269. številka. Ljubljana, četrtek 23. novembra. IX. leto, 1876. SLOVENSKI NAROD. Izhaja vsak dan, izvzemši ponedeljke in dneve po praznicih, ter velja po po i ti prejeman za avstro-ogerske dežele za celo leto IG gld., za pol leta 8 frld.. za četrt leta 4 gld. — Za Ljubljano brez pošiljanja na dom za celo leto 13 gld., za četrt leta 3 gld. 30 kr., za en mesec 1 gld. 10 kr. Za pošiljanje na dom se račnna 10 kr. za mesec, 30 kr. za četrt leta. — Za t nje debele toliko več, kolikor poštnina iznaša. — Za gospode nč i tel je na ljudskih Šolah in za dijake velja znižana cena in sicer: Za Ljubljano za četrt leta 2 gld. 50 kr., po poŠti prejeman za četrt leta 3 gld. — Za oznanila se plačnje od detiristopne petit-vrste 6 kr., če se oznanilo enkrat tiska. 5 kr., če se dvakrat in 4 kr. če se tri- ali večkrat tiska. Dopisi naj se izvole irankirati. — Rokopisi se ne vračajo. — Uredništvo je v Ljnbljani v Franc Eolmanovej hiši št. 3 »gledališka stolba". 0 pravni Št v o, na katero naj se blagovolijo pošiljati naročnine, reklamacije, oznanila, t, j. administrativne reči, je v „Narodni tiskarni" v Eolmanovej hiši. Ie Peterburg-a 17. nov. [Iz v. d op. j Moskovsko zemstvo, prvo v celej Rusiji in vodit Ijno v narodnih roče h vsem zemstvom je izročilo carju adreso. Da videte, kako ti reprezentanti ruskega naroda govore, eto vam iz te adrese samo stavka. Pravijo carju: „Y nastopajoči teški čas bode vsa skrb Vašega carskega veličestva obračana v to, da se sboljša življenje potlačenih nadih bratov po veri in rodu (proizhoždeniju). Kakor koli aaj bode konec po Vaših načrtih osnovanoga pregovarjanja, moskovsko zemstvo se vaecelo predaja v voljo Vašo, gospodar, ker ve, kako so za ruskega carja dragi pravi interes i Rusije in vsega slovanskega sveta." Dalje se v adresi poudarja, da če z lepo ne gre, naj car le v boj gre, narod ga bode ves naj krepkoj So podpiral. Še odločnejše in še bolj slovansko pak govori adresa, katero je dal mestni zbor prvega ruskega mesta, srca Rusije, sveta Moskva, svojemu carju. Moskva, ta sredina Slo-vanstva govori mej družim: „Ko je Tvoja (carjeva) državniška beseda vstavila krvopro-livanje (v Srbiji), blagoslovilo se je Tvoje ime v vseh krajih slovanskegajezika. Ko si ti v kremeljskih stenah z narodom govoril, bilo je milijone src narodovih s srcem carjevim, in vsa Rusija, na Čelu Moskva, močna in jedina, poslušala je sebe v carji, in bodri dan je zasijal nad rusko zemljo z upanjem in na-dejami. Vedi zdaj, gospodar, da ni j in nij bilo carja mogočnejšega od tebe po jedinstvu misli in čuvstva z narodom svojim, po čistoti in pravičnosti naloge, ki jo imaš. Vedi, da nij meje našej požrtvovalnosti, ljubezni do tebe, pokornosti in udanosti. Urez- Carevič Dmitrij. (Po Petruševskem spisal J. S te k I as a.) (Konec) Na dvorišči nij bilo žive duše; samo en cerkveni služabnik, ki je bil slučajno na zvoniku, je vse to videl, kako je bilo, zaprl brž vrata ter začel plat zvona biti. Vse mesto se je preplašilo, narod je migom izletel na ulice ter tekel k dvorcu ogledovaje se za dimom in plamenom. Prispevši do dvorca vlomila je množica zaprta vrata in obstala vsa osupnjena: požara nij bilo, nego