PRO GLASILO SLOVENSKE NARODNE JEDNOTE Ur«4ai*iH la «pvovaUkl pr» •«•rti MST h LmM« a». ottimet SMT U. Uwáato T«l»phoB«i Uwndftio 4«U. LETO—YEAR XVII. ^TwSi* FSZLZza^rr Chicago, Ul., »roda, 26. maja (May 28), 1924. Wl,l|fiXM °° STEV.-NUMBER 126. Nt —m— — any m> of Hrt»n ft li —Umi HU Aa el Od. t. 111?. iriUrM m J«m 14, III«, priselniska zakonska osnova podpisana. Predsednik Ooolidge je v ponde Ijek podpisal priaelniško predlogo ur i tem odobril popolno izključitev japonskih izseljencev. POSTAVA STOPI DNI 1. JULI ' JA V VBUAVO. Washington, D. 0. — Čeprav nezadovoljen z izključitveno določbo, ki je predvsem naperjena proti japonskim izseljencem, jc predsednik v pondeljek podpisal omejitveno priselniško predlogo. Ta kongresni akt ustvarja podlago radikalni ali koreniti izpre-mem'J • naii priselniški politiki. V njej jc določba, po kateri je tabranjen vstop v to dcielo japonskim in drugim izseljencem, ki niso prikladni za ameriško državljanstvo. Nadalje zmanjkuje dotok tujcev iz Evrope in drugih neameriških dežel za petdeset odstotkov. Potem skrčuje število priseljencev iz južnih in vzhodnih evropskih krsjev ter postavlja priseljevanje po 1. juliju 1927 na podlago, po kateri bodo priseljenci s severa v prednosti pred vsemi drugimi. Ko jc predsednik Coolidge podpisal predlogo, je dal v javnost naslednje pojasnilo: "Podpisavaje to predlogo, katere glavne določbe odobravam iz vsega srca, obžalujem, da nisem mogel izločiti iz nje izključitvcne klavzule, ki se v luči zedanje postave predvsem tiče Japoncev. "Z veseljem pa uvide vam, da ne ustvarja uzakonitev te določbe nikakšne izpremembe v našem razpoloženju g^Ie .^t prisrčno prijateljstvo d! japoh*k*ga naroda,, na razpe-j^enje, kfgae jo m se bo še nsdalje dovolj jasno oči-tovalo. "Predloga izraža bolj kongresno odločitev, d4 hoče izvajati svojo predpravico v določanju, kdo Mne v našo deželo, in kdo ne. Z njo je hotel kongres pokazati, da je priselniiko vprašanje docela domača, ne pa mednarodna zadc-\a. "Pripomniti je tfeba, da opro-iča predloga izključitve vladne u-radnike, nadalje' tiste, ki prihsja-jo semkaj kot turiati ali kot tr-ffovci, potem tiste, ki so ns prehodnem potovsnju, pomorščake >n ps tiste, ki že prebivajo tukaj. v»lop je dovoljen tudi še profesorjem, duhovnom pa tistim, ki prihajajo sem po trgovskih o-pravkih, "Ali imeli pa smo več let spo-razum z Japonsko. Po tistem dogovoru jc japonska vlada prostovoljno zabranjevala izseljevanje japonskih delavcev v Združene države. Jn glede na ta zgodovin->ki odnošaj in na duha, ki ga jc preveval, bi bilo po mojem mne »ju mnogo bolje in učinkoviteje v dejanski priselniški kontroli, če b' še nsdalje gojili to medseboj-vzajemnost, zakaj, na tak na-r,n bi n« dali prav nobenega po-><>*ča a cclim priaelniškim predalom in polaga temelj potrebne-¡®« upravnemu ustroju. Bedenja Jvotna postava i/ L 19*21. se kon-'e «ine 30. junija. "Velike važnoati je, da je nado-ena z vse obaegujočo predlo-f". ▼ kateri je zapopedeno tudi x" kako upravljati postavo. Kaj- £ lf uko •• de izogniti težkočam zmedam. Zoto moram vpoštevatl predlo v celoti, obenem pa sem se tudi o« rsl ua nujnost te postavode-** z»to sem jo tudi podpisal." spb^šno je vladalo mnenje, da jspofcaki veleposlanik Meniha-'s odstopil, poaton« predloga > «lava, posebno z ozirom na pi-r katerem jc rabil Izraz "hu-poaledlee". japonskem poalaništvu pe! * 1 'lo rečeno, da ne bo odstopi! Pregled dnevnih dogodkov. Amerika. Predsednik Coolidge je podpisal priselniški zakon. Davčni zakon čaka na predsednikov podpis. Sodnik Wilkersou jc dal zapreti privatno hišo radi pijače. Načrt starostue pokojnine za rudarje v Illinoisu mora odobriti članstvo. Inozemstvo. . Nemška vlada je padla tik pred otvoritvijo novega parlamenta. Poincare je zadnjič zacvilil. MacDonald je pripravljen na splošne volitve. Japonski legijonarji hujskajo na sovrsžnosti z Ameriko. Ksnadaki parlament podprl avtonomno ataliičc vlade napram Angliji. Ruaija želi dobiti kosti Karla Marksa v Moskvo. Kssads se |e postavila Angliji po robu. Noče odobriti losanske pogodbe i Turčijo ,ker ni bila zastopana na konferenci. Ottawa, Ont., 27. maja. — Ka nadski parlament je všerej pod pri stslišče vlade, da Kanada za vrte zahtevo "matere" Velike Britanije glede lozanske pogodbe s Turčijo. Angleška vlada zahte va, da Kanada ratificira lozanzko pogodbo, Kanada pa je odgovori la, da ni bila povabljena na konferenco, ko se jc aiolepala ta pogodba in zato nima kaj ratifici rati. Kanada ac smatra za toliko avtonomno, da jc njen parlament najvišja oblast v odločanju o za devah zunanjih obligacij, f Zbližavanja Francije in Rvaije. Rakovsldj ee pripravlja na odkod v Pariš, kjer bo rodil pogajanja. London, 27. maja. — Danes sc vrši druga plenarna aeja angle-ško-ruske konference. Upati jc, da bodo na tej seji sprejeti kaki definitivni zaključki. Bovjeti se pripravljajo za alič no konferenco s Frsncozi v Pari-zu. Rskovskij, ki zdaj vodi poga jauja v Londonu, se pripravlja ua odhod v Pariz. Vodstvo sovjetske dclegacijc v Londonu prevzame Maksim Litvinov. davčni zakon poslan pred. v podpis. Poslanska zbornica ja sprejela davčno predlogo a 376 proti 9 glasovom ter s tem skoro zagotovila, da si je ne bo predaednlk upal vetirati. ČE BI JO VITRAL, OA BO K0NGRE8 CISTO OOTOVO PREGLASOVAL. Rusija žoii dobiti Miftiove kosti. Delegacija t Londonu je predložila prošnjo za prepeljanje Marksovih ostankov v Moskvo. London, 27. maja. —.ftovjeteka delegacija v Londonu je naprosila angleško vlado, naj dovoli, da ae izkopljejo ostanki Karla Mark* aa, začetnika teorije znanstvenegs socializma, in prepeljejo v Moskvo, kjer nsj bi bili shrsnjeni po. leg Lcnins. Vlada je odgovorila, da ho vprašala Markaove sorod nike, če dovole prenoe kosti. Ksrl Msrks počiva na .pokopališču Ilighgate v Londonu, kjer je bil pokopan leta 1&83. 10,000 otrok r Moskvi priseglo na Leninovem groba. Moskva, 27. maja. — 10,000 o trok se je zbrslo zadnji petek ob grobu Lenina in priseglo, ds bodo zveeto sledili principom, kate re je položil veliki ruski revolu eionarni voditelj. Ob tej priliki so govorili Kikov, Troekij, Kamene* in Bubarin. Troekij je če. atltal dečkom, ki so prekrstili ovčjo organizacijo akavtov v "Leni novi pijoniriji." . ' ' ¡'aro in okolica: V četrtek >»no in hladno. Lahki severno npsdai vetrovi Kaie ko aa čela JipuÉi riada. Toki jo, 27 maja — Viekont Takehira lato, vodja keneeikai-stranke, ki je dobila v volitvah najvei mandatov, bo prihodnji ministrski predsednik Washington, D. O. — Poslanska zbornica je v pondeljek konč no odobrila davčno sakonako o-snovo a 376 proti 9 glasovom ter jo poslsla predsedniku Coolidgu v podpis. Kskor vse kale, jo bo predsednik podpisal, in v enem te dnu postane predloga postava. Predlogo sta podpissla pred sednik poslansko zbornice in predsednik zveznega senata. V Belo hišo je dospele v pondeljek popoldne. Poslana je bila nemu doma na finančni departazent Mellonu v roke. Finančni tajnik Mellon. bo kljubtemu, da ni zadovoljen njo, priporočil predsedniku, na, jo podpiše s ozirom na to, da je vseeno nekaj boljšega kakor pa sedsnja davčna postava. Uradno je bilo zanikano, da bi bil finančni tajnik kaj svetoval predsedniku, nsj vetlra predlogo, kadar mu pride v podpis. Sedanje stališče finančnega tajnika Mellona jc, da jc predloga nekaj boljftega od obstoječe postave, Čeprav ni v vsem zadovoljen a njo. Vprašanje je le, ali bi ne bilo bolje zavreči davčne za-konzke osnova ter potem gledati aa to, da zo jo izboljša z amend-menti aa prihodnjem zasedanja zveznega kongresa. Na finančnem departmentu eo namignili, da bo finančni tajnik Mellon vrnil predlogo predsedniku le dsnes o svojimi pripombami, opazkami in priporočili. Ker jc bila davčna predloga, kakor jo je predloJHI senatu in poslanski zbornici konferenčni odaek, sprejete z veliko večino v obeh kongresnih zbornicah, nI prav nobenega dvoma, da bi jo obe zbornici odobrile a potrebno dvetretjinsko večino, če bi jo ve-tiral predsednik. Devetorica poslancev, ki ao od dali svoje glasove proti predlogi, jc podpirala Mcllonov načrt. To so naslednji poslanci t Fenn, Til son, Merrit, Mills, Wainwright, Me Fad den. Philips, liill ln Moo-res. Poslanska zbornica je prešla na končno glasovsnje po debsti, ki je trajala poldrugo uro. Konferenčno predlogo so priporočili poslsnci Oreen, Hawley, Treed-way, Longwortb, Frear in Oar-ner. Proti njej so govorili poslsnci Mills, Tilson, Graham in Hill. Poslancu Greenu je zbornica ploskala, ko je povedal, da ne bo predloga povzročila* nikakšnega primanjkljaja. "Mi poročamo predlogo akoro v takšni obliki, v kakršni je zapustil* to zbornico," je rekel Orecn. "Z vso mirnostjo vain lahko zagotovim, da ne bo pred loga ustvarila nikakšnega primanjkljaja. Finančni aktuar mi je zatrdil, da bo zadoaten prebitek za fiskalno leto 1924. v svr-ho izplsčanja dvakratnega vojaškega bon use V leto 1923 bo prebitek znašat $19^,000,000." Poslanec Froar o maki trgovini. Waehington, D. 0. (Federated Press.) — Poalsnee Fresr iz \Vis consiua jc razpravljajo o Me-Narp-llaugcnovi kmečki predlogi opozoril poslausko abornici nu dejstvo, da jc ruska vlada plačala v letošnjem letu 000,000 aa ameriški bombaž, ki jc Šel v 400 tovaren ruske tekstilno iuduntri-je. Aleksander tlombcrg, ki za Itopa rusko tekstilno industrijo v tej deicli, je dejal, da bo kupila ruska vlada enako količino bom bata na jugu ter ga poslala na Rusko v ostalem Času tega leta. Omenivši smrt predsednika ru skega bombažnega sindikata Vik torja Nogina, ki je bil tukaj > mesecu januarju, je Frear rekel, da mu je Nogin zatrdil tedaj, da bi Rusija rada kupila bombaža ca $40,000.000 v Ameriki to leto. In ko je to povedal v poslan skl zbornici, so mnogi poslanci dvomili o tem. In vendar ju bilo ve 130,000 bal bombaža odpoalu nega po Noginovem načrtu. "Če bi bile možne normalne kupčijske razmere, ln če bi se da lo nepoaredno trgovati s Rusi. bi bilo nakupovanje bombaža veliko večje in veliko več poljedelskih strojev pa poljskih pridelkov bi šlo iz dežele v tujino," j« rekel Fresr. "Ta kupčija je rešitelji ca sedaj za bombažne nasade na jugu, in lo je legitimna kupčija, prihajajoča naravnost od strani sovjetske vlade, ki zsklsda z denarjem la nakupovanja. "Morda ima ruska vlada v se dsnji obliki svojo napake iu sla bost i, ali vseeno pa pomaga svo jim ljudem na način, ki bi si ga morsli mi vzeti za zgled. In s po kupovanjem bombaža pouinga vaui in nam vsem." $ Frear ja tudi pohvalil rusk kooperativi — Kelskojrus ln Cen trosoyus katerih skupna kup čija je znašala zadnje leto uaz $ jO,000,000. Pravijo, da je 11,nu genova predloga boljševiška, jo rekel. Ampak odkar je bil na Uu skem. ae mu zdi, da si jc priavo jila ideje, ki so zelo dobre za kmečko od pomoč ln ki so jih le preizkusili boljševiki ter dognsli da ao zelo uspešne, Marxova vlada v Nemčiji padla. Stara koalicija aa ja raabila, ko ao nacionaliati zahtevali predsedništvo vlada in abornice. Ako nacionalisti dok« večino a pomočjo fašistov, Bavarcev in "ljudskih", bodo organisirali vlado. Apel socialistov sa demokratično vlado. Nemški parlament otvorjen. Demonstracije komunistov proti Ludendorffu. Iv Beotjt. London, 27. maja. — Is Moskve poročajo, da bodo odalej žene sodile v vseh slučajih zločina, ki jik izvrše lene in otroci. Veako sodišče dobi tri eodniee, javno toži teljieo In javno sagovornieo za ionske. Prvi slučaj obravnave pred šenskim sodiščem je ie bil obravnavam v Jaroelavu. Obtožen-ka z Imenom Antonova je bila obsojene ns 1 mesecev zapora radi okrutnosti z otroci. zJ •mrjn.1 Izgredi v Pi Berlin, 27. meja — Včeraj je bM spopad med alavkujotimi rudarji v Heron in nradeiki drftav. i prvBMgokopov. Trl.i ured nikl so bili ranjeni. Wilkerson v. VVoodrough. Ohicsgo, nt — Zvezni sod^|. James H. Wilkerson je poslat il vogelni ksmen sodnemu postopa u ju v prohibičnih zadevah a tem, da je podpisal stalno sodno pre poved, naperjeno proti zasebne mu stanovanju ali bivališču v ae vernem lllinoiškem okrožju radi kršitve zvezno prohibične postave. Ker jc sledil WilkcrsoiH»v sodni odlok tskoj za onim sveznegs sodnika v (»mahi, smatrajo aket-jo sodnika VVilkersona v prav nem oziru za odgovor iiebraike mu sodniku, ki je smatral neke-tere lo^ke v VoUteadovi postavi za neustavne, ker dovoljujejo za-| piranje in zaklepanje človeških stanovanj s pomočjo sodnih pre povedi lis podlagi prcdpostsvks, eei, ds bi se kršitev prohibične |M*tave lahko ponovila na dotič nem zemljišču. ttodnik Wllkerson je podpiaal »«Kino prepoved v zadevi Johna Ostrovskegs, ki jc vrtnsr in ki prebiva na S 4H7 Asbur/ a ve., Wil mette. Ostrovski je bil obsojen rodi kršitve prohibične postave pred mirovnim sodnikom Isni i meseni decembru, ko so nsili pro hibični sgentje v njegovi kleti dve steklenici munšejns in nekaj piva. Pomožni zvezni okrofai pravdnik je Icmslu potem vložil prošnjo za sodno prepoved, s katero naj bi bilo stsnovanje obso jenegs vrtnarja zaklenjeno eno leto. INDIJANCI UTONEJO. Albany. S. V. — (Fed Prcas ) — í>lc družine Indijancev rodu froquís ¿apul/ajo rezervacijo v «Irlavl New York la izginjajo ■kd belopoltniki, iskajol dela la udajajoč se rszsaers« civilizacije. Hamo AOOO Indijancev nekdaj velikega in ala v nega rodu je še v New York«. V par letih Izginejo. Berlin, 27. maja. — Dr. Marzov koalicijski kabinet je sinoči podal ostavko. Predsednik Khert jc sprejel ostavko in prosil Marža, naj ostane v službi toliko Časa, da se dobi drugi ministrski predsednik. Vlada jc demisijonirala, ko so nacionalisti zahtevali predsedništvo kabineta in zbornice ter zunanje ministrstvo zSse kot ceno, ds ostanejo v koaliciji strank ns sredi. Nsclonalisti so naznanili, da njihov kandidat za ministrskega predsednika jo admiral von Tirpitz. Katoličani in demokratje so nato konferlrali in zaključili, da ne bodo podpirali zahtev nacio-nalistov, Ker je nacionalistična stranka zunaj koalicije najmočnejša strsnks, bo Kbert najbrž ponudil msndat za aestavo vlsde Osksrju Hergtu, voditelju te stranke. Ako llcrgt sestavi vlado, tedaj to pomeni, du so nseionalistl organizirali novo koalicijo Ha desnici s pomočjo Bsvarcev, Mtresemannovc ljudske strsnke in fsšistov, Berlin, 37. maja. — Danes se otvori novi nemški porlament, Priče kovat I je burnih sej in konfliktov med skrajno desnioo mo-narhistov ln skrsjno levico komunistov. Kakar ae poroča, ao komunisti organizirali takoj za prvo seje deinonstcaelje proti generoltt