oglašajte v najboljšem slovenskem časopisu * kvršujemo TsakoTTstln« UskoTlne ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI ' « advertise in the best slovene newspaper Commercial Printing of au Kindt XXXV.—LETO XXXV. CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY (SREDA), AUGUST 27, 1952 ŠTEVILKA (NUMBER) 170 Koreji streljanje ^ bombardiranje SEOUL, 27. avgusta—V tabo-za vojne ujetnike je prišlo I'^dnjih dneh do uporov in ne-fov. Ali so se vojni ujetniki ®^li iznebiti zapora in odteg-' pa niso ubogali domače-^ reda taborišč. Dejstvo je, da j! "Ho pri teh nemirih pet ujet-ubitih in 51 ranjenih, ^vezniki trdijo, da so bili "pori organizirani. Nov sesta- obeh delegacij se je končal Uspeha. Zavezniško letalstvo je močno #ardiralo skladišča v sever-"1 Koreji. Na ??licaji v varstvo Utu New YORK, 26. avgusta— 'Madison Square Garden" konvencijo člani Ameriške Okrog zborovalnega pro-vrsi službo 50 policajev. . številu policajev se je Oeki bandit varnega, da je bližnjo trgovino Whelan "®lem dnevu za $2,500 in ne-P°^Ggnil. olk sit in koza (ClA Alton, Ga., 26. avgusta— 2ini Isenhower se je 19. av-otf otrok. Treba je bilo krstiti in izpolniti rojstiji L ^stni list. Starši so v ta do-ou vpisali ime novorojenega Adlai Stevenson Isen- 'J"aetne nesreče Elston, star 46 let, je wP^'ed svoj.im domom ,fa v i' Cedbr Ave. in čakal za S katerim se redno pe-5^ *^3, delo. Nenadoma je neki ^^''''^obil preskočil obcestni ka-in ga podrl ter vlekel 50 JGv, predno se je avto zale-^i^evo. Elston je bil odpe-^Ohiv Road bolnišnico z slj^J®no nogo in notranjimi polet Voznik avta je bil 30 -A-nthony Scott iz 10126 .^Ivd., ki je v nezgodi dobil dh, nogo in komolec ter poškodbe. VB, cj ^^^Grea Community bolnišni- Jjg":? ^^haja 11 let star Joseph V j® bil zadet od av- ."^biia na križišču Rocky Riv- ^ in Ponciana Ave., ko je itj iz avtobusa ter skušal cij^ . ® ceste pred busom. Poli-Ijj, ^i pridržala avtomobilista, Y ^^ka zadel. It^ ponedeljek zvečer je bila ne-ženska resno poškodo-jo je očividno zadel kak predmet od mimovozeče-Ig ki je vozil z brzino na uro na tračnicah ®yivania železnice nad E. / ^^nska, ki je po nesreči da-?3e ime kot Margie Chacca-% je 66 let stara, je spala tiejj,^^^nicah, ko se je pripetila * Nahaja se v bolnišnici '^inii poškodbami. V doma ^ je Mr. Frank Tegel, ki \ tedna nahajal v Hu- \i bolnišnici, je sedaj dnmii nn QRA ' Se na 239 LE ČEVLJE SODI NAJ KOPITAR! SPRINGFIELD, 26. avgusta—"Mi si ne moremo privoščiti kar štiriletne dobe, ki bi bila doba vežbanja za republikanca Eisenhowerja. Če potrebujete zdravnika, potem ne greste h kleparju," je drastično označil značaj predsedniške kandidature republikanca Eisenhow^erja Walter Reuther, predsednik unije C.I.O. delavcev iz avtomobilske stroke. Vedno je pod zdravniško '» a zdravje se mu pola-^ Zahvaljuje se vsem voščilne kartice in jih je prejel. Prijatelji l&hko obiščejo na domu. operacijo "^ennie Mezgec iz 10901 , "^ve. se nahaja v Worn je srečno operacijo. Prijateljice S obiščejo, mi ji pa želi-h ^'^^jšnjega okrevanja. Mitnicah Reuther, ki je imel sestanek z demokratskim kandidatom Stevensonom, je izjavil, da je s Stevensonom razgovarjal vsebino njegovega govora, ki ga bo imel Stevenson na Delavski praznik v Detroitu. O demokratskem programu pa je Reuther zatrdil: "Ce se analizira republikanski in demokratski strankin program, potem bo večina Amerikancev našla v demokratskem programu tisto osnovo, ki bo bolje rešila, gospodarski in socialni problem Amerike kot pa program republikanske stranke." "Governer Stevenson ni dal nobene konkretne obveznosti in tudi ni samo kandidat ameriških delavskih unij." "Eisenhower je dober generali m sicer vse časti vreden mož, toda polotil se je dela, za kar ni kvalificiran." Reuther j^ mislil na bodočo ameriško državno civilno upravljanje, če naj bi bil Eisenhower izvolj en. Farmarji za Stevensona James Patton, ki je predsednik "Zveze ameriških farmarjev," je enako napovedal, da bo imel Stevenson v vrstah farmarjev pri volitvah v novembru 1952 isto podporo farmarstva kot jo je imel Harry Truman pri volitvah leta 1948. James Patton se je razgovarjal s Stevensonom o demokratski agrarni politiki, katera se bo pod Stevensonom v smislu strankinega programa nadaljevala. divjanje folija v