na zemlji je ležal usmr-ten carjevič, zraven njega omamljena mati in ubita pestinja. Mihajlo Bitjagovski je pritekel k dvorcu poprej nego drugi, skočil proti zvoniku in začel lomiti vrata, da bi zabranil zvonarju plašiti ljudi. Zdajci otide Mihajlo Bitjagovskij smelo pogojno se udajemo tvojemu državnemu roko-voditeljstvu, Moskva veruje, veruje brezpogojno, da povsod, zmirom, na vseh potih bode vzvišeno držano ime Rusije, in da poj de slava carja osvoboditelja daleč črez ruske meje na blagost naših potlačenih bratov, na korist vsemu človečanstvu, v slavo istine božje." Slavjanska ideja je torej povsod pri nas na prvem mestu. Časniki opozurejo, da je danes uže 16 dnij kar je premirje narejeno, pa še demarkacijskih linij mej vojskami nij bilo mogoče narediti. Kdo je temu kriv kot Turčija in vse nezdrave razmere v iztoku, katerim konec storiti Rusija mora, naj stane kar hoče. Znano vam je, da je angleška „Times" te dni povedala, da od početka bode John Buli mirno gledal, kako se bomo mi Rusi sami s Turkom tepli. Se le kadar Turka vržemo in hočemo preko Balkana iti na Carigrad, potem hočejo Angleži na nas udariti, Turkom na pomoč prihiteti. Iu minister lord „Bikons-fild", pokrščeni jud Disraeli, je žugal nam kako je Anglija bolj pripravljena nego katera druga država. Ali mi se tega ne bojimo. Denarja imajo Angleži zdaj še res več, ali druzega pa ne. In da se tudi z manjšim denarjem lehko zmagovalno bojuje, to so pokazali Nemci, ki so bogatejše Francoze vrgli, da, Turčija je prej popolnom bankrot napovedala, potem'pak pol leta vojskovala se Srbi. Sicer pa tu v Rusiji dobro vemo, da Anglija nij tako strašna, kakor se sama dela. Njena vojska je majhena, ona nema niti občne vojne dolžnosti še kakor druge države evropske; v srednjej Aziji smo mi uže prav blizu indijsko-angleške meje in s k stopnicam, kjer je ležal ubiti carjevič. Bt-tjagovskij je nagovarjal narod, naj ne dela hrupa in da se razide domu; govoril je, da smrti carjevičeve nij nobeden kriv, nego da se je on sam zaklal v božjasti. Ali narod je uže vedel, kdo je kriv, carica in pestinja ste povedali. Množica je zavpita in začela metati kamenje v Bitjagovskega; on je pobegnil v dvorec, a množica je vdrla za njim, izvlekla ga ter ubila. Potem se je narod razšel po mestu, našel Kačalova in Danilo Bitjagovskega ter ja precej ubil. Osipa Volohova so iskali dolgo ter ga našli Še le takrat, ko je ležal carjevič uže v grobu v soboru. Volohova so pripeljali v cerkev ter ga ubili tam pred samo carico, ubili še tudi drugih 8 ljudij, ki so bili sporazumljeni s zločinci. Pokončavši ubijalce je narod potihnil, pomiril se in s strahom pričakoval, -kaj bodo v Moskvi rekli. Imenitni UgHčani so poslali precej glasnika v Moskvo, da izvesti carju o pomočjo azijskih zaveznikov moremo zakuriti Angležem v indijskem gospodarstvu njihovem, da jih bode strah. Od krimske vojske je ruska moč od leta do leta rasla, angleška pa padala. Dobil sem baš dragi mi „Slovenski Narod % ki prinaša besedo ruskega carja, o katerej tudi moj dopis govori. Z veseljem opažam, da ste vi precej, telegram bravši, uže velikansko važnost tega opazili, da je ruski car govoril „za