IV ARO List slovenskih delavcev v Ameriki. vT Stev. lOl. 23 1902. Iz delavskih krogov. 0 štrajku premogarjev. M ntfomery, W. Va , 21 avg V Montgomery, Red Aah in I»oup <'frtnk pričelo je danea kacih 300 fttrajkarjev t delom V Kanawhi in ob New Riverju delajo ▼ 27 rovih. Včeraj »o nakopali ta 200 vozov prem ^ga. Poaeatuiki rovov trdijo, tla je ved štrajkarjev izjavilo, da liodo koncem tega tedna a štrajkom prenehali, ker ao prepričani, da je Atraik zgubljeu. Shenandoah, Pa., 21. avgusta. Superintendent rovov v Morea je danes zjutraj naprosil generala Go-bina, naj ma dopošlje vojaško po-mod. Iuoiemski premogarji a d baje pričeli prirejati irgrede in hočejo akabe prepoditi- General j9 dopo-alal oddnl«k konjiče na lice meats, toda ko je sltduja prišla v Morejo, je tamkaj bilo vae mirno. Kaaueje ae j« dognalo, da ao Slovaki veaelo obhajali krat nac^ga novorojenega alovaškega driavljana in ao tem potom veaelo streljali. General Gobin je danea odšel v Lauafurd, kjer ao pokopali uatrelje-nega vodjo štrajkarjev Sh&rpa. Lanafcrd, Pa., 21 avg. Danea je prišel semkaj a poaebnim vlakom geueral Gobin in je priaoatoval pogrebu ustreljenega štrajkarakega vodje Sbarpa. Pogreba ae je udeležilo toliko ljudi, da tacega pogreba v tukajšnjih krajih aploh še ni bilo. Za krato je šlo nad 6000 oaob. Pred krst > je noailo 24 mož vence, potem je aledila godba tukajšnjih premogarjev. V Lanafordu in Summit Hill je bilo vae polno ptujcev. Nemiri ae niso pripetili. Vojaki avo-jttga tabora niao oatavili. Wilkeabarre, Pa., 21. avguata. PoBfatniki rovov ae marljivo pripravljajo, da pridno z delom, in -z delom bodo pričeli povaodi, kjer aamorejo dobiti za rov po 200 aka-bov. Morgan ae za štrajk premogarjev neče zmeniti. Daairavno poaeatniki trdijo, da ae ie v mnozih rovih dela, je vendar le znano, da niti jeden odstotek premogarjev ne dela. •J Pierpont Morgan prišel je duč 21. avguata v avoj urad v New Yor-ku, kjer ae je a avojimi drugi poave-toval. Vendar pa o štrajku ni govoril. Uradniki premogovih družb ao ijjavili, da je položaj ne apreme-ujen in tako bod« ostalo, dokler štrajkarji ne pridno z delom. Da bi ae pa to v kratkem zgodilo, ne moremo pričakovati, kajti Štrajk bode trajal uajbrie do zime. nafiin bodo nabrali S^76 000. Na- Skabske deklice, biranje ae ooue potem vsaki teden Chicago, 111., 22. avg. Nosilci ponavljalo. Koliko podpore so d. : brz-javk tukajšnjih druib so pri sedaj nabrali unijBki uraduiki, ne- deli štra.kati. ,,Western Union dejo naznaniti. Telegraph Co." jo mesto njih najela V Schuylkill dolini nabirajo ta- dekleta, kt^ra sedaj raznašajo brzo- mošnji poaestniki rovov skabe. „Lehigh Cjal & Navigation Co." uaznauja, da namerava v varstvu milice v Bvojih rovih prideti z delom. Shenandoah, Pa., 22. a*g V mi-nolej nodi nastalo je v Aahlandn veliko razburjenje, kajti nekdo je streljal ca premogarja Levelina, kterpga je smrtuo ranil. Streljal je baje neki deputy, kte-rega bo prideli zasledovati. Ko so uoteli štrajkarji ograjo, za ktero skrivajo deputyji, napasti, so zvedeli. da slednji niso streljali in da je Levelina ranil njegov znanec John Nyera s kterim se je malo preje prepiral. Farmerji v Cataw B§a Vali v se pritožujejo, da jim štrajkarji kra dejo krompir, koruzo, jabolka itd., daairavno je dokazano, da kradejo vojaki. Radi tega je šer^f dal far-merjem orcžje in jim naročil. naj vaacega ustrele, kdor se približa njihovim polju t namenom, da bi kradel. General Gobi m se je vderaj vrnil iz Lansforda. Chicago, 111 , 22. avg. T< na trdega premoga stane tukaj $9. Skladišča premoga bo skoraj ie prazna. Na newyorSkem Wall St ne verujejo, da bode štrajk kmalo končan, kajti posestuiki rovov s<-> naznanili, da z Mitchellom ne bodo obdevali in premogarske uuije tudi uedejo priznati. Konec štrajka ribičev Boston, Mass., 21. avg. Ribiči, kteri so pred tremi tedni pričeli štrajkati, so danes šli na delo. Oni so dobili nekoliko vedjo plado, vendar pa nihove unije ni nihče priznal. Dvoletna pogodba. Chicago, 111., 22. avg. Tukajšnja druiba poulidne železnice „Union & Consolidates Traction Co." je svojim nezadovoljnim služabnikom ponudila kompromis ter jim ponudila povečanje plade ter da bode v nadalje jemala v službo le unijske ljudi. To se zgodi pa le tedaj, ako sklenejo služabniki z družbo dvoletno pogodbo. Wilkesbarre, Pa., 22. avgusta Po vaem okraju trdega premoga se pripravljajo posestniki rovov, da bodo z delom v kratkem pričeli. Delavci še vedno upajo, da bodo zmagali in se zanašajo na javno mnenje, ktero zahteva, da se štrajk prej ko mogode konda. V štirih countyjih imajo sedaj poaeatniki rovov 5000 posebnih po licajev. Od podetka štrajka pa do sedaj so jim dali $1 800 000 plade iu razuu tega tudi brano ter sta novanje. Vaaka druiba ima večje število svojih policajev. Wilkesbarre, Pa., 22. agusta. Buttlerjeva praluica premoga iQ rov „Dodge" od MDelaware, Lacka wanna & Weatern Co.", kjer ao nedavno prideli a delom, ata danea zopet prazna, kajti akabje ao po zaslugi štrajkarjev * delom prene bali. BoBi trdijo, da ao štrajkarji po nodi na pralnioo streljali. Jutri bodo pri premogarjih meh kega premoga pobrali prve prispevke aa podporo štrajkarjev. Na ta Najceneji delavci. Washington, D. C., 22. avgUBta. Zelo zanimivo je porodilo neke angleške ,,British Iron Trade Association14, ktera je preiskovala eko-nomidne in obrtne razmere v Zjed. državah Iz tega porodila je p sneti, da imamo v Zjedinjenih državah delavce, kteri dobivajo najboljšo in tudi najslabšo plado, ako jih z ozi-rom na to primerjamo z istimi de lavci druzih držav. Ameriškemu delavcu baje ni tre ba tako trdo delati, kakor njegove mu angleškemu tovarišu, toda Američan je mnogo spretneji in iz-gotovi več, nego drugi delavci. Na dalje opravljajo Ameridani le boljša iu ložja dela, dodim morajo ino semci opravljati najslabja in najtežja dela. Radi tega je v livarnah najti le malo Američanov in slednji so večinoma delovodje, strojevodje ali takozvani „Stove Tenders" toda oni ne bodo nikoli delali v ro vih pri premogu ali rudi. V rovih delajo v južnih državah le zamorci in v severnih drŽavah v prvej vrsti Slovani ter Italijani. Radi tega opažamo povsodi v livarnah in raznih rovih, da dobiva Američan po $12 na dan, dodim ao Slovani deatokrat z $1 dnevne plače zadovoljni. javke Tudi „Illiiois District Telegraph Co." namerava najeti akab- ske deklice. Pripoznali unijo. Tesarji ladjedelnice ,,Brown Dry Dock Co." v S uth Cove, JerBey City, N. •!., kteri bo pred štirimi tedni pričeli štrajkati, so vderaj t delom zopet pričeli. Družba je pripoznala njihovo uuijo in privolila v os^muroo dnevno delo. Ne-unijski delavci bodo v ladjedelnici dobili le tedaj delo, ako bode primanjkovalo unijskih delavcev. Skabe je danes družba odslovila. Prestar za delo. K-^r 601etni Maks Scbuessler v New Yorku ni zamogel dobiti dela, se je dne 21. t. m. ustrelil. Dva meseca je v m^stu zaman iskal dela in povsodi, kjei je vprašal so mu odgovorili, da je prestar. Takoj ko je zgubil delo, je dejal svojej ženi, da se bode nstrelil, ker je prestar, da bi zamogel dobiti dlo. Prestrašena soproga ga je skušala razvedriti. Končno je sklenil d?a mpBfca, čakati predno Be usmrti. D bra soproga je delala noč in dan, da je tako sebe in svojega soproga preživela. Minoli četrtek je odšla v mesto, ne da bi vedela. da sta imenovanega dne potekla dva meseca. O poludne so sosedje slišali v njegovem stanova, ju dva strela in ko so vrata od-prii, našli so nesrečnika mrtvega. Poulični napad. Včeraj zjutraj napadli so na Bowery v New Yorku trije lopovi J. McDonougha iz Jersey City. Pobili so ga jednestavno na tla, mu odvzeli vse vredn stne stvari in bežali. 