akronu AKRON, 26. avgusta—V tukajšnji bolnici je zahtevala smrt do sedaj 28 življenj bolnikov, ki so oboleli na poliju. Število na poliju obolelih oseb se je dvignilo na 377, dočim jih je bilo lanskega leta ob istem času le 94. Dvanajst bolnikov se nahaja v kritičnem položaju. Lovci, pozor! Oddelek za notranje zadeve v Washingtonu je podaljšal lov na divje race in gosi za 10 dni. Pravi, da je zaroda dovolj. Dr. Anne Prosen, katere zdravniški urad je na 22050 Lake Shore Blvd., je na počitnicah in njen urad je zaprt. Ordi-nirala bo zopet z 2. septembrom. Tajnik Pace v Ameriki WASHINGTON, 26. avgusta —Iz svojega potovanja po jugovzhodni Evropi, predvsem po Jugoslaviji, Grčiji in Turčiji, se je povrnil ameriški tajnik za kopno vojsko Frank Pace. V njegovi odsotnosti se je objavilo senatno poročilo o veliki korupciji pri gradnji letališč v francoski koloniji Maroko v severni Afriki, v katero je zapleten tehnični šef ameriški general Lewis A. Pick. Senatna komisija zahteva, da se general Pick, ki v ostalem poročilu te komisije označuje kot pretirano, stavi na odgovornost. Da se preišče, kateri ameriški oficirji so zapleteni v škandal. Da se najdejo pota, kako vrniti zapravljeni denar v državno blagajno. Da se končno pregledajo enaka javna dela na drugih postojankah. Zgovorne številke WASHINGTON, 26. avgusta —Ameriška pomoč Evropi bo znašala do prihodnjega 30. junija 24'/2 milijarde dolarjev. Na dan pride $1,280,000. Stroški zadnje svetovne vojne so stali Zedinjene države $330,-030,463,084 ali 150 milijonov dolarjev na dan. Letni proračun Zedinjenih držav za domače vojaške potrebe znaša na leto okrog 50 milijard dolarjev. V okviru vojaške organizacije NATO bodo Zedinjene države to proračunsko leto prispevale $3,128,000,000, dočim evropske članice NATO potrošijo iz lastnih sredstev za oborožitev $10,-300,000,000 na leto. . Vojna žre, priprave za njo pa tudi! Zgubljeni denar najden Prošli teden smo poročali, da je prišel rojak Louis Ambrozich iz Chisholma, Minn., na obisk k svojemu sinu in prijateljem v Cleveland, kateri pa je naletel na slabo srečo, takoj ko je stopil iz avtotaksija. Zgubil je namreč ves denar, ki ga je imel pri sebi. Zdaj se poroča, da mu je avtotaksi družba takoj prihodnji dan vrnila denar, katerega se je našlo zadaj za sedežem v taksiju, katerega so preiskali, ko je javil svojo zgubo. AMERIKA IN PETROLEJ V IRANU take družine naj bodo zdrave celice družbe? LOS ANGELES, 26. avgusta—Podjetni inženir Le Tourneau je imel neprijetno nalogo, da se je pojavil v zaporu, kjer se nahaja njegova 28-Ietna žena Virginia. Nesel ji je pogoje, pod katerimi jo še sprejme nazaj. Oba zakonca sta v procesu razporoke. Proces je odložen na prihodnji januar. žena Le Tourneau se je zagledala v 17-Ietnega Jim-mya Shervin in je bila za-sačena, ko je z njim pobegla, obenem pa ko mu je pošiljala skoro pronografične svoje slike. Družina Tourneau ima 10-letnega sina Armanda. O ponudbi, oziroma pogojih, ki jih je stavil mož za povrnitev žene v zakonsko skupnost, se je Mrs. Le Tourneau izjavila: Ljubav-no razmerje do 17-letnega Jimmya Shervin ne bom opustila. Ce pa grem k možu nazaj, potem bom samo zamenjala sedanjo ječo z njegovo—moževo ječo. Med cerkvami edinost ni mogoča LUND, Švedska, 26. avgusta —V mestu so zborovali zastopniki raznih veroizpovedi iz 40 držav. Program je obsegal razne točke, kako razne veroizpovedi v obredih in v nauku samem združiti, ali vsaj zbližati. Katoliška cerkev je imela na teh zborovanjih le opazovalca. Te veroizpovedi niso prišle niti korak do bližjega sodelovanja in razumevanja. Poglavar grške pravoslavne cerkve se je ob sklepu zborovanja izjavil, "da bo morda prišlo do edinstva tekom dveh stoletij." Zastopnik škotske cerkve je položaj pojasnil takole: "Kaj naj povemo članom naše cerkve, ko se povrnemo nazaj? Ti člani se gotovo ne bodo zadovoljili s tem, da jim predložimo seznam točk, v katerih smo edini in v katerih nismo edini." Starokopitiia Ameriška Legij a-ne razume vloge Amerike v svetu PREDSEDNIK LEGIJE SANJA O STARIH DOBRIH ČASIH NEW YORK, 26. avgusta—"Mi smo se v zadnjih desetih letih zaverovali v mednarodno našo vlogo, ki pa je prevara in smo si govorili o vlogi Amerike v zunanjem svetu v takem obsegu, da so te naše naloge zavzele že 'fantastična