»«« »Mck» p»»>» oin 1 so 7? IDll'UWNS
Ut»v»,«>n< «doliGatllod »I»d«am,». S«I»ttM«Iwns	M»tmd»n
»tr. »70» «Wt« V«W»IW»s u«s vuek^niok«»»! (7,l«»on tnwvd»» S024>: «KRIvo«.	«t.4, NUilkVöM»- Ii» »I0a«Ml>. «mk» uI.N

ȧf. S2S
Vonnvrstay. «lOn S vs?-»mb^f 1932
II.m ^4«std0s: ^mciösva ul. 4 iVsk^i^a tung» vioigSpfGl««: ^^dkol«a. mon»«. 23 vtn, «t»t«!t«n 2< Vir,, äurek M'Zs^st!. ZZ Vli». fü^ 6»» ÜdktA»	m»»»«. SS Vi» ^nl»inumm«r i di» 2 llin.
^««»Kfipw «O»ö«» «I«I»t wwml«ed
Maruirer seUm


I
5' 1»'

I
Der Bölierbund hinter Ehlna
In Genfer Kreisen große Erregung wegen des Bormarsches
der Japaner
unci sc» veilei i n
KonfliN »wischen Snaiand und Versten
L ond o n. 7- Dezember.
Zwischen l?nflland unk ^pcrsien kst cin crn'tlicher 5lonklUt au^l^ebrochcn. Tic persische Negieruns, hat näinlick) sämtliche Crd-ölkc'n^zcssiancn der ''^lnqlo-pcrsischcn Naphta-^csells6)cift, die insj^esamt fiinf Quellen er« ploitiert, sit.'si"lndi^l. Da vonvic^iend engli-sck^cz Kapital iiUeressiert ist» lvcrdcn in Lvn-d>in scharfe Maßnalzmen gLqen die persische Ncail'runii cri^wj^cn, die jedoch behau-Ptet» das', für stc nur i^ie persiickien ^ede mah-s1<!bcnd s?i?n. Die Engllindcr wollen die ?lusnilhunk^ d?r Vrdölqncllsn technisch un-mö^llick, inachen, falls Perflen nicht nachye. l'en s'^'llte.
Genf, 7. Dezember. Groß« Erregung«» verursachten in «en-fer Bvlterbundslrklsen die Meldungen aus dem fernen Osten, wonach dj» Japaner in einem neuen militärischen Vor. marsch gegen die Chinesen begriffen find. Heut erhielt die Völlerbundoersammlung eine neue Uote der chinesischen Regierung, in der schärfster Protest gegen das Vor-dringen der Japaner eingeleitet wird u. Mar mit dem Ersuchen, alle Mitteln an-wenden zu wollen, um d,» japanischen Villkßrakteu ein Snde zu bereiten.
Die chinesische Protestnote hat eineu umso tieferen Eindruck au4geliift, als sich die Völkerdundversammluug bereits Hestern «it dem chlnestsch.japanische« Son' slilt beschäftigte, wobei alle R«d««t und ganz besonders der tschech«flq»akische
Ausjenminister Dr. V e n e » die Fest, ftelung machte, dass Japan die verschie-deutlichen internationalen Abkommen in der Tat verletzt habe. Japan habe un« rechtmässig chinesisches souuerSues Gebiet besetzt und de« illegalen Staat Mandschu-kuo geschaffen, den der Völkerbund nicht anerkennen könne und wolle. Der Tenor der Ausführungen Dr. VeneS' lag darin, dafi nachdem alle bisherigen VermittlungS versuche schtiterkeu, fiir den Völkerbund die geit gekommen sei, die im Genser Pakt uud im Sellog-Vriand-Vertrag enthalte» nen letzten Matznahmen gegen de« Friedensstörer i« Fernen Osten zur Anwen-duug zu bringen. Die Rede des Dr. Be-ue» hatte tiefste« Eindruck ausgelöst, so-daß die Mehrzahl der Völkerbundsmit-ßlieder hinter i^ina steht.
amerikanische Neqicrnns! und die Ocffentlicki keit dazu verhalten werden, so kann doch flesagt werden, daß dieso klare ^armulierunfl nicht ganz wirkungslos bleibcn wiri^
!^urchtdarer Lustmord in Vöhmeu.
P r a q, 7. Dezember. Ain 8. November war ans dein Niniburger Wochenmarkt ein neuujÄ?».i^ei ^^i^nabo namens Mvreeek aus d5in Dorfe Ii)l'ic bei Nimburfl verschwunden. 5eitlx'r wan!n alle Nachforschullgcn nach de», ^iindt' ver;>'k'etts geldlichen. Sams tag wurde in der nti6)sten Nähe des Wohn» Hauses der CUcrn Mareceks in einem Ge-stn'pp die surchtlu^.r verstüuuiic'ltc ^-/eiäx' de-5 <»inaben gefuni^^cn. handelt sich um ein ?eriialverbrcch<n. Die Lage der ^'eiche er-inn<'rt stark an einen vor zlvei fahren bei Prag veriwtv'n ^'nstniurd an einem l.^sähri-qen ^luaben, der biSlier nick)t ail'qeN'^v' loee» den konnte.
INesorm des Wahlrechtes in Ungarn?
P II d a p e st, 7. Dezeinber. Wie verlau« tet wird nach den Weilinachten in Ungarn eine Nesovm des Aahlgcsedeö vorbereitet. Es soll ans der gailzen Linie die geheime Abstiminung eingeführt werden, glei6'>eiti'' sollen auch die Interessenvertretungen das Necht erhalten, ihre Mandatcire ins Parla» ment zu entsenden. Blättermeldungen zufolge soll es. falls die Wablreforni tatsächlich durchgeführt ^verden wird, in, ungari« schen Parlament 150 vlmi Bolf gewählte Abgeordnete und 8f> AorporationSvertrete^ a'-'b-en.
ÄahlungÄelftung oder
Bankrotterklümng!
Verschärfung der Sitvation in der 5kriegssch«ldensrage — Frankreich hofft, eine Einheitsfront mit Engtand herzustellen
Wird England zahlen?
Sörienderichl
Liubljana 7. Dez?m>ber. Devisen: Berlin 1W7.01 bis 1378.71, Zürich IlW.Sb bis 1U3 9?., London 184.42 biS !K«.0S, Neivyork Tcheck 5741.bis S76s>.85. Paris 525.0l f?s 22«.w, Prag 170.67 bis 171^, Triest 2V!i.kN biS Z9ü.4l.
Z a g r e b 6. Dezcinber. Deviseu: Ber. lin	bi'^ !878.W, Mailand 2!)179 b.
294.19, Lon!>on	bis 1Sö.S4. New.
t)orr S6ieck 5)741.59 bis 5769.85 Pa.ris 170.67 bis 17l.5>3, Ziirich 1106^35 bis 1113.85.
8 ü r i ch. 7. Dezember Devise«: Paris
20.?^s>7.^.	N^'wnork 5S9, ?).'ai-
land	Plflg 15.40, Berlin 123.60.
N c w y o r k, 7. Dezember.
Die Lage i« der Sv>ulde«frage hat sich nach einer D«»rsts»»«g des „Reuwork rald" ganz erheblich vorschtrst. Die i«. ossizißlle« «eheluwerhandlungen zwischen Amerika uud Euglaud sind a« ei«e« un»sa«greichtn Notenwechsel völig zusammengebrochen. Darnach find «icht nur die Ruderen Rationen, sondern auch das bislang bevorzugte England vor die Alternative gestellt, in Gold zu zahlen oder die Bankrotterklärung zu leisten. Ein derartiger Entschiutz aber wiirde siir England unabsehbare politische und ökonomische Aolgen zeitigen.
Pari s, 7. Dezember.
Heute findet eine 'jufammenkunst zwi-fche« de« Minifterpriifide«ten H e r-riot und dem Finanzminister T e r-main - Martin einerseits und zwischen Premiermiuifter Maedonald und Gchatzkanzler Reville Chamber-lain anderfeits statt, um «och einmal die Gefaattlage in der Echuldenfrage zur Erörterung zu bringen, vbzmar eine fran zösisch^englifche Einh^iissront in der Schuldenfrage bsn Vereinigte« Staaten gegeniiber nicht besteht, lchfft «an «och immer, datz England trotz des Wschluf-ses, zu zahle«, dieftn seine« Veschlutz re. vidiere« werde, da der Abslust so grotzer Sapitalie« stir de« französischen und englischen Markt Gefahr«« bricht«, die fich eventuell auch z« eiuer Katastrophe ausweiten könnten.
Der „«»atin" ist der Ansicht, datz es letzten Ende« doch gelingen werde eine sran^ös's<^Einheitsfront herzustellen. Sollte al^r England tatsi^lich zahlen, so werde Paris auch darüber zu ents^iden haben, ob die Zahlung dnrch Dep^s der Bank von Frankreich nnd der Vank von England oder durch die Bant siir internationale Zahlungen in Basel erfolgen soll.
Washington,?. Dezenibcr. Der frühere Staatssekretür C o l b y tritt nnt einem neuen Borsckilag zur Löfung deS .^ti'iegsschnldenpros'lems an die Oessentlich-^eit. Er schlägi datz die Schuldnerstaa-
ten Iahreszahlungen zur Tilgung ihrer Schulden leisten, deren AuSmatz sich in Proportion zu den Ausgaben befindet, die die betreffenden Staaten im Jahre 1932 für Heeres- u. Marinezwecke verwenden. Außerdem befürwortet er eine Finanzoperation, an der nicht nur sänltliche Schuldnerstaaten, sondern auch Deutschland beteiligt sein sollen.
N e w ls o r k, 7. Dezeniber.
Einem telegraphisch übermittelten Aus-zug aus der Dezem^ernunimer des wirtschaftlichen Monatsberichtes der 'il^ational lsiti) Bank of New Aork ist zu entnehmen, dasi sich dieses Institut 'n beinerkensiverter Weife für amerikanische jionzessionen in der s^rage der interalliierten Schulden einseht. Jll deul Bericht wird darauf hingewiesen, das; die polemische und beunruhigende Note in den wieder aufgenoinmenen Perhandlun-geu nur zur Verwirrung der allgemeinen Wirtsckiaftslage beigetragen hat. Der Bericht betrachtet den ?sall des Pfundes als unnnttelbare Auswirkung der ZchuldendiS-iussion und weist darauf hin, das; die Erwei torung der Kluft zwischen dem Pfund und dem Dollar eine Senkung des alsgeuieinen Preisniveaus in allen Sündern zur >volge haben müsse. In Amerika herrsche die Mei nung vor, daß auf einer Schuldenkonferenz die europSifcher Schuldner nur auf die De Pression in ihrer Ländern und die Entbeh rungen ihrer Völker hinweisen könnten, worauf Amerika sagen müsse, daß dort ähnliche Verhültniffe bestünden, und datz kein Grund bestehe, die Lasten des eigenen Volkes zu erhöhen, um die Lasten der Schuldner zu erleichtern. Dieses Ansicht sei jedoch irrig.
Der eigentliche Zweck der Konferenz ist, einnial zu erwägen, welche Rolle die internationalen Schuldenzahlungen bei dem Ausammenbruch des W-'lthandels gespielt ha-ben und welchen Einfluß sie bei ihrer Fortsetzung auf die Verlängerung der Depression haben werden.
Wie aus diefen Feststellungen einer führenden amerikanischen Grosjbank erfiSitlich ist, setzen fich nahmhafte WirtschaftSkreise für starke Konzessionen in der Schuldnerfrage ein. So wenig daraus eigentlich nnmitke! bare Schlüsse zti zieheil find, wie sich die
Chinas Anklage
Der Mandschureikonslikt vor der Völker^ Hundversammluufl. — Japan hat dje Perträge in der Tot verletzt.
(''i e ll s, t). De^e.ni'tl. '^u Beginn der heutigeir '^ii^iserlniudner^ samnllung erläuterte der Porsi<5l!nk^o u -mans das Proze^versahren nor i^ei» kerbund, worauf der chinesisa> Telcqi''rll' im Namen der chinesischen Regiening gendes Ersuchen stellte:
i. Die PölterlulndiiersannnUui'i nwie Hilter Anlehnung an den ^^nttou^.ZericI)t cr klären, daß Japan den Vö>kerlzniidpa!t, den Pariser Ärtrag nnd das Neunünichtead-konlmen verlei.tt hat.
Japan möge ansgefoii^erl »erzilglich die Beschlüsse de? Völscrl»n!drale>5 vom .'t0. Oktober und 19^ ?e.;^lniier durchzuführen und seine Truppen in i>ie i-senbahnzone zurückzn^iiehen, uiir dalln auöi dieses (.^»ebiet 'zu räumen, wlihrend d'e umnd schurischc Regierung auszulvjen n't.
Z. Die Bölkerlnmk^versainullnng nioge zur Auslösung der nlnndschuriscl^en 'lieni'?« rung im Sinne der Resointion vom II. iiandeln, in welcher erklärt wnrt^e, Völkerbund keme Situation, keii'^'u '^^>ein>i'^ und kein Abkommen anerkennei' l^^erde, welches mit Mitteln erzielt wordeil is:. d^e t>etn Bölkerbundpakt oder den» Pariser zuwiderlaufen. Die ^^ölkerünnd'.'ersaii'n?!iulg möge ferner die Nichtasierkennnng der tnaiili-schurischcn Regierung erklären und uorspre^. chen, mit derselben nicht in Beziehungen ui treten.
4. Die Bersamnllniig ni^>ge iii kürzestei ,'^eit den Bericht iUier die 7>inaiiilerui'.g Konfliktes laut Patagrap!, if» des (^ieuier Paktes veröffentlichen.
Nach Dr. ?) e n erhob sicl? der javanlici).' Delegierte Mats u l a, der die -^^eurtei lung des Lkonfliktes non nachstehenden ^^'e-sichtspunlten auS befürwortete:
1. Die Beschlüsse ini'issen vrattiscli durchführbar sein und die (5rhaliuirg oe-.^ Friedens im ^-ernen Osten zuin ^'^iel? liaken^
Ä. Es müssen Mittel gesilnden »nerden. uiii die Anarchie in t5lnn'.: zn beeildigen.
li. Wird vo,ii Pölkerlinnd ein Plan iln: die Regelung des stonflittes auögearbeilet. so übernimmt der Pölterbund auci) die Verantwortung für die Dnrchuldrung seines Planes.
In der allgemeinen Debatte, an der si6i O Conellt), Unden und Lange beteiligten, erklärte Dr. Bene S:
Der Lntton-Bericht stelle mit alier Gar« Iieit fest, daß Japan den Genser Pak? und .^lellog-Briand Pakt verletzt habe. Der kerbund stehe nor einer Aufgabe, wie er sie noch nicht l'etoininen habe. EÄ:uäre gefährlich einen Präzeden.isall zu schaffen, da es um die Zukunft des Bölkerbunde«"' selbst gehe. Der Lytton-'-^^ericht verneint die japanische These von der Notwehr. Das Territorium eines Völkerbnndmitglicdes wurde von der bewaffneten Ma6?t liesetzt. ?elbst wenn eine Bonki^ttbi^weaung gegen Iavan in China bestanden hat, so habe Japan kein Recht, in eigener Sackte als Richter aufzutreten, es hätte fich an Genf wend<'n nins^ fen. Der selbständige Staat Mandschukuo könne niÄit anerkannt werden, da er nur alZ Folge der militärischen Masuiahiu^n Ja» pans in der Mandschurei betrachtet werde. Die Politik der fait accomplis sei -,u nernr-teilen. Der Völkerbund ntiisse beideil Parteien die friedliche Regelung anraten, da ansonsten der § 15 zur Anwendung gelange Bleibt eine energische und entschiedene In^ terveittion alis, so wilrde dies den Perfall des Völkerbundes bedeuten.