0 vajah vojne mornarice. R ckport, Mass., 22. avgusta. Za ladjevje, kt^ro predstavlja ,sovražnika", je danes zelo ugodno vreme, kajii obrežje je Bkrito v gOBtej megli in sovražne ladije se zamorejo bregovom približati. Radi megle je videti sto korakov daleč. Radi t-ga je tikozvano modro ladjevje stražo podvojilo. Zjutraj so iz vseh opaževalnih postaj javili, da je vse v redu in da neprijateija ni bilo videti. Manje ladije ,,modrega ladjevja" krožijo pred lukami. Ob 9. uri zjutraj je megla postala bolj redka, vendar pa o sovražnih ladijah ni nihče ničesar zvedel. Sedanjim vajam vojne mornarice sledile bode po zimi druge, še vedje vaje. Slednje se bodo vršile v Ka-rajbiškem morju v južnej Ameriki. Vdeležilo se jih bode 50 največjih vojnih ladij, ktere bode poveljeval admiral Dewey. Njegovo ladjevje bole največje, kajti od onega časa ko je admiral Porter vodil severno brodovje proti južnim vstašem, še ni bilo toliko naših ladij skupaj, kakor s^daj. Sage svari. Stari milijonar prorokuje o — revoluciji. Russel Sege, kteri ie 54 let deluje na finančnem polju v našej republiki in kteremu je ameriško ljud stvo dobro znano, je izjavil, da je sovražnik J Pierpont Morgaua in njegovih kombinacijskih načrtov On prorokuje, da bode radi truBtov v Zjedinjenih državah naBtala re volucija in ti jandni polom, ako se dobi monopolov v kratkem ne stori konec. »Kombinacije vaeh ve-icih obrti pomenjajo nevarnost, ktera preti našej vladi, dejal je stari milijonar v detrtek popoludne dastn:škim porodevalcem. Trusti niso le nevarni, oni so ca)6 zatiralci ljudstva ! ,,Ako se Morganovi nadrti vre-snidijo, potem se bode ameriško ljudstvo gotovo vprlo. In kakor hitro se to zgodi, potem imamo opraviti tudi s fiaančnim polomom. Trusti bed j svoje napake še le potem uvideli, ko bode prepozno." Schwab odpotoval v Evropo. Charles M. Schwab, predsednik trusta za jeklo je v četrtek s par-nikom ,,La Lorraine" odpotoval v Evropo. V sredo je obiskal I P. Morgana Pred odhodom je izjavil, da je popolnoma zdrav, in da bode tudi še v nadalje ostal predsednik trusta za jeklo. Koliko časa bode ostal v Evropi, tega še san ne v6. Home, Sweet Home. Ko ie je pred par dnevi vrnil newyorški detektiv Sam Davia s svojo soprogo iz počitnic, našel je svoje stanovanje skoraj popolnoma prazno. Njegov dopust je tatovom izveatno dobrodošel, kajti oni so detektivovo stanovanje tako detiui-tivno izpraznili, da je moral iti detektiv b svojo soprogo BtauovatiJ. v hotel. Vse, kar ni bilo pribito in pretežko, so mu lopevi odnesli; njim celo pol ci j ska znamka ni bila sveta. Tudi uniformo, kapo in kol so mu vzeli. Detektivu se sedaj nudi najlepša prilika iskati ,,svoje" tatove. Nesreča na železnici. Amsterdam, N. Y., 21. avgusta. Več služabnikov ,,Ntw York Central ' železnice se je vderaj po nodi peljalo domov s tovornim vlakom Blizo Hoffmana ae je vlak pretrgal. Prvi del vlaka je vozil dalje, dodim je drugi del vlaka precej hitro za prvim delom vozil. Ko se je potem prvi del vstavil, se je zadnji del vso silo ob prvega zadel. Voz, v kterem so bili delavci in še ved druzih vozov ae je zdrobilo. Štirj delavci bo bili usmrtani, jeden težko ranjen. Kacih 20 delavcev je bilo lahko ranjenih. Trmoglavi Alfonso. Relikvije sv. Petra in Pavla imenuje humbug. Velikanska prevara. Vsied lakote umrla. Baltimore, Md., 22. avg. Sara Sehunaacher, TOletna starka je umrla lakote. Vderaj zvečer ao jo namreč našli mrtvo v njenej sobi Pot^m preiskave so dognali, da je neBrtč jica umrla vsled lakote. Nje na bčerka je z delom preživljala a^be in Bvojo mater. Ker je pa obolela, tudi ni zamogla več služiti ic v bornem stanovanju je pridela vladati lakota. Vendar pa niata hoteli prositi miloščine in tako je mati umrla. Pokojnica ima v Phila delphiji bogate Borodnike. Dva mornarja utonila. Boston, Mass., 22 avgusta. Na višini Roekporta sta vderaj utonila dva mornarja neke vojne ladije. Madrid, 21 avg. Na španskf-m dvoru so vsaki dan bolj iznenadeni, kajti kralj Alfonso, čeravno strogo katoliški vzgojen, je svojo katoliško vzgojo popolnoma pozabil. Za dvorno etiketo se niti ne zmeni in se spi h kraljevo neobnaša V mnozih ozirih je pa dokazal, da ima prav jdravo pamet, dasiravno ae je prvotno zstrjevalo, da je idiot. Njegov pobočnik general Paeheco večkrat ne ve, kako bi spravil kralja na „pravi pet'1. Nedavno je Alfonso potoval po Španskem. Pri slavnostnem vspre-jetju v Ovi^-do se je kralj potožil, da je truden in je skušal iti v postelj, Pacheco mu je dejal, da se mera po dvornem r da preje ljudstvo podati domov? ,.B.idete vidili, kako hitro bode ljudstvo doma dejal je kralj. Takoj na to d^jal je kralj roke k poslali ustim in jih sklonil. L udje so naravno vsi gledali sralja, kteri je pričel zdehati. Prisotni ao vedeli, I dolarjev. kaj on želi in so odšli. V Li3onu S3 kralja sijajno sprejeli. Med potjo se je krslju krasni slovo- Prodajali ponarejeni denar. Pcštui urad je dal zapreti š at osob, med njimi tudi jedno žensko, kteri so bili v zvezi z dvema siudi-katoma, ktera sta listematidno varala ved let naše farmerje. Štiri jetnike so dne 20. t. m. v Nbwarku, N. .1. in dva druga ▼ New Yorku vjeh. Razun tega so še jeduega moža vieli, kteri je na isti nadin goljufal S 300. Pošta je že ved mesecev zaaledo-vala premetene goljufe, kteri ao farmerjem ponujali ponarejeui denar ja pravi denar. Svoj urad ao imeli v Newarku. Bili so navihani goljufi, kteri bo im«Ii dovolj denarja, kajti drugade bi ne mogli svojo knpdijo voditi. Goljotwa družba je razposlala zadnje dui 76.000 cirkularov na vae straui Zjedinjenih držav. Med ostalimi žrtvami je tudi neki Italijan imenom Caporoaei, j kteremu so lopovi za njegovih 8300 zavoj zelenega papirja. Tako so postopali z vsemi svojimi žrtvami in -ia ta nadin nabrali tisoče Nevihta v Illinois. Sterling, 111., 2\. avg. Dane« Našli človeško okostnico. V modvirju ob New St., Weet Paterson, N J, so dne 21 t m. našli dloveško okostnico. Prvotn. so mislili, da je okostnica od Ame lije Arens, ktera je pred 7 tedni brez sledu zginola Toda to ni mo gode, kajti okostnica je bila najmanj leto dni v vodi. Glave, rok in nog niso mogli najti. Beločepci na delu Texarkana, Tex., 21. avg. V minolej nodi bo j.belodepci1 napad li necega moža, kteri je trdil, daje „prorok", ga odvedli izven mesta, mu porezali lase, ga neusmiljeno pretepli in ukazali, da mora meBtc aa vaelej oi ta vi ti. Boj med zamorci in belimi. New Orleana, La., 21. avgusta Iz Tupelo, Misa., se poroda, da jf1 tamkaj prišlo do boja mod belim in zamorci. Štiri beli in osem za moroev je bilo usmrtenih in ranjenih. log zelo dopadel. Ridi t-ga je uka- zjutraj je dvajset mil jugozapadno zal ustaviti, na kar je rdšel iz ko- od tukaj razsajala nevihta, ktera je čije in slavolrg c d vseh strani f to- več tisoč oral rodovitnih zemljišč grafiral. Njegovi spremljevalci so opuat šila Voda je pokravil« tudi šaman skušali kralja pregovoriti progo ..Mendota'1 od „Ch;cago, aaj svoje ,,nekraijevo postopanje Burl igton & Quincy" železnice.' Tovorni vlak je padel na imeuova- V Sautanderu so dali kralju, nem tiru po nasipu navzdol. Dve kteri je stal na odru, m ttii kljude. osobi sta hili usmrteni. Skupna Med tem je množica klicala: - šgoda znaši S150.000. vijo Alf nso, Asturija, Španska in Santander". Ko je pi t ra vcndar tudi videti .,sv te" relikvije. Šscf me-3ta Cabadonga dovedel je potem kralja k nekemu oltarju, kjer so shranjeni imenovani spomini. Tu-laj mu je šfccf razl^gil o čudotver-ni moči nohta od noge sv. Petra iu o laseh sv. Pavla. „Skof, ali vi v resnici verujete takim neumnoatim? ' prekinil ga je kralj. Potem je šk f skušal kralja pre-g )Voriti, da imenovani noht ni od feacega španskngd mniha, tem več j d sv. Petra. „Dobro, toda jaz ne verjamem1', :>dvrnil je kralj. sedaj sem dovolj videl in grem h kcsiiu". Pri teb basedah se je jezno okrenil in odšel Našli zaklad. Uvalda T- xas, 21. avg. Pr«d par dnevi prišlo je v Cline 15 Mehikancev, kt ri so tam šoja zemljišča preiskali iu pričeli na nebem prostoru kopati. K t alu na to so našli zaboj, kteri je kacih $100 0"0 vreden Denar ao Mnhikanci zakopali, ko je bila vojska s Z.ed. državami radi T x sa. Vihar v Nebraski. H^ni! pf rd, Neb., 22 avgusta. Dau-s je napravil t -rnado, ki je razsajal cb reki Niobrar, mnogo škode. Dotična pokrajina je gosto naseljena. Veter je podrl več poslopij in razdejal brzojavne naprave. Carnegiejeva knjižnica v Alaski. Dawson City, Alaska, via Seattle Wash., 22. avg. Andrew Carnegie je ponud:l meatnemu zaatopatvu v Dawson City, glavnemu meatu zlate pokrajine Klondike $25 000 za vgtanovitev javne knjižnice, ako bode meBto vsako leto prispevalo 32500 za vzdrževanje knjižnice. Mesto bode ponudbo sprejelo. Zborovanje anarhistov. Dne 21. t. m. zbralo se jp v new-yjrškej ,,Irvirg Hali na Broom St jad tisoč anarbi tov, na d k* ?rim je bilo tud? kicih 3*>0 žensk. Med drugim govorniki s^ opazili tudi znanega vrednika M leena in urednika ,,Onsterr. Ung Zeitung*" Rudolfa Grossrua- a> fct^ra sta znn-na še izza paters nskih nemirov. McQueen je strogo i apadal vs-vlade in posebej še am? r.ško, du Čim jeGroesmsLn prip ročal revo lucijo čemu so zabavljali pr t našej vladi, no ^«tro, kajti anarhi ati bi jej m-irah biti c->lo hvaležni, ker vlada zakonov proti anarhistom ni sprejela in jQ tozadevne pr^dlrg«, ktere je evropsjsko časopisje vesele pozdravljalo kot potrjeni zakon odloieno zavrgla. Zborovanje se je zaključilo z glasnim kričanjem „hura anarhija". Naše premoženje. Za \ s«- kar imenujemo na.