The Oldest Slovene Daily in Ohio B©st Advertising Medium v°U;me ENA EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni ts e 8-10 0f i of XXIII.—LETO XXJII. CLEVELAND, OHIO; TUESDAY, (TOREK) FEBRUARY 6, 1940. ŠTEVILKA (NUMBER) 31 SEgsrHrnriraraasar, ratine vesti ^^J^jenja in sveta ^POSOJILU Prvi izgredi delavstva plinarne v Tofeciu, ki je že od pretekle srede na stavki tgcannc^a-casJ! Delavci so napadli s kamenjem stražnike, ker so se slednji pojavili oboroženi s puškami. — Plinarna kljub stavki obratuje. NORCEV NE BO ŠE ZMANJKALO New W Q tiaspro) • — S samo petimi 000 d(.lcnimi pasovi je tukaj 1,- umrli - ivf0x"! Ar,t0na . z,JPnik na župniji sv. i 110 ficsc- f Zapustil $94,000 vred- i Pežu pH "'od katere je volil pa-1 >„ ]UX»-$5,000. ^stopil %,do lnfton- — Frank Mur-j ^stopii ^Ji justični tajnik, je f]an vrh V°era;> novo službo kot '»h t3rža!Vfega Sodišča Zedinje-. HtVtln ' mor Sa ie imenoval Predsednik Roosevelt. >ja Wi^SS- - Na domu P1-Na ion ?ma Faul V b let stara TOLEDO, O., 5. februarja. — V pet dni trajajočem štrajku delavcev v Ohio Fuel Gas Co., plinarni v Toledu je prišlo danes do prvih izgredov, ko so delavci napadli s kamenjem oborožene stražnike v West Central Ave. napravi. Poročilo ne omenja nobenih ranjencev. Policijski kapitan Charles Hennesy pripisuje izgrede dejstvu, ker so se stražniki pojavili s puškami. Okoli ograjene lastnine tovarne je potegnjena že izza srede, ko se je stavka pričela, vrsta piketov; stražniki do danes niso imeli pri sebi nobenega vidnega orožja. , Ko je pričelo frčati prvo kamenje, so bile poklicane policijske rezerve, ki pa niso izvršile j nobenih aretacij. Tovarno obratujejo s pomočjo kompanijskih delavcev, ki so jil^ dobili Iz dru- 1 gih naprav te družbe. i Policijski kapitan je izjavil, da so trije stražniki nameščeni v j malem stolpiču v notranjosti o-graje, nadaljni pa blizu njih. i Do izgredov je prišlo malo pred konferenco, o kateri je mi-| slil David T. Roadley, zvezni de-: lavski posredovalec, da bo zadnja, in da se bo na nji doseglo j sporazum med delavstvom in j vodstvom. KONVENCIJA DEMOKRATOV SE BO VRŠILA V MESTO 0 Datum konvencije bo določil James A. Farley, predsednik narodnega odbora demokratske stranke. TUDI REPUBLIKANCI BODO ZBOROVALI V CHICAGU Nedeljska predstava "Ivana Cankarja" Od komične spevoigre "Smuk- brezhibna, elegantna in sigurna, smuk", ki jo je priredil dramski Bertha Erštetova pa je bila o-zbor Ivan Cankar na odru Slo- čarljiva v svoji naravni "žalostni vedrosti", v svojem neprisiljenem obnašanju in v svojem Te dni se je oženil 70 let stari "stric" Joe Bowers, ki 'je vzel za ženo Žlj-Utno Mae Sutton. Da je bila senzacija še večja, se je poroka in "ohcet" izvršila na konjih. Ceremonija je bila izvršena v InrUantown, Fla. Na lon fma Faulknerja je S tj ; let stara Caroline -%» sa sužnja. "Mammy k je bila znana, je j K alUi)C aulknerjevi rodbini! ^Ha'rameriški civilni vojni, j se je udeležilo! \ jenih prijateljev bel-j *** i J&i i ' ?■ — Ob postelji, na ' Sjohn almrtev 68-letnii l^škeveteran špansko- anW2ne' 80 našli ležeče- l psa W a Po1 sestradane-1 rki Mož je po vsej | ^Živli pred dne^ toda! ^^niganila0dnje- Ucli(Ju • PGV- zboru škrjančki za nJe Sedaj odprta kam-dek,;°Ve člane, pevce, deč-H, k-te <>d 6 dO 16 leta. -V' 3ih nof?-ate otroke te staro-jNva^fe ali pripeljite sa-^>evi°JS^toob9:30 do-C: društ. dom na Re- venskega narodnega doma, so i-meli velik užitek' i starejši i mlajši gledalci, ki so do zadnjega se- zdravem teku, do katerega ji je deža zasedli parter in balkon. Po pripomogel sveži zrak slovenskih splošnem mnenju in po proda- planin. Svojo vlogo je doigrala nih vstopnicah sodeč, je priso-; do podrobnosti perfektno in bolj-stvovalo igri 1,100 do 1,200 ljudi, j še igralke ža to vlogo si ni mogo-kar je vsekakor lepo izpričevalo j če misliti, kulturnega nivoja naše javnosti, j , Ivanko, Froncovo nečakin jo, kakor tudi splošne priljubljeno-! je zelo ljubko predstavljala sti tega dramskega zbora. | Frances Tavčar, na kateri ne bi Igra "Smuk-smuk" je povsem i mogel nihče ugotoviti, da je bila svojevrstna, moderna, pa kljub j z vlogo prvikrat na odru. Tudi temu pristno slovenska. Posa- j ona je bila zelo naravna ter je v mezne igralce te igre je težko j vseh ozirih ugajala, ocenjevati, ker če kdaj, je bil pri j Minka, Služkinja, in Janez, tej igri vsakdo tam, kamor je j hlapec pri Paternostru, ki "Sta spadal. John Steblaj, na primer, j ju igrala Minka Kramer in John je moral biti Fronc, robati ko-! Lube, pa tvorita poglavje zase. čar na planini, ker če ne bi bil on, I Njuna :'gra je bila vseskozi ved-ne bi bilo tam resničnega Fron-jra in polna prešernosti, narav-ca. Brez hvalisanja se mora pri- J na in nenaštudirana, pri Minki znati eno: Steblaj ima vse darove, ki jih potrebuje igralec, katere ume izrabljati z izrednim pridom in neverjetno verzatilno-stjo (vsestranostjo). Z dolgo ve- impulzivno vihrava, pri obeh pa topla in prepričevalna, da je s svojo slovensko šegavostjo pronicala do dna. Lube je bil v svoji simpletonski zadregi pred la-rigo svojih uspešno doigranih! žizvezdnico Danico neprekos-vlog izvaja na publiko privlač- lič- nost osebnega magnetizma, istočasno pa je absolutni in neopo- A.ve i . uom na rte- ] 'ejeti. kJer bodo prijazno iŽ^hlv'1 n°kene in drugih V^o l^ V S0b0t° 10" Vi S1 se 3im bo prire- so t, J entine Party"' {M abijo n°Vi pevcL Pri" Odbor in škrjan- P^U^vaseja žL^erbn ' • januarja ob 8. C'VC?eSečna seja dram. ^W^storii, Tlkar" v navad-VSU' ker Hdite v velikem 2adev rešlti imamo več flj. , se »liudno vabi na redno meseč- fVfeb. se vrši V sredo Domu na St. Vi%tev naVad"ih prosto-VC0^O HejG 7:30 zve-Hr^jejv, va Posetite to sejo Vf Vag^Vilu, ker una-* te ustah S var' za rešiti v kanove. — Tajnik. Zelo dobri so bili kot smučar- , ji in pevfei Rudy Germ, Stanley rečni gospodar odra m dvorane. gkuk in Max Traven> dogim Ni dvoma da je on nas največji j ostaH smugarji in gmučarke. mojster oderske ekspresije. V, John Cech) Katie Jllrman, A1 nedeljo je s svojo dobrodušno ro-j KoporCi PauHne Tavča Mer. batostjo zadivljal, s svojimi rov-lcedes gmuk in Edward» S]abe tarskimi domislicami si je na, do^.inegli svoj deiež k aplogne. stežaj odklepal srca navzočih. , mu uspehu (.elote Anton Eppich je bil kot Pele- Pevske točke je spremljala na klavirju Mollie Plut. Igro je vzorno režirala Tončka Simčič, predsednica dramskega zbora "Ivan Cankar." * Kakor so bile zadnjič nagla-šene pri oceni krasno uspele opere "II Trovatore" zasluge njenega dirigenta, tako je potrebno v tem slučaju naglasiti zasluge režiserke te lepo uspele spevoigre, ge. Tončke Simčiče-ve. Dasi je njo prištevati med najboljše Cankarjeve igralske moči, se drži v zadnjem Času skromno v ozadju, kjer pa vrši vse zaslužne j še in vse važnejše delo, kakor bi ga vršila na oder-skih deskah. Ona posveča namreč vse svoje sile študiran.]'u žavbami namazan četrtošolec j iger, nabiranju novih igralskih skoraj neprekosljiv. Widmar je j moči, ki bodo prispevale zboru Rusija je z invazijo Finske izfCbila v svetu mnogo na svojem prestižu Iz zaključkov Balkanske antante je razvidno, da bi naletela Rusija na enotno fronto, če bi se obrnila proti ^alkanu. Kirke L. Simpson, poročevalec ---- "Associated Pressa," pravi, da T^inz-ti 7«>nilriniilA je iT zaključkov Balfomske kon- 1 Ultl ^MiiMJejO ference razvidno, koliko je Rusija izgubila na svojem prestižu v svetu zaradi svoje počasne vojaške kampanje v Finski. Rumunija, Grčija, Jugoslavija in Turčija so izjavile, da bodo ostale strogo