Ameriška Domovina m—Mo/wir AM€RICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY National and International Circulation CLEVELAND OHIO, WEDNESDAY MORNING, MAY 13, 1964 SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER ŠTEV. LXII — VOL. LXII Indusirijci za L. B. J., alio bo HcNamara za Podpredsednika ZDA Iftdustrijald so pripravljeni podpirati Johnsona, če si bo za podpredsedniškega kandidata izbral McNama- HOT SPRINGS, Va. — Tako ftekako se je zgovorilo 100 vo-^'Inih ameriških industrij alcev, ki so imeli svojo vsakoletno sejo v kopališču Hot Spring kot u-Prava Gospodarskega posveto-Valnega odbora. Ta odbor je poetično še močnejši od Ameriške ^dustrijske zveze. L. 1952 je na Primer za Eisenhowerja “dobami” vse federalne tajnike za Sospodarska- tajništva. Industrijalci niso nič glasovali- Le to so ugotovili, da jim je 'Johnson proti pričakovanju ze-naklonjen in da gleda simpa-^čno na dobičke njihovih podrtij. Za McNamaro so seveda vneti, saj je to “njihov” Cj°Vek. Bil je namreč preje ge-^oralni ravnatelj Fordovih to-varn. McNamara je “njihov” človek Industrijalci so hladni do dru kandidatov za podpredsednika na demokratski listi, po-?Gkno ime Kennedy jim ne gre 2 Ugt. Tudi za senatorja Hum-Phreya ne marajo. Da se tako Romajo za McNamaro, je še rUg razlog. Bojijo se, da je ' °hnson preveč brezobziren do Sv'0jega zdravja in da ga lahko Nadene kap. V tem slučaju bi ?r!šel v Belo hišo McNamara, i je “njihov” človek. S tem industrijalci niso rekli, a odobravajo vse Johnsonove Politične poteze. Mislijo, da ’ ohnson sam ne verjame vanje, , a jih pa dela iz politične po- hebe. ^oparjeni sc pri tem republi-_ c'Uci. Ysi industrijalci z redki-1 izjemami so navdušeni re- nblikanci. Kot ljudje hladnega da računanja so pa sprevideli, ^ republikanci niso v nevarno-’v da bi zmagali, zato so pra-casn-o poiskali zvezo z John-^Or>om, ki je vsaj deloma “nji-človek, čeprav ni republi- ^ znamenju volivne borbe ^Washington, d.c. — Doda ^ zna'k°v v deželi, ki trdijo, r Se je sedanja gospodarska .^.i’uktura na nekaterih pod-. ke prelevila v pravo špe-acijo z gospodarskim na-sisfk°m. Tega mnenja je tudi jjj, Gni naših federalnih rezerv-bank, ki ima odločilen vpliv trgu za posojila. redsednik sistema Martin je te®a namignil, da bo sistem p0 povišal osnovno obrest-pr ^ero in tako skušal zavreti ITlai0 premišljene investicije, hn Predsednik Johnson pova-tjjj . artina na razgovor in Mar-he if iziavik da rezervne banke ra? 0dO' ovirale gospodarskega Va^aha. Ni pa dodal, da njego- va dni ie v novembru. Rowers kf^klačno, nalivi in nevihte. ivišja temperatura 67. Novi grobovi Joseph P. Sterk Včeraj je nenadno umrl na svojem domu na 1140 E. 141 St. 52 let stari Joseph P. Sterk, rojen v Calumetu, Miah., od koder je prišel v Cleveland, ko je bil star 15 let. Zapustil je ženo Rose, roj. Celesnik, sestro č. g. J. Celesnika, župnika pri Sv. Kristini v Euclidu. Bil je oče Josepha, s. Mary St. Imelde S. N. D. (Nancy Anne), Francisa, Michaela, br. Davida (S.M.) v Day-tonu, Jamesa, Mary in Judith, sin Mary Sterk, roj. Kobe, brat Petra, Johna, Mary Kolar, Anne, Rudolpha in Angeline Ku-hel. Zaposlen je bil pri General Electric Co. v Nela Parku. Pokojni je bil član Društva sv. Vida št. 25 KSKJ, Društva Najsv. Imena pri cerkvi sv. Jožefa in Društva sv. Vincencija Pavlan-skega. Pogreb bo v petek ob devetih iz Grdinovega pogreb, zavoda na Lake Shore Blvd. v cerkev sv. Jožefa ob desetih, nato na Kalvarijo. Se m posredovalec na Olpr i med Turki in Orki ZDRUŽENI NARODI, N.Y. — Glavni tajnik ZN U Tant je imenoval za svojega posebnega zastopnika na Cipru bivšega Nov nemški načrt za zedinjenje Nemčije! Eisenhower pomagaj! vpijejo republikanci WASHINGTON, D.C. — Nasprotniki Gcldwaterjeve kandi-Nemško vprašanje Še vedno dature so, kot izgleda, že napra-vznemirja Nemčijo, Še bolj vili načrt, kako bi senatorjevo pa njene sosede, zlasti Po- kandidaturo prekucnili na re-Ijake in Čelhe. publikanski konvenciji. Izraču- HAAG. Hol. - Zunanji mini- so- da Goldwater propade stri Nemčije, Francije, Anglije “° f na Primamih volitvah in ameriški državni tajnik so se v KaMormji m ga ne bo treba tu na sestanku NATO lotili tudi pobijati šele na konvenciji. Ako i j v • ,. . . namreč Goldwater ne zmaga pri pregleda vprašanja o zedinjenju . ° V Nemčije. Zahodne sile načelno Pr™a™lh vovhtva'h v Kahforni-j. . . . . j . Ji, ne ho prišel na konvencijo s zedinjenje zagovarjajo, dejan- J ’ V, _ ... sko pa ni Parizu ne Londonu ,takf \ atevdor" ^ PristaSev prav nič do njega, nasprotno sta f16'', e.e^a l’ a 1 se vsem 2 e' . , , • T7. lo, da je nepremagljiv, verjetno celo proti njemu. V ’ J .. N Da ga pa pobijejo na kalifornijskih primarnih volitvah, je treba, da Eisenhower javno po- Nemčiji je vprašanje še vedno silno žive in zvezano s čustvi. Na sestanku omenjenih zuna- njih ministrov je nemški zuna- ve’ ^ar na tihem: da nam- nji minister G. Schroeder pred- reč Goldwater ni pripraven kan- ložil svojim tovarišem menda nov načrt za združitev. Načrta didat za republikansko stranko. Eisenhower se take izjave otepa niso objavili, izjavili so le, da!že P° svoiem 2načaju. K nev-morajo pri vsaki rešitvi nemške-l*Ia'nos^ Sa dalje silijo nekateri ga vprašanja imeti besedo tudi nleSov^ prijatelji med veleindustrij alei, ki so vneti za Goldwa-terjevo kandidaturo. Da se izmakne pritisku od o-beh strani, je Ike sklenil, da se umakne že sedaj iz Kalifornije pod pretvezo, da se mora pripraviti v miru za svoje politične govore, ki jih bo imel tekom prebivalci po komunistih vladane Vzhodne Nemčije. V zvezi z omenjenimi razgovori je prišla v javnost vest, da bi se nemški kancler dr. L. Erhard rad osebno sestal s predsednikom Sovjetske zveze Hru-š-čevim, da se pomenita o vpra- predsednika Ekvadorja Gaiošaniih’ ki oba zanimajo. Med kampanje. Glavni JJoldwaterjev Plaza Lasso. Poskušal bo v ne-!tem lko so člani nemške dele- protivmk je se zrrferaj njujor- posrednih razgovorih s predstavniki grških in turških nase' gacije hoteli delati vtis, da je dejansko nekaj takega v načrtu, lij na otoku doseči rešitev naj- 50 Pre(Jstavniki zahodnih treh bolj perečh vprašanj in pomagal sd vsa,ko vednost o kakem se-privesti razmere na otoku nazaj s.tanku Erhard-Hruščev zanika-k normalnosti. Čete Združenih narodov, Jd So Razlif„„ ob zedinjenja se jim v zadnjem tednu pndru-1 »j ški guverner Rockefeller. Pri leialsfd nesreči na Filipinih - 74 mrfvih RUSK IŠČE PODPORO ZA VIETNAM IN^ PROTI KUBI Ameriški državni tajnik Dean Rusk je na otvoritveni seji NATO v Haagu pozval zaveznike, naj nudijo Južnemu Vietnamu nevojaško pomoč v njegovem boju z rdečo gverilo in naj sodelujejo v bojkotiranju rdeče Kube na vseh področjih, da ta ne bo mogla širiti komunističnega vpliva v Latinsko Ameriko. HAAG. Hol. — Tu se js včeraj začelo redno pomladansko zasedanje Severno-atlantske obrambne zveze (NATO). Ameriški državni tajnik Dean Rusk je v otvoritve-r.em govoru opozarial zaveznike, da mrzle vojne še ni konec, da ima spor med Moskvo in Peipingom tudi nekatere slabe strani za Zahod, in jih pozival, naj podpro Južni Vietnam v njegovem boju z rdečo gverilo ter se pridružijo ameriškim naporom za popolno izolacijo Casflrove Kube. Zadnje je bilo brez dvoma posebno namenjeno Franciji in Veliki Britaniji, ki kljub vsem protestom iz Washingtona nemoteno prodajata Castiu, kar je ta le voljan kupiti. Zadnje vesti OAKLAND, Calif. — Včeraj je končno Joan Merriam Smith Zavezniki so do D. Ruskovih | predlogov in želja precej hlad-j ni. Nizozemski ministrski predsednik je Ruskov predlog, naj bi članice NATO podprle boj proti rdečim v Južnem Vietnamu, zavrnil že preteklo soboto, ko se je Rusk ob svojem prihodu v Haag zglasil pri njem. Nizozemec je povedal naravnost, da Nizozemska v onem delu sveta nima več nobenih posebnih interesov in nobene posesti ter zato ne misli na kako podpiranje Vietnama, to nalogo naj o-pravljajo tisti, ki imajo tam še kake neposredne ipterese. to se pravi članice SEATO. Nizozem-CLARK LET. OPORIŠČE, &ka vlada je Združenim državam Filip. — Veliko vojaško prevoz- še vedno gorka zaradi