slovansko stvar", ker te besede v svojem članku debelo tiskate. Prav imate. Tako sodijo tudi drugi. Eden tukajšnjih na nemškem jeziku izhajajočih listov, „St. Pe-terburger Herold", katerega vam priložim, denes prinaša na prvem mestu dopis iz Berlina, v katerem pravi: „"VVir horen zum ersten male offiziell von einer slavisehen Sache reden, die Frei-willigenbewegung nach Serbien erhiilt nach-traglich die oftizielle Sanktion. Niemand un-terschiitzt hier die Tragweite dieser That-sachen, um so weniger, als die auf solehe \Veise klar bezeicbuete Stellung Russlands als ein neues, bei der allgemeinen politisehen Situation wohl in Berechnung zu ziehendes Moment e r se h ein en muss. Man be-hauptet auf der einen Seite weder, das Russ-land, die bisherige Aufgabe seiner, sowie der Ubrigen Diplomatie: die Lage der Ghristen auf dem Balkan zu verbessern — durchbrechend diese alle Nationen bertlhrende Humanitatsfrage in ofriziellster Form zu einer rein slavisehen gemacht habe, noch verkennt man andererseits, dass diese, eiuem zweiten Ultimatum an die Pforte vollkoinmen gleichende Krkliirung fortan Russland eine neue und genau prUzisirte Stellung den Ereignissen vsem dogodjaju brez tajenja. Ali Bori3 Godu-nov je postavil po ugličkej cesti svojih ljudij: oni so zaustavljali in izpraševali vse inimo-gredoče ljudi. Vstavili so tudi glasnika, vprašali ga, zakaj in kam gre ter ga pripeljali k Borisu. Ugličko pismo je Boris zatajil, a mesto njega napisal drugo. V tem pismu se je reklo, da se je carjevič v božjasti zaklal z nožem, kar pa Nagi nijso opazili, in da svojo krivnjor operejo, nahustili so narod na nedolžne ljudi, katere je množica ubila. To pismo je Boris odnesel k carju, car je grenko zajokal, ali je vsemu verjel in rekel, naj bo božja volja. Vendar se pa tako velik zločin nij mogel pustiti brez iztrage. Radi preiskave so poslali v Uglič kneza Vasilja Ivanoviča Šujskega z drugimi imenitnimi osobami in enim metropolitom. Dospevši 1!). maja v Uglič, odšli so poslanci naravnost v sobor, kjer je ležalo tolo carje vi-čevo, pregledali ga in pokopali. Potem so začeli narod izpraševati: kako se je dogodilo, gegenflber angevviesen bat, eine Stellung, von vvelcher nur Abstand genommen werden wird bei erreirhten Resaltaten." Slovenci v Trstu. Slovanstvo — protikuliurno? Jedna največjih zasramovanj našega roda in nas, jedrni najgrših pernJij, katere moramo društva* „Efn-nost". Jako čuJna prikazen lahonom. Kitajskim plakatom bf se gotovo tefrko m čadrli Dat ozrračtm neacstrijsko lahonsko stranko, ki se je leta 1868 posebno v nemiru odlikovala, naj samo povem tu, da so plakati „Mest-nega volilnega odbora" denes zjutraj bili vsi z ogljem počrtani in na nekaterih je bilo še zapisano: „morteu, to je „smrtu! Kakor hitro pa so bili nalepljeni slovenski plakati, uže se je drevila kopa umazanih po-balinov po mestu, ter so skrivaj tudi naše plakate z ogljem tu in tam počrtali. Mi se temu ne čudimo, ker poznamo in dobro sodimo, od kod to vse prihaja, neustrašljivo hočemo stati na narodnem braniku, ter se boriti častno za narodne svetinje in to vedno bolj od leta do leta. Grdenje plakatov izpod buja našo stranko