nevtralne v vojni med Nemčijo in zavezniki; vojne med Rusijo in Finsko niso o-menile. Vendar je učinek zaključkov v Beogradu ta, da se opozori Rusijo, da če se slednja dvigne vesti o uničenju ruske divizije Vesti so-neresnične in pre-uranjene, pravi Finsko vojaško poveljstvo. — Manjše bitke med Finci Rusi. m HELSINKI-, 6. februarja. — Finsko vojaško poveljstvo izjav-na pohod proti Rumuniji, bo na- j lja, da so bila poročila v ino-letela na sklenjeno fronto proti' zemstvu, da so Finci uničili rus- grin Paternost, upokojeni državni uradnik, to, kar je riba v vodi; v svojem elementu. Te vrste vloge so zanj tako rekoč "po meri" narejene. V njih se kaže sorodnega Danilu Cerarju, krea-torju večno mladih starcev ali pa starih mladeničev in blazira-nih aristokratov. Josie Močnik mu je bila vredna in dostojna žena, ki je to pot imela manjšo vlogo. Inženirja Žaneta in dijaka Mirkca, sinove spoštovanih zakoncev Paternostovih, sta igrala Rudy Widmar in Frankie Drob-nič. Widmar je ustvaril res krasno osebnost mladega slovenskega inženirja - smučarja, Drob-nič je bil kot navihan, z vsemi ti Pogreba se bo vr- W^Vsv. Pavla na ^ Pokopališče. ustvaril tip preprostega slovenskega fanta - inteligenta, ki pa je bil kljub svoji preprostosti vedno eleganten smučar, družabnik in pevec, da ga je bilo veselje gledati in poslušati. Danico Meršolovo in Kuni-gundo Bobenčkovo, dvoje smučark, sta igrali: prvo Olga Marn, ki je bila — kakor zmerom — sveže krvi, in konsolidiranju vseh tvornih sil, da bo zbor gledal lahko z zaupanjem v bodočnost. Posledice njenega umno zasnovanega, nesebičnega in sa-možrtvujočega dela smo imeli priliko videti baš v nedeljo, ko je bil poln oder naše mladine, o kateri je že danes jasno, da ne bo delala sramote slovenski Ta- sebi. Dalje so se odprla v Beogradu tudi na stežaj vrata italijanski kooperaciji proti Rusiji. Moskva ne mpre biti v dvomu in ve, da je nacijska Nemčija tiha in molčeča zaveznica rimskih prizadevanj, da se ohrani na Balkanu status quo. Kljub trditvi Nemčije, da si zavezniki prizadevajo ob svoji strani zaplesti v vojno tudi Balkan in skandinavske dežele, pa vsi znaki kažejo, da je baš o-bratno resnica. Zavezniki so o- ko osemnajsto divizijo, neresnična. Rečeno je, da je ta govorica nastala najbrže zaradi dejstva, ker je v Kitela okraju, severno od Ladoga jezera, obtičala ruska ofenziva, pri kateri sodeluje tudi 18. divizija. Poroča se pa, da Finci vrtajo v ruske vrste severno od tega jezera, kjer so zavzeli neko rusko oporišče, ubili 500 Rusov ter zaplenili sedem tankov in mnogo vojnega materiala. Po odbitju relativno slabotnih rusikh napa- čividno tako zelo prepričani o dov severno od jezera Ladoga, so svoji sili in zmožnosti, da Nem- padli Fincem v oblast štirje točijo lahko ekonomsko zadavijo, povi, 30 oklopnih avtov in razen da nimajo nobenega namena, raztegniti vojne še na druge kraje ter razdeliti svojih vojaških koncentracij. vojni material. Seja Članice društva St. Clair Grove, 98 Woodmen Circle, se opozarja, da v torek dne 6. feb. se vrši zelo važna seja. Na-dnevnem redu je naša 25-letnica in moramo že sedaj ukrepati, kako in kaj bomo napravile. Torej pridite vse! liji niti ne slovenskemu imenu. In to je, v prvi vrsti, njena zasluga, ki vsekakor ni ena najmanjših. čeprav po letih mlada, je vendar podobna materi, ki ne išče zase lavorik, temveč užitfa v slavi svojih otrok, v nadebudnem slovenskem naraščaju, kateremu se je postavila za učiteljico in voditeljico. Naj bi še dolgo krmarila "Cankarju" in njegovi mnogoštevilni družini! — A. š. Avtna nezgoda V soboto popoldne je bil na Superior Ave. in E. 55 St. povožen od avta rojak Vincent Jam-šek, član društva Naprej št. 5 SNPJ, ter je bil prepeljan v Polyclinic bolnico na E. 65 St. in Carnegie Ave., kjer se nahaja in kjer ga prijatelji lahko obiščejo. želimo mu skorajšno okrevanje. < Zaroka Mr. in Mrs: Valentine Toma-sic, 5905 Prošser Ave., naznanjata, da se njih hčerka Agatha zaročila z Mr. Anthony I. Hrenom iz 971 East 64th St. Naše čestitke. Otrok se opekel Precej navarno se je opekla na desni roki 4-letna Lily, hčerka Mr. in Mrs. Peter Šter, 19302 Arrowhead Ave, Odpeljana je bila v G1 en vi lie bolnišnici. WASHINGTON, 5. feb. — Danes je bilo izbrano mesto Chicago kot kraj prihodnje demokratske predsedniške konvencije, določitev datuma te konvencije pa se je prepustilo razsodnosti generalnega poštarja Jamesa A. Farleya, predsednika odbora demokratske sttank^. Farley bo zdaj čakal sestanka republikanskega narodnega odbora, ki se bo sestal , v tem mestu dne 16. februarja ter določil datum republikanske konvencije, nakar bo on določil datum demokratskega zborovanja. Da se bosta obe konvenciji vršili v Chicagu, je bilo razvidno danes iz opombe čikaškega župana Edwarda J. Kellyja, ki je dejal, da bo zborovanje republikanske konvencije v Chicagu brez koristi, ker to mesto ni pripravno za zborovanje republikancev, Po vseh hotelih in javnih lokalih menta ^ashingtotia. s« ■razpraitfr ^'^PIlM^f bo predsednik Roosevelt še v tretje kandidiral ali ne. Izjava odbora stranke Odbor demokratske stranke je podal sledečo izjavo "Naša dobra sreča je hotela, da smo služtli naši stranki pod vodstvom resnično v e 1 ikega ' predsednika. Njegovo ime bo o-stalo v zgodovini ob imenu Jef-1 fersona, ki je inavguriral principe demokracije, in Jacksona, i ki je spravil te principe v akcije. ' "Danes imamo v Celi hiši moža, ki je stal s smehljajem na obrazu v viharju laži, obrekovanja in natolčevanja, smejoč se in odločen, da ohrani svoboščine ter da nadaljuje z napredkom liberalizma do konca, da bo Amerika dajala lahko vsem zgled in dokaz, da more ljudska vlada rešiti vse probleme. "On nas je obvaroval kaosa J ob času ekonomskega delirija; on nam je ohranil mir v svetli, v katerem divjajo vojne, in vse to je storil, ne da bi se izneveril ameriškim smernicam in ne da bi prekršil kakršen koli ameriški princip. "Zato se mi, zbrani v demokratskem narodnem odboru, zahvaljujemo ob tej priliki našemu šefu za njegovo delo za svojo stranko, svojo deželo in za človeštvo." Witt bo pričel kampanjo proti tedenskim vozovnicam V ponedeljek se bo pričel voziti s poulično, ne da bi plačal vo/nino ter upa, da bo aretiran. CLEVELAND. — Peter Witt je včeraj obvestil direktorij cle-velandske poulične železnice, v katerega je bil kot anti-mana-gerski kandidat tudi sam izvoljen, da bo pričel prihodnji ponedeljek s svojo kampanjo za odpravo tedenskih vozovnic, katerih cena je $1.25 ( in sicer s tem, da se bo pričel voziti s poulično železnico, ne da bi plačal voznino. Witt upa, da bo na ta način aretiran, nakar se bo kom njegove obravnave ug Witt sinooi dejal: "Voznice iao nelegalne, iti vi vsi to veste." Sedanja voznina, ki je bila določena sporazumno med mestom in vodstvom železnice, določa tedenske vozovnice, 10-cent-no vožnjo v gotovini ter prodajo tiketov po 8'/2 centa (šest za 50 centov). Witt pravi, da bi morala kompanija računati za vožnjo 8 centov v gotovini in da bi morala dati sedem tiketov za 50 centov. , Posvet zavezniškega vrhovnega poveljstva v Parizu Na konferenci je vladala popolna harmonija nazorov. — Finci dobe nadaljno izdatnejšo pomoč. Pogreb Anne Požun Kakor je bilo že poročano o smrti Anne Požun, ki je preminila po 16-mesečni bolezni, se še sporoča, da se bo njen pogreb vršil iz hiše žalosti v četrtek ob 7. uri v cerkev Marije Vnebovzetje in potem na sv. Pavla pokopališče. Rajna je bila rojena v Ameriki in se je poročila s John Požunom, ki je bil tudi rojen v Ameriki. Na