Bdfai slovc^ki dnevnik v Zjedinjcnih državah, jfehaja vsak dan Izvzanii nedelj in praznikov. GLAS NARODA list dofenhfli delarccr t Ameriki« The only Slovenje in the United State* Issued every day* except Sundays and Hofiday^ FMiEFON PISARNE: 4687 CJORTLANDT. Entered as Second-Glass Matter, September 2L 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. ■ TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. HO. 124. — ŠTEV. 124. NEW YORK, THURSDAY, MAY 27, 1909. — ČETRTEK, 27. VEL. TRAVNA, 1909. VOLUME XVTL — LETNIK XVTL k delavskih krogov. Strajk v West Va. v okraju kanawha v west vm&inui je prjCelo 6000 premogab-jev Strajkati. Ddard t tovarnah za sukno v New Bedfordu, Masa., zahtevajo povečanje plače. naselniški zakonl Charleston, W. Va., 26. maja. Tukajšnjemu glavnemu stana premolar je v 6« poroča, da so premogar-Ji v okraja Kanawha pričeli štraj-kati, ker je prišlo med njimi in njihovimi delodajalci do nesoglasja glede plače in raznih drugih vprašanj. Štrajk premogarjev v tamoš-njem okraju je popolen, kajti štraj-kajo vsi premogarji izimši onih pri Paint Creeku, kteri so z delodajalci ie sklenili pogodbo. Uradniki pre-mogarske organizacije trdijo, da ftrm/ka nekaj nad 6000 premogarjev. New Bedford, Mass., 26. maja. Delavci tak. tovarn sukna so naprosili tovarnarje naj jim dajo zopet o-oo plačo, kakoršno so dobivali pred pričetkom krize, oziroma početkom leta 1007. Po krizi so tovarnarji •krajšali delavni čas in poleg tega tadi plačo za deset odstotkov. Tovarnarji trdijo, da želji delavcev ne morejo ugoditi, kajti boriti se morajo s prehudo konkurenco. Columbus, O., 26. maja. Organizacija železničarjev je pri včeraj-injem zborovanju, ktero se je vršilo v Columbusu, sprejela resolucijo, ktera je naperjena proti sedanjim naaelniškim zakonom. Organizacija želi, da se vsem onim inozemeem, kteri ne znajo niti čitati niti pisati prepove naselitev v Zjedinjene dr-iave. Poslovanje kongresa. Aldrichev program. O CARINSKEM TAKIFU SE BODO KONČALA POSVETOVANJA DNE 10. JUNIJA. Temu sledi glasovanje o predloga glede dohodninskega davka. PREPREČEN PREDLOG. £trajk voznikov poulične železnice. Evansville, Ind., 26. maja. Družba tukajšnje poulične železnice se je začela pripravljati na štrajk, in kakor je po teh pripravah soditi, računa na dolg štrajk Vozniki so zahtevali pripoznanje njih unije, kar pu je kompanija kratkomalo odbila. Včeraj zvečer so stražili remize s puškami oboroženi stražarji, okna kar (voiov) zavarovali z železnimi mrežami in naprosili so policijo, da pomnoži možtvo. Kompanija ima vsluibene unijske in neunijske delavce in se za zahtevo organizova-uih voznikov niti ne biiga, da bi imela vslužbence -amo člane unije. Strajkujoče hočejo podpirati tudi druge delavske zveze. Ko so pred dvema letoma vozniki poulične že-lezniee it raj kal i, so ustrelili nekega moia. Trije ponesrečili. Na iatočnej 123- ulici v New Yor-ku je trčil voz poulične železnice v neki tovorni voz, i »led česar sta odletela iz njega kočijaž in njegova oba pomagača. Kočijaž Charles Robertson se je poškodoval na hrbtu, medtem ko sta odnesla njegova oba pomočnika L. Murray in j. Rodden težke poškodbe. Vse tri so odpeljali v Harlem bolnico. Denarje v stare domovino ■a f 10.16.......... -60 krom, sa 20-56 ............. 100 kron, m 41.10............ 900 kroa, m 102.75 -........... 100 kit«, ■a tOMO............ 1000 km, ss 1090.00 ............ 6000 tao* Pottarina je všteta pri teh vsotah. Doma se nakazane vsote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje «. kr. poštni hranilni arad v 11. do IS. Ml Denarje nam poslati j« najprilič-M^e do 106.00 v gotevini v priporo-iMCt aH ngatriimaa piano, veš je ■afci po Dom—Hs FMal 1%aa*f Mer ali pa New Tock Bnk Draft. 00. Mm Tuk, V. T. Washington, 26. maja. Kakor zatrjujejo člani finančnega odseka kongresa, bodo v senatu do 10. junija gotovi s posvetovanjem o raznih določbah bodočega carinskega tarifa. Tem-u bode potem sledilo glasovanje o predlogu senatorja Aldricha glede uvedbe dohodninskega davka. Senatorja Aldrich in Crane sta včeraj obiskala predsednika Tafta v Belej hiši, kjer se je vršilo posvetovanje o izidu zakonskega predloga glede revizije tarifa. Tem povodom se je zopet trosilo javnosti pesek v oči, da bode republikan-ko - demokratična koalicija razpolagala s tro-glasno večino glede sprejetja predloga za dohodninski davek. Kljub temu je pa sedaj že do dobrega znano, da s to večino ne bode nič, kajti v zadnjem trenotku se bode ta ' večina' podrla in predlog ne bode obveljal. Ravnalo se bode naravno natančno po programa, kterega je izdelal -enatnr Aldrich. kteri je tudi izdelal predlo:? glede dohodninskega davka, da tako vstreže javnosti, do-čim mu faktično niti na um ni prišlo, da bi delal na to. da bi njegov predlog obveljal. V ostalem so se včeraj bavili v zvezinem senatu s sladkorjem, ozi-romo s carino na sladkor. Glavna govornika pri tem sta bila oba loui-sianska senatorja Foster in Mc-Ennery. ktera oba sta demokrata. 1500 POTNIKOV V NEVARNOSTI. Ekspresni vlak Delaware. Lackawanna & Western železnice skočil raz tir. Ekspresni vlak Delaware, Lackawanna & Western železnice, kteri je včeraj popoludne ob 5:45 ostavil Ho-boken, N. J., v smeri proti Southi Orange, N. J., je na koncu mosta, ki vodi preko Passaic River, skočil iaz tir in le malo je manjkalo, da f.i vlak, v kterem je bilo nad 600 potnikov, padel v imenovano reko. Vsled te nezgode je bil promet proti zapadu ustavljen skoraj za 2 uri in kakih 4000 potnikov, ki so prihajali z drugimi vlaki od jlela v New Yorku, se je moralo napotiti z uličnimi železnicami proti svojemu domu v Newarku in drugod v New J erseyu. Nezgoda se je pripetila vsled napačno postavljenega izogibališča. K sreči vlak ni vozil z vso hitrostjo, ker v tem slučaju bi bila katastrofa neizogibna in Število mrtvih bi bilo veliko. Potniki v ponesrečenem vlaku so bili večinoma ljudje, ki poslujejo na Wall St. v New Yorku in ki stanujejo v Orange, oziroma v mestu milijonarjev. Kmetski nemiri na Španskem. Madrid, Španska, 27. maja. V Galiciji je prišlo do prave km. tske ustaje, kakoršnja se je pripetila pred leti tudi v pokrajini Andaluziji- Kmetje so že pričeli požigati gozde in setev. Čemu so nastali nemiri, ni znano, oziroma vlada ne pasti poročati. Sto