Ludendorffu, ki ime sedel poleg Tirpitza na dcsnici. Vsi komunistični poslanci bodo imeli plava očala — kakor jih je nosil Luden-dorff, ko je pod švedskim imenom Dick Miuíst rom pobegnil iz Nemčije ns ftvedsko ob čssu, ko je bilo podpUano premirje. "Vorwserts'', orgsn združenih socialistov, jc včeraj objavil apel, naj Nemčija sprejme Dawesov načrt, preneha z naeioualiatičnim in kajzerihtičniin gibanjem, o^iati nove pesmi sovraštva in stopi v prijateljski sporazum s Francijo, ki ho zdsj imela demokratično vlado. Pud naslovom "Francija hoče mir, ali ga hoče Nemčija t" piše "Vorwacrta" sledeče i "Nacionalistična Nemčija ne moro voziti z demokratično Francijo kot iti mogla nacionalistična Francija voziti z demokratično Nemčijo, ampak demokratična Nemčija prav lahko vozi z demokratični» Francijo." To je atališče centralne koalicije, katero vodita dr. Marz in Htreaemami. Laboritjs v Angliji pripravljeni na volitvo. MacDonaldova vlada poda oetav ko, óe bo poražena stanovanj ska predloga. London 27 maja. — Parlamentarni poročevalce "Daily Heñida**, glasila delavske strsnks, javlja dane«, da je MseDonsIdov k s bine t zaključil, da takoj poda ostavko, Če bo kateri glavni odstavek stsnovsnjake predlog«* poreže« v prihajajo/i debsfl v psrla-merit u. Iz tegs sledi, ds se MseDonald čuti dovolj močnega sa volitve. Nepretrgane zmage delavske strsnke v Izrednik volit veh, ki ae vrl« od losa do časa, ao opogumile taborite, da zdaj upajo na gotovo zmago in absolutno večino v splošnih volitvah. Poincars ]o izrekel zadnjo grožnjo. Lopnil je po Herriotu radi izpraznitve Porurja. Paril, 27. maja. — Haymond Poincare je včeraj še enkrat in morda zadnjič puuovil grožnjo, da francoske Čet« morajo ostati v Porurju, dokler Nemčija no plača. Poincare jc govoril v Dar-de-Lucu ob otvoritvi genenlnega sveta de* partmenta Meuse, kateremu ou predseduje. V svojem govoru je Poincare nedLrcktuo napadel Herriota in program radikalne levico. Itekcl je, da Francija ne sme verjeti v poštenost Nemčije in zanesti sc sme le na svojo pest. On se umakne, toda stal bn na straži in vodil opozicijo proti vladi, če no bo prihodnja vlada akrbela za varnost Francije, Japonokl hujskači zopet na delo. Ooolldgev podpia aaselnišksga zakona je dal Mvod novemu U» bmkn y Toktju. Ameriški letal-pi H hitro pofloire. Tokijo, 27. msjs, — Vest, da jo ameriški predsednik Coolidgu podpisal imigračijski zakon, ni presenetila nikogar v Toki ju, Izzvala pa je novo hujskanje proti Ameriki. Japonska vlada s« «lam a bavl a formalnim protestom, ki bo odposlsn v najkrajšem času. Tekijo, 27. tnajs. — Kjoboši, legija rezervistov v Toklju, J« Is-dala letsk, ki se deloma čita; "Vstanlte, prijatelji bojišča! Pripravimo sena vojno! Obolel ne smo dolgo živeti." Jjetsk silovito napada Ameriko, dolleč jo, da hoče izrabit i siromaštvo drugih narodov, ima Kvro. po in Azijo za norca in si hoče podvreči ves svet. Ameriški pred« sednik i sc obnašajo kakor pre* vzetni kralji. Amerjka govori o pravieah, človočaintvu In miru, sli vso to j stvsrjeu za ljudi vsega sveta, ne trftao za belopolt nike iu šc manj le za Američane. Mi Japonci nismo tako bogati kot Američsni, smo pa rsvno tsko pogumni. Pravica iu nebo ala z nami. 1'preii ae moramo oholosti in aroganci, ker če le enkrat pokleknemo pred Ameriko, Im kmalu vseh 700,0<*M>"<) Azije-tov vprežena živina " Ameriški letalci, ki ao se hoteli odpočili š« neksj dni iu nsdslje. vsti polet v petek sil soboto, mi včersj sklenili, ds je nsjliolje če odrinejo I s ko j proti Kltsjski. Najbrž se podajo še danes na zračno pot, Pranooakl komunisti proti Deweeovomu aačrta Pariz, 27 moja, —• Francoski komunietl, ki so V nedeljo alsvili &3 letnieo Psriške komune, so no. sili poleg rdečih zastav iu demon* etrativnib usplsov tudi napis "Hoj Dswesovemu repara» ijske-mu načrtu, ki hoče zasužnjiti nemški pr»»leiariat 1" Bosi izpustili 90 Japoncev. Ckieage, III — M*elo bo ei«|. Tokijo, 27 maj». — Uradno se beno sprejelo Iu pozdravilo ms- , poroča, da so sovjetske oblasti v jorja Krederieka L. Martine, ki je Vladivoatoku izpustile vae Japon-bil prvotni poveljnik zračnega I *e, ki ae bili tam arctinni pred poleta oboli sveta. Hemkaj docp* | veš meseci, Dvajset Japoncev je v četrtek z jut n j bilo v zaporu MAJOB MABTIN PBIDB ¥ CHIOAOO PROSVETA Delavske novice. (Federated Preas.) babkmbjivo DEKLI KAÈLL tO Konvencija rudarjev v J, 1'eoriu, JII. — Na seji 26. maja je konvencija dovolila z 26U proti 101 glasu ¿a obrambni fond Toma Mooneya v Kaliforniji. V ..¿vezi s tem sklepom ja trajala nekaj eaaa neljuba debata. Nekaj Karriugtonovib priatalav je ugo-\arjalo podpori za Moone/a lu zahtevali, ao, naj predsednik Farringtou pojasni, kako danca stoji Mooneyeva zadeva. Karring-ton je malomarno odgovoril, da uima nikakršnih informacij, razen N>w yorka- Wlrrfn u w-vo IV9U.« IOUf UUU, UUU. mjnirM in WiUil u ohtilke držmve. ——— . Med končuo razpravo jc pri- Waahingion, D. C. — Statistiki me rja I Robinson aenatorja Ster- eo preračunali, da bo prebivalstvo Zdrulauih držav brez vsakegs nadaljnega priaelnilkega dotoka kmalu po L 1950. štelo najasanj 150,000,000 ljudi. Če pa bo v prihodnjem čet rt stoletju kdaj kak večji priaelniaki dotok, potem utegne narasti število ameriškega prebivaiatva do označene viiine še prej. Ali ker je na vsak način računati v razdobju prihodnjih tri-deaetih let na prebivalatvo, ki bo štelo 150,000,000, ao ekonomi na poljedelskem departmentu poiz-kuaili povprečno preračunati, koliko obdelanega žitnega polja, aenožeti, pašnikov in gozda bi bilo treba za tolikšno prebivalatvo. Če bo uporaba pridelkov na glavo ostala na takšni atopnji, kakor je danca, in če ne bo pridelek na alter, večji, potem bo treba več zemlje, kakor pa jo je na raspolago v tej deieli. To pa naj nikar ne povzroča razburjenja, zakaj, razmere te bodo v tem času znatno iapreme-nile. Ljudje bodo pa tudi z razmerami drugačni, njihne navade drugačne; njihna hrana drugačna, in polje bo najbrž dajalo več pridelkov na aker, kakor pa jih daje dandanes. Vpuštcvaje vso te okol-ščiue moramo reči, da bo treba le kakih 38,000,000 akrov dodatne zemlje k sedaj obdelanemu polju za 150,000,000 ljudi. Ta dodatek bi zadostoval za domačo uporabo, in še bi nam prcoatajalo precej zemlje, ki bi ae jo dalo poavetiti produkciji za izvoz. KMBÔKE PREDLOGE. Waahiugton, D. C. — Poljedelska odpomočna postavodaja bo tvorila torišče viharnih in burnih debat v obeli zbornicah zveznega kongreaa v času, kar ga ae preostaja do kongresne odgoditve. -Voditelji 'kmečkega bloka «o zagrozili preprečiti odgoditev, če ne bo McNary-Haugenova zakonska osnova uzakonjena. » Nasprotniki menijo, da je. tU predloga že zapisana smrti. Bilti je zadnji teden pred poalanako zbornico. Ali njeni zagovorniki je niso mogli spraviti na dnevni red, da l)i prišlo tako do končnega glasovanja o njej. In tako je po-tianjena zopet za nekaj čaaa v ozadje. Prihodnji teden pride šele na vrato. Če bo ta predloga odklonjena, potem bodo radikalni elementi poizkušali «praviti Norris-Sinclairjcjvo predlogo pod streho. . l>una|, 27 v Rum uniji maja. — Vest ll Posledice Wheeler-• 4 jeve zadeve. Saaat je sprejel s 56 proti 6 glasovom večinsko poročilo Borahuve-ga odaeka ter' s tem pnsn^ da ir senator Wheeler is Montatiu razbremenjen vsaka krivde in kasni v obtožbi, ki jo je bila nape rila Daugherty-Coolidge - Lock-woodova politična organizer!ja proti njemu. Ta dogodek ima aa aabo naalednje posledice: 1.— Senatovo glasovanje je hud udaree sa republikanski narodni odbor in za predsednika < oolidga. v čigar interesu je bifa izmišljena omenjena obtožba. 2.—Izjalovljena je gonja svež* ne administracije, ki ai je na vn* pretege prizadevala uetaviti preiskavo proti njenim lopovom la njlhnl korupciji. 3.—Evcsaa sodna mašinerlja s tem opozorjena, da uaj drli roke proč od dela poetavodajnih u-ata nov v bodoče. 4.—Senator Wheeler je postal narodna politična oaebnoat. Zanj ae bodo potegovali demokratja in La Follettovi progreaivei v prihodnjih par meeecih. Javnost gl «metra sa žrtev malčev^biost1. Coolidgcvih privržencev, ker ai jc stekel velike saaluge v preiska« vi bi vlaga pravosodnega tajnika Daughertyja. In kot tak ja ljud ča*t i. 760.000. To poreeai eeveto. Porodi v Franciji padajo sa f7t000|aki kandidat za prihodnjo letno od 10*6, ni«-J tem ko parodi j avernega predsednika. v Nemčiji naraščajo v tem raz ! 5 CooUdga ne bo mogal na merju. Če pojde tako naprej, je staviti hroaicga goajaka Stnlin Francka iigubljeaa. Zatorej ¡ga is Južna Dakote sa tvcsacga iinga s alevo iu dvoreznim *io-žem. Z Waishem sta obsodila ol»-tožbo, naperjeno proti senatorju Wheelerju ter jo označila za vae obsodbe vredno zaroto. Za Žrtev so si izbrali Wheelerja, ki ni zakrivil ničesar drugega kakor to, da je izpolnil dolžnost, ki mn jo je poveril in naložil aenat. Hiram Johnson ja dejal, da bi moral vsak človek amatrati Whee-lerja za nedolžnega na podlagi doprinelenih dokazov. Bad bi vi-del, da bi glasoval ie za jačjo poročilo, kakor pa ao ga podali Borah, McNary, Swanson in Caraway. Celo Pepper iz Pennsylvania je je dejal, da je prepričan o Wheelerjevi nedolžnosti, in da je večinsko poročilo pravično in nepristransko. Spencer, čigar klijcn-ta šentlouiski krznarski trust — je napadel Wheeler začetkom tega leta ter mu očital, da je ofr-nažil vlado za milijone dolarjev, je predložil nadomeatao poročilo, ki daje sicer Wheelerju pravico do aedeža v senatu, ali namiguje pa, češ. da ni bila dokazana Whee-ierjeva nedolžnoat. In sa ta pied log je glasovalo osem nazadnjaških senatorjev,. la ravno tedaj je Wheel*t na eni najvikarnejših sej svojega odseka ugnal v kozji rog zalo odurno pričo. To je bil tisti človek, ki je bil sadaj za zasledovanjem preiskovalnega odaeka in zalezovanjem Gaatona Meansa lu njego-vik obiskovalcev. To je bil Hiram Todd iz New Yorka — trmoglav, než, širokouatnež, odurnež, ki se je bakal a tem, da je po naiočiiu takratnega pravosodnega tajnika Daughertyja kar nadebelo srpi-ril stavkujoče Železničarje. Prejemal je po $1,000 na mesec za ta nečedni posel, ki ga je opravljal, "ko smo uvideli, da se obračaj jsvno mnenje na zapadu proti stavki". Pred nekolikimi mcseci mu je Daugherty poveril sodno preganjanje Gastona Meansa, a medtem pa je, kakor je dokazal Wheeler, dovolil, da ae je veliiro število žganjarekih tihotapcev izmuznilo lz rok deželne postave še TRIJE KRITIČNI CASI ZA 2ENSJCE. Trlj« kritUnl é.sl v U.«kem «vIJtoJu. ki m «•!. .«r.rnt ta M m morale paiill ».nj. s mJv^J. pMarSMtJsi M .Ur« M mor.I« «tros* p..IU m* «roj. Um ■ aaj. veijo p.*orn«.tJ« r.. C.. prch.J..). I. o-troti* V tniko Sol»«, ta pi«taJaaJSa Soba is etro¿J«(. v t«.»ko ft|.|J.ajB taM rsllii. uélnk. as nj«n« potn.Jft. ttvtJc.J«. Tmima artds M*,a.JU m 4v. »'vlj.njl. NsJ-udnji s« prid. "pr.si.wh« MrljMja". V«, lik« Uam Js «dSta v prnsodBg gr+k. ker sIm dovolj pa.il. «II Ml« P«(«rN v ftivIjMjs. Vm lf| raMHhs v llvlJ.nl« m pol«« kol.Si. ta trpi)«. J., ampak ftenak. t «mu trpatl, k« J« pvme4 tukaj m vm t« aa«k« I ««.kaa. iiv-IJ.nJa. V«llko Jih varJssM, da v.lad sjik •pol., mora J« tiy«tl ta HM fatr« vm av«. J« ftlvIJoBj. v amrtalh bokiiimb. boWa. Z.v.ro^ «««abaj. (Opambai Vsa T« J« Gramofon VICTOR Najglaaaajil la aaJMstojll kar jlk IME VICTOR POVE VfE. Cene sa prave glasne Vletrole s rogom ali*brea roga jat $21.60 do $410.00. Prave Víctor ploMe Slovanska, Hrvatske ln NeosAka sa alea ln petje je eena 76c. Ml smo edini Slovenci v cel Ameriki ko prodajamo prave Vie trole ln Víctor plošče. Cenike v vseh jeslklh Vam polijemo kras plslno. V le trola na krapi, ae lami, am pak poje čisto In glasne kot aven lašamo tudi v salogl nova Piana rele Blovnuki, Hrvatska la Nam ike, eeaa SOe de 11.11. En po skus Vam bo dokazal. Pišite na IVAN PAJK, U Mam St^ Conatnaisgh,Pa. Bakarelta ae glaai, da*M napadi ^loljobi. na delo! !>e .odnlka aH mu dati kake drnge na Udi razširjajo po vaej Rumu o|rok#! Kraneoake lene' alnlbe, ki jo mora po ustavi po. "'J1 KtAMla vain HaIIrmI In mwlita o Ipvllll frt Enjlleval •roleta Dohi « Storita vašo dollnoet in rodita a t roke 1 Vive la Fraae^J" je Toda klini poaeatnikPla živel-n. dobičkarji v Franci)! nieo ta trtliti aeaat ^aatorji, ki ao držali s admi-•»'racijo ter glaaovall proti Wkeeterju. ao CaHis is Kanaasa t V. ». J. ni dobičkarji v Franciji meo ta Wkeelerju, »o Curtis Is Kansasa, ka ra4«>**i. da bi pomagali Maaaa (s New Ham pakira. PM?pa preživeli otroke revaik slarilevîjl, Colorada. Reed la Penaaylvani- POTNIKI v sSart kraj lo EMIGRANTJE la atarsga kraja potujte fraka Emil kmS lasnau 133—2¿ Av., N«w Yark De nam« poWjatva — Dotar-Jih—iMnarJIk Hranilni oddelek. Jami notarski «rad. potem, ko so bili obtoženi v \,v. Yorku. 