stanovanja sta ostala v hiši staršev na 15618 Holmes Ave., Mr. in Mrs. John in Anna Novosel. Poleg soproga Johna zapušča 16 mesecev staro hčerko Anico in dva brata, Johna in Louisa Novosel. Pogreb oskrbuje pogrebni zavod A. Grdina in Sinovi. Vsem prizadetim naše sožalje. PARIZ, 5. februarja. — Tukaj je danes zasedal zavezniški vrhovni vojaški svet'; to je bilo njegovo peto zasedanje v petih mesecih vojne. Po zaključeni konferenci se je oficijelno naznanilo, da se je končalo posvetovanje v popolni harmoniji nazorov glede tesnega sodelovanja francosko angleških armad. Posvetovanja so se udeležili med drugimi francoski premier Daladier, general Gamelin, vrhovni poveljnik francosko-an-gleških čet, premier Chamber-lai in njegov zunanji minister lord Halifar. Po končanem zasedanju je minister francoske bojne mornarice izjavil, da je bilo doslej potppljenih najmanj 40 nemških podmornic. LONDON, 6. februarja. — Tukaj se je danes naznanilo, da je bilo na posvetu zavezniškega vrhovnega poveljstva med drugim tudi sklenjeno, da se razširi in pospeši pomoč Finski. Dalje je bilo izjavljeno, da bo imela Finska meseca maja dovolj letal, s katerimi bo lahko uspešno odbijala napade ruskih letalcev. 6TKKN2 a NA K O P R SV JJOST 6. februarja "t 'ft EDNlSKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" * JHMMS^KMaSSiSaSJKS^^ »ENAKOPRAVNOST« I UREDNIKOVA POSTA »jgomuMmiumw www tww>Kii«sw»«3a>itg3Maaai3pat^ Itwstva pa oi bila velika napa- Owned and Published by m AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 8231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-3312 lamed Every Day Except Sunday* and Holiday« Po raznaSalcu v Clev«landu, ta celo leto.................................85.50 0 mesecev....................«3.00: m 3 mesece......................$1.50 Po, pošti v Olfcvelaadu, v Kanadi in Mexlcl te, celo leto.................$6.00 Nt 6 mesecev....................*3.2d; »a S mesece......................$2.00 Za Zedlnjene država ea celo leto ........................................$4.50 m 8 mesecev................ $3.bu. m S mesece......................$1.60 Za Evropo, Jutno Ameriko ln druge lnooemsk« držav«: m celo leto........................$8.00 m fl meaecev....................$4.00; entered as Second Class Matter April 26th, Itfl8 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. Poročilo iz delničarske seje nJi klubovi prireditvi. Po seji se ' bo serviralo prost prigrizek in V nedeljo 14. januarja se je vršila delničarska seja korpora- povem vam, da bo nekaj dobre ga, da si boste kar prste obliza- cije Slovenskega društvenega j yaU Tudi nekaj mokrote bo na doma na Recher Ave. v Euclid, | razp0iago Torej ne pozabite priti na se- Tajnik. na kateri so bili podani računi za preteklo leto. Skupni dohodki za 1939 so znašali $23,859.68 stroški 14,931.73. Prebitek izkazuje $8,927.95 katero svoto se je plačalo na novo stavbo. Nova stavba in drugo je stalo skupaj $26,008.98 na katero jo. Nov direktorij Zadruge za 1940 RAKETIRSTVO V DELAVSKIH ORGANIZACIJAH Znani časnikar Pegler je napisal te dni v "Pressu" sledeči Članek: "Večina onih, ki razpravljajo in pišejo o delavskih organizacijah, navadno modificirajo ali omilijo svojo kritiko o raketirstvu, ki se vrši v delavskih unijah, češ, da upravljajo organizacije kot take v splošnem pošteni ljudje in da so nepoštenjaki le izjeme v upravi unij. To je postalo zdaj splošna formula, ki naj dokaže, da pisec ni sovražno razpoložen napram delavstvu ali delavski organizaciji, in da samo upa, da bo delavstvo v svojem lastnem interesu pomedlo iz svojih vrst nesnago, ki se je nabrala tam. Jaz se ne strinjam s tem mnenjem, — pravi Pegler, in trdim, da je Ameriška delavska federacija gnila zaradi svojega izsiljevanja in raketirstva, katero smatrajo nekateri za legalno samo zato, ker se ni še nikomer zdelo vredno pokazati, da je to raketirstvo ilegalno in kriminalno. Nedavno sem imenoval dvoje raketir j ev, ki izvajata ;kontroio nžul clve^na velikima A. F. of L. unijama, imenoval pa bi lahko 100 tatov in gangsterjev, izsiljevalcev in teroristov, ki zavzemajo uradna mesta v unijah Ameriške delavske federacije. y Teh ljudi je v Ameriški delavski organizaciji toliko, da je ta organizacija izgubila svojo pravico do respekta javnosti ter je postala fronta priviligiranega terorizma, podobnega terorizmu Mafije v Siciliji. Tudi Mafija je pričela svoje delovanje z visokimi cilji in motivi, toda ko je razvila svojo moč, je postala teroristična organizacija. Ameriška delavska federacija izdaja čarterje svojim podrejenim unijam, te pa izdajajo čarterje od svoje strani podrejenim localom, toda Ameriška federacija kljub temu pravi, da nima avtoritete nad podrejenimi unijami, zvezna vlada pa se zaradi političnega takta noče vmešavati ter poseči vmes za interese organiziranega članstva. Bureau of Internal Revenue, ki vlači ob vsaki priliki državljane pred sodišče, kjer morajo pojasnjevati, zakaj niso plačali do zadnjega centa svojega dohodninskega davka, kjer morajo predložiti vsakovrstne režite in kupone in kjer so izpostavljeni sploh vsakovrstnim sitnostim, se drži kakor klop svoje začrtane politike, da popolnoma ignorira knjige delavskega raketirstva, pa naj bodo slednje še tako sleparske, in to samo zato, ker imajo linijski carter. Tako se jeguljastega in prevejanega rake tir j a ščiti ter zakriva njegove tatvine in izsiljevanja samo zaradi tega, ker je fiksna politika vladnih agencij, da se ne zmenijo za njegove knjige, češ, da njegovo manilupi-ranje z denarnimi fondi ni v škodo uniji, clasi vsak otrok ve, da ne bi bil nihče raketir, če ne bi imel dobička od svojega raketirstva. Ako na primer tak raketir sporoči znesek svoje linijske plače ter plača davke na svoje dohodke, tedaj ni nikoli nobene preiskave o soglasju knjig in njegovega graf ta, ki ga vleče od unij. ' Gniloba Ameriške delavske federacije s« zlasti jasno odraža v slučaju Willie Bioffa, čigar slučaja ni potrebno še enkrat navajati. Ali je imel William Green, predsednik Ameriške delavske federacije, tudi eno samo besedo graje iif ogorčenja zakadi Bioffa, ko je prišlo na dan, da je postal ta človek, - ki je pobegnil sodišču v Chicagu, boss gledaliških in kinoglediških strokovnih unij, in ko se je potem še izkazalo, da je postal ob zelo zmerni plači bogat človek? Mr. Green je tozadevno molčal kot grob. Toda Bioff je samo eden izmed neštetih gangsterjev med delavskimi voditelji Ameriške delavske federacije, kjer se je razpaslo raketirstvo. Iz tega je razvidno, da ni vodstvo Ameriške delavske Na štiriurni delniški- seji Slo-se je izplačalo v letu 1938 $3,- j venske Zadruge so bili izvoljeni 585.09 v letu 1939 pa $8,788.51 j sledeči delničarji v direktorij; in obresti 514.49. Dolg Sloven- j Anton Bokal, Andrew Zupane, skega društvenega doma z dne Frank Žagar, Anton Nachtigal, 31. decembra 1939 znaša' $13,- j Joseph A. Siskovich, Anton Jan-635.38, katero svoto dolguje -in j kovich, George Pančur, Louis I-sicer S. D. Z. $9,650.00 in posa- j žanec in Frank Race Osem jih meznikom $3,985.39. 