Y*~~'~*7lrrr^ i II ! r | ?! i\ I? I If 1 |! I 5-f I I |f I ( |l I I I i I ^7) FOR (J/jie&a/oJH f/f> Ameriška Domovi im --^jj/UERB GP* m— HOIW1 AM6RICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY Serving Chicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet. San Francisco, SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg Denver, '‘Indianapolis, Florida, Phoenix, Ely, Pueblo. BoekSpringa CLEVELAND, OHIO, MONDAY MORNING, MARCH, 27, 1978 ''Vstal je in živi! Novi grobovi Frank J. Rožance Na svojem domu na 18916 Arrowhead Avenue je po dolgi bolezni umrl 73 let stari Frank J. Rožance, mož Margaret, roj. Fitzthum, oče Thomasa J. in Sally L. Vista, 5-krat stari oče, brat Madeline Novotney, Louise Schlatter, Fdwina, Erme Lesh-ner in Folly Whyte. Pokojnik je bil rojen v Clevelandu in zaposlen do svoje upokojitve kot varilec pri Cleveland Pneumatic Tool Co. Bil je član SNPJ št. 158. Pogreb bo iz Želetovega pogreb zavoda na E. 152 St. jutri ob 8.45, v cerkev sv. Pavla na Chardon Rd. ob 9.30, nato na pokopališče Vernih duš. Krščanski svet Je obhajat Veliko noč RIM. — Papež Pavel VI., ki je opustil sprejem verni-kov zadnja dve tedna zaradi influence, je Veliki teden prvič v 15 letih izostal od verskih obredov, le na Veliki četrtek je govoril po radiu in televiziji vernemu krščanskemu svetu. jVjegovo zdravje se je toliko popravilo in utrdilo, da je na oliko noč vodil uro dolgo bogoslužje s sv. mašo na oltarju pred cerkvijo sv. Petra, kjer je bilo zbranih okoli 100,000 Vernikov in obiskovalcev z vsega sveta. v Kljub obsežnim varnostnim ukrepom, številnim stra-2sm in pregledom so se množice vernih zbrale na Trgu SV'.v^e*ra’ d3 prisostvujejo velikonočnemu'bogoslužju, ki. so Pričakovali, da ga bo le vodil sam sv. oče. Ta je po dveh ted-nih influence izgledal kar trden in je bogoslužje opravil brez vseh vidnih težav. Po končanem opravilu na Trgu sv. Petra je papež Pavel c a svoj blagoslov mestu Rimu in svetu z balkona svojega stanovanja. Velikonočno voščilo je izrekel v 12 jezikih. , . ^ Jeruzalemu se je preko tisoč katoličanov zbralo v cer-jvi božjega groba k sv. maši, ki jo je opravil latinski patri-jurh Jeruzalema msgr. Beltritti. Skupine luteranov so se zbrale pred sončnm vzhodom na jski gori: ter pričakale tam velikončno jutro. Svoje molit-so nato opravili na Vrtu groba izven obzidja starega Je-ruzalema, ki je po njihovo kraj vstajenja. Veliko noč so obhajali verni kristjani po vseh delih sveta, posebno slovesno v katoliških deželah. ^Ijub rekordnemu pridelku v Indiji bilijoni stradajo NEW DELHI, Ind. - Indija rad? 3 V 2adniih dreh le«h za-nn i ?SOdnega vremena rekord- Klinp1?0 *n ^ru§ega živeža, tei u * TU na milijone ljudi v Po ez? 1 strada, oziroma trpi v S nie v hrimi' Vzr°k J« T, sredstvih in dohodkih, rnor Si enostavno hrane ne berejo privoščiti. jsti, ki jo pridelajo, jo mora-prodati za kritjb drugih J ° del sred' Pili. dovolj hrane ku- PreRh^ ima v°k0li 630 miiijonov 25 letih CT’ CetUdi ^ v zadn.iih lelrI- 0ra;) Podvojila pride- k0 hr* V!ndar ne Pridela toli- vnir-i--.ne’ da bl m°gla vse prebi- Veita večina Izraela daje prednost - miru Ko se vlada Izraela upira a-rabski zahtevi po vrnitvi zasedenega o z e m 1 ja, je 70% Izraelcev pripravljeno to zahtevo sprejeti za dosego miru. TEL AVIV, Izr. — Povpraševanje javnega mnenja, ki ga je zvedel uradni institut za raziskavo/javnega mnenja, je pokazalo, da je velika večina Izraelcev voljna vrniti arabskim sosedom junija 1967 zasedeno ozemlje za dosego trajnega miru in pomirjenja z njimi. Na vprašanje, ali so za mir ali za zgodovinsko pravico Izraelcev do zemlje, jih je 69.871 izbralo mir, 18% zgodovinsko pravico do zemlje in naseljeva- Victoria Keller V Euclid General bolnišnici umrla po dolgi.bolezni 24. marca 63 let stara Victoria Keller s 16115 Parkgrove Avenue, roj Milavec v Clevelandu, hči pok. Josepha in pok. Angele, roj. Cej mati Irene (Mrs. Anton) Iskra, Roberta in Joan (Mrs. Ted) Trueblood (Boston, Mass.), 4-krat stara mati, sestra Helen Walker in ^incenta Miller. Pokojna je bila članica AD2 št. 45. Pogreb bo iz želetovega pogreb nega zavoda na E. 152 St. jutri v torek, ob 9.15, v cerkev sv. Jeroma ob 10., nato na pokopališče Vernih duš. Lottie Muza Preteklo sredo je umrla Richmond Heights bolnišnici ll let stara Lottie Muza, mati Petra in Nicnolasa Popovicha, 7-krat stara mati. Prvi mož Spero Popovich ji je iunrl pred več kot 30 leti, drugi, Frank Muza, pa leta 1972. Pokojna je bila članica Hrvaškega upokojenskega kluba. Pogreb je danes ob 9.30 iz Grdinovega pogrebnega zavoda na Lak$ Shore Blvd. na Kalvarijo. Mary Blecha V Parma Community splošni bolnišnici je umrla 23. marca 77 let stara Mary Blecha, roj. Žagar, z E. 156 St., sestra Anne Ladovich in pokojnih Steva, Ivana, Phillipa, Andrewa Žagar ter Eve Brajdič. Pogreb bo iz Grdinovega pogrebnega zavoda na Lake Shore Blvd. jutri, v torek, ob 8.30, v cerkev sv. Pavla na E. 40 St. ob 9.30, nato na pokopališče. ¥ iaskvi že trenja za nasledshr® Br@iiije¥n? Valstvo zadovoljivo z njo"oskr-!nJa P° vseJ (Palestini, 4.6% pa ie ri rane ie dov°lj le zato, ker ,iib ie izjavilo, da to zavisi od Prisir ^ del Prebivalstva Indije iokoliš'čin-Prisiljen stradati. 1 ” Vremenski prerok 2 **!«» * povprešanih .(!> C) te”’PeratUr‘ °k°>i « F politiko Izraela njegovi stvari v i Na vprašanje, če smatrajo u-j stanavljanje novih izraelskih : j naselij na zasedenem ozemlju j za upravičeno, jih je 59.8% od-;govorilo, da ne, 21.6% da je in 8.7% da morda je. Skoraj 70% je označilo sedanjo za škodljiva svetu. Cele ZN v Libanonu prevzemajo položaje Napetost med njimi in palestinskimi gverilci v Tiru privedla skoraj do streljanja. ! TIR. Lib. — Enote Združenih narodov so zavzele položaje ob reki Litani in prišle tudi v Tir, pristaniško mesto v južnem Libanonu, ki so ga' izraelske sile obkolile, pa ga) nišo zavzele. Vanj je prišel oddelek francoskih padalcev v petek, pozdravljen od oboroženih gverilcev. Kasneje je prišlo med palestinskimi gverilci, ter silami ZN PREMOGOVNIK! OŽIVELI Rudarji, člani Unije premogarjev, so pretekli petek s precej skromno večino odobrili zadnji sporazum svoje unije z lastniki premogovnikov in s tem končali najdaljši štrajk v premogovnikih, kar jih naša dežela pomni. “Oni niso glasovali s svojimi glavami, oni so glasovali s svojimi želodci,” je dejal eden od unii-skih vodnikov v Ohiu, kjer je bil močan odpor proti odobritvi sporazuma. WASHINGTON, D.C. — Pre- tekli petek so člani Unije pre- lil predsedniku ZDA Carterju mogarjev z okoli 56.5'% glasov ki je pustil, da je bil spor rešen odobrili zadnji, tretji sporazum potom pogajanj, četudi je postal svoje unije z lastniki premogov-J dolgotrajni štrajk težko breme nikov in končali štrajk, ki sc za precejšen del dežele, ga začeli 6. decembra lani. Zad-} Milled je dejal, da predvideva nji sporazum je bil izboljšan v skorajšnji sporazum med grad- skoraj do streljanja, ko so se ;pcgledu zdravstvene oskrbe in benimi delavci v rudnikih in gverilci upirali umiku iz vojaš- pokojnin ter je ukinil del kazni upravami rudnikov za novo konice nekdanje libanonske voj- za “divje" štrajke, ki so bile do- lektivno delovno pogodbo. Do-ske. Gverilci, so pustili franco- ločene v sporazumu, katerega so dal je, da se premogarji ne bodo skemu oddelku ZN, da se je razmestil v omenjeni vojašnici in vzpostavil tani svoj glavni stan, niso pa se žarni hoteli u-makniti iz vojašnice./ V sporu in trenjih o tem, kdo naj gospoduje v vojašnici, je prišlo med gverilci in silami ZN skoraj do streljanja. To je preprečil mornariški častnik ZDA Conway Zeigler iz Baltimora, ki je v Libanonu v okviru organizacije ZN >za nadziranje premirja. Sirija, ki v imenu Arabske lige skrbi s svojimi četami za mir v Libanonu, je objavila prepoved pošiljanja vsakega orožja in moštva v južni Libanon. To je storila na odločno zahtevo predsednika Libanona Eliasa Sarksa, ki je izjavil, da je njegova vlad odločena preprečiti vsako tuje vmešavanje v Libanon.- To stališče Sirije in Libanona, ki je v soglasju z zahtevami Izraela, bo omogočilo pospešeni odhod izraelskih sil iz južnega Libanona. Odpor proti Beginu štrajkujoči premogarji 5. marca,vrnili na delo, če bodo gradbeni t.I. odklonili v razmerju več kot delavci, skupno jih ie okoli 2:1. Predsednik Unije Arnold 10,000, postavili stavkovne stra-Miller je označil zadnji spora- že v podporo svojim zahtevam zum za dober in v skladu s pri pogajanjih. Računajo, da-bi stvarnostjo. Podobno se je iz-j to moglo obnovo dela v premo-ja.vil tudi o prejšnjih dveh spo- govnikih zavleči za nekaj dni. razumih, ki so jih šrajkujoči odklonili. pil A- VepopustJjivost Begina iskanju sporazuma z rabci povzroča Pdnor med javnostjo v Izraelu. šesto okrožje Unije premogar- j jev, ki -obsega večji del Ohia in del W. Virginie, ter je tretje največje v Uniji, je sporazum odklonilo v razmerju 5,440 proti 5,375. Kljub temu se bodo njegovi člani vrnili v premogovnike na delo, ker je večina članstva Unije sporazum odobrila. Stiska zmanjšala odpor Razpoloženje štrajkujočih pre-mogarjev kaže najboljše sorazmerno majhna udeležba pri glasovanju. Pomanjkanje in stiska času, ko običajno prevladuje praznično pričakovanje in veselje, sta razširila malodušje in o-mehčala odpor tudi pri preje odločnih zagovornikih “pravic” do celotnega zdravstvenega zavarovanja, enakih pokojnin in krajevnih štrajkov. Eden od unijskih vodnikov v okrožju 6 je dejal po objavi izidov glasovanja: “Oni niso glasovali s svojimi glavami, oni so glasovali s svojimi želodci.” Predsednik Unije Arnold R. Miller je objavil ob 10.15 pretekli petek zvečer, ko je bilo preštetih 87vseh glasov, da je JERUZALEM, Izr. — Javno mnenje v Izraelu je vedno bolj nezadovoljno s trdimi stališči, ki jih zastopa Begin pri iskanju sporazum odobren in da je zanj miru na Srednjem vzhodu. V glasovalo povprečno 56.7% vseh, svojem govoru po povratku do- ki 50 se volitev udeležili. Ude-mov je Begin govoril o “težkih ležba Je :bila za okoli eno tretji-razgovorih”, ki jih je imel s no manjša kot pri glasovanju 5. marca, ko je 'bil drugi spora- BRUXELLES, Belg. — Zahodni proučevalci Sovjetske