podpore, žili še Finci skušaio vzdrževati Združitev Nemčije je vpraša- M letal° C135 na poti iz Ka-,ki so jo te nudile indonezijske- mir pa jim'vedno ne uspeva. V nW’ ki :bi ga EvroPa rada poko- 1 ornije Preko Havajev na Fi- mu Sukarnu v njegovi zahtevi ponedeljek ie prišlo do noveea paIa’ ki pa ga Nemci spravlja- ^ V Ponedeljek zvečer po Nizozemski Novi Gvineji le- streljanja pri čemer sta bila i° vedno znova v javnost in za pad 0 na tla nekai maIega od ta 1962 m lam. J ja, pri čemer sta bila k t d k samega tukajšnjega letališča in v mrtva dva grška oficirja m vec a tldi waVhiZon fcot sred se vnel°' 0d celotnega števila Anglezl bodo dalje kuPccvah oseb na obeh straneh ranjenih. imma tudl Wa-hington kot sred- k lik s Castrom Glavni posredovalec finski di- stva za Pridobivanje nemškega 83 Wd ’ k°hkor J^i je bilo s plomat Tuomioja išče pot za zauipanja. Zahodne tri sile mi- Posadko vred v letalu, je bilo Angleški zunanji minister Bu- DOmiritev med prizadetimi žila- *»*« ™ črnjenje Nemčije le v « «»M ‘f“ P*. J* «» J* Pf"al P» P«*- mi med tem ko prihajalo1 Arne °'Z'iem pomenu, namreč na zdru- rnalo kasneje. Letalo je pri- pnanju Južnega Vietnama t/ rikanci in Angleži vedno boli žitev sedanje Zahodne in Vzhod- letd° nai'PreJ na nos. Pa se na- 'njegovem boju s komunistični-do prepričanja, da je edina stal- ne Nemčije. j to preobrnilo in razpadlo. |mi uporniki, prešel pa je vpra- na rešitev v razdelitvi otoka i Nemci mislijo pri zedinjenju1 Med mrtvimi so samo vojaki sanje Kube. O tem je sprego- med Grčijo in Turčijo ali pa celo tudi na ‘Izgubljene dežele na H vojaško osobje. Na letalu ni voril v angleškem parlamentu prepustitev otoka Grčiji ki naj vzbodu” ki so postale del Polj- bilo nobenih žena in otrok. Pre-'sam predsednik vlade Douglas-bo v odškodnino odstopila Tur- ske in RusiJe. nekateri pa seve- živeli so ranjeni, nekateri prav Kome. Dejal je, da njegova vla-čiji del svojega ozemlja v Tra-!da tudi na Avstrijo. Najbolj na- resno. ciji, kamor naj bi se s Cipra :vdufeni bl' seveda kc)t nekdaj ° - preselili tamkajšnji Turki. nacisti videli radi v mejah nove Mornariško letalo padlo Velike Nemčije še nemški del *u Švice, Luksemburg, južno Ti-! v morJe 10 mrtvih ^ _________________________ ______________^ rolsko in seveda sudetski del CADIZ> šp- — Ameriško mor-'gkih navad) trgovanja z (vsemi) Češke. j finsko patrolno letalo je teleb-; drugimi državami) razen če bi _______0_______ nilo kakih 20 milj od tu v mor- Iz Clevelanda in okolice Spominska proslava— Društvo Slovenskih protikomunističnih borcev priredi Spominsko proslavo žrtvam druge svetovne vojske, to nedeljo, 17. maja. Ob pol enajstih dopoldne bo spominsko romanje k Lurški Mariji na Providence Heights, ob pol treh popoldne bodo v cerkvi Marije Vnebovzete pete litanije, po litanijah pa proslava v šolski dvorani. Iz bolnišnice— Mrs. Mary Fortuna s 1401 E. 47 St. se je vrnila po 5 tednih iz bolnišnice in se zahvaljuje za pozdrave, obiske in cvetlice. Ga. Milka Novak z 1084 E. 177 St. se je vrnila iz bolnišnice in se zahvaljuje za obiske, darila, cvetje in molitve. Vežno sporočilo— Slovenska ženska zveza potu- končala svoj polet okoli sveta! to soboto, 16. maja, v Chicago, po poti pok. Amebe Earhart, ki je leta 1937 na takem poletu našla smrt. Mrs. Smith je na- Illinois. Naročeni avtobusi bodo na prijavljence čakali pred Slovenskim narodnim domom na pravila 27,750 milj v šest letjšt. Clairju ob 9. uri dopoldne, starem letalu v skupno 23 dniij£er je ge nekaj mest nezasede-leta. Na poti je izgubila 33dni;nih; prosi Zveza, da bi se tisti, zaradi raznih popravil in dru-|ki žeie z nj0 potovati, prijavili gih težav, največ z letalom. Na ! takoj pri Mrs. Viki Faletič, te- pot je odletela 17. marca. Na!jefon gjsj 1-4019. poletu okoli sveta jo je prehi-i tela Mrs. Jerrie Mock iz Co-1 Ka3 |e dovol^ena ^f5113 vožnje~ Pohcija je omejila na prene- Železniški kurjači ne smejo štrajkati WASHINGTON, D.C. — O-krožni zvezni sodnik A. Holzoff je izdal odloik, ki prepoveduje železniškim kurjačem vsak da nima namena posegati v privatno trgovino s Kubo, da pa ima nekaj pridržkov glede trgovanja s strategičnim materialom. “Mi se držimo rednih trgovin- se zgodilo, da bi bili z njimi v lumbusa v Ohiu, ki je sicer letela malo bolj severno in je bila zato njena pot za okoli 4,000 milj krajša, zato pa jo je opravila že 17. aprila. SAJGON, J. Viet. — Včeraj sta dve kambodžanski jet letali preleteli mejo in streljali na vietnamske čete, ki so zasledovale rdeče gverilce na vietnamskih tleh. Te so streljale na letali, ki pa sta srečno odleteli nazaj v Kambodžo. — Ameriški obrambni tajnik McNamara bo danes končal svoj obisk tu in se vrnil domov, kjer bo baje stavil predsedniku Johnsonu nekatere nove predloge za boj proti rdečim v Južnem Vietnamu. PANAMA, Pan. — Končno so bili objavljeni izidi nedeljskih predsedniških volitev. S komaj 11,000 glasovi razlike je zmagal vladni kandidat Marco A. Robles nad Arnulfom Aria-som, ki je bil preje že dvakrat izvoljen za predsednika republike, pa obakrat od vojaštva odstavljen. Arias je izjavil, da jc vlada napravila “veliko vo-livno goljufijo.” katerih cestah ' V "mesttr~brzirro‘ vožnje na 25 milj, kot je to določeno po državnih! predpisih za pretežno stanovanjske predele. Ohijsko vrhovno sodišče je 22. aprila letos odločilo, da za ceste, ki “vodijo skozi te predele” in te so vse tiste, na katere so dohodi z drugih cest zavarovani s “STOP” znaki, omejitev na 25 milj brzine ne velja, ampak je na njih dovoljena ! brzina 35 milj na uro. Mestni sodnik L. Petrashl je na osnovi odločitve vrh. sodišča včeraj zavrnil kazenski postopek proti gdč. Riti Roggenburk, ki jo je policija prijela, ker je vozila po taki cesti z brzino preko 25 milj na uro. .............. štrajk v zvezi z izvajanjem ob- Eoeing 720-B Pakistanske letal- ge ipatrolne polete, je sodelova- ^ P ' j vezne določitve o odpustu kur- ske družbe je pristalo prvič na 10 pri manevru v bližini pod- Nemški zun. minister Schroe-jačev pri železnici, kot jo je tukajšnjem letališču Šeremete- merniškega oporišča Rota. I der je podprl stališče ameriške- sklenila posebna kongresna ko- Jevo- ko -l6 bila včeraj odprta' španski ribiči so izjavili, da ga državnega tajnika s pozivom, T-T ™ v misija. ! nova redna zveza med Karači- so videli letalo pasti v morje ■ K 7qVi a i • deželi ima v svojih programih Kdor bi štrajkal, izgubi ne'jem in Moskvo. ,in eksplodirati. Njegove razbi- f “ ^ f J‘V “ °P f pr»tocn1° «“>• ™*<** samo takoj službo, ampak tudi °-------- tine so našli, ni pa reševalcem en er ovjets a zveza s rosa ni vozi. Vrabci so največja družina uspelo dobiti trupel ponesre- P° vsem sodeč ločiti Zahodno ^ — Preko 10,000 srednjih šol v vse pravice od odškodnine, ki — Vrabč mu jih sporazum daje. med ptiči. čencev. Nemčijo od njenih zaveznikov. ICOH^a 639111011 JG SlUir! Obstruiranje proti civilnim pravicam v senatu postaji nadlega WASHINGTON, D.C. — Ob- pravki samo tehničnega znača strukcija, ki jo uganjajo južni ja. Ako bi pa kdo hotel menjati konservativni senatorji že tret-!dstvo besedda’ bolje da za- ji mesec, postaja nadlega za vse. Vsi so je že siti, kar bo imelo politične posledice. Tako sta dva glavna voditelja črnih organizacij, ravnatelj CORE Farmer in znani črni pastor King napovedala, da bodo črne organiza-eje začele kmalu z velikimi demonstracijami kar sredi Wa-shingtona. Oba sta izjavila, da nimata ničesar proti malim popravkom sedanjega besedila, ako so po- [kon propade, kot da bi bil izglasovan. Oba črna politika sta znana po svoji zmernosti, zato so njihove izjave napoved burnih časov. Fanatični zagovorniki civilnih pravic niso samo bolj nestrpni, ampak grozijo tudi s hujšimi posledicami. Žal prevladujejo trenutno, ravno ti v vodstvih črnih organizacij. Farmer in King sta dalje za- WASHINGTON, D. C. — Včeraj je umrl kong. Clarence Cannon, 85 let stari demokrat iz jam na konvencijah bo namreč večal število zakonov, ki jih Missouri, načelnik pooblastilne pomenil tudi izgubo črnih gla- mora Kongres obdelati, od pet ga manene^a) o ora orna. sov pri jesenskih