1 je bilo voljenih za dve leti, ker Kakor razvidno, se je izplačalo j sta zadnja dva imenovana dobila na novo stavbo v enem letu ini Qba enako število glasov, bosta 6 mesecih $12,888.09. j morala slanico vleči, kdo bo za Pravično ne bi bilo, ako ta na- j eno leto. kdo za dve. predek pripisujemo začasnem^ i Prišla je izredna seja direkto-direktoriju. Hvala in priznanje ! rija, in konstituiral se je nasled-gre onim, ki so uspeh omogoči-|nji odbor za to leto: li. Ti so: zavedni rojaki, društva | Anton Bokal, preds.', Anton in klubi, ki so se v preteklosti j Jankovich, podpr., Joseph A. Sis-posluževali doma in onim, ki so | kovich, tajnik, Anton Nachtigal, se odzvali našim povabilom na j blagajnik, prireditve, katere smo imeli v preteklosti, in našemu aktivnemu klubu društev. Želimo, da gremo tako napi-ej in roka v roki delujemo za naše Nadzorni odboi: Anton Jankovich, preds., Fanny Novak in Jack Marinko. Gospodarski odbor, Andrew ,T , j. ,. . , !Zupane, preds., Louis Kozel, Narodno podjetje, potem se bo „ ^ ' 1 v ^ , _ v x ,. j , >George Pancur in Frank Žagar, tudi uresničila nasa zelja, da. bo-. ° ... ° , . , , v ■. v Ostali direktorji iz lanske vo- tmo v kratki bodočnosti sežgali ,.J . . , • , ..v, , v. [litve so: Mrs. Mary Izanec, Mrs. vknjižbo pred našim? delničarji,! _ ' , , , , v ,. ,,. | Frances Skubic, Fany Novak, kakor nam obeta nasa ljubljan- _ . _ , ska žu ian "a ' Jack Zakovsek in Louis Kozel, s -a županja. Za Slovensko Zadružno Zve- Na delniški seji je bilo odo- j r/o. breno, da priredimo Slovenski i dan 2. junija, ter bomo proslav- j ljali 125 obletnico trpljenja pr-jLEWIS PBOXI rooSEVELTU vega slovenskega pesnika Valen- Joseph A. Siskovich, taj. ka, ako bi mu delavstvo vsled tega pokazalo hrbet in s tem pomagalo republikanski reakciji nazaj na krmilo. •J: * 11NSKO POSOJILO Kako močan je v Ameriki-sentiment za ohranitev nevtralnosti z ozirom na vojno v Evropi, pokazuje slučaj Finske. Navzlic temu, da vsi veliki ameriški časopisi brez izjeme, bodisi iskreno ali drugače, pišejo v prilog Fincem in da je deželo poplavil val simpatije za mali narod, ki bije boj za pravico do življenja, je predlog v kongresu, da bi se Finski priskočilo na pomoč z 60-milijonskim vojaškim posojilom, takoj naletel na resno opozicijo. Roosevelt je pod pritiskom opozicije med voditelji v kongresu modificiral stališče, ki se mu ga je pripisovalo ter priporočil le majhno posojilo za nabavo živeža in potrebščin, izrazil pa se je proti temu, da bi se Fincem dal denar za nakup streliva in orožja. V smislu sedanjih zakonov je to edino logično, brez ozira, komu Je "na korist ali na škodo. Zakon proti posojilom tujim narodom za vojne namene je še vedno veljaven, in novi nevtral-nostni zakon, ki je bil sprejet na pritisk administracije same, določa, da je vojni materijal in orožje na razpolago le onim, ki so sposobni zanj plačati in ga odpeljati na svojo lastno odgovornost. V trenotku, ko bi vlada v Washingtonu napravila izjemo, bi Zed. države stopile na pot, ki vodi v vojno. Dajatev vojnega posojila Finski bi pomenilo toliko kot da Zed. države po ovinkih napovedujejo vojno Rusiji. To danes gotovo ni namen ameriškega ljudstva. "Napredek' tina Vodnika. Vršile se bodo tudi volitve novega ljubljanskega, župana za letq 1941 Apeliramo na vsa društva in organizacije v Clevelandu in okolici, da ne bi pri V Columbusu, Ohio, zboruje konvencija United Mine Workers of America, na kateri se obenem proslavlja 50-letnica, odkar je bila ustanovljena unija rejali zabav ali piknikov 2. juni- ameriških premogarjev. Pred-ja. 1940, zakar vam bo vodstvo j sednik John L. Lewis, ki tudi Doma hvaležno. Še enkrat pov- stoji na čelu CIO organizaciji, je darjamo Slovenski Dan 2. junija 1940 v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave., in Ljubljana Drive, Euclid. Odbor to priliko porabil, da izrazi svoje nezadovoljstvo s predsednikom Rooseveltom in njegovo administracijo. Lewis je pove-j dal, da so delavci, predvsem premogarska unija, moralno ir> Joahim Ksantopulos, to takoj sporoči naj bližnjemu oblastvu. Vdova Katarina se je polagoma uživela v svojo usodo in z Armencem vodila gostilno naprej. Toda med gosti je bil tudi nekdo, ki je bil nekoč priča hudemu prepiru mčd Joahinom in Katarino. Ta ni nič kaj verjel Katarini, da žaluje za svojim možem, in ker je imel med policijskimi uradniki prijatelja, mu je zaupal, da zadeva z Joahinom smrdi po zločinu. Uradnik je domneve sporočil naprej svojim predstojnikom in policija je izvedla hišno preiskavo in našla v hladilniku ostane človeškega mesa. Ob tej grozni najdbi je Katarina jokaje priznala, da sta z Deresteplanom ubila moža. Ker nista vedela, kam s truplom da bi zločin ne prišel na clan, sta ga razsekala na kosce in spnu vila v hladilnik. Počasi in v majhnih delih sta ga mešala med hrano gostom, da bi se tako neopazno porazgubilo. Tako so bili gostje prpti svoji vol.ji l.judožrci in pomagali zakrivati zločin, ki je v Solunu zbudil veliko ogorčenje. Oblastvo je seveda gostilno takoj zaprlo, vdovo Katarino in njenega ljubimca Deresteplana pa aretiralo. Te dni je bila o tem zločinu sodna razprava in sta bila menda oba, morilca obsojena smrt. i ~ ŠKRAT Trgovec Mihon je nančnega oblastva d( davčni napovedi pogreS' hodke važe žene . . • Mihon vzame v rok? _ pripiše: "Jaz tudi!" I dopis. Proti svoji volji so bili ljudojžrci i j gmotno podprli demokratsko j stranko ter dvakrat pomagali h Pri Slavčkih je veselo Tako vam povem, pa boste re-';Rooseveltu do zmage. Opozoril kli ali niso Slavčki vedno veseli?'.''-1 dalJe> da Je danes še vedno Seveda so, toda sedaj pa še bolj, ker se je pridružilo večina fantov in deklet, ki so že mislili, da so preveliki za Slavčke. Prav iz srca vas pozdravljamo in upamo, da ostanete pri nas ravnotn okrog deset milijonov ljudi brez dela, da pa se voditelji pri administraciji obnašajo, kakor da je problem že rešen, oziroma bo rešen v svojem času, za kar pa je treba potrpljenja. Med tem ko, kakor ko ste bili Še majhni, j Pa P° mn°gih krajih de- Ravnotako ste tudi oni kateri ionsko stradajo, še niste prišli nazaj prav vljudno vabljeni, da pridete prihodnjo nedeljo na vaje ob 10:15 zjutraj. Hvala vam starišem, ki ste na m poslali mlade pevce nazaj in pridite jih tudi poslušat. Se boste kar čudili kakšne močne glasove imajo. Za 5. maja se pa vsi starši in prijatelji pripravite, da skupaj z mladino uživamo petje in drugo veselje. Zapišite si na koledar dan 5. maja, da bo rezerviran za "Slavčke". Ravno tako prosimo druge zbore, da ne delajo prireditev tisti dan, toda pridite vsi v Slov. nar. dom na St. Clair Ave. "Slavčki naprej!" Pozdrav Da odnošaji med Rooseveltom in glavarjem CIO postajajo hladni, je postalo jasno, že pre:l meseci. Progresivci v državah na skrajnem zapadu in pacifični obali 'so nameravali obdržavati konferenco, katere očitni namen je bil, pdopreti gibanje za Rooseveltov tretji termin. Lewis je spustil nirzel curek vod'! na akcijo in konferenca se ni vršila. Na premogarski konven ciji je Lewis odprto nastopiJ proti tretjemu terminu ter prerokoval, da bo Roosevelt "sramotno tepen" v slučaju, da zopet kandidira, ampak jasno je, da v tem pogledu ne govori niti imenu članstva premogarske unije, in glasovi proti njegove- v Rose L. Eršte Inu stališču so« se takoj pojavili i tudi v nekaterih drugih močnih St. Clair Rifle and Hunting!