalka, domačinka Tanja Ba- hh. Z njegovo trditvijo so se strinjali tudi poslušalci v dvo- rani • Med tistimi ansambli, ki so imeli težave z boleznijo v se- stavu je bil tudi Hmeljarski in- strumentalni kvintet, ki pa ni pustil organizatorjev in poslu- šalcev na cedilu in si je pač sposodil harmonikarja pri Ga- iiških fantih • Poslušalci so ve- čino ansamblov nagradili z dolgotrajnim aplavozom, fned drugim tudi domačine, ansambel Mira Klinca. To pa "i nič čudnega, saj je imel vgo- steh eminentno gostjo Tino Turner, za katero seje skrival basist Franci Božnik. Poleg Klincov so za humor poskrbeli fantje ansambla Prerod • Brat- je iz Oplotnice, Trio Simona Legnarja, ansambel Braneta Klavžarja in Frankolovčani pa so svoj prihod napovedali. Po- slušalci so jih seveda pričako- vali, tik pred začetkom priredi- tve pa so nekateri svoje počet- je opravičili, nekateri pa sploh ne. Tine Lesjah, vodja ansam- bla Bratje iz Oplotnice se je v zadnjem trenutku pojavil z opravičilom, da mora eden od fantov delati nadure. Da pa ima primerno zamenjavo: mla- de »pubece« Trio Svetlin, ki so nastopili kot prvi in resnično ogreli dlani poslušalcev • V okrepčevalnici kulturnega doma je zmanjkalo vina z zaš- čitno znamko. Nekateri zlob- neži so za krivca poiskali pev- ko ansambla Vesna, Ireno Vrčnkovnik • Andrej Zemeje imel zelo odgovorno nalogo. Moral je paziti na izposojeno kitaro niihovega bivšega člana Jožeta Zlavsa, pa tudi na voj- sko ni smel čisto pozabiti. Prost izhod je imel le do izteka nedeljskega dne. Humanitarni koncert za slepe Pretekli teden je bil v Narodnem domu v Celju humani- tarni koncert, katerega izkupiček so namenili 29 članom Medobčinske zveze slepih in slabovidnih Celje, katerim je Minula povodenj prizadela največ škode. Prireditev je poleg omenjenega društva pomagala pripra- viti tudi Zveze kulturnih organizacij iz Celja. Vsi nastopajoči So se odrekli honorarju. Sodelovali pa so: mešani komorni Pevski zbor Celje, moški pevski zbor Antona Bezenška iz frankolovega, Celjski godalni orkester, Revijski tambura- ^ki zbor iz Celja in KUD Zarja iz Trnovelj. Koncert so omogočili: Tovarna papirja Radeče, Kovino- ^hna Celje, Skupščina občine Celje, Novi tednik in Radio [-elje. Vrtnarija Medlog, cvetličarna Ocvirk ter novinarski ^iši Delo in Večer. Z.S. Kdai Veseli Libojčani? »Libojsko revijo vsako leto vzamem zelo resno in tudi le- tos sem bil že več ur pred pri- reditvijo v garderobi za muzi- kante. K meni je prišel mlad fantič, harmonikar, ki sem ga prvič videl in me nagovoril: ,Dober dan gospod Zeme'. To me je izredno raz^'eselilo, saj vidim, da se mladi zanimajo za domačo glasbo in nas še poz- najo. Še bolj me je razveselilo, ko sem ta mladež videl igrati, kako jim gredo prsti po tipkah. Ni se nam treba bati za to našo, domačo glasbo.« Tako se je v imenu 15. an- samblov zahvalil organizator- jem za povabilo Franci Zeme in seveda obljubil, da bodo med poslušalce, ki. pridejo praktično iz vseh vetrov v Li- boje, radi prišli tudi v prihod- njih letih. Ob tem pa pozval glavne krivce te po tradiciji najdaljše tovrstne prireditve na našem območju Vesele Li- bojčane, da se po dolgih letih zopet zberejo in nastopijo na jubilejni 20. reviji. Nekdanji vodja Libojčanov in zdajšnji glavni organizator Heri Kuz- ma pa je ob tem dejal »Ce ste me že izvali in izziv se mi zdi mikaven, bom seveda s fanti skušal vzpostaviti stik in skoraj zagotovo si upam tr- diti, da nas boste čez dve .leti videh na jubilejni reviji. Konec koncev; če je Zeme sodeloval na vseh 18. revijah, zakaj se ne bi srečali skupaj na odru v pre- hodu v tretje desetletje naših revij.« EDI MASNEC Zvok andskih piščali vznemiril Celje Mlačnost Celjanov, ki ni- smo vajeni drugačnega hru- pa kot je ropot avtomobi- lov, ali ropot, ki ga povzro- čajo delavci ob popravlja- nju cest, je dodobra razbur- kal nenadejan obisk. Kar sredi Celja, pred Metrojem, se je pojavila skupina and- skih indijancev, ki je s svo- jo glasbo zbudila tempera- ment zaspanega ljudstva. Med nas je za hip prišla sku- pina Katari, ki jo sestavlja- jo Horhe, Mitho, Francisko in Anfelino. Ansambel prihaja iz Južne Amerike, iz Bolivije. Igra glasbo andskih ljudstev, se pravi dežel Ekvadorja, Boli- vije in Čila. Primerna njihovi glasbi so seveda tudi glasbi- la, na katera igrajo. Ta pa se imenujejo: zandavor, ki je neka vrsta piščali, sikus, tudi piščali, čarango - majhna tamburica, čahčaš, inštru- ment, ki ga sestavljajo nani- zani kozji zobje, in seveda ki- tara ter boben. Člani ansambla so stari v povprečju 26 let, kot skupi- na pa igrajo šele eno leto. Do sedaj so nastopali v Nemčiji, Madžarski, Italiji, Avstriji in Jugoslaviji. Turnejo po Ju- goslaviji so začeli v Zagrebu, nadaljevali v Mariboru in Ce- lju. Preživljajo pa se izključ- no z denarjem, ki ga zasluži- jo s prodajo kaset in izkupič- kom uličnih koncertov. Začetna zadržanost Celja- nov se je z vsako pesmijo bolj topila in na koncu je ob- veljalo staro načelo, da smo Slovenci hladni le navzven. BERNARDA STOJAN Foto: EDO EINSPIELER CLUB CASABLANCA vabi nocoj na nastop Borisa Novl(oviča in sliupine Nočna straža, jutri pa bo v tej disl(otel