zveze in njene mednarodne politike se sprašujejo, kaj je pripravilo Sovjestko zvečo do trše politike napram ZDA in Zahodu sploh. Je vzrok v preskušanju Carterjeve trdnosti, njegovih živcev in odločnosti ali kje drugje? Nekateri sodijo, da je nova trša politika znak notranjih trenj v Kremlju. Leonid I. Brež-njev izgleda, da ima še vedno vajeti trdno v rokah, toda napadalna politika v svetu, ostri nastopi proti oporečnikom doma niso združljivi z njegovo politiko detente. Očitno naj bi torej bilo, da so za novo tršo in ostrejšo politiko j Vance je tisti, ki vidijo konec oblasti (znal, da je Brežnjeva svoje sposobnosti za prevzem nji bodočnosti Carterjem v Washingtonu. Ko je priznal važnost vprašanj za ZDA, je poudaril: “Vsem drugim, vključno ZDA, so vprašanja na dnevnem redu politika, j v pomembna politika. Za nas so to I vazn°Azmago za Prednika Linije Arnolda R. Minerja, ki je bil deležen ostre kritike med člani Unije zaradi vodenja po- Miller zadovoljen “Jaz se počutim dobro ob odobritvi pogodbe. Mi smo delali na j tem od 6. oktobra. Mislim, da oni (rudarji) spoznali, da ne (morejo dobiti dosti več, če ostanejo še dalje iz rudnikov.” je dejal A. R. Miller. V okviru nove kolektivne pogodbe bodo dobili rudarji tekom treh let pogodbe postopno skupno $2.40 poviška pri urnih plačah. Doslej je bila'povprecna plača rudarja $7.80 na uro. Po novi pogodbi bodo morali rudarji plačati letno do $200 za zdravnika in zdravila, med tem ko so imeli po prejšnji pogodbi vse to čisto zastonj. Uvedba plačila teh $200 naj bi omejila izrabljanje zdravstvene oskrbe, ki je doseglo v zadnjih letih menda kar precejšen obseg. Veliko odpora je deležna ureditev pokojnine. Oni rudarji, ki so šli v pokoj pred letom 1976, bodo dobivali precej manjše pokojnine kot tisti, ki so stopili v pokojr v zadnjih dveh letih. LETO LXXX — vol. LXXX iz Clevelanda in okolice Pozdrave pošilja— Poznana društvena delavka Antonia Stokar, Independence, Ohio pošilja svojim kleveland-skim prijateljem., posebno upokojencem, prav lepe pozdrave iz sončne Floride, kjer je na obisku pri svojem bratu Janezu in se ima lepo. zum tako odločno odklonjen. I Uspeh A. R. Millerja Odobritev sporazuma pomeni vprašanja življenja, obstoja in varnosti naše bodočnosti.” Obrambni minister Ezer Weiz-man je v razgovoru s sodelavci lista Ma’ariv predložil sestavo narodne mirovne vlade”, v kateri naj bi bila zastopana tuli delavska stranka, ki je sedaj v opoziciji. Delavska stranka je bila na vladi skozi vsa leta obstoja Izraela do lani, ko je pri volitvah izgubila vodstvo. V odnosu do Arabcev je pomirljivej-ša in prožnejša. Ameriški državni tajnik C. R. v Washingtonu pri- j obnova razgovorov ’ Zadnje vesti PARIZ, Fr. — Ugrabitelji so včeraj izpustili industrialca Jean-Edouarda Empain, ki so ga ugrabili 23. januarja in ga držali ves čas v verigah in z zakrito glavo, ne da bi dobili zanj kako odkupnino. Pri po-kusu izročitve 8.6 milijonov dolarjev odkupnine v petek hvaljenim policijskim načelni- White Motor bo odpustil delavce— Znana tovarna White Motor na St. Clair in 79. cesti je objavila, - da bo prenehala graditi tovornjake, da bo odslej izdelovala le še sestavne in rezervne’ dele in jih razpošiljala. Od 300 do 400 uslužbencev bo zaradi tega izgubilo svoje delo. Obnova gledališč— V letošnjem poletju bodo v centru Clevelanda, na znani Euclid aveniji, začeli obnavljati dve znani' gledališči State in Ohio. Sredstva za to obnovo je dala na razpolago zvezna Uprava za gospodarski razvoj. Katoliška kampanja— Vsakoletna Katoliška kampanja bo letos od 7. do 21. maja. Vodstvo te kampanje si je postavilo za cilj nabrati $3,750.093 za potrebe katoliških dobrodelnih ustanov na področju Clevelandske škofije, ki ima skupno 240 fara. Obnova razsvetljave na avtocestah— Na odredbo guv. J. A. Rhode-sa so začeli pretekli teden priključevati razsvetljavo na avtocestah, ki so jo pred tremi tedni izključili, da bi hranili z elektriko. Guverner se je odločil za ponovno priključitev zaradi številnih pritožb in kritike, še predno so premogarji v petek izglasovali konec štrajka, ki je povzročil pomanjkanje energije. Kucinich-Hcngislo— Župan D. J. Kucinich je po svojem razhodu in sporu z načelnikom policije R. Hcngistom tega v petek zvečer odstavil, nato pa naslednji dan v 28 tipkanih strani obsegajoči izjavi skušal zavrniti vse očitke, ki jih je Hongisto navedel v svojem pismu županu. Tega ni poslal neposredno D: J. Kucini-chu, ampak ga je v petek zvečer prebral na stopnicah pred mestno hišo, nato pa ga razdelil novinarjem. Spor med županom in njegovim preje tako kom je zbudil precej zanimanja, pa še več razburjanja. gajanj s predstavniki lastnikov rudnikov. Prvi sporazum, ki ga je z njimi sklenil, je odklonil že pogajalni svet Unije, drugega so štrajkujoči rudarji odklonili z glasovanjem v razmerju več kot 2:1, zadnji pa je le dobil večino, četudi sorazmerno skromno. Več tisoč članov Unije premo garje v je odločenih Millerja spraviti z vodstva še pred potekom njegove sedanje poslovne dobe. On sam je izjavil, da se ne misli z vodstva Unije umakniti pred in skušajo dokazati ^ed Izraelom in Egiptom v bliž- koncem robi-! za katerega ie bil izvoljen. Nemara bo tudi kam- malo verjetna” ■*' v J jy VV C_/ ± Ji kj u J. p-7 X v v- i J v x A vO C X A A*'-* —w V X j LA A Cl ■ I > # x*11 vodstva ZSSR in njene komuni- pa zanikal, da bi bilo ozračje te- Pa^a Protl nJemu popustila, ko stične revolucionarnosti po vsem kom razgovorov z Beginom “ne-1 0 0 iPrem0Sari1 Poza 11 na svetu. Podpirajmo Rožmanov« zavetišče v Argentini j prijateljsko ali grdo”. Izjavil je,!sP°!e in, naPetosti tekom dolge' da bodo ZDA vztrajale v napo- |ga stra3ka’ ru iskanja sporazuma na Sred- ’ Zahvala Carterju njem vzhodu kljub “znatnim o-1 Predsednik Unije se je ob ob-jviram”. |javi odobritve sporazuma zahva- je policija od enih, ki so prišli odkupnino prevzemat, enega ustrelila, enega ujela, trije pa so ušli. JERUZALEM, Izr. — Vlada je včeraj sprejela soglasno poročilo predsednika Begina o nje-! WASHINGTON, D.C. — Se-govih razgovorih s predsedni-’lia' 3e pretekli teden izglasoval kom ZDA v Washingtonu in komPromisni zakonski predlog Narodni park sekvoj v Kaliforniji povečan odobrila nadaljevanje napora o razširitvi Narodnega parka za iskanje miru na Srednjem severrd Kaliforniji za 48 009 a-vzhodu. Krožijo vesti, da bo krov na skuP«o 76,000 akrov za obrambni minister Ezer Weiz-,ceno milijonov dolarjev, man skoro odpotoval v Kairo ‘ V tem parku so velikanske sena razgovore s Sadatom. kvoje, nekatere stare po več ti-KAIRO, Egipt. — Predsednik sob -let in najvišja drevesa na Sadat je izjavil, da je nadalje- svetu. Računajo, da bo predsed-vanje pogajanj z Izraelom še ldk Carter izglasovani predlog vedno možno, pa pripomnil, podpisal v zakon. Proti njemu da skuša Izrael z zahtevo po 3® bd močan odpor v lesni inuu-varnosii dobiti čim več arah- v kateri je bilo pri sečnji ske zemlje. predelavi “redwooua ’ zapo- BREST, Fr. — Ko je petrolejska slenih veb sto ljudi, ladja poškodovana v taki meri, da brizga olje iz preostalih njenih tankov, bo skušala vojna mornarica ladjo razstreliti in s tem pustiti preostalih 9 milijonov galonov olja na morje, da bo možno sistematično čiščenje. Francoska obala je onesnažene na preko 70 milj daleč, škoda je ogromna. fmEmšKu Doriovin/i 3L^ia,.gi.flil ik''sa i it.fagxa ts twwwww&SiW 6117 ST. CI.A1R AVE. — 431-0628 — Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation umrl James V. Debevec — Owner, Publisher Published daily except Wed., Sat., Sun., holidays, 1st 2 weeks in July NAROČNINA: Združene države: $28.00 na leto; $14.00 za pol leta; $8.00 za 3 mesece Kanada in dežele izven Združenih držav: $30.00 na leto; $15.00 za pol leta; $8.00 ža 3' mesece Petkova izdaja $10.00 na leto United States: SUBSCRIPTION RATES: $28.00 per year; $14.00 for 6 months; $8.00 for 3 months Canada and Foreign Countries: $30.00 per year; $15.00 for 6 months; $8.50 for 3 months Friday Edition — $10.00 for one year. Second Class Postage Paid at Cleveland, Ohio No. 46 Monday, March 27, 1978 1 ktšerv^vojosia™”’(lVvse to pi'etl'1>eI in ta', žitpik Mm Radanovič S kalvarijsko daritvijo in z vstajenjem je Kristus postal popolnost za ves človeški rod. Kri in voda, ki sta pritekli iz njegove prebodene strani, sta znamenje milo- CELOVEC, Avstr. — župnik sti, ki neprestano dotekajo iz Kristusovega zadostilnega Anton Radanovič je odšel od trpljenja. To je napovedal z besedami i “In jaz bom, ko nas. Nepričakovano, v ponede-bom povzdignjen z zemlje, vse pritegnil k šebi” (Jan 12, ijek, 28. feb. 1978,\ je šel v bol-32).. In vsakokrat, ko se na oltarju obhaja kalvarijska nišnico pri čč. ss.'elizabetinkah daritev, se izvršuje delo našega odrešenja. jv Celovcu. Mislil je, “za en te- Da bomo mogli tudi mi V trenutku smrti vredno S den, na preiskavo”. Bilo je pre-Kristusom ponoviti: “Dopolnjeno je!”, moramo vsak dan pozno. Skrbni in vešči zdravni-s sv. Pavlom ponavljati besede: “Živim, pa ne več jaz, ki mu niso mogli več pomagati, ampak v menic živi Kristus” (Gal 2, 20). Pod vodstvom sv. Duha in Cerkve se moramo iskreno prizadevati, da bomo čim bolj podobni Kristusu. Tudi mi se moramo oblikovati v njegovih krepostih: vdanosti in pokorščini, ljubezni do .Očeta in bližnjega, čistosti življenja, v po- * Rajnkemu je tekla . zibel v trpežljivosti ter prenašanju trpljenja in še drugih kre- KaPelah na štajerskem. Dne 9. postih. Svetosti pa ni brez spokornosti, zato ne smemo iuniia ietos bi obhajal svoj 80. zanemarjati.spokornih vaj. In ker smo udje med seboj, rojstni dan. Bog je v svoji do-moramo tudi zveličanje bližnjega imeti vedno pred očmi! broti in Previdnosti odločil dru-Le tako bomo uporabno orodje božje pri posvečevanju Sače- Zemski rojstni dan je spre- Skrivnost našega odrešenja Večni Oče je v svojem skrivnostnem, svobodnem načrtu njemu lastne modrosti in dobrote ustvaril vesoljni svet. Po tem načrtu naj bi ljudje bili deležni njegovega božjega življenja. Tudi po Adamovem grehu Bog. človeka ni zapustil, ampak mu je nudil pomoč za zveličanje. Vse izvoljene je namreč Oče pred veki “naprej poznal m jih