'Z ; ** ■ 7?dJ 8lrokou*til, kako Je obsodil Železničarje, ki *> wi čakovaje stavko ustavni Btkaj vlakov v Needleau. Cal.. vprašal senator Brookhart, ¿e j« že kdaj obaodil n. pr. kakega ¿. lezniškega magnata ali kak ?it drugega vojnega kriminslea. odgovoril, da nt bilo kaj takcu njegovo delo. KAROČMIKOM m ROJAKOM v državi Illinois in Kansstt nazna-njam, da jih bode obiskala naša zastopnica In članica Cbristina Omahne ,ter želimo, da ji pomaga-te pri agitaeiji za list Prosveta in za Književno Matico, najprej bo obiakala naročnike ln rojake v Illinoisu in potem pa še v Kant»«-su. 8e priporoča, da ji greste na-roke in pomagate. Za upravniitvo lista Prosveta iTT Filip Godina. VABILO NA VESELICO 1 društvo "gorenjc st, 104, s. s. p. z. ■ v Chicago, IU., priredi xabavni vačor, dna 31. maja, 1924, v Flomort dvorani, na 1638-40 North Halstod Street, U bloka m4 North Ave., v bližini Willow St. Zagatah voaolico točno oh 8 uri avočor. VSTOPNINA ja 35c aa oaobo. Vljudno vabimo rojaka in rojakinje is mesta Chicaga in bliine' okolice, da se polnoitevilno vdelate te naše zabave. Igrala bode Izvrstna godba. Za šaha grla ia prasne telodce bo dobro oskrbljeno. Na veeele svidenja ln obilni poeet, se Vam ie v naprej zahvaljujemo. , ODBOR! ai.y 5TE KDAJ PREISKU8ILI _ ____ Severa's Esko MAZILO ZOPER SRBEČICO? V LEKARNAH VSEPOVSOD. W. r. BBVERA ca CEDAR RAPIDS, IOWA DENARNA NAKAZILA V DOLARJIH kakor t«di Dloarjih lo Urak Isvriojsmo keeo id^aaosljlvo. Za Isplačlla DOLARJEV V ITALUI, AVSTRIJI ki NEMČIJI vdhinamo naslednjo pelatojbipo, ,W vklju. MAJA, 1*24 nik vedno vpraševal, ¿e »mo »e vsi fori. Ke pridemo na kmetijo, smo porabili vse gorje, čim smo zagledali v hiši ¿enake s kuhalni-eemi in polne mize raaličnih jedil. Zeto smo osteli tam dye dni ter se pošteno ssbsveli. Za godbo je zadostovale moja malenkost s staro kranjsko bakao. Pred odhodom proti domu ae nam je ustevils mašina. Škoda, de ni videl mr. Volstead, kako smo jo rinili, ki amo ae nabrali v ¡tare iz kotlov po 900 do 5000 galon. Mr. in mrs. Strk se moramo zahvaliti za do-b{o postrežbo. Mre. Strk je sestra P. Butale. Mr. in mrs. Shneller sta ostala na kmetiji, a mi smo sc obrnili proti Friseu. Mnogo sreče novoporočeucctn. - P. 1. Kumick. Ii dni kovanega denarja, Skriti miljonarji Slovenka Narodu Gospod Jakee je neprevll s svojo mlsdo Ženico pogodbo, da ji bo dal sa vsak poljub novoe sa 20 vinarjev. Vsi ti novel — oba sta pogodbo vestno izpolnjevala — so roinsli v smislu dogovora v majhno hranilno puščico: kadar bo polna, sts se domenile^ da kupita gosko. Ko ja bil hranilnik poln, ga Jakec resbije in glej — poleg novcev po 20 vinsrjev so bile v hranilniku tudi srebrne krone in goldinsrji, ja celo nekaj pet kronskih tolarjev. Vos začu-den vpraša Jakec ženico: "Kako pa je to mogoč«T" Ženica pa se mu nasmeje: "Ljubček moj, sli misliš, da so vsi moški tski sti-skači, kskor tif* ' Miljonarji ssvzemajo nevedno zelo odlična mesta. To pa so ne dc gaja vedno. Slučaj J. M. Mills, L Leigthona Buzzarda, ki je sa-p.istil ob svoji smrti štiri milijone funtov iterlingov je pokassl, da ao milijonarji Čeato nepoznan'. Kateri Anglef bi na primer sumil, ds bo Msvricij Marcus, samotarski samec, ki je bil vedno selo revno oblečen, zspustil 3 milijone funtov šterlingov t Živel je prvotno v južni Ameriki, kjer si je pridobil s špekulacijo z dragimi kamni precejšnje premoženje, ki fta je pozneje pomnožil s borznimi špekulacijami. Po obogatitvi je zapustil London in se nsstanil v revni podeželski hiši, kjer ja živel samotarsko Življenje in često tožil o svoji revščini. Neporočeni milijonarji znajo zelo dobro prikrivati svoje premoženje. Aleksander Thistlewaye, lastnik rudnika Soutliwiok, je zapustil leta 1915 poldrugi milijon funtov šterlingov. Nihče ni sumil, ds jc tek bogstaš. Živci je skoraj v revščini iu ni'nikdar zaha-jal v družbe. Dom je zapustil samo zvečer, ko si je šel kupit časopise. Veliko presenečenje Londona je vzbudila tudi zapuščina Karla Morrisona, msnufakturne-ga trgovca, ki je zapustil deset milijonov funtov šterlinga. Razdeljena jo bila med njegovege brata, sestro ter dva nečaka, ki so postali naenkrat milijonarji. . Drugi samec je bil lord Člen-ricarde, ki je umrl leta 1916 in zapustil v testamentu s dveato besedami nad 2 milijona funtov šterlingov — največ avojemu vnuku lordu Laaeellesu. Bil je zelo skromen. Ob solnčnih dneh si ga lahko videl aedatl na klopi v nekem predmestnem parku. Oblačil se je vedno v delevsko obleko. Wlevorth je londonsko predmeet-je, kjer stsnujejo sami reveži. Tam je živel tudi "ubogi"' milijonar, ne de bi kdo fumil o njegovih milijonih. Velikenekf premoženje al je g pridnostjo In srečo pridobil tudi Eduard Yetes, ki je bil spočetke nevaden delavee, pozneje pe ae povzpel do atavbenike. Danes je mnogo lepih j.londonakih . atavb njegova lastnini. Rekord pa je vsekakor dosegel Alfrod Beit, ki se je podel v Kimbcrley za česa odkritja diamantnih rudnikov z glavnico tiaoč funtov iterlingov. Vrnil ae je na Angleško, kjer je umrl leta 1916. Zspustil je ogromno vsoto 8 milijonov iterlingov. Ustaaaaljaaa a. aprila 1004. it. Michaels, Pa. — Ker ae malokdaj eliši is neie naselbine, sc oglašam, da malo opišem položaj, v katerem ae nahejamo. Delamo zelo slsbo, kot povsod po Ameriki. Ti*)* se *n ie ni nikdar tako slabo delato,4 odker je odprt ta rov. Rov. jc tu ssmo eden, globok 775 četljev in v njem nas je za-poaTenlh čez 400 ubogih rudarjev. Kako naj ae eploh zovemo drugače,. ko. pa vsak, ko se zdrav in čvrst podaja zjutraj na delo, niti ne ve, aH ee ravnotak vrne iz globoke jame. V ífixa rpyM, j« dosti plins, da se na ta.ali 4rug način lahko pripeti neerečk', kakor se je zgodilo po drugih krsjih. V naselbini imamo druitvo št. 190 6. N. P. J. Člani druitva vedo, kako potrebno je, da redno plačujejo aaesment in ob pravem čaau, ker nobeden ne ve, kaj ga lahko HoTett Valed zanemarjanja pri plačevanja aaeamenta. Nesreča se lahko* pripeti vsakemu. za-kaj bi ae torej ne pobrigali, de bi bili veikdarVeekAlMni. Člane prosim, da ne odlafeájo preveč s poravnanjem,*1 asesmenti. Poleg sivesti, kako potrebni je točnost, mielim, da ima tudi vaak član pravile, ki določajo, keko se je trebi rivniti. Vsak nij pogleda v pravile, pa ae mu nikdar ne bo godila "krtviea^pri društvu. — Mike Perita, tajnik. . "(NiiniñlToza eeje Je pod na-skvom "Seje in ehodi".) IMATE LI TRAKUUO? 4 Njaaa saamaaja sai AWo I mat« v| t rak ulj«. «k« ■<• m« U m»«1 •toUrIS. ki imajo «■•ki U«* uar«a|ta. up«-i mu, 4« IkmUu im«ll tudi 4«»olj ratum«. 4« •• «• ratita. p rad no vm «tO edravja, pradn« «• uri najo druga naradnoatl v v«», ki J« navadu« po« 1*41 ca v t lad pom«nJk»nJ« dovolj r«4Ualk »novi. Ko «« vam t« anVrat poj«v i, kar mor« prill pr«J sli aW| potem ■« I« ««I« talko oadravlli. Zdravniki ta-IrJujr«, 4« j« «alo talk« « ffutovoaljo do jA f\ le the SUemi« N»IUmI Advertising r»tea OW ¡b^np.io»« Uaitod Stoto« ( o 16 50. and foreign countries MEMBER of • (except CÜMffo) in trie« >100 p«r y nu rfiîa&p Chlee«o) end Ceuede fi per jretr; PRESS' ______________(Majé 11-14) pmlmg rmiog* im*mm aa Milrra ém wmm jm i ua'^mfm »etehle mnIsím. DtUe f *kUe«i« • ! dm >e a lea fa ae ra* aa atlarl IIa«. PaaavHa Ja praw* POTEZE PR1VILIGIRANIH INTERESOV PROTI PRAVICI. Velebizniiko časopisje poroča na široko, da je bila opozicija na konvenciji rudarjev iz Illinoisa proti predlogu, da se da pet sto dolarjev v obrambni sklad Tom Mooneyja, o katerem je ves pravični svet prepričan, da je ravnotoliko kriv bombnega napada na demonstrante za vojno pripravljanje v San Fanciscu, kakor novorojeno dete. Temu dostavlja velebizniško časopisje, da bi bil Mooney "lahko pomiloščen, ako bi prosil za pomilošče-nje in da na tisoče otrok strada na polju premoga v lili-noiau." i Konvencija je vseeno dovolila pet sto dolsrjev v Mooneyjev obrambni sklad, izjavila je pa, da ne more ničesar prispevati za odpomoč lačnim otrokom, doetavljA hudobno velebizniško časopisje. Zavednim delavcem je ravnotako dobro znano kot velebizniškemu časopisju, da bi bil Mooney pomiloščen, ako bi prosil za pomiloftčenje. Ako bi Mooney prosil za pomiloščenje, bi se s tem priznal krivim hudodelstva, radi katerega je bil obsojen na podlagi izpričevanja prič, od katerih se je nekaterim kasneje dokazalo, da so pričale po {crivem, zopet druge priče so pa svoje prvo pričanje preklicale in podale izjavo, zakaj ga preklicujejo. Mooney je nedolžen, tako govore pravični ljudje. Gotovi privatni bizniški interesi bi pa radi videli, da ostane Mooneyju vtisnjen pečat bombnega napadalca za vse ži-vs dni, da tako postane nemogoč v ameriškem delavskem gibanju. Tom Mooney je bil kot voditelj strokovno organiziranih delavcev nepodkupljiv. Takih delavskih voditeljev se pa delavski sovražniki najbolj boje in zato jih skušajo napraviti nemogoče v javnosti na eden ali drug način. Ako Tom Mooney dobi novo obravnavo, za izposljovsnje katere se nsbira obrambni sklad, bo spoznan nedolžnim. Izbrisan bo z njega madež bombnega napadalca in Moo-ney bo postal lahko zopet delaven v delavski strokovni orgsnizaciji. Zakaj tisti privatni, bizniški interesi, ki najbolj glasno kriče, da je Mooney kriv, ne zahtevajo po svojem poslušnem časopisju, da zahteva, da se Mooneyju dovoli nova obravnava? Ako je kriv dejanja, zaradi katerega je bil obsojen na smrt in kasneje pomiloščen v dosmrtno ječo, ne da bi bil prosil za tako pomiloščenje, tedaj bo pri drogi obravnavi zopet spoznan krivim, ako bodo predloženi dokazi za njegovo krivdo. Mooney je žrtev protidslavske zarote, govori danes delavstvo in tudi vslebizniško časopisje ne bo privedlo delavstva na drugo misel, d9kler Mooney ne dobi ponovne obravnave in bo zopet spoznan krivim. Sentimentalne besede o strsdajočih rudarjih imajo jasen namen nahujskati take delavce proti gibanju sa ponovno sodnijsko obravnavo, ki ne mislijo s svojimi možgani. Delavci, ki mislijo, pravijo, da so delavski «otroci stradali, preden je bil Mooney obsojen ns smrt in stradali bodo, ako tudi Mooney segnije v ječi, dokler bo uveden krivičen gospodarski sistem, ki daje priliko, da si posamezniki nagrabijo izredno veliko bogastvo, množice delavcev in farmarjev pa peha v revščino in bedo. Delavski nasprotniki so nsjveč krivi, da ne pride do sprememb v gospodarskem sistemu, ki bi omogočile delavcem živeti v človeških razmerah, v katerih bi bilo gla-dovanje delavske dece nepoznana reč. Ako velebizniško časopisje pravi, da deca rudarjev na premogovem polju v Illinoisu strada in hodi lačna spat, tedaj samo neredom* prizna, da je sedanji gospodarski sistem kriv tega gladovanja sredi vsegs izobilja. Shrambe in akladišča so zvrhana z žitom, moko, mesom, sirovim maslom, raznim sočivjem in drugimi rasnimi livili, decs rudarjev ps hodi spat brez večerje. Tudi skladišča sa oblek», perilo, čevlje itd. so svrhans, otroci rudarjev pa hodijo bosi in v razcapani obleki. Ali take razmere ne govore dovolj jasno, da je nekaj narobe v sedanjem gospodarskem sistemu? In da se take razmere ohranijo, hujska velebisniško časopisje, da se naj ne prispeva t Mooneyjev obrambni aklad! Namen takega hujskanja je prozoren in rasum-Ijivl In sicer pomeni, ds nsj Mooney in vsi Usti, ki as odprto in resno bojujejo sa zboljšanje gospodarskega sistema In družsbnih razmer, aegnijejo v ječi, sato da bo fte nadalje delavska deca stradala In hodila v razcapani obleki, peščica ljudi bo pa živela v razkošju In raaaip» •osti. To je jasno in rasumljivo, da je tak* želja delavskih nasprotnikov. SREDA, 28. MAJA. m4. Najdrafcaajša žMJaaJa, dr. Bdward *. (Science Servie«). "Koliko angel je v lahko atoji na koncu igle!" — e takim vprašanjem so ai glavo belili erednje-veiki modrijani. Vprašanje ni e^ cer tako slabo za ono vrsto debat, e kakršnimi so se tedaj radi zabavali, kajti iztuktali ne bi nikoli, pa tudi da so iztuhtali, bi bilo nazadnje vaeeno. "Koliko mikrobov lahko stoji ns koncu iglef" je vprašanje, ki zanima modernega modrijana, in to ne radi veselja na mlatenju prazne slame, marveč ker to se da izračunati in ker je od tega odvisno nsic življenje. Kajti en sam mikrob (bakterija, klica) utegne biti mnogo več kot enakovreden borile« v borbi s človekom — vzlic ogromni razliki v velikoeti. V primeri s tem je bil dvoboj med Davidom in Go-lijatom poltena borba dveh ena-kovrstnih borilcev. Človek je dolg, recimo, pet čevljov deset inč. Postavimo njemu nasproti mikrob zmerne velikosti, recimo bacil v dolgosti enega mikroba. Mikrob jo nemreč milijonski del enega metra oziroma ena inča obstoja iz 25,000 mikrobov. Tak mikrob, ki je neznansko droben, ps se ne boji nspasti človeka, ka- ravnilo ni zadosti fino v to svr* ho, teko sem izmeril njeno glivico. Ni to ena izmed onih modemih bucik s okroglo glavo, marveč igla obllajne kovinastč vrste in njena glavica meri dva piiiimetra počez. Dva milimetra sta dvatiaoč mikrobov. Klica, ki povzročuje leger, j« pa dva mikroba dolga in enega široka. Ti aoč teh bakterij bi torej stalo počez na glavici igle, nanizanih po avoji dolgoati, ali pa dvatiaoč, le* šečih drugs poleg druge. Ali ti-le so veliki mikrobi v primeri z drugimi. Nekdaj so mislili, ds je mogoče očistiti vodo od vseh klic, ako jo preccdimo skozi neglazirano lončenino. Dane« pa vemo, da imamo približno petdeset različnih bolezni, povzročenih po klicah, ki so tsko drobne, da prav lahko prodrejo skozi pore porcelana. Med temi 10 take vtem zuane bolezni, kot in-iluencs, koze, pasja steklina in osepnice, kskor tudi dolga vrsts bolezni rsstlin. Večina bakterij meri približno en mikron, sli ons, ki prinaša iu-fluenco in ki jo zovejo "pn^umo-sintes", je morda lc des^tinka te dolgosti. Kurjo kugo in neko bolezen tobska povzročuje še nekaj msnjšega, recimo, štiridesetinka enega mikrona. Ko je biolog zasledil življenje do tako neznansko drobnih enot, prihaja v konflikt s kemičarjtm. Kajti en sapi molekul (najmanjši delec tvarine) hemaglobina, rdečega barvila krvi, je večji od ene-ga izmed zgoraj navedenih živih stvorov — sko so ti res živi stvori. Ali ako niso, kako je mogoče, da raatejo, se pomnožujejo in prenašajo svoje posebne zna lerl je 1,750,000 krat ™čji in vaga - če znate čitati -- fgMJ^' kckovostïcd ene ifvli" sli 000,000,000,000-krs t toliko. Vilic tema v borbi med človekom in mikrobom je poelednji dostikrat zmsgovit. N Stvar je namreč ta, da mikrob kaj hitro popravi to svojo začetno neenakost, kajti on hitro rail e m se pomnožuje. Klice azijat-ske kolere, na primer, ae podvo-ju j« jo vsakih petnajst minut. Da ni omejitve na prostoru In hrani, bo vso nasledstvo ene take klice cdvagalo lloveka že tekom petnajstih ur. Z drugimi besedami, en sam mikrob, ki prodre v človeka, bi • pomočjo svojega nasledstva lahko pojedel vsega človek« v manj kot enem dnevu, e*-vedi ako bi bil človek ves u In b! mikrob našel v njem zadosti prostora in ugodnosti. Ali povroimo se k začetnemu vprašanju. Jaz sem ravnokar po rastline k drugi t Na drugi strani, ako so oni živeči organizmi, oni morajo biti sestavljeni večinoma iz protejina, a molekul protojina je tako velik, da more kemičar u-goditi biologu le par sto ali kvečjemu par tisoč molekulov, iz katerih naj bo zgrajen očividno precej komplicirani ustroj teh drobnih strupenih teles. AK vkljub kritiziranju s strani kemičarja biolog nadalje odkriva še manjša bitja, ki pokazu-jejo znake življenja. Bakterije i majo neke neusmiljene sovražnike, ki jih požirajo; zovejo jih bakterijofrece ali — če Vám grška beseda bolj ugaja — bacteri ophage. Tudi ti so tako drobni, da prodirajo skozi precednlk, in morejo biti le manjši kot bakterije. Ali da-li spadajo v kralje- ____________ stvo biologije ali kemije — z dru ekusP meriti &st igle, ali mojé gimi besedami, da-li so to živs bitja ali le kemična tvarina — je šo vedno sporno. Morda bo ta spor rešen s tem, da navsezadnje naj demo, da sploh ni določene meje med obema kraljestvoms. — P L. 10. PrapraSItav bolazni pata« capljanja. Ksdar najdrobnejša bitja, mikrobi ali bakterije oziroma klice — kakor jih so vemo po domače, najdejo ngodne razmere in dosti hrane, učenjajo pomnoževati se in urejati ogromno velike drull* ne. V slučaju onih klic, ki