d« 8. Dezember !9«.
SMiimg des Reichstags
A«Wsv?iMmt Se«en»I LttzMMn leiste» fich die fchaesßen perföniichen Axf«? giG« Hi«de>dWa ^ Svrtng wieder zum ?tet<^aos»»aftdeiitt« gewiVIt
Berlin,«. Dszeinber.
Dei HeichSwli wurde I^eute ,u»chmittags ittnor germgeni JnterHc des Publikums bi^ng M s«ner ersten t<mftituieren-
t^cn <?chung eÄffnct. Schon um 15 Uhr tva-ittl sämtliche Tnbünen deS Sitzungssaales kciottt. Die Mmsterbank war leer, da sich k>it 'lieiä^Sregierung an der ersten Parla--ik?<?ilt?sitiuttq überliaupt nicht zu beteiliqen vfioqt. "Die NationalsoziaUsten waren in der braunen Umforinm der S.-A.-Abteilungen !ind in schnmr.zen Uniformen erschienen, '.lucti die nationalsozialistischen Pressevertreter waren .^um ersten Mal? in der Par-leittnifornl erschienen. Der einzige national-s^>^iaUstiscjie Abgcol!>nete, der schwarz gelt eidct eintraf, n>ar der Alterspräsident General a. D. L i tz nl a n n, den seine Par« teiqcnosien nlit ^'eill-Rufcn empfingen.
l^neral Lihmann machte zunächst von der Prüsidialestradc aus die ^Feststellung, daß er mit Iahren das älteste Mitglied der deutschen Volksvertretung sei. Daraufkiin ernannte er zwei Nationalsozialisten u. einen ^^entrumsvertreter in das Provisorische Vriisidlnm. Der Alterspräsident hielt sodann slnne dttrtliw<'g'5 ivlitis6, gehaltene Eriifs-nnstsrede.
.^^^n schärfsten Worten, garniert mit persönlichen Invektiven gegen den Reichsprä-sidcnttni von .'oin^etUmrg, nac^elte von Litz-meinn die Bei^anptnng fest, man habe er-inc?rtet, daft 5>indenburg Adolf .^litler, den ^ilhrer der stärksten Neichstagspartci, ,nit der Bildung de^ö .^tabinetts betranen werde. Anstatt dessen aber habe .Hindenburg einen ?cheintampf gefiitirt, nm .'oitler nicht zur '.v<acht gelangen zn lassen. Der ))icichspräsi-dent, der sein Pertranen einem Hermann Brüning und von Papen schenken konnte, liabe dieses Vertrauen einem Manne entzogen, in dem Millionen von Deutschen den besten nnd grös^ten aller Deutsclien erblicke,:. Es gehe .hindcnburg lieute darum, dem gesänchtlnhen Bannfluch entgelten, weil er das deutsche Volk in die Verzweiflung und deni Bolschewismus in die Arme getrieben habe.
Nach einer kurzer Beratui,g ilber die l^e-schäfloordnung wurde zur Wahl des Präsidiums geschritten. Zuersl hatte man ange-nonimen, das; der nationalsozialistische Kandidat (Döring erst in der Stichwahl c^ewählt werden wiirde, da die Deutschna-tionnlon ihren eigenen .Kandidaten Gräf aus-l^eitellt hatten. Die Wahl Görings wurde entscheidend beeinflustt durch die 5'^altung der !^onnnunisten, die im letzten Moment erklärten, für den sozialdemokratischen Kandidaten stimmen zu wollx'n, um die Wahl ewes '.Nationalsozialisten zu verhindern. Dadurch erreichten die .Kommunisten, daß Göring scizon im ersten Wahltreffen 279 von 54b stimmen erhielt und damit als gewählt erklärt wurde, .^^um ersten Vizepräsidenten wurde der ^^trumsmann E ss e r ge-mähll.
Der i«e«e Reichstagspräsident G ö r i ug s)ioll ssdann seine Ewffnungsrede. Schon in den crsien Wendungeil erklärt er sich für die C r h a l t n n g des P a r l a m e n-: a r i s m n s, was ihm störende nnd mit
sw miier ameriktmifcher Lufikieie
Gelächter vermengte Zwische»irusc der Linken eintrug. Der Sieichstagspräsident erklärte ferner, daß er seines Amtes ini Sinne der Geschäftsordnung und der parlamentarischen Bestinnnnngen lvalten wolle. Der Reichstag sei jetzt die einzige Stelle, wo der Wille des deutschen Volkes zum Ausdruck kommen könne. In der letzten Zeit sei so viel von autoritativer Staatsfichrung die Rede gewesen, daß nmn füglich behaupteu könne, die Re<^ernng Papen habe nichts unversucht gelassen, un, den Begriff Autorität im deutschen Volke zu lockern. Die einzige Autorität sei diejenige, die sich auf daS Ver^ trauen des deutschen Volkes stütze und nicht auf die Bajonette. Wenn die Regieruug tatsächlich glaube, jedeu gcgeu sie gerichteten Beschluß des Reichstages mit seiner Auflösung beantworten M müssen, mag dies in den formellen Bestimmungen der Verfassung wie i«imer begründet sein, in keiner Weise aber entspreche dies dem Geiste der Verfassung.
Na6) diesen Erklärungen erhob sich der ehenmlige Reichstogspräsident Lobe »m Namen der Sozialdeni:?traten. Redner erklärte, die Worte des neuen ReichstagSprä-
sidi.nten über den Parlamentarismus seien so ausgezeichnet, da^ man sich ruhig anschlte Ken könn^ im Kampfe unl den Schutz der Rechte des deutschen Parlamentes und der Weiniarer Verfassung. Diese Worte LbbeS wurden auf der Linken mit Hohngelächter entgegengenommen.
Bei der Wahl des zweiten Bizepräsiden-tell erhielt der Vertreter der Bat)rijchen Voltspartei B a ch die erforderliche Mehrheit, zum drittelt Vizepräsidenten wurde L ti b e gewählt. Der Deutschuationale Gräf blieb in der Minderheit, da die Na tionalsozialisten gegen ihm slinimlen, so daß die Deutschnationalen keinen einzigen Vertreter im ReichSpräsidiuni haben.
Im weiteren Verlaufe forderten die Sozialdemokraten in einem Antrage die Fest legung der Tagesordnung für die liächste Sitzung des Reichstages, und zwar Entge gennahtne der Regierjingserklärung. Es kanl zu einer sehr anregenden Debatte, in deren Verlaufe insbesondere die vom Kom munisten Torgler ausgesprochene Cha rakterisierung des neuen Reichskabinetts („Prinlo de Schleichcra") große .Heiterkeit auslöste. Die Kominunisten forderten als
PtMkte der nülhsten Tagesordnung zunächst die Aufhebung der sozialpolitischen Notverordnungen, die Abstimmung über einen Mißtrauensautrag gegen Schleicher sowie über dringliche Maßnahmen in der Frage der Bekämpfung der Erwerbslosigkeit. Sämtliche kommunistischen und sozialdemokratischen Antrüge wurde« vom Reichstag abgelehnt. Die nächste Sitzung findet morgen statt.
» Berlin,«. Dezember.
Im Reichstag konstituierten sich hentc» insgesamt sieben Fraktionen und drei klei^ ne Gruppen. Die Nationalsozialisten verfügen darnach über lW Man?,, die Sozial» demokraten über 121, die Koulmunislen über 1l)v, das Zentrum über 70, die Deutschnatio-nalen gemeinsani mit ddti Winzern und dem Landvolk über 5-t, die Bayrische Volkspartei über W Mitglieder. Aus Gründen der technischen Zusammenarbeit vereinigten sich 11 Mitglieder der Deutschen Volkspartei für Christlichsoziale und 1 .Hannoveraner zu einem 17 Mann zählenden Klub.
B e r l i n, 6. Dezeinber.
Abgesehen davon, daß die deutschen Börsen die Ernennung deS Generals von Schleicher mit Hausse-Bewegungen beantworteten, hat sich in der letzten Zeit auch die Lage der Reichsbank gebessert. Es scheint, daß die seinerzeit ins Ausland geflüchteten Kapitalien langsant zurückzukehren beginnen.
Macdouald ovf der Aadrt «ach Senf
Ter cnglisr!)c i^-icinisterpräsident Macdonald au^> denl Wege nach Genf: (von links) die Tochter MacVonaLds, I s a b e l t — L a-
d y S i m o n, die Gattin des enMchen Außenministers — der englische Bot^fter in Paris, Dort» Tyrell — Maido-
n a i d.
AbrWung in Not
Resraßh lehnt den amerikanischen Vorschlag mch Herrist einen englischen Bermittlungsvorschlag ab
L o n d o n, V. Dezember. Die Wätter inelden aus Genf, daß sich die Telegierten	Fmt^ei<I>^ niÄ»
Da? -s<5??r>s'lc7>h':
de<. amerikanischen Rie-i nahezu scrligMellt. Unse».- Büd gibt eine di'' „Ma.'on". ist I Äorst^lsung von der >ic>val!igen diose^ ^uFlrisja^, dejjen Bespa«lung naHLzn ier^ig ijt
Italienjs gester,f mit den, amerilanrscht-n Vorschlag eines vorläufigen UbMungsab-kommens einverstanden erklärt hoben. Die Fvanzofen haken den amerikmril^n Vorschlag ange»»ommen und außerdem soll Her-riot geivtfse Abättderungen erzielt hoibon. Darnach soll im Wege eines BvraNommens eine internationale «vmmiffio« ins Lebe», pennen werden, die imierhalb von drei Iah ren ein allgemeines AbrMungsaibkonnnen ausarbeitet, in deni g^chzeitig die sicher Heils- uird die Gl<?ichlberech>ti'g«ngSfrage s,e reqekt nierden sollen. Die deutsche KArbe-rnng nach Gleichberesltigung wird so lange ofkeil gelassen. Alles hängt jetzt davon ab ob auch der deutsche Außenminister seine Zu stimnttkng gibt, was jedoch sim:? S«W»eifelt wird.
Genf, S. Deqember.
Die erste ofnzieve Besprechung der Ver-tveler der Gioß,nächte wsgen d?r Ab-riistuirg' begann heute vormittags im Hotel B^an Riva^. Zu Beginn ersuchte der britisch.' Premierminister Maedonald ^ deutschen NeicliÄlußenni in ister Bawn Reurath nnt seine Stellungnahme zuin amerikanischen Vermittlungsi^'orsch'log. N e u° r a l enlric.inele, das', in d.'ni miil<^eteil!en ^n dt« ÄUiertennung der SUttchberqMi-
gnng Deutschianlds, ohne die eine Abrü^ stungskonvention nicht auSzeartiite: iverden könne, völlig fehle, ivonnif er feine eigenen Gegenvorschläge machte. Diese ^^Zegenlior« schlüge lehnte der franzi^fische Minisierprö-sident H e r r i o t ab, und zivar als unvereinbar mit den fvan^ösischen Borschlägen.
Na6> englischen Mitteilungen verkantet, daß Maedomrld den anierikanisch frnzl>sisch2n Vorschlag nicht eindeutig abgelehnt sonach seine Zustimmung von der Hcütung der deutschen Regierung abhängig x^emacht .»abe. Die Verhandlungen Macdonalds hätten lve. sentiich bezweckt, die Zustinrmung der ^ran^ zösischen Regierung zur Anerk<nnun.g der deutschen Gleichberechtigting unter d^r Be. dingung zu gewinnen, daß die theoretische Anerkennung kein Aufrüsteu Deutschlands eiltlchil'ieße. ^rriot hat aber auch diesen eng lischen VermittlungAvovschiag a^cleöut.
Der deutsche Außenminister von N e i»-rath erklärte Journalisten gegenüber, daß er den in den vormittägigen Besprechungen zur Kenntnis gebrachten Vorschlag dos ame rikanischen Sachverständigen Norman Davis als unannchmdar betrachte und feststellen miisse, daß dieser Vorschlag schlechter ausgefallen sei, als er erwartete. Von eit'er Er-örterung dieses Planes, der ein Verfahren für die Lilnridierung der AbrüstunqSkonft' ren« enthUt. ist, soweit es fich wm Deutsch, land handÄt, nicht M sprelZ^n.
Herriot und Maedoi^d erklärten, sie würden heute aHe,<d zusammen nach Paris reisen. MaedonaS wird direkt nach Lo,^ weiterfahren.
Aue dem Senat
B e s g r a d, 6. Dezember.
Um 18 Uhr trat heute der Senat zu einer Sitzung zusammen in der eingangs zahlreiche Petitionen zur Verlesung gebracht wurden, darunter ein Ersuchen der Handels- und Gewerbekamvter aus Liubljana, das Bauernschutzgesetz auch auf mtdere Wirt-schaftSkreise auSde^n zu wollen. Nachdem SenatSpräfident Dr. P a v e l i ü eine Dank depesche d^ Polnischen Sejntinarschalls an« läßlich der Annahme der jugoslawisch-pol-nischen Kulturkonvention zur Verlesung gebracht hatte, erstattete Senator JovanoviS seinen Bericht über die Konvention über den .Krastwagenverkehr an den Grenzen. Der Bericht wurde einstimmig angenommen. Die nächste Sitzung des Senats findet morgen um 17 Uhr statt. Die Tagesordnung umfassen alle von der Skupfchtina eingebrachten Gesetzesanträge mit Ausnahme des Gesetzentwurfes über die Zahntechniker und Zahnitrzte.
d«I ten»i»d«-» Var,!»». ede» «>6 ItmNed«
N»eldäet
DlmnerUaq, den 8.	lttZT.

Soiidd^ dungert
für dos »echt — «ms niedriße« Artett.
G a n h i befindet sich im Hungerstreit. Dies-m^rl t^at siä) txr Mahntnm ciBen besan ciqcnarti^n BvrMmd auswicht. Sein jttanlpfgenosse, indisckie professor Patwaitthan, ein Bra-Hmane, also Mitylik't» der vornehmen Hindutiaffe, war in den esten Taqen seiner Einlieferung ins Ge^ÄngniS .^u Tcheuerarbciten und Zöllen-stuhen heranl^ezoqen ivMen. Diese Arbeit wurde ih,n vom <^sü>ngnisdir«tto>r seines Standes ive^en ,entzögen", wogegen der Professor protestierte, lllm ^nieder beschästtgt zu iverden, trat er in den Hungerstreik ll?^ Aandhi. der daton hi^rte, leWt ihm feit Samstaq Hilfe. Er i^t so schwach, daß er lNlr noch liegen kann. Als Grund lür diese Selbstaufopferunl^ geben beide an, da^ '^traftentvhren, Tc^uern und Müllabsuhr in 5^dien All den erblichen Beschäftigungen den Unb!?rührbaren gehören u. kine an^-re iltlasse solche entehrende Arbeiten lierrich» tet. In seinein «Knurpf gegen jk«stenvorurteile sei daher die Annahn,e solcher Arbeiten durck) Hoch'^estellte das gebotene und beispielhafte '^littei uild dürfe durch Engl^ind nicht l^erboten inerden.
Gandhi enlpfing einen Vertreter »er United PrLft un^ erklärte, sein Hungerstreik iei ohne jede Porbeveitung durchgeführt «l-vr-den.
.,^ch lzabe nlötvlich einen Ruf der Bor-sehung erhalten und Hin ihm oi^nc lleberle« sien qelDlgt. Mc'ine Zukunft liegt in l^otteS Hand. 7>edenfalls aber bin ich entschlossen, e«ne lc^in'tiun'gk'lo'se Freilassung n>ic sie mir norsieict-'liqcn lnnrde. nicht anzunehm,:»."
l^ai^dhi hat auf den dringenden Rat der da-' Spinn?» eingestellt.
FF
R -derkaoe den . Nassen
Es fehlen ihnen kaum 6 Stimmen.
asl) ing ot n, ('». Di'.zenlber. Da? 72. ?i:nde-ipailan,«nt ist jvstc'rn inUta,i zu sei« iicr ll'I'.tc'n ^iyui>g'N'erie.de zusamnien!ietreten Uli k'ic politische Karriere von N Ze-naflzveu und ! is A^bgeordn^ten, die nicht nvicder.-'e.väfflt wurden, ihr vorläufige') En-dc find<'t. Die -ession Mirde in beiden Häu sern	eriisfnet.
?^ln i'^epmsentantenhaus brachte j6ion die erst/' "'ibstimmnnji ei??«? ^ensotion: eine ')N?-c^t'v ,.??<issen". sofort na5) der (5r-li'''nunq:^>i'rc'niiini<' brachte der demokratil'che Pintl'isüln'er Na'iiev den Antrag auf ?suf .'.l'linlii	'?lnicnd<'ment.> ^zur 'Berfas
kuna fiu. i>urch da5 d'e Prohibition einge !>chr> Die Al'stimmunf^ ergab?7?1Lro »nk' I N ^^outrlistimmen. D?n ,.?'assen" fe?>l tcn Z'iuiin.'n »ur notivend'gen '1n>ei dritleUnelnsieit.
Inn.	1°
"^luö N i t» u i c q iu Uulerlrain koiumt die .!üict)richt, ^asi drrt der Gutsbesiher '.^lir ^^ng.	u de » itti Alter von
>''!? ^"^ahreit verschieden ist. Der Nliritlirbene nndiilsjl' sich vrir allem der Bewirtschaftung seine? aii.-qedelittten Kute?, das er auf eine lnodk'rui' Hiihe gebracht hatte. Teinerze't s,e-t/itiqte er sich auck, im öffentlichen ^'eben. vor allein iin seinerzeitigen krainischen tlig. Die Familie Nude?. stammt an»? dem Trieiter Karst, von wo sie schon vor ändert-halb ^ahrlnlnderteu nach Ribnica auswanderte und später vom l^^rafen ^'obenzl des-sen Schlof^ciut erwarb. Der Dahingeschiedene erfreute sich wegen seiner Liebenswürdigkeit und ^jiechtsschaffenheit allseits der gröszten Wertschäkung.
In Ljubljana ist ferner Montag abends ?vrau Maria R i b n i k a r, die Mutter deS Präsidenten deS .Konsortiums „Jutro" in Ljulilsana, gestorben. Die herzensgute und liebenswürdige Dame erreichte daS Alter von 7^^ Iahren.
die, kvfaktscher Abstammung, vermutlich bei der Erod<«u»g Sibirienst duvch die Russen in di«se Tetnetc verschlagen wurden. Ve Leute sprechen ein ei^telltes und schwer v«r ständ>lik!^s Russisch, können nicht lesen und nicht schreiben und lehen fast ausschließlich von der Jagid und der s^ischerei. Bon den Vorgängen, die sich kn Louk'e der letzten IahlH^te in Rußland abzespi«^» haben, waren nur verworrene Ger^e zn ihneir gedrungen.
«chiß« H-Kat—Mchte« f»? engttsch-Mödch^
Gin englisches SonntagHblatt bringt die frohe Botschaft, daß nunmehr alle englischen Mädchen d^ Hoflknung hegen können, einen Lebensgefährten zu find^. Diase Mversicht-liche Aeußevllng lmrd zwar im darau^f»lgen den Satz durch das Vleine Wort „beinahe" ein wenig eingeschränkt, doch bleibt die Tatsache bestehen, daß die Ehelvnsunltur in England im steigen begriffen ist. Durch statistische Zahlen wlirid di^er Umschivllng illustrint.
l914 wurden in England 4,790.VV0 Fmuen im «heiratsfähigen Alter gezählt. Der UeHerschuß betrug etwa 4<1V.(XX). l9Z2 erreichte die Zahl der lieivatSfähigen Frauen in England 4L^.000. Infolge der Kriegs-Verluste ging zur slilben Zeit die Zahl der englischen Äi'änmr im .Heivatsalter bedeutend zurück, so daß der Frauenütersckiuß ^ast eine Million erreicht^: .Heute hat sich daS Verhältnis erli«blich geändert. Ab 4 Mi! »ionen Iö0.tjM Frauen im Alter von zwan zig bis dreißig fahren entfallen annü^rick ^,0s>s».lW heiratäfähiAe Männer. Nur l.'>0.sX» grauen droht somit die Äefaihr ihr Leven als alte Jungfern M beenden.
Allerdings gibt diele an n>id für sich er-frculichc Ztatistik keinen Aufschluß oarillv, wie vi'i'le unter den rier Millionen heir.n? fähic^en (Engländern auch heirat')lttsti<i sind. Wie in allen Ländern, die unter den sch)«-l<'n Auewirlungen der Wirtschaftskrise zu
po,. g. "» r. >»" >«»1, ^