naprej določil, naj bodo podobni njegovemu Sinu, da bi bil on prvorojenec med mnogimi brati” (Rimlj 8, 29). V Kristusa verujoče je sklenil poklicati v Cerkev, ki je bba napovedana od začetka sveta, razglašena po prihodu Svetega Duha. Ob koncu, vekov bo ta Cerkev dosegla dovršitev v poveličanju. (Prim. C 2.) čudovit lep je krščanski pojem o Bogu. To m bog^ci- V ponedeljek, 6. marca 1978, se je vrnil, toda ne več med svoje v Glinjah, ampak v večno domovino. duš in prenovitvi sveta. Dr. J. J. BESEDA IZ NARODA Veseli pajma aleluja! CLEVELAND, O. — Pojmo, ker smo post srečno pretolkli. Lepo je, — poznam dva možaka ,ki še daleč nista vinska brat- stih filozofov/ki V svojem razglabljanju pridejo kvečje-jca, rada pa ga dnevno par komu do spoznanja obstoja najvišjega bitja. Niti bog de- zarekov popijeta, - vzdržala istov ki ie svet sicer ustvaril, pa se zaradi svojega veli- sta se ves post vsakega alkoho-častva zanj ne zmeni. Prav tako ni bog ateistov, ki ga la. Jaz pa,-sram me je, nisem zaradi spačenih predstav odklanjajo. Krščanska vera nobene ^ zrtvice doprinesel m nam govori O Bogu kot Očetu, zato tudi prvo božjo osebo postje sel mirno, kakor da ga ne . ki bilo. Kadi prevelikega ape- Vsa ljubezen naših zemeljskih očetov in mater ’J^l 0001 Bogu Potozeno’ samo slaboten žarek neskončne ljubezni nebeškega. Očeta. Že v stari zavezi je Bog dejal: “Z večno ljubeznijo te ljubim, zato sem ti tako dolgo hranil svojo milost” (Jer 31, 3). “Ali pozabi ženama svojega dojenčka, da se ne bi usmilila sina svojega telesa? In ko bi ga tudi ona pozabila, j’az te ne pozabim” (Iz 49, 15). Apostol Pavel se iz- .. , , . , . i- . - , raža: “In on lastnemu Sinu ni prizanesel, ampak ga je (k,° “koli^eni:,nis.te ,bm! Ta dal za nas vse” (Rimlj 8, 29). Kako daleč je šla Očetova ljubezen do vsakega iz med nas, nam nazorno govori križ. Za neizmerno božjo nikoli rad ne delam; _ nekaj ;Pa sem sama za vse. še toliko ni, da bi ‘garbič’ ven nesel. Če bi bi bili žena in bi imeli take- ---... ° . » • “ TA/r i "• v . '“*'•**• manj sukati ga moža, kot je moj, iz kože bi smiljenja,., pomod bednim m grešnim. Moral je se izpiti zbadljivi jezik in ne godrnjati vi skočili, toliko vas že poznam, kelih trpljenja do dna, prehoditi trnovo pot od vjetzema- in kritizirati vsevprek. o, jaz reva, — vrt bi lahko za- nija do Kalvarije. . . I Figa, — pa moje obljube! lila, toliko solz sem že pretoči- Prišel je torej Srn, poslan od Očeta, ki nas je V njem s Godrnjal sem, ker sem se zi- lla. O gospod, kako srečni ste vi izvolil rpred stvarjenjem sveta in nas naprej določil za!me naveličal in sem komaj .ča-iker ste s cerkvijo poročeni” božje izvoljence, ker je hotel V njem obnoviti vse stvari. Ikal 24. februarja. I Duhovnemu gospodu je bila Kristus je, da bi izpolnil Očetovo voljo, začel na zemlji , jmera potrpljenja polna- “Jaz sem ga tudi v postnih^dneh nekaj kozarčkov zvrnil, čeravno sta se mi vest in pamet oglašala. Vest mi je šepetala: “Janez, za pokoro se vzdrži alkoholnih pijač!” — pamet pa mi je deja- spodje na krmilu kakor mlade mačke v “ječmenovih” plevah, — gledajo, pa ne vidijo. Kdor našo radodarnost razmišlja, ne more mimo, da ne bi godrnjal! Dobro mi de in se tolažim ob misli, da le nisem sam godrnjač ... ❖ Pri spovedi. Žena se tudi obtoži, da se pogosto razburi in godrnja nad svojim možem. Duhovni oče jo skuša poučiti, kako se je treba premogovati, zatajevati in vse vdano potrpeti... Žena nekaj posluša, naenkrat pa vzkipi: “Vam je lahko reči, v postu ne, ko vendar vidiš, ka- j zlomkov dedec cel ljubi dan sem ko si že zavaljen!” Za vzdržek 'in tja z “badlnom” šarata — ali “CwTn pri ;>edi in Pbači, teh obljub res 'po presedi' pri tisti ‘škatli’, jaz ----- w , J. , nikoli rad ne delam,’ — nekaj i*« «./**, • J* ' eV ljubezen je bilo premalo, da se je Jezus iodil v hlevu, zi pa sem gam za g^g pod k020 o- vel skrito v Nazaretu, v letih javnega c.elovanja po . aie da se bom prizadeval vsaj stini izgoreval od zore do mraka v poučevanju, delih u- v postnik dnell polagati temelje za nebeško kraljestvo in nam razodel njegovo skrivnost ter s svojo pokorščino izvršil' odrešenje. Cerkev je v skrivnosti že pričujoče Kristusovo kraljestvo, iz božje- moči na viden način raste na svetu, (C 3.) _ Jezus Kristus je pravi božji poslanec. Prihajajoč na svet govori: “Telo si mi pripravil; glej, prihajam, da izvršim, o Bog, tvojo voljo” (Hebr 10, 5-7). Zemlja še ni videla nebeškemu Očetu tako vdanega in pokornega o-troka! Pred Kristusom je bil kakor na dlani razgrnjen Očetov načrt. Do zadnje podrobnosti ga je gledal pred seboj. Vsaka molitev,, vsako dejanje, vsak korak je bil predviden. “Kajti nisem prišel iz nebes zato, da bi vršil svojo voljo, ampak voljo tistega, ki me je poslal” (Jan 6, 38). . • \ Iz tega jasno sledi, da dostojanstvo osebe ne zahteva, da si sama postavlja cilje ter izbira sredstva za njihovo uresničitev. Dostojanstvo božjega Sina na svoji ve-ličim ni nič utrpelo, čeprav je bila vsa njegova pozornost usmerjena v to, da Očetov odrešenjski načrt, korak za korakom do pičice natančno izpolni. Kristusova svetost se je na zunaj pokazala v popolni vdanosti, pokorščini in ljubezni do nebeškega Očeta. Kristus je dobro vedel, kaj ga čajca. Trikrat je svojim- učencem napovedal: “Sin človekov mora veliko trpeti in biti,zavržen po starešinah, velikih duhovnikih in pismoukih in biti umorjen in tretji dan vstati” (Lk 9, 22). Dobro, je vedel, kaj je o božjem hlapcu napovedal prerok Izaija: “Ni imel podobe ne lepote, da bi ga želel gledati, ne zunanjosti, da bi nam ugajal. Zaničevan je bil in zadnji med ljudmi, mož bolečin, izkušen v trpljenju, kakor človek, pred katerim skrivajo obličje, preziran, da ga nismo čislali. On pa je nosil naše trpljenje, si naložil naše bolečine” (Iz 53, 2-4). On je v dneh svojega trpljenja ,na zemlji daroval prošnje in molitve s silnimi klici in solzami njemu, ki ga je mogel oteti smrti, in bil je uslišan radi bogovdanosti. In čeprav je bil Sin, se je iz tega, kar je trpel, učil pokorščine. Ko je dosegel popolnost, je postal za vse, kateri so mu poslušni, začetnik večnega zveličanja, od Boga ime-no\an za velikega duhovnika po redu Melkizedekovem (Hebr 5, 7-10). - ' Kristus po vlitih krepostih ni mogel napredovati, pač pa ie izkustveno napredoval vse do svoje smrti. Ravno v odrešilni daritvi se je v najlepši luči pokazala duhovna veličina. S svojim trpljenjem je dosegel popolnost, Id se je pokazala v vstajenju in poveličanju po besedi,- Svet’ Matija, led razbija, če ga ni, ga naredi. mera Inaj bom srečen, ker sem s cer-ikvijo poročen, — ti babnica po- Snega in ledu je bilo cele gore. j1^1 pa — lopato in kramp sem imel v ° a' garaži pripravljen, svetega “moža” pa od nikoder ni bilo. Godr- Kam ®rem° na kosil° v nede-njal sem, pomagalo nič ni. Grem ^°’ aPrda-’ v koledar pogledat - 24. febru- Za 'P!ri.Jatelf nasih misijonov ar j a sv. Matije ni. Zopet sem se )bo odPrta cerkvena obedmea pri hudoval na gospode, ki so take- jSv- Vidu' Pecefe Piščance in š0' ga svetnika tja v majnik porini- jve'10 Pečenko bodo servirali od li. Nič ne hi rekel, če bi name- |Poldvanajstih do dveh popoldne, sto nekdanjega sv. Matije dru- VstoPmce za t0 kosil° so v pred- gega, krepkega, delavnega moža proda-1i in Pri+vhodu v dv™° se bodo verjetno se tudi dobile. So pa kuharice vesele, v kolikor je le mogoče vstopnice že prej prodati, da tako vsaj približno vedo za koliko ljudi kuhati. Če vstopnice , že sedaj kupimo, do časa kosila tiste štiri dolarčke že pozabimo in tako bo nam verjetno kosilo še bolj teknilo. Ne preslišimo klica in vabila MZA! ‘turn’ im srečna bova postavili na njegovo mesto. “Ata” iz Jugoslavije so v A-meriko na kratek oddih prišli. Povzeto po časopisih: Mož se je hudoval, ni mogel sladko spati, ker so neki “spaki” pod njegovim oknom kolovratili in nosili napise “morilec”. Kaj vse se res ljudje “zmislijo”. j In spet sem bil jaz tisti, ki je godrnjal, šepetaje še zaklel. Rad bi možu povedal, naj potrpi, — . °® PiacaJ • kolikokrat tudi jaz in tisoči niso j spali, ko so po vaseh kolovratile, kradle in morile njegove brigade. menil v rojstni d^n za nebesa. Po maturi je stopil v mariborsko bogoslovje. Na praznik sv. Petra in Pavla 1922 je bil posvečen v mašnika. Poln mladostne energije je prijel za plug dušnega pastirstva in oral kot kaplan med rudarji v Trbovljah in kasneje pri Sv. Magdaleni v Mariboru. Odgovorni so kmalu spoznali njegove gospodarske talente. Poklicali so ga v Ljubljano h Gospodarski zvezi, kjer je ostal tudi med vojno. Povojni veter ga je zanesel na južno Tirolsko. Vživel se je v nove razmere. Kmalu si je pridobil srca Tirolcev, jih učil petja in z njimi prepeval. Še s Koroške se je rad tja vračal. L. 1955 ga je prosil rajnki prelat dr. Rudolf Blueml, da bi prišel na Koroško in prevzel vodstvo kmečko-gospodarske šole v Tinjah. Odzval se je. Z veliko pridnostjo, požrtvovalnostjo in vztrajnostjo se je lotil zaupane mu naloge. Fantom je postal u-čitelj in drugi oče. Dan za dnem je odpiral knjigo svoje .bogate življenjske skušnje in jim kot duhovnik in gospodar dajal smernice na pot v prihodnost. Cenili so ga in radi prihajali k njemu tudi še potem, ko niso bili vec v soli. Rajni ni bil samo tinjski šolnik. . Zaradi nj egoVih gospodarskih talentov so ga poverjeniki celovške Družbe sv. Mohorja izvolili v nadzorni odbor. Prišel je, pregledal knjige, nadzoroval blagajno, svetoval. Mohorjeva ga bo pogrešala. / Še bolj pa ga bodo pogrešali Glinjčani. Od 1. aprila 1985 je bil med njimi. Postal jim je oče in prijatelj. V njegovem, srcu je bilo prostora za vse, za stare in mlade. Zbiral je otroke in jih usmerjal v življenje. O njegovi gorečnosti bodo pa še dolgo1 pričali mnogi spomeniki. Obnovljena cerkev sv. Ane na Macni, kjer je zapel hvalnico Bogu oh svojem zlatem jubileju 1. 