so pro-vzročiteljice naleiljlvlh bolezni, je rast teh družin jako strupeni. Ko bolezenske klice prodrejo v človeško telo, začnejo raati in p* mnoševati se, ako so razmere po-voljne za to. in njihov strup pre ide v naš sistem. Mi vsi znamo, kaj se nam godi,' ako tekom dlje časa savlivamo ponovno malo kolili&o atrupa. Tobak, na pr. vsebuje ftrnp, ivan nikotin. Ako otrok poskusi kaditi cigaro ali pipo, mu poatane ta* ko j jako slabo. Ali ako ne odneha in ae uda kajenju, bo nasadnji izkadil največjo lp najčrnejlo ci. gero brez kakih takotnjlh slih poslcdlo. Zakaj jf to t Zato ker telo. ako ma dajemo dovolj časa sa to, izdelajo dovolj protiitru po v, da napravi ueikodljivo (aev. tralizha) majhno količino vsakega atrupa, ki prodre v telo. Po neki čudesai previdnosti narava telo isdeluje ne le zadostno količino protietrnpov sa navtraliza-cijo atrupa. marveč le nekaj več. V obče ae leta stvar Sodi, kadar bolezenske klice prodrejo f telo in začnejo izdelovati evoje strupa. Ako ea napravile le majh-ao količin« strupe ali ako ta strup nI jako močan, priaadete o seba le zlahka oboli ta kmala pre maga evojo aleboet. kajti tele je kltro isdelovalo sad o«ti prati strupov aa aevtrelisaeijo vaegi atrupa. Aka (a bolezenska klice Izpaetijo v telo anatao količino strupa ali tokaiaa. kot ga soveje. ali ako ta strap je močan, tedaj telo doetikraft ae more sadoctl ra ao ali sadoeft kitre isdelovati pri merao količino protfcstmparv; pri eadeta osebe rento zboli in a»r da amre. Lata 1SS4 je aaki afeajak ali MeteorlU. Zmaga delavcev v eni deželi je eicer dobra stvar, ali prave zmage ne bo, dokler ne zmegajo delavci v vseh kspitslističnih deŽclsb. e a a V Franciji so deloma imagali delavci. A že je zaropotal vsemogočni bog Morgan in poelal ultimat um: Francozi, če nc boete tako delali kot je moj prijatelj Poincare, vam poženem frank v globočine nemške marke t Francoski delavci lahko pokažejo Morganu štiri fige hkrttu, toda priprayiti se morajo na finančno krizo in teške dni, dokler se sami nc postavijo na noge kakor njihovi bratje v Rusiji. • • • Vprašanje bonusa, ki je pridobljen brez Coolidga, čeprav na najklavernejšem konen, bi bilo hitro reieno, če bi v Waehingtonu sedeli pravi zastopniki ljudstva. Kongres naj sklene, da se Morganu in drugim vojnim profitar-jem vzame tisto, kar ao oni vseli ljudstvu med vojno in takoj po vojni — in doeluženi vojaki bodo imeli dve .tri milja rde dolarjev spot cash. Vsak dragi davek je nepotreben in nepravičen. • • • Angleška revolucija je lla v cerkev k maši. Resnično, bratje 1 Angleška revolucija, ta angelj vseh čistih angeljev, je poklenila pred oltar in se trikrat pokriiala. _ it pokriiala. Njegova milost, lord najvišji kraljevi komisar ikotike cerkve, je relil proletariat tisto minuto, ko je djal na glavo lavihan klobuk • perjanico in ai pripasal me- ček i zlatim ročajem. • e • Frančiškanski tisk se huduje nad nemškim lietom, ki je opeoval vse slovanske narode. Urednik tega lista je veseda šovinist. Vsi šovinisti so tiki. Vsak lovinist povzdiguje svoj nirod v nebesa, vse druge pa meče v pekel. VI apostoli svete kovertiec niste nič boljši. Tudi vi režete globoko brazdo med tistimi, ki molijo kovertiec, in onimi, ki ne dajo prebite pare za vaš buainess. Dotični* bedasti urednik je morda kristjan, katoliški ali lute-rsnski kristjan. Ako je, je ravno tako dober ljubitelj svojega bližnjega kakor ste vi. Verski fanatizem in šovinizem sta si bratca, e e e Bližamo se dobi političnih elr« kusov. Vsaka štiri leta so t nami. Klovni bodo zabavali občinstvo, ki bo zadovoljno ploskslo — medtem pa bodo gospodarji klovnov pridno obirali žepe gledalcem., e • • Kakor izgleda bo Mussolini zadnji zaveznik reakcionarnega režima v Jugoelaviji. Palič že grosi, de pride nazaj. Mogoče bo Jugoslavija tista zgodovinska dežela, ki bo imela zadnjega diktatorji na svetu. proučevanju klic, ki provzroČu jejo davico, (diphtheria bacillus), odkril, da je mogoče izdelovati protistrup ali antitoksin proti strupu difterije tudi izven človeškega teleif. S tem da se vcepi U antitokain v osebo, ki je zbolela aa dlfteriji, se strup difterije nev tralitira, predno ima priliko na praviti kaj škod« telesu; bolniku se s tem prihrani težka borba pro< ti bolezni. Da je temu tako, doka saje dejetvo, da ja pred odkritjem tega antitoksina pomirala vsaka druga oseba, ki je zbolela na davioL Od tedaj pa jc razme rje fmrti padlo na enega izmed vsake desetorice In tudi v teh slu lajih bi bila rešitev mogoča, da so bolniku dali lek pravočasno. * Blagodejni vpliv tega proti stropa ni trajen, kajti v per te dnih se le izgubi ii telejh. Našli pa ao način, kako naj človek postane sa vedno varen (Imunlzi-IZB) proti dlfteriji. H tem da so v telo, teden dni narazen, vcepijo tri doze neke zmesi strupov in i protistrupov device (takozvanegs toxin-antitoxin), izpodbuja se telo k izdelovanju zadontl protistru-j pov. da je oseba obvarovens proti dlfteriji bržkone za vse življenje. Veepljenjc proti devici je ravnost dolžnost nsprsm otrokom. Kako boljl« je poalužiti se ta enostavne previdnosti, kot iz-poateviti otroke nevernosti, da sc na lese jo davjee. Leger (typhoid fever) je dru-gf kolesen, katero je znanoat premagala. Kdor se hoče obverovati pred ae varnost jo legarja, zlasti ako ee naheje v krajik. kjer pitna voda ni čieta, edini sigurni našla je vcepljen je vakeinov proti legarja. Tekom svetovne vojne eo bili vsi ameriški vojaki vcep-Ijeai proti legarja. tata ta bole-sea je btla takorekoč neznana v ameriški vojaki. Ne dragi atraai pa je legar tekom španake in ei-vilne vojne nbil več rojekov kot polke in topavi. Da je ecplieatc kot rešilo človeštvo ©d ene izmed najvecjik moriloih bolesai. je vsaknan zna-aa. Kaae «U oaepaie« (aasallpox) ea bile aekdaj v strah in trepet pedpredeedmk |le*he!i h« pritelnjc, da j« v Am«flki pr,. veš duhovnov, ki politikujejo ia premalo političarjev. ki molijo Vca, yes 1 Kako naj p, NjlU carji molijo, če slišijo, kak., Pu|i tikujoči duhovni krepko prekinjajo in "ritenpikajo")! • • • Iz Carigrada je prišlo svarilo da so brunetke (črnolask?) mj,. manj zanealjive zakonske Žene/ Krasipski Jaka, ki morda niti ne ve, kje je Carigrad, je ie du-vno rešil to vprašanje. Pribil j,, dejstvo, da so brunetke in blon-dinke dobre žene toliko ča*a, do. kler je mož dober. - • a a Dve vesti iz Rusije (katera ie resnična!): Čeka je pobila 2000 delavccv v Sibiriji. Delavci so pobili 200 medvedov v Sibiriji. • a * *m Najnovejša veet is Rims: Pcpe-žu se radio tako dopade, da je sklenil pošiljati brezžično vse od-pustke po avetu. Ampak deuar za odpustke naj sc pošilja po po. Iti • * • V Čehoslovakiji so sprejeli po-stavo, da mož, ki se šele zdaj vr-ne iz vojne, je postavno ločen, če se je njegova Žena medtem omn. žila. Mnogi možje so bili nala^ "mrtvi" toliko časa, da je l>il sprejet tak zakon. ■ —* + -- Jugoelovanski fašisti preklinjajo volilni rezultat v Frsuciji. Fs-šisti naj rajši prihranijo jezo /a izid prihodnjih volitev v Jugoslaviji. . * a a a Profeeor Breasted neznanja, da bo čikaški muzej počaščen s posteljo kralja Tutankaiuenn. Thanks. Če še dobimo Paličev o-panek in Radioevo republiko, bodo največje starine sveta v našem vetrovnem mestu. e e e , Haiir Columbia 1 Včasi ai bila pribežališče vseli politično preganjanih revolucionarjev, danes pa si zavetišče ev-ropekih kapitalistov in dragih tiranov. Slavni revohicijonarni očetje, kaj ste zakrivili, da vas sinovi tako ponižujejo! a a a • Stari Bryan pravi, •« račun tretjega, kot bi bila v tem oziru Kitajski. iilibaf. ««Cul sem, da js tvoj stric tsko težko bolan, da lahko rsčunste na vse." "Žslibog, ne na vse. Podedovali bomo le polovico." V prodajalni. — Kaj, vi ste nosili ta klobus le dve leti! — Da, in še vedno je kskor nov. Dvakrat sem ga dal kemi< no očistiti in pred kratkim sem gs samenjel v neki rcetavraciji čisto novega. Slrnaiešaa o Mina. — Jo" P Revščina leži na etrolkc svoje do-movinske občine v bolailfliei gUr • aega aeeta. žapaa v njegovi H-člai ga obilče. da vkli. kako dol fo bo še trajalo. Strašno je. tt^ ščiaa ae more Äveti. po tudi '»<• umreti. Župaa balado Bevši r." najprej malo potolaži, nato pa poelovi od ajega. ma stisne rc^* Ia gs opomni aa njegovo p^ ' ntško dolšaoet: "Jale. gWj. ^ vel. naša občiaa je siromašna, ki 'pravi hitro 1" d* je porn ib javna govornica. Glasori elanov S. N. P. J. in ¿iUtelj^ Pro.^ Tnnidad, Oolo. (Za združenje dovmakih podpornih orgsuuacij Vmerikl.) - Moj« mišljenje je, združenje slovenskih pod- organizacij v Amerik» v Ko" narodno podporno jednoto velik- koristi za celokupni slovsn-fcki ¡/»eljeiii narod v tej deželi. Bi-]a bi to silna organizacija nam v Last k« bi nam nudi,a zadostne „arancije, da na« podpira, ko smo podpore potrebni. Taka organizacija bi bila v resnici kakor milosrčna mati nas izseljencev. £ru je pričelo govorjenje o združenja vseh sloveuskih jednot in zvez v samo eno močno podporno organizacijo sem pozdravil te Klasove, kskor je moral ta glas navdušiti vsakega iskrenega in zavednega člana katerekoli nažih podpornih organizacij. Ali na ža-j0,t je se danes precej takih, ki delajo na tem, da orAlovažujejo ¿druževaluo delo, tlatf nimajo za to pravega vzroka. Dosti malo-važnih argumentov imajo proti združenju, ki pa niso utemeljeni jn katere vse pobije uajvažnejži argument za združenje, ta je, da imamo v združenju toliko goto vejic zavarovanje, kar je ravno glavni smoter naših podpornih organizacij. Hdruženi člani rdoveoskih orga v industriji, ali ne mislim tako vaPH kot je bila leta 1921, k« jc bilo preko pet miljonov ljudi brez dela. Svetoval bi vsakemu, kl>r ima tlelo, da ae ga drži, drugače lahko ostane brez vsega. Pogosto berem v naši Proeve-ti preklice, ki se glaae približno takole t "Preklicu jem, kar aem nov ljudskih mas. Izprcvldelv au, da se ne splača rediti aiuov za razne utilitaristične pustolovce, psi pa naj gledajo na to. da bodo vzgojile ainove za boljšo člo vežko družbo, kjer ne bo bratomornega klanja za koristi in pu-ztolovŠčine raznih okrvavljenih državnikov, ampak bodoča generacija naj služi cilju avobode In bratatva. da bodo ljudje res enkrat živeli kot ljudje, ne pa da bo narod vedno oborožen proti narodu in čakal povelja, kdaj naj za- ZDRAVNIŠKI M8HTI.ÜÜL? 'Književni pregled. govoril proti Johnu in Majku, ker jo vse laž . . ,M Ali ni smešuo, ko beremo v našem liatu take preklice! In celo od naših brstov, članov 8. N. P. J.l Koliko laobraže- 6n* 15 l»ratomoruim klanjem, ulli članov pa imamo med seboj,' Tudi na Japonskem, v cesar da že prihajajo na dan take otro- stvu solnca, so se zgodilo izpre čarije. Jaz kaj takega ne vidim membe pri zadnjih volitvah. Vlad __*, Mesni na obiatih, torej ne vem, A ! kaj bi bil pri njej vzrok oteklin. Piše vrhovni zdravnik F. J. Kern. _Xa krtovitaate Žilo Imamo «lvoje - ___4 | sredstva? t povijati noge s povoji Vprašanja in odgovor». nV{ §l kupUi ,,jttllliilu. nogaviee, . • oziroma »i «lati žile izresat, Če ao Kaj je "neurltia i | rfg vcllkc in vlJnf ,u jjj, jt, m0 Proti Avairiji, prva. druga in tretja knjiga. Spisal dr. Ljtitlcvit Pivko. To *o prvi trije deli knji ge, ki izide v pet delih, Pisatelj uain pripoveduje, kako se jo rai —- -------— - ... rra venue in \iuur. ua jio je mu- .. . "ttad bi vedel, kaj je i», odkod od$tr.niti. J priti komaj £35 oaeb, k«r je malo več kot nič. Ako lu--mo obraniti organizacije, jo po-¡»>bno združenje tudi is tega razbira. v*eh teh razlogov, ki jih jc ni kot oni. Rešimo se starih fraz, ki amo jih še mogoče prinesli a seboj iz starega kraja in postani-mo kulturni ter se zavedajmo avo-jih dolžnoati. Samo na ta način se bo lahko 8. N. P. J. razvila do popolne svoje višine. Agltirajmo med alovanskimi narodnoetmi in bodimo za širši sporazum med brati Slovani po vaej Ameriki. Pokažimo, da pri naši jednoti ms vlada sloga in Vatatvo. Prlalovi-ca pravi: V alogi je moči — Živela aloga! Z bratskim pozdravom I — Ja-kob Btančič La Sallc, HI. — Začeti dopia z opisovanjem naaelbine jo že nc kakšna atara navada, 41 bolj nc pisan zakon vaakega dopiaovalca. Ker nimam poročati zanimivega, bom preekočil ta paragraff raz mere v industriji naše naaelbine je pa zadnji teden obširno opisal dopisovalec, torej mi ni treba po navijati Istega. Jako zauimive so pa novice, ki prihajajo zadnje čaae iz Evrope, in smelo trdim, da ao najboljše, kar smo jih še ališall iz Evrope po svetovnem, klan ju. Ako preštu dlramo podrobnosti zadnjih volitev na Francoekem in Japonskem, moramo priti do zaključka, da je delavatvo, oz. napredni element prišel do precej velikih uspehov, poaebno na Francoskem. TJ polt e vati moramo aeveda razmese, i katerih je Živelq delavstvo zadnjih par let po^eh deželah. Vsi vemo, da ?je bila Francija od vojne pa do zadnjih volitev najbolj zagrizena militaristiČna drŽava na avetn: vaak korak, ki ga je napravil Poincare, je bil v obrambo njegovih krvavih ciljev v pripravljanju za novo vojno. Kot voditelj tega vratolomnega bratomoratva je drvel po krvavi l>oti naprej, gluh za vae opomine svetovnega proletariatai njegov cilj je bil mogočna milltarističnn srednja Evropa pod njegovim po veljstvotn. < * Kaj ae apominjamo, da je fran " zapops.ti, sodim, da varku^ka vlada pod faveljatvom kr proti «ijedinjeuju kili urini ni/u#.;; i. i. ____ 1 "^unuacij. je le radi pred-MKlkov in mržnje ali pa evojih '»Hinih koristi. Toda pomnimo čla ae sme biti vpraianja, *' poHainer.nikom prav ali ne, -r' ~ /H naše splošne koriati Vsi r"J'" pripadamo aamo eni inoč-organi/.acijI, kjer vemo. da »mo r»r< okrhljHm^H voloka zadnja leta poaojevala ve lik* vsote denarja mali ententi (rfVhoelovakijl. Jugoslaviji. Ru inunski iu Poljaki ter drugim državam), ampak te države niso nikoli prejele faktičuega poaojila, pač pa jim je Polnoare poslal namesto denarja munieijo in lepe kationčke, pa strojne puške, ki ni pravici, je porsŽens ter v kratkem bodo imele tudi japonske matere pri volitvah besedo. Seveda delavstvo še nI na krmilu vlade na Japouskem, a korak napredka je storjen dalje, in sicer eden največjih, kar jih je ae do-aeglo japonsko delavatvo. In to je razveseljivo dejstvo. Resnica je, tla volitve ua Francoskem in Japonskem še.ne pomenijo svetovnega uilru, da smo prišli v tiato dobo, ko bodo vsi ljudje in narodi Živeli v medsebojnem bratstvu in ljubezni, am pak začetek, katerega je naetopi lo delavatvo Rusije, ae bo nada-Ijoval, dokler delavstva ne doseže svojega pravičnega cilja. Kot izgleda dauea, bo ameriško delavatvo moralo še čez dostt po litičnih šol, preden bo lahko be ležilo kak uspeh na političnem po. Iju. Dokler bomo pa uagradovall prijatelje in kaznovali aovražnikc v starih političnih strankah, tako dolgo bomo vedno razočarani. Sledimo poti, ki nam jo črta razredno zavedno delavstvo, organi zirano v socialistični stranki, In naše delo bo enkrat obrodilo obilen aad. Ako bo organizirano de lavatvo Evrope sledilo korakom zadnjih par let, bo lahko v bližnji bod6čnoati reklo ameriškemu delavatvu: Če aoaed ima lepi dom, mu tega ne zavidaj. Jaz ivckaj svetoval ti bom» enakega ai zidaj 1 - Zadnja dva tedna zboruje Memphiau, Tenn., mednarodna konvencija metodistov. I)a jo o menjam, je vzrok, ker je ta or-ganizacija aprejela takoj, ko je pričela zborovati, po avojera reao-lučnem odboru, aedaj že vsemu avetu znano resolucijo vprid svetovnega miru. Odpovedala jc po-koričino vsem vladajočim rasrc dom v alučaju vojne in se larekla, da njeni člani ne bodo več sodelovali v nobeni vojni, pa naj bo napadalna ali obrambna. Resolucijo je bila sprejeta po odboru. Ne vem, ali jo bo sprejela oelo* kupns konvencija, smpsk dejstvo ostane, da voditelji te orgsnizs-cije, ki so bili pokllesni, ds sestavijo potrebne resolucije in so priporočsll rezolueljo svetovnega bratstvs, pokszsli, da ss zavedajo, da je svetovni mir podlaga ali francoski fronti in bi pri nji NiuritU pouitni v...