ribičev utonilo. Bilbao, Španska, 27. maja. Ob tak. obrežju je divjal grozen vihar. Nad šestdeset ribiških ladij se je pri tem' potopilo in najmanj oto ribičev je vtonilo. Nezgoda na želeanid. All en town, Pa., 26. maja. Seaan-tonaki ekspresni vlak Centralne še-leauiee držav« New Jersey, je v mino* e j Bočt pri Slate skočil ras tir, ker se je sa nekem Tsgouu zlomila os. Sest isgomu Je ostavOo progo. Pri tem ni WI nihte ranjen, dam-je bil poln viak Nove podulicne železnice za mesto New York. V TO SVRHO BODE INTERBO-ROUGH RAPID TRANSIT CO. PORABILA 100 MIL. DOLARJEV. Načrti za podzemsko zvezo med mestnimi deli Manhattan, Bronx in Brooklyn, so že v d e 1 n . PREDPOGOJ. A ko bode governer države New York, Hughes, podpisal takozvani Travis - Robinsonov zakon, kteri določa, da se v mestu New Yorku zgrade nove podulicne železnice, potem, bodemo v našem mestu kmalo dobili nove podzemske proge. Ker je pričakovati, da postane ta zakon pravomočen, je znana Interborough Rapid Transit Co. v New Yorku že pričela z izdelovanjem načrtov za gradnjo novih prog med mestnimi deli Manhattan, Bronx in Brooklyn, tako, da bodo vsi ti deli našega mesta medsebojno pod zemljo zvezani in da bode promet direktnejši, kakor je sedaj. Tozadevni načrti so že v toliko dodelani, da jih bode družba v najkrajšem času predložila komisiji za javni promet. Dela, ktera določajo ti načrti, bodo tako velikanska. da bode družba izdala za nje najmanj -$300.000.000. Najpreje bodo pričeli graditi pod-nlično železnico, ki bode vodila pod Rroadwayem in Lexington Ave. v Bronx: potem se prične graditi proga pod Broadwayem, Lafayette Ave. in Flatbushom v Brooklynu. Končno pride na vrsto podulična železnica pod 4. Ave. v Brooklynu, ako se mesto te proge ne določi kaka druga. Podulicne proge bodo v nekterih krajih globoke po 75 čevljev. Štrajk. Wabash, Ind., 20. maja. V tovarni Pioneer Hat Co. je nastal strajk. ker je tvrdka odpustila pet delavcev. Nastavljenei departmenta, v kterem so od slovi jenci delali, so takoj usta-\i!i delo in, kakor se govori, se^>odo tudi drugi oddelki priklopili štrajku. Pioneer Hat Co. se bojuje že več let 7 delavci in je morala vsled štrajka pred nekaj meseci bankerotirati. Povišanje plače ali štrajk. Helena. Mont., 26. maja. Delavci r.idotopilnice American Smelting & Kefining Company so zahtevali povijanje plače za 50 centov na dan in naznanili, da drugače ustavijo delo, če se ne ugodi njih zahtevam. Manager Smith je naznanil delavcem, da raje zaprejo topilnico, kakor da bi povišali plače. Preteči štrajk je naznanil uradnikom kompanije, ki se nahaja v New Yorku. Ponesrečena špekulacija. Dvainštiridesetletni Theo. Ganz iz št. 830 Jackson Ave., Queens Borough, in sedemindvajsetletni Gustav Schnaebeli iz št. 245 iztočna 28. ulica, Manhattan Borough, v New Yorku, sta študirala, kako bi se prišlo na lahek način do denarja, ne da bi bilo treba delati. In stuhtala sta jo možakarja, dasiravno ne v njih prid. Pisala sta namreč babici Ani Buchleiter iz St. 408 izt. 259. ul. Bronx Borough, da bosta naznanila policiji, da je pomagala pri neki operaciji, kakoršno kaznuje sodnija kot hudodelstvo. Babica pa se ni pustila preplašiti in je naznanila policiji slučaj. Na svet policije je dala izailjevateljema zaznamovan bankovec za deset dolarjev, kterega sta poštenjakoviča sprejela "na račun". Policija ju je aretevath i a postavila pod varščino $2000 do obravnave. ^ 8 pestjo ubit. Ctestni pometaš Patrick Flyn je prišel v gostilni št. 180 Park Bow v New Yorku s nekim mWH™ moškim v prepir. Končne ga je minil s pestjo v obraa in se odstranil. Nekaj minut potem se zgrudi "udarjeni mrtev na (]&. Njegova identiteta še ni dognana. V ftepn so na-šE Se na rabljeno dopisni eo, naslovljeno m AL Weissa, St. 317 Elen St., Heboksn, IT. J, Sodnik, ulični pometač. Iz zdravstvenih ozirov. SODNIK THOMAS STANTON V TLLINOISU JE OSTAVIL SVOJO SLUŽBO IN POSTAL POMETAČ. Njegov zdravnik mu je nasvetoval gibanje na prostem in sodnik ga je ubogal. MED NOVIMI KOLEGL St. Louis, Mo., 26. maja. Sodnik Thomas Stanton v East St. Louisu, 111., je že dalj časa bolehal in končno je bil prisiljen obiskati razne zdravnike, kteri so končno prišli do prepričanja, da za sodnika ni zdravo delo v uradih in na zaprtih prostorih. Vsled tega so mu nasvetova-li, naj gre za par mesecev na dopust in naj se med tem časom vedno kolikor mu je mogoče, giba na prostem. Ta nasvet je sodnik Stanton uvaže-val in tako je sedaj sprejel službo cestnega pometata v East St. Louisu, 111., kjer sedaj marljivo pometa z ostalimi pometači mestne ulice. Kot policijski sodnik je dobival dosedaj mesečno plačo v znesku $300; kot pometač pa dobiva le $1.50 na dan. To službo si je sodnik odbral vsled tega, ker je mnepja, da se najbolj strinja z zdravnikovim nasvetom, kajti, kakor rečeno, zdravniki so mu svetovali, naj se mudi po možnosti na prostem in naj tudi na prostem opravlja dela. Sodnik je prepričan, da bode sedaj ozdravil. kajti na mestnih ulicah dela od jutra do večera in se prav dobro počuti, (""asniškim poročevalcem, kteri so ga včeraj obiskali, je naznanil. da raje dela za $1.50 na dan, kakor za $300 na mesec, =an:o da zamore vsako jed s tekom jesti in da potem lahko spi. Poleg tega mu pa od sedanje plače o-tane skoraj ravno toliko, kakor mu je od prejšnje, kajti preje je skoraj ves denar potrošil za razna zdravila in za zdravnike. Vsega tega mu sedaj ni potreba. Želeti je. da najde med svojimi bivšimi kolegi mnogo posnemovalcev, kajti potem, ko za dobe zopet zdravje, še vedno lahko postanejo sodniki, kteri bodo delavce vse drugače sodili, kakor jih sodijo, dokler ne okusijo dela na prostem. SLOVENSKE NOVICE. Iz Clevelanda, Ohio, se nam poroča, da so dne 25. t m. v Newburghu Izkopali rojaka Fran Redenška. star 32 let, doma iz Boštjana na Dolenjskem. V Ameriki je bil šele deset dni. Pokojnik je prvi dan ponesrečil, ko je padel iz kare in si precepil 1« vi palec, čez teden dni pa je nastopila bolezen tetanus, ali zaprtje čeljusti in je v groznih bolečinah umrl. Pokojnik je umrl minolo nedeljo v Lake Side Hospitalu in bil previden s sv. zakramenti. Pokojnik je bil blag človek, neoženjen, v starem kraju zapušča stariše. Za pogreb so zložili rojaki, cerkvene obrede pa je blage volje opravil brezplačno