volitvah. na sedem. [ ^ Kongresu je bil 41 let, vse od Zato je postal nestrpen celo So to čisto politični zakoni, ki rnaiCa 19..3. demokratski senator Humph- se jim Kongres upira. Ako Kon- odbor Je vodd s trdo roko rey, ki je senatorjem povedal greš ne bo spremenil svoje tak- d si pri tem dal le redko kaaj kar naravnost, da je dežela sita^ike, ga bo Johnson pustil zase- kai dopovedati. Leta 1962 se je obstrukcije in da je čas, da se- dati celo po demokratski kon- odobritev zveznega proračuna nat preide k glasovanju. Predsednik Johnson ima pri tem svojo politiko. Hoče si naj- venciji v avgustu. To je najhuj- zavlekla za več tednov, ker se še orožje, ki ga ima Johnson ie sPrl s sen- Haydenom iz Ari-proti Kongresu. Predsednik upa, zorie- ki Je zastopal na konferen-preje zavarovati zmago pri je-'da bo v tem slučaju že grožnja ci Doma in Senata Senat, zaradi senslkih volitvah. Upa, da mu [dosti zalegla. Vsi kandidatje bo- prostora, kje naj bi se seja vr-|bodo računi kmalu pokazali, da di morali namreč vpoštevati, da sila. Spor so rešili na ta način, govarjala svoje stališče. To bo jo ima v žepu. V svojem opti- ni dobro, ako se kandidat zame-( da so izbrali sobo sredi Kapito- za delegate obeh strank pome- mizmu je tudi parkrat pošteno nilo veliko zadrego. Vsak oster udaril po obstrukciji, sedaj pa nastop proti črnim organizaci-|je Kongresu sporočil, da je po- bo gotovo zmagal. ri že tekom volivne kampanje la in postavili mizo na črto, ki predsedniškemu kandidatu, ki deli poslopje Kapitola med Se- Inat in Dom. Francija bo postavila pet atomskih elektrarn PARIZ, Fr. — Francoska vlada se je odločila, da na hitro roko postavi pet atomskih elektrarn. Vsaka med njimi bo imela po 500 megavatov zmogljivosti. Vse bodo postavljene po e-nakem načrtu. V tem se Francija razlikuje od Amerike. Pri nas postavlja atomska komisija svoje elektrarne po različnih sistemih, da tako ugotovi, kateri med njimi se bo najbolj obnesel. Za francoskim sklepom tiči seveda tudi nekaj politike. Naši kompaniji G.E. in Westinghouse ponujata evropskim interesentom, ki so včlanjeni v Euratom, kar pomeni evropsko atomsko komisijo, atomske elektrarne z zmogljivostjo do 1,000 megavatov po zelo ugodnih pogojih. Anglija in Zahodna Nemčija se zelo zanimata ze ameriške ponudbe, kar naravno ni všeč Francozom. Skušajo prodati idejo, da mora Evratom biti neodvisna cd Amerike, ne pristavljajo pa, da bi tako postala odvisna od Francije. V Londonu in Bonnu niso nič navdušeni za francosko stališče. — Privatni in javni dolg Združenih držav je tolik, da pride na vsakega njihovega prebivalca $4,300. mrjamt’ *#»<- » v— »,io vt * 6117 St. Člair Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA: Za Združene države: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesece Zs Kanado in dežele izven Združenih držav: $16.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Petkova izdaja $4.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: United States: $1400 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Canada and Foreign Countries: $16.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.00 for 3 months Friday edition $4.00 for one year Second Class postage paid at Cleveland, Ohio No. 95 Weds., May 13, 1964 Keating o Kongresu Republikanski senator Keating jz New Yorka spada med najbistrejše glave v Kongresu. Čeprav pripada republikanski stranki, ga to ne ovira, da ima o vseh političnih, gospodarskih in socijalnih vprašanjih tako sodobne nazore, da bi delali čast’ tudi reakcionarnim južnim senatorjem. Je prebrisana glava z dobrim očesom za opazovanje našega političnega življenja, posebno tistega v Kongresu. ker smo v volivnem letu in naša javnost kaže nekaj več zanimanja za politična vprašanja pa tudi za delo in vlogo, ki po opravlja Kongres v samem ameriškem življenju, ne bo odveč, ako opozorimo na kritiko našega Kongresa, kot jo je nedavno senator formuliral na nekem predavanju za visokošolce v New Yorku. Dal je v svojem predavanju pregledno in zaokroženo sliko vseh napak, ki jih dela Kongres, pa tudi razlogov, zakaj je napak toliko in tako pogubnih za Kongres sam in za našo deželo v domači in zunanji politiki. Najbolj bode Keatinga v oči način dela v kongresnih odborih. Delo v Kongresu je namreč tako razdeljeno, da ga največ opravijo odbori, čisto malo pa plenum senata in predstavniškega doma. Odbori poslujejo vsi brez izjeme, stalni in priložnostni skrajno neracijonalno. Ubija jih načelo senijoritete, ki spravi na predsedstvo odborov tiste kongresnike in senatorje, ki sedijo najdalje v odborih. Tako pridejo na odločilna mesta politiki brez primerne kvalifikacije in brez ugleda pri svojih tovariših. Zato so pa neomejeni gospodarji v odborih. Določajo dnevni red, dobo debate, čas sej, čas za glasovanje. Odbori bi morali biti organi senata ali predstavniškega doma, v resnici so pa organi predsednikov, ki jih praviloma teži še starost. Predsedniki srednjih let so navadno prava izjema, navadno pa imajo že 70-80 let pa tudi več na svojih plečih. Temu primerna je tudi njihova zaljubljenost vase in svojo moč. S sabotažo lahko zavrejo vse delo na Kapitelu. Imena senatorjev Eastland, Bvrd, kongresnikov Mills, Smith itd. povedo vse. Druga velika hiba v našem Kongresu je pravica do neomejene obstrukcije v senatnem plenumu. Načelo obstrukcije je zdravo, varuje manjšino pred nasiljem večine, vendar pa se da tudi zlorabiti, kot to vidimo ravno sedaj pri senatni obstrukciji proti predlogu o civilnih pravicah. Senat je radi obstrukcije že zgubil 2 meseca za redno delo, pravijo, da jih bo še par, ako ne bo zmagala manjšina in pokvečila vse besedilo zakonskega načrta, ki ga je predstavniški dom že izglasoval. Malo briga 17 konservativnih južnih senatorjev, da je predstavniški dom že izglasoval zakon. Zaverovani v svoj prav se ne menijo tudi za razpoloženje, ki vlada po vsej deželi ne samo proti njim, ampak proti Kongresu na sploh. Kot ima senat svojo pokoro v pravici senatorjev do neomejene obstrukcije, tako jo ima predstavniški dom v premoči njegovega odbora za dnevni red. Svoj čas je predstavniški dom ustanovil ta odbor, da zlomi diktaturo svo-iega predsednika, ki je preveč samolastno odrejal, kaj naj pride pred domov plenum. Diktatura domovega predsednika je zlomljena, zato je pa nastopila druga še hujša. Odbor se obnaša kot diktator; da se pravilno izrazimo; diktator ni postal odbor, ampak njegov predsednik 80-letni kongresnik H. Smith, ki je pravi grobar za kongresno zakonodajo. Kar mu ni po volji, zadrži, da ne pride pred domov plenum, dasiravno je navadno čisto jasno, kaj misli domova večina o zakonih. Pokojni domov predsednik Rayburn je skušal reformirati odbor, pa se mu je to samo deloma posrečilo. Sedanji domov predsednik McCormack je politično preslaba osebnost, da bi krotila vsemogočnega Smitha. Kongresnemu ugledu škoduje veliko tudi zloraba metode zasliševanja. Kongres rad ustanavlja razne odbore s posebnim namenom, da preišče ta ali oni pojav v našem političnem, moralnem, gospodarskem, socijalnem in kulturnem življenju. Taki odbori so lahko prava dobrota za našo politiko, ker večkrat odkrijejo gnilobe, ki drugače ne bi prišle na dan. Žal so pa taki slučaji bolj izjeme kot pravila. Odbori uporabijo zasliševanje zelo velikokrat za osebno obračunavanje med raznimi skupinami in strujami znotraj in zunaj Kongresa, Preiskava o Bakerjevem škandalu, ki jo je naše časopisje dosti obširno obravnavalo, je pokazala vse temne strani zasliševanja; Kongres rad zaslišuje in ugotavlja, kakšne napake delajo drugi, na grešnike v lastnih vrstah pa ne Dokaže niti s prstom, navadno jih varuje, dasiravno ve vsa javnost, koliko masla imajo za ušesi. Najbolj boli senatorja dvojna morala, za člane Kongresa ena, za ves ostali svet pa druga. Česar člani Kongresa ne odobravajo pri drugih, to dovoljujejo sami sebi. Afera Baker je ravno zadnjič ponovno pokazala, kako kosmato vest imajo v tem pogledu drugače zelo odlični kongresniki in senatorji. Tako je naš Kongres postal prav nazoren dokaz za resničnost pregovora: Vrana vrani ne iz- kljuje oči. Resnici na ljubo moramo dostaviti, da se naj- kov’ nar°dj1,cem0 v s^°_ min na tujih tleh, naj ne pozabijo svoje domovine in svojega naroda in njegovih lepih navad in običajev. In slovenske kulturne prireditve so tisto orodje, s katerim se tako delo opravlja. Zato več zanimanja je potrebno med nami vsemi, kdor koli še čuti, da je Ikaj Slovenca dejo v Kongresu še zmeraj pogumni politiki, ki vsega tega ne odobravajo in zahtevajo spremembo. Večina je pa gluha in slepa za njihove tožbe in opomine. Keating zameri Kongresu tudi njegovo “negativno” miselnost. Kongres rad samo- kritizira in obnergava, konstruktivnih idej se pa naravnost boji. Stvarnost jih mora naravnost izsiliti iz njega. Včasih pa niti škandali ne zaležejo dosti. Za senatorja so tudi posledice teh temnih strani na . , , , . , Kongresu jasne. Kongres zgublja na ugledu v javnosti ina na vplivu nanjo. Njegov nasvet, njegova beseda ne najde ^ . v .’ v. . ... , odmeva, kot bi bilo treba. Še manj seveda veruje naša de-!u e e^U',e’ razsll7a g as žela v kongresne obljube. Imed druge m pospešuje zam- Tako je Kongres sam kriv, ako se dežela zmeraj bolj,man;,e za n:]e- usalmo vsa P° obrača proti Beli hiši in od tam pričakuje vodstvo in de- ®V0Je v enT oziru v pri ° janj. S tem seveda raste predsednikova politična moč, ki ■ ”apravi * in, PrisPeva b jo njegova administracija in preko nje močni zasebni in- k0T!:f ,vse.m ° °" . c teresi brezobzirno izkoriščajo „ ff™ Pri ^ Zato peša naš ugled v tujini vkljub bilijonom, ki jih štetiT m kadru’ vsako leto razdasfa na tujem ameriška radodarnost in do-a'j1,. brodelnost. Zmeraj bolj se meri Amerika v tujini po našem žepu in ne po naši glavi. To ni ravno razveseljiva posledica v našem Kongresu. pa njihovim voditeljem, pa še enkrat naj lepše priznanje in najlepša hvala za zadnji koncert in še posebej za zabavno igro “Matiček se ženi”. Obe prireditvi sta bili res nekaj, na kar smo lahko ponosni vsi! Le krepko naprej! Orjite in režite brazde krepko naprej, da bo slovensko kulturno polje med nami zelenelo še dolgo in rodilo lepe u-spehe, kakor sta jih rodili zadnji dve vaši prireditvi! Bog vas živi vse! * KAJ JE KAJ DRUGEGA SLOVENCI V CHICAGU in stavljanje takih iger. Vsem hva-'NOVEGA med nami? — Vedno bližnji okolici smo imeli v le- la in Bog plačaj! Dali ste nam' iZlgieda pa, da se nam več- tošnjem travnu dve bogati kul- turni prireditvi. Smelo trdim, da vsaj starejši Slovenci še ni- velik kulturni užitek. krat tintniki posuše, ali se pa Priznanje gre pa tudi našim inam pisati ne ljubi in zato so mladim igralcem. Kako dovrše- tako redki dopisi od nas. Izgo-so imeli prilike prisostvovati ta-‘no je vsak izvajal svojo vlogo.'vor seveda___pa če ga tudi mu- ko točno in vsestransko dovrše-1Kostume, šminkanje in drugo,1 ca na repU prinese... nim prireditvam, kakor sta bili! kakor tudi scenerija na odru J Qd zadnje jeseni sem je mno-ti dve kulturni prireditvi. Kaj vse je bilo tako popolno in do- ga naših ljudi kupilo domova- vršeno. Barona Naletel, ki ga'nja v raznih delih mesta. Sloje predstavljal M. Erman, mlaj- venci so dobri gospodarji, vsaj takega bi bilo mogoče le v Beli Ljubljani doma za morjem. tam težave. Kdor je točno sledil izvajanjem igralcev, zlasti v igri “Matiček se ženi” v soboto, 25. malega travna, v dvorani sv. Štefana, mi bo to rad pritrdil. Dva tedna preje, 11. malega Nadkriliti to, bi imeli pa tudi ši, kdo bi ga mogel predstavlja- mnogi, in vedo, da v posestvih ti boljše? Vsaka kretnja, vsaka je denar najbolje investiran, beseda, kakor bi prišla res od Treba je pri tem seveda previd- kakega aristokratskega barona nest, tako kakor so včasih naši tistih časov. Nedosegljiva je bi-1 stari doma za morjem rekli: la v vlogi ge. Rozale ga. E. Er- ^ Pazi, kako kravo kupiš, ne take, man. Matička pa je predstav- ki ima samo usta, ampak tako, travna, se je vršil v isti dvorani Ijal tako, kakor bi nihče ne mo- da ima tudi dobro vime in kaj na istem odru koncert Sloven- gel mladi L. Arko. In Nežiko je mleka v njem. Tako je tudi z skega mladinskega zbora. Kar predstavljala zala mlada gdč. N.’domovanji. Treba je računati, se tiče izvajanja programa in Stanonik — nihče bi jo ne mo-[kaj ti bo hiša donašala in kaj kar k temu pripada, je sijajno ’gel predstavljati bolje, kakor jo je bolje za te, da si v najemu in izpadel. Pravijo sicer, da boljše je ona. In Tončka je predstav-[ vse življenje plačuješ najemni-je vedno mogoče. Jaz pa pra-[ljal kot študent mladi g. Dušan'ne, ali pa da si v svojem, pod svojo streho in da ti še kaj do- vih, v danih razmerah zelo tež-'Škamperle. In da ste videli ad ko mogoče. Zasluga za vso si-jvokata Zmešnjavo! Tega je'naša? In kdor zna računati in jajnost prireditve gre seveda predstavljal znani Ciril Kaste-j le malo misliti, je kmalu na jas- 1 lic. ki mu je za to priliko zrasla j nem. In tako mnogi naši raču-posebna škricarska brada, da je naj o in ravnajo. Bog jim daj voditeljema zbora, ki sta v tem neprekosljiva, in to sta preč. g. Vendelin špendov in pa pianist g. prof. Alfred Fischinger. Slovenci pri Sv. Štefanu imajo v tem oziru nekaj, kar točasno najbrže ne more pokazati nobena druga slovenska naselbina v Ameriki. Slovenski mladinski zbor je nam postregel in nas vse pogostil s tako bogato in o-bilno prirejenim pevskim koncertom, da smo vsi uživali in odhajali s koncerta poživljeni s slovensko zavestjo in z večjo ljubeznijo in spoštovanjem do naše lepe slovenske pesmi. Bog plačaj in nagradi (mi slovenski zemljani tega ne znamo), veliko požrtovalnost voditeljev in članov Slovenskega mladinskega zbora! V soboto, 25. malega travna, pa so več ali manj skoraj isti ljudje ali osebe pogostile chica-ške in okoliške Slovence z nadvse zabavno slovensko igro “Ta veseli dan ali Matiček se ženi”. Pisec teh vrstic je sicer to igro že dvakrat preje videl. Ampak kakor so predstavili in izvajali “Perjatli inu besedniki krajnši-ne per Ligi v Chicagu”, tega pa ni videl in prepričan sem, da tudi drugi nihče. Kdor je to igro učil in vadil igralce predstavljati in izvajati svoje vloge, ta pozna preteklost, sedanjost in dušo slovenskih ljudi tako, kakor najbrže malokdo drugi. Nimam namena pretirano hvaliti, le resnico povdarjam. Gospodu inž. J. Rusu v tem oziru poklon, zahvalo in Bog plačaj! Slovenci smo skromni plačniki za ta-’ izglodal, kakor so nekoč izglodali “pravdarski dohtarji” v šiški in Ljubljani. Načelnika graj- sreeo! Tako je na zapadno-severni strani mesta pred nedolgim ku ske kanclije je pa predstavljal (pil obsežno zidano hišo rojak g. g. L. Gregorič. Ta je pa za take j Jože Gonia, ki je rodom blizu vloge kar rojen umetnik. Nihče!Kopra v Istri. Kupil je dom s bi ga ne prekosil. In da ste vi-[šestimi ali osmimi modernimi deli Žužekovega šribarja “Bu- stanovanji, dalo”, ki ga je predstavljali Rojak g A. Leban je pa ku-mladi g. T. Gaber. Izgledal je, pil obsežno stanovanjsko hišo na da se mu je na gradu dobro go-1 vogalu 23. ceste in California d'ilo. Polne hlače so ga bile in’Ave., ki je tudi v dobrem stanju lajbelč in rekelc je komaj za- in mu bo tudi dobro služila, pel. In rihtni hlapec g. J. Rus je! Rojaka gg. Virant in Vuksi-bil izboren, saj on je bil odgo- nič sta pa kupila dom na 21. ce-voren za svo igro in čast mu še ■ sti blizu Leavitt ceste, enkrat! J še nekateri drugi so v našel Vse je šlo in izpadlo kakor po bini okrog Sv. Štefana kupili “žnorci”! če smem, jaz bi zakll-’zadnje čase domove. Nekateri cal Slovencem v Jolietu, Wau-1 pa nameravajo graditi nove hi-keganu, Milwaukee in še dru-'se v predmestni okolici okrog god, kjer izpeljivo, povabite te’Willlow Spring-a in med La igralce, da vam to igro predsta- Grange in Downers Grove. Ta-vijo, če je to mogoče. Kaj take- ko se vse giblje in ljudje si po-ga še niste videli in ne boste, magajo vsak po svoje, kakor je to, kar vam morejo ti! * NA BOLNIŠKI POSTELJI nedosegljivi igralci predstaviti.1 se nahaja še vedno mladi Frank Nas vseh Slovencev, naj bo to Martinčič, ki se je še v decem-kdo iz starih ali novih vrst, je bru ponesrečil doli na Bahamas velika dolžnost, da se zavedamo otoku blizu Nassau. Začetkom svoje