«j. iivc« i mirni«), povn«i.uo po l»le»iuli I''"'l' !"'! *''.V^ tanje, pravilno dijeto brez mcaa iu' sidi ter zmermist v pijači. Ce dopisovalka ne ve, kateri izmed treh vzrokov njej povzroča • otekle več sto večjih živecv v telesu, ua letimo zuake vnetih živcev v vseh mogočih krajih. Najbolj navadna ao vnetja sciatičncga živca (fikla-tis ncuritis ali Keiatica). Zobolol je vuetje zobnega fivca; trganje po roki dostikrat posledica vuetja ramnega živca (Brachial Neuri-tis). Pravzaprav je vsaka bolečina kjersibodi posledica vnetih živcev oziroma njih končnih nitk. če vam zobozdravnik odstrani živec iz gnilega zoba, ni mogoče dobiti zoboliola v dotičuem zobu. —■ Živci so električue žice. po katerih ae živčna in življcnska moč pretaka iz centralnih organov, to je Iz tuožgan in iz hrbteničnega mozga po eclem telesu. Društva bi uo Krnela odobriti nobene nakaznice, kjer jo bolezen navedena z eno saiuo besedo Ncuritis. Potrebno jc, tla zdravnik specificira, kateri živce je priaa- sc ne zajedla v Jugoslavijo tako globoko, kol se jo. Pisatelj nam slika revolucijo-na rje kot snačaju« uioie, kaksrŠ- noge, nsj se obrne »s domačega j m, nky\mo v VMh velikih preo- zdravnika. 8,000 MINlfKAOTOANOV HARJBNIH OPS- det, ua primer Se i at is Brachial neuritiaitd. neuritia, Noge jI satokajo. "Obračam se na Vas za nasvet, če mi morete pomagati. Noge mi močno zatekajo od kolena do stopala. da in« kar skrbi, kaj bo z njimi. Čez dalje težjo hodim. Mali je star že en mesec, pa asi nič bolje, Stara sem 39 let, imam otrok." a a a Glavni vzroki oteklih liog so trije: krtovistaste žile (Vsricose veins), arčna napaka in boleaen na obiatih (Nephriatia), Velike razširjene Žile se vidijo iu povzročajo otekline, ko je oseba na no gah; zjutraj ao noge splahnjene. Bolnik s srčno napeko lu oteklimi nogami ima težko aapo, arce ne mirno In močno utriplje. Zdrav n^k s posluškavanjem lahko dožc-ne.^če arčne zaklopke puftajo ali ne. Oldstne bolezni (Acute or Chronic Nephritis, Brighfs diaea-se) povzročajo vmlenico po celem telcau, čeravno se usjpreje poksže na nogah iu pod očmi. Preiskava vode pokaže beljakovino na vodi. — Nafia dopisovstelka ne omeni, ¿c ji noge zatečejo le čez dan, /immermaiin, Minn. — Kaapc» čevalci ničvrednih delnic, ki so opeharili 8,000 Minnesotčanov v dobi oseuiuajstih mesecev, so raz. prodali avo jo sleparsko "robo" brez vsakršnega državnega dovoljenja po celi Minnesoti, čeprav so za to vedeli državni uradniki iz vrst republikanske stranke, je zatrdil kmečkodelavski kandidat za guvernerja, Floyd B. Olson. NAZNANILO IN ZAHVALA S tužnlm srcem naznanjam sorodnikom, znsneem In prijats Ijem, žslostno, vest, ds je dne 15 msjs 1924 sjutrsj preminul moj ljubljeni brst FILIP PIVI, Rojen je bil v Ledinah usd !- vsemu nspredku in blsglnji člo-1 '.Jr' J'.u « . m veške družbe. Mogočo i bile te " Wv4'v AmMik\W resolucije proti njih lastnemu T"k,J ^o sestro, prepričsnju. a zmagale so le. t" V hUH ^W?iV,Dl Ideja svetovne«, brststvs, ide- Tll^ES? !"*!f je soclslizma zmsgujejo, dadrav-K* ^ A,.,t01nlH,tr,lBri- no počasi, človeški razum n.pre- 1 " »r(»io/ * M dujc in prihaja do spoznanja. da ^W 0<.J.ru , M smo ljudje rojeni žito, da žlvl- ^1^' wkl ^. n> mo, kit bi morali živeti ljudje.^ ° ' ^ . ' ^ ^ * hvala vsem darovaleem veneev in «o za sejo je pod H^^J^a^-ivom "Seje In ahodl." - Op.,?!' 1 i": T piaja ja kakor vojak brea puška. NAZNANILO IN ZAHVALA. • S tu/nlui srcem naznanjam, znaneem In prijateljem, žalostno v tat i da ju nemila amrt pretrgala nit življenja mojemu preljubemu soprogu MIKI IIŽAL U. Pokoju! je bil eden iz med ru darjev v Mllfort rudniku Croeby, Minit., ki jih je voda zalila iz je/ ««•rs, radi kapitalistične brezbrižnosti. Vzelo je tri iu |»ol meaeoe, preduo so ga dobili na površje« katerega ao potem na mojo Željo pripeljali na llibblng. kjer je bil pokopan dno 19. maja, 19'J4 na Maple llill pokopališču. Po. kojnik je bil rojen v Latah pri Starem Triu* na Dolen^akeiu. Bil je Član dr. Sv. Barbare It. 40, K. S. K. J. v Ilibbing, Minn. Tukaj zapušča mene Žalujočo soprogo, tri brate, tri sestre in v ata-rom kraju enn sestro. MoJa naj-lepža hvala vacm, ki so ml po-magali v teh Žaloatnih urah. Lepa hvala Peter Starku, ki mi je pomagal ob času ko ao pripeljali jk>-kojuega aoproga na Hlbbiug. Is-krena hvala veem sorodnikom za yea njih trud in dano pomoč za čaaa nesreče, Hvala lepa članom Sv. Barbare, ki so darovali veneo In evctljice. Iskrena hvala vaeui, ki ae ga spremili k zadnjem počitku na mirodvor. Tebi dragi moj aoprog pa želim, imčlvaj mirno iu lahka naj ti l>ode aituriška zemlja. Žalujoči ostali i Katl 1)1 žal, soproga. Peter, Paul In John Blšal, bratje, Lucija, Kathle, Ani in v starem kraju Marija, aestre. Ilibbing, Minn. slovom "Seje ured.) p ^srnljeni, kakor pa k muogirn IUIHju Uko prikupen gUs (za nje-J'o not iea m nit zvezieam, kat >re| [n ve^i dragegs takega mate-r VÍM"ko plačujemo, nismo pa r|j»u M "tabave". Zraven t.-ga ■omar Oity, Pa. — Povsod ae najdejo ljudje, ki ao aooialiati, le žal, da jih ne moremo posnemati. Vzroki za to so v» razmerah. Ki kakor ni dobro, ako se oaebno kritizirajo ljudje po časoplaju, a ko tako nc delajo, kakor ai poaa-incznik misli, da morsjo delati. Tska kritika več škoduje stvari, kot koristi. Veliko bolje je, eko M rs. Frenk Repp, družini Frsnk (Jantar, in družini ViČiČevl. Naj lipšo zshvslo izreksm društvu "I lat t Deutehe (Jilde" ksteregs član je bil pokojnik, xs darovane evetljiee in za obilno vdeležbo pri pogrebu. Lepa hvala *lov, Ood-bi, katera ga je spremila do groba s turobnimi žslostinksml, kot nekdanjega aočlana godbe, ter hvala tudi za darovani krasni venee. I/«pa hvala društvu 'Slo-ga' št. 14 SNPJ. za zastavo, katero ar» posodili za sprejem pri bratih. TI revolucionarji se l«h-ko po značaju primerjajo s Mor-gauovintl atrelei v ameriški revo-luoijonaiiii vojni, ki so na svojih preprostllrjopičih nosili tablico t napisom i "Hmrt ali svoboda." Vsaka knjiga stane tlO centov in se naroči« L. J. Ales, 103* East 63rti Street, Cleveland, Ohio, Zadnji val, roman spisal Ivo Storil, Sorlijevl spisi so precej znunl med slovenskim ljudstvom in tudi "Zadnji val" čitn človek s tistim zanimanjem, kakor njegova prejšnja tlela na literarnem polju. Knjiga stane iu se naročit 01» vela itd, Ohio. NAZNANILO IN ZAHVALA. S tužnlm »recui naznanjam zuanteui iu prijateljem Žalost i u» vest, tla je nemila smrt pretrgala! uit življenja mojemu nadvse ljub-ljeiftmu soprogu iu očetu VIN0BNTU MROBAT . Umrl je dne 18. maja, 1924, v meatttl bolnišnici v Clavelandu, Ohiu. Bolehal je nad štiri aeasce. Pokojni je bil rojen v Dobravljali pri Sv, Križu un Primorskem. Tu zapušča mena žalujočo soprogo iu tri še ns dorasle otroke. Pogreb se je vršil dne 21, maja t. 1. po katoliškem obredu ua pokopališče Sv, Paula. Najlepša hvala članom dr. II, 312, M. N. P. J. aa poji^č In trud, ter za krasni darovani v«ne»< In za vdeležbo pri pogrebu. Prav lepo se zahvalim družinami Semič, Jerkič in Joe Urbaneičevi aa daro-vane vence. l*pa hvala mojim sosedom, družini Kastelie, ki so ml prišli na pnjnnft in me tolažili. Ae enkrat lepa hvala vsem, ki so ga obiskali lu se vdelužili pogreba. Tebi dragi soprog in oče pa želimo, počivaj umiril in lahka bodi tebi ameriška zemlja, žalu joči ostali i J ose fina llrobat, soproga. Cvetko, Ida lu Vliicano Jr„ vsi v Collinwood. • NOVE EHJIGZ FARMA NA PRODAJ. Pavli*t Ljubezen in sovraštvo. Moja pot preko cvetočih iti krvavih poljan 33 alik. Htr. 49« Vi« $2.50. — Knjiga nam živo opisuj* vsa dogodka, ki jih je doživel pisatelj tekom svetovne vojne, Pre —• eejšen det opisanih dog«xlkov s« Upa prilika r a človeka, ki lui« vrfi ua alovenskih tleli. Pavličeva družino in ki ai želi kupiti pri-!,|(|0 ja trajne llteraln« in «god*, jazno farmo obsegajočo 10 akrov vivt«kn • rednosti vslad česar ju le-zemlja, U0 akrov Jo lačlščenega,; |H|t 4i Je nal»«M ^fherna rodovitna In ugnojena aemlja, Itujižiilea in sleherni sluveiiaki in drugo je les za kurjavo in za na tellgeiit. žago, tukaj Je prilika prodati vae l 0t)hr, povntl. dola. Je le » milj do mesta, v mestu Ja "Creamery", kjer dobite čedne dohodk« za mleko iu smetano. Jeva kitjiž«'vna dela «m» psč Že dobro znana našeiuu občinstvu. Pri giilft knjiga «dau'ga 11 milnih T,r« pro ani, če nam bodo moflelj«" MroČil državen, da morajo '"» c oriranizaeije v i»otrcbi im^tl doati mlatlih fantov in mož ae agikira med IJudatvom, da |w 7¡' f v državni alužbl. da se bodo va- maga spremenili sedanje r-zme- ^«¿u. Vršna hvaJa ki m d.la J L jT ^ a temi 'igračami'. Kajti tam re, ker se bodo a premembo raz- (UroVi|| brezplačno vožnjo z au- >n potrelu* močneg. «druže- ob Volgi živi alovanaki narod, ki mer tudi poboljšali ljudje. Do tom„bjI| fUn fM,grtba, ker ae s#Mav.mo močno organi j j* prišel do prepričanja, da raa-jkler se razmere n« spremene, ni or .pominjati vaaeega po tf i0 \ kateri yomn l®ell zado-, nSh Romanoveev, Poinearejev in pričakovati boljših ljudi. ^„.j vtm n„ WMfu |mkam l"'e zehtevejo razmere, gre v r« i i Pretrpel ai mnogo na tem ave. ^ »melovalajmo združenja! V "niroljabnl" Poincare in nape- cerkev, da ae izvrše stari eerkve ,u ^ ^m ^ hujšega zla ■ " "ju *ta naša rešitev in moét}njAi stmno tako dolgo, de je po- ai obredi, poleg pa še trdi, da j* ruševin ju nas vodi tudi brat-'¿a.. aocialist. Taka dejanja ao rielogič »avest m dolžnost, zato odzo- Volitve II. maja ao izpedle, kot ne, kajti ve človek n# veruje v « voljne! — John Rimac, Vsl vemo z groznim porezom zefBoga. nima tudi kaj iakatf % ter-0 ,Jr»^vr*t. 201 !francoske militeriete h. kepitali- kvi. - Mary Moéir ~ " # ate. Pomniti moramo, da so šle •t. Lonia, Mo — %+\¡m na kwt-1 francoske matere v boj s gealom AM želiš mM pravtlao plat» la a delavske razmere v Si.|"niš veš naših ainov aa vojno", ¿Hat aafMkaf Naraél si "«e ""u Industrija bJj s h So ob ' I/previdele ao. veja se ae «Is viufki aagl^hi ale^ašee kater y »n dela je tr-áko dobiti. V a.-1 odpraviti s vojasml. pač pe ds je )• laáala la ima na irWai Kajl : 1«. da se pribliiu; mo krizi|treba odpreviti vojne la moága ItvM matéaa B. N. r. S K ■tiri molzne krsvs, eni talles, SSO^ p.sir.ga kmečkega žn leto stsrl Jersey vrat« bik, 40 Ijania. Vezana ter* naslovno eliko pih kokoši, liepa luža in krasni ^^ aadnji vrt, poslopje v najboljšem alanju, vse potrebno orodja iu vse kar aa rabi na kmetiji. Zomin. da ai imel nekoga na kf. . pfjj-I#1| ,„ „^j ^ Mlo. V zalogi vae novo izšla knjig", tem svetu, ki te ja Ijebil. Zalejo-j T„f#i kd„r r#«|0 «gj Pišite po eenike, se hitre priglasi ne naslov: Mrs KM/IOARNA L. i, AUU, Ai bratf Viaeenc Piv k, North Chi csgo, III. 'Meje 1*24) Nary Krsley, l< 2, llemerle, Mich , ali pa ne Mr Marko Hluth (Adv.) 10M B. 03rd St. »■A Cleveland, Okio. PROSVETA OFICUEUM NAZNANILA S. N. P. J. At. 300. Nor »pristopilo: Xovak, e. 56236. Viarcerr A\ 7«. t t MM l)>M Zaeb«rak, e.j f*. 168. Novopriatopili Kraak Mil* , 0. Vovopria optli: JosvpABry* Ol«. 5013«; Mor y Mai«*. «. tAIlf. ----- ^ iet»6; Tbercil Hrtit. 16». X¿rc|>rtrt.pU: Fr.ak Te- At j 1£. irtnna: Julijina Br*«čd«rf., kave, e. £6138. Spomr. e. John Ropko, e.sC'ZH. r 4o7S4. št. 170. Črtan: Havko L.ntloci, «. A». 74. jr«VM*tatofill SiantaUv f.; Xovopriatopil Jiba P tleč, r. ČLANOM S. N P. J. WA ZNANJE •trak»> 56031. I »t. 75. Odat pil: J. Ari*t«v»lk, e. i imt, i Ai. 7». X**epriat>p4B: Albert Grgu | rit «■ 36V36; '«»k Grgnr.eb. e. 56040. T"-f M N»voj natopita: Ano« Hro- til. izvnkvalni odbor je «le- m^ steil. ni), (ia »e razpiše izredni aae»- ^ 6t. »1. Umrl: J:.kovce, e. ruent v bolniški »»klad in sieer za, M#f#fftoleelii Jok« J. Pa- rszred $5 dnevne bolniške pod-, t. Joe H*iiek. e. 50043. „ore. V Miii.lu sprejete imcijati-r 41. II. N^P^'1^ -ir1?* . i. I.-.. t»11- m/,., ^a'.. C. 56044; M i Je Mil*va«i«b, e. <*C45. v« društva itev. 333 %e mora vsa* ^ 63. NevepriatoplR» Ckatlaa Knez, bulniiki razred po 1. jan. t. 1. e# 3^4»; pregel, e. 56047. vzdrževati zase in ie je primanj- it. s«. , , I . . .. iy, ii .kt.JL ** i M*3*; ' «rollsk, e. 35403; Jakob kljaj v kateremkoli »klsdu, ae 524J7. Novopristopih: Burna ju/.pi»ati izredni esesment za' Maael, t. 5604*; Joe Luaker, c. „ti razred. V začetku tega leta 56049; P»»l P»». ;; ,klad imel več kot dvame- J"** «■ * »«•eni «»«-sment kot rezervo, toda ,7, Matb Gsspnrieh. e. od 1 jan. do 31. maja t. L je bili 31921. Xwlotop4U: JobnSUb««, e. J .... » .«0053: Lu-lv k R*hae, e. 56U64. sklad izčrpan. Izdatki razreda P0' et*«Novopr utopili: Aadreir Rir- JH.) dnevne bolniške jiodpore M) za <]«!, e. .T6u55; Pra»e«s Maček. e. 56438. «« ,,„ «0« „a „,...« Tj«. M ^ dohodki m vsledtega je bil gl. »z-, ^^ f Jp^o. ir^valni odbor primoran razpi- et. »1. Nevpriatopittt Joka Zib?ra«, »üií izredni esesmenl in sicer po <* mesečno ua vnakejra člana, ki je zavarovan za $'* dnevne bolni e. MJ50; Auao flrs'a Si, e. 50057. at. Vi. í'r to o topel »prejet: Andrej (tmalur, e. 40415; Crtoos Aulou Ko vaé. t. v. Xovopri«topiU: Agno* il«. podpor.-. 