še k večjemu delovanju za skupno volitev. Delali bodemo častno in pošteno, dokler ne zmagamo. Prošli so časi, ko smo tržaški Slovenci glavo še v vreči nosili. Postali smo mod reji, potegnili smo raz glavo zaveso, ter se ozrli okrog. Zapazili smo, da nas je nekaj, da smo faktor, ki je sedaj uže v račun prišel, in ako bog da in sreča junaška, ojačili smo se in se hočemo od leta do leta bolj. Dosti stvarij smo se uže naučili v letošnjem volilnem boji, katere nam bodo v prihodnjič koristile. Objavili bodemo po volitvah vse, kar sedaj zarad splošne edinosti opuščamo. Zdaj ne poznamo mejusobnega prepira, ali strankarskih diferenc. Tržaškim Slovencem gre za skupno stvar, da zmaga avstrijska, državi 2vesta konservativna stranka, ki ne bode z nogami teptala narodnih in drugih pravic okoličanov, kakor jih je dosedaj vedno tako zvana Hennetova ultra-laška stranka. V četrtem razredu bode volilna bitka v ponedeljek, in bode jako gorka. Če Slovenci zmagamo, ali ne! Da smo le delali in zmanjšali nasprotno stranko z delom, in pokazali smo, da Brno! Progresova stranka postavila je v IV. razred vse Bvoje velikanske korifeje, kakor, Angeli, župan, Herraet, Luzzato itd. mej temi ko so konservativci in Slovenci primerno IV. raz. vsakovrstne kandidate postavili. Kar pa m tiće važne j ih osofc, pripravljen fo m drage volilne razrede. T • kotiti gre nekak« zme-rfeno, ker ni v „Edinoetaemu odboru prave zvez« in spevazumifenja, V nedeljo je bil roBten shod pri sv. Ivami v „boritku*. Ostal je brez rezuftata, sklepalo se nff ničesa. Priporočamo dotičnim osoban-, ki imajo stvar v rokah, več stalnosti in nekoliko manj vere nekaterim, ki na mah prejšnjo stanovitnost podero, zraven pa veliko previdnost. Slovenski volilci v Trstu IV. mestnega razreda 1 Politično društvo « Edinost", katero brani in terja pravice slovenskega naroda, zedinilo se je z meščanskim volilnim odborom, da bomo skupno in složno delali na vofitvenem polji. Možje, katere Vam mi in meščanski odbor predlagamo, so znani poštenjaki in zmožni v zboru zastopati vse Vaše koristi, in ti so sledeči gospodje: Aite Giuseppe, prisežni zvedenec. Angiolin Giacomo, posestnik in najemnik zidarskih del. Antonšič Giuseppe, pomorski kovač. Bertini Luigi, čre vi j arski mojster. Dollenz 6 i os ep pe, sodar in posestnik. Formiggini Vi tal B., mešetar. Palese Pietro, posestnik in arhitek, Scandella Alessandro, posestnik. Schivitz Val. Mattoo, inžener. Schultz Michele, brivec in lasar. Tossich Antonio, posestnik in trgovec. Urban Michele, slikar. Slovenski volilci IV. razreda I Pridite vsf osobno na volišče in volite enoglasno od nas nasvetovane možake! Volitev bode v ponedeljek 27. novembra od 0. ure zjutraj do 1- ure popohidne in ođ 4. do 7. ure zvečer, v drugem nadstropji ma-gistratnega poslopja. V Trstu 20. novembra 1876. Odbor političnega druStva „Edinost". da se je carjevič sam zaklal? Odgovorili so vsi, da se carjevič nij sam zaklal, nego da so ga zaklali Bitjagovskij i tovariši, ki so pred smrtjo spoznali, da jim je to zapovedal Boris Godunov. Posle tega so prenehali izpraševati svet, nego so klicali pojedine na preiskavo. Izpraševali so vsacega, kogar so