narodnosti in da podpira- januarja je bil prepeljan iz tam-mo vsa koristna kulturna priza- kajšnje “The Princess Marga-devanja, ki se res požrtvovalno ret” bolnice v Chicago v Pres-trudijo, da se ohranja in da živi byterian-St. Luke’s bolnišnico, med nami slovenska pesem in kjer se še vedno zdravi. V neslovensko življenje. Udeležujmo zgodi, ko se je vozil z motornim se njihovih prireditev. Obilne kolesom, je dobil silno težke po-in številne udeležbe so vedno škodbe, da je bil tedne in tedne najboljše priznanje tistim, ki se v nezavesti. Zadnje čase se mu trudijo za kulturne zadeve svo- stanje polagoma izboljšuje, vr-jega naroda. Stenam, stolom, nila se mu je zavest in že govo-stropom ni treba prirejati kon- ri in je upati, da bo čimpreje certov ali pa dramskih iger, ti ozdravel, kar mu vsi iz srca že-ke žrtve — a Bog vam daj za-jihmajo ušes, so mrtve in ne po- hmo! Mladi Frank se je poro-vest, ki naj vam služi kot plači- slušajo. Potrebno in zlasti v se- čil tik pred adventom, nakar lo, da ste s to prireditvijo dali(danjih časih je potrebno, da z sta se z nevesto Marija Pečelin narodu nekaj, ki bo nam vsem našimi lepimi pesmimi, s prika- iz Hammonda, Ind., podala na ostalo v globokem spominu na zi življenja naših slovenskih ženitovanjsko potovanje na jug to prireditev, na neprekosljive ljudi našega dobrega naroda, in sta šla tudi na Bahamski o-igralce in igralke in na vas ne- njegovih običajev in lepih na- tok, kjer ju je doletela nesreča, prekosljivega učitelja za pred- vad njegovih zavednih predni- Nevesta je dobila le lahke po- Goriške tvrdke na ljubljanskem velesejmu V Ljubljani imajo ta teden 3. velesejem “Alpe-Adpia”. Prejšnja leta so se ga gorišlka podjetja udeleževala v skupnem paviljonu, letos pa nastopajo posamezno. Trgovinska zbornica je dala vsakemu razstavljal-cu 20,000 lir podpore v ta namen. Občni zbor SKPD “Mirko Fiiej” Pretekli mesec je imelo občni zbor Slov. kat. prosvetno društvo “Mirko Fiiej” v Gorici.. Društvo ima 108 članov in članic, od katerih pa se je občnega zbora, ki je bil na torek, udeležilo*'54. Občni zbor je delo odbora pohvalil in priznal njegova prizadevanja za kulturni dvig naroda. Novemu odboru pred- prav “hude”. Nadalje so predvajali 283 filmov iz tujih držav, od katerih je bilo 72 prepovedanih ... To je pravi naval nemoralnosti! Kam bomo prišli? Kaj naj država pričakuje od mladine, ki se hrani s tako hrano? Duhovniki v Sloveniji Po poročilu Katoliškega glasa pride v ljubljanski nadškofiji na vsakih 2,000 vernikov po en duhovnik. V Ljubljani je bogoslovje za celo Slovenijo. V njem je trenutno 50* bogoslovcev iz ljubljanske nadškofije, 30 iz mariborske, 15 iz goriške in nekaj iz koprsko-tržaške. Ljubljanska nadškofija ima 70 seme-niščnikov v Vipavi in Pazinu. Ljubljana bo imela letos 7 no-vomašnikov, Maribor 3, goriška apostolska administratura pa 7. seduje Maks Komac, v njem pa1 Na vodstvo zadnje je bil imeno- so še: Ivan Bolčina, Andrej Bra- van msgr. dr. Janez Jenko, do-tuž, Jože Jurak, Marinka Leben, sedanji g pralni vikar belgraj- Mirjam Obljubek, Zora Piščanec, Viktor Prašnik in Viktor Selva. V nadzornem odboru sta dr. M. Kranner in Jože Vižintin, v razsodišču pa msgr. dr. F. Močnik, dr. A. Kacin in Maks Debenjak. Ponarejeno maslo Okrajno sodišče v Gorici je obsodilo lastnika predelovalnice masla v Gorici in trgovca v Tržiču zaradi ponarejanja masla in prodaje takega masla. Vzgajališča nepoštenosti Goriški “Katoliški glas” od 7. maja letos prinaša pod gornjim naslovom sledečo vest: Lani so v Italiji dali v promet 242 italijanskih filmov. Od teh je bilo že po državnih predpisih prepovedanih za mladino od 14. do ske nadškofije. So uspeli pri deželnih volitvah ? Preteklo nedeljo so imeli v novi deželi Furlani j a-Julijska krajina prve deželne volitve. Slovenci so nastopili z lastno “Slovensko listo” v upanju, da lahko dobijo v deželnem zboru vsaj enega svojega zastopnika, če bodo le nastopili složno. števerjansko SKPD praznovalo 10-letnie.o Slov. kat. prosvetno društvo* v Steverjanu so obnovili marca 1954, potem ko je delovalo od leta 1880 pa do nastopa fašistič-čne oblasti, ki ga je zatrla. Njegovih deset let dela in življenja so praznovali nad vse slovesno ob navzočnosti zastopnikov- iz 18. leta kar 92 filmov. In dr- Gorice, Trsta in celo iz Koro-žavna cenzura izključuje le ške. škodbe, ženin Martinčič pa tež- klatijo in gledajo za priložnosti, ke, ki so* ga vrgle za dolgo časa da bi komu kaj pokradli in sla-v nezavest. Bog mu ■vrni čim-1 bega naredili, preje zdravje! j Čuvajte se jih in ne hodite po * OPOZORILO IN NASVET. itemnih al,leyih in cestah ponoči — Par mojih znancev me je o- sami- Regerčan pozorilo, da naj bi kaj napisal v ° opozorilo, da naj se ljudje zla- SfO^gilSki pfIsS^¥i sti ponoči in ob temnih večerih _______ čuvajo raznih malopridnežev. Cleveland, O. — Upravni od-Par naših rojakov je bilo že na-|i,or Slovenske pristave sporoča: padenih in okradenih. Ob veče-, “Odbor za postavitev spominske rih se klatijo razni mladoletni ^apejjce na slovenski pristavi’ pobalini med 15. in 20. letom je pričel z delom in so temeljni starosti in so pravi piedrzneži. Qj-jj-jgj kapelice že izgotovljeni-Na ljudi pazijo, ki grede iz trgo-' Odbor upaj da ,bo v par tednih vin pozno zvečer in nekateri kapelica končana. imajo navado, da se poslužijo bližnjice, da gredo kar po “al-leyih”, češ je bližje, bom preje doma. V temnih alleyih jih pa taki malopridneži napadejo*. Nekatere pa tudi kar na ulici. Tako ve povedati rojak A. Kukman,. ko je nesel nekaj časa nazaj zvečer pismo* na pošto. Ko se je vračal po 22. cesti, sta dva malopridna pobalina stopila predenj in ga ustavila. Eden Slovenski narod je že od nekdaj rad postavljal cerkvice na hribih, znamenja ob cestah, z namenom, da se spominja težkih časov, ki jih je slovenski narod preživljal. Tako vidiš cerkvice, ki imajo znamenja o upa' dih turških hord na slovensko ozemlje, znamenja, ki pričaj0* kako se je širila kuga po sl°' venski zemlji, znamenja potresa in polno drugih podobnih- mu je kar na nogo stopil, da bi j Mnogo teh znamenj naših dedov se ne mogel premaknili. Rojak’smo že opustili in se tu predali Kukman se je krepko zasukal^čisto novemu življenju. Tudi in oba odbil ter zaklical za po-[tvoj predhodnik, ki je pred moč, nakar sta pobalina med hi- mnogimi leti prišel sem čisto šama izgnila. Zadevo je potem preprost z namenom, da se v ne-javil policiji. |kaj letih vrne v svoj domači Najbolje, da en sam naj ne kraj, je postavljal znamenja, ki hodi okrog sam. Čuvati se je pričajo njegovo vero, ne sam° treba tudi v temnih alleyih, ko v Clevelandu, ampak od vzhoda kdo privozi in devlje avto v pa tja do Kalifornije, do Fonta-garažo. Takrat se radi prikra- ne pričajo ta znamenja, da je ži' dejo taki lopovi in koga napa-1 vel tu slovenski človek, dejo, ga oropajo in včasih še’ Tudi na Slovenski pristavi h0 avto vzamejo. Previdnosti je zgrajeno tako znamenje, ki 100 treba, to naj bo opozorilo vsem! simbol za vse tiste, ki so v drug Ti malopridneži se najbrže' svetovni vojni dali svoja mlada priklatijo doli iz krajev, kjer so življenja za boljšo bodočnos zadnje čase natrpani z ljudmi iz slovenskega naroda. Mati, raznih južnoameriških dežel.[zemlja slovenska! Slabo vzgojeni, brezvestni se i S. Vrhovec, tajnik """OHlIlIllllllllllIlllllllllllllllllllllllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIII ROKOVNJAČI IZPOD TATRE ,®stiš greh ? . .. prepeval, .. Uh” "Hlllllll hii odpustiš grehe? Ali mi * Pustiš grehe?” In zopet od kakor prej. Stal sem in f%šal, da mi je to kake tri-tay povedal, ali pravzaprav jaz pa sem se tega kot , °litve lepo naučil in dobro ^Pomnil. Včasih se mi to sa-la Ponoči, ali pa mi pride na llSel v gozdu, pri oranju na ;*0iu ali pa kje drugje. Ali Odpustiš grehe? Ali mi od-Tako žalostno ____, da ga je bilo slišati. “Odpustim ti sem mu rekel. “Le sem k ePi pojdi!” Nor je, sem si j '1, lepo mu moram pove-'• Hotel sem ga vzeti s sabo } vas na Bukovini, naj tam !,Ctlo z njim, kar hočejo. Pa ’hotel iti. Pojdi, pojdi! On j1 te, pa ne. Vzamem iz torbe , boku košček sira, in ga mu )(1hažem — nič, celo umikal Oe proti gozdu. Vzamem sir A'a mu vržem, še bolj se je /plenil. Pogledal me je tako, ■W bi kaj dobrega pričako-t od mene, pa da jaz ne /P*« kaj hoče. Gleda kratek p in pravi: ‘"Jaz tebe s i-ti mene s kamenom, — ^ tebe s krvjo, ti mene s vlP°!” In sem videl, kako je J'co pobral s tal in me blago-^°vil. “j^aj sem ti naredil”, mu "aviin, “da si se razhudil in me ^ al blagoslavljaš?” On pa v in izginil je. Nisem- šel za ker me je kozel težil in divjega _______ _ moreš Haj! Izgubil se mi je. Par- §02(j %, k de «ih hov, t 1, eti Ql» bl timmmiiiiiiimiiimmmimmiimiiiiiiiiMimiiMimimiuiiiimmmimmi ta, da ni bilo več mogoče strpeti. Nazadnje je šel Bartek vendarle v gozd na Golico, kjer je imel shranjeno najboljšo dvocevko. Našel jo je, očistil, obdr-gal, nabil in korakal še bolj globoko v gozd. Tu pa mu je omamil oči grozen pogled. To se je zgodilo tako naglo, da se mu je zdelo, kakor bi mu neka bajna moč vplivala na oči. Vsi tisti ogromni gozdovi SO' bili posekani! Kamor je oko neslo, so ležala tu drevesa z okleščenimi vejami. Nagon je Bartka vrgel nazaj. S puško' v roki se je umaknil v goščavo. Spustil se je v tek kakor pred strupeno kačo. Dirjal je dalje pod Golico in Javo-rinsko Šeroko proč od tega strašnega kraja. Ko je prišel do Žabjega, se mu je zdajci zopet zasvetilo med vejami — zopet je ugledal velik prostor s posekanim drevjem. Pričel je bežati navkreber. Zdaj se mu je že zdelo, da se mu utegne prav povsod pokazati tisti grozni pogled. Ni mu šlo v glavo,- da je to mogoče. Prvič v življenju ni vedel, kako bi ubežal, ustavljal se je, pomišljeval — bal se je v gozd. Prvič je bilo groza Bartka Gronikovskega iz Bukovine v tatranskih gozdovih ... Gozd je bil prav do Ribjega ves posekan. Bartek je zbežal v goščo in legel na zemljo. Jezik se mu je posušil, oči so ga pekle. Premagalo ga je neznano čuvstvo obupnega strahu. Zdelo se mu je, kakor bi slišal za sabo udarce sekir, hreščan j e žag in treskanje padajočih dreves. Nagnil je glavo na mah, smrtno truden in brez moči. Zopet je dvignil glavo in vlekel na uho . . . Preganjali so ga goli, prazni kraji. Jasno solnce, ki ga je videl na posekanih krajih, ga je napolnilo s silnim studom in odporom, njega, ki se je v solnčnem svitu lahko pol dne gugal v goščavj vrh dreves. V Tatrah ni bilo več goščave. Ni bilo več pastirjev, ki so po nekaj mesecev prebili po senožetih; ni bilo več lovcev, eden na Lodovem pod Špižem, drugi na Srednjem vrhu pod Lip-kovim, tretji v Volovcu pod Oravo; ni bilo več gozdarjev, ki so bili prav tako na redko posejani po teh krajih; — ugnezdile pa so se nekake spake po gozdih, v pravečnih goščah, uničujoč jih bolj nego ogenj in gorski vihar. Bartek Gronikovski se je tresel in krčevito puško stiskal z dlanmi. Zdaj ni gonil več on, ampak so ga gonili, pa ne kakšen Horvat ali Dobrovolski, gonili in preganjali so ga ti goli, pusti kraji, gonilo ga je neko preplete, grozno strašilo, gonil ga je “svet”! Bartek Gronikovski je imel za zvijačo — zvijačo, za kroglo — kroglo, proti sekanju lesa pa ni mogel nič: bil je pri koncu. Ni sicer vedel, je li i-es tako, a v svoji domišljiji je videl že posekane ali s sekiro načete mogočne smreke v Koprovi dolini, šumeče, košate javore pod Rogačem in vitke jelke pod Sinjim vrhom in Sindlov-cem. Vse Tatre, vsi tatranski gozdovi že morda leže posekani, deblo poleg debla, veje in mladike vse na kupih, samo osameli štori se še belijo, belijo se nad zemljo, belijo se na solncu, kot mrtve kosti. Vsega je konec! . .. (Dalje sledi) ne zamenjaš za CVeka, saj človeka ne <>ti tt • k; v 1 se je še oglasil v gozdu, pa mogel razbrati, kaj je re-jjj,; Pozneje ga nisem videl več. sem potem od pastirjev v 3^ci, da so ga videli, a so ^ 2ali, ker so se ga bali. Jaz se tp..^Sem kal. Iskal sem ga na ^ a jv _ 2aman. Izgubil se je nekje, Mlad je bil, več kot ^dvajset jih ni bil star. eko je imel gorjansko, bese-so kazale, da ni, bil iz na- atrani, kamor je moral odi- hrajev, ampak tam od Kra-a pa odkod drugod. Vidi- ca take čudake človek na-v gozdu. Človeka bi kar Hej! Gozd, to ni kar Sodilo se je, da je Bartek 30 - za vročinsko boleznijo, da (jv kar noge ohromele. Pol-^ei^0 kil v gozdu. Skr- j-v So ga puške, da bi ne zar-- e^e- Doma je bila taka lako- ag spomin OBLETNICE SMRTI NA- 0. Ljubljenega soproga, Eta in starega očeta Antona Vintar leta. k' 3e umrl 13. maja 1957. oriuem let J6 že minilo, Ali ai? 'P® ve® med nami ni. Si*,' dragi naš, pozabljen.• nisi! Lo* ^in ,na Te je tako svež, bd ie v prvi čas! MIRU! je P°ČIVAJ V Ujoči; soproga m otroci 'levei and, O., 13. maja 1964. Philco električne gospodinjske naprave na Veselem spomladanskem festival v MB na St. Glair Ave. To je PHILCO “Superkarteter” hladilnik s 16.8 kub. čevljev prostornine, z zmrzovalnikom, v katerega je mogoče spraviti do 165 funtov zmrznjene hrane. Otajevanje ni nikdar potrebno, ker hladilnik to sam avtomatično ureja. Cleveland, O. — Danes in jutri bo razstavljenih v veliki dvorani Slov. nar. doma na St. Clair Avenue nad 80 gospodinjskih naprav in električnih pripomočkov znane Philco družbe, ki je postala lani del Ford Motor Company. To bo ena naj-večjih razstav te vrste v Clevelandu. Vsi stroji in naprave bo-do' v obratu, da bo lahko vsaka gospodinja videla, kako delujejo in kako jih je treba upravljati. Razstavljen bo znani “Ga-laxie” električni štedilnik z dvojno pečico, ena je v višini oči, druga je nižje v običajni vi-šni. Ima posebno pripravo za dviganje in spuščanje grelca, kar omogoča večjo varnost in zmanjšuje potrebo po stalni paž-nji, da se ne bi kaka jed preveč spekla ali celo sežgala. Z enostavnim premikom vzvoda to nevarnost odstranimo. Druge vrste Philco štedilnikov so prirejene za posebne potrebe in želje gospodinj. Novi hladilniki Philco se avtomatično odtajajo, kadar se nabere dovolj ledu. Na ogledu bodo elektr. avtomatični pralniki in sušilniki in še vrsta drugih gospodinjskih naprav in. pripomočkov, ki bi jih naj imelo vsako sodobno urejeno ameriško stanovanje. Na veselem pomladnem festi- Prva vojaška diktatura ni bila veliko vredna ne odpravi ameriško javnost s in Ameriko, kar zelo ovira hitre kratko izjavo, da je “položaj diplomatske intervencije, kritičen”, da pa se izboljšuje.' Kdo mu bo še kaj takega verjel, ako Khanh govori čisto drugače ravno pred sestankom z njim? --------------O------ Gen. Khanh, sedanji vodnik Južnega Vietnama, trdi, da generalska vlada, ki j(e sledila Diemu, ni bila nič prida. WASHINGTON, D.C. — Ravno dan pred prihodom McNa-more v Saj,gon je znani časnikar J. Alsop objavil svoj razgovor s sedanjim vietnamskim diktatorjem gen. Khanhom. Khanh precej ostro kritizira generale, ki so prekucnili Diemovo diktaturo, češ da so bili zanikrni in nesposobni. Brez vsake potrebe so J drži tudi državno tajništvo, kar pustili, da je nad 7 milijonov,pa ne pomeni, da je organizaci-podežeilskega prebivalstva pri-'ja dobra. šlo pod vpliv rdečih Vietnam-j Naše državno tajništvo ima skih gverilcev. Takrat so začeli,255 postojank v tujini, ki so raz-tudi vojaki vietnamske armade p tresene po vsem svetu. Za zve- Oržavno iajmšfim Ima slaba zveze s svojki zastopniki v topi WASHINGTON, DjC. — plomatska pošta je zmeraj posebna skušnjava za razne poštne uprave, še bolj pa za špijon-ske službe. Zato gleda vsaka država, da jo prevaža na svoj način, navadno z lastnimi diplomatskimi kurirji. Te metode se prepe- bežati k gverilcem. Pobegi se iZ0 mecj njimi jn Washingtonom niso ustavili niti danes^ Khanh jgkrtjj 83 diplomatičnih kurirjev, očita dalje članom bivše voja-^j ]etno prepotujejo nad 11 miške diktature, da so namenoma jj j onov m p j jn prj j-em dali prosto roko tistim vietnamskim generalom, ki so sku- pošte. paj s francosko politiko skušali ^ 108 poslaništev. Veliko diplo- s trans-za na- Kako naj propade EGS pri tolikih lepih lastnostih? PARIZ, Fr. — Evropska gospodarska skupnost, znana pod imenom EGS, se mora pečati ravno sedaj, s kočljivimi vprašanji: kako naj varuje svoje inte-rese, pri tem pa ne odbija interesov Amerike in Anglije tako zelo, kot to želi Francija, oziroma general De Gaulle? Hudomušni prijatelji EGS se ne bojijo, da bi organizacija mogla napraviti večjo napako, kajti v njej so združene: nemška ponižnost, francoska Skromnost, italijanska točnost, luksemburška tankovestnost, nizozemska šaljivost in belgijska domišljija. To so ravno lastnosti, ki jih navedeni narodi nimajo. j Dobrih sto let lepakov Veliki oglasni lepaki, ki jih je polno v naših mestih in oh - Ijejo nad milijon funtov uradne^,.