šo last. zahvaliti si* moramo samo našim, živcem; tedaj so zdravi živci naše pravo premoženje. Kakor hitro živci ouemorejo, zgubimo v.so do-brovoljno, duševno in telesno moč, ter postanemo tako za delo nesposobni. In vendar ne varujemo nabili živcev ampak še prenapenjamo jib. brez da bi mislili ua slabe i>o-slediee: mi niti lie mislimo ua to, da mnogovrstne poletne slabosti združene s drisko in bljuvanjem, uespanec itd. niso nič druzega kot slabost živcev. Treba je živcem nove moči podati in to se doseže s Tiinerjevim grenkim vinom, ktero je siguren pripomoček za sve takšne bolezni, ker deluje neposredno na živce iu sili prebavne organe k rednemu delovanju tako, da je zaba-sanje in driska nemogoča. Vsi organi morajo pravilno delovati in za poletje ni potrebno drugega zdravila kot to vino. Dobi se v lekarnah in dobrih gostilnah. Jos. Tri-uer, 791» South Ashland Avenue, ^hicago, 111. Botersd January 13, 190a, aa aecond-class -alter, Poat Office at New York, N. Y„ Act of Caqgreas ol March 3d, 1879. „Glas Naroda". List slovenskih delarcev v Ameriki, ladajatelj in urednik: Publiihed by: FR. SAKSER, (Of Greenwich Street, New York, City, Na leto velja list za Ameriko______.--$3.—> sa pol leta.____...______________.... 1.50, Za Evropo za rse leto.......... gld. 7.50, ■i 11 'eia..........gld. 3.75. ,, ,, ,, fcetrt leta______... gld. 1.80 V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. ,,Glaa Naroda' izhaja vsak in soboto. torek, četrtek „GLAS NARODA" (,,VOIC* OF TH* PlOPLE") Will be Issued every Tuesday, Thuriday and Saturday. Subscription yearly $3. Advertisements on agreement. Za oglase do I o vrstic se plate 30 centov. Dopisi brez podpisa in osobnost se ne ni-Utaejo. Denar naj ie blagovoli poslati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in pošiljatvam naredite naalov: „GLAS NARODA", 109 Greenwich Street, New York, City Telefon 3795 Cortlandt. "^Bi Tekmec panamskega prekopa. Med tem, ko se nafia vlada bavi ie vednc s odstranitvijo raznih ovir, ktere bo nastale radi gradenja panamskega prekopa, se je v sosed njej Mehiki povsem tiho in tajno vriil dogodek, radi kterega bode amerifiki prekop v srednjej Amerik najbrie dobil nevarnega tekmeca Ako pogledamo na zemljevid repn blike Mexice, vidimo, da je Mehi kanski zaliv le po malej temskej oftini Tehuantepec lečen od Veliccga ooeana. Pot, ktera bi preko Tehn antepeka vezala oba oceana in ktera bi odgovarjala modernim promet nim zahtevam, Hi skoraj popolnoma nadomeščala panamski prekop in tako bi bila svetovnej trgovini za gotovljena najkrajša pot med Evro po io sapadno Ameriko, Azijo Kitajsko in Japonsko. Omenjena pot je v praktičnem pomann besede ie gotova, kajt mehikanaka vlada je že leta 1893 zgradila takozvano „ Tehuantepec' železnico. Seveda se omenjena ie letnica do sedaj Se ni izplačala in sioer radi tega, ker luki Coatzaco aleos ob Mehikanskem zalivu in Salina Črna ob Velikem oceanu doaedaj ie nista sposobni za sve tovni promet. Finance mehikanske repnblike so ie vedno preslabe, da bi naii sosedje s pomočjo svojih lastnih sredstev samogli izkoriščati zaklade svoje domovine. Mexico je bila tudi preairomadua, da bi samogla graditi prekop. Toda že-lesnioo ima — in da bodo Zjedinje ne driave ter ostali svet vrednost tehuantepeSke ieleznice kmalo spo znale, zato bode brezdvomno skrbela angleika tvrdka Pearson & Son, ktera je vzela za dobo petdesetih let mehikansko železnico, ki vodi od ooeana do oceana, v najem. Omenjena pogodba sama po sebi ničesar ne pomenja, vsekako je pa značilno, da je imenovana tvrdka, sa ktere imenom se skrivajo brez dvomno ameriiki in angležki kapitalisti, ba£ sedaj, ko prično graditi panamski prekop, Bklenila pogodbo. Brezdvomno bode tvrdka obe luki in tudi ieleznico preinačila tako, da bode sposobna za svetovni pro-met Pearson & Bon sta se namreč tudi zavezala, da bodeta ustanovila parniike črte, ktere bodo v rednej zvezi z obema lukama tako, da bodo potniki najugodueje potovali. Direktna parobrodna zveza med obe* ma oceanoma skozi Mex'co, narav do ni mogcea. Toda Tehuantepec ni nič drnzega, nego podaljianje Zjed. driav in ako slednje dejstvo vpoitevamo, se nam nehote vrine misel, da sam ore mogočen železniški moDopol, kteri bi tudi paro-brodne Črte kontroliral, v kratkem sgraditi tamkaj ielezniško progo, kterej bi panamski prekop le malo ikodoval. Vojska proti Morotom. General Chatfae, poveljnik našega vojaštva na Filipinih namerava v kratkem pričeti z vojsko proti Morotom, ali prebivalcem velikega otoka Mindanao. Moroti so bojeviti narod, kterega Španci z vsemi svojimi inkvizicijonelmi sredetvi niso zamogli podvreči. Španci so se morali zadovoljiti s tem, da. so zasedli nektere pokrajine kraj bregov Moroti niso nikoli dopustili, da bi beli prebivalci v njihovej sredi in neki ameriški častnik, kteri je nedavno vsled povabila necpga Američanom naklonjenega glavarja obiskal jezero Lanao, je le s skrajnim naporom všel Morotom, kteri so hoteli njega in njegovpga prijatelja usmrtiti. Vendar je pa na svojem begu dovolj videl, da je zamogrl poročati, da je okolica jezera glavna zaslomha Morotov, kajti vsa okolici? je izvrstno utrjeua, dočim so prebivalci dobro oboroieni. Oa je na da'j^ tndi naznanil, da je v d-stično pokrajino le težavuo priti, kajti pot vodi skozi več ozkih Botesk. Kljub tem naznanilom, ktera so tudi drugi obiskovalci imenovanega jezera potrdili, in kljub temu, d» je bilo oblastim znano, da bo Moroti sovražoik, kterega morajo kot tacega bolj čislati urgo oBtale Filipine©, oblasti niso hotele energično proti rodoljubom na otoku Mindanao nastopiti. Moroti so ie v mi-nolej spomladi prenehali obiskovati obrežna mesta, kamor bo preje vedno prihajali ter kupovali svoje potrebščine in prodajali Bvoje izdelke. Oni b") javno izjavili, da z Američani nečejo im°ti ničesar opraviti in da jih bodo ob prvej priliki napadli. Američanom naj-brie ni bila moč Morotov zua:>.a ali pa niso vedeli, da biva na Mindanao junrški mohamedanski narod — vsskako so se pa zelo varali, bo so tjakaj pesiali le mali oddelek vojaštva. Baš radi tfga ao Moroti postali še bolj ošabni, kajti oue peščice Am»ričauov Be jim v resnici ni bilo treba bati, radi česar so jih vedno pogosteje napadli. Š^ le s daj je waahiugtoreka vlada uvidela, da na Mindanao ni ničesar dosegla. Sedaj se pa pripravlja energičneje postopati proti domačinom, kajti vlada je sklenila Morote podvreči, kar tudi mora storiti, ako hoče biti v t^bu ci lastnica Filipinov. Predno pa bode to dosegla, bode morala žrtvovati mnogo krvi in denarja svoj'h državljanov. Bode pa na ta način na Filipinih uatauovila trajni mir in red, je naravno zopet drugo vprašanje, kajti z domačini sedaj prelito krvjo na Filipinih ivsmo še ničesar dosegli, dočim o koncu Vojske niti govoriti h3 moremo. Iz našli) aoYin roionij Morotov n e bodo prema g a 1 i. Madrid, Španska, 21. avgusta General More t, bivši španski po veljnik na otoku Mindanao, je de jal, da vsa ameriška vojska ni stauu Morct^v zatr^ti. V njihovej domovini jih nihče ne m>re pre m«gati. Radi tega svetuje generalu Cnart'jeju, naj z Moroti sklene mir Prihod Ko Be je governor približal vladi-nej palači, ga je predsednik Bpre-jemnega odbora pozdravil. Senjor Herrera ga je pozdravil ,,v imenu" mesta, na kar je Taft odgovoril in pripovedoval o svojih vapehih v Waehingtonu in Rmu. Go7erner je naznanil, da bode waehiLgtonaka vlada v kratkem raxveljavila carinp in uvedla na Filipinih prosto trgovino. Z ozirom na rodovniška zemljišča je dejal, da je v Rimu dobil zago tovilo, da bodo redovniki morali Filipine ostaviti. Slednje nazuanilo so domačini veselo pozdravili. 11 n 111111111111111111111* Naročajte se in priporočajte ,,GLA8 NARODA.'4 tli LXXUULUJULAI it MtliHH govern e rja Tafta v Manilo. Manila, i!2. avgusta. Governor Taft se je danes vrnil is Rima v Ma nilo. Vladino ..ljudstvo'* rru je pri redilo sijajen sprejem, kteri j« bil mnogo dražji, nego pre'Suji opre jem vračajočih se španskih gover nerjev. Ladije v Inki si bile ekra-šeue b zastavami, vsi zvonovi bo zvonili, ko se je governerjftva yach ta bližala. Ob 7 uri zvečer vkrcalo se je kacih 3000 osob z devetim god1 ami aa 35 okrašenih ladij, s kterimi so odpljuli proti governurjevej ladiji. Ttfta so uprav monarhiOno sprejeli. Itkrcal se je nasproti trdnjave Santiago. Pozdravila ga je vsa ma-uilska posadka, na ulicah so rt u napravili slavoloke in na komando kričali ,,huraM, skratka Bprejem je bil sličen povratkn zmagovalca. Neki patrijot je zložil i«]o takozvano Taftovo himno, ktero b > morah otroci peti. Predsednik na potovanju. Hartford, Conn., 22. avgusta. Predsednik Roosevelt je nastopil danes svoje pc t vanje v Novo Anglijo. Včeraj zvečer je govoril o vladinej politiki, ktero je naravno nad vse hvalil. P^poludne je Sullivan v Popeje vem parku podaril Rooseveltu fera«no podkev iz cvetlic Podkev «o mu podarili ,,delavci iz Hart-forda". Pri tem je Roosevelt sledeče go-voril: Sullivan 1 Jaz bi rad 1 vami govoril, toda v besedah ne more biti zapopadeno vse ono, kar vidim v darilu hartfordskih delav cev. Jaz sem pr »pričaD, da mi bodo polkovnik Greene, senator Platt in ostali moji gostje oprostili, ako rečem, da bi mi ni jeden drugi pozdrav v Connect cutu ne napravil toliko radosti, kakor baš ono, kterega ste sedaj izustili. ,.Father Sullivan ! Jaz bi gotovo ue bil za moje me9to sposoben, ako bi ne skušal služiti delavskim kori stiin, ljudem, kteri delajo z rokami, kakor tudi onim, ki se mučijo z glavo. Moja glavna dolžnost je, da ljudstvu kaker mogoče poma~ gam. ,,Darila ne sprejmem kot osoba, lemveč kt t mož, kteri zastopa ameriška načela rovnnpravnosti. Srčna vam hvala!" Roosevelt je prišel v Hartford ob 4 20 uri in je bil John P. Robinzonov gost. Zvečer je odšel predsednik v kolizej, kjer je govoril o politiki in o kolonizaciji otokov Puerto Rico ter Filipinov. Tudi ameriško gospodarstvo na Kubi je hvalil. Da je pa Kuba radi ..slavne" politike Zjedinjeuih držav Bedaj na robu propada, t< ga seveda ni povedal, pač je pa omenil, da bode washit g tonska vlada v kratkem s Kubo sklenila reciprocitetno pogodbo. Z ozirom na Filipine je dejal, da bo oni neumneži, kteri svetujejo naj Amerika Filipiue OBtavi. „Ako bi „mi'' Filipinov ne vznli, pot >m bi to brezdvomno kaka druga drža va storila." Roosevelt je trdil, da vlada sedaj na Filipinih red in mir. Filipinci so baje bolj svobodni, nego li kteri drugi narod na izteku. Naše voja štvo je na ot'čju storilo slavna dela (zdravljenje z vodo?) Poaebuo hvalo pa zaslužijo civilni uradniki governor Taft iti. Da bo pa Fili-pinei deležni vseh blagoslovov ame riške kulture, imamo se zahvaliti našemu kongresu. Končno je predsednik omenil tudi mohamedanake Morote, ktere morajo v korist krščanstva zatreti. Ponarejene pobotnice. Chicago, 111 , 22. avg V finan čnem uradu tukajšnjega countyja prišli bo zrpot na sled velikej pre vari. S )daj bo namreč našli, da je pobotnica za svoto $26 770, ktero n morali plačati posestniki tem pelja prostozidarjev ponarejena Zajedno so tndi našli, da je dotična svota „pomotoma" kot plačana vknjiiena. Tudi več druzih ponarejenih pobotnic so našli. Dosedaj še niso nikogar zaprli, ker ne ved6f kteri uradnik je goljuf. Ženske pometajo ulice V Pateraonu, N. J , imajo Bedaj saj jedno ulico čiBto, kajti od A-ch pa do Clinton St. na tlph ni n»jt najmanje Brneti. Vendar pa ne smemo misliti, da je to zasluga , - mestnega urada za čiBtenje ulic ! Meščani so že večkrat prosili, naj JoHN Dra§ predsednik; mesto očisti ulice, toda ker prošnje, Alojz Kres, podpredsednik; niso koristile, so ženske predvčerajšnjem po noči zborovale in sklenile ulice same p-metati. Ranozju traj so odšle žene z metlami in lo patami na ulico in jo očiBtile. Gro-cerji in mesarji bo potem smeti' odpeljali. V nadalje bodo ženske vsaki teden trikrat pometale po ulicah. Na tisoče Patersončanov, kteri že več let niso videli kake Ciste ulice, je občudovalo novo žensko čudo. Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo sv. Barbare Forest City, - - - Pennsylvania; Umorili staro gospodično. Cjrniah, Me., 21. avg. Na potu •1a železniško postajo so včeraj ne-pozuaui morilci usmrtili in oropali 50 let staro gospodično Olive Brt ad. Njeno truplo bo našli danes popo tudne pi milje daleč od c ste. Ne srečnica je bila ustreljena dvakrat v prša in enkrat v glavo. M erilec je Bvojej žrtvi zamašil usta z njenim lastnim žepnim robcem, da ni mogla klicati na pomoč. Gospodična Broad nima sorodnikov in s« )e prtžirela s šivanjem. Zrakoplavec ponesrečil. Homer, 111., 22. avgusta. Na tukajšnjem igrišču je včeraj zrakoplavec L A Sartelle iz Fairwell, Mich , priredil predstavo b svojim zrakoplavom. Iz viaočine 1200 evljev hotel je skočiti s pomočjo rršilntga dežnika na zemljo, toda iežnik se ni odprl in Sartelle je padel s tako silo na zemljo, da je šist čevljev globoko v zemlji obtičal. Bil je narayno na mestu mrte/. Judaizem na Madjarskem. Madjaraki list ,,Esyen'oafeg" objavlja zanimive BtatistiČue podatke o številu na Madjarskem živečega židovskega prebivalstva. Pri ljudskem štetju leta 1890 bilo je na Ogrskem 725 000 Židov in v desetih uadaljnih letih, toraj do leta 1900 naraslo je število tamošnjega Židov skega prebivalstva na 351.000. Število Židov na Ogrskem se je toraj desetih letih pomnožilo za 126 000. Leta 1890 imelo je mesto Budimpešta 492 000 prebivalcev, med kterimi je bilo 103.000 Ž:dov ; leta 1900 so v ogrskem glavnem mestu našteli 732.000 prebivalcev, med kterimi je 169 000 Ž dov. Ako prištejemo tem še Zidove, kteri stanujejo v mestnej okolici, naraste njih število ha 180 000. Ž;dje Budimpešti so se toraj v minolem desetletju za 65 odstotkov pomnožili. Zidovi v Budimpešti bo „voditelji" javnega življenja, kajti skoraj vso bogastvo, fiuanca, trgovina, obrt in hiše so židovska last. Tudi v politiki tvorijo Ž dovi mogočen fakior. Brez Ž dov bi Madjari sploh ne zamogii obstati in ako bi Ž dov ne bilo, bi tudi Madjarov ue bilo. TiBza Bai ll'y Szeli in tudi ,,liberalni" dr. We-kerle so za to skrbeli, da so Zidovi postali strastni privrženci madja-rizma. Vendar pa kljub temu število Židov v dvajsetih komitatih nazadnje in sicer kljub naseljevanju galiških Židov. Vendar je pa Budimpešta s bvo- jimi 180.000 Zidovi srečneja, nego New York s — 600.000 Salomoni Plebejski nazori španskega kralja. Madrid, 22. avg. Kralju Alfonzu so njegovi svetovalci svetovali naj se poroči s kako evropejsko „princeziujo", toda on jih je osorno zavrnil. Ou se namerava poročiti s hčerjo necega jugoameriškega kapitalista, da tako popravi svoie ti. nance, in da tako pomiri republikance ter poveča španski ugled v juinej Ameriki. Kralj je v to svrho Bvojim za stopnikom v juinej Ameriki že na ročil, naj mu dopošje imenik in oBobni popis vzeh hčerk tamešnjih miljonarjev. Star španski red „Anuuuciade" bode sedai razveljavil in osnoval novi red „Alfonso X£II.'*. ODBORNIKI: John Tet ran, I. tajnik; ,f x_ , , , . Anton Tkelc, II. tajnik; Martin Muhič, blagajnik. ^ GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: JoiiEF Žalah, Jože* Bucknel, John Žigon, Jakob Terček, Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: J. Telban, Box 607, Forest City, Pm. Glasilo „GLAS NARODA". EYropejske in droge vesti. Srbski naseljenci. Iz Santosa, Brazil, dospele so včeraj a parnikom „Byron", tri srbske rodbine, kterih vsaka obstoji iz deset'h člacov. Oni trdijo, da so srbski kmetovalci, najbrie bo pa Oigani. Seboj so prinesli $20.-000 v angleških bankovcih, kterih pa niso hoteli promeniti. Jadna obitelj odpotovala je v Boston, dru ga je ostala v New Yorku, dočim mora tretja še na Ellis Island u. Petrograd, 21. avg. Vlada je prepovedala listom o gibauju ruskega vojaštva ob kitajskej mnji poro čati. Bruselj, Belgija, 21 avgusta. Boerski general Louis Botha dospel je danes zvečer iz Haaga semkaj Na kolodvoru pričakovala ga je ne pregledna mnoiica ljudstva, ktera ga je burno pozdravljala. Policija je zaman skušala napraviti pot do hntela, v kterem stanuje Bothova rodbina, in general se je le počasi pripeljal do svojega stanovanja. Na vratih bo ga pričakovali soproga in njegovi otroci. Tukaj je aoprego in otroke strastno objel ter poljubil, kar je mnogim navzočim privabilo solze v oči. Rim, 21. avg. Italijanski kralj Viktor Emanuel in minister Pri-netti odpotujeta jutri v Berolin. L. udon, 21 avgusta. Iz Rima se poroča londouskej ,,Daily Mail", da bo nedavno socijaliati naščuvali kmetovalce proti posestnikom. — Kmetje bo se v Cc. ?anomurge pri Bari polastili velik- posesti, ktero so potem pričel, m-d ael--»j : t«. Sd le po iivahnern boju z v >jašuv..m so k netovalci svojo novo lastnino prepustili prejšnjim p isestaikotn Jeden kmetovalcev je hi usmrten Lo udon, 21. avgusta. Perzijski šah je danea obiskal Mcx-movo tovarno topov. Ob tej priliki je Sir Hiram Maxim priredil streljanje s topovi. Šah se ie VBedel na top in izstrelil tri vrste nabojev. Kasneje se je odpeljal b svojim spremstvom v palačo perzijskega poslaništva, kjer je priredil zajuterk, H< ri je veljal $15 000. B jI t ait, Irska, 21. avgusta. Da-ur s s i spustili v vodo pirnik t < ' jd -ic" od , White Star Lin«", kt» ri j > najvefija