65; Pran er* Oeepi'k, e. 5606«; Matilda Oeojttk, e. 569S7; 11 znliju Pora, e. .1606X. At. lis. Ortisi: Prank Mali. e. 50011; .Ivmiiins Htonci, r. ,'i.iHln Waller ttte- pri krajamlh druatrth ' Mi aprila il. S. Artun; Wik- Kink. e. 11971. \ov«»|.fíii!opilu: Matild» HcrnUw, e. UMA «»••, v'- 535:15. X<>vopri«ti»pili: Joaepb t ban, r. 56061; Anton Inidarftif, e. '6o70; Mary Zavori, e. 58071. ftt. 100. Črtan: Matb Hkufra, e. 150UW. •t. IUI. Xoropriatopllii Anton Zadel, e. 58072; Matija ZaJcI, e. 56073. St. 102. Crtaiia 1 »pet »prejotat Clara Arbant«, «. 4MM. Črtane: Zor ko Mm |*t. 4. Novopriatoj.il: Bajriuond , ry,,t. 4U6»; Murinlrk Jennie, e. 46150; rían, e. 5596«. Koto Wähler, e. 1S01S. NovopriatopilS: Si. 5. frtnni ro[H»t »prejeti: Allul Divjak, t. 56074; Ko« t 8»jáv:s, Kol nib, e. 51356; Kr5; Anton 1'o.lpa-lee, e. 44U40; AloJ« Ko rent, c. 4215; Totna/. ZabJek, e. UMJli; Matilda Mik»a, e. 2H446; Joaip Hlein, e. 11107; Aot'»n Tftmta, c. 51704; Jolm Sklamha, e. 177-'*. Iwrit J»»bn Pre-»kar, e. l*O.V(. Novopriatopilii Loéis Hl arlo e. 561HÍ7; Jennie Hterle, e, 55WH; Ludvik Metlika, e. 55060; LouU blcr-1», Jr., a. 55070. et. 7. Xovopriatopil: William Kutin-kov-kj, a, 55071. et. S. Xovopriatopili: Mary Iclakar, e. 55072; Kudolpb Valon¿íl, S. 55073; John Dragaah, e. 55074. at 0. Črtan; Prank Podpaían, e 33617. Novopriaioplli: Prank Walas, C. A6075; Prank Papeab, e. 55078. it. 104. CrtMiü: 1). Uoif, e. 10470; Auguat Htr/Ai1, e. 32056; M. Biondieb, e. 46454. XovupriatopÜt Anton Plak, e. ¡^07». lt. 105. Xovoprlatcpila: Maggie Million, e. 56077. At. 106. Crtann: Mary Kolcaar, e. 46606. At. 107. Xov opri stopil: Bernard Bom ieki c. 56078. At, 10S. Črtane t Praneea Zajec, s. 45705; Ivanka Baudck, a. MIH. _ At. 100. CrtMi: Otilio t'oean, s. 46165. Xovopiiatopllli DoaatO Mamini, e. 56070; Adolph Pogorij, e. 50010. Wa-ayl Boroatavii, e. 560S1. At. HO. Črtan t Krank Krainieh, e. 51473; Xovopriatopilii Agnea Siviek, »I. 10. trtam Antun Matar, e. 30131. r. SAOig, j0h„ Barngn, c. 56083{ Krenk Xuvoprlatopili: Xikolaj l'opovirh, e 55077; Manda Ivanuftij, e. 55078; Dane Nilowmoviab, a. 55070. Hperh, c, 500*4; Anton Dergsnts, S. 560S5: John R. Chnmpn, r. 56086; Bu Jolph Rton.irk, «. 56087; Martin Kapa M1.*!0 A». 171. X«vop>ia»epil: Matt DijrrU, c. 56140. At. 171. Xo\ oprlatapUa: Mary Kodek, C. 56141. At. 1S2. črtana: Margareta Aakije. c. 4BN. At. 1Ü. Crtaai: Agat s KnlaaUakv, e. 34163; Uija Badovinae, e. 35606; Chart«* Balaainaky, «. 27036; Peter Ba dovinae, t. 16666; Grogor Badakovi«, e. 37547. »ovopriatojdli Bade Dinoieb e. 56142. At. 184. Xovopi iatopile: Gabriela Co tde, «. 56145; Tilb« Krau», e. 66144. At. 165. Xovopriatapila: Mollio Baje. «. 56145. At. 168. Cmrl: John Motnel, e. 44416. Novopri stopili: Molka Ti jan. e. 56146; Mary Bndwan, e. 63147; Praneea Doloet, c. 561 M; Antonija Btaricvii, e. 56140; Matt Skendor, «. 56150. At. 180. Cmrl: Mnrtin Aneel, e. 41730. Xovupriatopill: Frank Kasta Ue. e. 56191; John Muaieh, e. 56152. At. 102. Črtana zopet »prejeta: Anna Avigelj, e. 46451. Črtana: KvU Er mene, t. 25338; Mary Breznik, e. 46458. Xovopriatopiln: Irana Lavatek. e. 5615Z. At. 103. Xoropristop'l: Leon Bjgo-si.-ky, t. 56154. At. 200. Črtani: Vineene Udori«. «. 7122; Veronika Gorenik c. 33480; John Gorenik. c. 33006. Hilarij Vitek, e. 16470. Xovopriatopil: Bol » Kojieh, e. 56155. At. 202. Xuvep-latoiil: Peter Btbiek. e. 86156. At. 203. Xoropriftopil: Joseph Auf a k, Jr., e. 56157. At. 204. Vovopriatopili: Dorotby O šolnik, e. 56156; Joseph Klaniek, e. 56156. At. 267. Črtan: George Jurj'Vlah, e. 48808. At. 200. Xovopriat'-pili: KUa T vor Olk, 6. MliO.____ At. 210. Xovoprlstopili: Jos.-ph Ba Vnrteh. e. 66161; Joaip Juritt, e. 56162. At. 213. Črtana ro;>ct spre jota: Boao Atlagieb, e. 31146. Xovoprintopilet Mary Tomek, e. 56163; Mary Wicaaovaka, e. 56164; Andrej Tomek, e. 56165; Ma. ry Voiilek, e. 56186. ftt. 215. Nov< pristopil: Paul L&urcta, e. 56167. At. 216. Xovupriatopüi: Antoo Krc »•vleh, e. 56168; Anyon Zidarieb, e. 36160; Anton Kreaevieh. s. 56170. At. 221. Xovopriatopil: Mihicl Mo-ro*z, t. 36171. At. 223. XovopristopU: August iu Komplf, t. 56J72. At. 225. Xovopriatopil i Frank Joger," e. 56173. At. 230. Črtan: Viktor Mataja, e. 45571. Xovopristopila: Mary Boah-koit, e. 56174. At. 232. XoTopriatopil: John Perkin, «. 56175. ' At. 234. Xovopriatopil: Imbro Pro-mol, e. 56176. At. 236. Cr ta a t John Boek. e. 26963. NovojprUtopil: George bmiljanieh, e. At. 236. Novopriitoplti: Paul Leako, e. 56178; Aatonija Hrovat. e. 56170. At. 2f40. XovopriatopiU: Xikolaj Her kov«, e. 56110, Joseph P. Pulkovtf, 56111, ■ SREDA, 28. MAJA, At. 45J. Xovopriatopil;t Atefa« 11^. tla B«doricb, r. j0iiu u . nus. 5634Ó: Peraaka »'br. e. 563 j e. 56424: Pet«. AlcVrf.' ? 4J; veorge Mtndak. e. 30Z47; Alrfaa .seph Botina, c. 5SI2Í: AiiVjl i f At, 1f. Crtaaat Dragn Horif, e. 43771? 5ö0n*: Karol Pakl», c. 560S6 At, 113. Črtan: Xlk Rundlé, e. 31541. fit. 114. XovopristopU: (i cor ge Miku (¡¿if, e, 50060, Al. 115. Crtaa: Anton Jn/kas, «. 37«*4. Xpvopristopilii Viktor Zadnik e. 56001; Louis ToinailC, a. 56002: Kranees Ro.li.% a. 56003. Novpriatopillt Kmma Kurlun, e. 5W80f Joseph Devfii, c. 550*1, At. 13. Crtaai 1 Martin Legun, e. 42377; Atsfan Krshy, e. 42305. Kovopr stopil; Albert lroael, e. .V»0*2. at. 14. XoVoprtWplli: Krank Pfcna*. a, 66663} Veneel Nnrat, e. 550*4. At. 16. Ortaalt Krank llokme. 16666; ' vopriatopill Anaa Kupa US, t. 55087; Jnrne» J. Baieoff, r. 5666< j llelen Pgronovi«, "e. 20884». Xovopri A »ton Bregar, e. 550S0. Anne PiAkovee.; »top.lii Marv Pe.JJak, e. 56066; Krank «. 55600; Aatoa Kerry, a. 55001 Hmvrdel, 56tK>7. At. 17. Xovprlstopilai >lary Mavoe, «t. 110. Xovopristoplle: Jennie Pea W002. . I kovii>k, e, 56003; Agnes Cclare, e. At. 16. Xovnpr»stopilit Murv Testen, 56(110. a. 55663; Zofija Umek, e. 55004; Kri» At. 121. Črtan «opet sprejeti Joseph eea Barnbil, % M005. jHepli, e. 15111. ^rt»»^: Milan Vukaleh, e. 17148; Anton Klasen, e. 54064f Juha •t. 242. Črtan aopet «prejet: Via^nc 81 rolla, e, 18606. Xovopriatopil Ion Kramar, e. 56182. ' At. 244. XovopristopU j Jo« Duzik, e. «6183; Anton Kurda, c. 56184. At. 245. Xovoprlstopili: Ant«a telek, e. 56166; Joaeph Katlinaky, «. 56186; Peter Aarek, e. 56187. •t. 246. Črtani Joe SuUj, s. 44725. IS. Crtanh Prank llokme. «.j At. 117. XovopriatopOlt Mary Bu »t. 247. CrUn: Ambro! Guaioa e Kranee» Bobine, e. 3440«. No i kÄek, e. 56064; Jnlija Grolelj. e. 56003. ¿4676. ' opilli Oladvs Msryn, e. 5flOJ3; j at. Jls. Črtani: John Krilnik. c. »t. 253. ümrlai Johanna Glas c «upar, «. 55686; Johanna Kova 51004; Milard t*gre»ovU, e. 22728 ; 20244. ' At. 21. Xovopriatopill: Joseph Za hrajlek, e. 55666; Fraacrs Urbanll«, r. GroAelJ, e. 11065; Atefan Kramer, e. 38375. Xovopriatopilii Boto Vrdoljak. e. 561'Hi; Paul Badoaevleh, e. 56101, At. 122. Xovopriat opila t Vilhemina Drutak; e. 56102. 56607; Atefan Okfril, e. 5500««: Joaeph H»r|oi>. a. 55006; Anne Pehne, e. 56«kl0. At. 21. Nov pri »topil: Joka »hnffer, e. 66001. At. 24. Crtaa: John Brlen, i. 20074.! • At. 123. Crtaai Atefan Aadrak, e. St. gA. f rt an 1 Joka Potrieeg, e. 4405» 54066. v At. 26. NoioprUtopil: Jo«ph Hertlcb, At. 124. Novoprlftopllir Katharine «. ''8»02. , zajoe, e. 56103; Fhmk Zaja, a. 56104. »i. 26. frtaa: L>ul* Markovirh. s. «t. 138. Umrl: Krank Knatelie, e. 2*505. Novopristopilii Joaip Filipa At. 31. Xnv prlatopi'a: M. ry Zel», e vieh, a. 56105; Louia VnkelUk, e. 561064 M06 . et. ISA. Crtaa aipet «prejet: Jakob 6t. .'13 Crlaa: John Kabel. e. 33866. Carl. e. 1203L Novoprlatopttlt Ignac N iv prutopili 1 John Kerfcan, e. 36U04; | J, Mkrajuar, a. 56107; Krank Bcatua. e. Mary KnaM«, e. 56005. ! 56166t Frank Turlil, «. 56106: Juh» St. 34. Xovpriatoplllt Jna«ph Perhae, Miviah, e. 56110, «. 666661 Joatpina Ma»fre.|a, e. .'HpO?: At. 120. trtana: Štefaniji Aputar, e. John Toionsetle, e. 560t»*( Peler Pod I3I1J. vratnik, «. 56006. At. ISI »t 36, Novopt 1 »t»pil; William Pe. j 3S245. tarnal, r. 56(110 At. 258. Umrl: John Anieh. e. 46176. Novopriatopill: Henry Pavlia, e. 66166, Ma«7 Prebeh, e. 56180; Trlvun Vuielil, e. 56160; Mihael Mikalinort«, e. 6616L At. 262. Xovopristopila; Mary V»l«n-tinll«, r. 56162. At. 265. Crtaai Bon Bimkus, e. 47626. Novoprl.topi.i, Joseph Barboaky, e. 36166} Vietertja Barbosky, e. 56164; John Barbosky, e. 56105. •t. 266. Xovopriatopiln 1 Mary Ha-bjan, e. 56166. 7 e. 56107; Anton Boa«, e. 58108. At. 266. Novopristopil: Lovreac Laj ko, «. 56166. T , At. 171. KovoprlstopIHt Vasj Ht»m-«iLf» Ma00{ Vojnovieh. e. 56201; Georgs Orlteh, e. 56202; Adam Bi! ch-e- 31203; Kilij) Bah, e. 561164. 6t. 274. Xovo|»rlstopilit George Kos-maeh, e. 56205; Atefa» Ku^lni^, e. 56 206, Tomo Vlnorsky, t. 56462. At. 173. Novopristopilii Margareth Mu»/rn»ky, «. 36*07, Jon h 8Pieht eert. .»8208. At. 271. Xovoprlstopili 1 Kraak Tul-lle. e. 56206; Ante» UrlW, e. 56210; (rta»: Aatoa Kdmrl. *. J— Krana. e. 56211} JoMph M. Uor nlk, «. 56461. St. 152. Nuvopr.atopUii A»»« Lon- At. 282. Xoroprlstopllat Antonija Al, 37. N»v|.r.atoi.|li: Jo.e,,h Akerlj. Uir. e, 36111, M ke In»a«i, e. 56112. Mlhave, a. 56212. s. >6011, Prank KlUrleh, e. 56012. t Al. 133. C^taa: Krank Oaimek, e. | A«. 211. Xovopriatopilii Agaea Aa »t. na. N«vopr|.t«.p:il: Joaeph Pri i 31551 >lri«Ji a. 56111, Mihe Protloh, a. 56114. aUv, e. 56013; lva»n Trol.ee. e. 3^014. I Al. 133. No. 01,»Utopil: Rudolph Kon Al. 284. Xovopriatopilii Joaeph Itn Al. 30 C-i\*n sopH »prejet, Jordanien, e, 58113. 1 ífí!?le.h' M*r,J"" Lnvrtek, «. Riel.l, *. 36aaV f rt a o: John l'ol«j »ar. e. 11324. + A». 40 No» pristopil; \*t. n liro vata. e. 56013. At» 4* NovprUlopih (.»ni« llork» Vaf, e. .VIO16, At. 186 Nuvoprlatopiii Ueergn PI»-tar. e. 56114. At. 137. frtSNe iopet »prejotei Drgas Mary, e. H»68?< Jet» Urob»llar, #. 16 »15. Citaae: Joaipiaa Clmpetma», e, 1*7301 Mary Marolt, «. 37325. Odato- • 4,v Ko'l Ctrar. e, 4J»S7. piU: Kataiina Jeraali«, a. 17066 At. 10 Nov,»» atopiUi Joaipma llu at. 140. Novopriatoptlii Aatvn Da »at. f. VK'17 i»eb, S. 56116, M»tila I'etrov, a. 56116. At 47 Crtan: foell Hrwk. e. 5|4*|»: At 142. Crta»i 1Udol,4i MlaW. c. »»•»I».: Mary Volk, *. 6142 .\.Moptl , 55111. Xovi pr stnptHt Mary Meh, e. •t..,Mll Mary P«|, e. 56>M*. Pranr... Mll7t Jaiae« MepiJ, «. 56116, Baiolph Urh. r 4H16 Kretnlj, e. 56110! Joaipla» 4«kar. e. At. 4S. rmn s iprt »pr« (»f J.». 16I!I«I, Ho«. BlnaetU, e. 36lgl, Anton tfc'lgsn, e. 5J6;i6; rrta»li Manjana 1» Spilt«, e. 56122. Iranik. e 31060; Tom« M14M. • l'.427 At. 144. Novopri*topil: Atoji M y«r. Matevl 6et«*alk. a 3IS44 X«v i.r »to «. 56123. Mill J.aepk An Ida »41«. *. 5»»2ft; J.>M.ph At. I«5. Cvt»»li John Aft»»aa. 47-IVnko, * 56021. »Hi, Roek Brinaky, e. 47»60. Novopri 6». 1». Crtaai Aalo* Zup»i»< kv. «. 86164. 66775 N«rtpet»t..pllnt Mtlka M knlU. A(. 147. trtaa, J«ba MUre. a. ^7606. 4 IB062. Novopriaiopltl: Vila. J. Km«t. a. 56123. Al. 5»» No*o,ieUtop'|| John hta» ft». t%arl»a Aele. e. 36126. 56216, Jobn KnankoH», a. 56117, A» to» Rmlov leb e. 30218. At. m Xovoprlstopili i Joseph Kraaeek. e. .W2lw. At. 287. Crtaa: J. Cepin. e. 35631. Noroprialopll: Anlaaija AaluniU. «. 58250. I At 286. Cr tan i 0«orga Knkae, a. 37414. NovepristoplUi Mary Magnjaa, 0. 50221; John OjaUrSek, S. 56222; Mary Knrlts. a. 56268; A a draw Pet., srak, e. 66664, Xikolaj OmssL «• 56 MMlHfi St. 266. Noroprietopll; Charlea C«r> jak, a. .56436. At. 200. Novoprlatopll: Fa bij« a TUh lar. a. »6226. At. 262. Crtaai t J«h* Miller." «. 33 6S6; Alef»» Vtay, e. 4A3I7. At. 263. Naeoprlaloplllt KWr» Br«« ...... «. gpnemr At. Al* Xovopriatcpiln: Angela Boo •s. e. 5623V; Joseph KoUl. c. 56240. 6«. 112. Novopriatopilo1 Mary Oron, K 56241. Ai. 3'4. Nwvoprutopili: Anton Uev-rit, c. 50242; Paul Bital, «. 56243. At. 315. Cmrl: Jeaeph CeUada, ecrt. 52657. At. 316. Xo vopriatopill: Joaeph Ran ker, e. 56244; Prank Krniovec, e. CO 245. At. 320. Xovopriatopiln; Helena Bonce, e. 56246. At. 321. Črtan zopet aprej«t: Jernej Mustere, e. 20460. Novprjatopili: Fran rea Zug. e. 56247; Iinmijan CveUn«-vicfa, e. 56248; Jobn Boje, e. 56240. 6t. 322. Novopriatopile: Anne Ko-chevar, e. 56250; Johann« Bevka, c. 56251} Boee 8trle, e. 56252. At. 326. Xm opriatopillt Joaeph Rn-menovieh, e. 56253: Mut« Vu«etič, e. 56254; Joaeph Pavlvvi«, e. 56255; Martin Mati*, e. 56256. V ■ >. At. 324. KovopristopiU: Era Naglir. e. 56257, Karelina Celareh, «. 56258. At. 320. Umrl: Joaeph Piee), eert. 43258. At. 327. Novopriatopili: Andrew Ma-ruiek, e. 56250; Helen Mihajiovieb, «. 5Ö200; George Hellga, e. 56261. At. 380. Crtnn: Martin HataU. e. 40344. Novopriatopili: Mijo Kelcčlf, e. 56202; Mfjo Ktanetle, e. 56263. At. 333. Xovopriatopil!: Alojz Za-pandi', e. 56264; Joaeph Mazgaj, eer. 56205. . At. 335. Xovopriatopil«: Bose Bter bent z, e. 56266. At. 330. Xovopristopila: Mary Cer^ gonja, e. 56207. At. 340. Novopriatopili: Helena Btaz ■njen, «. 56268; Peter btaaznjen, c. 56260 At. 341. Xovopristopila: Agnes Palo, e. 56270 At. 343. Umrl: Staaho Artar, eert. 37570. At. 343. Crtaa zopet sprejet: August Grel, e. 30606. At. 351. X« v opri* topili: George Braj-knvirh. C. M271; 272; Maggio Vaszon, e. 56273. At. 333. Umrh Peter Matulovirh, e. 45662. Xovopristopila: Mary Jlodndi. e. 56274. At. 158. XovopristopU: Joseph Grm. e. 86275. At. 356. Xovopristopila: .Sjinc Bn-rieh, e. 56276. At. 364. Novopriatopili: Mike Cigieb, e. 56277; John Belokapieh, e. 56278; Mnry iHgieh, e. 56270. 6t. 365. XovopristopU: Pater Krs-inanovieb. e. 50280. At. 366. Novopristopilii Janko ži-1 jak, e. 56281} Martin Beleni«, e.crt. 56282. At. 371. Xovoprbtopiln: Angela Be-Uinik, e. 56283. At. 872. Črtani: Ivana Svete, e. 308-40; Mary Bvdte, e. 36650. At. 374. Črtana zopet sprej«ta: Francas Grandevee, e. 37011. Crtaa: Frank Grants, e. 50347. At. 379. Xovopriatopil: Ignae Zernii, e. 56284. ■ At. 160. Crtaai: Mary M. Banman e. 55280; Bay Banman, e. 50348. At. 381. Črtan zopet sprejet: Franlr Ainkovee, e. 45256. At. 382. Xovoprlstopili: Angela Mi-kl»vili, 56285, Frank Xov»k, eert. 56280. At. 383. Xovoprlstopili: Stojan Da ieh, e. 56287; Vide Pavlovieb, eert. 56288. At. 366. Umrl: Matt Ko«, a. 44817. At. 387. XovopristopU: Lonis Bar-tol, e. 56289. Črtana: Ivan» Bartol, e. 82633. At. 368. Crtnn: John Jnkula, eert. 52708. Novopriatopili Louia Boiie, «. 56461. At. 389. Xovopriatopil: John Butava, «. 56200. At. 360. Xovopriatopil: John Učman. e. 56291. At. 396. Novopristopil!: George fiknf-c«, e. 56292; Ivan Frkovleh, e. 66298. At. 397. Umrl: Frank Kapieb. eert. 17968. XovopristopU: John A. Teiah, «. 