Rev. Francis Krže. — Clevelandski listi "Plain Dealer" in "Leader" sta žalostni slučaj na široko opisala. Hvala dobrim rojakom za skazano krščansko ljubezen in Rev. Francis Krže tu. Pokojniku pa bodi lahka tuja zemlja! Montaaski delavci in njihove zahteve. Helena, Mont., 27. maja. Ravnateljstvo American Smelting ft Refining Co. v East Heleni je imelo včeraj posebno sejo, pri kterej so se posvetovali o zahtevah delavcev, ki žele dobiti večjo plačo. Po seji so navzoči poslali poslovodji topilnic bizojavke, kterih vsebina pa ni zna-n* javnosti. Kaj se je pri seji skle-rilo, tudi ni znano. Zvedelo se je le toliko, da je ravnateljstvo sklenilo, da v delavske zahteve ne hode privolilo in da bode n^je topilniee zaprlo, kakor da M se ndale delavcem. Baje je sedanji položaj ae glede na delavske zahteve tak, da je potrebne Avtomobili mesto železnice v državi Geergiji. KER SE JE PROMET NA GEOR-GIJSKEJ ŽELEZNICI PRENEHAL, SE OSKRBUJE PROMET Z AVTOMOBILI. Prevažajo se le potniki, časopisi in potrebne jestvine. NEDOSTAVLJENA POŠTA. Atlanta, Ga., 26. maja. Promet na Georgijskej železnici še vedno popolnoma počiva in tako podjetnikom ni preostalo druzega, nego najeti ^eliko število avtomobilov, kteri sedaj redno obiskujejo vse kraje ob imenovanej železnici, kamor dovaža-jo potnike, časopise in potrebna živila. Poročalo je namreč že, da je vsled vstavljenega prometa pričelo v nekterih krajih ob železnici primanjkovati potrebnih živil. Zvezi no posredovalno razsodišče je pričelo sedaj skušati doseči spravo med železniškim vodstvom in štrajkujočimi belimi kurilci. Včeraj zvečer se je vršila v Atlanti tozadevna konferenca med jednim članom imenovanega razsodišča in glavnim poslovodjem železnice. Do poravnave bi prav lahko prišlo, kajti med železnico in štrajkarji se ne gre tedaj za vprašanje o povečanju plače ali skrajšanju delavnega časa, temveč le za to, da se odpravi iz slnrbe nepriljubljene zamorce, vsled kterih je v prvej vrsti prišlo do štrajka. "Belo prebivalstvo je nafav-no ta strani belih štrajkarjev, kajti tu gre pred vsem za plemenski boj, kteri se prav lahko zanese tudi r.a druge južne države. Vsled tega store oblasti ve«, kar je v njihovih močeh, da dosežejo spravo med železnico in štrajkarji. Podpredsednik organizacije štraj-kujočih belih kurilcev Georgijske že-!< ?r:ce. Bali, je včeraj izjavil. <:a je piepnčan. da se bode štrajk z lepa poravnal, kajti štrajkarji so pripravljeni obravnavati z železnie-niiE vodstvom. Vsled tega je pričakovati, da borleta obe .-tranki nekoliko popustili, in tako se bode potem z<'P*rt pričel promet na progah Geor-eiVrje železnice. zamorca pri električnej razsvetljavi. V * PINE BLUFFTJ, ARKANSAS, SO UNČARJI MESTO RAZ-SVETILI, KO SO LIN-ČALI ZAMORCA. Na sodnikove grožnje se ni nihče o-ziral in zamorca so obesili na prvem drogu. NAPAD NA JEČO. V POČAST THEODORE ROOSE-VELTA. Lepe slavnosti v Nairobi. Nairobi, angl. izt. Afrika, 27. maja. Včeraj popoludne so prišli vsi dani Rooseveltove lovske ekspedicije iz Heatlevevega raneha semkaj. Vse se debro počutijo in vsi so zelo zdravi. Dosedaj so nabrali nad 400 eksemplarjev raznih živali, tako sesa vcev, reptilij in ptic. Med temi živalmi je mnogo takih, kakoršnjih sploh ni bilo pričakovati. Včeraj in danes bode Roosevelt gost nadomestnega governerja F. J. Jac-ksona. Roosevelt bode stanoval v McMillanovej hiši v Nairobi, dokler se bode mudil tukaj Drugi teden odide ekspedieija preko Rijabe v pokrajino Sotik, od kjer se vrne koncem julija. Početkom avgusta se vrši tukaj velik banket v počast Rooseveltu in drugim gostom. Tudi v soboto se tukaj vrši banket v počast Roosevelta in njegove družbe. Pine Bluff, Ark., 26. maja. Kacih 300 nezakrinkanih vslužbencev ta-kozvanih Cotton Belt Shops se včeraj ni zmenilo za sodnika Grace od Jefferson countyja, kteri jim je pretil, da bode proti njim kazenski postopal, in tako so oprostili zamorca Lovette Davisa iz ječe ter s:a o-be>-ili na telefonskem drogu v nepo-srednej bližini sodišča. Zamorec je bi] zaprt, ker je napadel neko belo deklico. Pri linčanju ni prišlo do nereda in tudi nihče ni streljal. Mesto se pripravlja na sprejem potniške družbe države Arkansas in vsled tega so priredili že vse potrebno za lepo razsvetljavo ulic. To so linčarji poraibili v to, da so mesto razsvetili in da je krog zamorca, ki je visel na drogu, svetilo na tisoče električnih žarnic. Sodnik Grace je med linčarji spoznal razne domačine in jim je zapretil s strogimi kazni, ako bi linčali zamorca. Policija in -fiif. so že zvečer zvedeli, da namerava množica Iinčati zamorca, radi česar so odšle k ječam velike straže. Toda linčarji se na vse to niMD ozirali, temveč so jednostavno razbili veliko okno na sodnem poslopju in potem so skozi okno udrli v poslopje, iz kterega so potem kmalo dovedli zamorca, kterega so pred policijo, šerifom in sodnikom obesili in mu priredili počastno iluminacijo. Zamorec Davis je napadel minoli petek zjutraj belo Miss Annie Holmes. ko je bila sama doma. Annie, ki je stara IG let je pričela kričati :n tako jej' je prišla na pomoč njena '^-ta. nakar je zamorec skočil skozi okno in všel. Kasneje so ga vjeli in ie takoj priznal svoj zločin. Jak potres v petih osrednjozapad. državah. VČERAJ SE JE V PETIH DRŽAVAH OSREDNJEGA ZAPA-DA PRIPETIL JAK POTRES. Vsled potresa je nastalo mnogo manjših požarov, ktere so pa kmalo pogasili. POŠKODOVANI DIMNDELL Poper se vneL Neka gospa, ki je stopila v Schwanemannovo groeenjo št. 2329 3. Ave. v New Yorkn, je morala takoj kihniti. Tudi Schwanemann in njegovi klerki, kakor tudi policaj McGee, ki so se nahajali v groceriji, so morali v enomer kihati. Ko so začeli preiskovati, kaj je temu vzrok, so našli sod popra, ki se je vnel v kleti. Ljudje požarne brambe, ki so pogasili plamen, so morali tudi močno kihati in šele, ko so si zavezali nosove z mokrimi prti, je postalo nekoliko bolje. Škode ni druge, kakor da je sod popra zgorel. SLOVENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENKI DNEVNIKI IZ AVSTRO-OGRSKE. Avstrija in Italija sta dokaj čudni "zavezuici" Dunaj, 27. maja. Iz Italije se poroča. da bodo v Rimu leta 1911 priredili zgodovinsko razstavo. Povabilom za to razstavo so se odzvale sko-lcj vse kulturne dežave, le Avstrija se zadrži proti temu projektu