1972, iz ždoveljske podružnice je napravil pravi biser, iz- farne cerkve pa dostojno božjo hišo. Zadnje večje delo je bila obnovitev pokopališkega zidu. Lepo preurejeno' župnišče je ostalo prazno. Ni se več vrnil vanj. V sredo so ga prepeljali “domov” in ga položili v farni cerkvi na oder, da bi se mogli vsi, ki so ga ljubili in cenili, posloviti od njega in mu v molitvi izkazati hvaležnost za vse, kar e zanje .storil. slavje, ampak se predvsem zahvalila svojemu prvemu zborovodju, rajnemu župniku. Vsi skupaj predstavljajo izreden zbor in vsak pevec zase je izreden pevec. Odlični so, pa naj Pogrebci so bili z raznih stra- pojejo pianissimo ali forte. Nji- ni; bivši tinjski gojenci, znanci in prijatelji. Razhajali so se. Ob pogledu na polja in travnike, ki se ob toplih sončnih žarkih skušajo znebiti mrzle snežne odeje, jim niso mogle iti mimo ušes nadpastirj eve besede, povzete po Gospodovih: “žetev je velika, delavcev pa malo!” D. Č. Praznik si@¥@tt§ik@ beside in pesmi v lew Yarkii prosvetne ure v marcu.) NEW YORK, N.Y. — Po naključju je bila letos tretja nedelja v marcu tudi Cvetna nedelja. Obe nedelji, Cvetna in tretja, privabita navadno največ ljudi v cerkev sv. Cirila. Ker pa sta letos padli obe na isti dan, je bila udeležba v cerkvi pri maši in v dvorani pri uri rekordna. Ne spominjam se, da bi kdaj videl več ljudi v cerkvi ali dvorani. Poleg tega so v soboto cel dan brneli po slovenskih hišah telefoni. Farani so obveščali drug drugega, da se bo prosvetne ure udeležil tudi priljubljeni ljubljanski oktet Gallus. Kadar pa je v vprašanju slovensko petje, ne bo nikdo zadržal naših deklica’ ^Marko skace- ^ ceva tožba, Žabja svatba, Kaj te vprašal in za nameček še eno pesem iz ameriške operete Shenandoah. hovo petje nudi prvovrsten u-metniški užitek. Za nas slovenske poslušalce pa je tako petje še nekaj več. Je glas domovine v zdomstvu, odmev slovenske zemlje v drugi domovini. Naj nam nikdo ne zameri, saj smo verni in zvesti sinovi naše nove domovine, toda naša prva ljubezen je bila in je Slovenija in ljudstvo, ki tam živi. In tistega, ki nam to prinese, ljubimo in o-božujemo. Posebno pažnjo posveča Gallus pesmim in skladbam Jakoba Gallusa' in drugih renesančnih skladateljev. Pevci so s seboj prinesli, dve plošči. Na prvi je osem skladb Jakoba Gallusa (med njimi Ave Maria, Regnum mundi itd.), dalje skladbe skladateljev Giovanni Pierluigi de Palestrina in Orlando Di Lasso v latinskem ter skladbe elementa Jannequina in Pien-6 Carto na francoskem jeziku. Ker niso bili niti oni niti mi pripravljeni na cel koncert, so nam zapeli pesmi samo v slovenskem jeziku. Zapeli 'so nam: Mlatiči, Teče mi vodica, Moj očka. ima konjička dva, Kaj d Newyorčanov doma. Slovensko ■ pesem ljubijo in tiste, ki jo jim | prinašajo, obožujejo. In v nedeljo so imeli kaj občudovati in o-boževati! - V petek, 17. marca, zvečer, je imel Gallus krajši nastop v Jugoslovanskem informativnem u-radu na Madison aveniji. V odmoru je simpatični Jože Hu-mer na duhovit način kako je potekalo njihovo meseca in pol trajajoče gostova- 1 nje po Ameriki, kjer so dali 47 koncertov s polnim sporedom in j menda osem — če sem prav slišal — krajših nastopov. j Njihovo petje nas je prevzelo. Ob posameznih točkah smo kar strmeli in poslušali. Tako dovršenega petja, prikupnega nastopa in pevske tehnike ni nikdo pričakoval od pevcev, ki jim je petje samo postranski poklic. Povabili smo jih obljubili SO' priti. Že pripravljene točke sporeda smo izločili, prostor za oktet. Najprej so nastopili naši otroci. To pot so bili klaverni. Zdi se mi, da so se ustrašili tolikega števila ljudi in toliko tujih obrazov. Napak je tudi bilo, ker so bili na odru med pevci tudi dru- Po vsaki pesmi so nagradil pevce poslušalci z dolgotrajni1*1’ navdušenim ploskanjem, in odo-;bravanjem, na koncu odobrava; i nje ni hotelo prenehati. Jaz ka] takega še nisem doživel v Nev/ opisa , jYorku in tucli pevci so1 mi p1*" dva znali, da tako prisrčnega in na- na uro vdušenega sprejema in odobravanja niso nikjer doživeli. Podpisali smo karti za Marij0 Sturm in Terezijo Škrabe, ki sta v bolnici in se spomnili najstarejšega farana Jožeta Škrabeta-ki je pred kratkim dopolnil ^ let. V drugem delu je Mirko Ja' vornik zaključil svoje predavanje o lepotah slovenskega jezika, pomagali sta mu Marjanca Burgar in Helka Puc. Ko je prevajal iz 10 tujih je' da smo napravili zikov, je ugotovil, da ni v nobenem jeziku našel besede, ki 0 ji ne mogel najti' enako vredn6 ali celo boljše slovenske besede-Govoril je o dvojini, dovr-' nih in nedovršnih glagolih te* na primer pokazal, kako je m0 goče vsak moški samostalnk gi otroci, ki ne pojejo, oziroma spremeniti v ženski spol (zdrav-niso1 bili na vajah. Bili so v na- nik — zdravnica) in s pornanj rodnih nošah. Zapeli so, boljše ševalnico opisati osebo ali pred rečeno začivkali pesem “Prišla met (mož, možic, možiček). ^°' bo pomlad”. Nato so Klesinovi kazal nam je, kako končnice °' trije deklamirali pesem “Po- značujejo značaj (brada, bradac> zdrav pomladi”. Klesini so ko- lenuh, skopuh). In še več lepe§c' rajžni, imeli pa so tokrat nekaj nam je povedal, težav v izgovorjavi. . j Za zgled, kako se da vsaka, se Navdušeno ploskanje je po-j težja stvar v angleščini, prev6 zdravilo člane oKteta, ko so se gjj slovenski jezik in obrat piedstavljali in je vsak povedal, n0j je vzel pesem Edgarja • odkod je doma. Poslušalci so ču- poe “The Raven”, ki jo je rec1' tili’ da j™ prinašajo mladi go- tirala Marjanca Burger, ali v spodje del domovine to, kar je slovenskem prevodu Griše v slovenskenp značaju tako lepo, ritnika ki ga je ■eci'- Vsem in za vse že v naprej J. P. Škrjanček se v zrak dviguje, se fantu posmehuje, doma, bi spal, pa bil bi zdrav. Ali: . doma bi ostal, pa bi sladko spal. Sliši se, da so naši vodniki moža potrepljali in mu lepe reči obljubili. Smo tako daleč prišli, da vsake listine podpišemo in vsakemu thjcu v vrečo nasuje-mc in še hvaležni smo, če vrečo nastavi, — domače zahteve in potrebe pa cvilijo. Včasih se človeku zdi, vsaj meni, da so go- Kristus je vstal Kristus je vstal, Kristus je vstali Iz groba skalnega dvignil se je svetal, z lastno močjo! Sveta vehka noč kaže njegovo moč. Aleluja, aleluja! Kristus je vstal, Kristus je vstal! Sovražniki beže, verni se vesele, zmagan je greh. Sveta velika noč kaže zmagalno moč. Aleluja, aleluja! V četrtek ob pol 3. uri je stolni dekan prelat Aleš Zechner vpričo celovškega škofa dr. Jožefa Koestnerja daroval sv. mašo zadušnico. Po molitvi v cerkvi, ki jo je vodil prevzvišeni, so se uvrstili duhovniki, kakih i 50 po številu, da spremijo svoje-|ga sobrata k njegovemu zadnje-:inu domu. Legel je v grob nesmrtnega župnika Primožiča, ki | v številnih, anekdotah še vedno j živi med nekdanjimi župl jani. j Od rajnkega župnika in so-j brata so se poslovili in se mu ! za vse zahvalili celovški škof, j prelat Aleš Zechner, zastopnik mariborskega škofa in g. Huss v Krokar”, iskreno in dobro, slovensko pe- j tirala Helka Puc sem, ki je Slovence različnih na-1 y drugem primeru je He#3 zorov in prepričanj vedno zdru- žila. Za tem ciljem gredd tudi naše ure.' Gojiti to, kar nas veže, iti preko tega, kar nas razdvaja, oziroma utegne razdvajati. Zato prepuščamo verska vprašanja C e p k v i, politična politikom, športna , športnikom. Teh navodil se držimo že sedem let in kar dobro napredujemo. N Razen enega, ki je v srednjih letih, so vsi pevci mladi, zali fantje, v najboljših letih, ki jim je težko najti par. Umetniški vodja je Mariborčan ivftlivoj Šurbek, prvi tenor pojeta'Lovro Rešek iz Krope in Janez Lotrič iz Železnikov; dru- Puc recitirala Prešernovo cu” in Marjanca Burger prev° neznanega aytorja “To the et”. Pevce je temeljito in z ljube2 ni jo pripravljeno predavanje vidno presenetilo in razveseli'0. Na koncu smo pa vsi zape. “Gor čez izaro”. Dvorana je 0 ' mevala od pesmi, veselja in di smeha. Medtem so si mnogi W že obrisali solze, ki so ji#1 ° petju Gallusa drsele po ilCT Te solze niso bile znak žalQ3 ^ ampak tistega notranjega veSJa Ija, ki razgiba dušo. in telo, se topita in v solzo izločita-Aprilska ura bo posvečen ^ slovenski besedi. Naši gostje 00 do mladi člani slovenskega iz Toronta, ki so nas pod odca vod' gi tenor Ljubljančana1 Janez imenu farnega sveta in vseh'Zadnikar in Albert Kariž; bari-župljancv. Pogrebce je presene- ton Jože Hurner iz Maribora in til mladi cerkveni in otroški Marjan Žmavc iz Ljubljane; bas fstvom g. ČekuWže”parkrat raZ' zbor. S svojimi pesmimi zbora pa Stane Češarek iz Ribnice, in ' veselili^ svoio igro in besedo-nista samo olepšala pogrebno Mirko Halilovič iz Trbovelj. I ’ ‘ Dr Zdravko Kala11 Y IVAN CANKAR ZA KRIŽEM Gospod je s trpljenjem svo jim svet odrešil. Tako se je izpolnil ukaz, Id je bil od vekomaj. Preko gore trpljenja drži cesta v večno radost, preko gore smrti drži cesta v življenje. Visoko do neba se je vzdignilo znamenje in vse trudne oči so zastrmele nanj. Ura bridkosti je bila ura spoznanja. Teman je stal križ na Golgoti, kajti za njim je plamenela vsa daljava v 2axji paradiža. Upajte, koprneče oči! Ne kapljica plemenite krvi, iz čistega srca izlite, ni kanila brez koristi. Korak pod križem trepetajoč, je namerjen veselju naproti. Pride ura, ko bodo pogledale Proti nebu zakrvavele oči, ko bo vzkriknilo srce od prevelike bolesti. “Elohi, Elohi, lama sabakta-ni!” Takrat se bo dopolnil čas in duri se bodo odprle! Gospodov dan je bil; puhtelo le iz razoranih njiv, črešnje so cvetele na vrtu in breskve v vinogradu. Na cesti se je prikazi tujec, bos in gologlav; oblečen je bil v rdečo haljo, ki mu Je segala do nog; rokavi so bili tako široki, da se je razgalila in žegnančke izpraznite in pojdite z menoj!” Ljudje so vrgli molke na cesto, obrnili so v zid svete podobe, izpraznili so žegnančke in so šli za njim. Dolga procesija je bila, dolgo so romali. Pa so prišli do velike črne hiše s črnimi okni; kladiva so pela, bobnela so železna kolesa; črn dim se je vil proti nebu; ni se dovil, vračal se je k zemlji, kakor Kajnova daritev. “Kdo domuje v tej hiši?” je vprašal tujec. In so mu odgovorili. “Tisti domujejo v tej hiši, ki nimajo ne doma, ne zemlje, ne domovine. Njih delo domuje tam sami domujejo v bridkosti!” Pogledal je tujec in hiša je vztrepetala. Odprla so se ogromna vrata; in prišli so iz temne veže in od vseh steza in potov in kolovozov; trudni so bili in črni in žalostni; ko pa jih je osvetlil njegov pogled, so se nenadoma vzravnali, radost