^unijah ki spadajo pod CIO. tri . j Izgleda, kot da skusa Lewis I s pekočo kritiko podžgati Roo-V četrtek 8. februarja se vrši, sevetovo administracijo k večji važna klubova seja, ker imamo■; agresivnosti, ampak manever več važnih zadev za rešiti. Na- j bi utegnil imeti čisto drugačne dalje bo podano poročilo o po-1 in zelo nezaželjene posledice. Grk Joahim Ksantopulos in njegova žena Katarina sta imela v Solunu gostilno, ki je bila dobra obiskana in zlasti znana zavoljo odlične kuhinje. Zlasti opoldne in zvečer je bil£ gostilna polna gostov, ki so sem redno hodili na hrano, žena Katarina je bila zavoljo tega v kuhinji zelo obremenjena in zakonca sta najela kuharja Deresteplana, po rodu Armenca. žena Katarina je kmalu s tem svojim pomočnikom navezala pretesne stike in začenjala zanemarjati svojega moža. Zakonski mir se je od dneva do dneva bolj podiral. Ksantopulos je opazil, da je Deresteplan postal njegovi ženi več kakor samo pomočnik v kuhinji. Zakonca sta se čedalje huje prepirala in nekega dne je mož zahteval, da Deresteplan zapusti hišo. Toda pretkani Armenec je ostal. Pač pa je Ksantopulos lepega dne izginil i li nobene sledi ni bilo za njim. Katarina je po nekaj dneh vsa zbegana prišla na policijo, jokala in prosila, naj ji poiščejo moža, ki jo je tako skrivaj zapustil. Povedala .je tudi, cla sta bila v zadnjem času res sprta vendar pa mu zaradi tega še ne bi bilo treba iti od nje. Pripovedovala je, da sta se zadnji večer, ko je bil še doma, hudo prepirala in da je mož besedni dvoboj zaključil z grožnjo, da mu je tega vsega že dovolj in da pojde od hiše. Toda žena mu te grožnje pač ni vzela za resno, naslednje jutro pa moža ni bilo ve?. S seboj ni vzel ničesar. Policijski uradniki so joka-jočo ženo pomirili, češ da ga bodo že poiskali. Toda policija ga ni našla. Po vsej Grčiji so viseli veliki letaki z njegovo sli- na Zanimivosti organizacije zmožno, da bi izbrcalo raketir je iz svojih »lovauju v minulem letu. Ravno1 Dočim ni dvoma, da New Deal ko in pozivali prebivalstvo, naj vrst, če bi bilo pošteno, se ne bi družilo ž njimi." tako bo podano poročilo o zad-: ni izpolni! vseh pričakovanj de- vsak kdor bi kaj vedel, kje je Prvo padalo, ki ga je uporabljal francoski letalec Garnerin leta 1807, je tehtalo še 45 kg. Cezar je potoval iz Rima do Rodana šest dni, tako da je vsak dan opravil kakšnih 150 km. Človek ima na glavi povprečno 160,0G0 las. V Sredozemskem morju nalovijo še dandanes letno nič manj ko 80,000 do 150,000 kilogramov koral. Možu rase prsni koš še v starosti 40 do 50 let. Za največjega igralca biljarda vseh časov navajajo Johna Robertsa iz Manchestra. Višek njegove kariere je bil med leti 1888 do 1899. Mož je svojim nasprotnikom dajal do 10,000 točk prednosti. Modri kit zrase včasih do 30 m. Hajderabadski nizam ima zbirk ) smaragdov, ki je vredna 800,COu funtov šterlingov. Na Angleškem pride en nepismeni človek na 770 prebivalcev. Sin nekega italijanskega pocestnega muzikanta, Inaudi, je lteta 1892 pred pariško akademijo znanosti podal dokaz čudovite nadarjenosti za računanje: v 50 sekundah je na primer odštel število z 18 mesti od drugega števila. Kača lahko pogoltne jajce, ki je petkrat večje od njene glave, ne da bi ga razbila. Za najspretnejšega zavijača na svetu se izdaja možakar, ki mu je uspelo, da je spravil _37 različnih predmetov v škatli .o vžigalic. Najdaljša žična železnica na svetu vodi na znamenito Mizno goro v Južni Afriki. Dolga je 1320 m, nima nobenih vmesnih oporišč in spravi potnike 768 m visoko. Ima dva voza po 3000 kg ter lahko vozi 40 potnikov. Na Greenlandiji je polarni raziskovalec Peary našel svoje-časno velik izpodnebnik, ki je tehtal 36,000 kg. Ker.so Eskimi že od pradavnih časov izdelovali osti svojih harpun iz drobcev tega kamna, je moral biti spočetka dosti obsežnejši. Meteorji sestoje pogostoma po 91\odstotkih iz železa, iz 8 odstotkov čistega nikla in 1 odstotka platina ter liidija. Žid Mojzes ni imel uP^ bi dobil svojo pravdo, za .1 jal svojemu odvetniku, sodniku poslal gos, mor ) pomagalo. Odvetnik C1",! najodločneje odsvetoval1 bo učinek prav naspr°teIij ba je bila razglašena: " dobil pravdo. "Vidite," mu je dejal' "kako dobro je bilo, da " redili tiste neumnosti-Mojzes je odgovori^ sem mu že poslal, tod® sem priložil vizitko sVpJ sprotnika." sl^j V hotelu. — Potnik je hotelu slabše vrste. 2ju je ves besen nahrulil "To je strašno! Vso zatisnil očesa, ker sta se ni sobi podili dve miši-" Sluga: "Ali mislite, bomo za teh siromfj^Pik., dinarjev priredili celo bo!" . v i i i N; še ta Pris] sila mu , nezn Pc ob ol zode ba, K« ki di doti« obra glini nic0 "eki ftjeg na p to si je m , der; " •ie k{ line-z«al dalo Drip ctr0( »ača žali si ^alj; Ne skeg mrt^ žala Pop( nata iebi 8a d škr0 oedkati- Pogostoma (,trPov«dujejo tudi zgodbo o Sač°Clh nekega holandskega bru-žH)ia 'kočnikov, ki so v .igri dr-e obrušeni stekli skupaj FEBRUARY i riju Slovenskega narodnega 10. februarja, sobota. — White j doma na St. Clair Ave. Motor Union, Local 32 priredi 30. marca, sobota — 23rd Ward in za izum SO tlajj tako voc| pogleda. / eki obiskovalec Yellowston-»sega . rw . i arka se je spotaknil nad ža]aVJm konjem, žival ki je le-p0p *am že dolgo, je bila ostala i\at° !°ma sveža. Mož je pri jeb.^cnejšem ogledu odkril, da i, da je dobro ?lftvo J! ,\niti' mu j'e ŠinilaV varstvo pred njo 'ifio p ' ^ bi ga od-l'edkal s 1ečeil •' r* tem je v svoje prese- ■Hala^ opazil> da Je pisava o-j<; Jo? kamnu- To odkritje ga tografU- Privedlo do izuma li- Po IJe' naključju si je 3 Nob( ki si ga je po-1 šmdVpriti."' % . i. • Delal je v tovar- ! Jel položil temelj za v pravilnem Vsekovanju. Nos čisti Vdihavam zrak, v katerem so polej? nesnage tudi razni bacili. Zato je treba nos tu pa tam tudi očistiti. To pa delamo z običajnim vsekavanjem baje slabo in poganjamo pri tem zadržane bacile prav na mesta, kamor bi ne Democratic Klub priredi ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue. 30. marca, sobota. — St. Vitus Cadets priredijo ples v Twi-Light Ballroom. 30. marca y soboto, — Ples St. Vitus Cadents v Twi-Light Ballroom na St. Clair Ave. 30. marca, sobota. — Društvo "Nanos", št. 264 SNPJ priredi plesno veselico v Domu Za-padnih Slovencev na 6818 De-nison Ave. 31. marca, nedelja. — Pevski zbor "Sloga" priredi Pomladanski koncert v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Avenue. 31. marca, nedelja. — Mladinski pevski zbor Slovenskega delavskega doma na Waterloo zRd. priredi svoj pomladanski koncert v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Road. APRIL C. aprila, sobota. — St. Vitus Booster Klub priredi plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue. 6. aprila, sobota. — Prireditev skupnih društev Zapadne slovenske zveze v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Road. 7. aprila, nedelja. ■— Dramsko društvo "Anton Verovšek, priredi igro v Slov. del. domu lavskem domu na Waterloo Road. 7. aprila, nedelja. — Soc. pev. zbor "Zarja" priredi pomladanski koncert v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. ma na St. Clair Ave. i na izletniških prostorih dru-; 26. aprila, petek. — White Mo- j štev S. N. P. J. tor Union local 32 priredi 16. junija, nedelja — Piknik dru-plesno veselico v avditoriju štva "Vipavski Raj" št. 312 S. terega prirede skupne Ohijske federacije SNPJ na izletniških prostorih društev SNPJ. skupnih društev od sv Twi-Light ballroom. 17. februarja, sobota. — Cleveland Athletic, SNPJ priredi plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma Na St. Clair Ave. 18. februarja nedelja — Dram. društvo "Anton Verovšek" priredi igro v Slovenskem de-na Waterloo Rd. 24. februarja, sobota. — Comrades št. 566 SNPJ plesno veselico v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. 