56294. At. 808. Umrl: Joseph Zupaniii, e. 17474. Xovoprlstopili: Mary Aalopok, e. 56295, AUfan An tit, e. 56290; Josip PrplČ, c. 56297: Milo« Cabllak, t. 56 298; Joaeph TlUer. e. 56299. At. 400. Xovoprlstopili: Stanley Krzrsnnsky, e. 56306; John Lieorsky, e. 56801. At. 401. Umrli Joaeph Urol, e. 532 96. Xovoprlstopili Jnhob Ditak, eert. 66102. At. 408. Crt»n: Ivan Giilevleh. e. 32757. Xovopriatopilii Katharine Stnm-biilifh. e. 56101; A»to»ija Bernabieh, e. 66104; To bij» Medak, e. 56305; Oeo. Korr«, e. 56366; Albina SUnich, ccr. 56107. 6t. 403. Crtanl: 111 j» P»jaga, e. 40 410} Janho Mandl«, e. 61110. Novo pristopili Kozm» Maljkovil, c. 56108 At. 606. Xovoprlstopili: Frank T)e legan. e. 36800: George Kazine, eert. At. 411. Umrla: Pavlin« Hribar, e. At. 416. Xovoprlstopili; John IJe-Aislets, s. 36111; MthsJto Vallf, eer. 56I1S. At. 417. NovoprlstopUn: Marv Da-kit, e. 56311. At. 419. Xovopriatopilii Rudolph Arh. e. 56314; Job» MlkHeh, e. 56815} Petryna, e. 5dZ4a. At. 457. Xovupristopil: Jblta Ake-da. e. 56540. A«. 159. Novopristopil: Mihael Ma-rakovleb, e- 5C350. A*. 46J. Črtan: Tomo Drugich, eert 48100. At. 462. Črtan: Ivnu PerSe, e. 25515. At. 464. Novopriatopili: George Ram itak, e. 56351; Rade Cumur». «. 563 52; Kntn Gazbnra, e. 56353; IUja Ra ka». e. 56334. At. 460. Xovopriatoplla: Sajka V Berich, e. 56Z55. At. 470. Xoveprietopili: Peter Ben-Hi, e. 56356, John Knjin, c. 56357. At. 471. Crtnnl: George Gargieb. «. 47605; Xihoi» Miicevieh, c. 52781. ^ievopristopiU: Anne Krn j« vieh, eer. 66336; Mike Malisieh. e. 56350; Oor fin Raji e vieh. e. 56360} George Stoja no v leb. e. 56361. At. 472. Črtani: Arif Mustonogieb, i. 54375; Mntthew KooaUutin. «. 54 876. Xovoprbtopil: George T. Phil lipa, e. 56362. 6t. 474. Crtaa: Jobn Krebovleh, e 53343. Novopriatopil: Charles Avicar e. 56303. At. 477. Xovoprlstopili: Rose Bio kar, e. 56364; Joaeph Bloknr, c. 56365 At. 478. Xovoprlstopili: Nona Lati novi«1, e. 56366; Mary Koaanovich, e. 56367. At. 481. Novopriatopili: Manda Nlk. Ii«, e. 56368; Tomo Bpoljarieb, cerl 53300. At. 483. Crtnul: Frank Matkovl«, e 52244; Mary PlcWf, e. 52799; Frank Anntorll, e. 52801. Xovopristopil: Jovo Karali«, e. 56870. Af. 484. XorojiristopU: Joseph Storni e. 56371. At. 486. Črtan: Jorfcph Krpan, ecrt 33747. At. 495. Črtan: PanI Makovskv, e 50048. * At. 407. Xqvopistopll: Rist o Celico. c. 56372. , At. 500. Xovoprlstopil: Thomas Dun dovli-h, e. 56373. At. 504. Črtan zopet sprejet: Jobn JPiranL c. 533M. Xayopristopi 11: A a * v. Alitu 3J li.li«. j Vlek. e. 54Í27; Kraak bukir. t Jf Atefa» Jjr rii. ». 56429; ii. vo.riéu. c. 551CH; A , h»: n, »viKL m. v/ Fraü'k "«''»«•I», t. c. 56481: Mary Mnuko. e. ry Rc-bll, e. 53463; John i, ¿L 53434; Matty Jamrfnveky. , v^'-' Job» Zager, e. 564Z8; Mi«.«e| jjiT^ c. £4«; J'«iPk •pslj.ric!,, e. Andrijn Manho, e. 56431» jok» rtk! ble. e. 56446; Marko Govoriir,. t J 441; Agnea Pavelirh. e. Kerdur, e. 56443; Ton. I 56444; Matt Pavel«*, e. .rMiu mm Kabo, c. 54446; Paul 447. At. 531. M«vo druktvo v So b uc Ind. — Novopriatopili: Aaton htaä< e. 56448; George kaduiau.jv rrrt' 56440; Jovo Mijatovirk, e. 5«4.V0; M 1« Karan, e. 56451; Anton BernitirL e. 56452; Milo* Cnriie, r. 56451; ran Biakupovie.lt e. 5645t; ha» \f. riA. e. 56455; Atefan Peak in. r. 56; George Kndunovieh, e. 5C457. HATTHEW J. TÜRK gL tajnik s. X. p. NAZNANILO v»em, ki ao dobili številke- od Anton Oeepeka %a nekakane orgije, druitva " Prešeren*f, da ji» t,reeas številka, 385 zadela. Letnik u številke naj ae obrue ua M itahor, 216—37th Street, PitUburgb, Ps. (Adv.) At. 295. NevoprlstoplBt Kb»ra B, tin. «. 50167} Hamuc! Bm|1J»»leb( 56628. At. 29A. Crtnnl i Joe Brod»lk, e. 40 _ , U»7t Radotph Brndalh» e. 5624». • I A». 14». Črtani t Ki»n«#* Kogai. «. ^ te7/ Nov«prtat«pUai Cecilija Al. Al. Crin» i Jnfca Gas,0.1. 1« Kogoj, r 11 »36. • Umri: ~ r- 36240 Novopriatopili, Prank IM. ne John I», k lev«, e. 66461. , S. -16021; Peter Nenne, e. r»6*<25t U»4 A«. 131. frt««< «prejeti i M Bari ua. e. 3eo«6i John Poni>S. t Uv ril, e. St646i J. Lav ri«, «. 16270. SAi-iJ, j At 132. Novoprlelnpili Prt«- Tum. At. 33. Črtami Aainn Mib»U r. t*s. e. 56117. AlOoi Nov m,.i utopili t Angeht l'W-anl Al 163 f»t««t Awfa« Ant do« tek. a. Anr. ». -d«», INivHan lMti»n4i«, a it««8 5en:». Jokn Herl, e. .VKHMl, JoM>rh Kl« At. 13». X*niprH«hi#i Mary Kr» eine, e Moaii Mary Orajaar. «. Mni: M*, «, MI86, Krank J. H«. e. 5«1*V, 6t 80. Crtaai Üoho Htaaeff *. 340?« Pnvtm« Hivoa, «. 56160, Mary At. A4 t'mrlai I r4«U Zofko. • .* 5AI31| Ivana R < 561Z2| Mary 36A5e ' Lnkna, n. MÜ» 66. c»tana • Knnn B»r*»j«4. . at »:e f rta«i ltl|a Mü « 331M. 1SIS5. N«v«pr.»Up4.'i J» b« UiotA|ai An N«voprt»l«pUa 1 Mary KratJ. a. MIM. « 36134. . At 66 Xnvoprt »topi tli A «ton IN« A4. 166 ft«i yBAiflUi Hrtea» M Maj, S 36096, Aaton HnSnlh, a. Mail, i kl««6*1, e. 36116. Kaafete, e. At. 266. Noiepetotsptln. Molile Maf alh. «. 5626». A4. StA. Novoprlatopila 1 LJnblea Fe- pnvlek, e. 36211. At. sea. Crtaati Jnh« Kl»«%i»p. 82071t Rndelph Bra t an. «. 16196 t ■ *»r|jonhovleb. f. 4«f6«t Anton Heljen kortt, «. 44t7T X«vmprtai«piat Aaton l^k*nn«.4i 66A66t Marko BnatnlA, e. At 164. Crtnn 1 Jahn llufaor. eart. 311«? Voroyrtrt«p4Mi A »WA Pe«av*r, e. M4t Macg Dninah, r, 666681 Nl kol») Mitaanvteh. t. 664661 ^••s^raLfti ton Merftnlk, e. 56374; Frank Trott, e. 56375; George Braynn. e. 56376. At. 509. Novopristopil: Anton Ivn uoff, e. 56377. fft. 518. XovopristopU: Mihael Ger rnek, c. 56371. At. 314. Xovpristopili Atefan Opo» toviky, e. 56379. ft. 518. Crtan: Joba Zagorc, 54882. Xovoprlstopili• Atefan Bodek, eert. ameriški trg Josip Triner v le-5fl?80; Anton Penkovieji e. 56381. ® r iit. 519. Xovopriatopil: Atefan Vra-bee. e. 56882. SLAV A PRVEMU! Hoald Amundsen je dospel južni tečaj 16. decembra 1911. (Jugliclmo Marconi jc signaliziral Črko "S*' preko Atlantika 11. de-cembra 1S01. Komodor Robert E. Perry je doapel na teverni teeaj 6. aprila 1909. Paketna poita v Zit. dfžavib je bila Uhtan,ee,í i- Änice društva so ena-K#J ^.f/SJo pravico kakor jednotini od-g! Ä,;D,e pričnejo^ob devetih ^fVakor Po navadi. - *>An Artacn, tajnik.__ tuoan po. — Nasnonjam sodro KiS&KiiSbÄ» . ,?h irst meaecev. da ne bo po- rí anr St maS ob*edmlh svetile natega kluba ae vríllo v ^¿r h društva "Bratstvo", št. 6 [rank Vrsich. tajnik. r„dJu Pa. — Društvo "Zbudi se lo^n štll® v Cuddvju. Pa., ie lo?li ¿ti dne 4. ma|a sklenilo. //erm/n/e t. Pa. — Opoaariam člane društva št 2uu & N. P. 1, na prihodnjo sejo, ki se vrši dne 1. Junija. da ae Je udeleže v polnem številu. Posebno tisti, ki ste Isostdl od ssdnje seie in niste Še glasovali, pridite! Glasovanje t» glavni odbor Je namreč tudi še ua seji meseca Junija. Ne poiabite torej udele-iiti ae aeje. Obenem Je tudi tretji» glavna seja. Vršila se bo kot po navadi ob 10. dopoldne: Jas bom v dvorani še ob 0:80, da bom pobiral asesmeut pred sejo. Z brat-sklm posdravom! — Mike Paviek, tajnik. T nega odbora, bratje, prosim vas, u- Udi člane, da se udelešijo prihod dcicžitc se uoluoitcv.lno te seje, da nje seje v polnem številu, ker bo ■ B " vrč važnih stvari oa dnev- ne bo potem nepotrebnega Ugovor tanja in sitnosti. Izvzeti so samo Kjlnikl ln preveč oddaljeni člnnl. Postopalo sc bo s vsakim, ki se ne «ideleti te seje, strogo po druitveni določbi. — Frank Oroiell, tajnik društva št. 120. mo Imeli _______ „ w_____ nem redu kakor tudi volitve nIsv nih odbornikov. — J, Semanich, tajnik druitva it. lift. RAZNA NAZNANILA. Slovan, ... 3: TJ^J t^^ dru itv. da bi »e boli redno udeleieva rl-Hnih »ej. Kdor se ne udele»! H I ir.tie seje, bo društvo posto-iSi m pravilih in tudi ne fakalo ?a aM-sment do 25. v mesecu, kot Je LSeao. Posebno kadar sc vidi v PrnmU da pridejo valne stvari na dnevni red, naj bi sc udelež Par članov ne moro vsega reSItl da bi bilo vsem prav. Clanl upo-Ui vajte to, kar |c vsemv korist In Sa S. N.P. J. - Maithe>u Galičič tajnik. Mulberru. Kant. -„Volitve glav- ririldnikov g. fr. r. d» OC \raiJo le prihodnjo "io, zato član dru-«v* it. 65 ki Sc niste volili, ste Mproieal. oz. Je vaia dollnoet, da ¡e udeleiite prihodnje seje in vo-lile. Le ns seji lahko volite. — Po-»drsvl — Frank Sikole. broughton, Pa. - Poilvliam v« člane društva "Zveza," št. 52 S. N. p. J. v BroughtonO, Po., da se ude-ležijo mesečne seje dne 1. junija 1924. Po seji se bo dslo sllksli vse «Jrušlvo št. 52, da potem damo sli- L':,i ko v zgodovinsko knjigo ter bo vsakdo lahko videl, kako lepo Itevtto nas ic v Broughtonu, Pa. Člani in flanlce, ne zsmudlte lepe prilike in privedite tudi vaše ralede člane mladinskega oddelka. Prlčctek seje je ob 9. dopoldne in slike bodo vzete ob dveh popoldne v Slovenskem domu na Broughtonu, Pa. Torej na svidenje dne 1. junija! — Frank Demihar, tajnik. St. Louis. Mo. — Posiv članstvu društva "Planinski raj", št. 107 S. 5?\V,J'' ei„nd, Ohlo. — Opozarjam ^»tva "Jugoslavija Irreden-. št. 100, da h* adelele prlhod-»!•■ mesečne seje polnošlevilno, ker Jamo ne dnevnem redu volitve Jj-vnlh odbornikov In mnogo dru-nedokončanih stvari. Toliko » lajamo obvestilo. % uozdravoml ^ l "In I k Hruilra J/. }06. Metsmore, Po. — Opozarjam Čla ne društva "Kanarček**, Št. 140, da se udelelc redne mesečne seje dne 1ft. junija t. I., ker bo polletna se-ja in vsakega člana Je dolžnost, da se je udeleži. Na seji Je mnogo val-nih točk in imsmo tudi volitve tlsvnih odbornikov. Opozsrjsim vas » efikret vse člane, da se udeleži te seje dne lft. junija. Kdor se ne udeleii, bo kesnovsn po prsvilih. Izvzeti so le bolniki. — Martin Zakišk, tsjnik. Franklin. Kani. — Naznanjam članstvu društva "Rožna dolina", št. 02 v Franklinu, Kans.. da se pol* noštevjbio „udeleži društvene seie, ki se vnll v nedeljo dne 8. junija 1024, v navadnih prostorih, ob de» vetih dopoldne. Na dnevnem redu imamo važne zadeve, namreč volitve glavnege odbora. Treba bo ukrenili vse potrebno rsdl veselice, ki Jo . nsmersvsmo prirediti skupno s ženskim društvom. Zatorej je pričakovati, da se polnoitevilno udoležlte. — L. Markovllt, tajnik. Cleveland. Ohlo. — članstvo društva "Vodnikov venec", it. 147 S. N. P. J. poživilom, da se gotovo udeležite prihodnje redne mesečne seje dne 1. JonlJo. Na dnevnem re. du bodo volitve glavnih odbornikov S. N. P. J. Dolftnost vsskegs člsns Je, de se odsove vebllu ter voli glsvnc odbornike po svojem nojbolliem preprlčeaju. Torej ne pozabite In pridite aotpvo nn sc lo. To jc zadnjo prilika, ds lahko Še volite, potejn Je zaključek gla-sovanja. . . , _ Z bratskim posdrevom! — J. G, tajnik. ' SI. Mlehael». Pa. — člani društva it. 100 ste vabljen L da se vsi ali čim več mogoče udelellte prihod-nje redne seje. ki se ho vršllg dne 8. junija t I. Ns tej seji bo mnogo ukreniti. Trebo bo volit glsvne odbornike, ksr smo odlollll ns zad-nji seji. Zstorej se vsi udeležite se-le, bližnji ln oddsljeni. Ker se seje vrši Ic enkrst v mesecu, upam, da imo vsak Član toliko priložnosti, da se I sle udeleii. — Mike ter-lin. tsjnik. La Stille, lil. —^Delničarje Slovenskega nerodnega doma v l.e Saltu, !ll.t tem potom poživljam, do sc polnoitevilno udeležite leloe se-Je dne 8. junija ob dveh Dopoldne. Slišeli boste celoletni račun, Izvo-lili tri direktorje In sklepali o lem, ali hI le bil čas, da hI Saš" dom postal naš. Za družbo Slovensk na-rodni dom — Leo Uvnlk. tajnik. dni- c« u rušiva sestri Murv Kom na Norih 7th Street. 73« dinton, lnd. —Chrlsthui Omahne, tajnica. Rotlun, HatA. — Druitva. ki so priskočilo na pomoč z darovi sestri Mariji Plese, so sledeču: Druitvo št 58 |e darovalo 75c, Št. 2ft8 — ||, i|. MO — $4.25, it. 198 ~ $1.50, št. 401 — 85, Št. -00 — ¿t. 126 - 87.27. št. 118-82. 101-82, it. 447 - 82, št. 34^ -- 81.05, št. 203 - 85, it. 321 — f?' IV«494 - sa 83.50, it. 241 ~ 82, št. ~ <2.50, št. 177 - 84, št. 311 - f 10.10. št. 4 — 82, št. 412 - 81,50, *** ~ št. 385 - 03.50, št. 220 - *t. 02 — 83, il. 474 — $3. št. 496 — 82. št. 70 - 87.25, il. 386 — 05, št. 21 i 82, il. 12 - 83.60, it. 16& - 88 & 81 .T.*2,50' 174 ~ 84,38, št! 76 — 83.50, št. 209 — $1, št. 123 — 82, št. 171 — 811.35, št. ^74—84.50, št 14 - 81.50, št. 340 - 810.80 i ;,356 r. AJ 477 - «2.45, št aH "/M0- 357 - "¿ol št. J»7 ~ «J. št. 482 - 83, št. 26^ - S5»-.!1»m - H 439 - 03, št. 268 - $2, it. 58 «¿.50, S" A7.5 -JV*. it. 463 - 82.70 i»; 82. it. 403 - 85, il. 162 -?.4,5.(L4,< m ~ *t. 223 — 85.45 it. 172 - 81.50, it. 96 - 87.40, it. ?79ftr t - it. o — ga št. 98 — 05, it. 265 _ 83.50, št Iti« — 87.50, Št. 444 — 84.36, št 226 — 82.50, št. 74 — 81, it. 242 - 82. it. 400 — 85, it. 430 — 86, Št 154 — 01, št. 130 — 85. št. 8 — 85.28, št. 79 — 856, it. 17« — 83.20. it. 129 — 85. št. 10 — 85, Št. 280 — 82.56, št. 312 - 82, šl. 124 -85, št. 117 — 82, št. 465 — 82, št 387 — 02.50, it. 197 — 8ft, št. 32 — 86.15, št. 357 — 83.45, Št. 89 — 85, Šl. 344 — 82, št. 480 — 83, št. 90 — 84.30, št. 290 — »2, Št. 468 — 81.70, II. 112 — 87.25, št. 105 - 83, it. 323 — 84.40, il. 59 — 82.70, št. 64 — 82, št. 60 — 85. Št. 184 — 82, št. 362 — 82, št. 228 — 82, št. 182 — 84.40. št. 6 — 85, št. 31 — 14.35. Št. 315 — 82.35. Št. 396 — 83, Št. 313 — 81. št. 408 — 83, št 269 — 82, št. 218 — 81.32, Št. 204 — 85, Št. 87 — 82. Št. 170 — 81.50 št. 95 — 82, šl. 457 — 83.75, Šl 470 — 81.90, Št. 24« — 01.60, št 214 — 86.75, št. 388 — 82.50, Šf. 414 — 83, št. 194 — 81, št. 9 — 02. št. 453 — 83, Št. 460 — 02. št. 12] — 82. št. 30 — 01, Št. 506 — $3. It. 454 — 83. Št. 142 — 03, Št 155 — 03. It. 335 — 05, It. 21 — 02 It 188 — 8». št. 215 — 82, št 0 -05 in Št. 204 — 85. To so društva, ki so prlskočils ns pomoč sestri Mariji Pleše in nje. nim štirim otrokom ter ji s tem nudils pomoč r a nedoločen čas. Podpore so prišle od 3. Januarja do I. mala 1024. Ak o |c katero druitvo slučajno izouičeno, prosimo, da nas opozori, do bomo popravili. Vsem društvom sc nnše društvo naltoplele znhvaljulc, kakor se bo tudi sestra Marila Pšcio vedno spominjala no velikodušno podporo, ki jo le prejela od bratskih društev. — (ieorge Majnarlch. tajnik. Johntlon Cllu. III. — Za bolnega brata Pavla Cempreta so darovali sledeči: sestra Kristina Omahne za Dramski klub 0ft; društvo št. 4 — 01, Št. 0 — 02, Št. 121 — 01, št. 177 — 01. št 210 — 01, št. 174 — 01, št. 419 — 01, št. 510 — *2.85, št 306 — 81, št 403 81, Št. 305 — 81, Št. 200 — 50c. št. 437 — 02, št. 431 — 82, št. 170 — 81. št »0 — II, Št 400 — 81. it. 440 — 81. št. 123 — 01, št. 408 - 01. št. 122 — 01, Št 167 — 82, št 313 — 01, it. 496 — 01. št. 231 — 01, št. 287 — 01. št. 491 — 83.55, Št. 50 — 02, št. 315—81, Št 401 Sprlnufield. III. — Naznanilo Slovencem v okolici Vlrdena. Au burna in Springfielda, jrUpevali sa rojaka Jos. _______ „ c bila stvar zaključena 18. maja |to seji v Slovenski narodni dvorani Springfleldu. Prispevkov Je bilo v vsoti 097. Obleka Je prišla na št. 261, katero Je prejel P. Strukel| v Springfleldu. — Frunk Štrukelj, poročevalec. Jullel.III. — Naznanjam članom društ va u. 189 S. N. P. 