je zardela v njih obrazih, prijeli so se za roke in šli za njim, “Kam?” so vprašala usta. Srce je slutilo, kam. Tujec je šel pred njimi v dolgi rdeči halji, njegovi svetli KOLEDAR društvenih prireditev š W 1 1 APRIL 1. — Klub diatoničnih harmonikarjev Slovenskega narodnega doma na Maple Heights priredi nastop, večerjo in ples v SND na 5050 Stanley Ave. Večerja od 6-9, nato zabava in 16. — ples. 1. — DSP Tabor priredi spomla- JULIJ 1. in 2. — Slovenski dan na Slovenski pristavi — priredijo Pevski zbor Korotan, Folklorna skupina Kres in Dra-matsko društvo Lilija. Misijonska znamkarska roka do ramen, kadar je ukazo- , lasje so vihrali v Vetru val oblakom. Svetli lasje so mul Šli so in so prišli v kraj, ki ga Padali na rame, nebeška glorija Bog ni blagoslovil. Kakor v v soncu; v tla je bil uprt njegov grob je bil pogreznjen; od vseh Pogled. Prišel mu je nasproti otrok, mladoleten, v cunje oblečen; na glavi je imel butaro drv in je jokal. “Kam otrok, in čemu jokaš?” ‘Truden sem in lačen!” je rekel otrok. Tujec se je nagnil k njemu k^ga je pobožal po licu. ‘‘Odloži to butaro in pojdi z menoj!” Otrok je zvrnil butaro na ce-skh prijel je tujca za roko in Je šel z njim. Njegov drobni o-raz se ni smejal prej nikoli, Z(laj se je smejal; njegove plahe °či se niso svetile prej nikoli, Zciaj so se svetile. In se je ozrl tujec po polju, °gato cvetočem, in je vprašal otroka. ^Čigavo je to polje?” “Gospodovo.” Kdo ga orje, kdo seje tam m kdo žanje?” v ^ orjemo in sejemo, gospod zauje, zakaj njegovo je polje!” strani so strmele v grob visoke črne škale. “Čigav je ta kraj?” je vprašal tujec. “Gospodov!” je odgovoril o-trok. Ozrl se je tujec, na levo je pogledal z žalostnimi očmi in na desno; in tedaj so se nenadoma odprle koče, plaho skrite pod skalami. In iz koč so prišli ljudje, upognjeni in trudni; sila jih je bilo, počrnela je dolina. “Odkod, ljudje božji?” je vprašal tujec. “Izpod zemlje!” so odgovorili. “Črno zlato kopljemo pod zemljo; črno zlato za gospoda, črn kamen zase!” Tujec jih je pogledal, nagnil je glavo in, šli so za njim; lahek je bil njih korak, kakor nikoli poprej; oči so gorele — v zmagoslavju že, nič več v koprne-nju. Šli so in dolga je bila procesija. Vila se je s hriba v hrib, iz akcija priredi piknik na Slo venski pristavi. danski družabni večer v Slo- 30.— Slovenska šola fare Marije venskem domu na Holmes Vnebovzete priredi piknik na Ave. Igrajo Veseli Slovenci, j Slovenski pristavi. 8. — Slovenska telovadna zveza 23. — Slovensko kulturno dru-Cleveland priredi Telovadno, štvo Triglav, Milwaukee, Wis. akademijo v svetovidskem j avditoriju. Začetek ob polj osrnih zvečer. 9. — Misijonska znamkarska ak-j cija pripravi nedeljsko kosilo'6. Ozrl se je tujec z dolgim, ti- doline v dolino. Pod senco te un pogledom po vsem polju, črne procesije, pod senco rdeče °gato cvetočem; na desno stran halje in svetlih vihrajočih las Se Je ozrl in na levo; v njegovem so čudežno umirala polja, ve-Pogledu pa je bila bridkost; in neli so travniki; doline so se vz- kako r se je ozrl, so usehnile vse digale, padali so hribi. Bogast- * 1 1 1 e in zemlja je bila suha in vo, iz prekletstva vzklilo, se je vračalo v prekletstvo. V klanec so šli, zmirom višje; vsa pokrajina je bila pod njimi, jasno razgrnjena kakor na dlani. Pred njimi se je svetila dolga rdeča halja, svetli lasje so Nerodovitna. In sta šla dalje. Prišla jima je nasproti dolga 'rsta ljudi; cule so imeli v ro-ah in so gledali v tla. Globoko ih upognjeni, do pasu opra- ga ru A11- Moški in ženske, starci in goreli v soncu. “Kam?” Tujec ni odgovoril. Obzorje je vse vzplamenelo, kakor pred tretjo uro nad Gol-vz- goto; vzplamenel je na nebu ®M°, kruha iskat in zemlje in uomovine!” Tujec se je ozrl nanje, pogle-je vse po vrsti; in kakor so c-'ubh njegov pogled, so se jim nenadoma 2jasnili obrazi, ki nh „ ‘P Prej nikoli jasni in veseli. Udiozite cule in menoj!” pojdite z Je rekel tujec. tak°j s'° zvrnili cule na. ° m so šli za njim, Ž.i . 80 V vas’ tako temno in °stno, kakor da jo je bil Bog lil 2?UStiL bajte, s cih °t knte’ 50 visele ob klan-niA m8le na Procesijo s trud-rmn očmi. Na pragih so stali molk?’ tlhl uP°Šnjeni; črni mi prstT r0Zl]al1 med koščeni- ham °lje ne r0di kTOha- pa bodi -n nas delež in molitev!” jec m°lke!” Je rekel tu- rudl svete podobe obrnite otroci. Tudi otroci so bili tihi in s°( gledali v tla. tuj^^ ljUdje božji?” vprašal ^ Niso ustavili koraka, niso v a- guiu, vzpiameuei je na. neua ^gni i glave; in vsi so zapeli ža- križ; ki je segal s silnima roka-s n° romarsko pesem. ma od vzhoda do zahoda. ^meriko, v obljubljeno de-> Tujec pa je stopil na hrib, nagnil je glavo in je zakril obraz; zakaj velika je bila bridkost v njegovem srcu. “Ne ozrite se v prekletstvo in trohnobo, vsi vi tisoči in milijoni, ki ste koprneli z menoj! Vsi vi ponižani in Užaljeni, vsi vi zasužnjeni in obremenjeni — zdaj, ko je naš dan, pojte hoza-na in aleluja! Iz bičanja in iz križanja, iz sramote in trpljenja je vzrasel naš dan, do nebes se je povzdignil naš križ — pojte mu hozana in aleluja!” Šel je pred njimi, visok in lep, v dolgi rdeči halji, in vsi so šli za njim,; vsi ponižani in razžaljeni, vsi zasužnjeni in obremenjeni. Šli so v svetel dan, ko se je zgrnila globoko za njimi nad Sodomo strašna noč; sodbe noč in obsodbe. Šli so za njim v zmagoslavje in radost; tisti ponižani in tdp- v avditoriju pri Sv. Vidu, od pol dvanajstih do dveh popoldne. 9. — Klub slovenskih upokojencev na Holmes Avenue priredi večerjo s plesom v Slovenskem domu. Začetek z večerjo ob 5. popoldne. 22. — Odbor za pomoč posta- vitve Slovenskega doma in kapele v Parizu priredi družabni večer z večerjo in plesom v dvorani Sv. Vide. Pričetek ob pol osmih. j 23. — Mladi harmonikarji priredijo koncert v avditoriju pri Sv. Vidu. Začetek ob 3.30 popoldne. 30.—Pevski zbor Planina priredi koncert ob 40-letnici svojega obstoja v Slovenskem narodnem domu na 5050 Stanley Ave. Po koncertu ples in ve- ^ selje. Začetek ob 4. popoldne. Igra orkester Eddia Buehner-ja. MAJ 7. — Slovenska šola fare sv. Vida priredi materinsko proslavo. 13. — Pevski zbor Korotan priredi večerjo s plesom v SND na St. Clair Avenue ob sedmih zvečer. Igra Alpski sekstet. 14. — Slovenska šola pri Mariji Vnebov-zeti priredi v šolski dvorani MATERINSK O PROSLAVO. Začetek ob 3. popoldne. 19. — Slovenski dom za ostarele ima redni letni občni zbor ob 7.30 zvečer v SDD na 15335 Waterloo Road. 21. — Slovensko kulturno društvo Triglav, Milwaukee, Wis. priredi Materinski dan v Triglavskem parku. Začetek ob 2. pop. 21. — Slovenska mladina v Clevelandu se bo spomnila vseh slovenskih protikomunističnih žrtev revolucije in vetrinjske tragedije s spominsko sv. mašo ob 2. popoldne v cerkvi Marije Vnebovzete v Collin-woodu. 28. — Društvo SPB Cleveland | obhaja Slovenski spominski j dan za žrtve vojne in komunistične revolucije s sv. mašo pri Lurški votlini na Providence Heights na Chardon Road ob 11. dopoldne. 28. — Otvoritev Slovenske pristave. 29. — Slovensko kulturno društvo Triglav, Milwaukee, Wis. priredi Spominsko proslavo v Triglavskem parku. Po sporedu kosilo. priredi misijonski piknik v Triglavskem parku z mašo ob 11. dop., kosilom in zabavo. AVGUST — Slovenska šola pri Sv. Vidu priredi piknik na Slovenski pristavi. 20, — Jugoslovansko društvo v Daytonu, Ohio, preredi letni piknik v prostorih Eintracht kluba s kosilom on plesom. 20. — Slovensko kulturno društvo Triglav, Milwaukee, Wis. priredi Športni dan v parku. Ob 11. dop. maša, nato kosilo, športne tekme in ples. SEPTEMBER 3. — Društvo SPB Cleveland priredi romanje v Frank Ohio. 17. — Vinska trgatev na Slovenski pristavi. 17. — Oltarno društvo fare sv. Vida priredi obed v farni dvorani pri Sv. Vidu od 11. dopoldne do 2. popoldne. OKTOBER Slovensko kulturno društvo Triglav, Milwaukee, Wis. - priredi Vinsko trgatev v parku s kosilom in plesom. (Maše ta dan v Parku ne bo.) 7. — Klub nevvburških upokojencev priredi večerjo s plesom v Slovenskem narodnem domu na E. 80 cesti. 7. — Pevski zbor “Fantje na vasi” priredi zabavni večer v Slovenskem narodnem domu na St. Clair ju ob pol osmih zvečer. Igra Alpski sekstet. 21. — DSPB Tabor — Cleveland priredi svoj jesenski družabni večer v Slovenskem domu na Holmes Avenue. Igrajo Veseli Slovenci. 22. — Občni zbor Slovenske pristave. NOVEMBER 11. — Belokranjski klub priredi vsakoletno martinovanje v veliki dvorani Slovenskega narodnega doma na St. Clair , Avenue. Igrajo Veseli Slovenci. DECEMER 10. — Glasebena Matica priredi božični konce,rt v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Avenue. Divjaška vožnja Gojenca vzgojnega doma v Logatcu 19-leni Rado Habjančič in prav toliko stari Vili Turket to sta z ukradenim avtobusom v divji vožnji skozi Idrijo proti Godoviču napravila preko 350,-000 dinarjev škode. Omenjena sta v soboto, 19. februarja 1978, z dovoljenjem uprave Doma odšla v Ljubljano, da bi poiskala tam stanovanje za Vilija Tiir-ketto, ki bo v kratkem odpuščen iz zavoda in bo dobil zaposlitev v Ljubljani. Ko sta se vračala z avtobusom, sta vinjena zaspala, pozabila prestopiti ter se pripeljala v Idrijo, kjer ju je voznik z avtobusom vred zaklenil v garažo. Ponoči sta se zbudila, našla na polici ključe, pognala avtobus, z notranje strani odprla garažo ter se odpeljala po mestu. Med potjo sta oplazila nek osebni avto in vogal neke hiše, pri tem pa ju je zalotil miličnik, vendar se na njegov poziv nista hotela u-staviti. Zato ju je zasledoval, ko sta vozila proti Gddoviču tako brezobzirno, da so morali vozniki, ki so vozili nasproti, u-stavljati, ali pa zapeljati v sneg ob robu ceste, da bi se izognili trčenju. Navzlic temu je avtobus oplazilo vozilo, ki je vozilo nasproti, vendar tudi tokrat nista ustavila, ampak sta vozila še hitreje. Kaka dva kilometra pred Hoterdrščico ju je zaneslo s ceste in tu je bilo konec njune vožnje. Miličnik ju je prijel in ugotovil, da je vozil Rado Habjančič. Divja samopašnost obeh fantov je seveda vsega obsojanja vredna, vendar bi do tega prav gotovo ne prišlo, če bi ju voznik, ko je zapeljal v garažo opazil in če ne bi pustil ključev na neprimernem mestu. Sekanje pirhov JUNIJ 17. in 18. — DSPB Tabor CIcve- Na sveto Veliko noč so druži-land priredi na Slovenski pri- ne bile, razen v cerkvi, ves dan stavi pri kapelici na Orlovem doma. V vas ni šel sosed k sose-vrhu proslavo v spomin pobi- du, krčme so bije tihe in prazne. tih slovenskih domobrancev, j\ja velikonočni ponedeljek p/t -četnikov in drugih žrtev Jco-' so S(? ljudje spočiti in dobre komunistične revolucije v Slo- ^ obiskovali. Fantje so imeli veniji. [veliko veselje s sekanjem pir- Slovensko kulturno dni- ^0,,; na ^og: in 0j;oj; cerkve. Na/zborovanjih, športnih priredit-štvo Triglav priredi prvi pik- vrfl p0fiačenega klobuka so po-Ivah, v vozilih javnega prometa nik v Triglavskem parku. Ob i0^n pjr^ ;n grf sekali s kovan- in osebnih vozilih, pa tudi v Konferenca o narodnih skupnostih V Vidmu se je vršila v začetku aprila letos konferenca o narodnostih, ki žive na področju videmske pokrajine. Dokončen sklep o sklicanju konference so na predlog pokrajinskega predsednika Turela sprejeli načelniki skupin demokratičnih strank videmske pokrajinske uprave. Konferenca bo obravnavala probleme Slovencev, Furlanov in Nemcev, ki žive v tej pokra-iini, in njih zahteve. Delovala bo na osnovi uvodnih znanstvenih referatov in poročil ter posegov predstavnikov prizadetih skupin. Slovenske organizacije in slovenski strokovnjaki videmske pokrajine se že pripravljajo za to konferenco? na kateri bodo podrobneje orisali svoj položaj in zahteve. Slovenci videmske pokrajine so v tej zvezi že izdelali spomenico o osnovnih pravicah in zahtevah. V spomenici opozarjajo na dolgo razdobje zatiranja in raznarodovalnih pritiskov. Obrav- v Kranju: Francka Mali, roj V Sloveniji so umrli 28. februarja V Ribnici na Dolenjskem: Franc Levstik; v Markovcu pri Starem trgu: Franc Mihelčič; v Ljubljani: Mile Rajlič, Barbara Draksler, roj. Menhart; Franc Ambrož, Frančiška Marn, roj. škafar, Angelca Berle, roj. Normali, Pavla Jančar, roj. Mejač, Janez Dolničar, Amalija Svete, roj. Tavčar, Julijana Gordan, Mira Žilic, roj. Stražišar; na Rovah: Branko Rode; v Seničici pri Medvodah: Avguštin Trampuš; v Smledniku: Julijana Konjar, roj. Jenko; v Lescah: Jera Poje; v Piranu: Vladimir Prah; v Črnomlju: Antonija Škof, roj. Malerič. 1. marca V Kamniku: Maks Flis; v Domžalah: Karol Heine; v Zalogu (Polju): Ivan Ukmar; v Škocjanu pri Kopru: Slavko Furlan; v Trbovljah: Franc Žveglič; na Igu: Alojz Škrjanc; Ljubljani: Anton Bozovičar, Iva Šuštar, roj. Škof, Nedeljko Planinšek, Ivan Drnovšek; v Rečici pri Laškem: Alojz Ovčar. 2. marca Nh Uncu: Franc Rovan; v Celju: Anton Šuster; v Ljubljani: Božena Lampret, Fanči Cvirn, Franc Smet, Avgust Blaznik; na Vrzdencu: Frančiška Škof; v Ajdovščini: Štefanija Valič, roj. Ter čel; v Postojni: Franc Šturm; . v Gaber j ih pri Stični: Albina Kovačič; v Zg. Bitnjah: Frančiška Vilfan, roj. Leben; v Hotemežu: Marija Zupančič; v Dragovskem (Vel. Štangi): Jože Tomažič. 3. marca x V Podpeči (Preserjih): Alojz Klinc; v Kočevju: Zmagoslav Kranjc; v Ljubljani: Štefka Rebec, roj. Prosen, Kati Koren, roj. Staut, Milan Perles, Marija Kavs, Anton Kovačič, Drago Leskovšek, Ignac Oblak, šolska sestra Amabilis — Ana Jama; v Dravjah: Ljudmila Valjavec; v Žalcu: Amalija Pirš; v Zagorju ob Savi: Bernardka Železnik, roj. Rajšek; v Rogaški Slatini: Alojz Zobec; v Kranju: Slavica Borišek, roj. Jeraj, Franc Luštrek; v Vrhnji Kapeli pri Brežicah: Vincenc Vogrinc; v Smolenji vasi: Franc Penca. 4. marca V Idriji: Franc Novak; v Medani: Bruno Pulec, župnik v Grgarju; Niso dosegle cilja Trboveljske elektrarne so lani proizvedle 652 milijonov kilo vanih ur električne energije. S tem niso dosegle načrta, ki je predvideval 756 milijonov kilovatnih ur. Citateljem na področju Velikega Clevelanda priporočamo za novice iz Slovenije poslušanje slovenske radijske oddaje “Pesmi in melodije iz lepe Slovenije” na univerzitetni postaji WCSB 89.3 FM vsak dan od ponedeljka do četrtka ob 6. zvečer in ob nedeljah od 12. do 1. popoldne, ki jo vodita dr. Milan in ga. Barbara Pavlovčič. Novi naslov postaje je: 1990 E. 221 St, Euclid, Ohio 44117. navajo sedanje stanje, zlasti posledice potresa in napore za obnovo, gospodarski in socialni razvoj. V ospredju pa so seveda narodnostna vprašanja in zaščita človekovih pravic Slovencev videmske pokrajine. Proti kajenju v javnosti Gibanje proti kajenju na javnih mestih je dobilo odločnejše poteze. Izvršni svet skupščine mesta Ljubljana se je uradno .zavzel za omejevanje kajenja na vseh javnih mestih, sestankih. 11. dop. maša, nato kosilo in ples. 1 dobil. —o- tani so šli za njim, ki jim je rekel: Božje kraljestvo je v vas! j Darujmo za Rožmanovo zavetišče v Argentini! Polajnar; v Ljubljani: Franc Ferkolj, Primož Kek, Anton Movrin, Katica Koren: na Brezovi rebri pod Gorjanci: Anton Judnič. 6. marca V Postojni: Alojz Dužrnk; v Dravljah: Alojz Intihar; v Ljubljani: Rozalija Oblak, roj. Hafner, Terezija Dobrovoljc, roj. Primožič, Ivan Ropret. A-nita Kogler, roj. Vrščajj Jože Elikan; v J?uli: Anton Vodopivec; /v Vojni vasi: Angela Ahačič-Kvas; na Jesenicah: Marija Kovač, Ludvik Kejžar; ’ stranke. v. v Piranu: Henrik Tomažič; Na ta način žele zavarovati v Željna (Klinji vasi pri Kcčev-zdravje nekadilcev, ki so bili ju): Franc Car; sedaj hočeš-nočeš prisiljeni vdi- v Tacnu: Ivan Čižman. havati škodljiv dim. i — cem. Tudi stavili so. kdo bo pirh vseh prostorih, kamor prihajajo Ksaver Meško: Velikonočna “Življenje novo se budi, brsti zelenje, cvet dehti: aleluja. In ptičke pevke žvrgole, se vesele, Boga slave: aleluja. Od smrti naš Gospod je vstal, da bi vstajenje nam še dah aleluja. Premagal smrt, pekla temo in nam odprt je vbod v nebo: aleluja. Hvaležno združi se z menoj, o človek vsak, z menoj zapoj: ‘Aleluja’. Zahvaljen Jezus, naš Gospod!” Glasi se naj povsod, povsod! Aleluja. PrptsPs Pharmacy \TD FOB AGED PBESCBIPTIONS št. Clair Ave. & E. 68 St. 361-4113 IZDAJAMO TUDI ZDRAVILA ZA RAČUN POMOČI DRŽAVE OHIO MALI OGLA Stanovanje in oskrbo išče Starejša ženska išče kako žensko ali družino, ki bi jo sprejela na stanovanje (v pritličju) in vso oskrbo. Kličite 249-3160. Hiša napr odaj Enostanovanjska' hiša s 7 sobami v fari sv. Vida ugodno naprodaj. Odprto za ogled v soboto od 2. do 5. popoldne. Kličite 951-5025 (43-52) Za hišna popravila Za kakršnakoli hišna popravila, prenovitve in. olepšave kličite strokovnjaka Roča Dušaja, 881-0683, od 5. pop. do 11. zv. -(42-46) Novi zidani ranči V Willowickn nedaleč od Lake Shore Blvd. so v gradnji novi zidani ranči s 3 spalnicami, v celoti podkletni. Kličite za pojasnila UPSON REALTY CO. UMLA E. 260 SL 731-1070 Odprte od 9. do 9. Roofing & Chimney Repairs FREE ESTIMATES Call 391-6845 ask for Bill or Del (x) Kelp Wanted Delo dobi Uradnik za lahko delo v skladišču. Potrebna priporočila za dobro delo. Kličite tel. 696-3602. (27,28) MACHINIST AND TGOLMAKEJtt and Bridgeport operjator. Full ah d part time, high hpurly rate, pleasant working conditions, steady overtime, paid holidays, iue Cross and vacation. Apply at t ANKAH, I NCI 83 Alpha Park, 653 /.Jpha Dr. Highland Hts., O. Ph. 461-4855 (27.31) Customer service pejrson to work on phone order desk. Must like customer contact. Also will aiem sales manager with catalogue changes, key accounts and pricing. Salary open, phone 696-3602 <27,28). AMERIŠKA DOMOVINA, MARCH, 27, 1978 mmummmummmmmmmmmmmmimvm I w> iiiz DOMA Hektor MaSot a ai l! a •?* i mneoaiwMKiiwum^^ Vendar pa so me bolj osrečevale duhovne dobrote, ki sem jih bil deležen v tem novem življenju, kot pa telesne. Res so slaščice bile silno okusne. Zelo prijeten je bil občutek, da mi ni treba več trpeti ne zaradi lakote niti zaradi vročine, niti zavoljo mraza. Toda neprimerno bolj so me osrečevala čustva, ki so napolnjevala, moje srce. Dvakrat so • se, že pretrgale vezi, ki so me vezale na tiste, ki sem jih ljubil. Prvič, ko sem moral zapustiti ljubljeno red-nico, drugič, ko so me ločili od Vitalina. Dvakrat sem se že znašel popolnoma sam na svetu, brez opore in brez obrambe ter nisem imel drugih prijateljev kot edknole živali. In srredi te zapuščenosti sem našel bitja, ki so mi pokazala svojo nežnost in ki sem jih vzljubil: lepo gospo, dobro, ljubeznive in nežno, ter dečka svoje starosti, ki je ravnal z menoj, kakor c a bi bil njegov tovariš. Kolikokrat sem ob pogledu na dečka, ki je ležal bled in izmučen na svoji nosilnici, zavidal njegova srečo, čeprav sem. jaz bil zdgav in močan! Toda nisem ga zavidal zaradi razkošja, ki ga je obdajalo, niti zaradi njegove prilepe ladje. Zavidal sem ga zaradi ljubezni, ki mu jo je izkazovala njegova mati. Kako srečen je bil, ker je bil tako zelo ljubljen, ko ga je mati neštetokrat na dan objela in poljubila. Kako srečen je bil, da je mogel tudi on objemati to lepo gospo, ki je bila njegova mati in ki sem se ja z komaj upal dotakniti njene roke, če mi jo je ponudila. Tedaj sem si z žalostjo dejal, da jaz nikoli ne bom imel matere, ki bi me poljubljala in ki dar prišel iz ječe. Čim bolj 'smo se oddaljevali od Toulousa, toliko bolj me je mučila ta misel.. Kako prijetno je potovanje z ladjo, brez težav in brez skrbi. A kmalu bo treba znova peš prehoditi pot, ki sem jo zdaj naredil z ladjo. To bo gotovo manj j prijetno. Ne bom imel več meh- ( ke postelje in slaščic niti ne pri- j jetnih večerov v ljubeznivi i družbi. Še bolj pa me je bolelo to, da! se bom moral ločiti od gospe j Milligan in njenega sina. Odpo-! bežni, ločil se- bom od njiju, ka- i kor sem se že ločil od matere ^ Barbarin. Ali naj torej vedno, ljubim in bom ljubljen le zato, j da me vedno znova s silo odtrgajo od tistih, pri katerih bi rad , ostal vse svoje življenje? Trditi smem, da je bila ta skrb edina senca v teh srečnih, sončnih dneh. Nekega dne sem končno po- Pelji me domov! Skozi okna na poriban pod je natreslo sonce žarkov zlatih, v svetli luči koplje se naš dom, sveto jutro je vsezgodaj v svatih. Žegen že na mizi čaka nas, mati ga skrbno je razdelila, - potlej s srcem okrašeni stol je še zame k mizi pomaknila. Kdo bo sedel nanj? Res prostor moj bo ostal za vedno priča nema, le srce bo vasovalo tam, romalo gneči domoma