25. februarja, nedelja. — Slovenska Ženska Zveza, št. 50 . predstava v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. MARCH 2. marca, sobota. — Pioneers H. B. Z. priredijo plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue. 3. marca, nedelja. — čitalnica 13. aprila, sobota. — Jugoslav 'g%v^icerina .ki je bila last če , — položimo na nos robec, ri »uveifj. . • - pritisnemo lahno na obe nosni- J\W nek f vJ 1878'je 0pazi1' ci in potisnemo sapo skozi nos, k, Je ki*®1? Zabo-i luknjo i" da He poveča znotraj pritisk, s ka- spravimo skozi riosnice la vdviiu pc-> samo dei smrklja, ostali smr- "Honv? 10 nekaj nitrogliceri- r'"'salo h kremenčevim pes- 1 ' Vsakdanji dogodek ga kelj pa skuša predreti skozi vse a v . . j ljenja. Naj pravilne j še vsekova- at. Ularr Ave. ai»dsnja vojna nje-je tisto, ki ga vidimo pri u. marca, nedelja. v Hllt(l »led l. 1914. in 1939 jj^din; preprostih ljudeh brez žepnih ! robcev. Prst pritisnemo na eno nosnico in poženemo smrkelj t^\niPeŠti je imel upoko- skozi drugo, potem pa storimo q gZa,-'ski feldmaršal Em- isto z drugo nosnico. Enako še r'''ni !ay predavanje o mo- pa lahko vsekujemo tudi z žep- se S. D. D. priredi koncert m ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 9. marca, sobota. — Progresivne Slovenke, krožek št. 1, priredi ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 10 marca, nedelja. — Pevsko društvo "Abraševič", predstava v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 16. marca, sobota. — a. N. P. J. Bowling Teams priredijo ples v Slovenskem delavskem domu 11a Waterloo Rd. ' 17. marca, nedelja. — Dram. sko društvo "Ivan Cankar, predstava v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. Društvo -pil 'ti , & sT "ivcua razen z vojno z kMo jt!'aeunati tucli z gospo-JlFe1)£| duševno vojno, zad-sta nemara nevarne j- se Je začela mobiliza- tako lahko. Spartans, 198 S. S. P. Z. pri- j redi plesno veselico v avdito- Camp, številka 293 W. O. W. priredi plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 14. aprila, nedelja. — Mladinski pevski zbor "Zvončki" priredi koncert x JDND v West Parku. 14. aprila, nedelja. — Pevski zbor "Jadran" priredi koncert v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 14. aprila, nedelja — Proslava obletnice otvoritve klubovih prostorov v Slovenskem društvenem domu 11a Recher Ave. 20. aprila, sobota. — Outdoors-men Gun Klub priredi ples v Slovenskem narodnem domu na.St. Clair Ave. 21. aprila, nedelja. — Samostoj. pev zbor "Zarja" priredi po- Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 27. aprila, sobota. Ženska Zveza, št. 50 priredi plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 28. aprila, nedelja. — Dram dr. "Ivan Cankar" predstava v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. MAY 4. maja, sobota. — Častna straža S. D. Z. priredi plesno veselico v avditoriju Slovenskega nar'odnega doma, na St. Clair Ave. 5. maja, nedelja. — Spring Blosom Dance, priredi Dom Zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. 5. maja, nedelja. — Pevsko društvo "Planina" Maple Height priredi pomladanski koncert v Slov. nar. domu v Maple Hgts. 11. maja, sobota. — Cleveland-ski Slovenci, štev. 14 .S D. Z. priredi plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 12. maja, nedelja, -v- Slovenska Mladinska Šola S. N. D., pomladanska prireditev v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 12. maja, nedelja. —• Slovenska ženska zveza, št. 41 prireditev v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 12. maja, nedelja. — Pevski zbor "Slovan" priredi pomladanski koncert v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. 18. maja, sobota. — Društvo Sveta Anna, št. 4, S. D. Z. priredi plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. 19. maja, nedelja. — Skupna društva S. S. P. Z., prireditev v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Avenue 20. maja, ponedeljek. — Priče-tek konvencije S. S. P. Z. v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 26. maja nedelja. — Jugoslovanski del. nar, dom na W. 130th in McGowan Ave. praznuje 20-letnico z varietnim programom in plesom. JUNE 2. Junija, nedelja. — Oficijelna otvoritev izletniških prostorov društev S. N. P. J. v Cle-velandu in okolici, ter otvoritev sezone za 1940. junija, nedelja. — Slovenski Dan, Proslava 125 obletnice trpljenja prvega slovenskega pesnika Valentina Vodnika. — Volitve ljubljanskega župana za leto 1941 v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave., Euclid, O. AUGUST 4. avgusta, nedelja. Piknik društva "Mir št. 142 S. N. P« J. na izletniških prostorih društev SNPJ. N. P. J. na izletniških prostorih društev S. N. P. J. Slovenska 23. junija, nedelja. — Piknik dr. "V Boj" št. 53 SNPJ na izletniških prostorih društev S. N., p j 111. avgusta, nedelja. — Piknik 30. junija, nedelja. - Piknik dr. I Cankarjeve ustanove, na iz- Naprej št. 5 SNPJ na izletniš- i letniških prostorih društev S. kih prostorih društev SNPJ. I „N- R J' 118. avgusta, nedelja. — Federa- 1 1' ^ cija jugoslovanskih narodnih 4. julija, četrteč. — Piknik dru- domov v Ohio priredi "Sloven- štva "Loyalites" št. 590 S. N. ski dan" v Gordon park shell. P. J. na izletniških prostorih 125. avgusta, nedelja. — Piknik društev SNPJ. 7. julija, nedelja. — Predstava v prosti naravi, in piknik Dramatičnega dr. "Ivan Cankar", na izletniških prostorih društev SNPJ. 14. julija, nedelja. — Piknik Socialističnega pevskega zbora "Zarja" na izletniških prostorih društev SNPJ. 14. julija, nedelja — Piknik pevskega zbora "Slovan" na Mo-čilnikarjevi farmi. 21. julija, nedelja. — Klub Slovenskih groceristov in mesarjev v Collinwoodu priredi običajni piknik na Pintarjevi farmi. 21. julija, nedelja. — Piknik društva "Cvetoči Noble" št. 450, SNPJ na izletniških prostorih društev SNPJ. 28. julija, nedelja. — S. N. P. J. dan članstva države Ohio, ka- Socialističnega kluba št. 49, na izletniških prostorih društev SNPJ. OGLAŠAJTE V- "ENAKOPRAVNOSTI" HOW OFTEN CAN YOU KISS AND MAKE UP? FEW husbands can understand why a wife should turn from, a pleasant companion into a shrew for one whole week in every month. You can say "I'm sorry" and kiss and mike up easier before marriage than after. Be wise. If you want to hold your husband, you won't be a three-quarter wife. For t hree generations one woman has told another how to go "smiling through" with Lydia K. Pink-ham's Vegetable Kompound. It helps Nature tone up the system, thus lessening the discomforts from the functional disorders which women must endure in the three ordeals of life: i. Turning from girlhood to womanhood. 2. Preparing for motherhood- 3. Approaching "middle age." Don't be a thrco-quarter wile, „ take L YD IA E. PINKHAM'S VEGETABLE COMPOUND and Go "Smiling Through." *V» '2th,..?zn«£a prostora, no ctv ^ed ^ anlc 81 ne upa za" Srf 2račne sile po, vojne. Današ-;lina Potopljen. LlO JI,it,SžLJina ZaP»du je podo- Anglija, ki je ne še tako dolgo nazaj mirno trpela, ko so jo Japonci izzivali na Kitajskem, je v teku enega tedna na Pacifiku dvakrat pokazala zobe mi-kadovemu cesarstvu. Od angleških bojnih ladij sta bili ustavljeni dva japonski trgovski ladji, na katerih krovu so se na-1 hajali nemški državljani, katere | se je interniralo. Na enem izmed ustavljenih parnikov je bilo 21 nemških mornarjev s krova parnika "Columbus," ki so se nahajali na poti domov, po tem je bil njih parnik v bližini ameriške obale na ukaz iz Ber- tli peki ieseni 1917. Voj-' OGLAŠAJTE V - stoj Kp e v znamenju 'ENAKOPRA V NQSTP (18181 m m m Lično delo Za društvene prireditve, družabne sestanke, poroke in enake slučaje, naročite tiskovine v domači tiskarni, kjer je delo izvršeno lično po vašem okusu. Cene vedno najnižje. Enakopravnost 6231 St. Clair Ave., HEnderson 5311 - 5312 M i Kampanja za "Cankarjev glasnik" sedaj v teku... CANKARJE1? GLASNIK