skrajno hladno. Iz Italije se sedaj javlja. da se je pričela ponovno splošna agitacija proti Avstriji, kot največji j sovražnici Italije, dasiravno sta na papirju še vedno zaveznici. Razstavo bodo v Italiji priredili v spomin zlatega jubileja ustanovitve zjedinjenja italijanskega kraljestva. To Avstriji naravno ni po godu. kajti tedaj je morali odstopiti Lcmbardijo in Benečansko, kteri deželi sta bili najlepši in najbogatejši, kar jih je Avstrija kedaj imela. -O- Vzrok vročinske bolezni. Pittsburg, Pa., 26. maja. Komisija, ki se bavi že dvanajst mesecev o vzrokih v Pittsburgu epidemično nastopajoče vročinske bolezni, naznanja v svojem poročilu, da pridejo glivice te nevarne bolezni iz sto milj oddaljenih krajev in sicer vsled oku-ženja rek Allegheny in Monongahela. Komisija je preiskala čez 1200 slučajev bolezni, preiskovala v mesto prodano mleko, kakor tudi zdravstveno stanje stanovanj in potem je izrekla svoje mnenje. Luka St. John's zopet od leda blokirana. St. John's, N. F., 26. maja. Tukajšnja luka je zopet blokirana in pet parnikov mora ostati vznnaj na morju, ker ne morejo vsled ledu v lnko. Parniki so: Siberian od Allan Line, Ahneriana iz Liverpool*, Du-rango iz Halifaxa in Sygna in Ellen iz Sydneya. Parnik Siberian je dobil povelj«, naj se ne ustavi v St. John's, ampak naj odpluje dalje v Glasgow. Chicago, 111., 27? maja. V državah Indiana, Illinois, "Wisconsin, Michigan, Iowa in obmejnih krajih imenovanih držav, je včeraj dopolud-ne med osmo in deveto uro pripetil potres, kterega je bilo prav d^bro čutiti in ki je trajal dv»- ilo čutit tudi zamolklo podzemsko bobnenje. V Chicagu je skoraj vse prebivalstvo čutilo potres, toda nihče skoraj ni mislil. da je to potre*, kajti vsakomur se je dozdevalo, da se zemlja trese radi vlakov in uličnega prometa. Še-i le potem, ko so iz
  • >1 leta za mesto New York . . 2.00 ** Evropo za v.-e leto . . . . 4.50 •• " " pol leta.....2.50 ** " " četrt leta .... 1.75 •'GLAS NARODA" izhaja vsak dan iz-vzem.-i ne«cription yearly $3.00.\ Adverti.somenls on agreement. Dopisi brez po postaje št. 48 v Cuddy, Pa, ater 42 let, umrl 12. marca 1909; vzrok smrti: ponesrečen, padel po >tep-nicrh. Cert. št. 3567. Ivan Račio, član postaje št. 47 v Frontenac, Fit, star 22 let, umrl 5. aprila 1909; vzruk smrti: Samomor. NAZNANILO. t Novo ustanovljena postaja št. 57 v Homer City, Pa. Tttuw. aiarv: Fran Mežič star 30 let, Fran Žarko\ič 27 let, Fran Žetko 32 let, Fran Dimec 22 let, Josip Mežič 25 let, Ivan Verhovšek 32 let, Josip Fakin tk let, Ivan Jeram 23 let, Anton Avbelj 30 let, Štefan Guna 21 let. PRISTOPILI K postaji št. 3 v Moon Run, Pa., Ivan Slabe star 36 let, Ivan Krie Vi let. K postaji št. 6 v Clevelandu, Ohio, Josip Zupančič star 31 let, Au Hajdnik 34 let. K postaji št. 7 v Lasalle, HI., Fran Sivek star 31 let, Fran Cuk 38 let. K postaji št. 8 v Johnstownu, Pa., Ivan Potisek 28 lat, Albert M-šek 25 let. K postaji št. 9 ▼ Weir City, Kans., Fran Pajk 30 let. K postaji št. 10 v Coketonn, W.Va., Ivan Fifalt 25 let, Fru KMk 30 let. K postaji št. 13 v East Mineralu, Kansas, Anton Goglardo 1B lat, Josip Grasso 17 let. K postaji št. 18 v Flemingn, Kang., Ivan Mohor 30 let. K postaji št. 21 ▼ Little Falls, N. Y., Izidor Potočnik 43 let. K postaji št. 26 v Collinwoodu, 0., Ivan Hrovat 21 let, Ivan Ilaae 31 let, Ifnac Peče 23 let, Anton Brzin 33 let. K postaji št. 27 ▼ Yale, Kans., Fran Satosek 36 let. K postaji št. 29 v Rock Springs, Wyo., Fran Perfiž 28 let, IvaaK*-ralt 32 let, Josip Selak 42 let. K postaji št. 31 v Calometu, Mich., Mihael Bravč 30 let, Ivan Klobučar 20 let. K postaji št. 33 v Clevelandu, Ohio, Fran Orehovec 27 let, Josip Krne 22 let, Alojzij Vrček 26 let. K postaji št. 38 v Charlestonu, W. V a., Josip Ivnikar 18 let. K postaji št. 40 v Cmnberlandn, Wyo., Fran Cirej 26 let, Aloja] Orešnik zopet pristopil. K postaji št. 42 v Winter Quarters, Utah, Fran Skvarča 34 let, A»-drej Potišek 26 let, Anton Vidmar 28 let. K postaji št. 45 v Delagua, Colo, Stanislav Zupančič 21 let, Joaip Poglajen 33 let. K postaji št. 47 v Front ena cn, Kansas, Filip Kolar 33 let. K postaji št. 50 v Burdine, Pa., Fran Uršič 22 let. K postaji št. 52 v Aldridge, Motit., Josip Koleno 32 let, Fran Brodnik 21 let, Anton Stupar 23 let, Fr&n Glač 21 let, Fran Fon 29 let. K postaji št. 53 v Pittsburgh Pa., Fran Vovk 24 let. IVAN TELBAN, glavni tajnik. Zdravju najprimernejša pijača je ^LBISY PIVO ktero je varjeno iz-najboljšega importiranega češkega hmela. Radi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi <• korst svoje družine, svojih prijateljev in drugih. Lretay pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vse t. oo;jsi£ gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Travnika r-ju 6102 St. C Lab v 6 kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPAQ CLEVELAND, O. fiJi- jL - i . vv.;/- M ttgoslovans dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Fredssdnik: FRAN MEDOŠ, 9483 Eiriaf Atl, Se. Okleate, HL IVAN GERM, podpredsednik, P. O. BOX 67, Bratieek, Pa. tajnik: JURIJ L BROŽld, P. O. Bos 484, £1J, Mba. tajnik: MAK8 KEBŽIŠNTK, L. Box SS3, Kock Spriaja, Wys. IVAN GOVŽE, P. O. Bos 106, Ely, NADZORNIKI: 19. Avs. * ALOJJOJ VIBANT, »radaadnik nadzornega edbora, ear fcreet, South Lorain, Okio. IVAN PBIKOŽld, n. nadzornik, P. O. In Ml, Bvsistk, MIHAEL KLOBUČAR, tretji nadzsrnik, 11» — 7tk Strast, Oalnmst, P. O. Box ISt, Pa. POROTNI ODBOR: IVAN KBRttitinx, predseiifk porotnega edbora. Pa. ZVAV N. GOBAR, IL porotnik, 6312 Batter It, IVAN MERKAR, HL porotnik, Box 95, Ely, Mima. fntnl sdravnlk: Dr. MARTIN J. IVEO, 711 Nortk Cklea*. StrMt, Krajevna druitva naj blagovolijo pošiljati vaa dopise, premembe udov M izlistine na fUvnega tajnika: GEORGE L. BROZIOH, Bn 424, Wkr, Ml— , po svojem tajniku in nobenem drugam. Umitii poffljatve naj pošiljajo krajema drnitva aa blagajnika: JOHN GOUŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn, po svojem zastopnika la mW-aam drugam. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsaka psiOjrtiFs tadi na tfavaafa tajnika Jadaeta. Vaa pritožbe ad strani krajevnih društev Jednote aH posameznikov aaj aa pošiljajo na predsednika porotnega odbora: IVAN KBRŽI&NIK, Bex 139, Burdine, Pa. Prktojanl morajo biti vsaki natančni podatki vsaka Društveno glasilo ja "GLAS NARODA.' Drobnosti. KRANJSKE NOVICE Bekara ljubljanskega veteranskega društva proti odloku kranjske dež. *4ade, s kterim se je društvo razpustilo, je minis-terstvo notranjih zadev savrnilo. S tem je usoda tega lojalnega in patrijotičnega društva cape&ateua. Zaslugo za to ima ljuba vlada, ki je vzela tudi društven deaar. Umrli so v Ljubljani: Drago mira Sreenik. predilnega mojstra hei, 2 leti; Jniijana Kramar, krojačeva hči 6 in pol leta: Viktor Sumi, reviden-tev »in, 9 mesecev; Josip Canelič, ribar, 57 let: Miihael Marinšek, dninar, 51 let; Ivan Orevc, dninar, 42 lat; Jernej Lapajne, dninar; Ivan Gregorčič, hlapec, 28 let; Ivan Klemen, dainar, 53 let; Milan Potokar, poŠt. vficijala sin, 9 in pol leta; Apolooija Černak, dekla, 54 let. Umrl je v Ljubljani kustos študijske knjifcaioe Konrad Stefan. Zadela ga je srčna kap. Bil je neumorno delaven in priljubljen. Nesreče. Po stopajicah je padel v Bomžalak v Kušarjevem mlinu Fr. Zidan tako nesrečno, da je 12. maja vsled peAcodfb v dež. bolnici umrl. — 6 kolesa je padel ia si zlomil roko aa Vrhniki Ivan Mesec. PRIMORSKE NOVICE. Starinski nakit ao našli v starem obzidja v Skocjanu na Goriškem. Bilo je 1170 raznih majhnih predmetov kakor 554 bisernic iz jantara in stekla, 486 gumbov iz brona, 4 veliki prstani iz jantara s priveski, 54 prstanov iz brona ter nebroj priveskov, verižic, ploščic in raznih okin-čanih paJčie. Morala je biti laklad-aiea Aiyuaga premoženja kakega •elega rodu. Izkopnine cenijo vešča-fci v dobo V. stoletja pred Kristusom. Ustrelil se je 34Ietni profesor nižje realke v Pulju Kornfeld. Vzrok neozdravljiva Živčna bolezen. Obesil se je ffilletni Jos. Cingerle ia St. Andrea, in sioer na drevo v Stari gori. Pravijo, da ni bil pri ii-sti pameti. Pri občinskih volitvah v Pulju igrala je "jagoatavineita" aoe. dem. stranka žalostno ulogo kot privesek Velikanskega morskega volka so vjeli v morju pri Trs-tu. Dolg je dva in pol metra ter tehta krog dvesto kilogramov. Pošast ima tri vrste zobovja. Zadnji čas se te nevarne ribe roparice pogostoma pojavljajo v Adriji. ŠTAJERSKE NOVICE. Pobegnil je Herman Pfingstl iz Knmherga pri Gradcu. Tamošnji mesar Grossschaedel mu je izročil 4 tisoŽ kron, da jih nese v graiko hranilnico in naloži na knjižico neke Marije Kaufman. Ta je vrgel knjižico v bližnjem gozdu v neki jarek in z denarjem pobegnil. Tatu pod posteljo je našel v nekem hotelu v Gradcu mehanik Sel, ko je prišel iz gledališča in hotel iti sipat. Bil je 221etni dunajčan Otto Herwig, ki je izvohunil, da je Sel tekom dneva dvignil na pošti večjo svoto denarja. V hiralnici v Ljnbnn je zgorel na postelji Ivan Wallner. Iz pipe mu je padla iskra, ki je unela posteljo. Sam si ni mogel pomagati, drugi 6o pa bili v cerkvi pri večernicah. Premog je našel nek posestnik jedno uro od Brezna na kor. železnici. Po spričevalu geološkega zavoda dosega njegova dobrota skoraj glasovih ostravski premog. V vlaku se je ustrelil na progi Gradec - Maribor 34 let stari konto-rist F. Pernacek. KOROŠKE NOVICE. Obsojen bankir. Celovški bankir Josip Winkler je obsojen v 13meseč-no težko ječo zaradi prestopka kri de in zaradi poneverbe v dveh slučajih. Realne gimnazijo ustanovi celovški občinski svet začetkom Šolskega leta 1909-10. Imela bo začetkom tri ra zrede. HRVATSKE NOVICE. Ustrelil se je v Karlovcu jednolet-ai prostovoljec 28. dež. bramb. polka Hilarij Šuvič. Vzel je službeno puško in »iel po 9. zvečer v bližnji gozd, kjer so ga dobili ustreljenega šele Čez dva dni. Vzrok ni znan. BALKANSKE NOVICE. Abd nI na odru. V Cari- gradu bodo predstavljali v vrtnem gledišču v Peri pet dejansko tragedijo '' Abd ul Hamid II.," v kteri bodo naslikana vsa grozodejstva prejšnjega sultana. RAZNOTERO STL 8400 kron zgorelo. Kmet Matija Hronek iz Ujeca na Češkem je vzdignil prihranjeno svoto 8400 K iz hranilnice, kjer se mu ni zdela dosti varna. Zaprl je bankovce v miznico, šel k maši, ta čas je pa njegova hčerka zažgala z užigalicami bankovce, kteri so do polovice zgoreli Avstro - ogrska banka je nesrečnemu možu vrnila nove bankovce. Na Dunaju so izginila tri dekleta iz dobrih meščanskih rodbin. V Kor-neuburgu so prenočile v družbi dveh ogrskih trgovcev. Od tedaj je vsaka sled izginila. Sumi se, da so jih vlo-vili ogrski trgovci z dekleti ter odvedli na Ogrsko. Nemška blaznost. Nemške stranke so se posvetovale o Bilinjskega -finančnem načrtu in so prišle do zaključka, da je zahteva nekterih dežel, naj bi država prevzela polovico troškov za ljudsko šolstvo, pač opravičena, da pa treba za to prepustiti aižavi primeren vpliv na ljudsko šolstvo. Nemške stranke bodo zahtevale, naj se v državnem interesu uvede na vse ljudske šole v celi državi nemščina kot sporaznmljevalni jezik ter kot uradni jezik vseh višjih uradov poleg deželnega jezika kot obvezaten predmet. Kakor hitro se bo stavil predlog, naj država prevzame dei troškov za ljudsko šolstvo, bodo nemške stranke stavile soglasno ta predlog o uvedbi nemščine v vse avstrijske ljudske šole. Da je to vrhunec blaznosti in domišljavosti, nam ni treba dostavljati. Češko vseučilišče v Brnu. Praga, 12. maja. Kakor listi poročajo, bo v prihodnji seji drž. zbora stavil posL Celakovski predlog za vseučilišče s češkim učnim jezikom v Brnu. Predlog se bo odkazal finančnemu odseku. Businski kmet — iznašel letalni stroj. Nedavno so prinesli listi presenetljivo vest, da je rasi neki kmet Tkačenko iz borzenskega ujezda v kijevski guberniji priletel' s svojim letalnim strojem iz svoje rodne vasice Bjelmačevke na 18 km oddaljeno železniško postajo v Pliskah. To pot je preletel Tkačenko v 60 do 70 minutah. Ker se mu je stroj pa nekoliko pokvaril, je sedel na zemljo baš ko je vlak prisopihal na postajo. Ta prizor je vzbudil med potniki veliko senzacijo. Ob*?uli so Tkačenka in ko. so slišali, da se mu je stroj malo pokvaril, so takoj nabrali malo svoto, da si kupi potrebni materijal za popravo. Toda ubogega Tkačenka zgrabi policist, kteri je takoj slutil v njem neko " nečisto moč". Kako bi tudi moglo biti drugače? Je li že kdo videl kmeta letati, kaj T Tkačenko mu je sicer pokazal svoj pas, pa to mu ni nič pomagalo, gnal ga z letalnim strojem vred pred policijskega pristava. Ta se zadere nad njim. "Kaj t Letati t In s kako pravico? Zakaj letati? Ali so morda v zraku kake dovoljene poti?" Hotel ga je zapreti, pa tu je prišel Tka-čenku na pomoč podipolkovnik Suho-rukov ter ga rešil iz rok policaje. Tkačenko j« 34 let star, oženjen, vbog kmetič. Dovršil je samo domačo šolo, ker je slabotnega zdravja ni bil vojak, zato tudi ni bil nikdar z doma, samo enkrat je bil na božji poti v Kijevu, kjer je ostal tri dni, drugače je preživel vse svoje dni na vasi Bjelmačevki. Časopisov ne čita in ni vedel nič o zrakoplovsMh poskusih po e-vetu; še le po svojem prvem poskusu je izvedel, da je v Moskvi neko društvo, ki se peča a letanjem. Originalno je, kako je prišel na misel, da bi bilo mogoče letati. Tkačenko nima konja, esate o-krog Bjelmačevke so silno zanemarjene in tudi za konje naporne, zato je sklenil si napraviti stroj, ki bi mu nadomestil konja in ga rešil tudi slabih cest. Sam je izdelal letalni stroj, ki stan« par rubljev in vaga 30 do 35 funtov. Sosedje so videli njegovo delo in niso slutili v tem ni-kake "nečiste" moči. Tkačenka ima vse rado, ker je zelo miren in prijazen človek. domov, umorjeno svojo ženo, mater in sina. Umora osumljenega čuvaj e-vega sorodnika kmeta Lucyfszyna so zaprli. Otrpnanje tilT>'i'lra- se je v veliki množini pojavilo v Bukovini. Prebivalstvo je radi tega silno prestrašeno. Ustreljen madžarski učitelj. V So- tu pri Doku so našli ustreljenega učitelja tamošnje šole madžaronske-ga šolskega društva "Julijan", 21-letnega Ernesta Henrika. Madžarski listi seve radi tega siluo hujskajo na Hrvate. DAROVL Za ponesrečenega rojaka Josipa Gerbaca in njegovo ubožno rodbino v Sarver, Pa., darovali so vsled naše priobčene prošnje: Ana Slabo niK, Louis Hribar in L. KoČevar vsi po $1.00 Ivan Križe, Mihael Peternel in Josip Tomas vsi Slovensko katoliško štvo SV. JOŽEFA it. 12 J. S. K. J. za Pittsburg, Allegheny, Pa, ia okolico ima svoje redne seja vsake draga nedeljo v meseca. Društvenikom se »"»Mj«, da bi se istih v polnem številu ndeleievali ter redno donašali svoje meaečae prispevke. Nekteri udje, ki ae radi oddaljenosti ali dela ne morejo sej udeležiti, naj svojo meee&niiio na aekte-rega izmed izvršuj očih uradnikov pod spodaj navedenim naslovom do-pošiljajo. Pri redni društveni seji dne 13. dec. 1908 izvoljeni ao bili sledeči uradniki za leto 1900: Predsednik: Fran Krese, 6106 Natrona Alley, Pittsburg. Podpredsednik: Vineene Volk, 28 Tell St^ Allegheny. L tajnik: Josip Muška, 106Spring Garden Ave., Allegheny. II. tajnik: Nik. Povše, 34 Garden po 50^, bivajoči v Silverton, Colo. \ Do sedaj nabrano $5.00. J St., Troy Hill, Allegheny. Iskrena zahvala! Blagajnik: Ivan Areh, 7i High Upravništvo "Glasa Naroda". St-» Allegheny. Zastopnik: Ferdinand Volk, 122 42nd St., Pittsburg. Zastavonoša: Fran Golob. PRVA IN NAJSTAREJŠA SLOV. NOTARSKA PISARNA v Clevelandu, O. Prej: ANTON KLINC in FRAN RUSS, sedaj: FRANK RUSS. 6104 St. Clair Ave., N. E. Izdelujem vsa, v notarski posel spadajoča dela, kakor: pooblastila (Viollmachten), pobotnice, dolžna, odstopna, spredajna, žecitovanjska iu kupna pisma, prepise, intabula-cije, testamente, v slovenskem, hrvaškem, nemškem in angleškem jeziku; raznovrstne prošnje v vojaških zadevah itd., iztirjavam dolgove tukaj it- v stari domovini ter zavarujem poslopja in pohištvo proti ognju. Dajem svete v pravdnih zadevah zastonj. Za pravilno, točno in pošteno izdelovanje v notarsko stroko spada-jočih opravil se jamčL Pisarna je celi dan in zvečer do 9. ure odprta. Oh nedeljah uradn-jcm od 9. do 12. ure dopoldne. FRANK RUSS, javni notar. JOS. KOŽEN, vodja pisarne. lx v ted) NA PRODAJ. Radi odhoda v staro domovino se takoj proda lepa in prostorna hiša, ktera obstoji nasproti slovenske šole in poleg železne tovarne. Slovensko šolo obiskuje nad 200 otrok in v tovarni dela nad 15,000 ljudi, od teh je čez 5000 Slovanov. V hiši spodaj ste dve veliki trgovini, grocerija in trgovina oblek. Zgoraj je 15 sob in sicer za stanovanje treh družin, za vsako po pet sob. Vsa pisma glede natančnih pojasnil pošljite na naslov: John Mlade k, 2038 W. 105th St., N. W., (19-5—19-6) Cleveland, Ohio. Odbor: Fran Koneilja, 843 Blossom Alley, Allegheny. Ivan Kašček, 843 Blossom Allay, Allegheny. Ivan Mestnak, 840 Perry St., Allegheny. Fran Strniša, 101 Villa St., Allegheny. Ivan Simončič, 809 Gerst Alley, Allegheny. Alojzij Butkovič, 812 Green St., Allegheny. Kje je moj brat ANTON HOČEVAR? Pred par leti je bival v East Helena, Mont. Prosim eenj. rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi blagovoljno naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen. — John Hochevar, Bor 530, Great Falls, Mont. (26-27—6) yakaj naj peremo perilo, da postane belo, ^ nakar zaaobi sivo barvo vsled slabega škroba (šterke) kakoršnega je dobiti raztresenega po grocerijah? Argo je najboljši škrob za vsakovrstno perilo in se rabi pri pranju z vročo in mrzlo vodo. Kupujte prave Argo zavoje, 5 centov. Generale ftansaiianipe. [Francoska parobrodna družba.] Kje je IVANA KARDIŠ? Doma je iz vasi Dednek, pošta Travnik, Kranjsko. Pred enim letom in pol je prišla v Colliwoo^, Ohio. Prosim cen j. rojake, kdor ve za njen naslov, naj mi ga blagovoli naznaniti, za kar mu bodem zelo fctvale-žen, ali pa naj se sama javi. — Charles Turk, Box 126, Chiaholm, Minn. (26-29—6) Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane Poštni parniki so: na dva vijaka............. *'I.a Provence ' La Savoie" "La Lorraine' "La Touraine La Bretagne -14,200 ton, 30.000 konjskih moti . 