razmerja.'" Tako pojmuje Ameriko v svetu poveljnik Donald R. Wilson, ki je podal na konvenciji Legije gorenj o izjavo. Wilson je nadalje mnenja, da je Amerika izgubila svojo preprosto častnost in da je prešla v neke nadmoderne valove, ki so brez realnosti. Amerika naj se povrne k stari častnosti, pravičnosti. Ameriško ljudstvo naj zajame zopet vera v stare čednosti varčevanja in trdega dela in je odstraniti napačno predstavo kot da je Amerika tista, ki ji je usoda določila svetovno vodstvo. ABADAN, Iran, 26. avgusta— Danes je prispel v Abadan ameriški strokovnjak v petrolejski industriji Alton Jones, ki je predsednik družbe Cities Service Co. v New Yorku. Jones se nahaja v Iranu na povabilo predsednika vlade Mos-sadegha, da izdela načrt, kako staviti iransko petrolejsko industrijo, ki počiva, zopet v pogon. Po poročilih iz ameriškega poslaništva v Teheranu je Jones v Iranu kot privatna oseba in nima nobene zveze z državnim tajništvom. Tudi se zanika, da bi prišel Jones v Iran kot britanski posredovalec. v tukajšnjih krogih se po-vdarja, da se je nahajal v Iranu uradni zastopnik—posredovalec Trumana Averell Harriman, ki je bil v Iranu lanskega oktobra in skušal doseči spravo med Iranci in Angleži. Poskus je spodletel. Nadalje se povdarja, da je bila na iranskem petroleju zainteresirana "Svetovna banka," ki je letošnjega marca poslala v Iran svoje gospodarske strokovnjake, ki naj bi izdelali program, kako naj še oživi petrolejska industri ja s sodelovanjem mednarodnega kapitala. Tudi ta poskus se ni obnesel. Nova dvorana Poznani rojak John Kramer, ki je dolgo let vodil vinarno na 5301 St. Clair Ave., je svoje prostore popolnoma prenovil in preuredil, da je sedaj tu prav lepa, moderna dvorana. Prostori so pripravni za svatbe, zabave, veselice in seje. Poleg je garderoba, moderna kuhinja in točilnica. Mr. Kramer se priporoča, da si ob priliki ogledate to dvorano, kakor tudi za naklonjenost v slučaju potrebe dvorane. Znižane cene Frank Belaj, lastnik trgovine z moško in deško opravo na 6205 St. Clair Ave., sporoča, da so cene na vsemu blagu zelo znižane, posebno pa na opravi za šolarje. Postrežba kakor tudi kakovost blaga in najnovejši vzorci je pri Belaju vedno prvovrstna. Prihranili si boste denar na potrebščinah, ki si jih pri njemu nabavite. Iz bolnišnice Te dni se je vrnil iz Crile vojaške bolnišnice, kjer se je nahajal dalj časa, poznani Rudolph Gregorich, ki je še vedno pod zdravniško oskrbo na svojemu domu na 18108 Rosecliffe Rd. Zahvaljuje se prijateljem za vo ščilne kartice. Zdaj ga prijatelji lahko obiščejo doma. Poslanica predsednika Trumana V svoji poslanici konvenciji zagostavlja Truman ameriške legijonarje, da bo tudi kot privatnik delal za varnost Amerike in za mir. Vkljub temu, da se je na tej poti že mnogo storilo, je ostalo še večje število nedokončanih nalog. Predsednik Truman se je zavzel za to, da se ameriške volitve vodijo v ozračju stvarnosti, da se ameriško ljudstvo pouči o vsem, o čemer ima pravico, da zve resnico in da so tudi politične debate na višini. Kar združuje, naj se ne pobija, ker ameriška skupnost mnogo nadkrilju-je tiste razlike, ki ločijo obe stranki. Governer Dewey je v svojem nagovoru pohvalil sklep legijo-narjev, ki so se zavzeli za splošno vojaško obveznost in vežba-nje. "Ce bi bili poslušali te nasvete popreje, bi ne bilo prišlo do Pearl Harborja," je izjavil Dewey. Predsednik unije A.F.L. Green se je zavzel za večje razumevanje med legijonarji in delavci. Šef narodne obrambe Steel-man je zaprosil za stalno pomoč, ko se izvršuje program narodne mobilizacije in opozoril na to, da moramo biti pripravljeni na daljšo dobo vztrajanja in potrpežljivosti, ker je tudi sovjetski pro gram v zunanji politiki zasnovan za daljšo dobo. General Donovan je bil za to, naj Amerika na celinski Kitaj ski postavi na noge gverilce, ki naj pomagajo osvoboditi Kitajsko sovjetsko komunističnega vpliva, ker bo sicer Rusija Kitajsko popolnoma pogoltnila. Resolucije legijonarjev V svojih resolucijah se legijonarji izražajo ostro za nastop proti komunistom, za strogo preiskavo organizacij, ki so "sumljive," nadalje pa za politično kakovost tistih, ki stopajo v kakršnekoli službe v Ameriki. Tistim tujcem, naturaliziranim Amerikancem, ki nočejo spolnjevati vojaške obveznosti, češ da so tujci, naj se odvzame državljanstvo. Razumljivo je, da je konvencija legijonarjev pozvala ameriško administracijo, da se z vso ostrostjo izvajajo določila zakona o ameriški varnosti. Parade po New Yorku se je udeležilo ogromno število legi-onarjev. Kakor običajno, je šlo tudi newyorško civilno prebivalstvo na ulice in se ceni število gledalcev na tri milijone. Danes govori governer Stevenson, ki se bo bavil predvsem z zunanje političnimi vprašanji. Dolar v službi muslimanstva BEIRUT, Lebanon, 26. avgusta—Ameriška letala so se stavila na razpolago muslimanskim romarjem, ki hočejo iti v muslimanska sveta mesta Meko in Medino. Za letošnje svečanosti se pričakuje nenavadno visok dotok muslimanov v mesto Meka, kjer je bil rojen prerok Mohamed, ustanovitelj muslimanske vere. Ameriška letala bodo iz palestinskih krajev prevažala muslimane in je predvidevano, da bo to pot izbralo kakih 9,000 muslimanskih vernikov. Vsako ameriško letalo bo nosilo na krovu 50 potnikov. Zakaj bo letošnji dotok v Meko in Medino tako velik? Vlada Arabije Sauda je do sedaj nalagala na glavo vsakega muslimanskega romarja v dolarski valuti $100 davka, da se je lahko udeležil teh svečanosti. Ista Arabia Sauda prejema sedaj na davkih, ki jih plačuje Arabsko-ameriška petrolejska družba, da je državna blagajna polna in da so romarji tako prosti posebnega davka. radi vnukinje sama v smrt LOS ANGELES, 26. avgusta —Mrs. Stefania Silva je bila stara mati triletne Silve. Ko se je nahajala v njeni družbi na cesti, je pridrvel avtomobil in je kazalo, da bo povozil triletno Silvo; 65-letna Stefania Silva se je pognala naprej, sunila triletno vnukinjo na stran, toda med tem je drveč avtomobil zadel vanjo, jo podrl na tla in na mestu ubil. Eisenhower V Clevelandu Republikanski predse dniški kandidat Eisenhower bo prišel na konferenco republikanskih voditeljev in kandidatov držav Ohio, Pennsylvanije in Mary-landa dne 8. septembra v Clevelandu. ALI SO ŽIDJE NAROD? Članica kongresa Mrs. Frances Bolton je naslovila na državno tajništvo posebno pismo, ki je v zvezi z ameriškim emigracijskim zakonom. Prosilci morajo izpolniti posebni obrazec in navesti osebne podatke, med temi tudi podatke o narodnosti. Kongresnico Bolton bode v oči tisti obrazec, po katerem se mora navesti ali je kdo Žid ali ne. Mrs. Bolton poučuje državnega tajnika Achesona, da se izraz "Židje" more rabiti le za versko stran, da pa posebne židovske rase ali židovskega naroda ni na svetu. Državno tajništvo torej napačno tolmači zakon o emigraciji. Ker je te ameriške površnosti v osnovnih vprašanjih na koše, moramo k stališču kongresnice Bolton pojasniti: Žid je so ver- stvo in tudi narod, in po zatrdilu svetega pisma stare zaveze, ki je osnova ne samo judovski religiji, ampak celotni judovski vzgoji, celo "izvoljen narod." Omeniti se more v tej zvezi, da so ustanovitelji modernega židovskega ali zionističnega gibanja, predvsem pa ustanovitelji sedanje države Izrael, med njimi v prvi vrsti Weizmann, ki je predsednik te države, celo življenje bojevali oster boj zoper tiste Žide v raznih državah, kot v Italiji, Franciji, Nemčiji, aU v Veliki Britaniji, ki so se "prilagodili" razmeram, opustili svoj jezik, ali se ga vsaj ne posluže-vah, sklepali mešane zakone in se tako odtujili svoji narodnosti, Korak kongresnice Frances Bolton pri državnem tajništvu v Washingtonu udarja torej v— slepo. Amerika kupuje letala v Angliji LONDON, 26. avgusta—Angleži se ponašajo z najhitrejšimi prevoznimi letali, ki znajo napraviti v civilnem letalstvu pravo revolucijo. Prve poskušnje s temi letali so se dobro obnesle. S temi letali se bo prispelo iz Londona v New York v osmih urah. Ameriške zrakoplovne družbe so stopile v stik z britanskimi in so sklenile pogodbo, da kupijo za $16,000,000 deset takih brzo-prevozniških letal. To brzoprevozno letalo plove z brzino 480 milj na uro in nosi na krovu redoma 36 potnikov. egipt prosi ameriko za pomoč KAIRO, Egipt, 26. avgusta— Predsednik egiptske vlade Ma-her je objavil prošnjo, naslovljeno na Washington, da Zedinjene države naj dajo najmodernejše orožje, da se z njim opremi egiptska policija. Predsednik Maher pravi, da gre za notranje reforme države Egipt, ki mora dvigniti standard egiptskega delavstva, da ne bo izpostavljeno komunistični propagandi. Zoper reforme je opozicija, za vzdrževanje notranjega reda in miru je potrebna policija, ta pa mora biti dobro oborožena. arnall odstopil WASHINGTON, 26. avgusta —Predsednik Truman je razrešil Arnalla, šefa urada za stabilizacijo cen, s 1. septembrom. Na njegovo mesto je bil imenovan Woods, ki je bil dosedaj šef urada za kontrolo najemnin. Nov zemljiški urad Pred kratkim sta Edward in Florence Stoer otvorila nov zemljiški urad na 405 E. 200 St., katerega vodita pod imenom Jose Realty. V družbi je tudi poznani slovenski stavbenik Jack Stre-kal. Se priporočajo v slučaju, da imate zemljišče naprodaj ali ga hočete kupiti. I I STRAN 2 ENAKOPRAVNOST 27. avgusta It ENAKOPRAVNOST 99 Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE CLEVELAND 3. OHIO HEnderson 1-5311 — HEnders&n 1-5312 Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES—CCENE NAROČNINI) By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town; (Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta); For One Year—(Za eno leto)___________________________________$10.00 For Six Months—(Za šest mesecev)___________________________ 6.00 For Three Months—(Za tri mesece) _________________________________________ 4.00 URADNA PRILOGA PROGRESIVNIH SLOVENK For Canada, Europe and Other Foreign Countries: (Za Kanado, Evropo in druge inozemske države): For One Year—(Za eno leto) For Six Months—(Za Sest mesecev) For Three Months-—(Za tri mesece) ..$12.00 _ 7.00 . 4.50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879. OBLETNICA ADAMIČEVE SMRTI Na Delavski praznik bo minulo eno leto odkar smo izgubili ameriški Slovenci enega naših največjih duhov, pisatelja Louisa Adamiča. Vest o njegovi tragični smrti nas je zadela kakor strela iz jasnega in še danes se nam skoro ne zdi mogoče misliti, da ga ni več med nami. Vendar je kruta resnica, katero dela manj kruto in žalostno edino dejstvo, da je končno po dolgih mesecih izšla njegova poslednja knjiga "Orel in korenine," za katero je dal poslednji dih svojega za človeštvo utripajočega srca. Knjiga "Orel in korenine," korenine, v katere se je ujel kralj planin in strmih višin, iskajoč hrane, je kakor svetilnik, ki skuša pronikati in osvetliti skrivnosti sil, ki so izoblikovale Tita in ves jugoslovanski narod. Naslov knjige je simboličen in sicer lahko simboličen za Jugoslavijo, lahko pa tudi za pisatelja samega, kajti kakor jugoslovanski narodi, se je tudi on pri iskanju hrane za svoje umetniško pisateljsko ustvarjanje, znašel ujetega med grobimi koreninami, (on je šel namreč vedno h koreninam vsakega vprašanja), kjer je sicer našel, kar je iskal, a so ga zle sile iz leve in desne stisnile med svoje klešče, in ga je napor osvoboditi se, izmučil skoro do onemoglosti. Po velikemu naporu in neizmernemu trpljenju se jim je vendar s poslednjimi močmi izvil iz objema in odletel v zračne višave.... V Adamiču je bil namreč čut poštenosti in pravičnosti razvit do tiste popolnosti, da ni poznal kompromisa. Kot zvestemu sinu idealnega in v bistvu še nepokvarjenega naroda, kateremu je ideal pravičnosti in poštenja nad vse, ni mogel kloniti pred silami, ki so ga hotele moralno zlomiti, oziroma ponižati in spraviti na kolena ali ga prisiliti na položaj brez značaj nos ti in oportu-nizma. Ko ponovno in ponovno prelistavamo in čitamo zadnjo knjigo ali katerokoli izmed prejšnjih njegovih del, uvidevamo vedno jasneje in globlje, kako lep je njegov pisateljski .stil, kak? umetniško je znal izražati in kako skrbno in natančno izpeljati zamisel slehernega dela. Ko pripoveduje pisatelj o svoji materi, o kateri smo čitali pred kratkim v Andricovih poročilih, da se nahaja na smrtni postelji, več ali manj kot posledica prestanega trpljenja in srčne boli, čutimo, kako je je vsled njene preproste mečke logike z ozirom na razmere in položaj tem bolj vzljubil in ji bil hvaležen. Čutil je, da je po svoji naravni inteligenci bolje razumela in pojmovala preobrat, kot takozvani učeni strokovnjaki in v preprostih besedah podala jedro celotnega vprašanja. Veliko spoštovanje in čut simpatije se srcali zlasti v poglavju kjer opisuje obisk pri predniku Leonardu v ple-terskem samostanu. Tu je našel enega izmed redkih cerkvenih predstavnikov, ki je ostal