mesečnik za leposlovje in pouk ima sedaj kampanjo za nove naročnike! AKO ŠE NISTE NAROČNIK TE VAŽNE REVIJE POSTANITE ŠE DANES! NAROČNINA JE: -za celo leto $3 — za pol leta $1.50 — za 4 mesece $1 Kdor tekom kampanja pošlje en dolar direktno na urad Cankarjevega glasnika mu bo naročnina kreditirana za pet mesecev. CANKARJEV GLASNIK 6411 St Clair Ave. Cleveland, Ohio lUiROPRAVNOST G. februarja, S JOHN KNITTEL: 61 LJUBEZEN IN ZLOČIN ROMAN ^llllllllllllllllillilllllllllllll "Storil bom, kar morem. Bodite prepričani. Sicer pa — jaz — jaz nisem lovec na denar!" "To vem!" se je opravičevala in mu podala roko. "To ni bil smisel mojih besedi. Krasno ste se vedli, gospod von Breitenwyl. r zadnje mesece ste mi bili edini prijatelj. Prosim, pozabite, kff sem pravkar rekla." Prijel jo je za roko in jo za tr« autek krepko pridržal. Zdaj nekoliko jejte," je dejal laskavo, "spijte nekoliko vina." Zmajala je z glavo. "Tudi brez teh sredstev čutim, da sem dovolj močna." Nenadoma je vstala, se vzravnala in rekla: "Če bom prenesla prvi dan, je v ;e v redu. Prosim, pustite me 8 mo, dokler me ne pokličejo." Pogledal jo je z globokim sočutjem in odšel iz celice. Ko je naglih korakov hitel po dolgem, hodniku do železne pre-graje na drugem koncu, se ga je lotevala skrita, popadljiva jeza. Taka ženska v takem položaju! Kakšna škoda! Kakšna škoda! Na srebrnem krožniku bi jo nesel v svobodo. Bog vedi, česa vsega ne bi zavrgel zaradi nje! Kakšna škoda! Tereza je stopala počasi sem in tja po svoji celici. Nenadoma je zaslišala dobro znano kratko rožljanje ključa, ki so ga potisnili od zunaj v ključavnico. j "Gospa Mullerjeva!" je za-klical nek glas. "Da!" je odgovorila. "Z menoj pojdite." Sledila je možu. Stopala je po hodniku, skozi železna vrata, potem po kamnitih zavitih stopnicah, po drugem hodniku, nekaj stopnic navzdol in končno je vstopila skozi obokana vrata v štirioglato grajsko sobo, v kateri je stalo nekaj policajev. Nenadoma so se odprla pred njo majhna vrata. "Semkaj!" je dejal glas. Tereza se je neopazno vzravnala, da bi se obdržala pokoncu, in nato je stopila v veliko, štirioglato porotno dvorano. Na stotine parov oči se je u-prlo vanjo. Lotevala se je je o-medlevica. "Sedite tu!" je dejal glas in Tereza je sedla. Val krvi ji je udaril v glavo. Von Breitenwyl se je sklonil preko ozke mize k njej in jo prikril s svojim širokim telesom, občinstvu. "Pogum! Pogum!" je zamr-mral. Zaprla je oči in si nervozno •/. eno roko potegnila pajčolan pred obraz, medtem ko se je z drugo roko oklepala obtožne klo- pi. Nenadoma je začutila, kako jo je nekdo zgrabil za roko in jo stisnil. Ozrla se je in videla, da sedi poleg nje Gottfried. Komaj ga je spoznala. Sprememba, ki jo je utrpel njegov obraz, jo je pre-sunila. Njegove oči so se, globoko zazrle v njene. Skoraj otročje. "Terezika," je zašepetal, "ne boj se." Lahno je zmajala z glavo. Stisnila mu je roko in gledala v svoja kolena. Razumeti ni mogla, kaj se je zgodio z Gottfriedom, odkar ga je zadnjikrat videla. Bil je bled in nežen, skoraj kakor porcelan prozoren, v potezah pa ni imel več onega preganjanega izraza. Čudno spremembo, nerazumljivo pomirjenje je moral doživeti v svoji duši. Spet ga je pogledala v obraz, ne da bi dvignila glavo. "Ali me še vedno ljubiš?" je zašepetala. šum glasov v dvorani je prekril šepetanje. Bala se je, da Gottfried ni slišal njenih besed. Nenadoma pa je spet začutila pritisk njegove roke in ta pritisk je bil bolj in bolj krepak. "Ali dvomiš?" je zašepetal. Docela neopazno je zmajala z glavo in brezmejna radost je naenkrat zajela njeno srce "Jaz — bolj kakor kdaj!" je dahnila. Spustil je njeno roko. Vse to je trajalo le nekaj sekund, toda nobeden izmed porotnikov ni tega prezrl. Točno ob dveh so prišli sodniki. Porotniki so vstali in sodniki so zasedli svoje prostore. Predsednik, višji sodnik von Oberspach, je otvoril razpravo s tihim, odjnatim glasom in orisal splošen potek postopka. Medtem ko je počasno govoril svoj nagovor, si je očistil najprej pero, nato tenka, zlata očala in nazadnje nos. Porotniki so sedeli v cerkvenih stolih nasproti obtožencema; roke so imeli prekrižane na prsih in prizadevali so si, da bi se Ki tični predstavniki ljudstva in,mučil, komaj opazno je trepetal. Ko je videl sina Antona Jakoba na zatožni klopi, mu je skoraj počilo srce. Šelest je preletel sodišče. Raz-' prava se je pričela. Sodni zapisnikar je prebral izvid preiskovalne komisije in nato obtožnico. Javna obtožnica je poudarjala, da so Gottfrieda Sixta Mullerja rojenega desetega julija- 18 . . . posestnika v Gamu, in Terezo Mullerjevo, rojeno Etienne-Ma-riano, hčer Marija Etienne- Mariana iz Sittena v Wallisu, zapr vseeno je, kaj bodo rekle črke zakona — kar bodo rekli on in ostali, bo nad temi črkami. Iz njihovih skupnih ust bo govorila moralna vest celokupnega ljudstva. On in tovariši so med obedom govorili o vseh teh stvareh in pri , tem med drugim sklenili, da ne bodo, dokler bo trajala razprava, pili pri obedu nobenega vina. Tereza je sedela negibno in poslušala glas sodnika. Gottfried se je sklanjal naprej, z roko si je podpiral, brado. Njegov obraz je bil pozoren iii resen. Njegove ostro rezane poteze niso odražale niti sramu niti bojazni; bile so v neki meri poklicno mirne. Bil bi lahko mlad odvetnik, ki je pravkar vstal z bolniške postelje, da bi zagovarjal klienta. Posebni tiskovni poročevalci v prvih vrstah poslušalcev feo si zapisovali o njem svoje opazke. V kotu tik glavnih vrat so se stiskali nekateri, ljubi, zvesti o-brazi iz Gama. Možje in žene široko odprtih oči ih ust, globoko so dihali in vmes vzdihovali v pričakovanju in bridkosti. ga. je stavil državni pravdnik, kundo je prestregla bežne po- < če relifniki stradajo, da je določena količina alkohola glede sodnikov; niso bili brez mar, le da se on proslav v želodcu pospeševala učinek dobrohotnosti. Toda kakšni mo-, "dokaže," da država lahko prašnega arzenika in pospešila žje so bili to? Kamorkoli se je i tuje z znižanimi izdatki, razkrojni proces v telesu žrtve, j ozrla, povsod je srečala par o- Bricker nayzHc temu najbi* Ta okoliščina je brez dvoma po- či. Zdelo se ji je, kakor bi si vse ^ ^ zažel >ne kandi<|tl,r( jasnila sorazmerno kratko do- j človeštvo pr izadevalo da bi pro- j • ^ bo približno enajstih ur, ki so drlo v najsknvnejse globine nje-, •^ r blik# minile od trenutka, ko je bil, ne duše Nenadoma je pogleda- ^ ^ t ^ strup zaužit, pa do nastopa smr-.la v Zofijme oci, v Feliksove o- ^ y Washj tonll, ti. Zdaj pa je vprašal predsednik," či; da,» celo Leonhardov rdeči o- kako je bilo z mrtvaškim listom. Poklicali' so dr. Hauserja in državni pravdnik ga je zaslišal. Priznal je, da ni prav nič teme-li in osem in dvajsetega, oziroma I ljito preiskal mrtveca in se pri ena in tridesetega julija 19 tem skliceval na profesorja obtožili, da sta v skupni nameri ] Ruppa, specialista internacio-in dejanju umorila upokojenega j nalnega slovesa, ki je operiral vladnega svetnika Antona Jako- j Antona Jakoba in ki naj bi zdaj ba Mullerje, ker sta mu dala ar- (pričeval njemu v prid, da bi se zenika v noči petnajstega sep- j bil spričo splošnega zdravstve-tembra 19 . . ; nega stanja Antona Jakoba, nje- Tereza se je ozrla. Gnusen ob-1 gove bolezni na jetrih in po-čutek sramu in groze jo je preši- j manjkanja vsakršnih sumljivih nil. Hotela je nekaj reči, t6da; razlogov, zmotil prav tako lah- pode- braz z rumenimi brki se je pojavil nekje pred njenimi pogledi. Tudi Leonida je bila tu! Leoni-da jo je spomnila otroka in vseh