ladija na sv^tu, kajti par-n k zamore nositi 18 400 t»ni tovora in 3000 potnikov. Shang Hai, Kitajska, 21. a gusta. V pokrajini Hu-Nau so bcx^rji usmrtili dva misijonarja. London, 22 avg. Cecil Rhodes je ustavil grofici of Warwick zemljišča v južnej Afriki, ktera so vred u a «1,000 000. Grrfica je soproga p^tnga Karla of Warwick. Grii dulwrtld, Švica, 22 avgusta Dan«-s ai našli blizu vrha Wetter-horn trupla dveh a^ghžkih in dveh dnmsčih hribolazc^v. Slednji so odšli dne 19. avgusta v gorovje io se niso v č vrnili. Dva je ul>ila strela, dva at* padla v glohočino Rim, 22. avg. Slavni komponist Pietro Mascagni, kt^remu je občinski zastop v Pngaro odvzel Bluibo ravnatelja v tamošnjem konserva-toriju, namerava Italijo ostaviti in se za stalno naseliti v Ameriki. (MaBcagni je jeden pr^ib k mponi-atov Italije. V 18. lelu svoje dobe je kompouiral neko oper«to in kasneje več oper, med kterimi je ,,Cavalleria RuBtioana*' najbolj vspela ) Dunaj, 22. avg Tukajšnje časopisje poroča, da je srbski krah sklenil necega dečka posinoviti, kteri bode za njim zasedel srbski prestol. Bode li tudi on po ,,po boijej m listi?1' PariB, 22. avguata. Francoska vlada je ponudila B »ercem, kteri hočejo is juine Afrike izaelit1, prosta zemljišča na otoku Mada gaskarju. _ Dunaj, 23 avg. Na potrosnrj opaževalnej postaji v Ljubljani, bilo je včeraj p »poludue opaziti znake daljnega potresa. Math. Grahek, 1201—1203 Oor. Mesa in Santa Fee Avs., PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo možkih oblek in obuval vsake vrste, kakor tudi svojo bogato zalog« pcerijsMga in železnine ; v zalogi ima tudi 1 ri-nerjevo grenko vino. tJŠF" Pošiljam denarje v star« domovino najceneje in najhitrej« ter sem v 2vezi z gosp. Fr. Sakaer-jem v New Yorku. Za obilen obisk se priporoča MATH. GRAHEK, lastnik. NAZNANILO. Slovencem in Hrvatom priporo« čam moi SALOON 1202 S.13th St., Omaha, Neb., v obilen pooet. Zagotavljam vsem obiskovalcem izvrBtno postrelbo z izborno pivo, izvrstnim domačim in saiifornškim vinom, dobrim whia-keyertl in izvrstnimi smotkami. Priporočam se tudi rojakom potujočim skozi Omaho, kterim preskrbim vožnje listke do Ljubljane. Kdor pride na kolodvor, naj mi telefonira, moja številka je 2172 in takoj pridnm po njega. S spoštovanjem I0SIP PEZDIRTZ, l?™ c*»>jt txtl), Telephone c:all B 1S14. Slovencem in Hrvatom v Rock Springs, Wyo., in okolici priporočava najin SALOON, v kterem vedno točiva sveže pivo, vino in whiskey, ter imava na razpolago tine smotke. Dalje Be lahko na nas obrne vBak rojak v biiini gledč pošiljanja denrajev ▼ staro domovino in gledč parobrodnih listkov, kar sva v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku, lahko vsakemu ceno in točno postreževa. Za obilen obisk Be priporočata F. KERŽIŠNIK & J. MRAK, Prop's of Pokto Rico Saloon, EPOS 3PSIF&S a Kretanja parnikov. New ir'ork doipell Columbia 22. avg i z Hamburga ^569 potniki. Lucania 22. avg. \l l.iverptMila 5 1120 potniki, fhilailtflpiiia 23. avgusta i t Soulhamptona. LJoepst! La Ciascogtie i 1 Havrs. Noordaiu iz Rotterdama. ZeelamJ iz Antwerpcna. E'hiopia iz Glasgowa. Fried rit h der Grosse iz Bremena. Hliirher iz Hamburga. Majestic i» Liverpoola. O d p I i b I i 1 o t Krooulanii 23. avg. v Antwerpen. Lahn 23 avg v Osnovo. L mbria 23. avg y Liverpool. Columbia 23. avg. y Glasgow. Rotterdam 23. avg. v Rotterdam. O d p ! i b Th od ,1: Kronprinz Wilbelm 2b. avg. v Bremrn. Patricia 26. avg. v Hamburg. Oceanic 27. avg. v Liverpool. Philadelphia 27 av^. v Southampton. Bremen 2S avg. y Bremen. Columbia 28. avg. v Hambvrg, La Gascogne 2S. avg. v Havre. Iceland 30. avgusta v Antwerpen. Ethiopia 30. avg. v Glasgow. Lucania 30. avg. v Liverpool. Noorrla.EE 30. avg. w Rotterdam. BI ii;her 2. sept v Hamburg. Majesnc 3. sept, v Liverpool. St. Paul 3. sept, t Southampton Fried rich der Grosse 4. sept, v Bremen, La Sa\oie 4. sept, v Havre Friesland 6 sept, v Antwerpen. Astoria 6. sept, v Glasgow. Etruria 6. sept, r Liverpool. Statendam 6. sept, v Rotterdam Slovensko -amerikanski KOLEDAR za I. 1902 e dobiti samo še elegantno vezani za 40 oaotov. Jugoslovanska Katoliška Jednota. D Iukorporirana due 24. jauuvarija 1901 t driavi Minnesota Sedež y ELY, MINNESOTA URADNIKI : Iredseduik; John Habjan, Box 303, Ely, Minnesota; Podpredsednik: John Globokar, Box 371, Ely, Minn.; 1. tajnik : JoIef Aonič, Box 266, El/, Minnesota ; TJ. „ John LovSin, Box 291, Ely, Minnesota; H '({»jnik; Ivan Govia, Box 105, Ely, Minnesota; NADZGJ1NIKI: Ivan PakiI, Box 278, Ely, Minn.; Mikk Zumič, 481-7th St., Calumet, Mich.; Josip Go&i&kc, 5136 Ruby St., Pittsburg, Ps. POROTNI ODBOR: John Keržišnik, predsednik, Box 138, Federal, Pa. John Gekm, 1103 Cherry Alley, Braddook Pa' Fkank VlahoviC, 1202 8. 13th St., Omaha Nebr Dopisi naj ae blagovolijo pošiljati na I. tajnika : J o e A g n i č Box 266, Ely, Minn., po avojem aaptopniku in nobenem drugem. Denarne podiljatve naj ae pošljejo blagajniku: Ivan G o vie R^i 105, Ely, Minn., in po avojem zastopniku. Društveno glasilo je „GLA8 NARODA1'. Drobnosti Očeta nbil. 24letni oienjeni kaj-ftar Jan«* Kepec v Mostah v kam-niškem okraju ae je a svojim 671at nim ofiet 'm spri in je v prepiru atarega moia tako obrcal iu oBUval, da je umrl. * * * W orel o je v Radovljiški okolici dva dni raporadoma in eicer 6 in 7. avgusta Prvikrat v Begu ijah, kjer je zgorel kosolec pcBestika Ivana Avaeneka, drugikrat v Budefi^ah iu je ogenj upepelil poatrešje male kmetske u>iše. V pofem slučaju je ^*ioda precejšnja, ker je bil kozolec ^polu in nezavarovan, pod iBtim pa je bilo shraujeno več gospodarskega orodja. ♦ * • Samomor zaradi materine bolezni-V Gradcu se je ustrelil 401etui asistent juiue železnice A, Suppant achitaoh vsled žalosti, ker mu je abolela mati, pri kteri je vedno •tauoval. • » * Naviliau rigan. Mesec naiaj prišel je cigan Ivan Hudorovič na ljubljanski semen ogledat ai konje. Preskuševal jih je, gonil po semu u iu ..tadlal" vsakega, kakor da bi jih mislil kupiti oelo tropo. Prišla je vrsta tudi ua konja posestnika Autma Boučeta iz M often j pri Kranju. Konj, kakor mož sta ciganu poaebuo ugajala, iu tukaj ae je začela kupčija. Cigan je tolkel na ro ko Bončetu iu ae pridušal toliko A*aa, da sta ae pogodila za kupnino 200 K. Pit ata šla tudi ..likof", kjer in moral Hudorovič Bončetu plača ti kouja, toda imel je aamo 40 K Konj mu je pa tako ugajal, da ga je h tel ua vaak način imeti. Kakor noben cigan, tako tudi ta ni pr šel valed tega v zadrego. Začel je poatajati neverjeten iu trditi, da ima konj gotovo ,,tadle", ker ga je tako oeuo kupil, iu da bi mu dal nauj aamo 40 K, ako bode pa uvi del, da je konj dober, pošlje mu fte ostalih 160 K čez oaem dui. Kme tič ai aveat, da je konj dober, in da ga je tudi dobro prodal, vaedel s<-je na oiganove limanice iu mu te pogoje dovolil. Preteklo je oaem dui, denarja ni bilo, preteklo je 14 dni — denarja še ni bilo. Sedaj a-je Bončetu zasvetilo, da ga sploh ne bo. Prišel je ua aemenj, da bi uaiel cigana ali kouja. Konja je res uašel pri nekem drugem poaeatniku f N- tranjskega, a cigana ni bilo. Cigau je bil iati dau, ko je imel po alati Bončetu denar, ie kouja za menil in fte povrhu dobil 120 kroD. Tako ima aedaj cigan Hudorovič konja zaatonj, povrh pa še 80 kron za ..uadaljne likufe". * * * Zobe je dobil. Pred malo meaeoi je prišel 65 eteu kmet k nekemu sdravniku na Dunaju t»r mu pripovedoval, da je v avojem 25. letu zgubil vae zobe, zdaj pa da s« mu in močno razbolela spodnja čeljust Zdravnik je aposual, da mu ondi naraščajo novi sobje. Po treh meae oih pa je dobil kmet 18 novih zo-bov. To je najbrie jako redka pri kazen, da človek dobi tudi na atara Ma nove naravne zobe. Z zobmi modrosti, ki jih dobi človek v 18. latu, se navadno konča raat aob. Iz življenja češkega časnikarja. Karel Turna, urednik ,Nar. LstoV, je obhajal te dni 40!etnico svnjpga časnikarskega delovanja, tor je oh obenem dovršil 5000 ugodni članek. • • * Pobožen brat V Tamsw-gu na Sjluograškem je naznanil zdravnik oblastnijam, da je našel pri krojača Ssntnerju v Litseldorfu i j«govo laatuo malo alab< unuo sestro mrt-tvo v zaboju v sviujskam hlevu, lata je imela pri svojem bratu izgovorjeno atauovanje, a tak -j p materini smrti jo je zakleti*! brat v svinjski hlev, kjer je ležala v za boju ter vsled oteklih nog tudi umrla, ne da bi se brat količkaj za njo brigal. In ta brat je znan kot najhujši pobožujak v lari, ki ne opusti uobene maše v delavnikih * * * darovanje Izaka. V vas: VVronk; je pripovedoval kat'lut svojim šo-larčkom o darovanju Izakovem iz zgodb sv. pisma. Otroci so jako pazili, kar