hoteli in kar so hoteli in ravno tako bo tudi vse po svojej drolji pisali ter se s tem vrnili v Moskvo. Tukaj so oni povedali carju, da se je Dmitry res sam zaklal v padavici, ko se je z otroci igral na dvorišči. Nagi so bili popolnem obdoženi; pripeljali so je v Moskvo ter je grozno mučili; ali oni tudi vsled muk nij so priznali, da so krivi, ltaz-poslali so je po oddaljenih mestih, carico pa postrigli za samostan. Trupla Bitjagovskega in njegovih tovarišev pa bo izvlekli iz jam, kamor so je bili Ugličani vrgli, jim odpeli mrtvašnice in s slavjem pokopali. Ugličanov, 200 ljudij, so kaznili s smrtjo, drugim so odrezali jezike, ene so zaprli v stolpe, a večjidel pa so poslali v Sibirijo. Od tega časa se je mesto UgliČ zapustilo. Krivična obsodba nij omamila naroda Narod je razumel, da je dal ubiti carjeviča Boris, in nij pozabil Borisu le-ta zločin. Od tega časa je začel Boris Godunov v vsakej večej narodnej nesreči pokrivati svojo krivico Moskva je pogorela: Boris je dal sezidati cele ulice na novo, razdaval pogorelcem denarje in milostna pisma, a narod je govoril, da je Moskvo zapalil Boris, samo da si more potem z milostmi zadobiti narod, ki ne bi vsled tega pustil carja v Uglič preiskavat zločin. Prihrumel je krimski kan pred Moskvo: prosti narod je začel govoriti, da ga je poklical Boris boječ se ruske zemlje za ubojstvo carjeviča. Carju se je rodila hči, ali čez eno leto je umrla: v Moskvi so pripovedovali, da jo je umoril Boris. Nazadnje je umrl sam car Feodor Ivanovič in tudi zdaj nijso pozabili Borisa: Šla je nejasna vest, da je on spravil carja iz tega sveta . . .Ali ubojstvo carjeviča Dmitrija osvetilo se je nad Borisom. Politični razgled. Motranje d.e£el«. V Ljubljani 22. novembra. V r#r«-«t?«#v/« »ftor« budgetnem odseku je Skene objavil pri točki „dispozieijons-fondu drž. budgeta, da ne bode glasoval zanj, ker ne zaupa ministerstvu. Minister Lasser je odgovarjal, da če se ta nezaupnica sprejme, bode ministerstvo vedelo kaj ima storiti (t. j. odstopilo). Dispozicijonsfond je bil potem z večino sprejet. y seji od 21. nov. je finančni minister o nagodbi z Ogersko poročal, da se je zjedi-nilo in sklenilo razen colno in trgovinsko zvezo, tudi kvotno postavo obravnavati in neurejeno bankno vprašanje rešiti. Čolna in trgovinska zveza se ima na deset let ponoviti. Obe vladi sta se zjedinili o osnovi tarife za skupno colnišče. Provizorično se bode podaljšale skupno sklenjenje trgovskih pogodeb s Francijo in Anglijo, kmalu tudi z Nemčijo. O davku na žganje in cuker so sprejeti zakonski črteži. Za rešitev banknega vprašanja je obdržal se principa jedno te bankovcev a izdelala so se nova pravila. Vprašanje ob 80 milijonom dolgu bode razsodilo posebno razsodišče. Januarja se bodo predloge drž. zboru izročile. j\'0»i'4t *twa*$ksob, se razpošiljava na posebno zahtevanje zastonj. Kratki izkaz li 80.000 ipriesvatov. Na Dunaj i, 13. aprila 1872. Freilo je nie sedem mesecev, odi ar sem bi) v brezupnem stanji. Trpel sem vsled prsnih i i čut ničnih bolečinah, in sicer tako, ia sem od dne do dne \iduo gmil, in to za prečilo je dolgo c»sa moj« Umrli v Muliljaiii od 16. do 20. novembra: Jože