6«»


« s

leiden >I)aben, ist mich in England sür weite Äreisc d<s Volkes die Mö-glichkoit, eineu Hauchalt zu gründen, gesunken.
Mac SorrahS Rezept
Wie die Weltwirtschaftskrise beseitigt werden soll -Vorschlag für die Weltwirtschaftstonferenz
Ein
P a r i s S. Dezember.
Dex Prüisidcut dcs Verivaltungsrate^ der BIZ, der Ä inerikaner M a c (V/ <i r r a ^ hielt an der Sorbonne einen Vortrag, in dem er sich mit den Wellwirtschasl.-'ragen auseinnni^?rsetzte. Seine AuSführmzgen gip« vlten in der Fortierung, einen intcrnatio-naiiZtl Auslsäiuß von lciteitden Perjt>ncn aller !?ändcr zu schaffen, dcren cngsle samnK-narbeit. mit höchster Autorität ver. sehen, die Welterholung zu lenken hätte. Garraki brachte in seinem Vortrag folgsn.i? (Vedanteu zur spräche:
I l. .^tcin Land darf sich auf eigei.e »iraft allein stützen.
Die vZeltivirtlchaftKkoN'ercnz kaun der
«ietisch»ii, an destt« die M sputiv:^ vor. übergiiG.
Expedition, die von der ritssisch^u ?ikadein:e der Wisseirschaften nach Nord-Sibirien entsandt worden war, berichtet, das; sie bei einen, Porstoß von Iakutsk. an der Mindung des ^ndiguerba-Flusses einige Ortschaften entdeckt hat, die auf keiner Aarte verzeichnet waren. Dio-se Dörfer, weitab von den bew'^hilten s^ebiet?n, weisen eine Ver:)l kerung v»tt lnchivren l)undert Pers^n^n auf.
ivirtschaftlichen Betätigung keine Gesetze auf erlegen, sondern nur ^ieil5>esteile Irrtüiuer berichtigen.
3.	Die gegenlvärtige Virt>cha't?anarchie ttnt der k^mge der Ar^itslosigkei» des Preis sturzes und d?r Zusammenliri^cho ist auf den Mangel an Organisation der !üeUProduktion zurückzuführen. Jedes Heiliuittel mutz ron einer radikalen Aenderung des gegenwärtigen Zollsystems au'>;ieben.
4.	Der Zuiamilienbruch der gegei?!värti-' gen Wirtschaftszivilisation kann mir vermie den werden, wenn der intcrnationale t^.^ld-staichard wiederhergestellt wird und !>!< un-mi^licheir Schuldenlasten ein- für 2llelnal verschwinden.
Die gelben Piraten
Die Schreckensbucht des südchinestschen MeereS
Man sollte glauben, das; das Piratentum nur noch in den Erinnerungen an längst vergangene Zeiten lebt und daß d e Z^rei. beuterei heute nur noch in blutigen Abenteuerromanen blüht. Ein Seeräuber, wie er unserem geisti^^«?» Auge vops6iivcbt, ein Mann mit hohen Stiefeln rotein Halstuch und einer schwai-zen Maske vor d?ul Besicht, ist zweifellos eine läng-st verschollene Aestalt. Damit ist aber keineSMs gesagt, das- dos Piratentum anno !0;js auf der Erdku^^el nicht mehr anzutreffen ist. Der s^all des englisch^«« Dampfers „Helikon", der vor kurzenl von chinesis<5)en Seeräubern in den HlMgkong.Ge'vässern überwältigt wu'de, ttwiiei die Passagiere bis nu's .^xiiid aiis-geplülldert, zun: Teil niedergemetzelt, ^iiiu Teil entführt wurden, lenkt die Auf>n<?rtsa:n keit auf die fürchterlichen Zustände, die zur Zeit in senem Erdteil herrschen.
Nach erprobtein Muster befanden sich die Piraten an Bord der ,.Heli?on". Sic mach-! ten die ^'creiic al>? ^c-spassagiere in!t. ^in l geeigneten Augeirblick über^sieien die Räuber
die Mannschaft, fesselten den ldapitän und die Matrosen, wobei sie mit den Widerspenstigen kurzen Plozeß macht<.'n. Daraufhin wurde die „.^likon" nach Bias-Bay einer Bucht in den Gchüren der südchinesischen Küste, gebracht, wo die ?^hrgäste ihren, traurigen Schicksal machtlos ans,?eii<.ferl lvaren.
Bia'7-Bati, der berückitigte Srükpunkt dcr chinesischen Seeräuber, liegt etwa linndert >^iilometer südlich von .Hongkong. Diei^r Name verbreitet Anbist und ^chreel^il n 6>t nur unter den chinosisckien «eesa<»rern, sondern auch unter den Passagieren der gro-s^n Dampfer, die in den südchinesischen (^e-loässern kursieren. Der ttnte,v Lau, deö -ikiang.^lusscs und sein Telta u,it den un-.>^ligen kleii'en Inseln. VuMen und tiefen tvjotden bilden für die Piraten ein Betäti-i'.ungsfetd und zugleich eine Ot''erallon''l'aiis.
?ie chinesischen Piraten ges)en an ihre Arbeit nach iiw6?enll^nger 'org'altiqer Vor-lvreiliina. Nciis^deiii sie 'ich	gre-
gerc Ä^^sf ^m Obp't für lehren '^'^grif'
Kochkunstc-usftkllung inÄn^slZv
Bergangenen Sami-tag wur^e im ,iaflre» lier Älkessepalas, eine grosse .^'toc!it!u?ilanssl.el-tung eröffnet, die liei den z^hlrci6)en suchern viel Bewunderuug und Anerkennung fand. Unter den HauptauSstellern war eS ne« ben dem Hotelunternchmen ..(.^^plancide" n. dem „Gradski podrum" insliesondere daö P a ! a e e-H o t e l >ii '^ai'^rek', iint seinem ausgestellten kalten, wirklici) uri^-^inell zusammenjjestellten Buscts nie! vliisic.'^eii erregte und dafür nt't den, O^nc! piix gezeiäsnet wurde.
Das Palace-Hol e l. duv heikle mit Re6it als Pinnier^^^rtel	i^^'ns ein-
gestellt werden tann. t^as si6? iiui? leiner ni-che damit ein el)rendes ,'^eugnis qeh.'It. T.'r Eingentllmer de^ Palare-Hoiels i'l V'^erv A. U r b a n e p. der den Ruf eilli'?' >:giiei' inlti hervorragenden Hotelfacinnaunes	u.
viel zur neuzeitlichen Auogeslt^ll'iu''' de>^ jugoslawischen Hotelwesens lieitragl.
geivählt halben, reiien sie e^ue	:n
Bord des Danrpfcrs hin und !)e:. uui .cj? mit der ,nneren Einricinunq ^<s ^ i.'^. den Bräuchen Äannschi-'k unii '«biifksordnung vertraut ^n	,>N'
zwischen schmuggeln sie Wn fen >111 rd des Dampfers ein die ne iui rriiui'' x'--schilpt revsteclen. Wenn der ^'iden'u^ver den Moment kür sieianel hält, <> >>!« ncn Piraten das ,^eiclx'n ',n?n	?^-<i
enst!isch<? D-anlP'er 'ind '-n tiies.'ui ^.viiinec in der Nähe von .^'»enki^ni? inn div'' We!'.' ausgeplündert worden. Tie Z^?f>l d!'r <>'5ine' isischen Schaluppen. Schoner und die da'^selte Los ereiile. ?^nn^ Icin 3ie niuß aber selir tied-.'uteni^ '«'in
Zwn'chen der Ze<i.>oli;e: v.-n	.'.'n.?
und den 6)ini^'?'schon .-eeri^uöern ivrr'ctir dauernd der Äric^s^u'tand. '-cZ'ics'. -eii'i, und Zusanlmenstef'^e, ^^^nonajX' und ''x'sen« spionage. Z?errat un^ .s^oriut'tion nz-.d an der Tagesordnunj^.
lväre es ''ür dic euliln'<lx'n ^^el'ör^cn in Houakong. denen die 5eclr c?v^'.la5',l britischen Weltreiches zur Veifnp^n.i ein Leichtes, dem Uuivesen der PirtUen cin Elvde zu lvreiten un<^ sie ans ibreni 5?''! Blas-Vali auszur«uicl)ern. Ties-.'
Ml^glichkeit ist alx«? pra^tixch schwer durch-sührl-ar. Bias-'^^a«. die Bu:tit mit d<i> l'e-nachbarten Dör'ern und ^icdtunqcn den Piraten als Unterschlupf dienn:, l en auf ännosischein l'^biet ni?d nniei n staat'-ren'.!li<I^ nicht <>r I'rii''>'
der chinesi^scheu ^ocryli.>'>i.
, Mariborer Zeitulrg" Mmm^r 3M.
Dsrtnerckag, dm S. Dezember IM.
haben die diitischen Mar'.n«' rde.l uon Honssk»ng den chlncsi'ch.'!'. in Kanton ihre Äbstcht äuge-eine Strafexpedition gegen die Pl-laielvncdlnngen in Bias Bay in die Wege ^11 leiten, und jedesmal legten di« Chine-lsc'n ql>ssetl dieses britische Vorhaben Mrs-stell rötest ein. Sie i^fürchteten näinlich, daiz die von den Engläi^ern aus ihren Ver-stectcil vcrtrielcnen Piratcil an der sried-BaueriÄcvölkcruirg der benachbarten l'^^cj^eilden in grausamster Weise Rache neh--111^'u -vürdcn.
'.^!>ie d!?ln auch sei, die chinesischen See-Iiciliditeu	siidchiucsischcu
<''^n'iiss<rn um >)ongfong llNi» Macao ais >^crlcil der Situation. In der letzten Zeit l^eht is)re Drerstiigkeit so :v«it, daß sie olle ^iähne und kleinen Schissc mit einer Steuer belegen, sou^eit sie eS nicht >i>orziel)en, die zu plündern und die Schisse einfach ')il liersenkeu. C^leichzeiit^A praktizieroil sie dn'^ l5ntsÄt)ren von reichen chinesischen Ltauf leuten dao sie zu cinein üikrativen G^'Mst fluezusichalten wissen. Mi dieseu Perschlep-punlicn spielt sich der Vorgang in der Neipel ltt der ab, daß der Entführte gc-^^ivungeil wird, au seine Verwandten einen l'iaeilhändigcn Brief zu richten, in deni die ^'l^se^-'cidsumnie genannt wird. Er'olgt daraus keiul? Antwort, so w!rd den Augehöri-<^cn al>^ blutige Warnung da.^ abgeschnitten? Ohr des Opfers in einem Paket zugeschickt. (Gleichzeitig wird die letzte Frist für die Ans "^iiu'^iaunq des Lösegeldes festgesetzt. Wmn clll6) ^^ese grausige Mahnung erfc^Ms bl.'ib, lvird der (5ntfilhrtc riicksichtölos unls Leben >iebracht.
5et^t din icli cnälicli im lZilcZe. nlclUs wirkt 80 slcliei- vncl milclö. >vle cZ^5 nstiirlieke tivil- u. vlttervasser? lcti trinke es moi-Lens auk nücllternen i^agen nncl kann mit voller velzer?eu«uns saxen: »kll^XV^VI	i8t äaz illsalsto ver-
liikiickste /Glitte! bei Ltuklverstopsun«. 0>rm' ti-Äizkeit u. !illen ancleren I^eiäen. öie auk Ltornn^LN lter Verr!gu«n«8orLSNo. des Stoik' i^eclislzis. äer I^ierenllrgnlltlvltoa unä 6er Oriisenillnktionsn bcrulien! »NV^V^VI mir <lAlier 2ur ^rtisltunir meiner (ZL5unl!keit ?uiu unontbvlirilekvn Nsusmlttvl Levvoräen!	497S
lu .Xix>tlie1<cn u. Spe^ereieeseliätten erliältllcii!
I»t äie vollkommenste er^me! i^«cdt ille ZKKne dlen' äen6 velS» erirl5ckt äeo ^unä Prel5 vin 5 — per 7ude.
Au« VW«
Ein Rücksichtslsser Radfahrer. Der
Besitzer Andreas !!))!urko aus PobreZje Wörde auf denl Heimwege von einem unbekannten Radfahrer niedergestoßen. Als Murko den Wildling zur Rc^ stellte, wurde dieser noch grob und versetzte dem ohnehin verletzten Ä>!ailn nlehrere ??austschläge. Murlr» mußte ins Spital überführt werden.
p. Bandalismus. Eine Horde führte dieser Tage einen Ueberfall auf das Wahnhaus des Besitzers ^ranz öeh in Bi^eöti vrh aus. Die Täter schlugen insgesamt 18 Fensterscheiben ein, demolierten die Inneneinrichtunq und ^ bedrohten die .Hausbewohner. Der Borfall wird ein gerick^tliches Nachspiel haben.
P. Wegen Diebstahlsverdachtes. wurde gestern ein gewisser I. M. festgenommen. Der Mann wollte niehrere ?^afqncn und einen Hasen verdächtiger .Herkunst w Geld umwandeln, da er aber nicht das Revier n. den Iagdpächter aitgeben konnte, wurde daS Wild beschlagnahmt.
jbung im Bewirte wendet. An das Finanzministerium wurve ein dringendes Telegramm unl Abhilfe abgesandt.
lj. U«K dO« ve«ewtet«ie. Der Bür^r-Meister Herr Rat 2 m a v e c hat sei,l Rück-tittsHesuch loiöerru^en und wird weiter lm Amte verbleiben. Auch der Gemeinderat Herr C. M i k l beabfichkigt nicht zurück-, zutreten.
lj. Besitzwechßel. Der Di«ltor der hie^n
städtischen Sparkasse Herr Fr. P o '! j a n ec hat das Wohnhaus des rerftorbenen No-tariatsbeamten Iairko Eriavec uu» Iden Preis von 7<1.0lX) Dinar erstanden und be» absichtigt Nack vollendeter Renovierung dahin zu übersiedeln.
Ein ttanibalenhäuptling schließt Frieden mit König Georg.
Ter englische Wnig Georg erhielt von deiu l^iiigeborcncn-Häuptling der Hsbriden, <'iuer tleiueu Inselgruppe in der Südsee, ein uiertwiirdigt'^ Schreiben, das icht eine Rund? durch die ganze englische Presse macht. Ter .Häuptling Ringapada schreibt wie folgt: „'^'tn den König aller Briten und Beherrscher der Meere! 1l.m meiner Ergeben lieit 'Au>^druck zu verleihen, habe ich, der .Häupt'liitti aller .'^lebridenstämme, bei Mond-aufgang deu (5id abgelegt, niemals mehr Menschenfleiscl) zu verzehren. Weder das kl'stlichc Fleisch der W'.^isjen, noch daS lveni-ger schmackhafte anderer Rassen lverde ich ivon nun ab berühren. Ich habe meinen Untertanen auf das strengste lierboten, sich an Fremdlingen zu vergreifen. Von dsni heutigen THge ab sollen alle Fremden, die auf Hebriden landen, von nieinen Stmnn,es eugehöriqen gastfreundlich eiirpfangen werden, ohne Rücksicht darauf, u^elche Ziele sie verfolgen." Der .^tanibalLnhauptling hat dies Schreiben mit seinem vollen Titel eigenhändig untersertigt. Tom Friedensbrief wnrden auch Geschenke beigelegt, eine Halskette aus ^lx:is;en und schwarzen Perlen, die offensichtlich den Friedensschluß znnschen '.ix^ißen und dunleMutigen Menschen symbolisieren sollte, und ein Dolch Ulit schönen Schuitzercieu, in dessen Tvihe eine kleine Ampulle fi'lr das Gift verborgen ist.
Skitämpft mif historischem Boden.
In Innsbruck werden bereits die Vorbereitungen fi'lr die im Februar IW!; stattfindenden Internationalen Skiwettkäurpfe getroffen. Äe Wettbewerbe werden an historischer Stätte, am Iselberge stattfi^iden. der im Jahre IM der Schauplatz der Üämpfe zmi'chen den Tirolern, unter ?^uhrung von Andreas .'oo^er, und den Rayern und Franzosen war. Die Sprungschanze wurde nach den internationalenBestimmunaen umgebaut und dürste setzt eine der besten europäischen Schanzen sein. Gröf;ere Walkbestände mus;-ten gerodet werden, um Platz für die Sport anlage und für die Niesentribüue zu schaffen. Die Laufstrecten sind in verschiedenen .^>ökien so angelegt uü'rden. dtist nnck 'chlecht? Witterunqsoer >) ältn! ss e die Tu r ch > ii s? v n u >1 der Äcislerschaften kaum gesäl)röett dür'teu.
Aus Swv. Bistrlca
slb. Unter überans groher AnteUnahme
wurde gestern der so tragisch verschiedene Industrielle und Kommandant der Freiw. Feuerwehr .Herr .^arl Ku k o v i L zur Grabe getragen. Der imposante und faßt unübersehbare Leichenzug bewies aufs Neue, welcher Beliebtheit und Wertschätzung sich der Verblichene nicht nur in der Stadt, sondern auch in der nahen ltnd weiteren Uin-gebung erfreute. Ueberaus zahlreich waren die Fenerwehrvereine vertreten. Es kamen außer der Mannschaft der heimischen Wehr zahlreiche Vertreter der Feuerwehren aus Konjice, Oplotnica, Poljöane. Pragersko, Polskava, Gornja Bistrica und selbst auS Maribor l^erbeigeeilt, nm ihreil toten Kameraden die letzte Ehre zu erweisen. Im Schein der brennenden Fackeln bewegte sich der Zug auf den Ortsfriedhof. Nachdem noch einmal die Feuerwehrtrompeten ertönten und die Jäger eine Ehrensalve abgefeuert hatten, ergriff der Sekretär des Feuerwehrverbandes .^"»err Direktor RiS -m a l das Wort und widmete dem Dahingeschiedenen, der dem Verein durch 44 Jahre angehörte, eineu tiefempfundenen Nachruf. ES sprachen dann noch der Feuerwehrhauptmann .Herr PodhraKki und der Ge-meindesekretär .Herr P e i: e im Namen des Jagdvereines, worauf sich das Grab für immer schloß.
Aus Voltikane
Po. Bardara-Aeier der Stanovsko-Beleg-
fchaft. Nach althergebrachter Sitte beging anl Sonntag, den 3. d. die Belegschaft der hiesigen Stanovsko-Kohlengrube die Feier der Ct. Barbara, welche bekanntlich die Schutzpatronin der Bergleute ist. Mit klingendem Spiel marschierten die Bergleute NM 10 Uhr zum Gottesdienst in die hiesige Pfarrkirche und begaben sich sodann zum Festplatz im Gasthause MatevZ. wo sich nach Ansprachen der .Herren Fr. Muhovec und G. KneZevie ein fröhliches Treiben entwik-kelte. Einige Festkeilnehmer sah man auch in der ans Vesserer Zeit stammenden schmucken Bergmanntracht.