^ s0 navado ~~ ' 0““!!j0f™0'preteklega stoletja, potem iko je P. T. Bamum začel na ta način coj kot tudi jutri “Veseli venci”, znani orkester Dušana Maršiča. Razstava bo odprta nocoj od 6.45 dalje. Vsi vabljeni, vsi dobrodošli! - i AD doseči, da bi vlada prešla na'matske pošte gre tudi nevtralno zunanjo politiko. Biv-j portnimi letali) stroški ša generalska vlada je tudi uni-,vacjno letalsko pošto bi bili nam-čila narodno in vojaško discip- ’ re5 predragi, lino, kar se čuti še danes na celi Zelo pomanjkljive so brzo- javne in telefonske zveze med To so hude obtožbe, ki letijo diplomatskimi postojankami in tudi na našo ameriško politiko, j državnim tajništvom. Tehnično Ali naši civilni in vojaški za- bi se dale hitro izboljšati, toda upniki v Sajgonu res niso videli'mnoge države nasprotujejo ta-vsega tega? Če so, zakaj niso kim načrtom. Tako bomo med ničesar pravočasno ukrenili pro- j Washingtonom in Moskvo dobiti? Če pa general Khanh ne go-j 11 šele sedaj zanesljivo in samo telekomunika- Slo- tirajo? Icijsko zvezo, seveda, ako bo Radovedni smo, kaj vse nam J Moskva ostala dobre volje in si bo McNamara povedal, ko se ne bo zopet premislila. Najslab-vrne iz Sajgona. Čas je že, da'še so seveda zveze med Afriko valu v SND bodo igrali tako no- vori resnice, zakaj ga ne demen-'od nas odvisno — Nad polovico vseh nefar-marskih družin v deželi ima svoje lastne hiše.; POCENI HLAČE! Nova zaloga cenenih letnih hlač za dečke in odrasle moške je v razprodaji. — HLAČE PO $2.98 in več. — Tudi bogata izbira moških letnih jopic. GENERAL MERCHANDISE CENTER — 6922 St. Clair Avenue E* objavljati vrsto nastopov ny Lind. Jen- — Blizu polovico vse zelenjave in sadja pripeljejo v naši deželi na trg tovornjaki. Ženske dobijo delo Ženska dobi delo Iščemo žensko, da bi varovala 3-mesece starega otroka od 7. do 5. ure, $15 tedensko, na 1036 E. 77 St. (96) — Greenlandija je postala leta 1953 sestavni del Danske, med tem ko je bila dotlej le njena “posest”. IH E ILLUMINATING COMPANY priredi za vas Pomladni Zabavni Festival ZABAVE DOVOLJ ZA VSO DRUŽINO, NASTOPI TUDI NOVI ORKESTER 'VESELI SLOVENC!" MUZIKALNI NASTOP NA ODRU — Ob 7.30 zv., 8.30, 9.30 zv. IGRE 15 DURNIH NAGRAD, vključno en Philco FM/AM radio z uro ZRCALNI TELEVIZOR — Poglejte vaše otroke na TV BREZPLAČNA OKREPČILA REDDY KILOWATT bo osebno zabaval otroke NAJVEČJA RAZSTAVA Philco 1964 električnih aparatov v našem mestu. Preko 80 tipov in modelov. v sredo in četrtek, 13. in 14. maja, od 7. do 10. zvečer m v SLOVENSKEM NARODNEM DOMU 6417 ST. CLAIR AVENUE Brezplačne vstopnice dobite pri: THE ILLUMINATING COMPANY, kličite 623-1350, Line S81 AMERIŠKA DOMOVINA, kličite HE 1-0628 ADDISON FURNITURE & RADIO, kličite UT 1-0120 ali 486-4500 RADIO STATION W.X.E.N. - FM, kličite 241-8306 BREZPLAČNE VSTOPNICE DOBITE TUDI PRI VHODU NA FESTIVAL, V SREDO IN ČETRTEK ZVEČER JE DOBRODOŠEL VRATA SE GDPR0 OS 6:45 •** ! t * •> ❖ * v v * * v y * »*» ♦J* I ? ? t * f t I I I I * y * V $ ❖ * * S I t i * v y t t I •* t * y S •? * ❖ i t s s * * y y * y ❖ t y t t * t * S * t * Hišno delo Iščemo žensko za hišno delo tri dni v tednu—ponedeljek, sreda, petek, $25.00. Rocky River—kličite po 2. uri ED 1-3967. —(99) MALI OGLASI V najem Tri velike sobe s kopalnico, spodaj, spredaj, na E. 61 St. blizu Sv. Vida Zaposlenemu paru po želji varujemo otroka. Kličite HE 1-3373. —(97) Hiši naprodaj Dve hiši na enem lotu, sprednja za tri družine, zadnja za dve. Na 6710 Bliss Ave. Za pojasnila kličite Antona Vahčič, RE 1-4293. (98) livršujeisio cementna Dovozne poti, pločnike, lav>ia brezplačna ocenitev. JOHN ZUPANČIČ, KE 1-4993 V najem V Slovenskem narodnem domu na 6409 St. Clair Ave. oddajo v najem dva prostora za pisarno. Po zmerni ceni. Pokličite tajnika EN 1-5115. (95) V najem Oddamo 4 sobe in kopalnico, samo odraslim. Oglasite se med 3. uro in 7. zvečer na 6836 Bayliss Ave. (98) Sobo oddajo Pri mirni družini oddajo opremljeno sobo zaposlenemu in poštenemu moškemu. Blizu Sv. Vida. Zglasite se na 1027 E. 61 St. ali kličite HE 1-6671. __________ (x) Hiša naprodaj 9-sobna hiša v okolici sv. Vida, plin, gorkota na vročo vodo, dvojni “stainless steel” lijak. Tri zidane garaže in prostor za delavnico vrh garaže. Kličite 888-1144. (13,14,15,20,21,22 maj) Hiša naprodaj Prodamo veliko zidano hišo, tri stanovanja in garaža. Na 1148 E.. 63 St. telefon EN 1-3037. (97) Kličite GR 5-2094. Hiša naprodaj Maple Heights, zidana hiša, 7 velikih sob, ekstra lot, 480 čev. globok, več posebnosti. (97) HENRIK SIENKIEWICZ: KRIŽARJI mmmmmmmMmmmjmmmmM! On in poljski in litovski do-irelo na tisoče in tisoče v neiz-stojanstveniki so vedeli, dafmernem poljsko-litovskem ta- mora odločilna bitka nastopiti v kratkem, vendar ni nihče sodil, da bi moglo priti do nje prej kakor čez nekaj dni. Mislili so, da bo veliki mojster zastavil pot kralju in da bo dal svojim četam počitek, da se spuste v bitko na življenje in smrt spočite in sveže. Med tem se je kraljevska vojska ustavila čez noč v Dombrovnu •Osvojenje te trdnjave brez povelja in celo proti vojnemu svetu je napolnilo z upanjem kraljevo in Vitoldovo srce, ker je bil to mogočen grad močnimi zidovi, znatno posadko in obdan z jezerom. A vendar so ga poljski vitezi vzeli skoraj v naskoku in s tako neukrotljivo vnemo, da so ostale, preden je dospel ves ta bor, od mesta in gradu samo razvaline in pogorišče, mec katerim so divji Vitoldovi bojevniki in Tatari pod Saladi-nom klali ostanke nemških vojščakov, ki so se obupno branili. Požar vendar ni trajal dol go, ker ga je pogasil sicer kratko trajajoč, a silen naliv. Vsa noč od štirinajstega na petnajsti julij je bila čudovito spremenljiva in nemirna. Veter je podil nevihto za nevihto. Včasih se je zdelo, da vse nebo gori od bliskov, in strašno grmenje se je valilo med vzhodom in zahodom. Pogosto bliskanje je polnilo ozračje s smradom po žveplu, a šumenje dežja je zopet zaglušilo vse druge glasove. A potem je veter razpršil oblake in med njimi so se videle zvezde in jasni veliki mesec, šele po polnoči se je nekoliko pomirilo, da so mogli vsaj zakuriti ognje. In naenkrat jih je zago- CHICAGO, ILL. HELP WANTED—FEMALE REGISTERED NURSES Gen. Staff duty. — Modern, expanding 425-bed, private, general hospital, located in pleasant residential suburb on Lake Michigan, 30 minutes from Loop. Progressive orientation and in-service education program. Excellent benefits, including bonus and retirement programs. Beginning salary $400 to $450, commensurate with experience. Write or apply: PERSONNEL DIRECTOR EVANSTON HOSPITAL ASSOC. 2650 Ridge Avenue Evanston, Illinois 60201 (96) BUSINESS OPPORTUNITY SMALL GROCERY AND SNACK SHOP. — This is a real Bargain. $1000. One block from Cub’s Ball Park. Owner unable to run alone. Partnership or sell. CALL. Tel. 348-8863. (95) This is a rare Bargain MOTEL 11 UNITS. Living quarters. 