obema? •Sonce je posulo z žarki pod, . hiša je pripravljena nevesta. Zvon prešerno vriska čez polje... Pelji me domov, oj tuja cesta! Marjan Jakopič 11—am a» i. »n »n «f tm wb; zaupana* —mg— DRUŠTVO SV. KRISTINE ! ŠT. 219 KS K J , Duhovni vodja: Rev. J. Celesnik; 'predsednik Kenry Prijatel, podpred-jsednica: Frances Prijatel; tajnik: Anthony Cek, 506 Trebisky Rd., Richmond Heights, 44.143, tel: 481-0992; blagajničarka Pamela Pečjak, zapisnikarica Ana Debeljak, nadzorniki: Josephine Jevec, Helen Troha, Frances Prijatel. Zastopnika za Federacijo: Anna Debeljak in Josephine Jevec. Zdravniki vsi slovenski. — Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v šolski sobi sv. Kristine. DRUŠTVO SV. ANE ŠT. 150 K'SKJ Duhovni vodja Rev. Joseph Varga; častna predsednica Josephine Mulh, predsednica Angela V/inter; podpredsednica Helen Krofi; tajnica Josephine Winter, 3555 E. 80 St.; blagajničarka Laura Berdyck, Zapisnikarica. Agnes Žagar. Nad-vedal gospe Miirigan svoje te- zornice: Theresa Zupančič, Helen, zave. Vprašal sem jo, koliko časa bi potreboval, da se vrnem v Toulc ‘.se, ker bi bil rad. ob vratih ječe, ko bo moj gospodar izpuščen na svobodo. Ko je Artur slišal govoriti o odhodu, je vzkliknil na ves glas: “Nočem, da bi Rernigii .odšel.” Rekel sem. mu, da nisem prost, da sem odvisen od svojega gospodarja, kajti njemu so me izročili starši, zato se bojn moral vrniti v njegovo službo, kakor hitro me bo potreboval. Govoril sem o starših, ne da bi povedal, da to nisi moji pravi starši, ker bi nati, da sem najdenček. To dejstvo pa se mi je zdelo silno sramotno. Saj sem že toliko Krofi in A lice Arko; zastop-uci za SND na 80. St.: Frances .andich in Alice Arko; za S.N.D. na Maple Heights. Anna Kresevie, zastopnici za Ohio KSKJ Boosters m mladinsko dejavnost: Josephine Winter in Alice Arko; za Federacijo Frances Lindich in Josephine Winter. Zdravnik dr. Perko. — Seje so vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v SND na j 80. česti. DRUŠTVO SV. MARIJE MAGDALENE. ŠT. 162 KSKJ Sprejema članstvo od 16. do 60. leta. Nudi najnovejše smrtninske certificate od $1,000 do $15,000; V mladinski oddelek se sprejema otroke od rojstva pa do 15 leta. — Odbor je letos sledeč: Duh. vodja tedaj moral priz-!Rev. Edward Pevec, preds. Frances ‘ Nemanieh, podpreds. Toni Turek, tajnica Mary Hochevar, 21241 , Miller Ave. tel. 481-0728; blagajni-trpei: čarka Mary Ann Mott; zapisnikarica ob spominu, kako so v vasi, kjer sem preživel svojo prvo otroško dobo, vsi zasramovali otroke, ki bi jo mogel ljubiti. Mogoče bom so živeli v sirotišnici. Najden-nekoč spet videl mater Barberin ček! — Zdelo se mi je, da ni no- bena druga stvar 'na svetu tako nizkotna. Moj gospodar je sicer vedel, da sem, najdenček, toda in to mi bo gotovo v veliko tolažbo; toda tedaj ji ne bom mogel več reči “mamica”, kakor sem ji 'rekel p>rej, kajti sedaj sem vedel, da ni moja prava rnati. Sam! Vedno bom ostal sam! Prav zaradi te zavesti sem toliko bolj užival srečo, ki sem jo občutil, ko sia gospa Milligan in Artur bila tako ljubezniva z menoj. Nikakor nisem smel zahtevati zase preveč sreče na tem svetu. Ker ne bom imel nikoli matere, niti bratov, niti doma, sem moral biti zadovoljen, da sem na-: če bi Remigij ostal pri nas,” je šel vsaj prijatelje. Moral sem ^dejala gospa Milligan. “Vem, da biti srečen in sem to tudi bU v si ga vzljubil, in tudi meni je Frances Novak. Nadzornice: Frances Macerol, Anna Godlar, in Dolores Krause. Rediteljica Jennie Feme. Zastop. za ženske, in m!adm. aktivnosti Frances Nemanieh, Zastopnice za Ohio KSKJ Federacijo: Marjanca Kuhar, Antonia tur ek, Frances Nemanieh, Anna Godlar. — Zdravniki: vsi slovenski zdravniki — Seje se vršijo vsako prvo sredo . , ., . , T-, , .! v mesecu popoldne ob 1.30 v dru- on je bil le gospodar. Rajši pa bi j štveni sobi Avditorija sv. Vida. umrl, kakor da bi priznal gospe Asesment se pobira vsakega 25. v Milligan in njenemu sinu, ki sta,meseCi-1 °d 5;3° do 7. ure v družabni me dvignila k sebi, da sem nai-j "j|J1 a';a'toriia sv- denček. Ali bi me v jem pri-J meru ne pahnila s studom, odi sebe? “Mamica, Remigij mora ostati pri nas,” je nadaljeval Artur, ki je razen pri učenju dosegel od matere vse, kar je hotel. “Tudi jaz bi bila zelo vesela, Praznik, nadzornice: Anne Krese-vic, Anna Christofew, zastopnica za vse SND: Arina Kresevie in Jennie Pugely. — Seje so vsak drugi mesec, začenši v januarju, marc, naj j august, oktober, december na 2. nedeljo v mesecu ob 2:00 uri popoldne v SN. Domu, 5050 Stanley Ave., Maple Heights. 1:30 pop. v Slov. nar. domu na E. AmeriŠka bratska ZVCZS OU bt. IMENIK DRUŠTVA KRISTUS KRALJ ŠT. 226 KSKJ Duhovni vodja Rev. Jože Božnar Predsednica Angela Lube Podpredsednica — Mary Noggy Tajnik Frank Šega, 2918 Emerald Lakes Blvd., Willoughby Hills, OH 44092 — 944-0020. Blagajničarka Jean Gercar, 35001 Lake Shore Blvd. Tel. 946-6219 Zapisnikarica Mary Semen Tajnik bolniške podpore Frank šega Nadzorni odbor: Ivan Rigler, Lillian Hiabse in Eva Verderber Zastopnik za klub v SND in delniških sej Angela Lube Za zdravniški pregled vsi slovenski zdravniki Seje se vršijo vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2h popoldne v SND na 6409 St. Clair Ave., staro poslopje soba št. 1. Pobiranje asesment je pol ure pred in po sejah vsako drugo nedeljo v mesecu in pa 4-krat na leto na 25-tega v mesecu od 6. do 7.30 zv. in sicer sledeče mesece: Januarja, Aprila, Julija in Oktobra in to v SND 6409 St. Clair Ave. spodnja dvorana vhod spredaj, V slučaju, da pade 25ti v mesecu na soboto se pobira en dan preje. Ako pa pade 25ti na nedeljo se pobira en dan pozneje. Društvo sprejema nove člane od rojstva pa do GOtega leta starosti. Nudimo vam mnogovrstno zavarovanje in to po najbolj ugodnih pogojih. Za podrobnosti se z zaupanjem obrnite na tajnika društva. Slovenska ženska zveza PODRUŽNICA ŠT. 10 SŽZ Duhovni vodja, Rev. Victor Tomc Predsednica, Anna Markovich Pod-Pres, Frances Žagar Tajnica in, Biagajnica, Sophie Magayna, 315 E. 284 St., Willowiek Ohio 44094 Tel. 943-0645. Zapisnikarca, Terezia Ferraccioli Nadrodnice Alke Struna Frances Žagar. Seje s% bojo vršile tretji nedeljo v mesecu ob 2; uri popoldne v Slovenskem Domu na Holmes A Ve. Mesce: Jan, Marc., May, June, Sept., Nov., Dec. Ameriška Dobrodelna Zveza DRUŠTVO ■ SV. ANE ŠT. 4 ADZ Predsed. Frances Okorn, podpredsednica Nettie Malnar, tajnica Jennie Suvak, 4208 Bluestone Rd., So. Euclid, O. 44121, tel. EV 2-5277, olagajničarka Josephine Oražem-Ambrozic. zapisnikarica Frances Novak. Nadzornici: Marie Telic, Frances Kotnik, Frances Macerol. Rediteljica Antonija Mihevc. Mladinske aktivnosti- Nettie Malnar. — Seje se vrše vsako drugo sredo v mesecu ob 7:30 v SND na St. Clair Ave. — Za preiskavo novega članstva vsi slovenski zdravniki. polni meri. zelo drag. Toda da ostane pri Toda kakor je bilo to življenje nas, sta potrebna dva pogoja, ki srečno in prijetno, prav kmalu pa nista odvisna od naju. Prvo bo prišel čas, ko se bom moral vprašanje je, ali Remigij sploh vrniti k prejšnjim navadam. jhoče ostati pri nas...” i “Gotovo hoče!” jo je prekinil XIII. Čas je na tem potovanju zelo hitro mineval in vedno bolj se je bližal dan, ko bo moj gospo-vedati se bom moral njuni lju- Artur. “Kajne, Remigij, da se ne maraš vrniti v Toulouse?” (Dalje prihodnjič) ------o------- Oglašajte v “Amer. Domovm}r Imenik raznih društev mmwtBr hrusta iharhtrmajramtahrBPdtttajtmatruttamjsjatjamatnatmms Ameriška Slovenska Katoliška Jednota DRUŠTVO SV. VIDA ŠT. 25 KSKJ Duhovni vodja Rev. Edward Pevec; predsednik Joseph Baškovič, podpreds. Joseph Hočevar; taj. Albin Orehek, 18144 Lake Sh. Blvd., tel. 481-1.481; zapis. Frank Zupančič; blagajnik John Turek. Nadzorniki: John Hočevar, Joseph Hočevar, Dominik Stupica, vratar Franic A. Turek. Vodji atletike in mladinskih aktivnosti James V. Debevec in John Hočevar. Za pregledovanje novega, članstva vsi slovenski zdravniki. Društvo zboruje vsak prvi torek v mesecu v conferencni sobi v župnišču sv. Vida ob 7;30 zvečer. Mesečni asesment se prične pobirati ob 7:00 pred sejo in 25. v mesecu od 6. do 8. ure zvečer. V slučaju bolezni naj se bolnik javi pri tajniku, da dobi zdravniški list in karto. Uit, SV. LOVRENCA ŠT. 63 KSKJ Duhovni vodja Rev. Joseph Varga predsednik Joseph Fortuna podpred. Ray Hatrfan tajnik Ralph Godec, 347 E. Hillsdale, 524-5201; zapisnikar Charles Virant,, blagajnik Josip W. Sovach, nadzorniki: Joseph Fortuna in Charles Virant, James Weir. Zastavonoša Joseph W. Kovach. Zastopnika za SND na 80.1 St.: J. W. Kovach in Ralph Godec: Zastopnik za SND Maple Hts.: J. W. Kovach. Zastopniki za atletiko in booster club: Joseph W. Kovach in Ralph Godec. Zdravniki: dr. Anthony J. Perko, Dr. Wm. Jeric, in dr. F. Jelercic. — Seje so vsak mesec po kolekti v SND na 80. cesti. — Sprejema članstvo od rojstva do 60 let starosti. Bolniški asesment 65c na mesec in plačuje $7 bolniške podpore na teden, če je član bolan oet dni ali vse. Rojaki v Newbur-Zhu, pristopite v društvo sv. Lovrenca. PODRUŽNICA ŠT. 14 SŽZ Duh. vodja Rev. Francis Paik, predsednica Pauline Krall, podpredsednica Mary Stražišar, tajnica Vera Bajec, 19613 Chickasaw Ave. Cleveland, O. 44119, IV 1-7473;. blag. Mary Iskra; zapisnikarica Antoinette Zabukovec; nadzornice: Mary Fakult, Frances Plut, Addie Humphreys. Vratarica Marilyn Fitzthum. — Seje se vršijo vsak prvi torek v mesecu v SDD na Re-cher Ave. ob 7:00 zvečer. Poročevalke: Antoinette Zabukovec. Zastopnice Klub društev: Mary Stražišar, Mary Iskra. PODRUŽNICA ŠT. 25 SŽZ Duhovni vodja: Rev. Edward Pevec Predsednica: Ann Maver Podpredsednica: Mary Otoničar Tajnica in blagajničarka: Roseanne Piorkowski, 1083 E. 64 St., Cleveland, Ohio 44103 Tel. 431-6552 Zapisnikarica: Marie Telic Nadzornice: Jennie Feme, Frances Macerol, Rediteljica: Molly Dezelan Seje se vrše vsak drugi torek v mesecu ob 1:30 popoldne. Asesment se pobira pol ure pred sejo v družabni sobi v avditoriju sv. Vida. Asesment se pobira vsakega 25. v mesecu od 5:30 do 7. ure v dvorani pod cerkvijo sv. Vida. DRUŠTVO SV. JOŽEFA ŠT. 169 KSKJ Častni duhovni vodja Rev. Matt Jager. Duhovni vodja Rev. Victor