se je spoznalo potem, da so popoldne uprizorili igro „Daro-vauje Izakovo'*. Šestleten dečko je zbral več ,,enakomislečih-', iz opeke ao napravili oltar, naložili lepa in dračja. Za daritev so izbrali dveletno sestrico eneba šolarčka D-)-klio so položili na grmado, prive zali in grmado zanetili. Otrok ]e začel vpiti in preplašeni abrahani-čki so se razskropili. Na srečo so slišali vpitje sosedje, ki so „žgalno žrtev" rešili še o pravem času. » * Za pri k lopi jen je Kunmuske k Av stro Ogrski piše zuant rutnuneii publicist dr. Onciul. Zvezno razmerje bi naj bilo takšno kakor je ua primer med Bavarsko in Nemčijo. Rumuuski politični svet ae temu nasvetu ne protivi. * * • lz srečne Indije. Zdravstveno pc-ročilo predaedništva v Bombayju za leto 1901 izkazuje kaj žalostne številke. Po istih je pobrala kuga 33 000, kolera 163 00, disenterija 21 800 iu mrzlica celo 500 000 lju-dij. Umrljivost je torej velikanska, v mestu Bombay samem je znašala »ata 79 350 slučajev t. j. 102 ua ti soč prebivalcev, značilno je tudi 600 smrtnih slučajev vsled lakote v tem mestu. * * * Kteri deli človeškega telesa so najboljši- Neki žurnalist, ki je bil med Kanibalsi, pripopeduje, da imajo ljudožrci muogo rajše doma čine oceanskih otokov, uego belo-koice. Meso belokožcev ima baje čudno slan okna ; najslabše, skoraj nevžituo pa je meso pomorščakov, ki živ6 vedno na morju ter pušijr in uživajo mnogo žganja. Najboljši del človeškega teleBa je glava, zlasti oči, možgani in lica. Nato pride roka in meča, ?se dru .o pa ni nič vredno. Tako ao pravili divjaki žar ualistu, kteri ae jim je zdel menda preauh in prealab, ker so ga pustrh iivega domov oditi. * * * Tako je v barbarskej Rusiji I Ru ski vojniški list „Razvedčik" je ne davco priobčil ukaz velikega kneza Vladimira, vrhnega zapoveduika gardskih čet vojnega okrožja petro- grajsk ga, proti grdemu ravnanju r. vojaki. Med drugimi je rečeno v ton ukazu: ,,Pjnavljajo bp sločaj grd' ga ravnanja z vojaki, kar doka zu:-\ da sd š fi eekadronov po-erili odg jo možtva brezdušnim ljudem in pokazali b tem zločinsko ravno dušnost za izpolnjevanje avoje naj avet«jše dolžnosti. Ž* lanskega leta sem zahteval sam od višjih častnikov, naj odpravijo grdo ravnanje z vojaki, no, na žaiost sem izkusil da moja zahteva ni našla zaželjene-ga odziva. Radi t ga nalagam : Naj ae v vsakem slučaju grdega ravna ija napravi prijava ua carja ; naj Be krivi p učevatelji v vojski izroče sod anu na odgovornost; šefi eska-dronov, ki gj odgovorni, padejo pod strt go disciplinarno preiskavo in v izrednih slučajih bodo — tudi odpuščeni." Kaj tacega pač ni mo guče v Avstriji, niti v Ameriki. » * * Noviee. Na Dunaju je neki J Strudl kas;ral za svojo tvrdko 12 tisoč K t r jih zaigral. — V Bi schofshofenu so zaprli želejničnega predstojnika pl Milborna, ki je poneveril lb 000 K — Kmečki ne miri v Italiji so s^ znova pojavili. V Casari je napadlo 400 upornih kmetov neko grajščino. Orožniki so streljali. — V Wyczulki v Galiciji so zaprli občinskega predstojnika m v»e s'etova'c^, ker so odgnali tuje delavce, ki so prišli namesto štrajkujoiih domačinov ua delo. — Strašna nevihta ie razsajala dne 7 avgusta ua severu* m MjravBkem P- ž ito žito je burja odnesla s poljs, blizu Kutu^gore je p drla skedenj, vsled četar je bilo pnt osob ubitih, p>-t pa rai.jenih. V Tešinu je ubila str«la nekega cestarja iu komptoi-rifita. ■— Kvarautena v Trstu Vsled koier« v A'eksaudriji imajo od tim došle ladije desetduevno zdravst vei.o opaž vanje v Tratu — Stavbni oder S3 je podrl v Radovini pri -Mu istru ter pokopal 30 delavcev. Pet je mrtvih, ostali bo težko ranjeni. — Tri sumljive cBobe so prijeli blizu Gradiške, ki trdijo, da so pruski Nemci, a nimajo nobenih dokumentov, pač pa so našli pri nj h bodala in revolverje. — Z gobami seje zastrupil v Šjprouju neki voznik iu dva njegova otroka.— V inesecn juliju si je vzelo ua L>q naju živi enje 48 osob. — Nova pokrivala za francosko vojaštvo je ukazal uv~fati vojni minister, ker se preveč množijo slučaji solnčarice p:i v jaštvu. — TuriBta brez glave so našli med vjs ^kim skalovjem blizu Z-irmatta. Padel je več sto metrov globoko ter Bi odbil glavo. Ponesrečeni je sodui eaeaor Mass it B»ro'ina D ve ulici sta zgoreli z 18 skladišči v Larr.u pri Balf&stu — Norca obsodijo je na smrt lvov-sko sodišče zaradi poskušaneg* umora Naiv^šjo sodiščj pa je dalo d' guati, fla je d t'čni mož tako ala-boumen, da niti ni razumel, kaj je smrtna obscdha. Oddali ao ga v norišnico. DENARJE pošiljam najceneje in najliiireje v staro domovino. Mili- lijone kron pošljem vsako leto Slovencem in Hrvatom domu m m čuti glasu o nepravilnosti' Kako redka pomota se pa dogodi vsled slabo pisanih naslovov ali poŠt. Izvrstne bančne zveze na Dunaju, Budapešti, Trstu. Ljubljani in druzih mestih mi omogočijo hitro, požteno poslovanje. Sedaj pošljem 100 kron za $20.50 in 15 centov postariuc bodisi da kdo pošlje ali S500. PAROBRODNE LISTKE prodajam po izvirnih cenah in potnikom kolikor mogoče olajšam trud m skrbi. Vsakdo naj mi Javi dohod po kterej železnici FRANK SAKSEE, M) Greenwich Street, N. Y. Vs:.kdo naj pazi na hišno številko io9 in se naj ne pusti pregovoriti, daje druga številka vse eno, v tem obstoji zvijača in mnogokrat prevara. KJE JE ? Alojzij Zupančič, doma \i Vrhtrebenga, okraj Trebno na Kranjskem. Za njega bi rad zvedel: Joe Cerak, Box 801, Great Falls, Montana. 0kt.) Kje je? Ivan M urn, doma iz Ceriiio-šnjic pri Novem menu. Pred dvema leti je bil v Valley Springs, Cal. Njega išče njegov brat Anton. Kdo ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti njegovem bratu Anton M urn, 90 So. Orange Ave., Newark, N. J., ali pa uredništvu ,,Glas Naroda. " (d). Smesnice. U srak. A : ,,Čjmu ai se pa tako nepričakovano ožmd?-' — B.: Hotel sem dobiti dopust in na druiji način ga nisem mogel do- bit* l* * Moderna kuharica. Go »pa (prš^dši v kuhinjo): , Ojmn pa kadite pri kuhanju, Ana? 1 — Kuharica : ,,Da, jaz kuham namre' ja.ca In sleduja bodo gotova, kadar pokadim cigareto." Neprijetno. Mlada soproga: ,,Ah, sedaj sam pa juho preveč obo lila!" — Hišnica: ,,Saj to ui nič slabega 1" — Mlada soproga: ,,Da a^daj bode moj mož celo mislil, da sem še vedno zaljubljena." Enfant terrible. Deček: „Teta, mene zebe." — Teta: „Kako je m^ goče, da te zebe pri tako lepem vrHjaenu, vidiš, meoe ne zebe." — — Deč k: ,,Da, teta, ti imaš pa debelo kožo, tako je dojal papa " Prak t i 6 u o. Mlad zdravnik : .,Oče, jaz se bodem izučil za špec< alista in sicer za bolezni v glavi.' — Oča : ,,Neumnost, izuči se raj zob^zdra7nika, kajti v vaakej glavi je 32 zobov 1 ' Prva misel. Zidar, (kteri ]> padel iz tretjega uadstropia, ne d b se poškodoval): ,.Sedaj bi pi> rad vedel, čemu sem člau podpor naga društva 1" POSESTVO NA PRODAJ. Podpisani prodani svoje posestvo v starej domovini, kamor se več ne vrnem. Posestvo se nahaja v Cerkljah, Štev, 34 okraj Krško in obstoji iz treh velikih njiv, vinograda, lepe hiše kraj velike ceste in lepega sadnega vrta. Posestvo prodam skupaj ali pa razkosano. Cena je i25ogld. Ponudbe je poslati: JOHN STANKO, saloon, 1706 St. Clair Street, Cleveland, O. (26. avg.) K111/. Za I OO kron avstr. velja ve treba je dati 50 iu k temu še 15 cen- tov za poštnino, ker mora biti denarna pošiljal,.v registrirana. DRUŠTVO SV. TROJICE, 4t. Sa N. h. Z ' V pueblo, colo.. m« svoje redne seje vsako nedeljo po 15 dneva v mesecu, d'Jorniki: Anton Pleše, pred^nik: Da niel BaHatov č, podpredsednik; Marko M. Stepan, I. tajnik; Marko Relič, II. tajnik; Martin Uerši?. blagajnik; John Plut, predsednik bolniškega odbora, stanuje 1219 Soutb Santa Fe Ave- ue, Pueblo, Colo. POZOR ROJAKI I Frank Gule, 177 Atlantic Ave., Brooklyn, N.Y., priporoča rojakom svoj HOTEL FLORENCE, v kterem vedno toči svež« ameriško in plzensko pivo, naiboljša domača kak or tudi importirana vina. iz- ot\ orii novo urejen vrstne smotke največjih tovarn. . t • i »» Nadalje ima na razpolago jako lepe SaiOOn pH „ I TlglaVU , KEGLJIŠČE, obil9G obiBk ge priporoot ^RANK aULE CaMK), ktero priredi Slovensko pevsko društvo dne 1. sept. 