17 mi. west of Chicago. — Call TE 2-9730. (95) REAL ESTATE FOR SALE OAK PARK — BY OWNER 6 Rm. Stucco, 3 Bdrms., Mod. Kit., Knotty Pine fam. Rm., 2 car Gar., Full bsmt, Gas ht., Lincoln schl. district. Must see to appreciate. — EU 3-0418. (95) boru. Bojevniki so sušili ob njih svoje premočene obleke in prepevali bojne pesmi. Kralj je tudi bedel, ker je v hiši, ki je stala na koncu tabora in se je vanjo zatekel pred nevihto, zasedal vojni posvet, na katerem se je obravnavalo zavzetje Gilgen-burga. Ker je pri naskoku sodeloval šeradzki prapor, zato je bil njegov poveljnik Jakob iz Koncepcija z drugimi vreč pozvan, da se opraviči, zakaj se je brez povelja lotil mesta in ga naskočil, dasi je kralj poslal svojega namestnika in nekoliko osebnih služabnikov, naj prenehajo z obleganjem. Zategadelj je vojvoda, ki ni vedel, ali ga ne doleti ukor ali celo kazen, vzel s seboj nekoliko odličnejših vitezov, a med njimi starega Matka in Zbiška, za priče, da je kraljev namestnik prišel šele takrat, ko so bili že na grajskem obzidju in v trenutku najhujše bitke s posadko. A na vprašanje, čemu je udaril na grad, je odgovoril: “Težko je vprašati o vsem, ker je vojska raztegnjena na nekoliko milj. Ker je bil poslan naprej, je menil, da mora streti ovire pred vojsko in udariti na sovražnika, kjer ga sreča. Po teh besedah niso kralj, knez Vitold in gospodje, ki so se v duši veselili tega, kar se je zgodilo, grajali vojvode in šeradzanov zaradi njihovega ravnanja, ampak so celo slavili njihovo junaštvo, da so “tako naglo premagali grad in hrabro posadko”. Takrat sta si Matko in Zbiško lahko CHICAGO, ILL. HOUSEHOLD HELP Housekeeping & child care — to live - in. Help working Mother with 3 children 5VZ — 4V2 2y2. Wheeling area. Call for appt. 392-6188. (97) HOUSEKEEPER & CHILD CARE. Live in — Glen Ellyn. Own room. References required. Permanent position. Phone 496-6289. (95) REAL ESTATE FOR SALE MEDINAH AREA MUST SELL THIS WEEK-END Beautiful 80 x 47’ L-shaped brk. ranch, att. gar., full bsmt., 3 large bedrms., 2 full cer. baths, Ige. 27x18 liv. rm., stone firpl., 18x18 walnut family rm., spac. kit. w/many cabs. This home is compl. plaster, w/5 ton air-cond. Home on fully impr. wooded lot. Bank appraisal $48,000—must sell will consider any offer. Will furn. high mtg. if needed. — 529-5469. (95) FOX LAKE AREA —BY OWNER Bedroom Brick Ranch. IV2 Cer. baths. Full bsmt., enclosed porch, car garage. On V2 acre. Near Church and school. JU 7-7603. (95) PALOS HILLS — BY OWNER 3 Bedroom Home. 26’ long tile kit., tile bath, Pan. TV room. 2 closets in master-bedroom. 2 car garage. $14,500. — GA 3-0137. (95) CICERO — BY OWNER — 9 rms., berms. Yel. Oct. Bung., Crptd., Tile. Cab. Kit. & Bath. Dishwasher, dispos., 3 air-cond. Bath in bsmt., Gas hot wat. ht., 2 car gar., $29,000. By appointment only. TO 3-2589. (95) ogledala najznamenitejše glave kraljestvu, zakaj razen kralja in mazovskih knezov sta bila tam oba poveljnika vseh vojsk: Vitold, ki je vodil Litovce, žmujdžine, Rusine, Besarabce, Vlahe in Tatare, in Zindram iz Maškovic, ki je imel v grbu samo sonce, krakovski mečnik, glavni stvaritelj poljskih vojsk, ki je vse prekašal po vojni znanosti. Razen njih so bili v tem svetu veliki vojskovodje in državniki : krakovski kaštelan Kristin iz Ostrova in Sandomieža, Nikolaj iz Mihalovic in župnik od sv. Florijana; a potem podkancler Nikolaj Tromba in maršal kraljestva, Zbigniev iz Bžeza in podkomornik krakovski, Peter šafranjec in končno žemovit, sin Žemovita, kneza v Plocku, edini mlad človek med njimi, a čudovito vešč v vojnih zadevah, čigar mnenje je celo veliki kralj visoko cenil. A v sosedni obširni izbi so čakali, da bi bili pri rokah, ako bi jih bilo treba vprašati za svet, največji vitezi, katerih slava se je široko razlegala v Poljski in za mejami. Tam sta Matko in Zbiško ugledala Zavišo Čarnega Sulimčika in njegovega brata Far ure j a in Skarbka Abdanka z Gor in Dobka iz Olešnice, ki je svoje dni v Torunju vrgel s sedla dvanajst nemških vitezov, in ogromnega Paška Zlodžeja iz Biskupic in Povalo iz Tačeva, ki jima je bil iskren prijatelj, in Kžona s Kozih glav in Martina iz Vročimovic, ki je nosil CHICAGO, ILL. BUSINESS OPPORTUNITY This is a rare bargain — LAUNDRY — Coin Operated — $17,000 for equipment only with or without building in Batavia. — TR 9-3598. (95) RESTAURANT in factory district. — Must sell for other business reasons. Well established. Will sell reasonably. HU 6-9617. (96) BUSINESS PROP. FOR SALE BRICK BUSINESS BUILDING Air conditioned throuout. Paved parking lot. All face brick interior. Excellent location. By owner $21,750. — RE 7-9817 or RE 5-3520. (97) REAL ESTATE FOR SALE WISCONSIN OWNER WILL Sacrifice for cash. room house, 3 bedrooms, Year round home. Lake Delavan Highlands. $7,000. Phone 414 — SA 8-5679. (95) ADDISON — OWNER TRANSFERRED. — 3 bdrm. ranch. Stove, washer, dryer, cptg., 2 car garage. Patio, W. Softener, all imprvmts. Good loc. Must Sac. $18,800. 230 Normandy Dr. — Call TE 3-8092 (96) BY OWNER — 3 STORY BRICK BUILDING. — 3-6’s, and 1-3 with Nev/ Gas Fired Steam Boiler. Storm windows triple track, front and rear. 2 car gar. For appointment call RE 4-6523. (95) LAKE FRONT 4 BEDROOM Wz baths, carpeted living room. Elec, ht., Pier, boat, carport, Patio. Swimming, boating, fishing. $18,900. $90. per mo. including principal & interest. For Appt. Call 392-6639. (95) MT. PROSPECT — BY OWNER 3 Bedroom Ranch, 12x12 Den, Gas heat, Central Air-conditioning, 18 x 28 Garage, Low taxes. Will sell on contract. Low 20’s. CL 3-9430. (95) ST. ALOYSIUS PARISH Income Property 1-4, 1-5, Semi-Modern. Tile Bath. Landscaped. Basement. Must see. Many extras. MID TEEN’S. EV 4-8135. (96) veliko državno zastavo, in Florijana Jelitčika iz Koritnice in strašnega rokoborca Lisa iz Targoviska in Staška iz Harbimovic, ki je v popolni bojni opremi lahko preskočil dva visoka konja. Bilo je še mnogo drugih slavnih predprapornikov iz različnih dežel in z Mazovja; imenovali pa so jih “predpra-pornike” zato, ker so stali v bitki v prvi vrsti. Znanci, a zlasti Povala, so veselo pozdravili Matka in Zbiška in se takoj začeli z njima razgovar-jati o nekdanjih časih in prigodah. “Hej!” je rekel Zbišku gospod iz Tačeva. “Ti imaš pač težke račune s križarji, toda jaz mislim, da jim sedaj poplačaš za vse čase.” “Poplačam, čeprav s krvjo, kakor jim tudi vsi poplačamo!” je odgovoril Zbiško. “Ali veš, da je tvoj Kuno Lichtenstein sedaj veliki kom-tur?” se je oglasil Paško Zlo-džej iz Biskupic. “Vem in tudi stric vedo,” “Bog daj, da se srečam z njim,” je prekinil Matko, “ker jaz imam z njim poseben račun.” “Da! Saj smo ga pozivali tudi mi,” je odgovoril Povala, “pa nam je odgovoril, da mu dostojanstvo ne dovoli, da bi se dvobojevali. No, sedaj pa bo menda dovolil.” Na to je rekel Zaviša, ki je vedno govoril z veliko resnobo : “Tistega bo, komur ga Bog prisodi.” Toda Zbiško je iz same radovednosti takoj dal razsoditi Zaviši Matkovo zadevo in vprašal, ali ni Matko zadostil Svoji obljubi, ko se je dvobo-jeval z Lichtenstein ovim sorodnikom, ki se je ponudil za zastopnika, in ga ubil. In vsi so vzkliknili, da je zadosti. Dasi se je tudi Matko razveselil razsodbe, je vendar rekel: “Da, vendar bi bil bolj prepričan, da bom zveličan, ako Novo! Posebno nizke cene samo do 16. maja BELO BARVANA ALUMINUM STORM OKNA IN VRATA NAJBOLJŠA IZDELAVA — 15 let garancije OKNA ...... S16.55 (če naročite vsaj 5 oken) VRATA ..... $41.85 (če naročite vsaj dvoje ali skupaj s 5 okni) Kompletna instalacija je vključena v gornjih cenah. Financiranje na nizke mesečne obroke. — Proračuni so brezplačni. POKLIČITE ŠE DANES: Trgovina: 3if-5S4S - ali m to: ESI-9047 ANTON OBLAK PERRY HOME IMPROVEMENT CO, 1101 Norwood Rd. Cleveland 3, Ohio -Hjmov*. RUDY KRISTAVNIK COMPANY Gradbena dela ° Mizarstvo — 5908 Bonna Ave. Spomladi popravljamo in lepšamo zopet domove, stanovanja, poslovne prostore. — Obrnite se na nas. — Vsa dela zavarovana. :— Proračunibrezplačni. — Kličite po 5. uri zvečer HE 1-1108, podnevi pa HE 1-0965, Cleveland, O. bi srečal samega Kimona!” kratkem pričakovali, ker veh' In potem so začeli govoriti'ki mojster ni mogel storiti nh o zavzetju Gilgenburga in o j drugega kakor zastaviti kra-bodoči veliki bitki, ki so jo v!Uu P°t. i ▼ Čas za Vas najlepsi i zgled Vsako $20 vredno TRAJNO K O D R A N J E po enotni ceni 4 .45 vključno umivanje, friziranje in striženje. Vsako kot dragulj! ZAJAMČENO NAJBOLJŠE, KAR STE JIH IMELI. Samo dve ceni. Nič doplačila. Vsako kodranje — izvršeno spretno in stilistično po naših strokovnjakih, ki imajo dolgoletno in dragoceno skušnjo ... Vaši lasje bodo lepši kot kdajkoli, lažje si jih boste uredili — (tudi če so fir.i, suhi, sivi, beljeni ali .barvani). • P. S. — Zakaj bi si delali Sami'? Odlično VITA CREME TRAJNO KODRANJE reg. cena do $30, najdražje kar jih je, sedaj *6‘45 (kompletno) ^ydnclre