zvest naukom prave vere in v katerem je slutil pisatelj nekaj svetniškega. Drugače pa prepleta skozi vso knjigo s podatki, ki brez oklevanja podčrtava j o žalostno dejstvo, da so igrali v Jugoslaviji skozi vso borbo predstavnik Vatikana nizkotno vlogo, s katero nadaljujejo še danes po vsem svetu. Zanimivi in razmere osvitljajoči so številni razgovori in obiski po deželi, predvsem pa Josip Vidmar jeva analiza o velikih in malih narodih—o gigantizmu. Zelo je razodevajoče poglavje o njegovih obiskih pri sestri Poldi v bolnišnici. Tu je podana sugestija o temnih silah, ki so zasledovale Adamičevo rodbino, da jih na en ali drug način stro in se maščujejo nad njimi radi njega in njegovega pisanja. Opis Tita, njegove mladosti in življenja vse skozi, njegove tete, kakor tudi načina kako je prišel pisatelj do raznih zanimivih podatkov o vsem njegovem življenju in udejstvovanju, potom oseb, ki so bile v neposredni zvezi z njim, je vse tako zanimivo in živo opisano, da bralec ne more dati knjige iz rok, predno je vse ne prečita. Car in posebnost Adamičevega stila pisanja je bila pač v tem, da je znal resne reči in navidezno suhoparne probleme obleči v tako privlačno in zanimivo obleko, da te kar nekaj vleče, da čitaš naprej in naprej. Vse je podano tako naravno, tako enostavno preprosto in vendar tako bogato, harmonično in resnično, da kar čutiš, da je tako in nič drugače. (Dalje na 3. strani) Naš Progresivni čebelnjak Poročila o delu, načrtih in uspehih naših krožkov (Vsi prispevki morajo bili v uradu urednice Mrs. Mary Ivanusch. R.F.D. 1, Chardon, Ohio najkasneje do 15. v mesecu.) SONČNI KOTIČEK Strabane, Pa. — Seja krožka št. 16 v Strabane v juliju je bila slabo obiskana. Kriva je bila menda neznosna vročina, ki je povzročila, da smo se pošteno potili skozi celi julij. Avgust nam je prinesel nekoliko olajšave, zato upam, da vidimo na prihodnji seji več članic. Istotako pričakujemo videti ^opet sestro, Ano Britz, katera se je v naše veselje srečno vrnila iz obiska rojstnega kraja. Dalje se nadejamo zopet kmalu videti v naši sredi sosestri, Mary Boštjančič in Rozi Peter-nel, kateri sta bili primorani podvreči se težki operaciji ter sta se pravkar vrnili iz bolnišnice. V imenu krožka jima želim čim hitrejšega okrevanja. Članicama, Frances Petro in Ivani Verhovnik izreka krožek globoko sožalje ob smrti nj'/ mamice. Enako izrekamo globoko sožalje Mrs. John Gruden ob izgubi njenega moža. Pozdravljene članice in do svidenja na seji! Mary Nagode. Cleveland - Collinwood, O. — Naša zadnja seja je bila prav povoljno obiskana. Tajnica nam je podala finančno poročilo od zadnjega izleta, ki se je vršil 13. julija. Vremenski preroki oziroma bogovi so nam bili naklonjeni in nam je lepo vreme izvabilo ven v prosto naravo precejšnje število občinstva. Hvala lepa vsem, ki ste nam na en ali drugi način kaj pomagale, bodisi z delom ali darovi; da ne pozabim hvala tistim, ki so pobirale steklenice in kozarce, raztresene po prostoru. Ali bi se ne dalo v tem pogledu kaj drugače ukreniti, da bi ne bilo toliko nepotrebnega dela?—Seveda gre posebno lepa zahvala posetnikom, ker brez teh bi ne bilo uspeha. Nekaj naših članic se je že povrnilo iz obiska naše stare domovine. No, mnenja so različna, nanašajoč se na kraje, katere so obiskale. Je pa tudi itak tako, kakor pravi pregovor, da "imajo vsake oči svojega malarja." Drugače ni nič posebnega razun kampanje za nove članice, ki je v polnem razmahu in pa priprave za našo oktobersko prireditev, ki so že tudi v teku. Več o tem prihodnjič! Pri balincarski tekmi v Eu-clidu je naš krožek odnesel drugo nagrado. Prihodnjič se morate dekleta bolj pripraviti, da pridete iz tekme prve! Pozdravljene! M. M. Euclid, Ohio — Cenjena urednica: Ker je moja sestra Vera zaposljena, bom jaz na kratko podala krožkovo poročilo. Avgustova seja je bila dobro obiskana in smo bile vesele slišati poročilo, da je balincarska tekma kar lepo uspela, posebno še, če se vzame v upošteV, da je bilo na isti dan več piknikov večjih društev. Tako so nam dobri posetniki spet nekoliko oja-čili blagajno. Kajpada smo tudi z malim zadovoljne in se vsem, ki ste prišli, prav lepo zahvalimo. Pri tekmi je šlo vse kot po maslu, vsaj dokler sem jih imela čas opazovati. Potem me je pa naša "kruta" predsednica (oprosti, Mary!) pocukala: "Ej, Gu-sti, hajdi za baro," in je bilo konec mojega veselja opazovati, kako so "frčali" balinčki po pesku. Dan je bil lep in vroč in tako so me hodile pa balincarke večkrat pogledat, da so si gasile žejo. Imela sem torej vseeno priliko zasledovati, kako gre "balincarska bitka," kateri krožek je od časa do časa v ospredju. No, koncem konca so bile nad izidom vse prav vesele in so od svojih nagrad prav dobrosrčno darovale v krožkovo blagajno, in sicer krožek št. 3 vsoto $10 in krožek št. 1 vsoto $5. Našemu krožku je po mojih mislih pripomogla k sreči in zmagi naša Josephine Skabar, ki je znala spretno "ciljati" na balinček in ga vselej "potrofila." No, pa tudi njene partnarice so bile dobre. Saj so dobile kar štiri "gejme" zaporedoma. Pa tudi ostala dva krožka, ki sta tekmovala, imata dobre igralke, le balincarski prostori so jim bili bolj tuji in če bi balinale na domačih, bi gotovo one odnesle prvo nagrado. Nabiralcu za gasilski dom v Slavni, Johnu Žigmanu smo darovale $5. Sestra Jennie Krain-čič je na obisku iz domovine prinesla krožku lepa ročno izdelana darila od ženske organizacije v, Zgornjem Kaši ju. Prav lepa hvala, Jennie, kakor tudi ondotnim ženam. Povedala nam je tudi, kako in kaj je tam in priporočala, naj vsak svojim pomaga, še posebno, kjer je toča uničila poljske pridelke in je sama videla, da so ljudje'potrebni. Končno pa, da se ne pozabim zahvaliti našim pridnim delavkam v kuhinji in točilnici in pa naši mladi tajniški namestnici, hčerki tajnice Mary Ster-ove— Lillian—ki svoje delo tako dobro vrši mesto mame, ki je šla z atom pogledat rojstno domovino svoje matere. Zahvalim se tudi vsem tekmovalkam za zabavo in gmotno pomoč—sploh vsem, ki ste nam pomagali k uspehu. Tudi moškim, ki ste nam pomagali pri težjem delu, kot prinašanje ledu in drugo. Dne 14. septembra bo imel pa Klub društev balincarsko tekmo, v kateri bodo tekmovale tudi naše članice. Vsega skupaj se bo udarilo za prvenstvo osem "timov" in bo torej dosti napetosti in zabave. V bolnišnici se nahaja mož naše članice, Frank Tegel, ki je bil vedno naš priden pomočnik na priredbah. Poslale smo mu kartico s podpisi članic v iskreni želji, da čim preje ozdravi. Pozdrav! Gusti Zupančič. Glas krožka št. 9 v Chicagi Letošnje leto je prav vroče in ^parno v Chicagu. Sonce neusmiljeno pripeka dan za dnem, vendar ga smatramo za našega prijatelja. Ako bi ne bilo sonca, bi bila naša zemlja pusta in prazna. Vendar skušamo olajšati vročino s tem, da se poslužimo počitnic in se vsaj začasno neko-hko ohladimo v sončnatih gozdovih ali pa v jezerskih valovih. Vkljub vročih dni so chikaške Progresivne Slovenke vseeno pridno na delu, seja se vrši redno mesečno in v veliko zadoščenje članic—dvorana je skoraj polna. Osmega avgusta smo imele veliko godov ter smo jih tudi praznovale s petjem in sladkim pecivom, katerega je bilo dovolj, pa tudi vinčka ni manjkalo. Vsaka je prinesla nekaj—prav vse smo bile vesele ter je res lepo preživeti nekoliko uric skupaj s sestrami krožka—skratka— poveseliti se z našimi mladenkami ter od daleč došlimi članicami, ki so ostavile Chicago ter se preselile v predmestne kraje, a ki vendar zopet in zopet pridejo na seje v lepih ali deževnih dneh. Ako bi rojakinje (ki se ne odzovejo klical Progresivnih Slovenk) samo enkrat bile prisotne na naši seji, sem prepričana, da bi tudi pristopile brez obotavljanja. Naša predsednica, Francka Vider je otvorila sejo, kakor navadno, vkljub žalostnemu poročilu o smrti njenega brata v starem kraju—Francka, izrekamo Ti iskreno sožalje. Kruta smrt Ti je ugrabila v kratkem času mater in brata. Ne toži, ali skriti ne moreš svoje žalosti. Tiha bol Tvojega srca se zrcali v Tvojem pogledu. Poročala nam je, da so kuharske knjige še vedno na trgu ter da se res nepričakovano dobro prodajajo. Poročala je tudi, da nam pridno pomagajo pri razprodaji žene po zunanjih naselbinah. Dosedaj so se odzvale z lepo vsoto iz daljne Californije Mary Matjažič in Minka Alesh; iz Minnesota, Uršula Ambrožič na čelu Frances Jenko, Mary Pahule, Julia Modetz in njene sestre Mrs. Ripe. Iz St. Louisa, Mo., se pridno oglaša Annie Spil-ler, iz Sheboygan, Wis., pa Mary Stich, iz Alliquippa, Pa., Mrs. Si-monič. Iz Clevelanda so Se tudi dobro odrezale članice krožka št. 1. Tajnica, Mary Vidrich je izročila denarno nakaznico za vse izvode, 50 po številu že na zadnji konferenci. Josie Zakrajšek, glavna tajnica krožkov Progresivnih Slovenk nam je poslala plačilo za knjige, še predno je odpotovala s letalom v staro domovino—Slovenijo. Vsaki posebej in vsem skupaj—prisrčna hvala! V tem je zopet dokaz, da ako se slovenska žena za nekaj zavzame, ona tudi izvrši nalogo, ki si jo je nadela. Skoraj bi bila pozabila še pristaviti, da je v Rock Springsu, Wyo., prav pridna s prodajo knjig Mary Bogataj. Iskrena hvala, Mary! Za kampanjo "Mater in hčera" se tudi v Chicagi zelo zanimamo. Mary Andrews s hčerko sta že naše. Sprejem je bil 8. avgusta! čestitamo naši mladi, zavedni materi! Predsednica Francka Vider je tudi predlagala mater in hčer, Zaitz iz Clarendon Hills. Mrs. Vinko Ločnis-kar, članica Progresivnih Slovenk je tudi predlagala hčerko, seveda bo še malo počakala, kajti hčerka še ni dopolnila predpisane starosti. Mladenke, pristopite v našo družbo, v naš krožek. Vaša mati bi bila ponosna, ako bi vas videla v družbi mladenk in tudi starejših. Kar pogumno pristopite— vesele vas bomo sprejele v svojo sredo. Ne mislite, da smo stare in čmerikave! Samo to ne! So tudi mlade in očarljive članice med nami, ki tudi nas starejše spravijo v dobro voljo. Torej mladenke, vaša mati vas ne bo silila, samo izrekla bo željo, da vstopite. Torej, hčerke, kaj boste porekle na to? Čestitam urednici za članek "Kampanja Mater in hčera." Zares smo ponosne na vas, draga urednica glasila Progresivnih Slovenk. Vse članice, brez izjeme so se strinjale z vašimi izvajanji, vse so pozorno prečitale članek ter ga bodo tudi vpoštevale. Imamo tudi namen napraviti izlet v Milwaukee z omnibusom (poseben bus). Pomagale bomo proslaviti petletnico obstoja krožka št. 8. Nismo še pozabile, kako dobro smo se imele v njih družbi in kako izborno so nas pogostile. Torej drage sestre krožka št. 8—na svidenje! Tudi v Chicagi bo proslavil* krožek petletnico obstoja s plesom in zabavo. Tudi takrat se vas nadejamo, drage sestre, od blizu in daleč, da nas boste pose-tile. Me si bomo prizadevale, da (Dalje na 3. strani) Ljudje se z leti spreminjamo, razmere se spreminjajo Vol vei p min Ohi 2ai( Pre Vela t)oi Pet: Bik Slo' dru 1 •tali Lo\ BVe Dva pogrebna zavoda Za zanesljivo izkušeno simpatično pogrebniško postrežbo po CENAH, KI JIH VI DOLOČITE pokličite A.GRDINA(!rSObp Funeral directors ftCALKIkft NITWAl »KALKK* wtMtMvsr. m-iffHOtŠ-Kbmmtl-SOf CHICAGO, ILL. FOR BEST RESULTS IN ADVERTISING CALL DEarborn 2-3179 WANTED TO RE^t Must be conscientious and experienced. If interested in security we have several openings for Several Typists and General Office Clerks Working conditions ideal. No monotony—diversifed. Excellent Company benefits. McMasler - Carr Supply Co. 640 W. LAKE ST. BUSINESS OPPORTUNITY Good chance to buy CLEANING STORE — Only selling due to motherhood. Cannot handle. Good trade. Best offer,. See to appreciate. TOwnhall 3-3582, 10 to 7 GROCERY AND MARKET — 5 room flat in rear. 1951 volume $165,000. Business and property or business. Terms. No competition. ROdney 3-9560 Real Money Maker — Well established TAVERN - SOUTHERN INN, 2238 W. Madison. Call fo* appointment. Best offer. HAymarket 1-9124 RESTAURANT AND GRILL — Good for 24-hour business. Near Howard "L" terminal. Seats 52. 7605 N. Paulina, Call GReenleaf 5-5381 RESPONSIBLE Quiet Couple need or 3 rooin ment. Any good location ANdover 9 a. m. YOUNG Responsible Newiy^^-need 4-5 room unfurnished ment. Any good location, erate rental. • .ilh CAnal 6-6V between 8-5 RESPONSIBLE Mother, 3 » children, urgently need room unfurnished Vicinity new Trier High ^ gfl Must be near good transf tion. Moderate rental. Wilmette PICNIC GROVE FOR RENT 40 AKROV PARAPl^^^ Lahko oskrbimo pikni&l^p# store za kakršnokoli veliko sK od 50 do 15,000. Z vsemi ugo mi; kopanje, jezerska vožn]8u$P čolni, "row boats, putt-putt paddle boats." 1,000 čevlje^ nega obrežja, zabave in raz* jjtij za vsakogar. Kiddyland mo 14 različnih zabavišč za ® mnogo miz, ognjišče, umetn f zračene gostilniške prostojj ' jK" sebne cene za komercija^'' Za podrobnosti in načrte P" ali pišite na LOUIS CERNOCKTC^gg FOX RIVER GROVE Fox River Grove, H" tel. Carey 3621 i