'j., da ne bo U Me, IM. - I« oreda društvo "Od boja 'lo zioage" it. 337 S. N. POZOR ROJAKI kuj dobrega ču»u. Dohodek v bla-| sapii k namenjen sa se ves« v veliki dvorani, Prosimo torej vse Slo* kateri ljubite dobre kranjske vence in Jugoslvvenc ter njih pri-¡klobaso in prvo vrste "šunke" Svtmlčenja V^JSSff ViS i * * ^ -»ko nc suianjka morda ravno sa okno:Hicer kdor enkrat naroči, je blsfbi. moj Htalon odjemalec, dn jo to ............... tiodba domačega ptiče "Kosa*¡res se Inhko aumi prepričate, 1... ki so vm,m naeeje «de, kaleregu smo se-|niiit ln IWkaiii|M naročilo trn. s Aunu dafdaj "" »pomlad privabil» med L * naroČilo ia- la iS": !!" Z» boli J zcbavoln pusirelbo bo-|Koi. PoAtnino plačam jaz. nko xkrnele članice kiuba, zato ne pošljete denar t naročilom. pozublte volku. nas poseliti 1 — Poroče- lORn. KONCliRTI IN PLESNE ZABAVE. Central CMv. Pa. — Naznanjam članom druitva "8opck moči* it, 147 v Central CH>ju, Pa., da bomo Imel piknik dne 8. junija 1924 na Aliddlcto* nu pri bratu Mike Pen-kolu. kakor smo imeli lansko leto. Ako bo slabo vreme, bo piknik pre-loien nu prihodnjo nedeljo. Torej Ti dru live, do nas pridete obiskat na piknik. Za lunč n primerna pt|ačo bo poakrbel oe to Izvoljeni odbor. Prlpeljllo tudi svoje žene, Oposarjam Člone dru- riifi • da bi »e vsi udeležili piknike. S posdravom Valentini Ne$ro. Chicago, III, _ žensko pevsko druitvo Jugoslavija" priredi letno sabavo s plesom prihodnjo soboto «veier «»»e 31. maja v Lawndale M,!°"!?„7e,?P,u vogalu 33. ulice In Millard ave. Zboru bo načelo-vol prof. A. Krnst, o v programu bodo poleg članic društvo sodelo-voli naši znani pevci ga. Itumac, St pulln lil J. Povelln, ^Jugoslavl. Je* se nadela, ds bo nsše občinstvo poselilo tudi to njeno sabsvo pol-noitevllno, Po librancm programu U^m ptta. tako da bo vsak lahko Imel najlepši ušitek v prostrani dvorani, Vtfporcd le: 1. Adamič: "U daljini" poje zbor ugoslnvjjc", 2. "Podoknlca", razgovor v ko. tereni sodelujejo Olaa Karlo (Ma-Hfo), Ello Drage I (Iteflco), Lidijo Rolf (Uarlco) In Katarina i»okuplč (Katica). 3. Ilutze: "Kod mlidljo unirell" — poje Prank Humoc. 4. Albini: Dvospev Is operete "Baron Trenk", pojeta gdč. K. Po-kupld ln g. A. Stlpulln. Po odmoru bo Isvajona godbeno komedija v enem dejanju od H. Dodgejn "Cynlhlo's StrstegyM, s so delovanjem gdč. Pokuplč (oopran), g. Stlpulln (tenor), g. Joi. Pa veli-na (bariton) in gdč. Nsncy Stlpulln (alt). Z glasovirlem ho sprem-IJaln gdč. Agnes Blafkn. Po izvršenem programu sledi ples. — Odbor. Clevelnnd. Ohlo. — Društvo 'Pri-mol Trubar', št. 120 S. N. P. i. Ima letošnjo sezono prvi Izlet ali piknik dne 1. junija, to Je nrvo ncdc-l|o v Junliu, v Kuclid. Oblo, pri mr. I.. H en a rj u. Društvo vabi rojake Iz clcvebuidske okolice v prosto na-ravo In veselo sabavo, Odbor )e pridno na delu, da preskrbi vse, kar spuda na prvi letoinll piknik. Xu suna grlo. prasne želodce In srbeče pele. vse to bo poskrbel od« W. Na veselo svidenje v prosti naravi lore| vnbl — peselltnl odbor. VABILO MA PRVO VBIBUOO Slovenskih mladsničev (pedUr-Je v) v Kraju, Pa. (prej Dualo), ki m bo vrllU dne 14. junije 1024 v dvorani B .1 D. Vihar v Xrayn, Pa. Prlčctek točno ob 6 uri zvečer Vstopnina u molke 00 e. Bonsko so viVopnino prosu. Uljudno vabimo vee eotrudniko ln sotrudnloe domače in blilnjo okolice, da naa pooetijo v obilnem Itcvilu pri veaeliei na omenjeni večer. Igrala bo Izvratna Mashom godba. Za vse, drugo bo točno oskrbel sato izvoljeni odbor kot je le v navedt pri takih prireditvah. Torej vsi k zabavi dne 14. junija uvečer. Na svidenje pečlarjem — ODBOR! (28-4 in H0B BB zaradi zelo valne dru* št vene sa deve, sobrata John Ma-rijičič-a člana druitva "Zavedni sosedje" It. 158 — 8NPJ. v Eu clid, Ohlo. Cenjeni rojaki, aku kdo ve za njegov naslov, ali mo* goče, da bo aam čitsl ta nglaa, naj so takoj prlglaoi na naolov društvenega tajnika nai Chas, Schraberl, 680 K. 200 atreet, Clo-veland, Ohlo. Ako niste zadovoljni ae vam vrne denar, ali pa polijemo Vam drugo blago v nudomeoti-lo, tako ne rizikirate vi ničesar. Sunke po 3Sc funt. Klobaso po 30c funt. Pnega Junija preneham a izdelovanjem klobas. Naročite takpj le danes. JOSEPH LES KO V AR, 610 — 14th m Raclne, WU. (Prsv Uuo »e zahvalim v»Itn mojim odjemalcem sa oblin naročila In najbolj m« p« veaell ko niaain dobil niti ano Mm« prltolbe, da blago nI tako kakor ga priporočam. Vendar pa lollm biti aagotovljen v tem la ako ja Ida kdo. ki ni bil zadovoljen s mojim blagom, naj se Javi meni pred prvim junijem, da sa škoda ako Js kstora poravna). Adv. DR. JOS. V. GRAHEK Pbjrslaia« aed IstfNs 803 Amarles» fiele Baak BMg. eoo Oreal II. al llslh Ave., PITT!BURGH, PA. 84#Mt>lll8M8»ll008IIN št. 8 lištl Chicago, lnd. — Zsbsvo koncertom priredi "DelmsUnsko dobrotvorno društvo" v Eost Chicago dne 1. Junija v Ssobo dvorani na 703 — 6 Chicago Ave. Zehava prične ob dveh popoldne s Izvaja njem programa ob osmih. »večer Vstopnina Jc so moške 78c, io len ike po 25c. Program koncerte Je: 1. Pozdravni govor — L. Borolch 2. Zaje: Romanca ZrlnJskogo — poje P. Mu muc, 3. -Valse llnrcarolr" — Igra na plauo Jennie Govorchln, , 4. "Uteha domoljuba", poje Ant Stlpulln, u. "O solo mlo" — Igro no vljo-lino Victoria Govorchln, 6. "Dresms of Long Ago", poje Andro Cosmo, 7. Petrle: "Asleep In the deep", pole F, Bumac, 8. "8to se bore misli moje", no vljolino Alex Govorehln, 9. "Triko noči teikc mlsll", po. jc And. C,osme. Igre tamburaikl orkester. Poživljamo Jugoslovane li Eost Chlcogn, Chlcaza in okolice, da po-sd i jo noio sabavo v čim večjem itcvilu. čisll dobiček od sabavo gre v korisl ga gradnjo "Dslmstln-skega doma"'. — Odbor. Konpel, Pa. —. Druilvo "Oratsks sloga1', št 385 priredi prvi letni 02. it 246 - l|, Št 328 - 01.50, .,,kr,,k ,1a j, jum;j« v n,del)o v South i« .. n* Koppelu. Igralo lio lamburaško T. 3SeT Z^AtiUrS™ »ew «Dlglitons, ns ksr .o 'JI1, M' JV pozivljsmo člane, ds se plkn ks — 82, Št 97 ► 02. ŠI^J 17 V- ?Z'i udeleže. Vabimo Slovence In lir. vate, da nai poselijo v velikem številu ter sc z nami poreivrsele. Zs. have bo dovolj sa stsre In mlede. Imeli »Mimo dobre pečene 'prosetl-ne*, s tudi za Ži-Jns grls bo poakrb št. 397 — 01.60, št 208 — 02.30. št. 289 — 02, št. 315 - 81, št. 253 — 03.23, ŠL 160 - 82. Št. 148 — II, št. 228 - 81, št. 65 — 81. št. 88 — 81. št. 465 01. Št. 469 — _ ___ 02. št 192 — 02. Št 202 ~ gf, •y ]ij7no"o potrebnim, zs ksr se^bo po- 472 — 01, št 75 — 01, it 109 — 0t>||'rigsl ven ličnl ¿dbor. Ns ovldc- šl, 340 T 01.50 št 9 - SI. »t. l|f"|, iun|itt 1924. - fomo Ivan- 498 — 01. šl. 485 - - 01. it. M0 ~ /nni (t/a|k, 02. št. 16 - - 02. it. 321 - 01. It.j ' _ - 01. it. 114 01, W. 299 - lAtrain> 0hlo. _ Dolgo prlčsko- ?2.30, št. 402 - 01.60. van, ln aaželjenl solnčnl Isrhl prl- O Je kaka pomoto, nai blagovo- včasih skozi oblake, do o- IIJo tajniki prizadetih društev •>«•'j«rrMo norovo. Ker se člonlee iUv znonill. Za vse darove bolnemu,.„„dlnUkega kluba S. N. D. boje, bratu Palelu Cemprctu se lepo za-|dl| M kmafu buj, pritisnili In spod- hvaljujem, ker s lem ste nt* Ml - f|l|„| ol,|ake. da bodo spustili vso no pomagali. Lepa hvala udi Kri- Lvoi„ mot na „as. Je klub skleni , stinl Omahne za njen trud. — •«•••. J Vfblla Jl.|l>>/ill)ll,,MlMMMIMHIIMIt)ll>l'> ' . ' I RiballS* bóraJOs...............................Pa« " L1'* IKrMlsSI Piknik ................................bs«l£»s lo ftaalla«. »IPIJmSU. Mis ............................................ f Ns «M«ti, ............................... . • • HarsiaelSa »»k CBNA PLO0CAM JK PO 78«. Imamo tudi hrvataka, nomlka in druge plošče, kakor tudi raone-vratne gramofone. Golob A Goli, 478 Notional Ayo., Milwouko«, Wie. v%%%nmmmmmm DAMO ZASTONJ oejaoeojll ooalk ŠI. 8. vsako««, kl mam po'U« ■aaloo. V aoot k« Imo mo kajlgo, ploMo, fooogrofo, «ro, oso vrslo olololeo, tto-M»»ki »obok, olje, poto»* * k«, Mod, riNi dUavo (poefemoelJoL roMso adrovlloo ooIMŠo lo DoImosIJo Ib Sleveooko, vsok vrsl dowaAa •dr a rilo. Sliko, pUol»o stroj« Im raaoo stvari la sleeo doesovloo. Nai ooolb so polije vsoboM«, M mom polije eVoJ «oslov. "SLAVIA HOME SUPPLY" g P. O. Bo* 186, , Woohowkon, N. udeleii prihodnje seje, ki oe bo vr-šila dne f. JunlJo. No dnevnem re- iihni.Vnpí'.Tis i« ¡yü Ä^'ttÄ! R % V nf"' 7 )«"')■• komor »o «a- ^Ä ^|? »idele»ltI zadnj/W « iÄi ?! «¡¿¿Sri im važnosti, bil na pro-' J« »»pral /.oo/o Mariinčich,'Tajnik.¡j|rpredmHev? JeTéíétt'da Z ,,dno4levl.no .delecte te gg|._lj A ^ do vodhL mnogo »eduega drevja, veL- u*9**rd. Ohio. — Poživljam čle- krcnelr- naikoU^. Torel na svlde-j? Hsniee druit«a 'Pn.svela" št ije v nedeljo dar I. JonlJo ol» eni, rfth orootorov; f as rn >lo ¡be štela, dotolj aa 2tl krav, 4 ;«"'«'¿'¡¡¡¡¡¡J;i^ÄXiPTiWKrSSS.^ ................I" ^-1« "•» - J ,jun.,a. Na dnevnem redu Jo več ----Inija t. I. Nlikarjl KI ivenri, ak« Uvino. Proolor za Mfiio, trn LU> iS n h r'?"!rl. reV *** un.ma dobiti I» delo, obrnite /a orodje. Prod- ee traven tudi i ^wLn'ÄÄ^MÄ vÄjÄ¿ ad seLll^m ^íílae na tajnika, kater, vam rodee-,tn **re konje. IS m«l«,.h krav,; kJ,'1 ufl' •• edrleži seje. i seje dopoldne oh devetih, "ometto,,. p^afc vrr*ree Jn ob en»m it- 5 filler, I bik, 2 veliki prallll In! ^^^Tv.S^^^^i^^TÄEr^- ^rriStU^^CT^^S^ŽSi * ~ I00 kok,«, vse potrebno or-fje t š. eUrnVV^bT. m|I v vTomi& ittAnJ I. rÄ«o podrobno ti. drt šivo Nlov j Ig stroj,, kar se na farmi potreb« e»V, ^^'»•»P^arm slu/.ju bo,«rdnjo. Nadalje Je dn.štvo okteet , ■ ¿ ML O. Wenkek, 434 filth i mwh i "Jim« po pro- Jo ds élon. kl s^ ne udeleži 0. me- " ... It"- 1,,rtÍ "0 svidenje dné L ju- «e|M seje dne |5. Junija orlspevaj MK J H. WtUkOfcM, III. *t V dr"0*ve«« MoeahtO. 60- u na- ,,„„„, nuiiiiM^^ti • pordrav! - ¿ee Bregar, vo'ino i 1 a so po irgevino bolj roa*irl In da se IJodjo »poaoojo s dobrim gr»s«IJem v roslli-nlb drleveS ►» fellm dobili seetopnlka, UeaJ Or bauroga veeell HI v trgovino s groad Jem aaj ae prijevl. Jao mm pripravijo« doli v»okom« Jemalve se vee tvoio donerjo, oo notenčnojie pojoanlla pié,io «et Joseph Po Kristan Chicago, III. 1937 So. T bull Ara., wmmmm 4823235323234823532348534823 PROSVETA SREDA, M. MAJA Bado M umik: Brakada brez kraka krajoko orodje. Razpošiljamo v vse kraje po sledečih cenah: Strelk« motike, ročno koran« pri Dobra. polju, «o____ Tovarn like motike malo teij«, po................. " ! " Ko««, najbolj*, in imjmotn.ji« -MoM.«k.", 2S-2S-IO-32 pal °° cev dolge, po......|IM __* p4i Pri naročilu, < kos, po . .$2.25 - Kom. Ukoivane "Poleran- * ke" po $1 JO, tn t. «rje RPIVl moč ne ji« po.........$2.00 fcSST^jf;'^ ^ ' Koaiič., dom. na Kranj- ISB^^He^^^^ a akem delan«, po $1 JO. 'f^PiPIF^iJP^ - T močnejte, tukaj d«U- n«, po ..............$2JO i Kle polno orodj«, dvoj. vr- ste. po $1 JO. teik. toč- 'ScSa žO»?' Q ' 1 no kovana, po........$2.00 1 Bergamo breai, posebno M veliki, po SOs, to ¿me ¡fgS^»«ipSSJHp V ^F vrst« pa po...........7fc • ■ ^ Oselniki, po ............80« 1 Srpi, 'velik. vrste sa ki«- J p»t. po.............$1.00 ^^^^^^^BfffoP U Srpice (Pralce . po.......7$c Poiljito denar ali noitno nakaznico s naročilom, takoj i« dane« poštnino plačamo mi. Naslov napiitt« samo: ' ' STEPHEN STONICH, CH1SHOLM, M1NN. Imamo tudi vedno v zalogi nov. vrst« Lubosove harmonike Ročno kovane pUnluč«, Uterne steklenic, in drugo. Pridite oeebao NAJVEČJA SLOVENSKA ZLATARSKA TRGOVINA Frank Černe, 6033 ST. CLA1R A VIL, CLEVELAND, O. Zvez, broike, zapestnice, diamantne prstane in laTalhje, verižice L t d, POPRAVLJAMO; ur« in drago zlatnino po nizki coni. PODRUŽNICA IColumMa Gramofonov hi gramofonskih plo«. Slovenskih In dragih. Predajamo sa lahka meMČn. odplačila. PHite po cenik, kateri m Vam poilj. brezplačno, ali po os«h. o rpraiajte aa cen. predno drugod kupit«. Najboljie blago. . Najniije cene. jazmmmamBmammmamamatmmmmmmmmmmBmtmamm V hM itaj*r*k«c« ieklm s rlartam M vijak. 2«. S«. ZS i« S* palcev Sets«..........S*00 « ko. a rmikl p«.......... 1.7S Srp ■« kl«patl.................. jso Klopilno orodj. ..................................1.2. Bru.m kamra "Barsamo"........ JO Motika ..... ......................................Jto SikoUa u rrpo. a «.i—.................1.10 DR. KOLER 638 Penn Ave^ Pitts burgh, Pa. SLOVANSKI FOTOGRAF PAVLIK'S STUDIO Dr. Lorenz ■S . v. * Ä. , . 042 P «m« Ava., PUtakorsk, P«. aik IsMÜaHst v lltu-hur»k«, ki Inm St- kto. ml»» v «4ra»^ 261S Š. Lawndale Ave., Chicago, III. (Tstafsn Lswndde 194$) 4 Največji fctegr«Atel s«vW m J.I.S ..p.Ail atra.i i Pol Uoks aoromo s4 S. N. P. J. d*»». Največja slovenska tiskarna ▼ Ameriki je Narodna TIskarna 2146-46-50 Bhie Ioland Ave., Ckicago, IUinois. Mi tisk.m o v slov«nsk«m, hrvefkem, sloraik.m, č«Ik«m, poljska», k.kor tudi v »ngleik«m In aemftkem j«*iku. Ntk possboost so tisko-vin« s. druitv. in trgovce.-F ROS VET A" m tisk. v a ali tiskarni. ZASTONJ PONOGRAF ..........................M.......... M. Mladic & J. Polacek ZAGRINJALA ZA 2 OKNI Chicago, III TakaJ Je m^m PflMkm 4okJtl 4eWr >«M|1H ZASTONJ. (Krof 1« tako »«¿t*. 4» I*«« r+4 k.a»a4o* a ral» aavlje«Jo». Sra.no s»ako«a«i le.« te4.Ua. I«ra vM ph$U mala hi v oliko. Ako M kot.M kupili tak fonovra/ M vaa *UI prcr.J dolar).*, «i «« 4aara p ■».>«—a «m>»4 SAFOMNITS SI. t« poaadfco >o w hm«m ter tollMM, 4a vaM .ooodjo vtSMa, te raaakiHe I« M«rtn)ala v va*lk akalk la I« vaa apraiaja kje .to SS «aroiili. 4« JHa 4a«U mI aa.kv. Ta j. v t rok, d. 4aia« u l.a.sral raatoai. «te »aroStU sacrtajla takoj J« a*k.J nonk km}ov, ki IIMtSIlISfltllfttlltlllllllinillllMIfllllltHIMIIIVIIlItllMMIlMIlMISlIfSSIMIIIIMI»»*114! SLOVENSKI KONTRAKTOR V BRIDGEVILLE, \ PENNSYLVANIA. I Priporočam m rojakom In oMlnstvu v sptoioem sa vs. »padajoča v stovbltuko stroko. Vaa pojaanila dajem braspUin« Pridite osebno ali ptUt«:— JOHN DEKLEVA, P. a Im tU l»Mg«vglo. p«. (Do« ne Libertp 8tre«t nasproti Slovanska gvorsne.) >»M»iim»m>itnHii«mfiiiiim»iiiiiMittiwiiiSiM«t>«ii»i»tt»ii»iHitiiMM«M»MiiMiHtii F. KERZE t CON CM AUCH. PA.