'Labor Day,) v splošno znanem in priljubljenem Shoemaker Grove. Bennett, Pa. Cenjenim gostom je na razpolago veliko pokrito plesišče, tako da radi dežja ni treba nikomur ostati doma. Tako zamoremo obhajati največji praznik, kteri je posvečen splošnemu delavstva. Sodelovala bode izvrstna godba, petje, ples itd.; skrbljeno je tudi za sveža jedila in pijačo. V obilni obisk vabi O d b o r. K ali pot Vo-i se z Etna ali pa Miil vale karo v Bennett do Feurlein (Brewing; pivovarne, potem kreni na levo do prve pot. v hrib in tako ni mogoče zgrešiti poti. — Lahko se pa pelješ tudi z Millvale karo do druzega mostiča potem pojdi peš do Friday Str. in tako prideš do omenjenega prostora. (3°- avg.) Marsikomu je znano, da 9e velik tovarne Westinghouse WorkB na hajajo v East Pittsburgh Pe., tan pa ima podpisani lepo urejeni St. Charles Hotel, v kterem toči izvrstna pivo. vini in whiskey, kakor tudi prodaj, fine domače in importirane smotke Ako kdo v ta kraj prido, naj **v obiSče. Cbas. Božič, posestnik St. Charles Hotela, East Pittsburg, Pa, Slovencem in Hrvatom, poseon^ delavcem pri dogah v gozdovih Mississippia, Arkansasa, Tenesse*' ltd. priporočam evoj St. Nicholas Hotel Corner Main in Washington Street v Memphisu, Tenn. Pri meni bode vedno dobiti Čedne in ceno stanovanje in hra-o a, dalje sveže pivo, v i n o ie. whiskey kakor tudi line sraod-k e, vse po nizki ceni. K obilnemu obisku &e priporočam Slovenes^. Hrvatom « spoštovanjem ^ B£ ki * % • 617 So. Center Ave., blizu 19. ; ulice, kjer točim pristno uležano ATLAS" pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče rigare, so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu v zabavo na razpolago dobro urejeno k e g ! i š č e in igralna miza 1 pool table }. Ker si hočem pridobiti naklonjenost rojakov, gledal bodem v prvej vrst. /a točno in solidno postrežbo. \ sak potujoči Slovenec dobrodošel! Končno priporočam ožjim rojakom, da me blagovolijo večkrat počastiti s svojim obiskom ! Mohor Mladic, bi? So. Center A v., blizo 19. ul., CHICAGO, ILLINOIS. John Venzel, 30 King St., Cleveland, O., ladelovalec kranjskih in nemških ee priporoča rojakom za izdelovanja in popravljenje harmonik. Delo napravim na zahtevanje naročnikov. Cene »o primerno nizke, a delo trpežno in dobro. Cena trivrstnih od $22 do 845, ploSče go iz najboljšega cinka; izdelujem tudi ploAče iz aluminija, nikelja ali medenine, cena trivrstnim je od $45 do $80. Več iu natančno pov&. 10H N VENZEL, fin a iiitf- atrmt. CltTtlud. Ohio. JR ON F Rim Z WILlEir od pljuje ist New Yorka dne 26» avgusta ob lO. uri. vs^r Pljuje samo 6 dni. Paribr^dne listke je^dobiti pri: FrankjSakser, 109 Greenwich Street. N^w Y->rk f I Jacob StoD^-loIbL. Naznanilo. Slovencem in Hrvatom na Ely Minn., in okolioi priporočam mojo prodaj alnico, v kterej prodajam hišno in kuhinjsko pripravo, postelje, omare, mize, stole, peči in vsakovrstno že leznino. Dalje oskrbujem tudi in odredim vse potrebno sa nje-preakrbim krste in kar spada v tr ■troko. Govori sa tudi slovenski in u e m i k i. S spoštovanjem BLY, MINN. 89 E. Madison S tree t. Slika predstavlja srebrno uro za spode. iS .Size Screu B navijak. Cena uram : Nike! ura....... $ 6.00 Srebrna ura...... Screw navijak.....$1*2.00 Srebrna ura...... z dvema pok rovi ma #13.00 Ako želite uro s 15. kamni, poteai priložite $2.00 navedenim cenaru: Cena ,,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let: 1<» Size 7 kamnov $1T».00 10 tk 15 $18.00 18 " ; $14.00 18 44 15 44 $17.00 6 Size ura za dame ? kamnov........$14.00 Chicago, 111. Opomba: Vse ure so najboljše tlelo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam. Jacob Sfonichy 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. (j X-dLstJoJfc. PropoYednikoYa nevesta. Povest it z a p a d a. (Dalje.) ,,Od njegove ljubice", vzkliknil je bolnik, ko je prefcital pismo in pričeti odgovor. ,,Uboga revica! Ako čitam njeno piBmo, je vidim pred seboj stati. Ona stanuje daleč na iztoku in pričakuje dne, da jej dragi dopofilje denar, s pomočjo kterega bode zamogla semkaj priti. Ona ie dolgo čaka — tako pifie — toda kljub temu bode de čakala, čeravno mora vse iivljenje čakati Ljubesnjivo dekle ! Ona ga prosi, naj bode srčen, kajti prepričana je, da bode potrebni denar ie dobil. Na upadu so ljudje znani radi svoje blagodufinosti in mu bodo gotovo za vse polteno plačali, o čemur je do oela prepričana." Pri tem je bolnik za nekai časa prenehal čitati in je povidignil pest: „Vrag jih vzemi! TukajSnji ljudje — in poSteno plačati! Oni bi morali imeti boljfte srce. P.tem bi mu mogoče dali bolj&o plačo in bi v cerkvi tako ne vxdibovali. Evo umi" nadaljeval je bolnik jesno. „On je moi, pravi kristijan, kteri kljub temu, da je hrom, neprestano dela, da redi vaše pokvarjene dude. In kako mu vi plačate? Daste mn bad toliko, da lakota ne umrje. Vi ue zasluiite druzega, da vzamem vade konje in i njimi odjezdim." In zopet je jezno povzdignil svojo pest proti ljudem na zapadu. ,,To za vas! On se tukaj za vas moči in za to mu tako malo pla-čate, da je oni Čas, ko bo zamogtl avojo nevesto k sebi pozvati, Beg vč kako de daleč in bede reva morala de več let čakati. Mene se pa, ker ne zuam drnzega nego krasti vade konje, bojite. Vi ste se dome-rili in mi izkazali čast, da bodete plačali onemu, kteri me vjame, dvesto dolarjev. Njemu plačajo le par novčičev in ga imajo vedno ter vsaki čas, dočim hočejo mene imeti le par ur in zato so razpisali nagrado v znesku dvesto dolarjev! Kje pa je njihova pamet?" Potem je pričel čitati de ne do. končani odgovor na pismo. Dasi-ravno je bil pisan le navadno, apo-znati je bilo v njem vse polno po-trpeiljivosti in več nego enkrat je bolnik vzdihnil ter se nehotč prijel aa čelo. O pritoibah in stiskah, ■ kterimi je imel duhoven opraviti, v odgovoru ni bilo mnogo čitati, pač je pa duhovnik iivo slikal svojemu dekletu srečno prihodnost, v kterej bodeta zajedno viivala njuno srečo in nesrečo. V onih vrsticah je bilo mnogo tolaibe, o kterej je bil duhoven prepričan, da •e bode kmalu vreBničila. Ko je čitatelj odgovor prečital, je iznova povzdignil svojo pest proti dozdevnim nasprotnim, čed: ,,Za mene dvesto dolarjev in za tega junaka ničesar — ali ni to sramota?" V tem trenotku se je pa nekaj domislil, kar je moralo biti o&i-vidno veselo, kajti s desnico je tako krepko udaril po misi, da je po vsej koči »adonelo. ,,Da bad to bodem napravil — to moram storiti!" vzkliknil je veselo. ,,On mora dobiti svojo nevesto, in sicer prej ko mogoče." Polnoči je ie minolo, ko se je duhovnik vrml domov. Njegovemu gostu se je dozdevalo, da je bil de bolj bled nego preje, in da je bolan. „Dragi prijatelj", pričel je du hoven, ,,in cenjeni gost, zelo mu veseli, da ste skoraj popolnoma okrevali, kajti v tej hidi vam bodem za m ogel le de par dni streči.41 ,,čamu to?" vpradal je bolnik. Jas dobro vem, da sem vam zelo nadleien, in da bi se me radi prej ko mogoče znebiti." ,,Nekaj taoega niti ne mislim Toda posestnik te koče mi je odpovedal stanovanje, ker ne moram plačati stanarine in ker — ker — t,Kaj bodete pa sedaj počeli?" prekinil ga je gost. ,,Tega de sam ne vem. Vsekako se bode ie na boljde okrenilo, dasi-ravno niti sam ne vem kako. Jas „Goapod župnik, vi Bte mi storili ie toliko uslug, ali bi mi ne hoteli de nekaj storiti? prekinil ga je zopet bolnik. „Z veseljem, ako mi bode le mogoče", odvrnil je duhovnik. „Potem bi vas proBil, ako hočeta ponesti ali poslati to pisemce pred sedniku .»varnostnega odbora"." ,,Toraj Amos Huddenu?" „Da, njemu. On je moj prijatelj in bode zelo vesel, ako me zopet vidi. Storite pa to takoj, kajti to je zadoje, kar vas prosim." Duhovnik se je po neči iaiostno napotil v naselbi no, da tako izpolni zadnjo ieljo svojega varovanca, dočim je slednji pričel zopet sam b seboj govoriti. Med tem je večkrat udaril s pestjo po mizi in pri tsm govoril: „Prav gotovo se bode stari Amos Hadden veselil mene videti! Ali me bode široko pogledal ! In tudi ostali lopovi od „var-nostnega odbora" ! Vragovi, hočejo dvesto dolarjev za mene plačati, dočim svojemu duhovnu uiti centa ue pri*oščijo! Dobro, on mora sedaj dobiti imenovanih dvesto dolarjev, ktere so razpisali kot nagrado za mene in za to bedo mene dobili." Potem se je zopet vsedel in dalj £asa molfial. „Sedaj zamo-rem ie uiti iu s« tako i njimi uor-ftevati", dejal je končno poluglaano, „kajti ako me Bedaj dobč. me bodo ali zaprli, ali pa linčali.