Aus Koniice
ko. Theaterabend des Schwäbisch-deutschen Kulturbundes. Der Schwöbisch-deutsche .Kulturbund gab am ij. d. im Saale des Herrn Filipitsch in Konjice einen Theaterabend. Zur Aufführung kanien zwei Einalter und zwar „Frauenlist" und „Eine Vorlesung bei der .Hausmeisterin". Die Aufführung war sehr gut besucht und die Mitglieder der Liebhaberbühne zeigten eine beachtensiverte Leistung. Der Abend war ein voller Erfolg und gebührt hiefür den Damen Berta und Stefi Kump, Erna Wresounig. Emy LeS-tosek, Annh und Gerti .Hasenbichel sowie den .''I.^erren Petschnig, Wuffer, Goschnik, Filipitsch und Peruschenounig vollstes Lob.
Theater m,» Kunst
RattonaWeaier w Moildvr
AiPirtsir«;
Mittwoch, den 7. Dezember: Geschloffen.
Donnerstag, den 8. Dezenlber, um 15 Uhr: „Die drei Dorsheiligen". Ermäßigte Preise. Zum letzten Mal. — Um 20 Uhr:
„Friederike". Ermäßigte Preise.
»
SuAav Meyrln» geftvrbtn
Münche n, 6. Dezenrber. Der bekannte deutsche Schriftsteller Gustav M ey r i n k dessen be^kannteste Ro« man „Der Gvlein" und „Das grüne Geficht" seinerzeit die deutschen Lesergemein-den iul Bamie hielten, ist am Sonntag in Starnberg im Alter von Si Jahren gestor« den. Gustav Meyrink zählte zu den stärksten Begabungen, die die überaus sruch^re Präger Literaturwelt >)ervorgebracht ^.atte. Meyrink war vor Beyinn seiner schriftstellerischen Laufbahn Bankier und hieß Meyer. Bon seinen bedeutuitgsvoveren Werken wären nekell den eingangs er^vÄhnten noch an. Auführen: „Des deutschen Spießers Wunderhorn", , I-örn Uhl", „Walpurzisnacht" und ,Die Flederniäuse".

^wv
Aus Ljutomer
lj. Personalnachricht. Der Kommandant des hiesigen Gendarmeriezuges Herr Leutnant Sreökoviö wilrde nach Krk übersetzt und verläßt dieser Tage unsere Stadt.
lj. Aus dem Ämeindeleben. Tie Biirgcr-mei-ster des hiesigen Bezirkes hielten am 3. d. M. in der hiesigen Städt. Sparkasse eine Zusaiuinenkunft ab bei der eiu Atgesanöter der Banalverivaltung einen Vortrag über Ta.ren- und Gcbührenvorschrifteu hielt. An der Znsanimenkunft uahni auch der Abgeordnete .^^rr I. Z e m l j i e. teil. E^ ivu^e <'ine Resolution ansiei'.-'i>nnc'n> die ^ich getreu die uugewol)ulc Art der Steuel^cintrei^
Union-Tonkino. 5>eute. Mittwoch, zum letzten Mal der große Publikumsschlager „Das Lied einer Rächt" mit dem weltde
rühmten Tenor Jan Kiepura. Donnerstag die Premiere des größten FilmwerkeS al ler Zeiten „Quo vadiS". Die Neugestaltung dieses weltberühmten Romans mit seinem unübetrefflichen geschichtlichen Hintergrund hat deul Prachtfilm einen neuen Riesener folg gebracht. Die getvaltige Szenerie und die dramatische Wucht zwingen jeden Besu cher in ihren Bann. Die tönende Wieder gäbe gibt den einzelnen Phasen dieses Mon sterwerkes der Filmkunst eine mitreißende Wirkung.
Burg'Tonkino. Nur noch Mittwoch Eon rad V e i d t als General Platov in „Die Nacht der Entscheidung". — Donnerstag erst aufführung des prächtigsten und amüsante sten aller Tonschlager „Der Aaiserwalzer" mit dem berühmten Kammersänger Michae Bohnen, der entzückenden Lee Pary, dem bekannten Wiener .Humoristen Paul Hör biger und der feschen Gretl Theimer in den Hauptrollen. Der unvergeßliche Walzerkö j nig Johann Stranst Ersteht von neuem. Die ^AukNltt und der Liebreiz seiner Mlodien l läßt jung utld alt mitschwingen.
LilM'Ecke
Quo vsÄ»?
DaÄ ganze Zeitalter vor zirka 1900 fahren ersteht vor unseren Augen, es ist die Zeit der ersten Ehristengeineinde iil Plautus und Domitilla, eine der ersten vornehmen Chriisten beherbergen in ihrem Hause Lygjta, die Tochter eines Königs, die durch einen siegreichen rSmischen Zeldzug als Geisel mit nach Rom ge^cht ivorden war.
Nero, dil^ grbhenwahnfinnige ultd selbst herrliche Kais« ist der jungen Thrlftenfette ülbel gesimrt, weil er dm?ch diese l^fahr für Änen Thron wittert.
Vimtius, ein junger römischer Feldherr, hat durch eine zufällige Begegnung Lygia gesehen und ist auf den ersten Blick in Liste zu ihr entbrannt. Doch Lygia weilst ihn ab. Mit Hilkc des Chtlonides gelingt es Mni-tius. Lt^?a in den Aiata^iom^n ausfindig zu machen. Er will sie entführen. Bei dieser Nel^tcheit entspinnt sich ein furchtbarer Kampf aus Leben und Tod. Der Christ blsitt Sieger und konnte smnit erneut Lygia ::et« ten. BinitiuS wurde Sei diesem Svmpf eben falls von Urfus verletzt. Im Kreise der Christen unter der Pfiche Lygias lernt er lhristlliches Wesen kennen; er ist körperlich gesnnid und seelisch schon halb Christ qewor. >en.
Inzwischen fingt New schlechte Verse, »och man jubelt ihn z», er lett in seinem Rausch. Seimthalben, um einer Laune wil» geht Rom w Flammen auf. Die größte Qual erleidet Mmz Rom wegen seines Ä« rannen. Dabei su^ Vinitius Lvgia.
Volk stürm den kaiserlichen Palast und klagt Nero der Brandflift^ an. In seiner BerIwei^ung und Anqst weiß dieser Feigi-ltng keinen anderen AuSweg, als dem Rat des sich rächenden CYttonides zu folgen, die Christen der Brandstiftung zu beschuldigen und der VolkSwut aus^liesern.
Nero gibt dem Bokk von Rom ein Fest, wobei die Christen unschuldig den furcht, barften Martyrertod erleiden. Ms lebendig« Brandfackeln leuchten sie in den kaiserlichen Mrten. Im Ries^irtuS von Ron, hetzt ma" hun^ge Horden Löwen auf die beten, den Christen: ein Schauspiel grausigster Art. Tausende Römer sind die Zuschau^'r, glauben sie doch immer noch, die Christen wären die Brandstifter.
Inzwischen haben fich Neros Regimenter in Spanien unid Gallien gegen ihn erhoben. Galba ist Wm Gegenikats« ernannt und marschiert gegen Rom.
Beim Anblick der sterbenden Märtyrer bereut Chilonides in grenzenlosem Sch.nerz sttnen Berrqt an den Christen. Er will s^n Verbrechen wieder gut m«^n. Er rennt in die Arena und klärt daS römische Vo!k auf und entßawt Nero als den Brandstifter. Das Bok^ erhebt sich schon gogen Nero. Ob-schon Ne« mit vergiftetem P'eil nach Ehilionides schießt, Wt der mit seiner Anklage gegen Nero nicht inne und nimmt den Tod von Neros Hand - als willkommene Sühne hin.
Inzwischen erfüllt sich Neros u»?wandel-bares S^cksal. lä^ die Chrisben tei den Wagenrennen zu Tode schZeifim. läßt Ltigia als ganz besondere R«^ an «r auf einen Stier binden u,«d in die Arena Hetzen. Mit geradezu überirdischer i^t zwingt UrsuS nach längerem ldampf den Stier zu Bod^. Ob dieser unbeschreiblichen Hel^tat jubelt das römische Boll dem Kaiser zu um Gnade für Beide. Doch New fragt Tigenillus, und entscheidet: Tod. — Darob entbrennt das ganze römische Volk in größten Widerspruch. Die Helden sollen leben! Nero aber zei-j^ mit d^ Daumen nach unten, mch das bedeutet: Tod. Damit hat er sÄn Todesurteil geslproche,», denn daS BoK revolutioniert, die Rebel^n war auch schon unter den Regimentern ausgebrochen. Vinitius. der Lygia uneMich liebt, und die Gra-m'amkeit und UngerechtiglSeit NeroS mitansehen mußte, ist nun ihr Rücher geworden. Die ganze Garnison stellt sich unter MnitiuS Befehl und geht zum Gegenkais« Wer. Nero flie^ vor ^m iihn verfolgenden Volk und Truppen. Alles will feinen Tod.
Nero findet kei7«n a,<»even Ausweg. aW in größter Angst zu fliehen. Ein Einsiedler lnl't ihm, sich den Tod zu geben, weil «r alh^in äu.Kigk G.
DlmnerStag, d« 9. Dez«Oer 1«S.
„Maridorer Zeitunq" '.lkummer 33H.
/IsZcaF QHZ^sZiFZc
MWvoch. vm 7. Dqemder
Schreckenstat des Vaters
Eine erschütternde FamiUentragSdie vor den Richtem
Eine Fröhliche Bluttat fand heute vqx denl Fünfersenat des hlsfigen KreisgerichteS ihr nicht miliber dramatisches Nachspiel. Bor den Richtern stand der 3vjähriHe Besitzer Josef Zk o l m a n i e aus Buekorci, der unter der Anklage des Klnd«smordeS stand.
Der Angeklagte befitzt in BuLkov:i bet Mala Nedelja ein kleines Anwesen. Mt seiner Gattin ?lloisia lobte Kolmattiv in schlechtem Einvernehnten. Der Ehe entsprösse,« fünf Ä'nder, von denen die fünfjiihrige Milica schwer rachitisch war.
Wie die Ankiaqeschri^t anfwhrt, zechte Kol maniit of^ mehrere Taqe hindurch. Auch am 23. Juli d. I. ivar er fast dmch drei Tage ununterbrochen betrunken. In diesem Au^ stände l!e^ er sich immer wieder zu Tätlichleiten geften Weib und K'inder hinreisten. Am kritischen Tage randalierte er schon fri'lhmorgcns. so dast die Mutter mit den Kindern zu den Nachbaröleuten entsloh. Ge-
Lkajslll KInv
16490	4«» >.
^« Mittag, als der Mann verschwunden
war g'ng Aloisie KolmaniL zurück, unl ^ür die Kinder das Essen zuzubereiten und beim Vieh nach^lsehen. Plötzlich stürzte ^^'r An-qeflcic,te ins k'aus und bedrohte Frau und Kinder. Die Arme vevbarq sicki init drei Kin dern aitt Dachboden, niabrend sie das künf-sahriqe Miidel Milica und deren einiäl^rize Sck>lvester Paula im ^^immer zurückließ.
schleudert« es gegen die Wand und dann wieder auf den Boden. Auf die Schreie des Kindes kam die Mutter herbeigeeilt und sah gerade noch, wie KolmaniL noch einmal das arme Gesc^pf in die Zimmerecke schleader-te. Da sie s^t nichts auszurichten glaubte, eilte die Nwtter verzweigt nach Mala Ne-delja, um die Gendarmerie zu Hilfe zu ru-fen. Die sofort ')erteigeellten Gendarmen trafen Kolmanio vor denl Hause der Nachbarin Therese Ritonsa an, während das ar-n»e Kind noch spärliche Lebenszeichen von sich gab, aber bald darauf verschied. Die ge-ri^liche Obduktioit stellte Gehirnblutung und st!^re innere Verletzungen seist.
Der Angellagte leugnet^ zunächst sein gräßliches Beginnen, unter der Wucht '»er vorbrachten Beweise gestand er dann aber die furcht^re Tat, beteuerte jedoch, dies nur deshalb getan zu halten, weil das Kind schwer krank gewesen sei.
Den Bovsitz der heutigen .Hauptverhandlung fslhrte	Lena rt ivichrend OLGR. Ienllji L, OSlM. Dr. T o m b a k, Dr. ö em e r und Kol 8 ek Botanten waren. Die Anklage vertrat Ltaatsan-lvalt Dr. Ho jnik und Verteidiger ivar
ver Kslser^aker
__»«erNek«- m»
Rechtsauwalt Dr. Marko S t a j n k o aus Sjutonrer. Der (Gerichtshof verurteilte K o l mani der sich ähnlich wie in der Vor-
m. Lete«S>Me. In plötzUchcr venrnrrung vers»5>te sich ein «Ljähri-^-^cr .'lv-deiter in seiner Wohnimc; in de? Alctsnii-drova ce-sta den .^>als zu durck)i'rhne!d^'il. Ti? sofo«t IierteigerufeM RettungSj^esellscho't überführte ihn ins Krankenhans.