1*2,('00 " 2*i 0* O " 14 12. (»00 " 25 000 " " .lO.OoO " 12 00<> " " 8.000 " 000 " " 9.00U " " Mrtveca to naali brzovlaka. ki vozi v voza H. rasr. mod Reko in italijanskih .oeijalistov, ki so posta- Kariovoem, pri pregledu voz v Re- ROJAKOM NA ZNANJE I Kdor si želi naročiti kranjske in koroške kose, kakor tudi srpe in klepišča, naj se obrne na podpisanega. Imel jih bodem celo leto v zalogi. Cena nizka. John Daleos, Box 23, Presto, Allegheny Co., Pa. (26-27—5) NAZNANILO. Cen j. rojakom Slovencem in bratom Hrvatom se naznanja, da bode v nedeljo dne 30. maja 1909 VELIK KONCEBT na vrtu Ivan Mlakarjevem, 469 51 Ave., Wert Allia, Wis., kjer bode igrala slovenska godba. Pričetek o poldne do 11. ure zvečer. Se priporočam prijateljem Slovencem in Hrvatom za obilen obisk. (26-27—5) Ivan Mlakar. NAZNANILO. Kdor želi imeti računski zaključek Mestne hranilnice ljubljanske za L. 1908, naj nam naznani svoj naslov Frank Sakser Oo., 82 Cortlandt St., New York, N. T (21-29—6) Tkačenko leta s svojim strojem KJe j* FRAN JAKLIČ, po domač« vili same laške kandidate in gredo ▼ boj v čisto laško - nacijonalnem Ma Nwaoi ▼ Trat« ae baje nameravajo »deleži ta volitev v tržaški meet ni •vet s števaimi kandidati. Za pokoačevaaje kofaOic aa Krasa je iaroliLo poljedelske mhnatarstvo 24.000 K. Nakupiti se namerava S pvrsJMV v HrvafcAi in Palma -ia eaeAeliti mad prebivalstvo t Bil je 221etni dijak Andrej Doba j iz Budimpešte. TJstrelil se je med vožnjo, j« neozdravljiva bole- zen. Samomor na visokem morju. V Ko bor ae je peljalo iz Trsta okoli 200 Črnogorcev, ki so ae vrnili ia Amerike. Pri Eroegnoveu se je jeden vijyei v morje. Piše se Peatšiš. ▼ Ameriko j« iei poln lepih sanj, ki ae pa aano ueeeniSils. Sedaj se ja vračal raven dssoov. Te ga j« taka ja ftvtM«. samo 2 do 3 metre nad zemljo, z brzino dobrega kopja — pa leta. Dejstvo, da je preprost ruski kmetič iz •svoje misli s svojo roko iz grobega materijala vstvaril letalni stroj, ki ga stane samo par rubljev, a ga vendar 1« nosi, je samo na 6ebi značilno. Radi pokvarjene alanine cela rodbina zastrupljena. Ia Cvikova poročajo, da je nodibina kmetovalca Glaseča jedla pokvarjeno slanino, nakar je vsa rodbina obolela. Dva sinova sta amrla, predno j« pribite! adrav-nik, drugi člani rodbine as nevarnosti. T f, ia BanaaV Doma je iz Rašice (VeL Lašea). Rojake širom Amerike prosim, ako ve bedo za njegov naslov, naj mi ga blagovoli naznaniti, ali naj se pa sam javi- — Joe Perko, P. O. Box 755, Bingham Canyon, Utah. (26-5—12-6) Kje je IVAN NAROBE? Doma je iz Dragomelj št. 7, P. Domžale. Njegova mati tam živeča bi rada zvedela za njegov naslov. — Marija Narobe, Dragomelj fitev. 7, P. D am zale, Kranjsko, Austria. (25-27—5) ZA KADILCE! Prodajam cigaretni tobak poštnine pro sto po rtpdeok cenah: Mktetfateer Tax kudfcer 26 k (dmfcener) po 13 ct. Fetoei Heragovina 34 h. (npcener) po 17cL Po nebne cene sa prodajalce. Zaloga avstrij. bosnfi. in here, tobaka. A. Logar, 26 E. 119. St.. New York "La Gascogne" ................................ tf.uOO Glavna agencija: 19 STATE ST., NEW YORK corner Pearl Street, Chesebrough Building. Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih r'j ?* te 30. aprila 1909, V poj as n i lo. Naši ameriški rojaki pošiljajo denar v staro domovino največ po Frank Sakserju v Novem Yorku, nekateri pa to store sami ali naravnost po pošti. Kdor poši 1 ja denar C vloge) v Mestno hrani Inico ljubljansko s posredovanjem Franka Sakser jč., cob, v kakih 25 dneh uložno knjižico, ker se pos 1 o vanje rued Frankom Saks er jem in Mestno hranilnico ljublj ansko j ako točno izvršuj e. Kdor pa poši1j a sam denar, zavleče se stvar večkrat za več mesecev, in sicer zato, ker »tranka zajedno ne obvešča hranilnice, kaj naj se'itori s poslanim zneskom, al i pa svoj nas lov tako netočno naznani, da se j i ne more knj i ž i ca pos lat i. Gospod Frank Sakser je naš zaupnik v Združenih državah že ▼ eč let, jez nami v zvezi in zato je naj bolje, da se ameriški rojaki naravnost do njega obračajo. On gotovo vsakomur točno, hitro in zanes ljivo ustreže. V Ljubljani, dne 30. aprila 1909. Mestna hrani lnica ljubljanska. KRETANJE PARNIKOV. Sledeči pamiki od phi jejo ia NEW YORKA: AT78TBO . AMBBIKANA PROGA. V Trsk ta Ksko. Aliee .................. 2. junija Laura.................. 9. junija Oceania ................ 16. jisuga Martha Washington .... 23. junija Argentina .............. 7. julija Aliee .................. 2L julija Laura .................. 28. julija WHITE STAB PBOGA. V Southampton. Majestic ................ 2. junija Oceania ..................9. junija Teutonic................16. junija Adriatic...............23. jrawja Majeatie................30. junij* Oceani« ................7. julija Teutonic ................ 14. julija Adriatic ................ 20L julija Majestie ................ 28. juHja FBANOOAKA PROGA. T Zavra. La Bretsgne ............27. maja La Lorraine..............3. junija Lt Provenee............10. jnija La Savtie............. 17. junija La Lorraine............24. junija La Provenee ............ L julija La Savoie .............. 8. julija La Toi -aiae...........15. julija La Bretagne .......____ 22. j Jija T.a Provenee....... ....jnlij. HAMBURG AMERICAN LENE. V Hamfcirg. Kaiserin Aug. "Victoria____5®. maja DEUTSCHLAND........ 6. junija President Lincoln........ 9. junija Cincinnati (novi)........12. jusnja Blneeher .............. li. junija Amerika ................18. junija Cleveland .............. 26. junija President Grant ........ 30. junija 8EVERONEMŠKI LLOYD Y Bremen. .. 27. maja 1. junij« 8. ji lija . 10. junija 16. junija . 17. junija . 18. junija ..30. junija . 24. junija . 38. junija w T K nI* " j y i Brezplačno si idda lOOslivea. rtftiiM. V svrho kolonizacije oddamo 100 lotov prvim 100 rodbinam, ktere nam pošljejo svoja prava imena in naslove ter svoto $5 v svrhu pokritja prepisa. Ti loti so prosti in tisti ter vredi vsak po <100.00 v sedanjem času. Oddamo jih, ker ielimo, da bi se na njih nastanili dobr< Slovenci, kteri bi . . lahko delali v bližnjih tovarnah. Tekom jedneea leta bodo omenjeni loti vredni $1000.00. Mi tudi preskrbimo potrebni denar za gradnjo hi Je. Skrbelo se bod tndi za slovensko cerkev. Loti se nahajajo v East Asbury Parku, N. J. Ne opustite lepe prilike. PoSljite money order za $5.00 danes in mi Vam poSijemo listine. Pfiite: PRINCB REALTY CO., 99 Nassau Street, New York City ! ZviSanje obrestne mere, t Hranilne vloge skepom leta 1907 3,165.025'00 kron. Varnostni zakladi sklepom 1907. čez ^ 114 tisoč kron. Letni denarni promet 20 milijonov kron. NAZNANILO. | Glavna posojilnica | e reglstr. zadruga ac noom. zavezo "J" | ▼ LrJUBL^JAINI, Kongresni trg it 15, obrestuje od 1. januarja 1908. hranilne vloge po 4*\ takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige brez odbitka rm-nega davka, tako da dobi uložnik od 100 K. čiatih K. 4'75. Po 4yi, fo naložen denar se za celo leto preje podvoji nego po 4Ji in za 3 leta preje nego naložen po 4%. Kojaki! Kdor hoče svoj denar ugodno in varno naloiitf naj ga pošlje v našo posojilnico. Pošiljatve za Zjed. države posreduje trrdka PR. SAKSER CO., 109 Greenwich St., New Y«rk. Upravni svet. 1 Zvišanje obrestne mere. ! Trinzese Aliee......... Kaiser Wiihelm II..... Krocprinx Wiihelm .... Prinz Friedr. WilhoLm .. Kronpiinzesein Ceeilio . Friedrieh der Gro—a ... Barbaro&sa............ Earner Wilh. der <3tit, (rnuer Karfint ...... Kaiser Wiihelm EL____ Priporoča rojakom svoja izvrstna VINA, ktera v kakovosti nadkriljuje-jo vsa druga ameriška vina. RUDEČE VINO (Concord) prodajam oo 50ct. galono. — BELO VINO (Catavba) po 70ct. galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 60 GALON. BRINJEVEC, za kterega sem import ir al brinje iz Kranjske, velja 12 steklenic sedaj $13.00. TROPTNO-VEC $2.50 galona. DROŽNIK $2.76 g al ona. — Najmanje oosode za žganje so 4% galone. Naročilom je priložiti denar. Za obila naročila se priporoča JOHN wTtAirgRT EUCLID, OHIO. Za pevce!! V zalogi imamo lepe vezane Glasbene Matice za štiri molke glasove. V tej pesmarici so priljubljene slovenske pesmi s sekiricami (reda-mi) v partdturi za vsak pevski zbor, kvartet ali oktet. Veljajo fl.00 a po-fito vred. slo vrano publishing oo„ 82 Oortland St, Hew York. ■0JAS3, "ttLAS NAHODA" NAjCENSlfti EED STAB, LINE. V Ani wi pe*. Vaderland .............. 29. maja Zeeland ................ 5. junija Kroonland .............. 12. junija Lapland ................ 19. junija Vaderland .............. 26. junija Zeeland ................ 3. julija Kroonland .............. 10. julija Lapland ................ 17. julija Vaderland .............. 24. julija Zeeland ................ SI. julija AMEBIC AN LINE. ~ ▼ Somtkampeoa. St. Louis................20. maja Philadelphia ............ 5. janijs St. Paul ................ 12. junija New York .............. 12. junija St. Louis .............. 26. junija Philadelphia ............ 3. julijs St. Paul ................ 10. julija New York .............. 17. julija St. Louis................24. julija HOLLAND - AKKBIOAN LINE. ▼ Isttndaa. Ryu dam ................ L junija New Amsterdam........ t. junija Potsdam................IA. junija Noordam .............. 22. jnnija ltyndam ................ 6. jalija New Amsterdam ........ 13. julija Potsdam ................ 26. julija (r Knajpova zdravila! Sedaj smo priprav ljeni vsakovrstna naročila točno izvrševati. A-ko kašljaš, ako s i prehlajen, ako imaš kake vrste katar, a-ko trpiš na kaki drugi bolezni in ti zdravniki ne morejo pomagati, ne odlašaj pisati takoj po knjižico: "Naro-Jilo in cenk Kaajpovik zdravil", ktero dobiš zastonj ako dopoelješ poštno znamko za dva centa za poštnino. Knajpova iznajdba je od neprecenljive vrednosti; pravi blagoslov za sve trpeče človeštvo in nikaka sleparija, katerih je dandanes mnogo na anevnem redu. To je novi in pravi naslev: AL ADSENIKT h C0.y 62 COfcTLANDT ST., NEW YORK, N. T 4 NAŠI ZASTOPNIKI kteri so poehlai&ead pobirati nine sa "Glas Naroda" in km)l«a kakor tndi sa vas drore v nate sfcre ks spadajoče poda. S an Franeiseo, C al.: Ivan Starih* Za Denver, Colo, in okolieo: PL E Derganee, Stockyard, Denver. Pueblo, Colo.: Petar Culig. Indianapolis, Ind.: Alojzij Ru4 m«. Chicago, HL: Mohor Mladič. Depue, HI.: Dan. Badovinse. La Sale, 111.: Mat. Komp. South Chicago, 111.: Josip Ko® pare. Wauk^an, 111.: Frank Petkovtat Calumet, Mich, in okolica: I rax Sutej. Iron Mountain, Mleh. in okolieo Marko Badovinae. South Range, Mich.: Joha Bam r*. Chisholm, Minn.: K. Zgone Ely, Minn.: Ivan Gouie. Eveleth, Minn.: J arij Kotxe. E velet h, Minn, in okolica: Nie> Miletič. Hibbing, Minn.: Ivan Povie. Tower, Minn.: John Majerle. Kansas City, Mo.: Ivsa Kovači* in Ivan Rabija. St. Louis, Mo. in okolieo: Frank Skok. Aldridge, Mont.: Gregor Zobee. Brooklyn. N. Y.: Alojzij Cečarek Little Falls, N. Y.: Frank Gre gorka. Wes Senees, N. T.: Jovan MiliA Cleveland, O.: Frsck Sakser Co. William Sitar in Mat. Pečjak. Cleveland, O.: Nacek SpigelafcL Oregon City, Or.: M. Jastia. Brad dock, Pa.: Ivan Germ in Irar Varoga. Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Canonsburg, Pa:. Geo. M. Sehalta Claridge, Pa.: Anton Jeriaa. Forest (Sty, Pa.: Kari Zalar. Heilwcod, Pa. in okolieo: Alojzij Jakoft. Johnatown, Pa.: Frank Granreaja Pittsburg, Pa.: Igsae Podvasaik. Steel ton, Pa.: Marico KofaJt b Joeip A. Pribernik. Willock, Pa.: Frrjt Seme. Wast Jordan, Utah: Antoi Patftt Black Diamond, Wask.: Gr. f-» renta. Bwwwul, W. Va.: R. Hoffaaa. TVotnaa, W. Va.: Jomrp Bus. IGlwadkee, Ifia.: Jonp Tratnik. Wye.: Le^a pin Slovencem in Hrvatom pri poročam svoj SALOON v obilen peset. Točim vedno sveže pivo, dobra vinu in whiskey ter :mam v zalogi ze'o fino smodke. Rojakom pošiljam denar« je v staro domovlnn hitro in počena Pobiram naročnino »a *4Glas Naroda". V zvezi sem z gg. Frank Sakser Co. v New Yorku. it velespoštovar^em Ivan Govže, * Ely, Minnl Kdor želi čuvati svoj denar, kadar potuje preko New Torka, naj m zanesljivo obrne na j e d i n o slovensko* hrvatsko gostilno, kjer dobi vsak čas najboljšo postrežba Domača hrana in čiste sobe so rojakom vedno na razpolago. Dobi ee vedno dobra pijača ter vsakovrstni avstrijski in here*-govački tobak. Svoji k svojim 1 Ant. Pličko, 137 Washington St., NEW YORK, IN. Y. POZOR ROJAKI! Novolsna^dcnc garantirajo mat;.d /p plešaste In golobrzdce, od ^aterepr * * tednih lepi iasie, brki In brada popo<* noma srastejo f Rcvmatlxcm ali trgaB)v v nogah, rokah in krilu Vam pe- Jiolnoma odstranim. Fotne aoge. kur e očesa, bradovlce in oxeblina Van. v 3 dneh popolnoma odstranim, da. j; to resnica se jamči $600, TJprsfafte »• ~P 1 JAKOR VAHC1C, P. 0. Bon CLETT LAND, NARAVNA CALIFORNJiSKA VINA HAZHAHXLO. Začetkom meseca maja je odšel a. potovanje obče mui rojak JOHN GBDDTA starejM, trgovec in posestnik v Cleveland«, t Omenjeni oinšie svoje ananee b prijatelje po nmak krajih v |j*t državah in objednem ~i tvrdkt Travnikarjevo v Ckrvelaada, Otta PaablaUsn j« "Glas Vania1 UpravnUHn « NA PRODAJ Dobro črno in belo vino ed SS do 4» sen tov galona. Staro belo ali črno vine SO centov galona. Seeding 55 centov galona. Kdor kupi manj kakor 3B galoc vlaa, mora sam posodo plačati. Drožnik po $2.50 galona. Sladki moAt 24 stekL $6.0* Novo vino od leta 1908 ima niiko cesto. Pri večjem naročila dam pepast. Z poitevanjem STEPHEN MK&E,