*' Pri teh besedah je vzel de enkrat pismo, ktero je piaala duhovnikova nevesti in pričel izuova čitati. (Konec prihodnjič.) Naravna Kalifornijska vina na prodaj. Dobro Črno vino po 50 do 60 ct galon b p' sodo vred. Dobro belo vino od 60 do 70 ct galon s posodo vred. Izvrstna tropavica cd $2 50-S3.00 galon b posodo vred. Manj nego deset galon naj nihče aa naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z na-roč.iom naj gg. naroftniki dopodlejo denar oziroma Money Order. Spoštovanjem: Nik. Radovich, 702 Vermont St. San Francisco,CaL F. g. Tassotti, 67 Montrose Ay.. Brooklyn, N.Y., naznanja Slovencem in Hrvatom, da je v zvezi z g. Fr. S&kaerjem v New Yorku in podilja po ceni, brzo in zanesljivo denarje v staro domovino po dnevnem kurzu. R' jakom da navodila in pouk kako naj potujejo v staro domovino, ali koga od tam sem ielč vzeti. Se apodtovanjem F. G. Tassotti, 67 Montrose Ave., Brooklyn, N.Y, Lepo urejena slovenska GOSTILNA. v ELY, MINN., v kteri vedno točim izvrstno pivo, fina vina in whiskey, prodajam tudi domače in importirane smodke. Dalje naznanjam rojakom, da pošiljam denarje v staro domovino in sem v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku; rojake tudi rad postrežem v druzih zadevah glede vož-njih listkov, posebno ako kdo želi koga sem vzeti, ali potuje v staro domovino. Z velešt«.vanjem Ivan Govžc. , Svoj * svoj-i. — o JOSip LsO&frX * East Helena, priporoča grocerijsko blap zakor tudi OBLEKO, OBuVALA a možke, ženske in otroke. Dalje i "INO, FINE SMODILE in ŽGA» iJJE in KUHINJSKO OPRAVO Vs« orodjie.ni do nainitii ceni. m ZEELAND odpljnje iz New Yorka dne 30. avirnsta ob 10. uri. pljuje 8 dni. ^ Parobrodne listke je dobiti pri: FRANK SAKSERJU, 109 Green, wich Street, New York. Rojakom v CALUMET U in DOLLAR BAY naznanjam. da sem otvoril tndi na CALUMETU svoj SALOOX.in imam sedaj Central Saloon JOHN BARICH, Prop. v Dollar Bay and Calumet, Michigan. Y obeh saloonih bodem točil vedno sveže pivo, najboljši whiskey in druge likere, kakor tudi dobra vina, ter prodajal fine smodke. Rojaki počastite me mnogokrat. I>alje naznanjam, da sem tudi v zvezi z g. Fr. Sakserjem, lOij Greenwich St., New York, ter po isti ceni pošiljam novce v staro domovino, ter rojakom tudi vse drugo potrebno preskrbim. JOHN BARICH, DOLLAR BAY & CALUNET, Mich. MATIJA POGORELO, prodajalko ar, verižic, uhanov in druge zlatnine. Bogata zaloga raznih knjig. Cenik knjig po5i!jam poltnio e proilo. Pilite po nj I Cene uram so naslednje: Nikel ure 7 Jewels (6.00 Boss cue 20 let garancije 15 Jewels Walthaiut9.cx) 16 size 7 Jewels $15.00 Srebrne ure z enim „ 15 „ $18.00 pokrovom - 912.00 Boss case 25 let garancije z 2 pokrovoma $16.00 16 size 7 Jewels $25.00 yigje. I „17 » $30.00 V svoji aaloffi mam tudi Fin pismeni papir z navedenimi okraski v narodnih barvah. CENA: V kuverti ducat kuvert in papirja - $0.15 ....... v ikatlji 2 ducata,, „ $0.35 0.60 0.75 Opomba. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah je Elgin ali Waltham, kakortnega kaor ieli. Blago pošiljam po Express C. O. D. vs« moji blago je gabantikanol Naslov v naročbo knjig je napraviti: M PQG0RELC, Box 226, P. O. Wakefield, Mich. C^p- Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej*i»o- šiljajo pod naslovom: * Math. Pogorele. Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111. »KNJIGE S ttere imamo v nafti taiogi in jih nam uieiek naprej polije: Molitvene knjiga: Fino vezane s imitacijo slonove kosti, ali v finem usnju in s »lato obreio: Spomin na Jezusa 45 ct., 35 ot. Sv. Nebesa, usnje, zlata obreza Filotfjja, usuje, zlata obreza 81 20. ,, marmor „ " 90 ct. Pot v Nebesa usnje, zlata obreza Si.20. „ marmor ,, 90 ct. Jezus na križi, usnje, zlata obreza SI. ,, marmor „ 80 ct. Pravi Marijin slniabnik, usuje, zlata obreza S 1.10. „ marmor „ 80 ot. Rafael, usnje, zlata obreza SI. ,, „ marmor „ 85 ct Rafael, platno 75 cfc. Kruh angeljski, 65 ot. Vrtec nebeški, SI 80-45 ct. Duhovni Btudentc, $1.8C-S 1.50-65 Vodnik v nebesa, 65 ot. Jezus prijatelj otrok, 60 ot Hvala boija, 60 ct. Evangeliji, 50 ct. Lilija, S2 20 in S2. Jeins govori, S2. Marija zgodnja danica, $2.20 iu S2. Jezus in Marija, S 1.80. Razne sv. podobice po 5 ct. Drage knjige: Hitri ra6unar, 40 ot. Pratika, mehko vezana, 10 oentov, Abecednik za slov. mladež, 20 ct. Druga nemška vadnica, 80 ct. Pavlinov Blovensko - nemški slovarček, 40 ct. KOLEDAR ta leto 1902, 40 ct. Sveto pismo Btare in nove zaveze s razlaganjem — 6 zvezkov $6. Zgodbe sv. pisma mala izdaja 30 ot. " 44 41 velika " 50 ct. BleiweiB slovenska knharica $1.80 Dimnik avstrij. junaki vezane 90 ot " « ■ u broširane 75 ot Slovenski šaljivec 30 ct. Narodne pripovedke, 25 ct. Hildegarda, 20 ot. Mrtri goitač 20 ot. odpošljemo poštnine prosto, ako se Hirlanda, 20 ct. Vojska na Turškem 38 ot. Naš dom I. in II. zv., po 20 ct. Gozdovnik, I. in II. del, oba 50 ct. Streleo, 25 ct. Eno leto med Indijanci, 20 ct. Jama nad Dobrnšo 20 ot. Mirko Pošten j ako vifi, 20 ct. Izidor poboiui kmet, 25 ot Šalj i vi Slovenec [zbirka kratko- časnic itd. j 90 ot. Nezgoda na Palavanu, 20 ot. Izanami, 24 ct. V domačem krogu, 25 ot. Kako je izginol gozd, 20 ot. Doma in na tnjem, 20 ct. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, S6.50 Prešernove poezije, vesane 75 ct. .. i. broširane 50 ot. Spominski listi iz avstrijske zgo^ dovine 20 ct. Šaljivi Jaka 20 ot Mlinarjev Janez 40 ot Poslednji Mohikanec 20 ot. Stezosledec 20 ot. Naseljenci 20 ot. Repoštev 20 ot. Pod turškim jarmom 20 ot. Nikolaj Zriusky 20 ot. Na Preriji 20 ct. Vstajenje 30 ot. Zemljevid oelega sveta 25 ot. Zemljevid Zjedinj. dršavah 25ot. Prva nemška slovnica, 35 ct. Ciganova osveta, 20 ct. Naselnikova hči, 20 ot. Knez Črni Jurij, 20 ct. Vrtomirov prstan 20 ot Admiral Tegetthof 30 ot Sv. Genovefa, 18 ct. Lainjivi kljukec, 20 ct. S prestola na morišče, 20 ct. Naš ceaar Fran Josip I., 20 ot. Velike sanjske bukve, 30 ot. Boerska vojska 30 ot. Močni baron Raubar, 20 ct. Zbirka ljubimskih pisem, 30 ot. Msrjetios 50 ot. AABI telefon kadar dospeš ua kako postajo v N~w York in veš kako priti k Fr. 8akserju. P-kliči itevilko 3795 Oortlandt in govori slovensko. Gompagnie Generale Iransatlantique, Francoska parobrodna družba. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA. POŠTNI PARNIKI SO: ,,La Lorraine", aa dva vijaka_____________________12.000 ton La Savoie", ,, ,, ,, -------....____________12.00c ,, La Touraine1', ,, ,, .....................................10.000 ,, .L'Aquitaine", „ ,, .....................................10.00c ,, ,,La Bretagne",......................................8.000 ,, ,,La Champagne"..............................................................S.000 ,, „La Oascogne",...........................................8.000 ,, d^ Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10 uri dopoludne. Parniki odpljujejo is pristanišča štv. 42 North River, ob Morton Street: *La Savoie La Champagne *La Lorraine 25.000 konjskih moil. 25.000 12.000 „ „ 16.000 „ „ 9-000 9000 9-000 La-Gascogue *La Savoie La Bretagne *La Lorraine *La Touraine 23. avg. 1902. 4. sept. 1902 11. sept. 1902 13. sept. 1902 25. gppt. 1902. *La Touraine *La Savoie 2. okt. 1902. 9. okt. 1902 IG. okt. 1902. 9-i okt. 1902. 30. okt. 1902. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. ^Bl GIivei Igenciji: 32 BROADWAY. NEW YORK. K BI) STA.R LINB (prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda") —:-----— New Yorka v Antwerpem voz, naravnost iz pH|UDELpmi v antwerpeii prevaža potnike z stovečimi poštnimi parniki: A VADERLAND na dva vijaka | KROONLAND 11 Sgg ton. ZEELAND 11905 ion. 12000 ton FRIESLANG 7116 ton Prf cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana. najboljša postrežba ^ Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike »li v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Ivoroško, Primorje, Hrvatsko, llalmacijo in dri gc dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parni- i vsako sredo opoludne od pomolt št. 14, ob vznožju Fulton St, — Iz PHILADELPHI JE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašani ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti ^a : international Navigation Company 73 Broadway, NEW YORK. — Oor. Dearborn & Washington Stre., CHICAGO. — 30 Montgomery St.. SAN PEA.NOISOO. — Third h Fine Btra, ST. LOUIS, ali na njene zastopnike. Holland-America Ljne (holland ameriška črta; *G2l kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med New Yorkom in Rotterdainom preko Bouiogne-Sur-Me*\ NOQRDAM, parnik z dvojnim vija- i STATENDAM, parnik z dvojnim kom, 13.000 ton. vijakom, 10.500 ton. RYNDAM, parnik z dvojnim vija- ROTTERDAM, parnik z dvojnim kom, 13.000 ton. vijakom, 8.300 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vija-i Parniki: kom, 13.000 ton. MAASDAM In AMSTERDAM Najcenejša vožnja do aii od vseb krajev južne Avstrije, Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarna v Trstu, št. 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfstrasse Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona. Parniki o d p 1 j n j c|o; Iz ROTTERDAM A vsak četrtek in iz NEW YORKA v ■ a k o b o b o t o ob 10. uri zjutraj. HOLLAND AMERIŠKA ČRTA, 39 Broadway, HEW YORK. 86 La Salle St, CHICAGO, ILL.