seitens der Kinder verhindert. AuStvSrtige^ m. Da» städtische Bad ist morg<'il, Dmi-tik.«	ncrstag, n>ie jeden Feiertags, von 8 bis
Uhr qeiijsnet.
Untersuchung verantwortete, zn IL Jahre« Kolmanie packte das kränklich? Maxl und schve«« «erkrS.
Mord oder Totschlag!
der gestrigen Nummer verzeichneten wl" kurz die Nachricht, daß in den W^lldern bei MajSperk die Leiche enies iung^'n Mail-nes gefunden wurde. Nach erfolgter vtduk. tion liegen nun nachstehende Gn'vslheiten uor:
Freitag, den 2. d. hielten sich iiu Wein» keller des Beisitzers DoberSek in der Nähe von SesterSe mehrere Burschen auf, die lustig zechten. Es ist auzunehmen. daß die Zechbrüder, lvie dies gar zu oft vorkommt, wegen einer Kleinigkeit in Streit gerieten, der dann sein Opfer forderte. Sonnt«»g früh n>urde nun der 18jährige Knecht Äav?o Brunlec erschossen aufgefunden. Die Ku-gel durchbohrte das Herz und trat am Rük-ken wie^r heraus. Es ist nicht zu erken-nett ob es sich um einen Gewehr oder Ne» oolverschuß handelt. Nach der Tat »vurde die Leiche niehrere hundert Meter 'veit ge» schleift UM im Waid gut versteckt.
Die Erhebungen werden eifviiit fortgesetzt, um die ^ter ausfindig zu «lachen Vorläufig läßt sich noch nicht mit Sicherheit sagen, ob es sich um einen Totschlag han delt oder ater rielleicht gar um eine vorsätzliche Ti^tung. Wie man erführt, »vurden zivei Personen bereits festgenomnien. da sie dringend im Verdachte ste^n, den Tod des Knechtes am Gewissen zu haben.
m. Die «Lchp« R«m«er der „Mariboret Zeitung" «rs^int »egen des morgigen Feiertage» erst Frelt«g «achmittags zur Üblichen Stunde.
AnSzeichming ei«er Firma.
Bettler werden in ihre .HeimatSgemeinden abgeschoben werden.
m. PensiOnistentOOMg. Der Berein der staatlik^n RuWändler, Ortsgruippe Maribor, )ält Wer k^hördlich.« Verfügung Freitag, s). d um 18 'Mr inl Saale der An-lschaifmnlgsyenoffdnschaft der Staatsbedicnste-ten eine au^ror^ntliche Hauptvcrsantm-lung ab. Sollte zu diesem Zeitpunkte keine Beschlußfähigkeit rorhanden sein, wird eine halbe Stunde später nach § 13 der Vereins statuten eine Bersaminlung bei seder Mit-glied?rzahl stattfinden. Die Tagesordnung umfaßt die Frage der Liquidierung der Vereinskiliale in Maribor.
klicksvl Luknen /. parry ?au! UördjMrKretl Ikeimer
m. JiMge Damen, die bei der Ausfilhrunst der Operettvnri^vue	lvci^n Rcis;?!"
untzuwirien gewillt sind, inollen ii^di'r Tlic^a terkanzlei oder beim Nessisseur Herrn Bachmann vorsprecl)en.
m. RSieber ei«e Frau überfallen. Ein noch unbekannter jm^rer Mann versuchte gestern in der Allee Ob brodn der Fabriks« Mlgestelltetl Thea K. Geivalt anzutun. Dank ihres e.nergisl!^n Widerstalldes nmchte sich der Wegewgerer aus dein ^tanbe.
m. LebenSmiide. Der 62jährigo Arbeiter Franz S. hat sich in seiner Wohnung den Hals durchgeschnitten. Tie Rettungsabteilung überführte den Schiververletzten ins Krankenhaus. Das Motin der Tat ist unbekannt.
m. «olkSitniversitSt. F r e i t a g, den 9.
d. um 20.15 Uhr spricht Herr Professor B. Teply über die wirtschaftlichen und politischen Verhältnisse Deutschlands. Der Vortragende wird ein Bild der wirtschaftlichen Entwicklung des Landes seit 1870 ent-werfeu uud dann die politische Entwicklung Deutschlands nach dem Kriege behandeln. Der Vortragende wird auch über Hitler u. den Sinn seines Nationalsozialismus sprechen.
m. Der Tchachwettkampf zwischen dein Mariborer Schachklub und der Grazer „Hakoah" muß wegen Erkrankung einiger Gäste auf einen späteren Zeltpunkt verlegt werden. Das Zusammentreffen wird rechtzeitig bekanntgegeben werde«,. — Der Präses des Mariborer Schachtlubs. .
IN. Da» grss^ Kirchenkonzert, das heute, Mittwoch, um 70 Uhr in der Franziskaner-kirckx stattfindet, verspricht um besi^ideues Geld einen gan^ außergewöhnlich^ Kunstgenuß.. Die Besucher werdeil noch darauf auf merksant gemacht, daß das linke Eingangstor ^lir sei« r^rviert ist. die die Karten bereits im Vorverkauf gelöst halben. Die Abendkasse wild sich ^im rechten Tor le-finiden.
m. Almoft«tetikl berett» «rhNttich. In,
Sinne des GemeinderatSbesMusses vom 10. November hat der Stadt,naglstrat Almosen block» angeschafft. Zweck derselben ist, jeden Mßbrauch des Bettelns auf dem Gebiet der Stadtgemeinde Maribor zu verhindern. Die Blocks mit zehn Anweisungen zu 50 Par.^. kosten 5 Dil,ar und sind im sozialpolitischen Amt des Magistmts (RotovSki trg 9) und in der städtischen Buchhaltung (Slomskov trg 11) erhältlil^'z sie werden jedoch auch in Buchhandlungen und Trasikeu geführt wer den, die ersucht worden sind, den unentgelt lichen Vertrieb der Blocks zu übernehmen. Die Bevölkerung wird ersucht, daS Bestre ben der Stadtgemeinde, den Mißbrauch ,nit den Alinosen abzuschaffen, nach Kräften zu unterstützen. Den Bettlern möge fortan nicht nlehr Bargeld, sondern ausschließlich nur Ann'eisungen zu 50 Para eingehändigt wer den. Diese Zettel werden im sozialpoliti schen Amt gegen besondere Anweisungen umgewechselt, auf Grund deren dann der Unterstützungsbedürftige mit den wichtigsten Bedarfsartikeln beteilt wird. Auf diese Wei die Steuerpflichtigen besonders verständigt se wird die Trunkenheit unter den Bettlern und k>aben das .liccht, dagegen Veimwerdo, an^hmen: aiii^crdem wird auch das in er -in^uleaen, falls sie sich benachteiligt fühlen, j zieherischcr Hinsi5)t sehr schändliche Betteln
m.
Die in aller Welt bekannte Erste jugoslawi sche Transport-A.-G. Schenker^ Co., die iu Zagreb ihre Zentrale und u. a. auch in Maribor eine Filiale besitzt, wurde dieser Tage mit der Verleihung des Titels eineS kgl. Hofspediteurs ausgezeichnet.
m Berzeichniffe der Steuerpflichtigen.
Die Verzeichnisse der zur Begleichung der Erwerb-, Warenumsatz- und Rentensteuer für das ^^ahr 1932 Pflichtigen Personen liegt bei der Eteueri'erwaltung in Mcribor oom 12. bis 19. d. im Zimmer Ni. 7 zur Einsicht auf. Von der festgesctztn' Steuer-.Grundlage und der Steuerbemess li>g werben
n,. „Sin Abend in GrinziAß." Zur gestrigen Notiz möchten wir noch bemerken, daß der 7. Dezember nicht erst in einigen Tagen, wie irrtümlich be,nerkt, sondern bereits heute, Mittwoch, ist. Die restlichen Karten sind noch an der Abendkasse erhältlich und zum Schluß rufen wir noch: Ich inöcht wieder einmal in Grinzig sein, — Bei Liebe G'sang, Tanz und Wein. — Das wünscht sich doch jeder ob groß oder klein, — Nur einmal vom Herzen recht lustig sein. — D'run, hat das der G'sangverein sehr lsscheit gemacht, — Daß er sich den Abend in Grinzing erdacht. — Daruin müssen wir aber heut' lustig und fein — Zahlreich beim Peperl in Grinzing sein.
ln. Aus der Theaterka«zlei. Morgen, am Marientag, den 8. d. nachn,ittagS lvird die überaus unterhaltende Bauernposse „Die drei Dorfheiligen" zun, letzten Mal in der Saison aufgeführt. Für diese Vorstellung gelten ermäßigte Preise. — Als Abendvorstellung geht Lchars n,elodiöse Operette „Friederike", ohne Zweifel eines der besten Werke der neueren Operettenprodultion, in Szene. Auch für diese Aufführung gelten er-inüßigte Preise.
m. Wie lange sol da» noch domrn? Der
Kampf zwischen Iagdaufsehen, und Wilde« rern am Drauif<^e lodert immer wieder auf. Noch liegen die Opfer der letzten Feuer Gefechte im l^iesigen Krankenhause, als die nächtlichen Streifzügc unverantwortlicher Elenrente neuerlich schwere Folgen nach sich zogen.
Zu einen, tragischen Zwischenfall kam »s vor einigen Tagen in einem Gasthause in Spod. Hoke. Im Gastzinriner saßen die Jagd aufseher Stefan Muster und Josef F i d-l e r, während vor dem Hause zahlreiche Burs:^n versainmelt tvaren. Auk die Zurufe der Burschen ging Muster Hinaus, doch stürz ten sich diese in, selben Aitgenblick al,f ihn uich rangen ihn zu Boden. Muster konnte sich nur nlühsam von den Rohlingen befreien und zog sich ins Gastzimmer zurück. Die Burscs?en eilte ihm aber nach und learbei« toten ihn mit Sesseln utch Gläsern. In größter Not zog Mustei- nun sein Jagdnnisser und stellte sich energisch zur Wehr. Blutüber strömt brach bald darauf der Besitzerssohn Ivan H o lee zuian,me,n während der AÄbciter Franz Kirbi ^ Verletzungen am Okevschenkel erhalten hatte .?»olcer wurde ins Krankenhaus überführt, Ivo er jedech bald darauf seinen Geist au'gab-
* Ges..Ber. „Liedertafel", .^xute,
lvoch. Tal,Lkurs in der (Lauchrlnushallc.
n,. Gchlaganfal. Der ii0jährige Arbeiter Josef Löwenzöger erlitt in seiner Wohnung einen Schlaganfall. Die Rettungsabteilung brachte ihn im Krankenhausc ,mtcr.
m. Vetterbericht vom 7. d., 8 Uhr: Feuch-tigkeitsniesser —2, Baron,eterstand Temperatur ! 5, Windrichtung NW, Bewölkung ganz, Niederschlag Regen.
* Veim Sichkatztl»irt! Donnerstag >Zchla-gerkonzert, Tanzgelegenheit, pri,na vaus-selchwürste und S4»czialweine.	i650t
^ Bei IDchio» erfolgt auk ein Glas natürliches .Stt»t».^ef«.vi!terwa«er. früh nüchtern ge. nommen, beschwerdeloi auSgiebige Därmen,leo rung. an die flch ein behagliche» Gefühl der Erleichterung anzuschließen vilegt. Aerttliche Fach, itschriften erwähnen, daß das Fra»z.^sef» asser «ich gegen Kongestionen nach dtt Le^r und dem Mastdarm, sowie bei SSmorrhoiden, Prostataleiden und Vlasenkatarrh sicher und angenehm wirkt.
Da» zAr«»z»5h>I^?"-Sitterwosier ill tn Ado» theken. Droaerten und Svoßereibandlmgen erhältlich.
friicktendrot
vi« «» »t» »U, delcommt auw t»«lm i 145
IliM. liMl» «II«»
^ Rikolo-Aeier der Privat- und Hol,dels-angestellten findet Samstag, den !V. d. in, Narodn: dom statt. Geschenke nierd^n dort-solbst in, l. Stock ab 10 Nhr cnt^egcni'cnom-n,en. Der Reinge^vinn fließt den Arbeitslo--'en zu.	112»
^ Ab 12. Dezember gastiert Schwarzma-noff, eine der l>!?sten .^a^llen ^'^^ugosla.-vi^nZ, in der Belika laoarno.	165Y6
^ Graj»ka klet hente abends halb 8 U?>r Risotto de Calamari, Brodetto n,it Polenra und Stockfisch.	Uiö05
* Leber-, Blut- und Gelchwürste. Don-m'rstag, Gasthaus H n m m l. 16M;
«»ä	«»»p»»KIsi, »ir i»r >«»»»»«


0l«	«t» »»Rek» u.
orkrliokt Li».	I»t kür ZUt«r«
evkAvnvn «in« virilllcliv

Dannerstasi, ><m 'Vezemkx'r
Wirtschaftliche
Der Weinmattt
sdach MMeS«?ll^n des Wein^-MVvereine^' M das Drmchmlat ivar in d<nc t^cnd von S v e ? i n a die dieSjähr^ Traubenlese inl «allgemeinen mengenmiißig zienilich zu-iried<nisteNe7ch, ausgenommen in der Gemeinde Äpodniii Plau, NX» der Hagel ich>?vere Schaden angerichtet Die Trauben wnn ten mehr oder weni^r recht<^lvt<s eiNtV'-bracht ir>erideli. Die Qualität entspricht l-n-^^esähr der vorj^lkiri^n. Burg-under Hotte Nor der Mrunci einen ^^ukllercfehalt l'vn W—Sl?s^, WälslZ^iesltng e<wa Nliein« ric'^linq und Mu»?aWvaner ^6—Ä)?6, l^ntedel, Syllvalter, Portuffieser u. Manfv^iu sisch I8^S. In trockenen, sk'inigen uno stnnq ssliduch qeleqenen, heißen Sagen lill die Nebe uirter der Diirre. Die Trauben nxrren teils l>ern>elft, )vas die Reife verzögerte. Dc'?f»alb ist in solchen Lagen die Itualität hinter der lvrjühriqen etwas zurück(?es?lie' Ken. .'ln ^Mtzteren La^ll nnt ;,enijlicn-der ^u<ßtistkeit >ir»ar die (^nte erstk»nssll^.
Der Mostpivis be-niegte sich zwischen 2 und 3 Dinar, idl?ch kunnten bic'>!>cr nur ,?erin<ie Menden abqeseyt ^r,erden. Me V?'.ne sind s^rößtenteilc' lrk».^ieseht, nu^szenounnen eini.^ ?Prc'dii.Mten, die nvch Vorräte besitzen. Dr aste Weine ben>el^t sich der Prei'^» zinilch-'n ? und l Dumr für sortierte Ware und 2 bis Dinar für '.^eniisck^-ten ?ah'. s^ür feinere Weine, n>ie Nheinriesling, Traminer und Mu'?katesler, konnten Dinar und noch böiliere Preise erzielt nvrden. Das; so k»e-t^iitende Weinine»i^n nbstese^t ni-erden sc>nIlten, ist dein neuen VerzehrmniiAstvuer-.;uz!is<vreibei?.
In der l^qend >non » n j i c e nvr die lieurisie ^^ese etwa^ schwäck^-'r ciic-die vor-
jährige, doch konnte andererseits ein« bessere QuaiitA erqielt iverden sodah sich der End-erfiv^ ungefähr ausflleiäit. In guten Laeen <Skal?e) lt^rschritt der SSuregehalt nirflend.z 8^/o». Bessere Sorten befassen s^n>äche-re dagegen 8^/»» 'Ature.
Der Most wnrde zu 2 bis 4 Dinar prci Äter je Wch Äiialität v^kauft, während in den Mschkuscrn dersell'^ duMchnittlich zu g Dinar Pro Liter abgegeben n^rd. ?or-lÄufig nier^ uur. schwächere Sorten a'b-csesetzt.
In der Uispt^l'ung von R o g a ^ k a SIat i na setzte die ^e in der znvitDn TeptemlieiHiällste ein, doch fanden M) ancki» Weingutsbefitzer. die die Lese einen Monat slpäter ^»ormrhmen. Ini aN^meinen ist die Qualität sehr gut, stellemveise und lvi gewissen Sorten soga^ ausgezeichnet. Durchschnittlich erzielten die M»ste einen Zuck^'r-gesialt von 14 bis 20
Die Preise ^ir Most benagen s,ch zmschen l.20 und 3 Dinar, der Absatz ist i^ering. In (Gasthäusern wird der Most zu 5 l-iö 8 Dinar abgogc^ben. Besondere Unterschiede Mischten Mist- und ^idotweinen gibt e.^ Heuer nicht. Alte Weiue werden ,z'n 2.50 bi.^ <^.50 Dinar abgege^ben. dock) ist das s^eschiift schnxkch. In l^asthänsern lösten altc Weine l» bis 12 Din-ar.
In P i z e l i s k o und iin Saretai ist der Weinhandel m letzter Zeit x'twa>5 leb bafter geworden, ^nr geinischiten loer-den bis Nuf» Dinar nerlangt. l^^rofies Interesse lvlnndet sich für Notwein. In (^astblinsern werden dil' Weine zu « bis Dinar aue>geschonft- bessere Sorten auch temer.
Luxussteu«r um Ä>!)» gestiegen, so kostet heute KochfchKÄoi^e, die im Großpre<s<' noch vor einigen Wochen 24 bis 28 Dinar notierte, jetzt 3» Dinar je Kiw. ''lus ähnlichen Gründell >find auch alle l^nviirzarten Nn Preise gestiegen; nur süßer Paprika, der im Lande er^ilgt wird ist nicht verteuert.
Rovifadtr Lebensmittel- und Kolontatwaemmarn
Pei allen ArtiPeln der Lebensmut^!- und ^olouialll«renbranche wird in ietztek Zeit eine Zteigerimg lvobachtet, die auf die allgemeine Wirtschaftslage, die Erhichuug der ^»oll- und Steuersätze und die ?evisenschnne listkeiten zuruckznfichien ist. 5lawonisches ?^lller>nebl kostet im '^»andel ?7.^» Dinar se Meterzentner, Banater N.',. Der' Unterschied gegeniit>er dem Pi^r'senpreise ist 'ins den Zuschlag der Pauschnlninsahsteuer zurlick .',ufschren. l^rii^iere Torten sind mn 20 Di nar billiger, t^ries hingegen ist inu 10 bis 2'^ Dinar teltrer als??nllermef>!.
Das neugeschaffene Ma'ktaroniin^'hl l^t den s^>rospreis fiir offene Ware auf l:.Ä) Dinar je kg f.'stgesetz.t. während gepaäte Ware nni ! Dinar tenrer ist. Nei.? ist etr>a<' billis.er jieworden. Der italienische „Tplen-dor". den die Zagreber und Ljublsanaer ^ch5i'ereien nerar^iteu, ist uin :i0 Dinar je ^V^etepzentner billiger genvrden, da der de-n „Zplendor" sehr lchiiliche^ äigyplische Ne's die Preise driickt. ^r Preis kür Wa^.ion-voAen fieträgt 1 bis 4.2S Dinar le i.i?ilo. ^lassee ist ans den isländischen iMrften
inrmer billiger, ivähreich lvi uns wegen des Palnienagios eine kleine Perteuerung eingetreten ist. Auch ist infolge des Clearing-abkomniens mit Italien, das ZahInngSak^ rechnnngen nur '!ir in Iatlien erzengt? Waren .zuläßt, auch die Einfuhr iiber dieses Land in ^rage gestellt, was eine neuerliche Ers5>niernng nnd dantit auch Verteuerung des:^iaffeeliandels zur !^-0t'ge hat. Qel liei-uiises>er Er.zengung ist im Prerie nnrerän-dert, während Oliveni^l inegen der heurigen fchimeiK'n (5rnte um l bis 2 Dinar se kg teurer geworden ist.
Infolge der Zcha'slnnii der V^ograder Spirituszentrale ist der Preis non Vrenn-slpiritN'5 ülier Nacht nm 8 Di,wr se Liter gestiegen. Da lnan aber nicht lrvis^, ob das ^inanznsinifterilun den neuen Preis best!ä-tlgen wird, sind die ^kanfleute noch zuriick-ha!tend und s>iiten sich vwr gri^s^eren l?in-känfen. Wegen der Verteuerung de5 Tyiri-t!ls ist auch Tssig anf das .^mei^ache ''stiegen, ^^erzen sind ai>ch nvgen Verteuernng des aus dem Auslande bezogenen I^^'okimaterials um 2 Dinar se kg teurer genx>rden.
Der Zuckerdreis ist l>oi'läufig unverändert, dafür aber sind Bonbons und Schokolade niegen dvs Balutenagios >tnd der lO^aigen
llAMMl MM»
^»xred, palmotiöev« ul.23
?o8t. pret. 227. I'elepkon 28 53
e8i8t vicMix, ntit^lick, ?eit. un6 AeläelMsrenl! kür jeclen Versiclier-ten finsbesoncleis Inäustrie), <jie VewimerunxzspoNz^en cjurck cjie
iai7i7a
kscklick Äberpritken uacl in steter ^uksickt kslten ?u Issgen uncl Siek 6eren ^itkille bei 8cka<jenliqui<lstlonen ?u sicliem. V«N«»Gn^IgG vnp»rßG»Ie>»kGl« un«> S»«>»N«I»kGN I HfGrWG»«Iu>Hg «?»»k«I»»»ISGss W»eDhIvN?»Gl X«i»G VG?MIMUI»M VQI»
»DMAG« !	««>«««»«» t
Verlsnxen 8ie unverdincllicke Offerte ktZr polizienrevjgivn unä kükrunß^ von ZcdStrunxen durck autorisierte Experten, vie KiNi^-keit cZeiselben vir6 Sie versnlsssen» cZie iieitrsudenäe unä sciiwie-rixe öeksnälunß^ der Versickerunxsanxelexenkeit in ssckvelstSn-6lße liSncle 2U lexen uncl mit 6er

sofort in Verdinäunx ?u treten.
!«0l»

X Die RegeUmg der Ba«ernsch»ldei,.
B e o g r a d, k. '^smber. Nact) niehrwo-chiigen Verhandlungen kant es gestern zu ei-nent Einvernehmen über die Regelung der Bauernschulden zlvischen deni Skupschtina-ausschuß nnd der R^ierung. Der Zinsfuß für die Bausntschulden bei den Geldinstituten wird ulit 7 Prozent, si'ir die Schulde» an Private mit 4 Prozent festgesetzt. Die Anlortisationsguotc wird für alle Schuld-en nrit 3 Prozent jährlich beimessen, die Zah-lling hat halbjährig, und zwar bis zum Ii». Mai und !f>. Not^ember zu erfolgen. Mit Rücksicht auf die Mnweridungen t^r Gläubiger wnrde ein Zusahantrag angenonnnen, in dem der Ackerbauminister erinächtigt wird, nienn eine größere ?i^enderun^ in der gegcii-wartigen Lage eintritt, den Zinsfuß nnd die Art der Abstattung mit einer ministerieNen Verordnung im Cinvernehnien n,it den mlnzausschüssen der Eknpschtina nnd des Senats neu zlt regeln.
X Ratenweise Begleichung der Eteuer-rückstLnde. Aus Intervention der Abgeordneten des Draubanats traf der Finanzmi-inster eine Verfügung, wonach die Aufnahme der Steuerruckstande zwar auch weiterhin vorgenomnlen wird, dagegen werden die Exekutionen vertagt. Den Steuerpflichtigen ist die Möglichkeit zu ge bei,, die Steuerrüchtände in Raten zu begleichet«. Von dieser Verfügung wurde die ?^inanzdirektion in Lsublsana bereits telephonisch verständigt.
X Insolvenzen. Der Verein der Industriellen und lyLofttausleute iu Ljubljana veröffentlicht für die ^it vom 21. l.'is Novein'ter nachstehende Statistik (in der Klantmer der llnterschiied gegenüber der Vergieichsperiode des Vorjahres): t. Eröffnete Äoivkurfe: iui Draubanat I (»), Tave-banat 3 (2), Bribasibanat I (0), Mstenland' Ixlnat A (1), Drinabanat 3 (2), Zetabanat 0 <l), Donmlbanat I f2), W?vravabanat 3 (l) Vardaribanat 2 Veograd, Zemun, Pan^e>t>o 0 ^2). — 2. Eri>ffnete Zn^ngs-ausgleiche: ink Dranlxlnat 3 (>1), Za'vebanat 7 tk»), Vrl-asbanat 5) (0), Äilstenlandbanat 3
(O), Drinabanat 2 (3), Ietabanat 0 <!), Do» naubanat 0 (10), Moravabanat l (0), Ärbas lanat 1 M ^ograd. Zemun, PanSeno 0 4. Ak'geschoifiste .^wang^ausgleiche: im Draubaual 7 (5)), S<lvebanat l.'? (S), Vrbasbauat 8 (0), !>iüstcnlalldhanaL 2 Drinabanat ti (I)^ Donauban?at 2 (!l), Bar darb^imt l (1),'Beograd, Zeninn. Paneevo l (1).
X Rnffische Bestellungen in Frankreich.
Die Unterzeichnung det russisch-französischen Nichtangriffspaktes hat zur Folge, daß sich äuch die wirtschaftlichen Beziehungen zwi-schen den beiden Ländern enger zu gestalten beginnen. Die Sowjetregierung bestellte vorläufig für 2s) Millionen Franken Maschinen bei franziisischen Fabriten. Größe-re Anfträge sollen folgen.
X Rumänische Einsnhrkontingente. Die
rumänische Regierung entschloß sich dazu, die Einfuhr zu kontingentieren. Es wurde ein Verzeichnes jener Waren veröffentlicht, deren Import beschränkt und an eine besondere Bewilligung gebunden ist. Solche Artikel gibt es 160, die etwa W Prozent der gesamten rumänischen Einfuhr ausmachen. .'i^lauptsächlich werden von den Kon-tingentierllngsmaßnahmen Eisen, Wolle u. Textilien betroffen.
X Lebhafte Rachfrage nach Holz. In
den letzteil Wochen hat sich der Holzmarkt iln Draubanat wesentlich gebessert, da insbesondere aus Italien größere Nachfragen vorliegen. Da die Begleichung der Fakturen in, Elearing ziemlich gut funktioniert, hat sich auch die Ausfuhr nach diesem Lande belebt. Die Vorräte sind wegen der geringen (5r.e!iauug sehr gelichtet, sodaß die Bestellungen nicht restlos durchgeführt werden können. Auch in Brennholz ist die Ausfuhr lebhaster geiuorden, dagegen stockt der.^>olz-kohleuerport insbesondere nach Italien, da hier die hohen Zölle hemmend wirken.
Nadio
Freitag, de» g. Dezember.
L j u b t j a n a, l7.3s> Uhr: Salonquintett. — 18.30: Bortrag über das Slowenen-tuau ilt Benetien. — 19.30: Aktueller nwdi-zinischer Bortrag. — 20: Ä'ammertrio. ^ B e o g r a d, 20: .Konzert. — 21: Vokal-tonzert Stanoje Iankovii;. — Wien, 15.20 Frauenstunde. — 18.0b: Vortrag über Wien. — 10.3.^: Orchesterkonzert. — 22.15): TnnMusik. — e i l s b e r g, 20.15: Lie-
lie nnd Tanz. _ 21.15: Symphoniekon^ert.
B r n n n, 21..W: Liederkonzert. — M ü h l a ck e r, 10.35: Lieder. — 12: Bela Daso-Z spielt. — 22.15: .Naviermustk. -- G u k a-r e st, 20: Svinphoniekonzert. — Stock-!? o l u?, 20..'^: Solistenprogranim. —
leile 6eo xeelirten IZevok-nern kötl. mit, daL ick die
äer Vrtn» ulle» 11
tibemommen kade. >Ver6e stets erstklassiges, knsckes k^leisct» 2U nieclrixen prei^ sen vorrStix kalten. — Ks empliekit sicli erxebenst
147? ^0VK«

2UM
I«««V
lten OdZtZSlten sicliest nlckt i»IIeln relctie Obst» sonckern /,uck tteuelnte, vernichtet 2ugleieN zitnkUcN äen Ruinen sck«(tilciie ln5e>iten fadrllrtNleäorlA^e: ^nckr«scdlti» ziaridor.
l>r!m» teden6e
dllll»«
16488
»Mkkl!
veräen I^reltsx am ridorer lV!i»rktpIsti ver k»ukt.
IWWIÜI.U

p»«dGßtzGßl IroilG«,!»» V«rlag
«GGlgltzGlG
«eliiD»il!ti-li«ZiI»iile
in ßloüel /^usvaln.
A»lAr>dor» ^lekssnärov» 13



^ntrSxe unter „^quisiteure" «n ckie Vei'v.
»<
Donnerstaq, !ien 8. DeMSer lSSS.''
»Manborer Zeitunh^ Nümmcr 3Zv7
Mae Lrßlnäuox tür «>ke fr»ueavettl
Vlr KSnnen deute üb« eln« Xeukelt dstckt«. «imck «t e jeäe	»um Ve»evü»ea
I?» i»t äie „SokiMumdrNle-. «Ite sedium «ml Vesser bei «lei Kopt»«5ct,e 6en /^uge» ^uk (jsese Weise not m«n bei ^e?
5tet, ireie LiÄit. l)le»e n»ve .S^AUmdrM«-sjnäen 8ie tetit ,l8 »alle dei je<Iek p^ctl nk! von .8ekv»rrkopk.L»UA-. <lem N»»rtrl»n,.8«l>»umpo«, »uet» d«t lier neue » ^peU«i Lvkle 8ckv»»Iropt Llonä" tüt klondinea!
»
R o IN, L0.45: Der Teufel im Glockeiltuvm, Opernaufführun^. — Langenberg, Ä): Worüber man in Amerika spricht. — ^ionzcrt des Münster Gesangvereines. ^ P ra g, SV.30: DAdelsacttonzert. — ilUaviertonzert. 22.15: A^d zeit« gvnössi^ch'r Musik. — O b e r i t a l i c n, ^.15: Zytnphoniekon^rt. — B u d a p c st, Odern Übertragung. — W a r f ch a u, A).15: Syinphoniekonzert mit Paul Wittgenstein. ^ K ü n i g s lv u-st e r h a u s e n, 18: Klavierkonzert. — i9.2V. stunde der Arbeit.
Donnerstag, den 8. D«zB«der.
Liubljana, 11 Uhr: Salonquintett.
- Iö.15: Frau und Politik. — l5.4b: Duett ?)/egla und Pirc. — 20: Mansn, Opern« ^bertrizgung. — B e o g r a d, I9: Ovche-stcrkonzert S0: Uebertragung aus Ljub-ljana. „Wie n, 10.05: Gitarre-Kammer« Musik. — IK.W: Nachmittagslonzert. — 20. Aunter Abend. — H e i l s b e r g, 20: Lpernarien. — Brunn, 10.25: Abend tschechischer Poesie. — Miihlacker, i0.?i»: Aus franzosischen Opern. — M.30: Die Musterweiber, Operettnmussührung. — N nk 1 re st, 19.40: Carmen, Operimus-suhrung. — Stockholm, 10.30: lieber^ tragiinq aus de?:, Bibrnsen-Fest. — Ron», Ltl. j.i: Musik des Komponisten Respighi. —
a n a c n b e r g, 20: Abendmusik. ^ P r a q. 20.05: Trittes Konzert des Nadiv' journals. — 22.15: Konzert. — Ober -i t a l i e n. 20.M: Musikabend. — B u d a-p c st, 19.15: Ungarische Bslkslieder. — S0.:t5: .Konzert des Opernorchesters. — W a r s ch n u, 17: Nac^ittagskonzert. — M: L.'^'ick)tes.Konzert. — Königswu-st c r h a u s e n, IS: Musikalisch Kinder-stunde. — 20: Bunter Abend.
Ww und e^umor
Uoch ei« Gch»ttilcher.
„Hurra, alter Junge!" begrübt MaeTa-vlsh seinen schottischen Landsmann. — „Mindestens zehn Jahre habm wir uns nicht gesehen!" — „Das kann man wohl sagen, Murphy! Mächtig lange Hr. Du, das muß aber festlich begangen werden!" „Soll 'n Wort sein, Freundchen, lassen wir was drausgehen! Aber kannst dich wohl noch bosinnen — das letztemal Hab' ich gezahlt!"
5P0«7
Ein Vokal wlrd vkrgkbm
„Slavija" (BaraMn) und „Maribor" kämpfen »m den
Twar-Potal
Den morgigen Feieragt füllt wieder ein wichtiges Entscheidungsspiel aus. Diesmal Manzen nicht Punkte zur Vergebung, sondern es wird der von der Kleiderfabrik T i« var gestiftete Pofaüvettb«verb seiner Ent!« scheidung nähergebracht. Wie schon berichtet, haben s^ in die Schlufinlnde „S l a v i-s a" (Baraidin) und „M a r i b o r" qua» ltsiziert, die nun morgen da» Entscheidungs «spiel austragen.
?luch dieses Treffen verdient ein ganz besonderes Interesse. Die BaraA>i»«r konnten in den legten Jahren einen unleugbaren Fornraulfsch^ng auch in den schwersten Gefechten nachweisen. Ihre Erfolg gegen pro-minente Mannschaften sind nvch hin?ei(!^d
bekannt. Auch unsere Mannschaften nustten wiederholt die Ueberlogenheit der Barackdi» ner bekennen, so daß der morgige Wett-sampf auch eine Prestigefrage unseres hei-mis«!hn ?sutzballsports lösen wird.
Aber auch für „Maribor" ist daö Spiel von Wichtigkeit. Zunächst bietet fich der Manivschast Gelegenlheit, den Wettbelverb um den Tivar-Pokal Heuer günstig zu beschließen unld andererseits kann die Vereins leitung morgen noch im,ner .?>eerschau hal-teil und die geraide unlö-ngst rorgenoinmein? Umstellung nochinals überprüfen. Dieser in-tevessante geht um !4 Uhr am „Ma-ribor"-Platz in S^ne.
vle wovIlowNcheTeiiMkanii-«»e
Der Jugoslawische Tennisverband hat auf Grund offizieller Resultate seine Tennis^ rangliste herauSgegebeil. Bei den Herren steht Franz Kukuljevieau erster Stelle. Es folgt der vorj^rige Meister Schäffe? an zweiter Stelle, während an den dritten Platz der junge und noch viel versprechende Puneee vorrückte. Vierter ist Radovano-viL (OdZaci), Fünfter Pallada und Sechster Tomica Kukuljevio. Die weiteren Posten nehmen die Beograder Konjoviv, JovanoviL und Radovie ein, während der ehemalige Meister Kreöo Friedrich an zehnter Stelle rangiert.
Nicht weniger interessant gestaltet sich die Liste i)er Damen. Frau G o st i » a hat sich unbesiegt auch Heuer ihren Meistertitel bewahrt. An die zweite Stelle rückte Frl. Rav-nihar (Ljublsana) vor, Frau Uzelac (Ro-vi Sad) wurde Dritte, worauf die Zagreberinnen MaksinloviL, Blies, Kovae und Nje-mirovski der Reihe nach die weiteren Plätze in der Tabelle einnehmen.
: GK. Rapid. Donnerstag um halb 10 Uhr Training sämtlicher Mannschaften. Freitag um SO Uhr Spielerversammlung im Hotel „Zamorec".
: Klubabend des Motoklubs. Der Moto-klub Maribor veranstaltet Freitag, den 9. d. um halb 21 Uhr in der „Belika kavarna" einen Klubabend. Mitglieder und Freunde des Motorradsportes sind herzlichst geladen!
: Guzanne Lenglea spielt »ieder ... Die
seit geraumer Zeit int Gang befindlichen
Bemühungen, der göttlichen Suzanne wieder GÄegenheit zu Spielen vor der großen Sporti^ffentlichkeit zu geben, sind neucMngS von Erfolg gÄrönt, denn Frankreichs größte Tennisfpiel^n aller Zeiten soll schon demirächst wieder in Mtion ticeten. Es handelt sich dabei gleichfalls mn die Mtwirkung von Spitzenleuten, wie Cochet, Borotra und Professionalweltmeister Plaa, wobei Suzanne Lenglen mit Borotra als Partner erscheinen wird. Die «Sensation des Tages wird dann zweifellos die Begegnung im gemischten Doppel zwischen Suzane Lenglen-Borotra nnt Cochet und einer Partnerin erster internationaler Klaffe darstellen.
: Die ischech»sl»»akische TenniSemiMe
wurde vorige Woche von der Sportkommis-sion wie folgt aufgestellt: I. Menzel, 2. Si-ba, A. H«ht, 4. Macenauer, 5. Bodieka, 0. Malecek, 7. urrd 8. Rohrer und Marsalek, 9. und 10. Krasny und Pachovsky; bei den Damen: I. Deutsch, 2. KoZeluh, 3. und 4. Merhaut und Sta^l, 5. und ti. Planar und Erlt, 7. 0ena, 8. Fröhlich, 9. und 10. Ru-beSka und Besela.
«»»B-
Bücherscbau
b. Theater m» Maria Th«l. Ronian von Otto Zarek Paul Zsolnay Verlag, Wien. Wie selten ein Schriftsteller, versteht es Otto Zarek in knappen und gewählten Ausdrücken spannende Handlung darzustellen. Dieser Theater- und Liebesroman ist ein hinreißendes Gegenstück zu des Verfassers berühmten Werk „Begierde". Wer für das Tun und Treiben der neuen Generation
Vi«
tür
iL« r»«»vrt >em Ufollea.



Interesse hat, soll dieses Buch zur .Hand nehmen.
b. ^«radievi»Aki »jeSnil". Rovemberheft 1932. Diese vorzügliche fachtechmsche Zeitschrift, welche in Fachkreisen überaus sym-pttthisch aufgenommen wurde, hat nun das erste Erscheinungsjahr erfolgreich abgeschlossen. Bezugspreis für die Haupt- und Informationsausgabe jährlich Din 240.—. — Administration: Zagreb, Kumiöiöeva ul. 4.
b. Spsrt im Vinter. Illustrierte Wintersportzeitung, Heft 2. Verlag Wien 7., Kandl-gasse Nr. 19. Jeder Wintersportler sollte diese Zeitschrift lesen.
b. ,^i«g i« eiUtnen Acht photogra« phiert." In eineui „Das Bild in: Großen BrockhauS" betitelten Auffatz crMlt das neue Jat^irbuch „Den Freunden deö Verlages F. A. Bw^aus" !9W/33 von merk-Mrdigen Aufmrhnwn, die der Große Brockhaus zeigt. wird auf der T^el „Leucht-organiSnren" das Bild eines toten -HcringS gebracht der in seinem eigenen Licht Phow-gvaphiert loorden ist. Die mtf der Tafel „Australien" abgebildeten beiden Tasmanier sind ?!ie l^ten Ueberieitenden ihrer Rasse üverhasulpt. Sie sind vevmMich 13V4 oder 1S9K gestorben, und so lebt ihr Volk jetzt nur noch in den beiden A!bbi!l!d.ungvn des Großen Brockhaus weiter. Die Ja-Hresigaibv des Verlags dürfte diesmal besonders viele Freunde finden, da die neue Fol^ auf Kunstdruck-Papier hergestellt und mit über 50 Photos und Zeichlmngen aiusysstattet ist. Ss bring« kerner eine Ausgabe auSgewÄ^ter Aufsähe aus den Federn berühmter Forscher der Neu zeit. Der Verlag F. A. Brockaus, Leipzig C 1, Quevftr. 1«, M das Buch losteiilos ab.

(24 Forisesung.)
Gottesgericht!"
^nn kniete er neben der sch^ver verletzten Frau nieder. Sein Gesicht sank auf die Brilst, leis sagte er zu den Männern, die erschüttert dabei standen:'
„Tin HSlherer hat das Gericht ükernom-men. Nur noch einige Mnuten. dann hat diese irrende Seele die Ruhe gesunden. Ich kann ihr nicht mehr Helsen."
Niemand sprach. Jo^ blickte in das Gesicht das fast nichts Menschenähnliches mehr an sich hatre in seiner sch^igen Verstüm-nlelung.
Da hob sich Plötzlich der arme Kopf, der Arzt stützte ihn, so gut er konnte, utch die Unglückliche lispelte:
„Ich allein habe es getan. Rieinals Hütte
—	Graf Karl die Hand zu so etwas geboten. Aber ich habe ihn geliebt, und das hat er nicht gewollt. DeSwogen ist er gegangen, und sein Bater hat es ihm auch zu verstehen ge-goben, daß es das beste lväre, we!...! er e'-^rsüichti-g — Mlk den Bohn war, auf seinen
—	schönen — stolzen Sohn. Ich wollte frei sein — aber — ich — ha—be doch er—.kannt, als ich es te—reits getan ^ hatte, daß ich seine Lie—be nie be—sitzen würde. Ich Üa—^be ihn —a^ber ge—l'ebt. — ihn."
Zwischen hastigem sprechen das kaum
Aomlm von Gert Aokberg
eop^iei^t !vv AI. I'ouelitvsneer. Nsllo (Ssale)
verständliche Gejiaminel. Dann eiil wildcs Aufbäumen, ein letztes Zucken — die schöne Zirkusveiterin war nicht mehr!
Die Sensationen jagteil sich. Di^' Nachbarn konnten vor Aulfregung nicht mehr schla-len. Kora ruhte auf detn kleinen Friedhof Ml der Atauer, noch iin Grabe ooschmäht. Die Vemxlndten der Kentnerschen Fauiiue hatten ihr die Aufnahme in die Faniilien-gru^^ verweigert, ivas alle Menschen begreiflich fanden.
All das aber ivar nicht das Aufregendste. Nein, viel nvohr bewegte es die Gennlter, daß niemand wußte, wohin sich der jun-ge Graf Kentner gewandt hatte.
Trotz aller Aufrufe bli^ er t^rschl>!len.
«
Graf Kentner war in jener Nacht abge-reist. Weil er wußte, ivie sehr ihn d'e junge Frau seines Vaters liebte, wie der Vater selbst unter diesem Zusammensein litt. Er wußte auch, wie furchtbar dem Vater die Demütigung war. als er ihm eingestehen mußte. daß er das Erbe der Mutter verspekuliert hatte.
Und da ging er!
Ging mit leoren Händen aus Kentnerhof fort. Verließ sich au^^ sich selbst, auf seine l>-'rrlich^ Kraft.
Das Aeid daZ lu: noch bei sich ^rug, ge-
hörte ihm und ^vürde zur Ueberfahrt reichen. Dann würde er ja weiter schen.
Entgegen der ersten ?!^cht suhr er dann doch noch Berlin, traf Kufällig Nlit HanS Ortbevg zusammen. Der feierte Abschied im Klub, weil er andenlta>gs die Fahrt nach der Türkei in seinem von ihm sel^'t konstruierten Flugzeug antrat.
„Ich s^re allern", evklürte er auf eine diesbezügliche Frage gencktlich. .,Waö soll lnan denn erst noch ein anderes Leben au^S Spiel setzen statt bwß des eigenen? Ich habe nichts zu verlieren. Meine Eltern sind tot, die Verwandten kenne ich kaum, G^'vister beisitze ich keine. Braut aiich nicht, al^ geht's los! Und kann enden, wie es will, mir egal. Ich »verde mir schon Mühe geben, daß ich'S schaffe. Meine Maschiine ist meine Geliebte, nreine Brant. Wir zwei gehören zueinander."
Kenti«r schlvivg und hörte zu. In ihni reiste ein Pan. Es bedurfte nnr noch der Nn willigung Ortbergs.
Graf Kentner wollte mit Ortberg die Fahrt durch die Luft unternehmen.
Äe neuesten AVendzeitunge,» ^vurdeil gebracht. Graf ztcntner griff sc^n danach, als Ortberg zu ihm setzte.
„Herrlich daß wir uns getroffen haben inl schönen Berlin. Freund Zufall ist nicht inrmer ein hein?tnckisckier, sondern zuiveilen ein fchr lieber Geselle. Meinen Sie nicht auch?"
Graf Kentners schöne, kmsvolle Hand »eg te sich auf die etwas breite, ausgearbeitete, seHnige des deutschen Fliegers.
„Ortberg, ich nlöcht«' Ihr Passfl^licr s-.'in .bei den: Probejlug naH der Türkei."
„Weiter nichts? Ich sagte doch, daß ich mein Genick allein aufs Spiel setze. Man hat da keine Verantwortung, wenn man schneller unten ist, als man eigentlich erst wollte", mein^ Ortbery freundlich.
„Sie werden mich mitnehmen, Ortberg? Ich habe nW inehr zu verlieren als Sie."
Ortbery knijk-f ein Ange zusammen und tat als zitte er auf die ausgoswpste Krähe, die irgetidwer einmÄ auf das Brett dort oben gestellt hatte.
Nach einier Weile imMte er:
„Gut, fahren Sie also mit."
Ein fester, herzlicher Händedruck beftogel-te die Abmachung. —
A-nl anderen Morgen stund der „SiWer» adler" startbereit. Mole Menschen drängten sich aus dem Flugplatz zusammen. Niemand nahm von dem großen, breitschulterigen .Herrn Notiz, der in der Nähe des Flugzeuges stand. Iui legten Augenblick nahm er mit im Flugyeug Platz, und d-ie erstaunte Frage:
„Ja, Ortberg hat doch einen Passagier an Bord?" gling unter in dem ^Mstimmigen Ruf:
„Ortberg! 5>zch Ortbevg! (Mck cm^! Das ist ein Äerl!"
Div Fahrt gelang!
In Deu^land freute mail sich riesig und ivar stolz auf Ortberg. Den Namen des Pas' sagierS verschwieg der Flieger <iuch jetzt noch beharrlich, trotz aller Mtten der pfliMeifri« gen Reporter. Er hatte sein Wort >iel^ben .zu schweigen, und ein .Hanz	brach
'cin Wl^rt w^t!
5tam^ttl trellnttin jich.die .'j^crveu.


Kleiner /^nreiser
/^nsfsgen i»tt KnßW«ey slncj S vt>»»r ir> Vriei-msfkski dotzulegen, cis snsonswn (jie /^cjmimLti-ation nickt in 6ef l.scze ist, cjas Oe^ünsekte si^ecligsr)^
Vs»M«AKes>«o«»
^rllchtenbrol, ^M-a»rnbro<» Poti^?i». «ugelh»»?. K«tt. B«»F'
tzous schmid, ^nreiösva uliea. __l!040___
?aubheit Heilbark Eijindun^ (tuphonid Tptizialistett sührl^ Veselli-gt Tch^verhöri^teit, ^^kirensausci'., Ohrenflilsv Zahlreiche ^-aiiischreiben. unWts^ltliche belehrende Br»« schüre. Adresse: Euvhoni^i Lis^ki bei Kral<^w, Polen. 10.13^
IMüI«»!«
IIlII«Il«N
ä»5 prskti5cke Vesctienk
SinfamNienvila. ev. auch Blni-
plal; zu k.msen n«su<bt. Antriiqe mit Prvik^inqabe an dt« ^ierw. unter „D. P.".	l.'i77Z
H<l»fer und Viken lon 40.Ms> i ^in. aufwärls, Gafthiittser in ! Stadt und ^'and, Dampfbikte, ! rei, WtA'licnd, ?^ichte»w»Aldf
!">><» Joch, T^uitol. verkauft Ne«
iilitätenbnro Maribor. s^r^inti^ lnnoka nl.	tt^W
^	st ^	^ Ii '
Pon Herrschaften nlu^elegte «kleiöer, Schuhe, Gol^« un> >eillierwaren. Mi>l>el auch '^>0-denkram, kauft und ^alztr Höchst preiie AlNixncichandlnnsi Ca-muh (uebrn Vlahovie), '.'llclsnu drova cesta.
Dinar	«itf^zuiioiimen ge-
suckit iilvicii Eicticrite'lu'u^ nnd qiitc' Vcr.^insuilq. ,^»uschriftc'n ?rl'e<en unter ..Prompte Abrechnung" an sie	I<',4W
Dauerhafte l^illihlamven!
ÄlleinverkaufSrecht vs« Glühlampen ist abgeschasft worden'. Sie dürsen lmnmeln 5^hren Be-darf an Glkthlampen d^en. wo es Ihnen beliebt. Dauerhafte «. «Ute GlühbiriMl bekommen Ne t'ei dzr Firma Jos. Wivvl'Nt^er. !^mröiöeva tt.	LSV
»«sve».
eigener Er^eustuttg. ^Schlaf-, speise« und Herrenzinluier. Eisen^ und Tapeziercrulöbt'l j». wie clle einzelnen Cli^cle uoil d. einfachsten bis zur seinsten Aus sütirunli. Ansertitiuini sowie qro-s,cs Lager, teillveise M Vei^lust. preisen inl Möbella-.^er vereinigter Tischlerineister Maribvr, Go jpoSkn ul. .»O. PrnÄlist?n qrri-' tiS^_ _ lM67
Äi, Sfche. prima Ouatitiit.
alle Länqen. sowie sämtliche Wintersportartikel liefert lnl-littst Rudolf StianAt), Tr?.ie, Äorenjsko. Wiederverkliufer ^^ia batt. Verlairqcn Sie O'ferte! 16410 ickMMMLck «SaUF^Z»
schöner Besitz w e^m ivtartte
im Drautale ciünstiq zu verkau-jen. Wohil- nnd WirtschaftsAe-büulde. auch für sedes Voschüft c,eei<^net, Aecker und Wiesen, Obf^arten, co. 3d Joch Ra^l-wold. Preis und BedinMnqen nrich Uebercinkommen. Angebote imter ..Gute Geltnnlage" an die Berw	16.'««
aospvAk» uNe» 14.
Zuchc ^nftruitor für deutsche	l» rsteker
iiionverjatioii. Honorar luNer ^^ronv<'rs<^til>n" an die Berw.
lt'>^l8
»'^reie arztlich« Behoudlun« und Medikamente Anen uiäsjiften Monalsl^cil^az^ Ivsorjit d<'r Wie« ner >^rankenvercin „Unisn".
jchc>i> .'i<> ^^^liro j)><'!!orts be stehen!) ^^niliercs bei Moö-ink. Tott^niiachova Ii.
l^e'ttchs wird auf ersten Ta»)
un^ sicher^' Hl)pl>ls>et -c'in Darlehen von	DtN. gelten Mussi.^c Vorzinsunci. Anträge unter „??. T." an die Verwal-tu,lsi. lUdVO
k^eb-.' 1<) Mpnate .iltes tliud >i.i.f die !'^ost. Äsr^jsen cm die Berw. unter .,Kinderlieb.: id 10".
cvesu.»»«
liliinter-
milMel
in besten yuelitZten von
Irenck-coats
in vielen l'Xden u. (Zuslitjlten von


vs55el6lckt
Kincler-mZintÄ
!!tp0kt. unti Msine-
tviSl	von
VMl. Zi««« mit Ätidezim- Im Äochen und Wirti6>aft liich« mevbenützuu^ ab l. ^'^änner ^u ti^e Krau bittet ilm Stelle. Zu« vermieten, '.'.»^linsta	schriften ertieten nnter „'Xur >^e
uicr. »icht. uni ^i>i«-»ör,______^ -
^U vermieten. Anfragen Äari. Handelsangistetter ..2p^zerlst). bor, Äetnavsko c .tt. lt^lüo Ial)re all. sucht Stelle. Ueber
»ettÜett n^'nl mit Vermle. >	°uch Stelle als Maq^-
i^unfl ausqen^>mnieiu Mririjini Filialleiter, s^uschrislen unter ttl. l«. Part, recht»._itk'M	die Berw.	lM.'i
2 Zimmer. Michc, qrof,? -.^<ernn (^rtner. verhe'iratet. ^ahr'e d«, Änd, Garten, in einer!	mehrialiri^ier Präzis
Äilla beim Park al» I. '^ännt^r.j,,, Gemüse.. Blumen, u. Obst-
zit vermieten, IZldr. Äerw. IStlW
»«k«Ket».
Ein kur^s Klavier inid ein
l^eluattchie>> IleitU'-z .Vaini.>nulm
zu kaufen «esucht. Anträqe unt. „)!. P." an die Berw. lt.4Vs»
Altes Gold uud Silbermllnzen
l<?use ,^u .Höchstpreisen. M. Il-i^er's Sohn, Gospos^k'« ulica Ib. (Z079
?lltr Holzfchnltie. Mpferstiche. 7^nlun<ibeln. alte interess.int'e ventsche. lateiiiischi'^ iNilienisckie und fran<^ösische Bucher >^u kau-i'!i gesucht. Anliebote an K. !^. Ludwig, VcrIiN'Stiqlih. Post, s/lilief'.fäch 74.
Briefmarken kauft auch oie einfachsten jttlioslawiscl)et>. flrönere Menden, tnöqlichst l^vaschen, Malkcnbüro. Marilior. (^»rei^or-Liöeva ltt.	Il>47>
Varock ' Vchubladekaften vri^it zu kaufen qesuckit. Mit Prei>5-anqalbe nntcr „Barorl" an die Venn.	ltt47l»
Diverse Kleider, Schuhe, ,naschine >;u kaufen !iesuch: — Schristck. Anträ^^e an Maloe Marie. Ruska c.	iVW.'
Leicht. vi»spS«ner.»«tschierwO
gen zu verkaufen. Anton ^.'lrzen-Slov. Bistrira. tf»47V
Ktttf^r-V«lz, erhaiUui, u. »Frauenmantel preiswert zu oer kaufen. Bestchtisitmq nur nvn Uhr vorinitt<»^,.z Sc-dna ul. 14. Tür 12-	liZM
Wertheimtaffe Nr. .1 vreisn'ert zu verkaitfen. Laboratoriunl, Trs, svobod« Part. n'chtS. 1Ü464
pslm»
IMÄVdt!«
kürjsäsvüerk» p»»»ea6
Echter P«lz«a»ttl, sel,r 'esch. für kleinere Fiqur. billiq >^u ver laufen. Anfragen Maistrvva 1, 1. Stock. Tür 5.
Diwanitbersurf, neu. b'lliq verkaufen- Adr. Veno. li!4l's>
«chwn« Berkiittfer! k«ben so' lide Ävufinteressenten für Ae-s6)ästs-, ZinS- und Gastl)"z'iier 'owie Vbilen in M<?ribor und Ilmqebilng. Um Berkank^inbote ^'rsucht „Tatfamr". Maribor. l5vetliSna R._
Dreistotkhohes. Mte» .PnShaus, Reiinertray 8^, sofort zu ver-sanfen. ?sdr. ?^w. lk416
K^mpl. Schlafzimmer s«vie
einAelne Möbel ^letien bare Be-/^hlunq sofort zu kaufen ge-sucht. M. Makor. Aleksmidrova rest<t l, Studeitti.
:r>i
Achtung! Ztlsammcnleglbarc lLifenbetteu	Drahtein-
sätze v.'» Din.. Ottomane :ii>5, ^!teili<ie Afrikmatrake Tin. F. ?tl>vak, KoroSka c. g. Äs-trinfsla ul. 7.	lv492
«a»?.«i«la«en: Personenauto Steyr XII wird l^oqen Bank-bii6> sehr <iünsti<^ verkauft. — 7vn^. Friedau. Maribor,
Aletsv-ndrova r. 19.______
Weingriine Miffer in al^lkn GrS ls;en zu l'crkanfen. itna^jn Petra
trq :i/1._lüZ^
Achtung! Villi« zu verkaufen: ein Wandispieciel. Nacht-asten. Bilder, Speiskasten. Tisch, senherd, Frauenkleider usw. Ob sarklt 4. Don-nerstaq von 14—19 Uhr.___lliM
Ge«ifcht»arenhandlm,a aus gu-
tem Posten ist unter günstigen Bedingu-ngen bal^i^st ^u verkaufen. SchrMi.che Änträs,e nnter „Günstin" an die Berw. Itt4l»
Besitz zu kairsen clesucht. Anlr. inrter »M. L." an die Verw. M502
Bilo, neuyebaut. verkaufe, in Maribor.	5?ainn'sa. Adr.
Out gehendes Gasthaus. Stadtmitte. samt ^mientar weflsn Abreiße zil verkanfeit. Adr Per waltnng.	1k?1!^7
Slektr. Lufter, Werthb'intlassa, Türen nnd Fenster mit Stoc?. Leibskuhl preiswert zn n.'rtan-sen- Gtrvftnmserseva ul. 33. ^ 1S4S8
GelogncheitStauf. SUitzsliigel,
neu, tief reduzierter Preis, und fast neues Planino zn verkaufen. Mavsei?,siei>erlaae
Gute, auSqespiclte Konzertgeige zu verkauifen. Anton Arzenk^e?, Slov. Bistrim^_ lsi>7l
Ruffischer Aee — echter Bisam-sealskinmantes, Weistsuch^doa, '>n verkaufen. Anfr. Aleksandro va 11, Ti'ir 7. von 12—11 Uhr-1K4^
Echte, schöne Steirer-Zuchthilhne
zn l>aben bei Gruiber. Nazoonje 1«4«5
Sehr qute Bioline zn oerkaufen. Zn befichfiqen bei ?^rau ^af,' nxild, Schneiderei, Trq svoboöe l	1047:;
2?» i-«F«»R«Oeo
VWVVWVWVWVVWv^
Möbl., strent, iepar.	Zimmer all 1.'». Dezeniber zu	vermieten. Tattenbachova ul>	Tür 14 ______ItU-',')
Sctiöne. nlvderne Dreizimmerwohnung ttlit allen 'iubchl?r iul
Stock, nralsa Petra trii am 1., eoent. 1ö. Jänner zu »erqebeil. Anzitsiaqen bei Ferd-(^reiner, Maribor, G'is^msta ul. S.	I»4l''2
»«r z«t» y»Ullttto»
aospo»»» Uli«« 14.
Zimmer und Mche samt Zube--liör zll versieben bis I- Jänner. Nova vas, Spodnja Radvanjsla cesta 27.	ILtKl
Zimmer, separ., niöblieri oder leer, <,u6) als ^ianzlei zu ver-nüeten. Auch kleines möbliert, stimme? bis 1ü. Dezember od. 1 Iäimer. Anfr Berw. llii!>7
Möbl. Kabinett, reiu. se^ar.. elektr. Licht, Bad, binis, kufcrt zu vermieten. Meljska c. 29, P<'rt.	il;4«5
Lichtes Sartholi^ - Tchlafiiim
mer, konlplett. fast tien. s'illia	, .
abzugeben. Adr. Verw	^	ill^uzer
Tiirkische «arnitvr. Tisch und .'i Äockerln, Sa-Ionq^irnitur, Messinsiluster, N qroste ^pieqel in Goliirahmeit. (^la^vitrine ». andere? wird biMa abqeaedcu. Adr. Berw _ Itt:i04
llsanarienvilgel (Harzer) sind s' fort billiq abzugeben. Tattenba chova ul. l» in» Hose l'nk.". 1«.1Y7
Dltntles Nuf, - Speisezimmer.
I^eschmi^t, tadellos, sofort zu versaufen. Anfr. Berw.
Bademanne, weni^, aebraucht. Gußeisen, weis; cmailiert, ^ür B<ldezimmer, ist we^en Plas^-manl^el bikla i^n verkau'en. Brosche Maribor. Mesna ul. 24 lK442
i!^rpflegutm für l,esseren .Herrn .^u lmben. Bodnikov trq.'i/l.
10292_
Möbl. Zimmer, nett sonnsei-tiq, sepuriert. eleltr. Licht. t,er« miete sosart oder mit 1s). Dezember. Stritarseva u!- 5,. Mie-te 275 Din.	1f..M»
Spezereistefchiift Mitte d. Stadt i^for« zn vergeben. Antr. unt „Spezerija^' an die Berw. lK39tt
Schönes Weihnachtsqesä,enk: Velzmontel, chwarz. sehr schSn siir nlittelgrobe Daine und ein neues Sakko für Herren siün» ktiq zn verkaufen. Adr. Berw.
1S4SN
Großes möblierte?, separ Zimmer mit Kü6«nHenütznno an
2 Personen zn vermieten. -^'l)lelsska r. .'»7^1. Tür U. _^417 _
Besseres Aräulein wird iu schSn nnfj rein möbl. Z^immer als Zimmerkolleqin a-l'ommen sZentrnml- Auch mit Verpfle-l^unq. Adr. Beriv. _1K127
Z»«izim»ermoh«ung. Stadtmitte, sofort an ^--4 erwachse-I« Personen zu vermieti'n. l^re« qork-iSeva ul. 2.?N. Is'252
von cier einkaeksten di» ,ur feinsten ^u^toklunx in «Nen l^mden «, sollten Ptei8en -u Ii-,ben im «»ä«e- »»ä «»»ä«cl»uk 8p«»i»Izra»e^ikt
Wrie AM. iiMUM«. ivissidv Aiviil in l4
8o»tieste5 l.aeei-von Strümpfen, 7rll<ot-Iiosen, Irlkotleldclien unä so veiter.
Ssl^erslvenkeier» Etanitcotilenverke
>V»NO»«U«
^ I.	^ ^
«»ä iü« äi« Ke^tio», »«»ot'^oNlied t vck»
»»>«U«»Ge >V»NO»«U«
^iWUlß
Io». a»«s«IU!, »«»ridoe, p?»»««»''» «>.
von ttoclieiiem vucliii'- iinll Vel^kkn!^
ni<!6>Ie«Itii p>«ken>	>»-»»	__________ ^	________
>,.».»... i» «».ii,«. -?».<» u«»»>»«^ ««> «»» vnot .«»«».»A-i» oi,«K,«
S«^» ovlM^ - Vat^	»»
schönes, u>i>bl., separ. Zimmer, rein, ruhig, zu vermieten- ^oö-IM ul. IS/.'i.	Isil.',»
Schön möbl. Zimmer zu vermieten. Eankarjova nl. l-l, Tür 8-	111479
bau, sucht Ltclle- Auliag? unt. „Brtnar" an die Verw.
S/elFSZ»
ELpedient- Wir suchen niin l. Januar lll.'^ einen tiewandten, selbstündic^en Crp<^dienren und !^^a^eri>sten. nicht über.'tO -'^alire
Zwei gros;c. souni<,c Zimmer,	^	-
-chönes -.tabinett, uroster Nal- all. Der Bemerl.er muk ael-rn. kou, Etliche, M'benräuM'V Gar-,!'^^ Drogist leln und mogUchst ten, zu vermieten. Zuschristen	Großdroiienhandlung
uirter „Neue !^!^olonie !1v(>'' an -
ii^ierw	1NU0 die sich vor keiner ?lrb?,t scheu«
---------^----— ------------!en und durch<iuZ sclbstäüd'.^i ar-
Kleiiies Sparherdzimmer ai'll>nllcn, bitten wir nnter rnbi-.ie Person zn ver<iebcn. — ^Beifünunq eines selbst^ieschrie-
Adr. Verw.____^<'>üiN benen Lebenslaufe^). Zeut^nisul'-
Schöne) "Zimmer '.-.n ioliden schriften und Angabe sex bie
.Herrn oder	zu verq?»
ben. Tr/.a^la rcsta
T»	sssueAZ
Suche leeres, event. möbliertes Zimmer iu der Nähe des t^hm-nasiumö. Anir^ine unter .Lee-re'5 Zimmer" an die Peru,. If;4:;7
haltSfordernnq unter ..l^rpedi-ent" an die Benvaltunq der Zeitum? zn schreiben. Bewerbun qen von Nichtfachsent^n zwecklos.	ls.lli,
Z»ei fleitziße, nett? v^'trsm.» werden sofort »uiaenonn' Anzufragen: Taborsla ul. 1, ini Gefchilfte	ll'>478
Dreizimmermohnunq zu	nieten
qesucht. ttefl. Anträge	un'.er ^.'^hle pünktlich" <in die Verw lt;477
Zimmer mit ^^^erpflej^un^i für sofort gesucht. Anträge unter „Junger .Ha n °a n stellt er^' »n die Berw.	1lUt'!Z
Tü6)tiger Vertreter wir:, auf-
____ genommen. Foto ,.l5li"^ Mtiri-
lior, ^ileksandrova f. 1. Iii^74
Tti6?tigcr Reisepliotoffraph nur.-) ansgenmnmcn. Fo;l> „Eli" Ma rilnir, ^lleksandrava s I. 1>i47.'»
Ti'lchtige Wirtschafterin, st:e auch gut kochen kann, wirk, sofort aufgenoinme» bei V Po-.^inek. Lod^rhandlung^ Marilio? .^loroSka c. 1.i.
KMN^Wl
lÄaw^
neueste lVluster

«FsUsUASSSueAv
lkhepaar mit kleiner Pension, ohlle Kinder, der Miun geprüfter Mnschinetifachntann. d. Frau ülievnimmt auch K,inline, sucht Gasthaus usw. au' Mch-nnng. Anträge unt. „')!eujahr" an die Bcnv.

>V4«1
^cktunsl
NsRiA «r,
0t«» «.8p»rl>er«li«>«r
ck»mdtte-5tein«. <ttinne pletten rum Ausmauern cker veiea unä tteiöe. 50»/. Krennm»t«li»l ' Ll»pAknis, llhamottemttrtel, Liiamst» temekl. so^le 5Sm«l'ciie l^rzieuz^niLse tier motte-lnclusttie ffadriicgniecjeklSlzc: l1 /^närnsekitr. l^aribor.
»»»»»»»»»»»>»»»»»«»
Lkr»«td»um»ekmaek Iloäela
vAiler»en!.I«!«iwllsi!
L»l»ateriev»tva
ViritW»?«» ?Upivr >«»
o»»«o «otMK
VeMnI»>t« 2S.
Kelnerin sur alle Gastik^nSir-beiten. fleißili, freundlich und ebrliä), iiefonnnt stön>^',-e ''ln-
stellitng sofort in der Stad^. — Anträge unter Xls" iM die Berw.
,e-V»
»t«t»	?rvl»o
?vx«^wn»
QV»PS«lC« «»CS ?4.
Ehrlick^e. verlänlichs BekZeneii» für die Bormitt,iqMtn?'7n gesucht. Tri'barsena ul. a. l?«?:-terre links	1>'41A
GeslhLf.^jnhaberin nächst M.iri. bor sucht l5bebesa?'nt!ch,if: init tüchtigem Kaufmann oder auch lalrstigen Annestellten. ii^ier >2 ^ihre alt. ^
«»rdlÄ
IlsrdlelwmNsn
für >Viec!erveIlc^ufer. l^gl)ri!<5niec!eslsFe:
firm» ^n6i'o5ctittr
^sribor. »WG>«G»»D»D«««D»eG»
l>»mvfma5ct»Ine»
NoSe'
iür l^edrevecke lisulen xe-uc^t. Offerte ekd. unter ,v»m ps masebinv 16477	SN die Verv. 6 I^l
VWVVV^G
^«ktung

tlonMS. 6«n 12. veiemder um 9 Ukr vormitt. finelm in Zoocinle VoNiiln» »ir. 8 <>ie serzetHtlictieVer-sie!«lerun« «in«