Boržič, otrok urarskega mojstra, star 3 leta 8 mes., v sv. Florjana ulici št. 47, za glavno vodenico. — Anton Kalos, c. kr. telegrafskega urada nadzornik, star 45 let, v mestu, judovska ulica št, 227, 7 a o sla bij inj ein pljuč. — Uršula Suhadolmik osobenjica, stara 46 let, v civilni bolnišnici, za tu berkulozo. — Ivan Okoren, otrok Ottmjarjl, star 1 leto 11 mes., v mestnem gozdu na trnovski cesti št 11, za drisko. — Ivan Hcljan, hišni posestnik. Htar71vlet, v Trnovem »t. 7, *a oslabelostjo. — Jožefa Sume, zusobnica, Btara HO let, v Vegovi ulici št. 9 v Gradišči, za prsno vodenico in oslabelostjo — Matija Rupuik, osobenjica, stara 72 let, v doz bolnišnici za vnetjem pljuč. - Martin lioc, delavec st.ir 50 let, v dož. bolnišnici za pljučno tuberkulozo It r. dlje. Čtol sem od Vale en da polne Revalesciere' prićel sem jo rabiti in zagotovim Vsa, da se čutim )o mesečnem i žitku V*še tečne in oknsne keva-esciere po po nem sdrsv, tako, ds brez nsjmacjega-tres nja morem zopet pisati. Zaradi tega priporočani' vnem bolnim to primerno prav cei o in okusno lin,no kot i.ajboljši pripom.ček, ter ostanem Vaš adani Gabriel Te sehner. slušatelj javnih višjih trgovskih šol. Pismo visoko plemenite markize de Brehan. Ne apel, 17. aprila 1862.' Gospod 1 Vsled neke bolezni na jetrah bilo jo moje stanje nuj Sanj a in bolečin v sake vrste sedem let sem Btrašno. Nij sem mogla niti citati niti pisati, tresle so se vse čutnice na celem životu, slabo probavljanje, vedno nespanje, ter sem trpela vedno ns-razdraženji čutuic, katero me je sem ter tja preganjalo in me ne jedni trenotek na miru pustilo, in prh tem bila sem melanholična najvišje stopinje. Mnogi zdravniki poskusili ao vse, brez da bi moje bolečine zlajšali. V polnej obupnosti poskusila sem Vašo-Hevalesciere in sedaj, ko jo uživam tri mesece, zahvaljujem se bogu. Revalesciere zasluži največje hvalo, pridobila mi je zopet zdravje in me stavila v stanje, da morem mojo društveno pozicijo zopet uživati. Dovolite gospod, zagotovjenja moje prisrčne' hvaležnosti in popotnega »poste vanj a. Markize de Brčhan. Št. 65.715. Gospodični de Montlouia na nepre-bavljenji, nespanji in hujianji. Št. 75.877. Flor. Kollerja, c. kr. vojašk. oskrbnika, Veliki Varaždin, na pljučnem kašlji in bolehanji dnšuika, omotici in tiščanji v prsih. Revalesciere je 4 krat tečne j ša, nego meso, ter i-i pri odrasčenih in otrocih prihrani 50 krat več na eeni, ko pri zdravilih. - plouftdtia ^u'.ioi.'i po pol rnnta 1 gold. 50 kr.,. t i:m "a jold. 50 kr., 2 runts 4 gold. 50 kr- 5 fantov 10 gold., iS funtov 30 gotd., H rhntov 3'> gold. :.':iv«iloD i gid. 50 xr., H4 Isfl 2 gL \j ar., 4« tst 4 gi. CO kr., v ".irahu sa 120 tai 10 gL Prodaje; l)a IUrry »Gomp. na J»iuleiic-karti javi, pa so mu bo s povzetjem poslalo. Prepodavci, koji za gotov novec naročo najuianjo 10 komadov, dobivajo ' omad po 1 gld. in Francu pošiljanje. Cena ove velike in umetniško izvedene sliko je tako uiajliena, da jo vsak kupiti more. Brez ovo Blike naj ne bo nijedna obitelj, koja so iuteresuje za rat Srbije iu Črno gore s turško carevino. (319—7) izuatelj in urednik Josip J urcit. Lastnina in tisk .Narodne tiskarne".