Tomc. Predsednik Eugene Kogovšek Podpredsednik: Anthony Tolar Fin. taj. Frank Žnidar, 15606 Holmes Ave., tel. 761-6362 Pomožna tajnica Daniella Žnidar Bol. taj. Mary Korošec 761-1642 Blagajnik Louis Jarem Zapisnikarica Mary Okicld. Nadzorniki: Joseph Ferra, Mary Wolf, Antonia Lamovec Vratar: Frank Suponick Zdravniki: Dr. Max Rak, Dr. Adolph Žnidaršič, Dr. Anthony Spech. Seje se vršijo vsak tretji četrtek v mesecu ob 8:00 zvečer v Slovenskem domu na Holmes Avenue. Asesment se pobira pred sejo, od 7.30 do 8:00 ure ter 25. v mesecu v Slov. domu na Holmes, od 6. do 7:30 ure zvečer, če pade na soboto ali nedeljo pa na 26. v mesecu. Društvo sprejem^ člane od rojstva do 50 leta orez zdravniške preiskave ter ud rasle do 60. leta za zavarovalnino od $1,000, in $2.00 bolniške podpore na dan. DRUŠTVO PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA ŠT. 172 KSKJ Duhovni vodji: Rev. Jožef Božnar predsed. Theresa Ladi, podpredsednik Karl M. Gumsey, tajnica Ludmila Glavan, 13307 Puritas Ave., tel. 941-0014, blagajnik Joseph Me-laher, zapisnikar Bogomir Glavan, nadzorniki: Joe Lach, Draga Go-stič, Angela Bolha, zčlravniki vsi. slovenski in družinski. Seje so vsako tretjo sredo v jan., marcu, maju, jul., sept. in nov. v SND na W. 130 St. in vsak tretji petek v febr., apr., jun., avg., okt. in dec. v Baragovem domu na St. Clair Ave. ob 7. zvečer. Pobiranje asesmenta pol ure preje. Društvo sprejema člane od rojstva pa do 60 leta. Imamo najmodernejše certifikate živi jenske zavarovalnine plačljive 20 let v slučaju »n, .. _ slučat oneSglofti^M^čI ZtZVT člana plačevanja posmrtninskega! asesmenta — pri vsem tem je član 1 ' y upravičen do vseh ugodnosti pri društvu in Jednoti. --------------------------------L DRUŠTVO NAPREDNI SLOVENCI ŠT. 5 ADZ Predsednik Frank. Stefe, podpredsednik Edward Skodlar, tajnik in blagajnik. Frances Stefe, 1482 Diile Rd. Zapisnikar Frank A. Turek. Nadzorniki John Nestor, Frank Shepec in, Harold Telich. Društvo zboruje vsako trejo nedeljo v mesecu marcu, juniju, septembru in decembru na domu tajnika, 1482 Dihe Rd. ob 10 a.m. Za preiskavo vsi zdravniki, priznani 1 od ADZ. SLOVENSKI DOM ŠT. C ADZ Predsednik Henry Medved, podpredsednik Anton Yerak, taj. Sylvia Banko, 17301 East Park Dr., 4S1-7554; blagajničarka Catherine Medved, zapisnikarica Ann Cecelic. Helmsdale Dr. Euclid, 44143, tel. 531-6320. Nadzorni odbor: Edward Nadzor odbor: Jean Fabian, Vivi-anne Cecelic, Mary Golob. Zdravniki:: vsi slovenski. — Seje se vršijo vsak drugi torek v mesecu v Slovenskem društvenem domu, 20713 Recher Ave., ob 7:30 uri zvečer. DRUŠTVO SV. CECILIJE ŠT. 37 ADZ Predsednica Nettie Zarnick, podpredsednica Anna Zalar, tajnica in blagajničarka Catherine Tominc, 1160 Addison Rd. 391-0282; zapisnikarica Marie Bond. Nadzorni odbor: Mary Otoničar, Julia Gerchar in Ernestine Jevec. Vsi slovenski zdravniki. Seja se vrši vsaki tretji torek v mesecu ob 7:30 zvečer v šoli sv. Vida. DR. NAŠ DOM ŠT, 50 ADZ Predsednica: Antonia Stokar Podpredsednica: Christine Szendel Tajnica: Jennie Pugely, 107724 Plymouth Ave., Garfield Hts., OH 44125 — Tele. 587-4230. Blagajničarka: Jo J. Lea Zapisnikarica: Jennie Pugely Predsednica nadzornega odbora: Christine Szendel 1. nad. Virginia Hartman 2. nad. Theodore Szendel Zdravniki: Vsi priznani , M. D. zdravniki Seje se vrše vsaki tretji mesec. Tretji četrtek v mesecu, 10724 Plymouth Aye., ob 7:30 zvečer. Zastopnice za Slov. Nard. Dom E. 80 St. Antonia Stokar in Jennie Pugely Za Slov. Nard. Dom na Stanley Ave., Maple Hts., Antonia Stokar NAPREDEK ŠT. 132 ABZ Predsednik John Tanko, 181 & 264 St., Euclid, O. 732-8930, podpredsednik Charles Delsanter, taj. Virginia Braddock, 20290 Blackfoot, Euclid, Ohio 481-5810, zapisnikarica Mary Golob, blag. Rose Intihar. Nadzorniki: Milan Ulyan, Freida Miller in Sylvia A. Tanko. Katerikoli zdravnik po volji člana. Asesment se pobira vsakega 25. v i mesecu, od 5:30 do 7:30 če pa je na soboto ali nedeljo, se prebira na naslednji ponedeljek zvečer. Seje so vsak drugi ponedeljek v mesecu ob 7:30 zvečer v Slovenskem društ1 venem domu na Recher Avenue. The Maccabees C A RNK) LA HIVE NO. 493 T. M. Commander Mary Kolegar, Rec. See. Frances Tavčar, Record-Keeper and Sick-Benefit Sec. Josephine Stwan, 24151 Yosmite Dr., Cleveland, Ohio 44117, tel. 481-4562. Auditors Frances Tavčar, Chmn. Sylvia Mataich, Ursula Unetič. Representative5 for the Club of Association of th® S.N.H.: Frances Tavčar, Josephine Stwan. Representative for the Conference of S.N.H. Josephine Stwan-Regular meetings are held the fifst Saturday of January, April, July> October and December at 2 p.m. at the Slovenian National Home, 6409 St. Clair Ave. Room across the office of S.N.H. •A L-;. , , DRUŠTVO KRAS ŠT. 8 ADZ Preds. Jožko Jerkič, podpred®. Vida Zak, tajnica Mary Kobal, 19500 Lake Shore Blvd., tel. 531-6631, blag. Sophie Matuch. Zapis. -Jennie Kapel. Nadzorni odbor: Vida Zak, Pauline Skrabec, Joe Ferra. Vsi slovenski zdravniki. Seje so vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1:30 pop. v Slov. domu'na Holmes Avenue, DRUŠTVO GLAS CLEVELANDSKIH DELAVCEV ŠT. 9 ADZ Predsednik Stanley ZiherL podpredsednik John Borsa, tajnik •Andrew Champa, 1874 E. 225 St.. tel.: 481-6437; blagajnik Robert Menart, zapisnikar Joseph Ponikvar; nadzorni odbor; Frank Ahlin, John Borso, William Hočevar; vodnik mladinskih dejavnosti Mary Ziherl, zastopnik za Slov. nar. dom John Borso, .za zdravniško preiskavo vsi slovenski zdravniki.—Seje se ; vršijo vsako prvo nedeljo v mesecu v Slovenskem narodnem Domu na St. Clair Ave. ob 10. uri dopoldan v starem poslopju. DANICA ŠT. 11 ADZ Predsed. Rozi Zupančič; pod-predsed. Frances Kodrich, taj. in blag. Mary (Mimi) Turk, 23790 Effingham Blvd., Euclid 44117 tel.‘531-2943, zapis. Frances Zalcrajsek, nadzornici Jo Levstik in Julia Zak, zastop, za SND in za Klub društev Mary Turk, zdravnik dr. A. Spech. Seje so vsak drugi mesec na drugi torek ob 11. dopoldne v SND na St. Clair Ave. staro poslopje, soba št. 2. PODRUŽNICA ŠT 32 SŽZ Duhovni vodja Rev. Francis Paik; predsednica Alma Eppich; podpredsednica Cecilia Žnidar; blag. Ann Cooke, taj. Josephine Comen-shek, 924 E. 223 St, 731-8698; zapisnikarica Anna Tekavec. Nadzornici; Marilyn Fr pek, Barbara Baron, — Seje trretjo sredo v mesecu v SDD, 20713 Recher Ave. ob 7. uri zvečer, izvzemši jan. feb. julij in avg. PODRUŽNICA ŠT. 41 SŽZ Predsednica Amelia , Oswald, tajnica, blagajničarka Jane Kaplan; zapisnikarica Cecilia Wolf; poročevalka Jane Kaplan, 19309 Preston Rd., Cleveland, Ohio 44128, telefon 475-2644. Nadzornice Justine Girod in Madeline Debevec. Seje se vrše vsak, tretji torek v jan. v mesecu, mare, maj, sept., nov. in december v Slovenskem delavskem domu na 15335 Waterloo Road. Time- 1:00 pop. DR. RIBNICA ŠT. 12 ADZ Predsednik Louis M. Sile, podpredsednik John Cendol, tajnica in blagajničarka Carole A. Czeck, 988 Tal-madge Rd.,' Wickliffe, Ohio, 44092, telefon 944-7965, zapisnikarica Frances Ta vzel; nadzorniki: John Cendol, Tony Meklan in Carole A. Czeck. Seje se vrše ob nedeljah, 21. marca, 18. julija, 17. oktobra in 19. decembra 1976 ob 9.30 dopoldne v starem poslopju Slovenskega narodnega doma, 6409 St. Clair Avenue. Društveni zastopniki: za Slovenski narodni dom Frank Plut, za Slov. narodno čitalnico Louis Mrhar, za Slovenski dom za ostarele Frank Plut in Joseph Fabjančič, za Slovenski dom na Recher Avenue Frances Modic. Mundson; tajnica in blagajničarka Jennie Pugely, 10724 Plymouth Ave., Garfield Hits,, o., tel. 587-4230; za pisnikariea Jennie COLLINWOODSKI SLOVENKE ŠT. 22 ADZ Predsednica Stefi Koncilja, podpreds. Alice Grosel, tajnik in blagajnik Frank Koncilja, 1354 Clear-aire, 481-6955; zapisnikarica Stefan Dagg. Nadzornice: Stefi Kon- cilja, Alice Grosel, Millie Novak. Zdravniki: vsi slovenski zdravniki Seje so vsako drugo sredo v mesecu ob 7. uri zvečer v Slovenskem domu na Holmes Ave., v spodnji dvorani. DR. KRALJICA MIRU ŠT. 21 ADZ Predsednica Agncs Žagar, pod predsednica Ann Perko, tajnica Alice Arko, 3562 E. 80 St., 341-7540, blagajničarka Agnes Žagar, zapisnikarica Mary Prosen, nadzornice: Josephine Winter, Mary Prosen, Theresa Janežič. Seje so vsako tretjo nedeljo v meseeu ob ‘ V Mag spomin OB TRINAJSTI OBLETNICI, 'ODKAR JE V GOSPODU PREMINULA NAŠA LJUBLJENA MAMA IN STARA MAMA ANNA KLANČAR Izdihnila je svojo plemenito dušo dne 25. marca 1965. Hvala, naša dobra mama, vso ljubezen ste nam dala, vse moči in vse skrbi. Božji mir, nebeška sreča bodita z Vami v večnosti, kjer duša naj Boga slavi. Žalujoči: hči ROSE FAJDIGA sinova FRANK in LOUIS snahi CECILIA in EVELYN, zet JAKOB FAJDIGA, vnuk, vnukinje in drugi sorodniki Cleveland, O. 27. marca 1978. ■ V blag spomin PETE OBLETNICE SMRTI MOJEGA DOBREGA SOPROGA, OČETA IN TASTA JOSEPH STRfiNCAR ki je v gospodu zaspal 26. marca 1973. Pet let je že minilo, odkar Te več med nami ni, toda ljubeč spomin na Tebe drag1, ostal bo nam do i^onea naših dni- Lahka naj Te zemlja krije, spavaj mirno in sladko, luč nebeška naj Ti sije, mir in pokoj naj Ti bo. žalujoči: Mary, roj. Žiberna, soproga Hčerka Mary z družino. Cleveland, Collinwood, O. 27. marca 1978. ~ ' j*__________ imiuiiiiiumiinuiuiiiiiiiiimuimiiimiiimuiiiiiiiiimiiiiiimmiiiiiiiiimimiiiiiiitiiiiiiiiijMGnimiiiiiiiiimiimmiiiinini^ I mmmn i sons I 1 FUNERAL HOME 1 i 21900 EUCLID AVE. 481-5277 % | S J Between Chardon & East 222nd St — Euclid, Ohio § ' ' § ^uMumntmimiwswautmmnMWRiiiniiiiiiMiiiUHiiimmiiiwinnMifwiiminnnimiMminmwiiiiMiuMiiiiEiiiii11' m YOUR LIFE INSURANCE WORK FOR YOU American Mutual has a new concept which combines your life insurance with an exciting new benefit program. This program includes low interest certificate loans, low interest mortgage loans, scholarships, social activities, and : recreational facilities provided by one of the largest Slovenian Fraternal Associations in Ohio. Fur further information, just complete and mail the below coupon. To: American Mutual Life Assoc., 6401 St. Clair Ave. Cleveland. Ohio 44103 My date of birth Is............. Name ....................... Street ..................... City................ State..