materinskih bridkosti. Ne, vse to je bilo neprirodno! Ta sodna dvorana, ki je bila polna ljudi, je bila brezmejno neprirodna. Čemu za božjo voljo, so se zbrali tu vsi ti ljudje? In kaj so hoteli? (Halje sledi.) nobede besede ni spravila preko ustnic. "Jaz sem storila!" je hotela zakriččiti, toda zmanjkalo ji je glasu; njeno grlo je bilo kakor zamašeno s krvjo. Ozrla se je o- Na levi poleg časnikarjev je koli sebe, brez moči, negotovo, sedelo par ljudi, na katere so selm zdfJ f6,'1 ^ da. se nenado" vsake toliko časa obračali vse ma ob,racaJ° VS«0C1 vanJ°- Pre/ oči, kakor bi hoteli ti pogledi na- P°znala f razhcne 1Judl- naJ" i prej popolno strahovito jabno, z občutkom graze. Tresla se je in stiskala zo skrivaj in naglo ujeti čustva, ki P^ej popolnoma megleno nato pa so begala ta bridko prizadeta srca. Sredi te male skupine je se- , . j i j c t, i- -nt-____be; pri srcu ji je bilo, kakor, da del dr. Schneeh. Njegov orjaški, . ' ^ J J ' nos mu je zasenčil pol obraza in luč, ki je prihajala skozi vitka, gotska okna, ni mogla osvetliti njegovih udrtih oči. Obraz je i-mel kakor maska. Na njegovi levici je sedela Zofija, bleda, toda negibna, na njegovi desnici Feliks, svečano, ugledno, toda v zadnjih globinah duše razrvan. On in Zofija sta se, kakor se je zdelo, naslanjala nekoliko na patriarha v njuni sredini in zdelo se je, da ju tolaži najmanjši gib njegovih rokavov., Za Naefovi-ma, nekoliko naprej sklonjen, z gumbom svoje palice ob ustih, je sedel Avguštin Sanger, narodni svetnik, in njegove zlovolj-ne bernardinske oči so strmele izpod namršenih obrvi v nesreč; nega nečaka. "On ni storil tega!'" je šepe* tal na uho sorodnikom, ki so sedeli pred njim. "Nikoli!" "Prepričana sem o tem, to vi- jo bo sramota zadušila. V svojem trpljenju si je zagrnila o-braz s pajčolanom. Nekateri porotniki so izmenjavali opazke o njej. ko vsak preobremenjeni želski zdravnik. Profesor Rup, ki ga je instru-iral von Breitenwyl ker mu je Gottfried posebej naročil, naj prepreči, da ne bo dr. Hauser bredel v resne težave, je navajal iz zgodovine medicine dolg seznam primerov, ki so pokazali, da so se podobni primeri že često pripetili in da se najbrže pogosto dogajajo, ne da bi sploh prišli na dan. Sodnik Oberspach je profesorja prekinil. Pojasnil je, da se ta izjava ne tiče stvari, ker obtožba ni naperjena proti dr. Hauserju, 'in odslovil je specialista. Gottfried je z globokim zani-Zapisnikar je prebral seznam j manjem poslušal medicinska prič, ki so jih morali povabiti razmotrivanja; tu pa tam si je i za obtožbo i za obrambo. Bilo kaj zapisal in dal Breitenwylu. je nad štirideset imen, med njimi Tereza se je polagoma zavedla nesrečni dr. Hauser, dr. Murgli, strašnih sil, ki so jo obkrožale, lekarnar iz Basela, profesor jn naskrivaj se je čudila znanju Rupp in doktorja Albrecht in vseh teh mož. Nikdar se ji ni ni-Melius iz Berna. Nato so se vr- ti sanjalo, da živijo lahko ljudje, stili hišna dekla Matilda, babica ki toliko vedo ; vedno je bila pre-Leonida, hotelski natakar iz pričana, da ve Gottfried mnogo Berna, Johan Timm, deček Frit- več kakor večina ljudi. Za se- zek, Luiza, Mina, Rothlisberger, j--——-——;- dr. Schneeli in tucat ljudi iz Ga- J NsprOCiaj ma. Časnikarji so pisali kakor j proda ae gostilna z dovolje-div-]i' ! njem prodaje žganja v slovenski OHIO "NA MAPI" Governer Bricker je postavil dr-avo Ohio "na mapo." Mož, ki bi rad postal republikanski predsedniški kandidat, je izzval re-lifno krizo, ker hoče za vsako ceno balancirati državni budžet. Razprodaja V sredo ob 2. uri popoldne se prične razprodaja vse opreme v mesnici na 791 East 152nd St. Nove 1940 FRIGIDAIRE LEDENI^ 6 čevljev velike, dobite za ^ S" 2.75 ^ m Mesečna plačila se pričnejo 1. aprila ^ Norwood Appliance and F" ture Company NORWOOD APPLIANCE' FURNITURE GO. 6104 St. Clair Ave. 819 East 185th St. OGLAŠAJTE "ENAKOPRAVNOSTI" NEVERJETNO PRENEHA# REVMATIČNIH BOLEČIN' gajti Nikar po nepotrebnem ne pren , jj bolečin v kitah. Na tisoče Iju bilo nepričakovano rešenih rev!" nih bolečin, bolečin v kitah i" pair s priprostim drgnjenjem s " Expeller-jem. To nenavadno naglo pomaga. Do sedaj je *j* prodanih nad 17 miljonov ste11 .|t Kupite Pain-Expeller. Za Pain-Expeller s sidrom na ste15'6" Okoli četrte ure so pozvali dr. Albrechta s sodno medicinskega instituta univerze v Bernu, naj poda svojo izjavo o posmrtni preiskavi Antona Jakoba. On in dr. Melius sta izvedla sekcijo in ugotovila zadostno količino arzenika, da bi smrtno učinkovala na vsakega človeka. Z znan- di zdaj ves svet. Saj je treba, privadili novi oblasti, ki jim je da ga človek samo pogleda," je bila podeljena. Njihovi obrazi in zašepetala Zofija, splošno vedenje je bilo previdno In tako je bilo. Rodbina je bi-in neobvezno. Njihov predsednik la prepričana, da je bil Gottfriejd stveno natančnostjo je prešel dr. Stadler, ki je bil po svojem po- nedolžen. Dr. Schneeli pa ni nik- Albrecht na grozne medicinske slu navajen uporabljati tehtni- dar ni povedal svojega mnenja, podrobnosti. Nazadnje je izjavil co, je gledal kislo, nepopustljivo Ledeno mirnega obraza se je v odgovor na vprašanje, ki mu in ni brez slabe vesti mislil na one dni, ko je v svoji specerijski trgovini uporabljal' pravo tehtnico. Da! Ta tehtnica je osnovala vse njegovo bogastvo in vpliv. Zdaj pa so imeli on in njegovi bratje porotniki v rokah tehtnico pravičnosti in po končani razpravi bodo morali izreči, ali sta obdolženca kriva ali ne. Nobena sila na svetu ne bo mogla preklicati njihovega da ali ne. On in ostali so bili moralni, poli.- QUESTION Which are the only co ugh drops containing Vitamin A ? eA^'Htt?* naselbini. Vsa električna priprava, prostora za 100 sedežev. Samo $5,200, pogoji. — Pišite v angleščini in dajte vašo telefonsko številko in sicer na naš list pod šifro 5200. Oblak Furniture Co. Trgovina s pohištvom Pohištvo in vse potrebščine za dom 6612 ST. CLAIR AVE. HEnderson 2978 Ako je kaj nafobe z vašim pralnim strojem pokličite nas. Imamo izkušenega človeka eksperta, ki vam ga popravi, da boste zadovoljni. Pri nas dobite Washer Parts za vse pralne stroje- Mandel Hardware 15704 Waterloo Rd. KEnmore 1282 i' O [oao! 30E70E iO a o H O D O v D Knjige:- Da preženemo dolgčas se največkrat zatečemo k čitanju knjig. Naslednje knjige imamo še v zalogi: LUCIFER — TARZAN, SIN OPICE — TARZAN IN SVET Te knjige razprodajamo dokler so v zalogi, po l()c vsako. Pošiljamo tudi po pošti. Za poštnino je pridejati 10c za vsako knjigo. Pošljete lahko znamke za naročilo. Poslužite se te izredne prilike in pišite po knjige dokler sr"še v zalogi. ENAKOPRAVNOST 6231 St. Clair Avenue.—Cleveland, Ohio D o w 30E30I: ■nnanuaronuHan^ ■ 8 SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TRGOVINO POTOM... 'Enakopravnosti' -AN URGENT MESSAGE1 to women who suffer FEMALE WEAKNESS Few women today are free from some sign of functional trouble. Maybe you've noticed YOURSELF getting restless, moody, nervous, depressed lately—your work too much for you—• Then why not take Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound to help quiet weary, hysterical nerves, relieve monthly pain (cramps, backache, headache) and weak (jizzy fainting spells due to functional irregularities. For over 60 years Pinkham's Compound has helped hundreds of thousands of weak run-down, nervous "ailing" women to go smiling thru "difficult days." Why not give this wonderful "woman's friend" a chance to help YOU? Try it! ^^^mmmmmmmmmmmammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmrn