ja f»«l
a««
GLASILO SLOVENSKE NARODNE PODPOR N E JEDNOTE

dally octpt S—day tad Holiday*.
CHICAQO»]ILL^ SREDA S7. DECEMBRA (DECEMBER) lil«.
Stev k—number ne,
hemčijfl hoče mmm sestanek.
0nost razsodišča.
klexaiski delavci so dobili brco, kjer so pričakovali pravioe.
KOLIKO SO VREDNA RAZSO
dlsca za delavce?
New York, 26. decembra. —
R4z.sc m I išče, ki je imelo soditi o lahtevah ogibališčnih čuvajev in preiulkačev, je podalo svojo raz-■odbo. Priznalo je osemurui delavnik in pet centov povišanja mezde tu uro.
VILU ZMAGUJE.
Zopet je okupiral eno mesto ▼ severni Mehiki
OBREOON POJDE NAD VILLO.
Mexico City, 26. dec. — Gene-rsl Obregon, mehikaoski vojni minister, je danes ktmferiral s generalom (Jonzalesoui z oziroma na položaj v severni Mehiki. Obre-gon je izdelal načrt ca energično kampanjo proti Villi in govori se, da bo nam osebuo vodil Carranzi-ne čete v boju proti drznemu re-bdu.
Kl Paso, Te*., 26. dec. —- Izza meje poročajo, da je Villa včeraj
Ogibulišuni čuvaji ao zahtevali povišanje od 10 do 12 centov naj okupiral Sou Pedras de las Oolo
vo in 50 odstotkov povišanja za delo po delapustu.
Odločba razsodišča je veljavna laiRKJO železniških uslužbencev*nu vzhodnih železnicah.
Osemurui delavnik je priznan I« na papirju. To dejstvo je povedano v dodatku k razsodbi, v katerem izjavljala razsojevalea Howry in Jenks, dn bo mala ogibališčnih čuvajev in premikačev deležnih oseniurnega deluvnika, ker je delo tako, du zahteva od ; ujili več k^ot osem ur d?1a tu dan. Osemurni delavnik bo šele ajaaoma uvedeni
Kazsojevalci sploh menijo, da lie prepusti ogibališčnun čuvajem da delajo ouean ali deset ur, dn st tuko dožene, če ho uslužbenci zu osem ali deseturni delavnik.
Take izjave so uslužbencem le pesek v oči. Železniškim družbam je vseeno, če ueUtfbenci delsjt l!4 ur vauki dan, dokler od trudnimi i ne počepajo na tla, ker jim ni treba plačevati delo pa^delopu-Ktn višje kot ga določeni osemurui delavnik. DružUie' vie bodo prav pridno poalužile pravice, dn ogi-bališčrti čuvaji delajo d end in več ur dnevno. Kdor se ne bo podvrgel ukazom od zgoraj, lx) pa lahko navezal svojo culico in šel s trebuhom za kruhom po Ameriki.
Kako modro jc utemeljilo raz-»odišče nizko povišanje*mezde, dokazuje izjava. Kazsodišče pravi: Ce delavci podpirajo avojo zahtevo aa povišanje mezde z drogi-njo, velja, ta-ko utemeljitev tudi u želežaiiške družbe, ki morajt dražje plačevati jeklo, premog itd Na to povdarjajo, da bodo delav ei v drugih industrijah po vojn: odpuščeni, mejtean ko bodo železničarji delali in za to naj se tudi zadovoljijo s povišanjem mezde za pet centov ua uro. — Ce Industrijalni delavci počivajo, nc delajo t ti« 1 ■ železniški!
Knjne, to' je modro vtemelje-vanje. Ni čudo, če čitamo v kapitalističnih dnevnikih, da ao mno-L'«* Železniške drušbe zadovoljne r. ni/.sodbo.
nijaa, kjer je rojstni kralj umorjenega predsednika Franc raca Madera. Obenem je Villa ujel 1100 vladnih vojakov, ki eo bili v mestu. To mesta mc nahaja sever-noiztočno od Torreons, katerega je Villa oikuipiral zadnjo soboto.
Coinmbue, N. Mex., 26.dec. — Iz Pcrshingovega taborišča javljajo, du je ameriške čete v Mehiki zalotil velik prašni vihar, ki je divjal 80 milj na uro. Šotori ao popadali na tla in leaene barake, kjer so bili bolniki iu ujetni ki, je vihar razkril; nekaj je bilo ranjenih. Božično praznovanje v taborišču je bilo popolnoma pokvarjeno in valed tega je genera' PeVshkig preložil praznovanje za pozneje.
JUG STEZA KREMPLJE PO SODOKU S SVINJINO.
Adoo sta mama kot nasprotnika
javne svinjine, kljub temu pa i-
tnajo južni demokretje v evojesn programu načrt za gradnjo javnih poslopij.
Predloga zahteva 38 miljonov dolarjev za gradnjo 417 projektov. Prav lahko se dogodi, da sc-nut dodu še par miljonov Ln aprej me predlogo v dvajsetih minutah.
V letu 1913 je bilu sprejeta ta ka predloga, ki je obsegala pet <to projektov, v dvajsetih minut tah.
Že od nekdaj je v navadi, ds vluda ne gradi poštnih poslopij v mestih, če nims pošta deset tisoč dolurjev prejemkom ne leto.
N. pr. mestece Lewssburg, W. Vs., ki šteje 803 prebivalcev, ime p oštno poslopje, ki je stalo $82,-000; mestece llszerd, Ky., a 537 prebivalci ime zvezno poslopje, ki je stslo $40,000.
Na drugi strsni pa ljudsko štet je izza leta 1910 dokazuje, da 284 mest, ki imajo nsd 5,000 pre '»ivaleev, nimajo zveznih pošlo-Pij-
kouko nesejo zeleznice.
Železniški kralji so spravili mi-ljardo dolarjev dobička.
OGROMEN PROFIT ŽELEZNIŠKIH DRUŽB.
Washington, D. 0., 26. doc. —
Železniške druibe so v letu, ki se sdsj bliža koncu, napravile več kot eno miljardo dobičku. Ogromen dobiček dokazuje, da niso prazne sanje, če se govori ali piše, da je za želeeuiške kralje ne* počil« doba prosper H ete.
Stštiotični materija!, ki gu js nabrala meddržavna trgovsku komisija za prvih devet mesecev, dokazuje, da bo čisti dobiček železniških druži) znašal kuncem lete
Washington D O It dne. —	navaja, us mo vm seiraiu
........„,„ i*. Hua^njli. ««o»h	$2,664,829,647 In »
bridka sola.
K%j j« doMvel Amerikanec, ki je J moral po sili v angleško armado.
SVARILO ZA ONE, KI iAOEJO DELO V KANADI.
{fcfeego, IIL, 96. deoembra. —
Dem Wsllace, bivši lajtnoivt pri ih obmejnih jesdccih in vi saržent v tretji diviziji gs polks avstralske lahke ko-ioe, se je vrnil v Ameriko in obdržavati predavanja, v ku-telih bo svaril delavce, naj ne hodi » iskat dela v Kanado.
Yallaoc pravi, da je sprejel meet iuštruktorja zu ježo, ko je de la kot kravji pastir za neko tvrd-ki v New Yorku, ki izdeluje fil-m . Na to jo moral uu AulgeŠko k, ir ao ga prisilili, da jc vstopil
»1,098.000.000. 2. v prvih dev.tih I
. . -»i i • M )«* podpisal pogodim za služ mesecih so železniške družbe na- - "
pravile čistega dobičks $785,558,-226. Te številke ne izkuzujejo vsega dobička, ker niao vštete železnice, ki so imele msuj kot en miljon dolarjev čistega dohodka.
Uradniki celo izjavljajo, du ji cenitev dobičku zelo nizka, Če st dobiček ceni le uu $1,098,000.000.
Ce se analiziru dobiček od ja nuaivja in tako dalje skozi prvih devet meaecev, se spoznu, da je dobiček redno naraščal do 67 odstotkov. V januarju je znašal dobiček $64,915,206, v septembru pa $107,910,814. Dobiček se je pomnožil skoraj za $43,000,000.
Poročilo meddržavne trgovske komieije navaja, da so vsi šelesni
b<i se je obenem proglasil ungleš krni podanikom.
Wallace trdi: "V Kvropo sem kot zdrav in čvrst človek, »la
uf.n Angleže juhati. Vrnil seui se ■
Ide
MOČ
TESARJI PRIREDE OBfilRNO AGITACIJO ZA ORGANI ZAGVO.
MESAR8KE0A TRUSTA NARAftOA.
Chicago, ni., 26. deoembra. —
Oruunizaeija teaurjev je pričela v zadnjem čaau z obširno ugitaci-
J", da organizira te*arje in stroj-1 n|> f^nj,, pada je mceerske tvrd-
Punxsutawney, Pa., M. dec. —
Štiri največje tovarne ze izdelo-vanje usnjs so prešle v Isst me. semke tvrdke Armour A Co. v Chieagu.
Podrobnosti o kupčiji nieo zns-
ka plačala za imnjarne najmanj
$4.000,000.
TOLOVAJI V HLAČAH DO KOLI*.
»•• delavce v tovarnah.
I>aues zvečer se je vršil velik »hod lesnih delsveev v dvorsni te-l'»\adnega društva " Vorwaerts," "t kuleretn ao govorniki po nI ur jali. da ai delavca Ishko zboljšsjo|
«*<»j iKiloiaj le s pomočjo orgsni-	-
««eije.	Chicago, Dl., 36.
Mnogi delavci niao pristopili v j Mihsel Stsrrek iz Vlile Perka, organizacijo radi previsoke pri- |||.f je prišel vČersj po poslih v
' teiine. Teki izgovori sedaj od- Chiesgo- S sabo je iidel $857, pri-	. . «].„v
1 I. Jo, k.r to n. .inoMln, -h«l«|..........^ |	^ ,	'
cer: Tovomina $1,875,019,990* prevažanje potnikov $522,103,907; pošU $45,348,609 ; ekspresne druž be $65,089,474; razni dolnulki -obedu i vozotvi, hrnnjenje prtljage, brzojav itd. — $60,414,597! drugi transportni dohodki $76,087,611.
Ce se računi dohodke na poditi gi dohodkov za prvih devet me »ecev, tedaj bodo dosegli končen leta $3,600,640,502.
Troški niso narasli razmeromi z dohodki. V januarju so znaŠeli troški 182,881,260, v septembru p«' $203,235,394. Ravno v letu času tu dohodki nu rahli od $260,054,304 na $324,954,301, približno za 2f odstotkov.
Ce se vzame isto merilo zs let ne troške, tedsj bodo znašali pri hli&no $2,346,006,990 hi ostane 61 itega prebitka $1,264,578,612. Od tega je še odtegniti železniški da vek, ki znaša na leto okoli $155, 625,546. Nehrtirljlvi dolgovi znažn jo približno $965,928. Skupaj $156,591,4 74
' Dolgoat železniških tračnic sne ša približno 230,000 milj, ki »< , služile skozi eelo leto železniškemu : ^^
obrstu. To znese ns miljo $15,6f»5drževnegs ktmmatega ali $4,774 čistega 40' pravdnike meni. ds je zu New bičks ns uro.	Vopk	„^Mto rgrsdi
uklttilišeil za pretoujc in ledenim i zn led in prislaja led in prefnog v svoji režiji.
Zion Olty, 111., 26. decembra	Dejal je. da IJmlje Imajo I« sebe
Glenn VoUve, inalpaziiik /ion Ci zu norca, čc menijo, da se nuj t« tyja, v katerem ao prepovedani | ke potrebščine kol premog in led sdraviiiki, opojne pijače iu tobak,; prepuste privut4iitn trgovcem se tudi trudi, da pripeljs "irn* i Kichsnl J. Foster in lUtteri nike" ns prsvo pot Ui ai ne da kar Seott, ki sla tefcorekoč laatovala
pohubljeuec. Polovica moji d^ne noge je ilu, kos moje lo ije je bil dvignen iu koža je postu ta doli. Krogla me jc zu li a nad delnim očesom, v nogo pa dobil bajonet. Po bojih pri u, Charleroiju, LemingtiHiu, Bassu, Yprcasu, S<iisonsu ii< w Chsppellu sem pohejruil. ftel na ladjo, o kateri so rekli, da V Ameriko, prepeljuhi me pa v Kgipt, kjer so ipe prijeli ill, da me ust rele. ašate me, sekaj sem p<»beg o jc po bo jn ^-pet New f'henippellu, Bili so trije griči. Mi iino tvorili ob vznožju prvegn •jričn, Nemci pa ob tretjem. Nu >a prednja straža je prekoračili! /rh in se spustila niadol po po bočju. Straže so. bile uoktničane e plinom. Nemci so ae oblekli v uni forme Čustnlkov oddelku za sna menja in mj nam dujali znamenja, ia,j gremo naprej.
Štirinajst tisoč nas je vdrl« prek griča iu nizdol po pobočju Ko smo pričeli plezati po drugem •friču navzgor, ue je odprl P<hI iiu-mi pekel. Pod nami so pokule mine in iz cevi je švigal ogenj uit nas iu prihajal plin. Nn to so Nem ci pričeli streljati s strojnimi puš kotni iu topovi in metali so gra tate na uau. Štiri tisoč nas se ji vrnilo, Jaz sem se vrnil, ii ihunj kalo mi je polovico desne noge, v utftih sem pa krvavel vsled plina."
državni pravdnih pripo rooa pooboinjenje tr govine s premooom in ledom.
New York, 26 decembra. —
svetniki V laseh 7
tekole vzeti slavo od Billy Sunday ja.
Voliva pravi, da je Billy kopiral govor Robert O Ingeraolls, polem je pa nanj vzel pravico za tisk. Zdaj Voliva pofivlje Billyje ns jevno debato v Oolisenm v Chieagu, da va razkrinka Poli* ob
I valu West l>ake ceste In H. Hel-sted ulice so ga ustevili trije smr-
.1. pnlopnioo n, m d»Ur. --------------ju, l.iu
w ... n fl * _Ikovei v MaMwfc do kolwKden "K«).r konf«.. . H.in.1.ri-m."
^Tri T O^b« nadMmdnih frkolinor	pr.vl Voli...	U*. M Ul
^	^ ssr.' .....
h je a aebo prinewl p»l mi- n,M P*	, ^ ,	.
i",, dolsrjev in je ...oral na Kllwl V B llsrt^an je pM v Chi-i snd, /Aaj izpustili irJ»*. [H.ništvs zs tri *e v tem čaau uvede preisks ^a. *	uliei obrel se $460
Kej. č« bi
imela eels stvsr le »gromi.i CoIim-
m«l	eaffo iz Cedar Rapids. OlikAsI je nsmen im«Hd.Mti <*r«m» * ol-»e
i nlelece Z aslunov in Mn^^is je dobil pri : um. da b. ^ nM^tn.ks ^ ZSkZ jateljs, ki gs V neki ^rsnski konšmu debst,	Uud««, k,
so jn prišli poslušstif
Foater Seott Ice družlM., ki je koti kurirsls tvrdki Burns Bros, sta pričsls, ds drušl.s ni mogls kon kuireti s svojo tekmovslko iu je bils prisiljsns pr*idstl m svoji kotikurentinji Ko se je to rir<»dl lo je cena Mu pri toni p»»»ho/il»i zs en dolar.
New York. 26 decembra,
Mesto New York iota nsd *7,(XI0 tnealnih uslužln-neev Ti uslttftbem* ei nameravajo ua t s novi ti /veliko k on/umno zadrugo, ds z^užs>> tro Ške Za l»vlje*take potrel^'ine
|*rvi (c oz k iim so p««kszsli lepe uspehe in rsdi trgs mailijo M^lsj zadrugo rssširiti ns v«« potrebšri ns, kl so ze življenje ue^Avbnt potrebne. *
CENTRALNE DRŽAVE SO ■ŽE ODGOVORILE NA WIL-S0N0V0 MIROVNO NOTO.
V svojem odgovoru urgira Berlin, da se takoj snidejo delegatje bojevnih držav na mirovni konferenci.—O mirovnih pogojih nima Nemčija niti besede. — Rusija je zavrgla Wilsonovo sugestijo.
Rusi zapuščajo Dobrudžoe
Gibanj* ia mir.
ftvici bodo sledile druge neutralne dršave v odobrenju ameriške note, - Kajser v konferenci i Ocrardom. — Rusije ofioijelno sa vrača Wilsonovo mirovno noto.
Berlin, 26. dec. (Brezžično v Suyville.) — Nemčija js danes «m1-govorila na Wilsiuiovo mirovn i noto z dne 19. t. iu. Intočasno je bils izročena ameriškim poalani-kom nota enake vsebine tudi ua Dimaju, v t Carigradu in Sofiji.
Centralne države v svojenu od« govoru ue uatvujajo mirovnih pogojev kakor jc migewtiral Wilson, pač pa prosijo, da ae takoj inide jo deltfatja bojevnih diiav na uiirornf kenflweiiH v neutrudnem kraju.
Odgovor Nemčije se glasi:
Cesarska vladaj* prejela ln vae-la v prijateljsko upoštevanje viso ko prevdarjeno sugestijo predaed nika Združenih držav ameriških v svrho, da se najde temelj aa u stanovitev trajnega miru. Pred sednik je povedal, ker je imel nu srcu ln pustil odprto pot. Oeaerski vladi ae zdi nuj umestne jša tista pot, ki privede do takojšnjega mi rovnega posvetovanja. Vsled tega in na temelju izjave a dne 12. dc oembra prosi cesarska vlada, du se bojevne države takoj snidejo na sestanku v kakem noutrelnem me stu. Oesarske vlade je dalje mne uja, da veliko delo za preprečenjt bodočih vojn sc mors aašeti le ta daj, kadar bo sedanja vojna kon šana. In takrat, Icsdar pride t« trenotek,bo oesarska vlada i vsse IJem sodelovala a Združenimi dr žavami pri tem važnem pod vzet ju "
Nota končuje z običajnimi i v. rit -diplomat ične elik.^e.
Wushiugloii, 26 dec V Belt hiši no preaeneeisii, du Je bil hI kov dr Nemčije uu WiUonovo noto že danes <vbelo<loiiJen v Berlinu Š4* preileii je dospel ofleijelni lek«t v Washington. Ko je Wilson p<w lul svojo noto Nemčiji, jc čaksl dvu dni t objsvo, dokler ui bils not M v roku h l.isnške v liole,
Am»t<*rdem, -Mi. ties. - Nemški cesar V d jem je dime« kimferirsi v svoji psla/d z J s mrs W. Ilerar-dom, ameriškim poslan Ml tsn in t dr A. de Cls|N.red«ijem, diploids ličnim sestopnikom ftvio«. Vmi iz Berlins «« glssi, ds je ksjzer nsjbrž obljidnl iMsilsntkoms, ds jr njegov nsmen <]«*taviti Angliji mirovna pogoje, sko Jih bo hote ^ In «r)»<tštevwti
LoimIou, dee. V vladnih krogih rstrjujejo, ds bmlo rs ve/ niki (Mgovorili us WiUono\o no fto morda šit ta tcleri in vsebina i d sovo ra du bo umerjena po ofi-*ij. It.i izjavi ro»ke vlad«-, ki ra vra<u sugiwtijo predsednika 7a tlmjeuih t|r/sv l^s»«l«ifttfko t-sist pis j« se šr rotiraj bsvi * "neareč. no i.'rfti ia Amerike", kakor Jo imenujejo. "CronWe" piše, da j«* noto najbrž hi«p.rirals suttms rinks	ki je psr ilo. rogovi
Ills v ameriških rodab.
Petrogred, 26. dee, — Busija je rerfkrila svoje stališče impraiii mirovni noti preibieduiku VVilaona a sledečo izjavo nekegu viookega vladnega uradnika a odohrenjimi ministrstva ss zunanje satlevci
"Vsa čast hmuanltsruim moti-vom, ki vmlijo preilstsluika Wilsons, ds se je obrnil ns bojevne držsve zs mir. Ti motivi niso niti nam tuji, Inicijativa Ifotsijr na mirovnih konferencah, ki je stremela po ouicjenju uuičuji»čega vojskovnnju, jo vts.dej naletela ua odpor od atrsni NeniAiJc. Mi smo bili hrunfctelji miru letu 1914 do zutlnjega trenotku, ko iinm Je Nemčiju uupuvetlala vojno, Kna uo nam je Uttli, da iieutrsine ilržu-ve veliko trpijo vsled vojne, posebno Še satu, 'ker nsši sovrnžniki nieo iabirčnl v sredstvih, katerih poslužujejo pri vojskovnnju, Tods zatsjitl se ne da 4|ejslvo, tis je smeriškit nota prišlu skoraj IstočaMiio s nemško, Ncuisku po-niidbu je znnna vsem v celostl, Nemčija sc siiuitra za xmogov.'ilkn In misli, tla iinm ho iisritkuvuln mirovne pogoje. Ako hi ud začeli z mirovniiu pogajanjem v tu kih razmeri!h, tedaj bi sc reklo, tla prima vemo to, kur misli Nemčiju, Toda mi Ae ukano premn-gani in vsIimI legn ne prisuavauio poraza. Trdno niii«. uverjeiii, dn ho t rili tri f i ru l<i pni viru, zn katero se borimo, in ks4lur se to /tfodi, teduj šc le prklo čom zu mirovna poifujsnja."
Berlin, 26. dcc. — Porušile, da IiinIo sletlile Avici še tlrilt(e lieil« tralue države in se pridružile /»• tliujenim držsvam v spellranju zs mir, so iiuredila tu kuj velik v tisk, Meti zuiiunjim i.itnisirstvom Nemčije iu Avstrijn.Bolgamko lu Turčijo st* neprenehoma nrenjuvujo hrzojsvke te dni, ksr Misči,*ls bo do v«e štiri eoulruln« ssvesnhe e. dine v svojem odgovoru na Wilso. novo noto. V Berlinu prevladuje mnenje, tla bo Nemčija sporočila Angliji mirovne pogoje, na pisfla-gl katerih «4» centralne držsve pri volji govoriti o miru.
Washii.gtu, 26. ilee. Tukaj pravijo na (Mitllagi uradnega viru, «ls suieriškn vludu v pur dneh br« žkts.e informsliitt obvestilu entwine držsve, <ls ui mirovne nuts v nobeni zvt«i z nilroviio ponmllsi is Neiii/'ijr. Vludu Imi do tega pri siljeiis vsletl izjsve v Petrogrsdn, kjer prsvijo |>o domsče, tla Je S' mrrišk« mirovna nota prirepek nemške note In tega sc brez tlvo. ms držijo ludi ootsls sntis.tne dr-leve. Predaodnik Wilson Je si. ser uverjan, ds je 1Ju<l^vo v ze« vesniŠkih državsh htilj nsklonje-no miru kskor ps inimtihije vie* tie ill |M vtslilntt časopisje v l^tl.> dorm, Psrisu in 1'Hrogradu, ki je nsvsdno otlarv vlud.ttg.t mnenjs, f Dal je ne ft al. I k*M
VREME
|l*l in sneg v srni 11 n. čst.iek v IHinoMiti |i<»ij mralo v četrtek /spsdol vrtnivi T«-m|iers»tirs zimIojih 24 ur fsjttšja 37, osjoiž-je M
Sol m e leti* oli 7 17. s« sle ob 4 25

WllllltlllllllllllUIIIHIIIIIIMIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIII STAROCORSKIt1
Junaki Svobode:
povesti nr Črtice iz balzama'«
Is Za križ častni Id svobodo zlato.
MIIINflHfllHfiaailllNIlMHMflHIMMtlMHIMMMHiatHaiHIMNIl (MnšnH«vasl«>
V	tem je zagledal Koaenko. Slavišo je pogled na njo tako prevzel, da od veselja in ao-čutja ui mogel govoriti. Molče ji je šel naaproti, molče ji atairiil roke in ji pogledal tako priarčno v njen l»ledi obraz in njene črne oči, da je ču tila, kako je ginjen. Bog, ta grozen človek, ki v klanju ni poznal milosti, katerega ae je bal sleherni sovražnik, je bil mil in blag k nji. Da, solze so se lesketale v njegovih očeh . . .
Koncu k o je tako prevzelo veselje, ker je rešena, da je sprva zajokala, potem pa se jela smejati; saj ji je po bridkostipolnih urah zasijal zo-jM*t žarek sreče.
"Hvala Gospodu," reče čez trenotek Slaviša, "da te je čuval in rešil! Povej, Žarko, kako ai jo našel t"
Žarko pa je pokazal ua Vjerušo, ki je stal zaduj in ga Slavišu še ni opazil.
"Naj pove Vjeruša, on to bolje ve." "No, bilo jc precej trdo delo, hvala Bogu, posrečilo se mi je, daai sein **e strašno posušil. Ni čudu, č<« me preganjajo lastni ljudje."
Iii Vjerufta je nakratko razložil vae, kako se je pridružil četi in kako je izmaknil Koaenko Ho-I uhanu.
"Nu, če se še srečava s tem zlodjem, lin pop -ram mu kožo, da še jc volkovje ne povohajo." "Ne Imi treba."
"Njegova sreča, zakuj ja/. bi ne lenaril."
Žarko ne je nasmejal.
"Ilolubaii visi."
Vjcruša sc je začudil.
"Visi!"
"Na kolu," je pripomnil Slaviša. Vjcruša je p<mkočil.
"Torej jo je vendar Izkupilt Pojdi sem, da te ob jamom, zakaj učiuil si dobro delo."
V	tem jc pu prišla druga četa in juvila, da jc v sel u, ne duleč od tod Osvinbeg n svojo vojsko.
"Bil jc v gorovju in naa iakul" jc javljala četa, "ker pa je zvedel, da iiaiiicravnino napasti Tetovo, se je vrnil.'
"Za Bogat! ... V gorovju in niamo sc src-čali," je vzkliknil Hluviša kn oči so ae mu zaiskri-le . . .
"Da. Vodi jih oni GliŠo, uko se gu šc spominjaš, da bi ujeli tebe.	t "GlišoT"
Slavišu je vzdignil roke proti nebu. "Bože, lustni ljudje služijo zasiuehovulccm tvojim!"
Nato je udarit po hadžaru.
"Ali dobim ga!"
Nato ae je obrnil Hlaviša k deti:
"Tovariši, nocoj poaetimo bega v Gujdi!"
"Turkov je mnogo."
"l*omoči nc utegnemo čakati, ker nam beg lahko prej odide za zidovje. Sv. Martin in sv. Jurij nam pomoreta."
Ko so slišali vataši, da odrinejo ua plesišče, kjer we gode t noži iu s Nmodniknm napija, ae jih jc polotilo razln-zdiiuo veselje. Naveličali so se že samega četovanjn brez delit. Meči in handžari so zarožljali, čepice letale v zrak. Nekdo jc zučel peti iu kmalu so se odzvali drugi: "Aj, uj, mili Bože daj iii ljubu, iii raj ..." Nastala je noč. Mcaec jc vsplnval lin nebu, ali zakrili so ga oblaki, ki mo se vlekli od /upada Krog ognjev ao zawajttli Turki in ae rado v a-I i mu I mladimi ženskami, ki ao jih z suvali, da no bolestno vsklikovale v veselje Turkov. Nekatere jc obšla žc slabohl iii so se unosveščale.
A počenjali no še ostudiicjše grozovitimi i. Straže pa no skrivno čule. liilo je žc pozno, ko je zaakovikala sova. "Ibrahim," pokliče stražnik tovarišu. "Ali hi slišal T"
"Sova je bila "
/.a nekaj čiw»n pravi zo|>et prvi: "Ibrahim, pri Mohamedu, v tem kraju je
mnogo sov !''
Ibrahim posluhne ... Tu jm tam je zaakovi-kala aova.
" Izumil, mnogo sov je tu!" "Ibrahim, mene je ntrnh teh ptici" "Strnhopetnež, da bi ncvidcl rajat" Knj ti more sova t''
"Kaj pn, ako niso nove T" "Kdo pa," vprnaa Ibrahim iu posluša |mz I i veje. .
"Mit v nitk i ptiči!"
"K n j ti more mrtvaški ptič, Ako je tvoj k izmet* ) tak, dn umreš tukaj, pa umre«, najsi se /o | h* rs t u \ Ijaš še tako."
Kmalu jc \'m' utihnilo iii tnko se je pomiril tndi l/inail A nekaj časa na to je znova opozo ul tovnrišn na šum.
"Kuj se plnšiAT . , . N oter je zngnal vejo jc "
\ etidar jc ari in povedal begu, da je čuti ne ter jet no miiogu nov m tin tu m tam knj rnAiiinlja ii«,\iul»c« !u| tlober vojnik iti to gn je vane mililo Dni jr mahoma vr.butliti \*to četo, nli trda j j«- mu rt do Polar je ol.jrl ua dveh konnih
\ nn
Turki vi jr 11 apbtšcim bežati i r gorrče \ani '»-I v »eh strani hm j« |«> (mketi puškr. Pri »vi-»o o|pi|r\ <mi \ nlrli vstnši meriti iu ntrrli no po-n'a Jal t t« dno g«a»trjsi l.utia jr stopila i/rn obln Ko\, knkor priča in o/u*n jr\alka, t|n je noeiij i m po. iln ura in»\itr T«ko nr jr \neln bitkn ob lu
ki/mrt iis<"l.t Mobnnirdauci verujejo \ u»«m|i., Uit r je komur dol.Vrim, to u<t zttdrnr, »••prr to ni puuivšt.
ninem svita, ob žaru ognjev. Tanki ao ae zagnali v eno amer, da bi pretrgali vstaški oklep in jim prišli za hrbet. To se jim je posrečilo, zakaj vsta-iev je bilo malo. Sama hrabrost pa ne vzdrži številu. Nastale so poaamezne gruče in tolpe, boreč ae na svojo roko. Žvenk orožja in zamahi ao napolnjevali zrak, streli, hrupen je in vzkliki so se spajali s prasketanjem ognja.
Vstaši in Turki ao ae borili mož proti možu.
Največjo grozo ata razširjala Slaviša in Žarko. Prvi žeradd avojega imena, da maščuje trpljenje Kosenke. Turki ao se ogibali njunega oblil-je in branili ao ae le oni, ki so bili'priailjeni Pa šli ao v gotovo smrt!
Ilija, ta orjaški vataš, je mahal s avojo lopato, da so se priklanjale turške glave, kakor težka rt pred vetrom. Bopel in gledal je, kakor podivjan bik in rjul, da ao turški meči nehote oma-homali. Tu so bežale gruče vatašev tam gruče Turkov. Ilija pa je tekal za njimi kakor tiger in razganjal turške tolpe kakor veter suho listje,
"Sejtan, sam ftejtan," so vpili Turki. Le Oa-vinbeg še je vžigal pogum. Mraz ga je streeel, ko je videl delo Ilije in srce se mu je stiskalo strahu, videč, da se inu bliža vedno bolj grozni Slaviša . , .
Vjeruša pa je iakal z očmi Glišo.
Zagledal ga je, kako je ves prepaden iakal skrivališča.
V skoku je bil pri njem:
"Hej, brate, počakaj, da se pogovoriva. Kaj ti ne uguja v tej družbi, da hočeš proč."
Glišo je trepetal in ae branil.
"Ne muči ae, nič ti ne storim," ae je rogal Vjeruša. "Glavo ti odbijem, prav na lahko, še bolelo te ne bo, ker se mi smiliš. Hvaležen si mi lahko zato. Bj, Slaviša iina drugačno glavo od tvoje, tc ne odbiješ tako lahko."
GliŠa je oblival znoj in obupno ae je branil.
"Dovoli, da skončam, Glišo, ker se mi mudi drugam," je dejal Vjeruša resno in za trenutek je ležala glava izdajice na tleh, odsekana od teleea, kakor bi jo odrezal z britvijo.
Nato se je obrnil in se začudil, ko je zagledal Ilija pri delu.
"Ej izboren junak je to. Kar glave odnaša njegov muhljaj, kakor veter čepice" . . .
Ali bojna sreča je bežala od vstašev in Turki so zmagovali. Vstaši so se borili na življenje in smrt, ali padlo jih je že veliko.
Vjeruša je opazil to in rjul od boleeti in akr-•bi: —
"Ha, ve stekla teleta, koze ... naj vaa race . . . Dajte jim popra . . . Koljil"
Vataši so se borili s poslednjo močjo, z močjo umirajočih
Zdaj vita ae srečala Slaviša in Oavinbeg.
Dva jaka borca planeta drug na drugega.
Žarko je opaail nevarnost.
"Slaviša, rešimo ae! Premoč je in ne vzdr-žimof"
"Rešite se, jaz ostanem! Padem, ali rešim domovino tega krvoloka,'' odvrne Slaviša in z enkn zamahom pobije Turka, ki je zamahnil po njem od atrani. Tovariš padlega je akočil na Slavilo hi padel iatotako. V tem se je zlomil meč Osvinbc-gov ob meču Slavišc. Beg jc odakočil in ustrelil na Slavišo iz samokresa.
Slaviša je razprostrl roke in vzkliknil bolestno:
"Jezus ..."
In junaško truplo je padlo med trupla padlih sovražnikov. Beg mu je prestrelil glavo.
Vjeruša jc zarjovel, kakor ranjen ris, Ilija je pridivjal, a Osvinbega so obkolili Turki z veselim krikom.
Ko je pudel Slaviša, so Turki zavpili od veselja ter planili z vso silo po vstaših. Ti so se jeli neredno umikati, lc Ilija je ae vzdržaval a svojo silo. Njegova lopata je strahovito razsajale po turških glavnih, ali premoč je zmagovala . . .
Turki, že si svesti zmage, so sc strnili in ob-kolili vstaše, ki niso hoteli zapustiti bojišča. Ti ao sklenili drago odkupiti avoje življenje . . .
Med tem je naatal nenavaden obrat.
Nove čete vatašev ao ae pojavile na boji-šču. Bile so ono, ki bi se naj združile a četo Slavišc, da nusknčijo Tetovo.
Jutranja zarja je žc rdela, ko so prispeli na pomoč. Turki ao se aicer vrgli na nje, ali vstali so bili počiti in no je razbili. Tolpe dušmanov* ) no začele bežati nn vse atrani. Nekaj vstašev se jc odtrgalo ml čete iu zasledovali so begune, pobija je slehernega.
Osvinbeg je sprevidel, da je poražen. .Iel ae jc umikati.
A Vjeruša mu zastavi pot. Izgledal je, kakor ogromen kovaški meh.
Zamuhnil je iu Osvinbeg se je zgrudil . . .
"Tnko prijatelj," ai je (Mldahnil Vjeruša. .. "Ko prideš k Mohamedu, pozdravi >1111 ga iu reci mu, da te pošiljn VJfruša . . . Tfu!"
Ozrl se je še enkrat 11a truplo Oavinbego-vo in pristavil: "Maščeval sem tebe, Slaviša!" —
Bitka se je itngihaln h koncu. I* posamezne tolpe no nt« Šc podile črez padla trupla in se klale. Jutranje aoluce je upiralo svoje sveže žarke na bojišče iu poljubljalo št* drgetajoča trupla padlih junakov.
IX
Pnečiea Slavišinih vatašev se je zbrala kraj mrtvega vojvode. Nn junakovem licu ao brali bolesten iaraz, kakor bi ga še v smrti bolela nesreča domovine.
Vaem je ležala globoka žalost ua licih, nekateri ao tiho ihteli.
Koliko Žrtev je zahtevala zmaga, koliko junakov je padln, koliko jih je bilo ranjenih Med njimi je bil i žarko
Turški handžar mu je ranekal globoko rano v de«no ramo iu Imi i se je biln, da mu roka ne bo mogla \cč uspešno vihteti orožje Bil je nla!» »n momli mi gn |»odpiratt.
(Konee jutri.)
1
) sovražnikov.
Monolog pomladnega
vcccra.
Spisal Ivan Prijatelj.
(Konec).
Ne mieli, da v tej etvari nimam zkušuje, Še manj pa, da ti jo prikrivam iz emešnega vzroka, kakor da bi bila ti prvo moje dekle. Ali <boli me, ko mi v najlepših tre-notkih — 'kakor na primer aedaj, to tako po duši kramljam a teboj — vstaja pred očmi mala, čudovita žendka, o kateri ne vem, kaj mi je bila, ne vem, zakaj ne umrje v mojem spominu, in ne vem, zakaj me preganja. Jaz ji nieem storil nič žalega, in vendar ae nc more ndben moj dušni praznik tihega premišljevenja končati drugače, kakor da ae mi prikaže pred očmi majhna aobica z zavceami in preprogami, visoke peč z žarečo odprtino, kot in v kotu v pol te m i be la postelja, vaa obdana z že nak i mi sanjami, ki viae le bogve koliko noči nad njo. Človek kakor jaz nc more niti elutiti, nikar še le vedeti, o Čem je aanjala aamot-na lepaka vse dolge večere, ko ži va duša ni zmotila njenih tavajo čili miali.
Ali če mi v traku zgodnje večerne kine, ki ee krade akozi redke žaluzije ,naposled zablešči pred očmi ta snežnobela postelja, na mehki blazini glava žene, obdana a prameni razpuščenih las kakor v eladkoneznanih slutnjah živeča nevesta pod vencem poročnim , . . oprosti, prijateljica moja .., kaj ne, ti tega ne razumeš . ali meni je takrat hudo, da stienem glavo med dlani in čakam, da me moj Bog reši te brid-koati. Potem aem utrujen in mi slim navadno na tvoje jasno dekliško Hce in tvoje spodobno apletene eveže kite. Potem mislim jako rad nate, ki ai krep'to slovensko dekle. Kakor ti meni, tako ao atae v davni dobi našega rodu mladeničem elovenrikc mladenke ob atrani, mladeničem, ki ao branili našo ljribo grudo pred aovražnikom. Koliko aile in lepe moči je moralo živeti v njih, koliko avete ljubezni in krasnega navdušenja za domači, leseni, di-mairti krov, kateri — trhel in siromaški — v resnici ni bil vreden,.da bi se bila zanj prelivala dragocena človeška kri.
Krov jc 'bil ničeven, in čc je našim atarim pogorel, sc nieo ža-lostili za njim, ampak so hiteli med petjem in v veselju staviti si nov, trdnejši in lepši dom. A bila je ljubezen, živel je v njih ponos do vacga, kar so imenovali evoje. In, draga moja prijateljica, — ti razumeš — kadar mialim o naši zemlji in jo vidim mak), ubogo, z ničimer nezavarovano, obdanp od vaeh atrani od aovrainikov, ter ae Vprašujem, kak čudež je ohrani) ta košček našemu rodu, takrat, draga moja, sc mi zgane nekaj v žilah kakor davno pozabljena, davno na novo več ne vbujeviana moč, ki nam pobeži po mišicah, ko čujemo stare poveeti o slavnih, ve-še živi oiiepakjaznjegove^zzZZz . likih delih. Verjemi mi, draga še živi v naa ona noč, ki nam je ohranila zemljo naših dedov, še živi v nas a globoko in neopoženo.
V takih trenotkih ae me polasti hrepenenje po naši zemlji. Iz tujega kraja ai želim v naše zaskrbljene dolinice, kjer jc bilo všaai ob miru več pokoja in ob vojni več poguma in krepoati, a nikoli, toliko zlobe in ničemurne-ga sovraštva kakor danea. Ali temlja je iata kakor nekdaj: Pohlevni holmci ae ti odkrivajo drug za drugim. Ko greš po prvem, ne vidiš drugega, šele pod vrhom se ti pokale: okrogel in ljubdk kakor nerodno ostrižena glavica pastirja, ki pase na njem viaokokolke krave. In ko greš da Ije, ae ti odkrije dru#i, dalje tre tji in konca jim ni tem ljubeznivim dečakom. A ozri se na desno in levo, in videl boš, kako so sedle (fl> obeh straneh mogočne, resne gore kakor poatamc velikanke v temnozelenih, . širokih krilih na zemljo. Ne menijo ae za razposajeno deeo v podnožju, ampak se neprestano šepetajoč a temnimi je lovimi gozdovi v nizkih, globokih glaaovfti poatarnih, modrih kraljic važno posvetujejo. V naših gozdih gre nepretrgano posvetovanje, in nikder ne utihne
ke, kakor da bi me hoteli peljati vršno aopet poravna u neznano kje zakopanemu za- Bilo bi naše življenj v*
kladu, to ravnino, ki beli aem, b* *---'	J K0
li tja, od gora do gora, ostajajoč vedno v isti legi, ko je tako vidim, moja domovina, in mialim, na marsikaj, ki bi bilo bolje, da tbi ue bilo — obrnil bi ae naravnoat nate m te z Gogol jem vprašal:
"Kaj hočeš od meuef"
Kaj hočeš od mene, domovina mojaf 6e živi v meni moč mojih dedov in nijh visoki duh. Ko ao zaplamteli po vrhovih kresovi, ao prihajali goapodarji na prage svojih koč. Dlan ao ai devali na čelo in gledali v daljavo, kjer ae je trgal ogenj od tal in ae vzpenjal v zrak kakor junak v smelem boju. In potem eo začeli prihajati molče iz avojih tihih dolm, izpod svojih pohlevnih, slamnatih krovov. Iu lepi ao bili kakor javor v gozdu in zdravi kalkor dob v aeči.
Ti, draga moja prijateljica, alu-tiš, *kaj hočem reči. Poleg javorja in doba ao živeli leto in dan, kakor onadva ao ae borili z elementi in kakor onadva ao bili kraani za pogled ki ljubezni vred ni za srce. Meni ee zdi, da ao v svoji samoti bolj umeii avojo zem ljo, njene zakone in njeno voljo nego mi, ki živimo v teani družbi in hodimo za evet izpraševat okoli bližnjih in daljnih aosedov, živečih v taki zmoti kakor mi. Sedaj zahajamo na shode m a sho dov prihajamo žalostni, rauburje ni, nepotolaženi. Z nevoljo vrši mo svoja dela in potem imamo nemirne noči brez spanca. Čutimo de imamo od dne do dne manj mesta, da bi stali na njem, delali na njem in na njem po delu mirno zaspali. Ali tega se ne zave mo, kdo nam ga jemlje. — Prijateljica moja, če ti je v spominu, kar aem poprej rekel o žeuaki in moškem, boš razumela, kaj mislim, ko rečem, da nam ga jemljejo oni, brez katerih pravimo, da ne bi mogli živeti. Saj morajo vendar ti, ki so nam tako blizu, tudi kje stati, ln oni v resnici stoje. Na naših tleh namreč, in nam je tesno in bridko pri srcu, da menimo, da moramo vsak trenotek zadahniti. Ko bi mogli stopiti malo na piano, iz gneče, pa 'bi lože in svobodnejc dihnili.
Naj bi bili 'bolj sami in bolj či-Naj bi bili boljeal-& Tvlčpd&nid eti! Potem bi zopet lahko molili, in nc mučilo bi nas toliko izkuš-njav. Prijateljica moja, kadar hodim po naši zemlji, razodevajoči mi skrivnost prirodne čistoati, mi pride neka mieel, ki mi vaelej z vzvišenostjo napolni dušo. Pred oči mi stopajo slavni predniki, ki ao hMili po razoru in z ljubeznijo gledali v zemljo, — ai videla Segantinijeva orača? — Čiste in krepke miali jim je (budila ta zemlja in jim radovoljno odkle-pala avoje skrivnostne zakone. In v takih mielih ao molili, m zemeljske moči ao poalušale. Lehko si misliš, draga moja, kakšne želje mi 6b takih hipih vstajajo v duši: kakor naša polja naj bi bil naš novi zarod — vsaka njiva je v njtti skrbno obdelana in vsaka ima v deželi avoj prostor. Ka^ kor dobro obdelano polje naj bi bil mali rod, če noče propaati.
V takih trenotjih me prime živa želja:
Iti tja v našo deželo, poslušati, kaj govori naša zemlja, kakor Antej ai naarkati novih moči iz nje, h kateri apadam kakor v materino naročje, postati močan in ailen in pisati njene zakone v vsa debla naših gozdov.
To bi bil orakel kakor v Dodo-ni. Modrost naše zemlje bi govorila svoje proročbe, in domači ai-novi bi zahajali še enkrat sem, predno bi se odpravljali v tujino. Tako bi vnovič zacvetla 'božja pota. Ne razpadale bi romarake cerkvice samotne po holmcih in ne čakale, kdaj jih zopet obišče ptica-eelilka, ki obleti z otožnim živkanjem parkrat njih rušeči ae zvonik in odfrči kot poelednji gout tihega svetAča na dolgo, dol-ge meaece v tuje kraje.
Orakel bi imeli kakor Grki v Dodoni. In močni in člati bi v miru živeli a prirodnimi ailami, katerim bi ae po preetanem delu kakor po dovršeni nalogi radostnega srca prepuščali, da naa aprej-mo v avoje naročje. — Potem bi več ne bilo naše življenje kakor
jezero, mirno, a vedno iiVo *T joče ae, a neprenehoma kakor no samo zatopljeno oko, gi^J
t* vaae in obog sebe y neprestano vprto v m-bo Kak. baržunasta gladina gorsketf;i zera bi bila doba naših let s njej gre neprestano gibanje c* pa predstavlja danes kakor'j„t divno, pokojnoveličastno harm, nijo: vsi valčki vstajajo iz n, in vsi gredo zopet vanjo. Takw naj bi bilo naie življenje: JM)i, gibanja in polno cilja: velika M, fonija. Potem bi bil tudi njei konec kraaen finale. Kadar bi šel, bi ne jokali več, ampak zavz ti in prevzeti od njega veli^*,, bi ga občudovali in šepetali tih molitev Njemu, ki je skladate! harmonije aveta.
Kdaj nam bo vzplamtelo sn-j za to veliko harmonijo življenja in kdaj pride njen glasnik v na ša selaT

Ko ai atavljam to vprašanj draga moja prijateljica, oživi a. v duhu podoba genija našega r< du. Pred očmi moje duae vstaii on, ki je prišel iz nase rase, razvije njene lepe moči v zgler svojemu ljudstvu, on — PreScren Kadar se zamislim vanj in gledai in sledim razvitku moči naših tem visokem duhu, njih stopnje vanju in žalostnemu ■pojernanju takrat strmim, in groza me pre. tresa kakor pri prizoru globoke pretresljive tragedije, ki v nje pada duh enega celega plemena bogve na koliko časa. —
Toda kaj je tebi, moja prijate 1 jica t Tvoje oko se leakeče kukoi biser iz čarobnega jezera, o ka terem sanjam. Ljubica, ti jočeS!
Pustiva! Povedal ti bora jut ri tragedijo o Prešernu. Sedaj molčiva in čakajva, da gre žalo*t mi mo. Z nočjo je prišla kakor noč-na ptica in odletela 'bo pred sola čnim svitom. — Ali prekrasno bo vatalo jutri solncc. Morje luči se bo razlilo v avet, zaplameneli bodo crblaSki, za/arele naše gore, zazibale ae v svetlobi naše vode, in bela costa se bo videla, vijoča se v srce naše dežele. In po njej pojdeva midva, držeča se za roke, nepdkritih glav, vsa kopajoča ae v solncu .. .
tedaj nevoljni, aedaj pomirljivi	podgorska pot, ki teče pod hri
govor reke, ki mogpčno korači	bom, da ae izgubi aredi gozde;
črez ravan, in vedno golče poto-	pod milim nebom leii, in nihče ne
ki, ki z vseh rebri hite v doline	ve, kdaj jo bodo razrili in razdr-
In ko poalušam vae te nikdar	li hudourniki. Potlej bo lelela
ne mirujoče, aedaj vprašujoče, se-	raztrgana mirno na mestu v bla
daj nevoljno mrmrajoče glaaore,	hi in neredu, in čekela, da njeno
ko gledam te dole, ki me vodijo	blato posuši solnce v ddMe gru-vedno dalje in delaj v gorske jar' de, in da pride kmetiš in jo po-
KADAR SE ZGODI m —;
f« v »Ml
Mselhfai, ksr ese ssmkmm,
ns, kajti TMksker be bsbUmU tuši
drag«.
Kadar nanese pogovor na čaio-piše, omenite "Proaveto" in pridobite naročnika, kdor ie ni. List •tone le $3. na leto in $1.50 za pol leto.
$I^6AL0NA
garantirane ViSkC
ukr ' anr" m prodaja mšaj po MMth. kl >o io momll plato vati praj Mlunarll ia mU soda. Ja mIo okaase la dobra — prodaja M t Ja»»tvom, da boste »o to »o nadovoljnl, tka pa tU M vaa Sonar
Stulz Brothera
Dr. Koler
SLOVENSKI ZDRAVNIK S3* Ponn Av., Pittsburgh, Pa
•iniwiiiiiiMniiiininnnniinn------1
Dr. Zolw J« naj«ur«j*l»l® v»n»kl ■4»»;
n0>.
v HtUburtfc«. kl IM I« '•«-no pro* *
»aro»U»n)«»
tajnih mol"!* krvi
a I a » o » 10» IH. kl ft | ■ u m »J « prof. ZrlUk Co I**" -Oo-*
S-Hk. H "
ko*. » IJw
CTTMotSlfcE^
Voo bolooal. kl PrtkoJoJ-Odtoku »dr.»Ss pa.a«»sJšaš»_y**JS; kor hitro opaaMa. da vaai Mnoftaaot, aadassjto. U»»o4
Ja« vaa Jo ke« e**""-
»»Imjt eovt. kl vodi to »Okur)»
vi« v kiitti deoa. H»d»««»'«
kilo ondravlai v M arafc la «l«or kr^ *r
- **
SolonaI woSarja, M.
SMFSSsMS
Uradno ar« t JL^f	'i
Bated ad at	* •JTT-To«
frk IS. ootrtktk la	f
t raj do S. ara •vodor — «» 9mmm «o dvob nn
a paMo ao
IBM iS Mo vitka I
Ufcaja *ao§
dao
r»s<
.•d. I i h
GLASILO SLO V C N S K E
LETO—YEAR IX.
CHICAQC	SREDA 17. DECEMBRA (DECEMBER) lil«.
NEMČIJA HOČE
VREDNOST RAZSODIŠČA.
železniški delavoi ao dobili brco, kjer so pričakovali pravioa.
koliko so vredna razsodišča za delavce?
New York, 26. decembra. —
glisodišče, ki je imelo soditi o i »htevah ngiibališčnih čuvajev in premikačev, je podalo svojo raz-ickIIk). Priznalo je oaomunui delavnik in pet centov povišanja mezde uro.
Ogibalisčni čuvaji so zahtevali povišanje od 10 do 12 centov na uro in 50 odstotkov povišanja za delo po delapustu.
Odločba razsodišča je veljavna ra tKKK) železniških uslužbencev na vzhodnih železnicah.
Oweinunui delavnik je priznan le na papirju. To dejstvo je povedano v dodatku k razsodbi, v katerem izjavljala razsojcvalen Howry io Joules, da bo malo ogi-bališenih čuvajev in premikačev deležnih osemurnega delavnika, ker je delo tako, da zahteva i*l it jih več k\)t osem ur dfta ni dan. OKemurni deluvnik bo šele sčasoma uveden!
Razsojevalci sploh menijo, da se prepuati ogibališčnini čuvajem da delajo ooom ali deset ur, dn st tako dožene, če »o uslužbenci za osem ali dtjseturni delavnik.
Take izjave so uslužbencem le pesek v oči. Železniškim družbam je vseeno, če uslužbenci delajt 'J4 ur vsuki dan, dokler od tru-dnosti ne počepajo na tla,kar jiiu ni treba plačevati delo pa^deldpu-Ktu višje kot ga določeni osemurni delavnik. Pruilbe' se bodo prav pridno posluŽile pravice, dn ogi-bsliščni čuvaji delajo deset in več ur dnevno. Kdor sc ne bo podvrgel ukazom od zgoraj, 1m> pa lahko navezal svojo culieo in šel a trebuhom za kruhom po Ameriki.
Kako modro je utemeljilo razsodišče nizko povilnnjesmer.de, <b»-kaz.uje izjava.
Razsodišče pravi:
<<e delavci podpirajo svojo zahtevo za povišanje mezde z draginjo, velja, tako utemeljitev tudi u železniške družbe, ki morajc dražje plačevati jeklo, premog itd Na to povdnrjajo, da bodo delavci v »Jrugih industrijah po vojn: odpuščeni, mejitetn ko bodo železničarji d lali in za to naj se tudi zadovoljijo a povišanjem mc/xle zn 1s t eeirlov na uro. — Ce industrijski i delavci počivajo, nc delajo tudi železniški!
Kajne, to je modro vtemelje vanje. Ni čudo, če čitamo v kapitalističnih dnevnikih, da so mnoge železniške družbe zadovoljne t razsodbo.
VILLA ZMAGUJE.
Zopet ja okupiral eno mesto v sa-vorniMahiki
obreoon pojde mad villo
Mexico City, 26. dec. — General Qbregon, inehikanski vojni minister, je danea kouferiral z generalom Gonzalesotn z oziroma na položaj v severni Mehiki Obre-gon je izdelal načrt aa energično kampanjo proti Villi in govori se, da <bo saiu osebuo vodil Carranzi-ne čete v boju proti drznemu re-beflu.
Kl Paso, Tex., 26. dee. — Izza meje poročajo, da je ViUa včeraj okupiral S an Pedras de laa Golo-nijas, kjer je rojstni kralj umorjenega predsednika FVancbca Madera. Obenem je Villa ujel 1100 vladnih vojakov, ki so bili v ineatu. To mesta tne nahaja sever-noiztočno od Torreona, katerega je Villa okupiral zadnjo soboto.
ColitnVbus, N. Mex., 26. 'deo. — Iz Pershingovega taborišča javljajo, da je ameriške čete v Mehiki zalotil velik prašni vihar, ki jc divjal 80 milj na uro. Šotori so popadali na tla in lesene barake, kjer so bili bolniki iu ujetni ki, je vihar razkril; nekaj je bilo ranjenih. Božično praznovanje v taborišču je bilo popolnoma pokvarjeno in valed tega jo genera' Pe rab k i g preložil praznovanje ze pozneje.
JUG STEZA KREMPLJE PO SOD0KU S SVUlJlilO.
javne svinjine, kljub temu pa i
tnajo južni demokratje v ovojem programu načrt za gradnjo javnih poslopij.
Predloga zahteva 3F miljonov dolarjev za gradnjo 417 projektov. Prav lahko se dogodi, da se uat doda Še par miljonov Ln sprej me predlogo v dvajsetih minutsh.
V letu 1913 je bila sprejeta ta ka prcdJoga, ki je obsegala pet do projektov, v dvajsetih mirno tah.
Že od nekdaj je v navadi, da vluda ne gradi poštnih poslopij v mestih, čc nitna poŠta deset tisoč dolarjev prejemkom na leto.
N. pr. mestece Lewiiaburg, W, Va., ki šteje 803 prebivalcev, ime p..štno poslopje, kl je stalo $82, 000; mestece Hazard, Ky., s 537 prebivalci ima zvezno poslopje, ki je atalo $40,000.
Na drugi strani pa ljudsko štet ie izza leta 1910 dokazuje, de 284 meat, ki imajo nad 5,000 pre 'dvalcev, nimajo zveznih pošlo pij-
PODPORNE JEDNOTE
STEV t—NUMBER 176»
KOLIKO NESEJO ŽELEZNICE.
talaaniški kralji ao »pravili miljardo dolarjev dobička.
OGROMEN PROFIT ŽELEZNIŠKIH DRUŽB.
Washington, D. 0., 2«. doc. —
Železniške družbe so v letu, ki se sdsj bliža koncu, napravile več kot eno miljardo dobičku. Ogromen dobiček dokazuje, da niso prazne sanje, če se govori ali piše, da je za želeaniške kralje na* počila doba prosperitete.
Statistični materija!, ki ga js nabrala meddržavni, trgovskn komisija za prvih devet mesecev, do-kaauje, da bo Čisti dobiček železniških družili znašal kuncem leta $1,098,000.000. Že v prvih devetih mesecih so železniške družite napravile čistega dobička $785,558,-226. Te številke ne izkazujejo vsega dobička, ker niso vštete žele*, nice, ki so imele manj kot en miljon dolarjev čistega dohodka.
Uradniki celo izjavljajo, da j« cenitev dobička zelo nizka, če s< dobiček ceni le na $1,098,000.000.
Če se analiaira dobiček od ja-nuanja in tako dalje skozi prvih devet mesecev, se sporna, da je dobiček redno naraščal do 67 odstotkov. V januarju je znašal dobiček $64,915,206, v septembru pa $107,910,814. Dobiček se je pomnožil skoraj za $43,000,000.
Poročilo meddržavne trgovskr komisije navaja, da so vsi železni
Washington, D. O, *. 4aa - J^JTJV^ .	sllmnn. i m.ft m, ški dohodki v prvih devetih, nje
SSS^JrEJSS2T —»«•«»."»•»'»»
MOKA SOLA.
MOČ
TESARJI PRIREDE OB&IRNO AGITACIJO ZA ORGANI ZAOIJO.
MESARSKEOA NARAŠČA.
TRUSTA
Punxsutawney, Pa., M. doc. —
Štiri največje tovarne za izdelo-
--vanje usnjs so prešle v last me-
Chicago, 111., 26. decembra. — narske tvrdke Armour A Co. v
Organizacija tesarjev j« pričela■ <*hicaini.	*	'
v zadnjem čaau z obširno agitaci-, podrobnosti o kupčiji niso zna-]«», ds organizira tesarje iu at ro j- nr	pft t da je maaarska tvrd-
ka plačala za uanjarne najmanj
"e delavce v tovarnah.
I>anea zvečer ae je vršil velik *Imk1 lean i h delavcev v dvorani telovadnega društva "Vorwaerts," "» katerem ao govorniki pov dar jsli, da si delavoi lahko zholjšajo «voj položaj la a pomočjo organizacije.
Mnogi delavci niao priatopili v "fganizaeijo radi previsoke pristopnine. Taki izgovori aedaj ml padejo, ker so ns sinočnitn shodu 1 'žali pristopnino ns en dolsr.
$4.000.000. tolovaji v HLAČ AS do
kow.
Chicago, DI.
Mihael Stsrrak i« VilU Psrka. III., je prišel včeraj po poslih v t 'hies go. H aabo je irfel $857, pri-if"^1
KM jo doživel Amorikanec, Id jo J aural po sili v angleško armado.
SVARILO ZA ONE, KI IŠČEJO DELO V KANADI.
dtoeago, 111., 80. dooembra. —
Daa Wallace, bivši lajtnaavt pri kih ubmejnih jesdceih in kalijevi aaržent v treitji diviziji ga polka avstralske lahke ko-nJBnioe, se jo vrnil v Ameriko in h< le ohd-ržavati predavanja, v kate ih bo svaril delavce, naj ne hodi a iskal dela v Kanado.
Wallace pravi, da je sprejel meat i iuštruktorja za ježo, ko je de la kot kravji pastir za neko tvrdki v New Yorku, ki izdeluje fil-m . Na to je moral nu Anlgcško k, ir ao ga prbtilili, da jo vstopil v sruiado kot tuigleški podanik. K je podpisal pogodbo za služ-b<| ae je obenem proglasil angles kito podanikom.
iVallace trdi: "V Kvropo sem š< kot zdrav in čvrst človek, da ui m Angleže jahati. Vrnil sem se le | pohabljence. Polovica utojr d inc noge je šla, koa mojo ln
i nje je bil dvigueu in koža je > i posneta doli. Ki'ogla ma jc za d#a nad deunim očesom, v uogo pa dobil bsjonet. Po bnjili pri u, Charleroiju, Lemingtoou, Basau, Ypresau, Soisonsu ii> Chsppellu sem pobegnil. Sel na ladjo, o kateri ao rekli, da de v Ameriko, prepeljala me I* .v Kgipt, kjer so iji« prijeli obsodili, ds me ust rele.
ašate me, zakaj sem pobeg Wlo je po boju prt New ('hanippellu. Mili so trije griči. Mi into taborili oh vznožju prvegn xričo4 Nemci pa ob tretjem. Na m prednja straža je prekoračila /rh in ae spustila nirxbd po po bočju. Kti-užc so. bile pokončane e plinom. Nemci so ae oblekli v uniforma Častnikov oddelka za zna menja in so nam dajali znamenja, tuj gremo naprej.	,r
Štirinajst tisoč nas je vdrl« prek griča in nizdol po |M»lnM*'ju Ko smo pričeli plezati po drugem •<riču navzgor, sc jc odprl jmkI na mi pekel. Pod nami ao pokale mi ue in iz cevi je švigal ogenj lin nas in prrhajai plin. Na to ao Nem ei pričeli atreljati s strojnimi puš k at ni in topovi in metali ao gra late un nat«. fttiri tisoč naa se jr vrnilo. Jsz sem ac vrnil, a ihaiij kalo mi je polovico desne noge, \ isrtih sem pa krvavel vsled plina '
DRŽAVNI PRAVDNIK PRIPO ROOA POOB0INJENJE TR GOVINE B PREMOGOM IN LEDOM.
New York, 26 decembra. —
Markevirh, namestnik državnega pravdnika mini. da je r.a New York najitoljAe, če mesto zgradi skladišes za pre»nog in Iwleniw za led in pnslaja led in prefnog v /tvoji režiji.
Zion Otty, DL, S6. decembra — Dejal je. tis ljudje imajo le sebe Glenn Voliva, nadpsznik Zion Ci za norra, če menijo, da m« naj ta tyja, v katerem ao propovodani ke potri4»š.*rne kol premog m le^l sdravnik i, opojne pijačo in tobsk, [ prepmte privstnkn trgovce«, se tudi trudi, da pripel ja "gn^š Kickard J. F«sder iu l«-4»ert nike" na pravo pot Ui si ne ds kar Scott, ki *a takorekoč I sat ovala takole vzeti ^ao slivo od Hilly'"
cer: Tovonnina $1,875,019,990' prevažanje potnikov $522,103,907. pošta $45,348,609; ekapresne druž be $65,089,474; razni dohodki — obedu i vozotvi, hran jeti je prtljage, brzojav itd. — $60,414,597! drugi transportni dohodki $76,087,611.
Ce se računi dohodke na podla gi d(/hodkov za prvih devet me secev, tedaj bodo doaegli končen: leta $3,600,640,502.
Troški niso naraali raz mer o nu z dohodki. V januarju ao znašal1 troški 182,881,260, v septembru pn $203,235,394. Itavno v tetn času a< dohodki narasli (»d $260,054,30( na $324,954,301, približno za 2f odstotkov.
Če se vzame isto merilo zs let ne troške, tedaj bodo znašali pri hližno $2,346,006,990 in ostane 6i itaga prebitka $1,264,578,512. (h! tega je še odtegniti železniški da vek, ki znaša ua leto okoli $155, 325,546. Ncinirljivi dolgovi znaša jo približno $965,928. Skupaj $156,591,4 74.
' Dolgost železniških tračnic zna ša približno 230,000 milj, ki s< služile skozi celo leto železniškemu obratu. To zneae na miljo $15,655 kosmatega ali $4,774 čistega do-bičks ns uro.
SVETNIKI V LASEH?
SESTANEK.
CENTRALNE DRŽAVE SO 2E ODGOVORILE NA WIL-I S0N0V0 MIROVNO NOTO.
V svojem odgovoru urgira Berlin, da se takoj snidejo delegatje bojevnih držay na mirovni konferenci.—O mirovnih pogojih nima Nemčija niti besede. — K u sij a je zavrgla Wilsonovo sugestijo.
Rusi zapuščajo Dobrudžo.
Gibanj• za mir.
Sunday jc.
Voliva prsvi, ds je Billy kopi-rsl govor Robert (i. IngersolU, potem je ps nsnj vzel prsvtoo zs tisk. 7/isj Voliva p«»zWlje Hillyjs ns javno debato v Ooliseum v Chi-da ga razkrinka Poleg ob-
gslu Weal I*ke cine in R. Hal- «dly mends pride v Ch.esgo v sled ulice *o g. mrtsvili trije smr-! prihodnjem^ leUi kovci v hlsčnieah do kolan Kden "Kadsr končs« a SutKl.yjem nsdebudnih frkoUnov mo je po prsvi Volivs, "ti-lsj bodo očtslili
Waahingtoo, D. 26 dac. —
h je s Nsbc prinesel pol mi-	«•« P* ^ ^ ^ ^ , , .
ro,:, dolarjev in > .....rsl na Kllh,	F H Hsrtm«. je prišel v Chi- Kaj. čc b imela ^^a
I and, zdaj izpilil, p-l	e*o iz Cadar Rapids. (M.hdi.l je namer, napolni Msrj^ peniva gs tri „.«ece, ve/-aslunov in ^eda je doiol ph um, da bl m nsp.^tniks p.
I- J v ten, esau uv«le premka-	lilija, ki g. * v neki strsnski; kcmčanideb.t, .me ja. ljudem, ki
v». '	ulici obral za $450. j« P«šii poskišst.t
Pisiter fte«dt lee druibo, ki je k«m-kurirsla tvrdki Hums Bros., ata pries la, ds družbs ni m»gls krni kuirsti s svojo tekrmivslko in bils prisiljatts prndstl vse svoji konkurent In ji Ko ae je to zgodi lo je cen s ledu pri toni p«mko/ila I za en dolar
New Tek, 26 decembra
Meato New York ims nad 87,000 ..dgovora da »hi umerjena po . tnealnih uslužbencev. Ti ualužlien ei nameravajo ustsnoviti /veliko konzumno zjMlrugo, ds zn,žs>» Iro ške zs življeiudie potreliščine.
Prvi leozkiMu so pokazali hp< "" uspehe in radi tegs mšJijo M-dsj imenujejo.
Švici bodo sledile druge neutralne država v odobranju amarižka note. — Kajiar v konfaronoi a Gernrdom. — Rusija ofioijalno zavrača Wilsonovo mirovno noto.
-Berlin, 26. dee. (Brezžično v Hay ville.) — Nemčija je danea odgovorila ua Wilsonovo mirovn i noto s dne 19. t. iu. IstočsHiio je bils izročena ameriškim podanikom nota enake vueldne tudi ua Diuiaju, v Carigradu in Sofiji.
Centralne države v svojemi odgovoru ns navajajo mirovnih pogojev kakor je augeatiral Wilson, pač pa pr<sdjo, da M takoj mida-jo daltfatja bojovnih drža? na »dnivnf konf\w»md r kateremko4i| neutrsinem kraju.
Odgovor Nemčije se glasi: Casarska vladajo prejela in vaa-la v prijateljsko upoštevanja visoko pravdarjeno sugestijo prodsod-nika Združenih držav ameriških v s vrbo, da sa najde tarnal j aa u. stanovitev trajnega miru. Prod. sodnik ja povedal, kar ja imel na srcu in pustil odprto pot. Cesarski vladi sa adi nujumestnejša tlstu pot, ki privede do takojšnjega mi rovnaga posvetovanja. Vslad tega in na temelju lajava s dne 12. de cembra prosi oesarska vlado, du sa bojevne države takoj snidajo na sestanku v kakem noutralnem me-stu. Cesarska vlnda js dalje mne nja, da veliko delo su prepraAenJi bodočih vojn se moro aažoti le ts daj, kadar bo sedanja vojna kon> dana. In takrat, fcadar prida tr trsnotsk.bo oesarska vlada s vsas-Ijem sodelovala i Združenimi dr ta v ami pri tem važnem pod v set ju."
Nota končuje z običajnimi Izraz diplomatične etlkide.
Washington, 26 dec V Bel« hiši ao prssenrčisii, da je bil al govor Nemčije ua Wilsonovo nolo že dsnes obelodnojcu v Berlinu, še |,re<len je <|uwpel ofieijelni leka*< v Wssbingtou. Ko je Wilson p<* lal svojo noto Nemčiji, je čsksl dvs dni z objavo, dokler ni bila nota v rokah nemške v bule.
Ainsterdsiu, 26. dre. Nemški cessr V H je m je dsn««« kmtferirsl v avoji pslgči x J s,nas W Ib-ra r dom, aitieriškim poslanikom in t dr A de ('ls|Ntred*ijein, diploma tišoira float opni lwm, Avirc. Veal iz Berlins «* glasi, 'Is Je fcsjzer najbrž obljiMdl mstlsnikoiiui, ds je njegov name,i <]<*Uvitl Angliji mirovne pogoje, sko jih bo hote In ,rpošt«*v*4i.
' London, 'JB, dee. V vladnih kp»gdi zslrjujejo, da bodo zsvrr mki odgovorili ns Wilsonovo n«^ lo mords iS »e#len in vseMns
eljclni izjsvi roakr vlade, ki m viniit *iigi'<rf i jo prstlaedfilks '/+ dr,i jenih drlav. l/oiksušo *sso piaje ie zotirsj bsv, t "nesreč-tftto ir. Amerike", kakor Jo Cr«»nkle" piše, da
zadrugo m^nti na v*. poir.Wi j........ osjbrž S ^nr.rsl« -.dom,
ne ki so za Iivljenje neidd,«elmi, rinks C 53, k, je par do, rogovi poCrobne.	»»a ^ a«a«#kS» «>4ek.
Petrograd, 26. tlcc, — Husijs je rsflkrila avoje stališče napram mirovni noti pretktedulka Wilsons s sledečo Izjavo nekega visokega vladnega uradnika s odnhrcnjwm ministrstva aa guiuuije zadeve i
"Vaa čast humanitarnim motivom, ki vodijo prodaednlka Wilsons, da se je obrnil lis bojevne države ss mir. Ti motivi niao uiti nam tuji. Inieijstiva Ibaiije ns mirovnih knufereiiesh, ki je atre-imela jm> omejenju uuičuji^egn vojskovsnjs, je vselej naletela ua tslpor od strsni Neničiije. Ml smu bili hruuitclji miru leta 1914 do zsdnjegs tr,HM»tka, ko nam je Nemčiju nupuvedsla vojno, /ua* uu nam je Uull, da neutralne drla* ve veliko trpijo vsled vojne, po. nebno še flato, ker naši sovražniki i»iso iabiršni v sredstvih, katerih ■poaliHIujeJo Ttfl vojakovanju. Toda zatajiti se ne da dejal vu, da je ameriška nota prišla skoraj istočasno t nemško. Nemška po* nudba je zinnia vsem v eclosli, Nemčija sc smatra zs zmagovalko in mi ali, da nam ho narekovala mirovne pogoje. Ako Id ud začeli s mirovnim pogHjaJiJem v takih razmerah, tedaj -bi ae reklo, da priznavamo to, kar misli Nemčija. Tods uii Ae nirsuo premagani In vsled leg,, ne priznavamo poraza. Trdno wuro overjeni, da bo triumfiralu pravica, za katero ae borimo, in kadar so to rgodi, tedaj še le prid« ča« za mirovna pogajanja "
Berlin, 26. dec. ~ - Poročilu, dn bodo abalile Avl,d še druge neii. traljie države in ae pridmžile /.e diiijenini državam v apeliran ju zs mir, so iisredtln tukaj velik vtiak, Med zunanjim ministra!vnm Nemčije in AvMtrijo.Bolgsmko iu Turčijo ao neprenehoma iieMijnvajo brzojavke te dui, ksr Rfisči, da bodo v*e štiri eeutrsliie zavesobe e-dine v avoji*,,, mlguvoru na Wilao. novo noto. V Berlinu prevladuje mnenje, ds bo Nemčija »poročila Angliji mirovne pogoje, na |»od1a gi kslerih »o esntrslne države pri v«djl govorili o ndru.
Wsahiugtu, 26 dee. Tukaj pravijo ua podlagi uradnegs virs, ds suveriška vlada v par dneh hr žk,M,e informalno <d» ventila eni Hi-•is držsve, ds ui mirovna nota v nobeni svisci z mirovno ptsnidlio is Nemčije. Vlsiln bo do tegN pri slljeiis vm!«mI izjsve v Petrogradu, kjsr pravijo |hi doinsčs, da Je a-merišks mirovna uols prirepek nemške note, In tega ae brez dvo. ms držijo tudi oatal« eitl^ilne države. Predsednik Wilson jr «1-eer uverjen, ds Je ljudstvo v *s-vesniških državah bolj nsklouje no miro kakor pa lamošnji* v In de in pn votlilno i'-aiw,pi«je v I .on dimu, Psrisu iu PHrog,a«lu, ki je navadno odaev vIs^lnegM mnenjs
(Dalje ns 6 st, I kol »
vreme	,
Dež il, a,trg v «nd«< iu čelrl»*k v lltnioom B'dj m,slo v <elrlrk /vpadni velr«« , 1«iti(«ers4urs rsilnjih 24 ur nsjitiji« 37, najnižja 30
Kol ne e iKftr oil 7 17. luulr <d« 4 25.
PBOBVBTA
Za kruhom.
Povest.
Poljski spisal: H. Sianklewics.
Poslovenil: P. Miklavee.
(Nadaljevanj:.)
Med tem k a J je naselbine še drug udarec.
Vedno Ii u j** iu huje je lil dež. Klik rut po noči, ko je odiel Orlik po *tnji navadi v les, razlegcl se je v taboru presunljiv krik: "Voda! Voda!'' In ko so se ljudje prebudili i z spanja, zagledali so v temi, kolikor daleč je segalo oko, vso ravnino okrog se he pod vodo. Hi« ha iu ternotna nočna svitloba lesketala se je, kakor steklo v lo mečih, razburjenih valovih. Od te ht ro n i, kjer so stali panji in pogorišče, hil je slišali šum in pritok novih valov, gonečih se sem v divjem produ. V taboru nastal je grozen nered. Žene in otroci plezali mi na vozove, možje pa so bezali, kar so moči dopuščale k zo-pndni strani trate, kjer šc drevesa niso hila posekana. Voda jim je segala skoraj žc do kolen, a še neprestano je rastla. ftum iz lesa se je vedno množil, spoji vsi sc s prestrašenim krikom, klicanjem imen in prošnjami za pomoč. Ne dolgo nato je tudi zverjad jela begati pred prodom valov, tekaje preplašena semtert ja. Hiio jo vi -deti, du postuja okrutnost produ ueprestuno večja. Ovc« sn tu iu tam že plavale in žulostno meke -tale klicah* ua pomoč, dokler niso izginile, odnesene v nasprotno stran. Dež je lil kakor iz vedra, iu vsaka minuta jc grozila z večjo nevarnostjo. Poprej oddaljeni šum izprciucnil se jc v ogromen hriišč in jek razburjenih valov.' Vozovi so hc pod vsakim navalom stresali. Očividno je bilo, da to ni hil običajni pritok dežja, neog da je nedvomno reku Arknusas iu njeni mnogoštevilni pritoki, po • vzročilu povodciij. Hil jc to potop: drevesa ho se izruvala s koreninami, trumovje se lomilo, nastala je groza, razjarjenjc živcev, tema, smrt.
Kilcn izmed voz, stoječ nujbli -ž je pri pogorišču, sc je prevrnil. V srce pretrešujoče na pomoč kli-canje nu njeni sc nahojajočih žen se je razlegal. "Pomoči" Skočilo je nekoliko mož z dreves, toda va lovi so zgujetli hraniteljc, zlili hc nad njimi in odnesli jih v les, v pogin. N'a drugih vozovih lezli so že na platnene strehe. Dež je lil neprestano, tudi tema je padala vedno nižje na to zamračeuo loko. Hipoma jc plul mimo tram, na ka tereni jc hila sedaj nad, sedaj pod vodo opaziti poginjajoču človeška postava, časih se je prikuznlu ka ka žival ali zopet človek, časih sije poku/lila na površju vode roka Ml zopet izginilo pod vodo ua veke Vedno rastoči šum vode o gluševal je vse uaokolu, tudi tule iijc potapljajoče se zvcrjiidi in klice ".le/us Marija' .lezus Man ja " Na loki so se i le I ji 11 vrti m* i m vmlne propasti, vo/ovi sn 1/^1 ii j JI 11
A Lov ro m Marica * l'od luijti ce, \ kateri jc stari kmet pod i »i likovo plahto le/al, ohranil ju je \
kor splav. Valovi so ga vrtili naokrog po f roti noseč ga dalje k lesu in udarili tam ž njim ob eno in drugo drevo, porinil ga končno v strugo potoka, nesli ga dalje v temo. Dekle, kleče pri starem očetu, dvigala je svoje roke k nebu in prosila za pomoč, a v odgovor so jej bili le trpki udarci valov, razburjenih od vetra. Že se je bila /.rušila streha, in ves ta splav zamogel se je razbiti v prvem trenutku; kajti pred njim in zu njirn vulilu so se deblu porušenih dre • ves, katera so ga zornogla bodisi potopiti, uli prevroči...
Kouečno se jc zapletel ta splav med vej« nekega drevesa, kateremu so zgolj vrhovi moleli iz vode in v tem hipu se jc oglusil raz one-ga drevesa človeški glas:
"Vzemito korobin in pojdita ua drugo stran, da se splav ne prevrne, ko skočim!..."
Komaj sta*Lovro in Marica to storila, skočila je neka postav« raz veje na splav.
Bil je to Orlik.
".Marica," rekel je, "kakor sem ti že rekel, nc zapustim te, Bog mi je priča, jaz vaju tudi iz te povod-nji rešim."
Pri teh besedah odsekal je s sekiro, katero je imel pri sebi, vejo •j. drevesa, in v trenotku jo obtesal, na kar jc odrinil splav raz vej in začel veslati.
Ko so prišli nu pravo rečišče potoku, plavali so s hitrostjo bliska. Kam? — tega niso vedeli, toda plavali so. Orlik jc sedaj pa sedaj odstranjeval debla, veje in zavračal splav, du bi sc izognil drevesom, ki sn hila napotu. Njegove velikanske moči so neprestano ra-Ktle. Njegovo oko je kljub za -vladajoči temi opazilo še vedno pravočasno vsako nevsrnost. Minevala jc ura zu uro, a na njem ni bilo videti utrujenosti. Proti jutru Šele prišli so iz plavajočegu lesa, ter uiso opazili nobenega drevesnega vršička več. Vslcd tega hila jc vsa okolica kakor široko inorje. Podvojeni prodi žolte in penaste vode drvili so se s hrupom po pusti ravnini. Med tem sc jc že močno danilo. Orlik, videč, da ui nohenegu drevesa blizu, prenehal je za trenotek veslati in obrnil sc k Marici, rekoč: "Moja ai seduj, ker sem tc iztrgal smrti iz nnro-čja!"
Njegova glava jc hila odkrita, obličje mokro od znoja in zardelo od napora, da, po boju z valovi skoraj ognjeni, imelo je tak izraz moči, du kc Marica danes prvikrat ui drznila mu odgovoriti, du je že drugemu obljubila.
"Marica," rekel jc nežno Orlik, "Marica, moja prisrčim!"
"Kiiiiio plujemo?" je vprašala, hoteč spraviti pogovor na druge st vari.
"Kaj mi mar zato! Smno da sem tu pri tebi ... s teboj . . . ljubljena !''
"Veslaj, dokler nam še smrt preti!"
(Dalje prihodnjič).
DOPISI.
tem hipu, kajti v/plaval je, ka |ve v šolo
JIIIIIIINHIlllllllllllllllllIllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiim STAROGORSKI.
Junaki Svobode:!
| povesti in črtice iz balkana
..............................................iiiiiiiiiiiiiiim
i Nb.UIj.t
Molče je K leda I \ tlllUn lire Slu . iše -t.t pu mu je k i va vetu
Tik njega jc stal V j. r ms.. •• puvtšrtio ^lavo Nemo |i nI m.i Slavi.;,., ki j ''»I m \ mik ti . .nt I j: v \ i mu /aitf i ala .« I/ i \ mrli
I 1 ' 'O p..In,Ml |||lt»ilM Sla \ Isn / < 11 11 (T I 111 ll I \ Ii-.l \ tfniml , ,, .t 11 »rl lil /al. Ileal v
I ••>. m glavi
I l."tfll, U11 n i •, i ,| .	in,, '	'I \ .. | II
padi	I'.i<|i I je v l>t an tint • n Li '
•11 "»'-.pi i\ M-diij c /uplakul k i! . i,-
\ t..-! sn pnknpi,Ii nViij. r m	„ t. ,M :
lo /.i .nlili /tritiii nje satiljn navpA m t,.,- | ' , r
I...... .lun«i m m vpiul .lu, .|.i ,|
■"I'' •»• 11 i t i pt. dmr t ■ iv s k;t!i i u
Detroit, Mich., 26 decembra. —
Sodnik Henry S. Huribrnt izjavlja, da jc revščina v gotovih krogih v Detroit u vsled nizkih plač m draginje tako velika, da je ne-mogoče prisiliti sturiše v najrevnejših krogih, da pošljejo otro-
Skidmore, Kans. — Zim« «e je oglasila tudi pri na« in drži no« trdo; le tuintam malo odjenja kakšen dan. Toda o zimi ne mioliin dosti govoriti, ker ne maram mnogo za njo. Spregovoriti hočem le por be«ed k iniciativnemu predlogu društva Zvončdk št. 206 3. N. P. J., ktero društvo predlaga, du bi se bolniški razredi razdelili in se upravljali vsaki za«e. DruAtvo Zvonček bi moralo vpoštevatl, da po sedanjem sistemu plačujejo člani za kolikor so zavarovani. Kdor je zavarovan za tri dolarje prispeva v bolniški sklad trikrat toliko kot oni, ki je zavarovan le za en dolar. Kadar je potrebna naklado za bolniški rtklad gre ravno na isti način. Zavarovani zu en dolur plačajo 25c, zavarovani za dva dolarja plačajo f>0c, zavarovani za tri dolarje pa 75c. ("'lani in članice vlečejo bolniško podporo ravnotako iz dru-zegu in tretjega razreda, kakor iz prvega, da«i ao zavarovani «umo v prvem razredu. Oe bl v razredu za en dolar boln. podpore plačevali primanjkljaj le tisti člani, ki tso zavarovani za en dolar, vlekli iz nje-ga bi pa tudi t ieat i Člani, ki so zavarovani še v drugih razredih. Na tak način bi ob času zvišanju v bolniški sklad morali isti člani plučevuti po dvu in tri dolurje ali več, mesto 25c. Jaz sem zavarovan n. pr. za tri dolurje dnevne podpore. Kudur je primanjkljaj v bolniškem skladu moram juz plačati 75c. Ako bi bil predlog dr. Zvonček »prejet, potem bi jaz plačeval mesto 75c le 50, to je le v dva razreda. Podporo bi dobival pa iz triih razredov; na ta načini bi bil ju/, in drugi, kteri imajo več razredov, na bol jem kakor «cdaj. Toliko v pojasnilo. Priporočati bi pa društvom, da o tem ruzmotri-vajo na «ejuh, predno podpirajo predlog dr. Zvonček.
•T. Za krajše k, Član dr. Prijutelj
Nowburg, O. — Z delom gre precej povoljno,delu ae vsuiki dan, todu zaslužek je le bolj pičel vpričo dunušnje draginje. Zasluži hc komaj toliko, du se človcik |K>šte-no preživi, nu prihranke pa'ni misliti. Taka je o soda delavca. Dela celo leto, ob koncu leta pa je ^v-no nu tistem, kot vpričetku, z edino izjemo, du jc zu eno leto stu-reji. Vsega, tegu jc krivo nerazsodno delavstvo samo, ki misli, da brez kupitolurtov ni mogoče živeti. Sedaj ob novem letu bomo mi delavci preštevali svoje žirije, ku-pitulisti pu innstnc dividende, ktere smo jrm prislužili mi. Smejali se nam bodo in sc norčevali iz na«, ki sc pustimo tuko lepo rtkraati in se njim ui niti uujmotij bati, dn hi jih oblast zasledovala radi tatvine ali goljufije. To se godi v takozvonem prosveHjenem dvajsetem stoljeiju. Koliko časa Se to trajnlo ne vem, mislim pa, da tako dolgo, dokler se delavstvo nc ho zavedlo svoje moči in pravic, ki umi gredo.
Na dmištvenmn polju amo tu pri nas dovolj aktivni. Imuino več društev, ki vsn povoljno napredujejo. Izmed vseh pu ima zabeležiti najboljši napredek društvo Slava
um n |e I M .t lil
lil p >im ft-
\
!•'" I«
\	S
i* ifUI • •'p.ti.
\ Sel. ,1 pn bit k i, \r | pi^lnl 1 •. k
111 4 I. .1 \ t * I l.
ll.. p • K
njih Žarka, je poštnin in pohledelu Ali Žarko se ji jc nusuichljiil žalostno in dejal:
".laz sem huiiio ranjen, u junak Vseh junakov počiva v zemlji, za katero se je boril." K osen ko je vzkliknila bolestno; '' Slu višn T!"
" Du! Padel je /u križ častni in svobodo
/lato"
Dekle si je zakrilo obraz in bridko zajokalo, da je celo Vjeruša pristopil k nji iu ji rekel:
"Ne jilakaj! Pu/i, da ti nc umre šc Žarko, /akaj skupil je doknj na sejmu Zahvali Boga, du
IC /l\ ' "
Sedaj še le se je Koscnkii zavedla Poletela je k Žarku m k« skibno i/.prašcvala, če ga hudo ho li. če je ranjen nevarno m mu poljubila lica N jeruša ju je glcdnl giujcn in dejal "Dospud .le/us vama nakloni ostale dni v sre ■ i in miru' Dovolj sta pretrpela."
X
Kmalu na to ie završalo po vsem Balkanu tja • I.. ''m iift a. I« In K v ropu je ostrmela Tiho se jc piuprav Ijnlo, a sedaj je luikml požnr z vso silo Zdi u.-.V s,, sr Imlkunske dr/sv«, p.hlale si roke, «l.i nsv iiIhmIi p» s v i > j /nMihi jem nari«l v turških pni»rsjmal In rairnnclt sn topovi, /.«e<»Tiaitn1<* mi '" 1 ' i'e / /liiveščitn, /lokolonm krnhotmn, L t n 1 -k. vn^ke p« sn končale od zmag« d«> nnnge ' I i ljudstvo, pted nekaj dnevi hrezpruviia ' 'J« jr r.olihalo nlrhkoiefio. s\i»bo«lno, kakor ' pnvij, v radnhln snho svrh |N»mladati.*ki '	I.......................* • 11 / :s 111 i v učeli junaške
- I V .(.in, jop.« 1 lil tebi prelita kri . . ,
št. 173 S NPJ., ki s« je v tein letu pomnožilo za štirideoet čliuiov in Plenic m deset otrok. V«a čast po-žrtvovainim agitatorjem za njifi
trud. Ob enem pa apeliram na članstvo, naj tudi v prihodnje ne stoji s prekrižunimi rokami, uin-paik naj agitira tudi v prihodnjem let«, da se bode število članatvs podvojilo. Na dHo torej za S. N. P. J.! — •
Mr«. Atorklju «e tudi pridno o-glaša. Pred krutkem «e je zglaaila pri družini Požar na K. 80. cesti in pustila kar dvojčke. Zdravje krepko rast in mino-go sreče novorojenčkom «tarišem pu moje časrti tke! K »klepai želim vsem članom in članicam SNPJ. prav «rečno in vcaelo novo leto, list« Proevcta pa najmanj deoet tiooč novih naroč nMtoA'. —-. Naročnik.
Iz zapadno Pennsylvanije. —
Iniciativa društva Zvonček, štev. 206 je naletela na hud odpor tu in v okolici. Društvo Bratatvo, štev. 6 je v sporazumu z bližnjimi bratskimi društvi sklicalo skupno sejo, katere se je udeležilo mnogo čluiiHtva ; bilo jc zastopanih enajst društev. Zupisnik omenjene seje se gltuti:
Sygan, Pu., 17. decembra. 1916.
Društveni predsednik br. J. Kvartič otvori sejo točno ob pol treh popoldan ter v kratkih besedah razloži pomen skupne seje. Predloženi dnevni red se enoglasno sprejme. V začasni odbor so izvoljeni: J. Kvartič predsednik, R. Pleteršek podpredsednik, L. (llažer in M. Cetinski zapisnikarjem, nakar zasedejo svoja mesta. Br. Jon. Slapaiik povdarja, da bi bilo umeatno, če bi samo zastopniki imeli gla«, nakar se sklene, da ima vsak član pravico do glauu in besede. Nato ae čitajo pooblusti-lu zastopnikov, kukor tudi izjuve društev, z o žirom na novostavlje-no iniciutivo. Nudalje se prečita iniciativni predlog društva, štev. 206, nakar se vzame v pretres. Vsi govorniki po vrsti so se ogorčeno izrekli proti samostojni u-pravi bolni&kih skladov. Sklenjeno, da we sestavi resolucijo, oziro-ma protest med 15 minut tru.jajo-čim odmorom. Pri zopetnnem zasedanju seje se naivdušeno sprejme viledeči protest:
Skupna seju društev, štev. 6, 52, 88, 98, 106, 166, 172, 203, 245, 256 in 292 S. N. P. J. odločno pro-te«tira proti iniciativnemu predlogu dr. Zvonček štev. 206 v fiross, Ko'iih., /. ozirom na razdelitev bolniških skladov.'Ob enem apeliramo nu člonutvo, du ne glusuje, o-ziromu ne podpira omenjenega predlofca iz sledečih razlogov:
1.)	Ako sc sprejme predlog, ki določa aanioHtojno upravo bolniških skladov, bi bil to prvi udarec na centrulizuciji S. N. P. J. Beseda sobrat bi bilu brez pomenu, kajti skupnegu delovanja bi ncMii-lo več, ker bi bil zuvarovan in istem skladu.
2.)	Simulacijo bi s tukšaiim korakom le še povupešili, ker bi ne bilo dobregu nadziranja bolnikov, knjti člani, ki ho zavarovani za cn dolar bolniške podpore bi nc hoteli paziti nu bolnike, kateri so zavarovani zn dva ali tri dolarje in naobratno.
3.)	Urudovanju jednote bi sc
nakupi&ilo veliko nepotrebnegi delo ter sitnooti ki polom tokšnil bolniških skladot bi bil neizogi
l>en.
Ker je re« trebs nekaj ukreniti v prilog bolniškemu skladu, kakor tudi za naraščaj S. N. P. J., je seja zaključila, da se zopet snidemo Četrto nedeljo v januarju, v dvorani dr. štev. 138 v Canonaburg, Pa.
Vae potrebno, da bode aeja dobro obiskana preskrbi zočaani odbor.
Louis Glažer in Martin Cetinoki zapbmikarjs.
Newburg, Kans. — Društvo Napredni Slovenci, Štev. 235 S. N. P J. jc na svoji zadnji seji izjavilo, da se nikakor ne strinja z iniciativnim predlogom, ki je bil stav I jen od društva Zvonček, štev. 20( S. N. P. J. Po naših mislih je ta predlog proti geslu naše organiza cije: v*i za euega, eden za vse. — Chos. Klobassa tajnik, Peter Me-duš predsednik.
brat bi bil Ic isti, ki z menoj v enem
St. Louis, Mo. —- Ker je priti« nilu zimo, nam je spet nekolike več časa na razpolago, torej sem si domislila, ds bi nekoliko opi sala tukajšnje razmere, ki so pač menda takšne, kot drugod. Dela se še nekaj, zasluži se pa prav ina lo, ako upoštevamo letošnjo dra ginjo, tako, da nam od toliko slav-Ijene prosperitete ne ostane runo go, ali pa nič, Proeperiteta je že, a ne zu na« delavce, pač pa za ti« te, ki shranjujejo profit in živijo ob naših žuljih. Delavcu ostane ko inaj toliko, da se za silo preživi in še tisto težko, ako ima veliko družino. Pa se oglasi kakšen jek len kralj kot n. pr. goapod Schwab in num pove, pri polni mizi najfinejših jedi, da živimo preveč po tratilo, da ae oblačimo inenda > samo svilo in baržun, na sebi imamo baje toliko diamantov, kot Indijanec pere« krog glave. Vpra šum te delavcc, ikoliko si že izdal v svojem življenju za take igračke? Seveda ako se lastuje kopico delnic, ktere mu donašajo naj manj po 50 odstotkov, se že lahko ponorčuje iz nas trpinov. Ako bi si mogel pa sam svoj kruh služiti, meato da gara zanj na ti«o če delavcev, bi pa takoj dobi) drugačno mnenje o delavski po tratnosti. Videl bi, da je čisto kuj drugega sedeti pri mizi, v topk zakurjeni dvoruni in govoriti, kot pn stati pred plavžom, kjer se vli va t menice.
Seveda to bo trajalo toliko času, dokler sc bomo delavci pustili zasmehovati od takšnih delavskih trotov. Čas bi že bil, da bi sc po-metlo s to golaznijo, ki nam pije kri. Kdo drugi mu da pravico, dn sc norčuje iz nus, kot mi sami. Saj smo vendar glasovali za nje in njih privržence, z velikan sko večino in smo gotovo zadovoljni z njimi. Suj Wilson nam je tudi že pokazal, da je velik delavski prijatelj in njegovo spričevalo je poslanica, ki jo je čital pred kongresom. Draginje pa niti o-menil ni. Zakaj vendar, suj nje-gu ne tarejo materijalne skrbi, zu delavčev glas se mu tudi ni treba več brigati, ker sedaj je nu toplem naduljna štiri le1a. Ti dela vee pil glej, da boš hvaležen ako hoč
vživati
Vfl
ločeinfl
sploh »mel toliko zraka kot se ti bo poljubilo. • Predsednik je d« nn«. z M>ko brez
temne bo trd,a hi A.sn*„v ,
»20000VOP*
$20.000. Vprašam te delavec J
ko boš dobil ti, ku hofi ^ lo življenje T Ako ti neb^l če ai prihraniti kaj ,.a " * boš pa lahko gladu pJ^J ""'l jem nasprotna penziji, ako i a bi predsednik dokler se ne \mh »opet v politiko, di kje p« je ^ šen cent za delavca, kadar ne^S »e ve« gorati. Zakaj se ne ra vdov, katerih možje p jo žrtve kapitalizma? Ali ni ,1, lovec, ki gara celo življenje, v„ den da se ga podpira? Kedaj s, bo ljudatvo zavedlo in zahtevah kar mu ^t Kedaj bo ljudst zaklicalo: "tudi mi hočemo žiVP ti kot ljudje in tudi mi 1, Človeške pravice!"
To se bo zgodilo le takrat, ka dar bo ljudstvo obračunalo s danjim sistemom in poslalo v kon gre« večino Mayer Londonovih s., vrstnikov, ki so e<iini pravi lj„d ski zaJrtopniki, ker edin« rešiUi sedanje tlake je v socializmu kadar zmaga socializem, le takrat bo konec teh žalostnih rsxniet Zato je dolžnost vsakega delavca da propa^gira za viocializem, da raj ttrja ideje socializma, ob času vol litev, ko šteje delavcev glas rsv no toliko, kot oni kapitalista Mnogi se trkajo na prsa češ, <fc| ne gredo v cerkev ker so sociali: sti, ob prvi priliki pa obrnejo plašč po vetru. Dragi moj, ako ne greš v cerkev, to še ni nikak so cializem in s tem si ne boš niti poslabšal niti izboljšal svojega stanja, ker kapitalistu je pač vse-eno kaj veruješ. On hoče samo tvoje delo; čim več profita mu spra/viš v žep, tem boljše zanj. Ti pa ne dobi« ficka, če si katn. ličan, luteran uli lahko častiš tudi Budha, je Čisto vseeno. Zaio te vrste ljudje stvari mnogo več škodujejo, kot koristijo. Delavci bi se morali združiti v močno stro-kovno, kakor tudi politično organizacijo, potem bi pač lahko upali, da nas bodo kapitalisti upoštevali, ker le edino preti močno organizacijo imajo rešpekl .Mesto du gradimo razne Jugoslavije iu dru-f»e take stvari, se navdušujemo za Nemčijo Ln Rusijo ter sanjamo o takih stvareh, ali bi ne bilo bolj-Se, da se oprimemo stvarnega de-j la, sc ohganiziramp gosp slar;kn, strokovno in politično? Le takrat si bomo izvojevali pravo in resnično svobodo, odpravili vojne iti vstvarili bratstvo in edinost. Odpravili bomo obile solze, ki s« sedaj pretočene za našimi dragimi, bodisi povzročene ml kapitalizma direktno, ali indirect no. -
Naj še omenim, da je naše društvo Planinski Raj, stev. 107 S N. P. J. sklenilo pH redit i veselico dne 30. dec. v češki dvorani, kamor so vljudno vabljena vsa društva in posamezniki iz St. Louisa in okolice, kakor tudi iz Panama in Nokomisa, Granite City in drugih bližnjih krajev. Povabimo tudi pl. ftujžlo, ker ne obeta obilo pm-»rte zabave. Ker bo ravno predzadnji večer prestopnega leta, lak-ko še enkrat poskusi svojo sre-čo pri nežnem spolu. Mogoče l»<» kaj sreče, ako pa ne bo drugega,
Sumi marioa.
Vodo jc zašumela vsled silnega okrets z veslom in čoln, ki jc plul po valovih reke Marice, sc je zagugal in jel pluti počasneje.
Mladec, na katerega je stavil njegov drug to vprašanje, jc stnl v čolnu in glcdnl na breg. Krepka posluva, ravna in ponositu gu jc delnln na mali prikupljivegu. V njegovih očeh se jc zreu-ViIn odločno volja in samozavest. Zu širokim pasom mu jc tičal handžur iu samokres, zu katerega ročaj je prijel v trenutku, ko je u«t n vil »veslo.
"Kaj jc, Ivan t"
Tovariš mladega veslarja jc vprašal v drugič in gledal v suler, kamor jc zrl mladce. Bil je dokaj ntarejhi, gosta brado jc dajala njegovemu plemenitemu obrazu šc plemenitejši izraz tiči -»o ifle«lale dobrotno iu ljubeznjivo. Bil je to Mihojlev, duhovnik, prijatelj Ivanovega očeta in varuh Maše, lei«- in mlc deklice, neveste Ivanove.
, Ivan je zopet prejel za vealo in čoln je »vnovič plul po vnlovih, lahno, kakor bi nosil veter pe-resce po zrnku.
Mihsjlev je motril nekaj časa mladca in prašni vnovič, v tretjič:
"Kaj je bilo, Ivan?"
"Zdelo se uu je . . . večkrat *c človeku zdi v tihi noči, oh šumljanju Marice, ob luninem ..."
"In kaj se ti je zazdelo, da si planil, kot bi lnitel iti )hi valovih, kakor Peter, ko je zagle-dsl Krista "
Mladec'se je nasmehnil pri teh lw«iei|ah
1o ps «|ejal".	,
"<iprotti, oče, a to tu bil Krist."
za-
sijaju
Na
Mihajlov je vprl vnovič svoj pogled v Ivana in dejal počasi:
"Ni bil Krist? ... Ni bil Krist? . . "Ni bil. Krist ne hodi v tem času oh ohre/ ju Marice, zakaj Marica ni reka Jordan "
"Misliš, do hodi Kri«t ««mo ob Jordanu* Ne veš. du jc vsuk človek ustvarjen po podobi boz ji? Ne veš, da z vsakim, kdor hodi v imenu Kn-stovem, je Krist z njim?"
"Vein, oče . . . Dobro vem ... Ali kdor hudi v imenu zlodejevem?"
Mihajlov je pogladi! brado. Hotel je nekaj odgovoriti, pa si je premislil. Mahnil je z roko m dejal na videz nevoljno:
" Pustiva 10 ... S teboj se ne dn govoriti Vendar ..."
Tu je prenehal in kakor bi se nečesa spomnil, se je ozrl na breg in vprašal s tišjim ' Nom:
"Ali je bil Turgenef?" "Ne vem. Zdelo se mi je, ds me gleda P gled, dvoje očes, pogled, kskor divje mačke
Mihajlov je jel kimati, noto ps je dejal, ka kor sain zase :	,
"Izvržek našega naroda. In vendar vm "> njega učil moliti. Kam mi je zašla tn ovca. mi je zašlo."
"Služabnik naših tiranov, breg duše, srca . . . Tbijem ga, kakor pna ..."
"Ne ubijaj, Ivan. Vsak narod ims «vo)f deže, tudi Bolgarski. Vinošeš «i roke. če -dotokneTin pwano je: Ne ubijaj!"
"Ali on hoče mojo Mašo." reče Ivan > molklim gladom in roka mu krepkeje veslo.
"Hoče jo ... a ne ubija j'" (Daljo olodiV
kitn
bre'
f
izvolm» za kralja Jugoslavije I|j ]>a predsednika — Pno-tijuffuslavije, torej zsivtonj gotovo ue i* prišel. — Terezija Sp«*k.
Chicago, IU. — Društvo Slavija
;t 1. S. N. P. J. priredi novoletno veselico <lne 1. januarja 1917. Veselica ,M> "hogatQ preskrbljena z
raznimi šaljivimi točkami, pri ka-lerili *e bodo delila krasna darila. Vprirorili bodemo šaljivo poroko, pri kal eri se dajo tri darila. Prvo ,|arilo bo žemJka zapestnica, vred-„a . Drugo darilo bo u*o*ki ,,r»1«n z znakom .S. N. P. J., vre-(|(.,i .^i. Tretje darilo bo ženski "lavalir", vreden $5.00. Torej Slovenci in Slovenke, katerih ne \e*eli predolgi zakonski stan in oui, katerim ni 'bila sreča mila, da l,i se oženili ali omočile v letu 1916, naj se potrudijo, da se poročijo na dan novega leta 1917, tla jim ne bode treba vlačiti pe-jtelaične deske.
.Vatlalje se vprizori cvetlični ples. Dotična dama, katera bode iniela največ cvetlic, katere si bo-(|(> santa prklobila v te'kini, dodri darilo vredno ij<5.00. Vprizori se tudi oranimi ples.
Tudi pri "tem plesu dobi dam«, ktera priplese največ oranč darilo vredno pet dolarjev.
Mešani slovenski pevski zbor hira na in bode zapel prekrasno slo vensko pesem "Naše gore." Torej ]irijatelji lepega petja ne zamudite omenjene vOheiice. Marsikateri se ho spominja preteklih vesel Le društva Slavije^štev. 1 H. N. P. J., na katerih je bilo vedno dovolj zabave iu veselega razvedrila. Tr-dno prepričani, da bode zopetna novoletna veselica nudila cenjenemu obe. mnogo veselja in z&baVe so nadjanuo veliikc udeležile. Posebno šc, ker se veselica vrši na upomrnski dan: Novo loto, katerega vsak najraje prebije v veue-li družbi med svojimi znanci, prijatelji, sesframi in brati pri ku-piei rnjnfe kapljico ugibajoč o boljši bodočnosti.
Društvo Slavi ja uljudno vabi cenjeno slovensko občinstvo iz Chicage in okolice, kakor tudi vsa slovenska društva, katera niso bila uradno vabljena, da se u* deležijo novoletne vetjcliee v največjem številu.
Na razpolago bode izvrstno pivo, vino, okusen prigrizek, dobre eignre itd.
Za najboljšo postrežbo b\'le skrbel veselični odbor.
Torej vsi na novoletno veselico dr. Slavije, katera se vrši v Pilsen Auditoriumu.
Na veselo svidenje in srečno Novo Ido! — Odbor.
Piše Gregor Korobač pl. Gajžla.
PROMT RTA
dremal Sh,?M * u " "Jw,ei,ul ,lov™u tajniku zvečer! člane, tla se bolj zanimajo za obi-božiču iii £3? .2- V".1* ,,b H onmi uri. Nadalje ne zabi- skovanje meoečuih «ej iu da redno ki zrn i e*?v«	t »la imamo veselico dne Id. jan. plačujejo »moment, da ne bo pre-
rth .k^VV	hola 1917. v Meecabee dvorani v New pozno ob č«m» nesreče. - John
~	Punčksh, o tr- Duluth. Vstopnino 50c mora vsak Vi lenšek, tajnik.
ZIV,lh	« poljubčkov, član vplačati, če Ke ves, lire ude. J	__
ležii ali ne. Izvzete so članiee. - ' Chicago, IU. — Tem potom po *'• Kobl' ^arj tajnik.	skljeiu vhc članice druš. Nada, št.
'	10'J S. N. P. J., da ae po sklepu
m«	, ., -	Dodge ville, Mioh. — Društvo zadnje seje korporativuo udeleži-
!bUdi.r,lf° »' Michigan št. l.tti s. N. P. .1. je na j m » veselice d ruš. Slavij., 1,
«>J i« poljubčkov, o angeljekih brez perut itd. Rav-uo sem *e srečno priplazil do vi-nagrada, kjer so zoreli sladki poljubčki, že nem držal za -kljuko, ko
Slovtnski Narodni
Ustanovljene ». aprila IMI
GLAVNI HTANt
lakerp. 17. tuaijn t»07 v dri. llltaola
K-tkor vsak pošten kristjsn na- njain ""•ravni hem tuidi jazboitičn* praz- «k<>ro
nikf prebit
"""i pri jaslicah. Pn vam prit '"•s nnignnni Wilson ravno za !"'!i'/iiik«' s svojo mirovno noto. O ' i« govoril, povzročil je pa - ra/bur jen je in tak nemir, da J' s« mene ekweajtalo, ki nimsm " »«•»•♦• železne in bnkmie delnice, ••'"■nega i u terena pri kationih in Vans ta h in nobenega sinitda zs ke krdine. Pevovodje v vi-vseh sedmerih nndstrofnj ittdi/a mudi oo pevske vsje e i"ni krilatimi pevci, da bi zs ■'" /ažingsli "Mir ljudem \ H'»saiH»" in "CJlorijo", zafbiee-jim nsj js pe/ijo. ds gs ri ne (»oblini, fin ni nb'- izdalo |J'» m bo/Mlio m> še preeej do-« ••renčali, o mini ps ni šlo m <lii«i ko jim |M»»tsričke prid-' prinašale eveža jaj*?n iz nehe«
v naslednjem treiiotku eem »e ko-pal v deset čevljev globokem snežnem zametu. Zaronala vaa bila skupaj s svetim Hanta Clau-som, ki je vozil v velikem rude-čem liuftšifu božična darila avo-jhn ljubljencem. Kdlizija je bi-la silovita hi mtojemu luftšifu je odpadla Heana perutnica, en ku-žek je cvilil o»ko4i bres repka mene je pa palec na desni nogi ičemei. 'Nikar ne zameri," pravi Santa Olans "sem res nekoliko premalo pazil in tako se je zgodila neego-da. Pridem iz Kitajske in iz dežele cvetočih črešeuj, kjer so mi verniki Bud he in Konfucija prodali nekaj igrač za rawje male krist-jamske ameriške prijatelje. V Evropi, kjer sem prejšna leta take reči dobil, ni letos nič, ker so preveč buay n človeškimi kolinn-mi, Amertkstkci morajo pa nože brusiti in krogijice vlivati za nje." "Žedobro že", pravim "po-vej mi rajši kje sva pravzaprav." "Kaj res ne vež? začudi sc Santa. "Poglej no malo okoli, pa iioš takoj videl, da eva na sredi sveta v Ribnici na cesti svete Klare, u-nnara šest tav&ent ipa še nekaj". Zavila sva nato v gostilno "k ši-vanski", da sva prišila odtrgano perutnico mojega luftšifa iti privezala tfvoji revni pastirski dušici. Santa Clatfe je moral kmalu oditi proti zapadu, jaz sem pa šc ostal v Cloverlandu. Pred odhodom mi je dal feakso dišečih šuš-terkuib za kriattkincH, ktere so baje zrastle ns nebeškem zelniku. Tudi lep nov mošnjičedc s ponsre-jeuim stodolarskim bankovcem mi je izročil za »pomm m zračmo katastrofo. Ko me jc stari dobrina zapustil, prevzel seiu službo generalnega inšpektorja potic, krvavic, vinskih luušic in črnih zob, ktero Službo sem vestno opravljal dva dni. lnapektiral nem tudi jaslice in prijatelj Tomažev.^ky jc bil pripravljen izdati zapriseženo izjavo, da sc mi tako lepo poda kadar atojini ipri jaslicah, kot tistemu voličku m osličku, ki sta čisto po nedolžlnem, brez vsakih posebnih zaslug prišla v sveto pismo in stojita tam ined ibožjo besedo tako elegantno, kot prava živa (Jajžla pri bari, oziroma pri ja-al Hi. Jaz sein komplement hvale/no spravil v šparovcc k drugim in inš|>ektiral najprej. Vse je šlo pravilno pa v strahu in trepetu božjem, ddkler nisem prišel do nekih jaslic, kjer sem zagledal tri prave žive angelčke, tako krasne tla mi jc kar Izgled jemelo. ( V tukaj le ne bo Mesija, potem ga pa ne bo nikjer, sem si mislil in že sem hotel poklekniti, ko ine tovariš t'harlie še pravočasno zagrabi za ramo in zarobairti: "Ma strela, ne bodi trapast boflj, kot je treba; če si žejen, pij čašo vin-ca rajnega, a po>kle'kovati se ne spodobi. Tukaj ni Mesija in tudi angelski, to niso. saj vidiš, tla nimajo repetnic! To so tri sestre, o kalerih pa ne vem natančno so li (Iraeije ali tri začarane prin-cezinje, ki *o ušle iz bajnih vrtov devete dežele!" — Kako je bilo potem ne vem povedati. Sporni-■se le tega, da me je niger nesel na vlak in da
svoji zadnji neji sklenilo, da pri redi veselico ua večer II. decembra 1916. Zavetek vmlicc ob poi umikih zvečer ;vetopnina 2f»e. Veselica ae vrši v Kerlevičevi dvorani m je čwti dobiček uamAijni društveni blagajni; radi ti-ga pričakujemo obilne vdeleibe. Olan našega društva iki ee venelioO ne vdeleži. plača TiOe gUrlie v društveno blagajno. Izvzeti no le bolni-ki. Na svidenje torej 31. decembra zvečer! — Frank Htimac, taj.
Piney Pork, 0. — Tem imtom
poživljam člane društva Novo 1-ie-to št. 176 SNPJ., da hc polnošte-viino vdeleže prihodnje društvene seje, ki se bo vršila v januarju 1917. Na omenjeni eeji bo volitev dveh glavnih (mrotnikov za na iz-prasnjena mesta v gl. porotnem odboru SNPJ. Glasovalo se bo za dva kandidata izmeti šeatili. Glasovanje mora biti tajno in glasuje se aamo na seji. Naznanjam nadalje, da je bil za prihodnje leto iuvoljen ves stari društveni odbor. Sklenjeno je bilo tudi, tla se še v zauiaprej pobira nakloda 10c mesečno od vsakega člana za pokritje društvenih stroškov. To naj vpoštevajo ptrnebno oni elaut, ki so oddaljeni od društvenega sedeža. — Tajuik.
katera se vrši na Novega leta dau v Pilzeu Auditorium, na Blue Is-land ave iu 18. cesta.
Zberemo mc tdi štirih popoldne pred dvorano, od koder skupno odidetno nu veselico.
Znano vam je, da nam je društvo Slavija, kakor tudi druga društva, vselej prišlo ua pomoč, ter se odzvalo našim vabilom. Zatorej je upati, da članice upttštcvajo sklep druš. seje ter hc polnoštevil-no udeleže veselice. Tajnica.
Ohioago, 111. — Na zadnji redni seji dr. Slovenski Dom, štev. 86 S. N. P. J. je bilo sklenjeno, du se udeležimo korporativuo veselice društva "Slavija/ štev. 1 S. N. P. J., katero priredi na novega leta dan. Zbiramo «e pri aohr. John Košičeku, Racine ave in 18. ulica od 4. do 5. ure popoldne. Zanimiv program je priobčen med oglasi v Prosveti. Želeti je, da se udeležimo te veselice kar usjšte-vil.uejse mogoče.
Brulski pozdrav! — Tajnik
LI8TNICA UPRAVNlftTVA.
Cliff Mine, Pa. — Na redni mesečni seji društva SlaVček št. 145 SNPJ., ki se je vršila meseca decembra, bilo je sklenjeno, da ee društvo preseli v "Owl'a Nest" dvorano. V imenovani dvorani vršile se ImmIo v letu 1917 redne mesečne sejo in sieer drugo nedeljo v mesecu, to«io oli drseti nrl dopddnc. Vse društvene člane o-pozarjam ,da ne po/.ahijo priti na prihodnjo sejo v uovi prostor. Joiin Baraga, tajiirk.
Dunlo, Pa. — Društvo Bratstvo št. 274 SNPJ. v Dunlo, IV. priredi :H). decembra tdi šesti uri zvečer veselico v prostorih sobrata Ani-lirtiža Zalar, v Mountain House. Vljudno vabimo cenjeno občinstvo iz Dunlo in bližnjih naselbin, da nas poseli na tej veeelici. Zli dober prigrizek in svežo pijačo bo preskrbljeno. Na svidenje torej .'10. decembra zvečer! — «lt>e Volčjak, tajnik.
CENJENI ČITATELJI IN NA-ROONIKI naj vsame to na manje, da amo poslali list redno vsaki dan v minolem tednu razun v aredo, ko io imeli v električni oen-trali nujno popravilo. Valed tega auio odposlali r četrtek dve izdaji: sredino in čertrtkovo. Primimo da to naznanilo upoštevajo va« o-ni, ki so pisali na upravništvo radi zamude, ali ki niso dobili lista.
Washington, D. 0., 36. dec. —
Mornariški tajnik Daniels zahteva $440,00 za močno hreežično postajo na Porto Kiku.
Mornariški tajnik trdi, da je o-tok strategično zelo važen.
WflT—as HO. 1.AWNDALE AVE., OHICAUO, ILLINOUl
tmAVXI ODBOE:
Hredeedaiki John VogrM, t.o« 8S0, Le tulle, IU. I. Podpredsedniki J BreUevta, H. K. D 4, box SS, Otrard, Kaee. II. PodpredMdetki Jolef KuU.lj, 9i«9 S«ie« ava, Bo. Ckteago, OL Tejaik: Joke Verderbar, »TO« Bo. Uwedale Ava, Ckteago. Ul. ntagajetki Antoe J. Terbovee, P. O. Box 1, Cleera, UL Sepiantkeri Joke Molek, 400« W. I tat BI., Okteage, UL
NADBOENI ODBBK:
Joie AabroiiC, 851 box, Caaonabarg, Ha . Paul Cerger, 741—la« Bt., U Balle, UI.
P. B. Teueker, 474 Akeej Ava, Beek Bprtega, Wye.
POBOTNIODBBK:
Aetoe H rest, 811 -Sfttk Ava, New Dulutk, Mlsa. Joie Bediiek, 87t bos, Bmilkoe, Pa Budolf Pleterlek, 410 box, BHdgevUle, Pa
UKBDHIX "PBOSTBTBl
JoAe Zsverteik.
TKHOVNI SDBATVDIl P. J. Kern, IC. D., eSOl BL Clalr Ava, Cleveland, Okla ▼SB DBNAKNB BADBTB Qf BTVAKI. kl ee udeje gL aprnvae«a edkesa ta K K. P. J. naj ae poaujajo aa aaalevi
TAJNIŠTVO K M. P. f, SM7-ea Ba Lavadsle Ava« OBleaga, DL
PKXTOiBB OLBDB OENBKALNBOA POSLOVANJA ss padUJnJa BS
analov t
JOtB AMBBOElO, Box 8B1, OaaaaaSbsffg, Pa. SADITI PIBPIKLJITB VSEBIN B. kl ata jik redili prve m itaaea se podUJalo aa naalov i
ANTON BKABT, Sil—SOU Ava, Ne« DnMth, Mte TBI DOPISI ^naprave, Menkt. naanantla ttš. an "Preeveta" n | nn naslovi
UIIDNIftTTO "PBOBVBTB", MA7-N Ba Lawaisls Ave, Okleage,
TBI UPKATNISKI STVARI, narodalaa. oglnN, sa pailUnJe as bi vi ITKAVNIATTO "PBOSVBTB", SS87-BI Sa Lawadale Ava, T keraepoadeacl a tajnldtvon 8. N. P. 9H nrednlUvnni m ' "Proeveta" ae rabita Unea nrednlkov, marred aaptllta naslov, ke Je In aavs 4 ako delita, da bo vsnkn elver kltre radaaa
Soje el.vn.g. uprevnoge odbore oe vriljo vteke prvo aredo le treljl dolrtek v moaocu, Zelotok ob uri popoldeo.
New York, 26. deoembra. —
Oliver K. Buckley, miljonar, je zgorel sinoči, ko je Re onkrnt vato-pil v svoj goreči d«uif da reši kuž-ku. Njegov gost Prank It Welch, tudi mlljonar je tkital v ognju, ko je iskal svojo ženo, tlu jo reši.
OffiijtRusci so kasneje rešili nje« govo soprogo.
VSAK	- »»
N.rWn. rMMM m ..rei. u "F.mv.1. .
iMM«MH>ll«Hm»HHH
Bele dobl|o llvarll "Malleable" železa la livarski poatočaikl (Molderll).
Chieago, DI. — ('lanom društvu "Narodni Vitezi št. M9 SNIM., kteri se niso vdeležili zadnje seje, naznanjam, da so bili izvoljeni sledeči uradniki za prihodnje leto t .lotin Hočevar, predsednik; dolin Koren, tujnik in blaimjuik.
Nadalje naznaiiajm, da je bilo sklejeno /Iia zadnji seji, ds *e siknpiui vdeležimo veselice društva Slavija št. I SNPJ., ki se vr*i dne 1. jan. 1917 \ Pilsen AwlKorhim na 1667 Blue lslan<l Ave. Zbere. iihi si- pri rojaku J »din K<išičeku| na Itaeine Ave., td» pol «te<lmih zvečer. Ako h«s-emo, tla nam I wide omenjeno društvo |*>vrniln ns naši pritHMlnji veselici, ki se Ih> vršila predpuntoin, moramo ne vvIHe-žiti te veselice v kolikor mogoče obilnem šte\ i I ta. —
Nadalje opozarjal* člene, tla sel pri h* »duje
Nova peč je nedai končana, Stalno delo, lahko dobi, 60 do 76 mož. Nova livarna—nobenih neredov. Vne dobro urejeno. Damo tudi nngrnd« iwleg tedenske plače, Pridite osebno ali nnm pišite, rabimo vaa takoj.
1 LINK BELT CO.
Belmont Ave.
In Bis Poor ».cleanled
Indianapolis, Ind.
♦ooooooooooeeaeeeeeeeeeoe
Priporočan
Ivo jo gostilno v oblak vsem Blo-veneem In Ilrvstom v okoliei Toungstown, O. Kadar potnjetr akosl meato sli po oprsvku, se o glasite pri meni. Imam rsznovr stna dobre pijače, sveže pivo brin jevee, ellvovee, visky, amotks itd Joisf Clgols, 1. 397 Federal Bt Tonngvtown. 0.
talaf. m#s»i •# 4it i
niHGCestff TONY KOTEK
■SdS S. Lewedele Ato., kllee U,
CHICAGO, ILL.
Piene prodajamo no tovemišld Popravljame, vgfaenlemo ln stara plane aamenjama. •
M. SCHULZ CO.
IxdelovaletelJI najboljše vrete plan I memo trt avoje tovarne.
Dr. LORENZ,
Ipeelallst moških boienaL
robert w. layer
ARCHITECT til N, U Silil St, Clicifi,
kl io Izdelal načrt za gl. urud 8. N. P. J. ao priporoča Slo-vencem za Izdelovanje stavblnsklh nsčrtov. Tel. Prenklln Uot TEL. NA DOMU AUHIIN 864*08

Jaa eem edini hrvaško govor* «1 Ipeelallat molkih kolena! v
IMtteburghu, Pn.
DIL LORENZ.
S44 Pooo Ae. II. Bedel, ae aliea.
Uradne urei dnevno od •. dopoldne do •. are sveder. V polkih od ». dopolne do fl. popoldan.
Nedeljo od 10. dop. de I. pepel
1^'in^n mm
\
V judiioštevilno vdeleši
i 7nrVT^'a»sk«»' atlrsvnik konštatirSl na tri kraje mesečne si.je dns 7. jaimarja, ker
ie.b 'H 1, nritle IHieeno srce. No vidite, tole imsm lmBmo voliti 7.s izpraznjen,
I a Mun i'nwij^ ^^ 1etR 1tn6: ^Imnljen v g|1Vnetn odboru dva glsvns jh.
luftšif in polomljeno sree!	rotnrkn izmed š«*trh objsvljenih
1'restopno leto gre pnHi koneii;| kaiolidstov. Bratski poZdrsv ! prav je to, esj ga ni bilo nič pri Anton Zgone.
da! Naj g« t'»rej le vrsg p«H-itrs,	--
M oovo leto!	Lloydell, Pa t Isue društvn
Onjžla. Hbnmi Gregorčič št 60 H. N P J. t	i (»oživljam, da ee mii»gušl«'viln<«
vdeleiijo ilnietveoe ur je, ki m> vr-
lUaTimlblin VMlUfl « " januarja U«I7 KeJN ee
niZDalllftOlll "®n,fliW(<lP ^ dveh popobkie N« tej 1	^.ji inisum voliti dvs člane v
New Duluth, Mian — < lanom glavni porotni mit** ir. I.ev T »det o j št « S. P. J rej vsi.
tem potoni nsaiisnjsin, tie y i jen tajnikom ca iHo I'M 7 brst John Debelak, \M ^Mh Ate w. Nes Ihdirtb. M mn 1 »r*j
kdor una oprsfkr v tajnikih rs devah r ne j blegohotno obnie
lo je od
ns *g»rt»j oraenjenegn,
•ir<.letnikov Zn |»eeem nu- ... ~ ....... irriu preveč r.eknvn. 14 jenunrjn I9W neprej. Misije
" o, ,tnlno. t, je tudi mojo priporošBiB čUnmn. ^
UO tmžifnega min, vrng po odeleie 14. js«.
m« volili dvn gln»«n ponrtnBis
Kazal.# mi torej tli druge ...» ----------	mtmmnw Meohek im'loe.link .lomi »
«... -..i v loftOf I. Oi^ T** --^"-J^SZ.: iTV^, M..	M.-
p.«.i- m*.r«. ^r *• 3 ^	^,	ah«« «
pO vede kamorkoli. Speml t a jaa nej« •• »
|'ridlie Nerneollo pnot.. « no jr dovolj /felej. ds oibee ne bo mogH iar»vsrjnli, de ni vHel Kdor m* omenjene »eje lie vdeleši pleča .Vte v flnsatveno Mngajnn Irvreti eo le bolniki hi mldsljeni členi Aufjsi R.rrine. tejnik.
Buxton. lows Tem p**nm nssasnjsm, 'In y društvo Vel ve xnr št. IC^t HNPJ izvolilo eled#rf» mtbor aa prrtMulnje Mo: John Xsohea prednednik Jobvi V »den
er n
Dr. Koler
SLOVeNSKI ZDRAVNIK 138 Pann Av., Pittsburgh, Pa.
......••itMNMisiiiisiismeHHMHM.N.
I »r lilM f. •>.i.Ur«)ai.U> ».»..ki »4re*> Mfc. b*eMii » nausereko. hI Mr. ia IM. o. erok M v
t.|.tfc^ Wi.tli
MMneli«)* k»»I »4».»i .
■ I.•.*lUm
rial, bl f u I a . a • I ar. • 1*7. Zrllok. Ce kntaa mm
CtSrL. f*»"iT
Im«. • ari*. Kuiwl« IM. IWIWOM » k«M, »*Mti« i., t*7t.ui >m ta ta«. M. tak«)i., k« ««
UH#«>. M MIMI
Vm UImm. kl kflk^.). m ""ia k H ».r. »im pm eatlis Mse. Se k»t kio«	de »eši imMkio. mO*
».koHm, *mm»»4 pr\4u* U «M >• Sum MHl e«*r*S.
IU*M)i mi kl ••0» ta	mm4rm.
.tm . irtUm o.< llfOrani
kiu	• ia io .u«« um mm-
H*I«M mmt ttum, M	ImU-
t M,« v krta« t. krm. I* «<o» ,ri«ll«i). >*4a. <m4#.»km * (•U.MU*
jI eiiti~ J >iM »Mi«.« k«, i min rim • kiskm. lo.« IO ot imir+mm wis.
Uiti** •»« v imiadkuka. m«daa to
-4 li a Sit »o j do I	V
MS. Miam to ta.tal »4 I •>• iS
4« i ar« m.lw — m m44jok —
I. «». M«
mm
NORTH SIDE STATE BANK
noc*. srni/nas. wyo IMA KAPITALA IN REZERVE $100,000.00
Je Izredno pripravljen In opremljen zs posloveniš b i 5LOVF.NCI, HRVATI, SLOVAKI in drugimi SLOVANI.
VHO
Ml pmMtmmm Im« .ul.	• hw. Imwl«» oa mMIMS m
PlaSa|eaata 4 odaltSea oBreell mm baslsa vlage
M.I.«, UmrtklkM U Wi,nlk, IMUIMIS
Pošil|alel|em denar|at
Valed mmim .loko e«lloo eveee .«o«m|ooio rojakmm polUjeH ede| e aloro doeaoohao po kroolllooai Wi«|»»a
NeUnfno amo poiavedeli, de prtdejo Uko podtljnlve an dnnalnje kltre. Ze naalov ae m*una S6 centov ee vaako benedo Najboljle je, nam polije f d 00 ee vaek naslov j ako bo kaj prove« nil preaaelo, bosae
none J orlromo plieli aa prtmenjkljaj.
ft real i/ne pollljatve aredo vee e Ne«#tJo, odUaa nn Dnnej, odko4ar Jk
odpolljejo ne določeni naelov
fotrdll o Itplelil« so ertej la dare domovine ne more dobiU. toda knaka g K Prte. Oeeterr Credit Anelalt ne Ihiiiejo porode, de aakteve la dotd ed polu ae eenke lipladllo Ukoaven Pejree'e rereipl, t. j, potrdilo e poletom eadn/e p<ilto In leetnorolnlm podptetsn prej.einike ali poKerJe Vss iS potrdile 'snenjene beeke al/tre la kreni Ur Jik ke poeUle ee«*, ko ko pnHae i v oto aopet vreJone
Opoeerjeme, de Je n»ofo/o po br«eli#neni krsojev« pooleil le okregtn evete kal eo epodej nevedeoe in le neprej de 10 000 kron.
Ze teko pollljelve ee nej naae polllje le podtoe Mono? Order In denar v
gotovini, k of ti privatnik «ekov u krsojevae poltljnlve nI mogodo epreJeaMti
ZA CZNP. ksomam (A.V JI V V I.IITU "GLA»" N A BOO A" To amo primirreni eUiritl, ker m « one mmIo) aelo vMtojo. tor oe nejkfls le kodo, dokler bode krulile govertoe « mtiru. ker irmgm/m bl marali •kerej venki den menjevott.

aa
tmšk. H. Ii

P BOBV IT A
Za kruhom.
Povost.
Poljski apis«!: H. SUnkWwicx.
Poslovenil: P. Miklavee.
(Nadaljevanj .-.)
Med tem m kal je naselbine še drug udarec.
Vedno huje iu huje je lil de/ Knkmt |«» noči, ko je odšel Orlik po s^ojj navadi v les, razlcgcl se je v taboru presunljiv krik: "Vodit1 Vodu' ' In ko so se ljudje prehudih i/ spanja, zagledali so v tetin, kolikor daleč je segalo oko, \ so ravnino okrog sebe pod vodo. Hlaha m temotnu nočna svitloba lesketala se je, kakor steklo v lo mečih, razburjenih valovih. Od te strnili, kjer so stali panji in pogorišče, hi I je slišati šum iu pritok novih valov, gonečih se sem v divjem produ. V taboru nastal je grozen nered. Žene iu otroei plezali so na vozove, možje pu so he žali, kar so moči dopuščale k za jiadui strani trate, kjer še dre -vesa niso hila posekana. Voda jim je segala skoraj že do kolen, a se neprestano je rasfla. Hum iz lesa he jr vedno množil, spojivši se s prestrašenim krikom, klicanjem miru ui prošnjami /a pomoč. Ne dolgo nato je tudi zverjad jela hegati pred prodom valov, tekaje preplašena semtcrtja. Bilo jn vi -deti, du postaja okrutnost produ neprestano večja. Ovc« so tu in tam že plavale in žalostno rneke -tale klicah* na pomoč, dokler niso izginili-, odnesene v nasprotno strun. Dež je lil kakor iz vedra, in vsaka minuta je grozila z večjo
kor splav. Valovi so ga vrtili naokrog po frati noseč ga dalje k le su in udarili tam i. njim oh eno iu drugo drevo, porinil ga končno v strugo potoka, nesli ga dalje v temo. Dekle, kleče pri starem oče
r
Skidmore, Kana — Zimo ae je
nevarnostjo. Poprej oddaljeni šum Izpremenil se jc v ogromen Sevala jo tira za uro, a na njem ni hrušč m jek razburjenih valov.' i,il» videli iitruiennati. Proti iu
jek razburji Vozovi so nc pod vsakim navalom stresali. Očividno je hilo, da to ni hi I običajni pritok dežja, neog da je nedvomno reka Arkansas in njeni mnogoštevilni pritoki, po -vzročilu povodenj. Bil jc to potop: drevesa so se izruvala s koreninami, Iramovje se lomilo, mi stala je groza, razjarjen jc živcev, tema, smrt.
Kden izmed voz, stoječ najhli žje jin pogorišču, se je prevrnil. V srce pretrešujoče na pomoč klicu nje na njem sc nahajajočih žen se je razlegal. "Pomoči'' Hkočilo je nekoliko mož z dreves, toda valovi so zgnjetli hranitelje, zlili se nad njimi iu odnesli jih v les, v pogiu. NU drugih vozovih lezli so žc Iia platnene strehe. Dež je lil neprestanu, tudi tema je padala vedno nižje na to zamračenu loko. Ilipnma je plul mimo tram, na ka tereni je hila sedaj nad, sedaj pod vodo opazili poginjajoča človeška postava, časih se je prikn/itlu ka ka /ival ali zopet človek, časih se je poka/ala na površju vode roka m zopet izginila pod vodo nn veke. Vedno rastm i šum vode o gluševal je vse naokolu, tudi tule n je potapljajoče Ne zverjadi in klice ".leziis Marija ' .le/us Man ja '" \a loki so se delal i v rt i nn in vodne propasti, vn/nvi so i/gi njnli .
A Lov ro in Marica " I'od I m jt i ce, \ kateri jc stari kmet pod < h likovo plahto ležal, ohranil ju jc v tem hipu, kajti \/plaval jc, ka
tu, dvigala je svoje roke k nebu in,(»*'«*»'a	Pr* m mg
trdo; le tutvitarn malo odjenja
kakšen dan Toda o zimi ne mieliu) lost i govoriti, ker ne maram mnogo /.a njo Spregovoriti hočnn le par besed k iniciativnemu predlogu društva Zvončffo št. 206 S. N. P. .!., ktero društvo' predlaga, da bi sc bolniški razredi ruzdelili in se upravljali vsaki zaae. Društvo Zvonček bi moralo vpoštevatl, da I si sedanjem sistemu plačujejo (Mani za kolikor ao zavarovani. Kdor je zavarovan za tri dolarje prwpeva v bolniški sklad trikrat toliko kot oni i, ki je zavarovan le 7a en dolar. Kadar je potrebna naklada za bolniški rtklad gre ravno na isti način. Zavarovani za en dolar plačajo 2f>e, zavarovani za dva dolarja plačajo 50c, zavarovani za tri dolarje pu 75c. ('lani in članice vlečejo bolniško podporo ravnotako iz drugega in tretjega razreda, kakor iz prvega, daai so zavarovani saiuo v prvem razredu. ('e l>i v razred« za en dolar boln. podpore plačevali primanjkljaj le tisti člani, ki no zavarovani za en dolar, vlekli iz nje-gu bi pa tudi tinti člani, ki so zavarovani še v drugih razredih. Na tak način bi ob času zvišanja v bolniški sklad morali isti člani plačevati po dva in tri dolarje ali več, mesto 2.r>e. .Ia/. sem zavarovan n. pr. za tri dolarje dnevne podpore. Kadar je primanjkljaj v holništkem skladu moram jaz plačati 7.r)(.\ Ako bi bil predlog dr. Zvonček »prejet, potem bi jaz plačeval mesto 7.r>c le 50, to je le v dva razreda. Podporo hi dobival pa iz treh razredov; na ta način bi bil jaz in drugi, kteri imajo več razredov, na boljem kakor aedaj. Toliko v pojasnilo. Priporočal bi pa društvom, da o tem razmotri-vajo na oejah, p redno podpirajo predlog dr. Zvonček. .T. Zakrajšek, član dr. Prijatelj
prosila za pomoč, a v odgovor so jej hiii le trpki udarci valov, razburjenih od vetra. Ze se je Inla 1 zrušila streha, in ves ta splav za mogel h« jc razbiti v prvem trenutku; kajti pred njim in za njim valila so se debla porušenih dre -ves, katera so ga /nmogla bodisi potopiti, »li prevreči . . .
Konečno se je zapletel ta splav med vej« nekega drevesa, katere mu so zgolj vrhovi moleli iz vode in v tem hipu se je oglusil raz onega drevesa človeški glas:
"Vzeinita karahin in pojdita ua drugo stran, da se splav ne prevrne, ko skočim ! . .."
Komaj st n Lovro in Marica to storila, skočila je neka poatava raz veje na splav.
Bil je to Orlik.
"Marica," rekel je, "kakor sem ti že rekel, ne zapustim te, Bog ml je priča, jaz vaju tudi iz te povod-nji rešim."
Pri teh besedah odsekal je s sekiro, katero je irurl pri sebi, vejo z drevesa, in v trenotku jo ohtesal, na kur je odrinil splav raz vej in začel veslati.
Ko so prišli na pravo rečišče potika, plavali so s hitrostjo bliska. Kam T — tega niso vedeli, toda plavali so. Orlik je sedaj pa sedaj odstranjeval debla, veje in za-vračal splav, du hi se izognil drevesom, ki so hilu napotil. Njegove velikanske moči so neprestano ra Ktle. Njegovo oko je kljub za -vladajoči temi opazilo še vedno pravočasno vsako nevarnost. Mi
hilo videti utrujenosti. Proti ju tru šele prišli so iz plavajočega lesa, ter niso opazili nobenega drevesnega vršička več. Vsled tega hila je vsa okolica kakor široko morje. Podvojeni prodi žolte in penaste vode drvili so se s hrupom j>o pusti ravnini. Med tem se je že močno danilo. Orlik, videč, du ni nobenega drevesa blizu, prenehal je za trenotek vcslnti in obrnil sc k Marici, rekoč: "Moja si sedaj, ker sem !e i/trgal smrti i/, tiaro-čjn!"
Njegova glava je bila odkrita, obličje inokro od znoja in zardelo od napora, da, po boju z valovi skoraj ognjeni, imelo je tuk izraz moči, du se Mnriea danes prvikrat ni drznila mu odgovoriti, da je že drugemu obljubila.
"Marica," rekel je nežno Orlik, "Marica, moja prisrčna!"
"Knino plujeino?" je vprašala, boleč spraviti pogovor na druge st vari.
"Kaj mi msr znto! Samo da sem tu pri tebi ... s teboj . . ljub I jena '''
"Veslaj, dokler nam šo smrt preti!"
(Dalje prihodnjič).
Detroit, Mich., 26 deoembra —
Sodnik llenry S Huribrat izjavlja, da jc revščina v gotovih krogih v Detroit u vsled nizkih plač
m draginje tako velika, da je nc-• * • i mogoče prisiliti stnnše v najrevnejših krogih, da pošljejo otro-
ke v solo
Newburg, 0. - Z delom gre precej povoljno,dela nc vsniki dan, toda zaslužek je le bolj pičel vpričo današnje draginje. Zasluži ae komaj toliko, du se človeik |x>šte-no preživi, nu prihranke pn ni misliti. Taka jo osoda delavcu. Dela celo leto, ob koncu lei a pa je ^v-iio nn tistem, kot vipričetku, z edino izjemo, da je zn eno Mo sta-reji. Vsega lega je krivo nerazsodno delavstvo sumo, ki misli, <ln brez kapitoliotov ni mogoče živeti. Sedaj ob novem letu bomo mi delavci preštevali svoje žulje, kapitaliati pa iniiHtne dividende, kte-re smo jim prislužili mi. Smejuli se nam bodo in se norčevali iz nns, ki se pustimo ia'ko lepo ntkraali in ki* njim ni niti najmanj bati, du bi jih oblast zasledovala radi tatvino uli goljufije. To se godi v takozvanem prosvetljenem dvajsetem stoljctjll. Koliko Čil sil šc to trajalo ne vem, mislim pu, da tuko dolgo, dokler se delavstvo ne bo zavedlo svoje moči in pravic, ki mm gredo.
Na društvenem polju amo tu prt nns dovolj aktivni. Imamo več društev, ki vsa pov oljno napredujejo. Izmed vseh pu nun zabeležili najboljši napredek društvo Slava
it 17.1 S.NPJ., ki se je v tem Mu pomnožilo za štirideset članov in člank m dcaet otrok Vsa čast po-žrtvovalnun agitatorjem za njiti trud. Ob enem pa apeliram na
nakupičilo veliko nepotrebnegt dela ter sitnosti ki polom takšni! bolniških sklariot bi bil neizogiben.
Ker je rea treba nekaj ukreni
IIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIlIllllllliiilllllllllllllllllllllij | STAROGORSKI:
| Junaki Svobode: 1
5 POVESTI IN ČRTICE IZ BALKANA
um......ii...................................................miff
lN«bl),«»n),l
Molče jc gledal V lili Iv n lice Slu , iše «■ \ »• pi, m u je k i va vrlo
Tik njega je stal Vjeiišu - poviš-un gluvn Nemo |e /I | iui Slav išo, ki J' lili se \ 1.1
njih Žarka, jc postala in pobledela Ali Žarko se ji je naaniehljal žalostno in dejal:
".laz sem samo ranjen, n junak vseh junn-ko\ počiva v zemlji, za katero se je boril " Koseiiku je vzkliknila bolestno "Slaviša ?!"
"Da! Padci je /a križ častni in svobodo
ii
I
N i mu /a igrala •
I .1 I II ,11 puln^ lil d' lil Vle.| \ gomil t •» n i m gla soi
I li"gn, lllinii | i pad* I	Padel je v
I n st up i a v seda j
\->tji»«i s,i pokopali s \ o ji ■ c m im \ is lo /a.adili /numenje sabljo nav p.U n po« rt . 11111 it k «i n i se spoil ibi, ds dolu
l/a v oeeli iiii t» eg,I Sla v i > je , t I e se I
o o\ III.I 1
lo an nai oda ' ji rnplakal k
uu'1 ni lical s
II |c
I. o L"" IM I
Iui inl ur
M JI IIII II |C
' h |' i se 11 ju i
ru s\	o
I'll kol,
s 111 v im ii m
M r n t i
M \ M '.i sili
V	.1 S • p < pud je gl««l.i1 • > • i ! .i 1 rpmi
V	Selcal. i .. po bitki, je pn poelal t ju k nci n bila na varnem
pt edmrtov s kntet im
m p
'teln
il f ,. i s \
pok lek ti mn
i ii
• Mi ih lin
I j i v pr11
i . i • • ispi ot i
j« l*' • * lil Jf 1 t gl
K ...
ili s,,1m ,
'I t U g o \ ft I
11V e '/nil .i i,
I"

■ 11 M rr m
/lato ''
Dekle si jc zakrilo obraz in bridko zajokalo, da j c celo Vjeruša pristopil k nji in ji rekel
"Ne plakuj! Pa/i, <la ti ne umre še Žarko, /akaj skupil jc dokaj na sejmu Zahvali Boga, da
IC /IV !''
Sedaj še Ic se je Koucnka zavedla Poletela je k /.Mrku m ga sknhuo i/prašcvala, če ga hudo ho Ii. čc jc ranjen nevarno m mu poljubila lica Vjeruša ju je gledal ginjen in dejal "(Jospod Jezus vama nukhun ostale dni v src e i in miru' Dovolj *ta pretrpela "
\
Kmalu ns to ie završalo po vsem Balkanu tja do 1'iingradii In Kv ropa je o*trmcln Tiho sc je popravljalo, a sedaj jc hukuil požar /. vso silo /družile so se bnlkunske držav«-, podulc si roke, du osv obod i pi svoj zasužnjeni narod v turških pok t sjiiifth In ragnncli so topovi, fnkmhotnle nu iralejze / zloveščim, /lokobnmi krohotom, brni skr vojake pa so korakale od /mag'' do rmage
In ljudstvo, še pred neksj dnevi brezpravna f ij.i je r.-idihnlo olehkočctio, svoliodno, kakor • priveje v rsduhlo sobo svr/i |M>mlad:.n*ki /i.ik 'n pordtavljslo s tol/ami v očeh junaške
>!i\ i v ,im, junaki m lebi prelita kri . . ,
članstvo, naj tudi v prihodnje ne ti v prilog bolniškemu skladu, ka stoji s pnakrižanirni rokami, am k ,r tudi za naraščaj S. N. P. J., pak naj agitira tudi v prihodnjem j, seju zaključila, da ac zopet sni-
letu, da se lasle število članstva podvojilo. Na delo torej zu S. N.
P. J ! —
Mra. Atorklja se tudi pridno o-glaša. Pred kratkem se je zglasila pri družini Požar nu K. 80. cesti in pustila kar dvojčke. Zdravje krepko rast in mnogo sreče novorojenčkom sturišem pa moje časi i tke! K sklepu želim vsem članom in članicam SNPJ. prav srečno in veselo novo leto, listni Proeveta pu najmanj deset tiooč novih nuroč nikov. — Naročnik.
Iz zapadno Pennsylvanije. —
Iniciativa društva Zvonček, štev. 206 je naletela na hud odpor tu in v okolici. Društvo Bratstvo, štev. 6 je v sporazumu z bližnjimi bratskimi društvi sklicalo skupno sejo, katere se je udeležilo mnogo čluiiMtvu ; bilo je zastopanih enajst društev. Zapisnik omenjene seje se glavti:
Sygan, Pu., 17. decembra 1916.
Društveni predsednik br. J. Kvartič otvori sejo točno ob pol treh popoldan ter v krutkih be-pedah razloži pomen s-kupne seje. Predloženi dnevni red se enoglasno sprejme. V začasni odbor so izvoljeni: J. Kvartič predsednik, H. Ploteršek podpredsednik, L. (llažer in M. Cetinwki zapinnikar-jem, nuknr zasedejo svoja mesta. Br. Jon. Slaiwiik povdurja, da bi bilo uineatno, Če bi samo zastopniki imeli glaa, nakar se sklene, da ima vsak član pravico do glasu in besede. Nato vse Čitajo pooblastilu zastopnikov, kukor tudi izjuve društev, z o žirom nu novoatavlje-no iniciativo. Nadalje se prečita iniciativni predlog društva, fttev. 206, nuknr se vzame v pretres. Vsi govorniki po vrsti so se ogorčeno izrekli proti samostojni u-prnvi bolniških skladov. Sklenjeno, du v»e sentiivi resolucijo, oziro-mu protest med 15 minut trajajočim (Kimonom. Pri zopetnnem zasedanju seje se navdušeno sprejme ,de<leči protest :
Skupna sejn društev, štev. 6, 52, H8, 98, 106, 166, 172, 203, 245, 256 in 292 S. N. P. J. odločno protestira proti iniciativnemu predlogu dr. Zvonček štev. 206 v Gross, Kans., z ozirom nu razdelitev bolniških skladov. Ob enem apelira mo nu člant+tvo, du ne glusuje, o-zinoma ne podpira omenjenegu pmllofea i/, sledečih razlogov:
1.)	Ako sc sprejme preti log, ki določa samostojno upruvo bolniških skladov, bi bil to prvi udarec na centralizaciji S. N. P. J. Beseda sobrat bi bila brez pomenu, kujti skupnega delovanju bi tie Lilo več, ker brut bi bil le isti, ki bi bil zavarovan z menoj v enem in istem skladu.
2.)	Simulacijo bi .s takšnim korakom le še povupešili, ker bi ne bilo dobrega nadziranja bolnikov, kujti člani, ki ho zavarovuni za en dolar bolniške podpore bi ne hoteli paziti na bolnike, kateri so zavarovani za dva uli tri dolarje in naobratno.
.'!.) rrndovnnju jednote bi sc
demo četrto nedeljo v januarju, v dvorani dr. šlev. 138 v Canons-l>urg, Pa.
Vae potrebno, da bode seja dobro obiakana preskrbi začasni odbor.
Louis Glažer in Martin Cetinaki zapisnikarja.
Newburg, Kans. — Društvo Na pr ed ni Slovenci, Štev. 235 S. N. P; ,1. je na svoji zadnji seji izjavilo, da se nikakor ne strinja z iniei ativnim predlogom, ki je bil stav-I jen od društva Zvonček, štev. 20( S. N. P. Po naših mislih je ta predlog proti geslu naše organizacije : v.d za euega, eden za vse. — ("has. Klobassa tajnik, Peter Me-duš predsednik.
St. Loui«, Mo. — Ker je priti« nila zima, nara je spet nekolike več časa nu razpolago, torej sem si domislila, da bi nekoliko opi sala tukajšnje razmere, ki so pa< menda takšne, kot drugod. Dela se še nekaj, zasluži se pa prav ma lo, nko upoštevamo letošnjo dra gin jo, tako, da nam od toliko slav-Ijene prosperitete ne ostane mno go, ali pa nič, Proaperiteta je že, a ne zu nas delavce, pač pa za tis te, ki shranjujejo profit in živijo ob nuših žuljih. Delavcu oatane ko maj toliko, da se za -silo preživi in še tisto težko, ako ima veliko družino. Pa se oglasi kakšen jek len k ra I j kot n. pr. goapod Schwab in nam pove, pri polni mizi najfi nejših jedi, da živimo preveč po t rut no, du ae oblačimo menda v samo svilo in barflun, na sebi imamo baje toliko diamantov, kot Indijanec peres krog glave. Vpra-šum te delavec, ikoliko si že izda v svojem življenju za take igračke? Seveda ako se laatuje kopi co delnic, ktere mu donašajo naj manj po 50 odstotkov, se že lahko ponorčttje iz nas trpinov. Ako bi si mogel pa sam svoj krtih slu žiti, meato da gara zanj na tiso če delavcev, bi pa takoj dobil drugačno mnenje o dela viski po trntnoKli. Videl bi, da je čisto kuj drugega sedeti pri mizi, v topk zakurjeni dvorani in govoriti, kot pu stati pred plavžom, kjer se vii vu tračnice.
Seveda to bo trajalo toliko ča sn, dokler sc bomo delavci pustili zasmehovati od takšnih delavskih trotov. Ons bi že bil, da bi se po-metlo s to golaznijo, ki nam pi jc kri. Kdo drugi mn du pravico du se norčuje is^nas, kot mi sami. Snj amo vendar glasovali zu nje in njih privržence, z velikan sko večino in smo gotovo zadovoljni z njimi. Saj Wilson nam je tudi že pokazal, da je velik delavski prijatelj in njegovo spričevalo je poslanica, ki jo .je čital pred kongresom. Draginje pn niti o-menil ni. Zakaj vendar, saj nje-gu ne tarejo niaterijalne -.skrbi, zu delavčev glas se mu tudi ni treba več brigati, ker sedaj je nu toplem nadaljna štiri leta. Ti delavec pn glej, dn boš hvaležen ako boš
J>)oh am c I toliko zraka v«v.,-lot ae ti bo poljubilo
tem no bo treba hi časnikov Z dajat ker zope* ,la<ia|u. ,i/ #20.000. Vprašam f, ko boš dobil ti, ko boš g.arai O življenjef Ako f, n„ Š0 s« prihraniti kaj za h,are „ boš pa lahko gladu pokril \ <•111 nasprotna penziji, ako »*v a bi predsednik dokler*t ^ zopet v politiko, ali kje p„ j, £ šen cent za delavca, kadar ne re vej garati. Zakaj se ne podn, ra vdav, katerih možje p<JKStt£ jo žrtve kapitalizma 1 Ali ,„ lovec, ki gara celo življenje vr, den, da se ga podpira t Kedaj ,, bo ljudstvo zavedlo in zahtevak, kar mu gre! Kedaj ho ,jlJ(khi) zaklicalo: "tudi mi hočemo ;,V( ti kot ljudje m tudi rm hoče,lm človeške pravice!"
To se bo zgodilo le takrat ka dar bo ljudstvo obračunal,, 's dan jim skrtetnom in poslalo v kon gre« večino Mayer Londonovih M, vrstnikov, ki so edini pravi Ijud ski zastopniki, ker edina rešitev sedanje tlake je v socializmu. kadar zmaga socializem, le tak,«, bo konec teh žalostnih razmer Zato je dolžnost vsnkega delavca da propagira za socializem, da razširja Ideje socializma, ob času vo-Litev, ko šteje delavcev glas rav no tolrko, kot oni kapitalista. Mnogi se trkajo na prsa Češ, da ne gredo v cerkev ker so sociali-sti, ob prvi priliki pa obrnejo plašč po vetru. Dragi moj, ako ne greš v eerkev, to Se ni nikak so-cializem
in s tern si ne boš niti poslabšal niti izboljšal svojega stanja, ker kapitalistu je pač vseeno kaj veruješ. On hoče samn tvoje delo; Čim več profita mu apraivdš v žep, tem boljše zanj. Ti pa ne dobiš fioku, ee si katoličan, luteran ali laliko čast iS tudi Budha, je ČLsto vseeno, Za.o te vrste ljudje stvari mnogo več škodujejo, kot koristijo. Delavci bi -ae morali združiti v močno strokovno, kakor tudi politično orim nizacijo, potem bi pač lahko upali, du nas bodo kapitalisti upošteva ki, ker le edino pred močno organizacijo imajo rešpek-t. Mesto da gradimo razne Jugoslavije in dru-fje lake stvari, se navdušujemo za Nemčijo in Rusijo ter sanjamo o takih stvareh, ali hi ne bilo boljše, da ae oprimemo stvarnega dela, se ofganiziramo gospslaT»ko, strokovno in politično? Le takrat si bomo izvojevali pravo in resnično svobodo, odpravili vojne in vstvarili bratstvo in edinoat. Odpravili bomo obile solze, ki so >e daj pretočene za našimi drapiuu, bodiai povzročene od knpitaliama direktno, ali indirect no.
Naj še omenim, da je naše društvo Planinski Kuj, štev. 107 S N. P. J. sklenilo prirediti veseli co dne 30. dec. v češki dvorani, ka mor so vljudno vabljena vsa dru št.va in posamezniki iz St. Louisa in okolice, kakor tudi iz Panama in Nokomisa, Granite City in drugih bližnjih kmjev. Povabimo tudi pl. Gajžlo, ker se obeta obilo proste zabave. Ker bo ravno pred zadnji večer prestopnega leta, l»l> ko šc enkrat pviskusi svojo čo pri nežneoi spolu. Mogoče l»» kaj Kreče, ako pa ne bo dmzefj.
sumi marioa
VT(xln je ziišumela valed silnega okreta /. veslom in čoln, ki je plul po valovih reke Marice, sc jc zagugnl in J^l pluti počasneje.
Mladec, »nekaterega je stn vil njegov drug to vprašanje, jc stiu v čolnu in gledal na breg. Krepka postava, ravna in ponosita gu jc delala nn muh prikupijivega. V njegovih očeh se je zrcalila odločno volja in samozavest. Za širokim pasom mu je tičal linudžnr in samokres, zu katerega ročaj je prijel v trenutku, ko je uwtnvil ivofdo.
"Kaj je, Ivan?"
Tovariš mladega vesla rja je vprašal v drugič in gledal v smer, kamor jc zrl mladce, Bil je dokaj s'arc>i, gosta brada je dajala njego venut plemenitemu obrazu hc plemenitejši izraz i \ ho gledale dobrotno m ljubejsnjtvo. Bil je to Mihajlcv, <lubovnik, prijatelj Ivntiovega očeta in varuh Maše, Ic|m> in zale deklice, nevede Ivanove
Ivan j c zopet prejel za veslo in čoln je »vnovič plul po valovili, lahno, kakor bi nosil veter pe-resce po zraku
Mihajlcv je motril nekaj časa mladca in vprašal vnovič, v tretjič
"Kaj je bilo, Ivan?"
"Zdelo sc mi je večkrat se človeku za-z<li v tibi noči, ob šumljanju Marice, ob sijaju luninem
"In kaj se ti je /a/delo, da si planil, kot bi tnilel iti po valovih, kHki»r Peter, ko je zagledal Knsta "
Mladce se je nasmehnil pri tih l»e«iedah Ns to pa dejal
"Oprosti, oče, a to fu bil Krist "
Mihajlov je vprl vnovič svoj pogled v I** na in dejal počaai:
"Ni bil Krist t ... Ni bil Krist? . . " "Ni bil. Kriat ne hodi v tem času ob ju Marice, zakaj Marica ni reka Jordan
"Misliš, da hodi Kršit aamo ob Jordanu* ^ veš, du jc vaak človek ustvarjen po p<»dobi ji? Ne veš, da z vsakim, kdor hodi v imenu K stovem, jc Krist z njim?"
"Vein, oče . . . I>obro veni . . . Ali kdor k" d i v imenu zlodejevemt"
Mihajlov je pogladil brado. Hotel je neka, odgovoriti, pa si jc premislil. Mahnil je * rok« dejal na videz nevoljno:
"Pustha lo . . . S teboj se ne da r,v,>r' Vendar . . ."
Tu je prenehal in kakor bi se nečesa p nil, ae jc ozrl na breg in vprašal s tišji™ * som^
"Ali jc bil Turgenef?" "Nc vem. Zdelo «e mi je. da me r • ■-glcd, dvoje očes, pogled, kakor divje
Mihajlov je jel kimati, nato pa je de.va\ kor aain zase
" Izvržek našega nsn»ds In x-endar	^
njega učil moliti. Ksm mi je tsAla ta -.ca »• mi je zašla "
"Shrisbfiik naših tironov, brer A ** s rea . . . 1'bijem ga, kakor p«a .
"Ne ubijaj, Ivan V«fck namd ima deže, tudi Bolgsraki Tma^eš ei mke dotakneš in pman« je Ne ntNjaj"*
"Ali on hoče mojo Mašn ' -ečc molkliin glsnom in roks mu kreft'^ veal o
"H«»če jo . . s ne nKijsj' (Dol |s

ga izvolimo za kralja Jugoslavije uli pa predsednika — P roti Jugoslavije, torej zarftonj gotovo ne bo prišel. — Terezija Speek.
Chieago, I1L — Društvo Slavija d. 1. 6. N. P. J. priredi novoletno veselico dne 1. januarja 1917. Veselica Ih> bogato preskrbi jena z
raznimi šaljivimi točkami, pri ka-terih sc bodo delila krasna darila. Vprizorili bodemo šaljivo poroko, pri kateri se dajo tri <larila. Prvo darilo bo žeti*lka zapcKlnica, vredna	Drugo darilo bo urošrki prstan z znakom S. N. P. J., vreden #6. Tretje darilo bo ženski • lavalir", vreden $5.00. Torej Slovenci in Slovenke, katerih ne veseli predolgi zakonski atan in oni, kaiterim ni 'bila sreč m mila, da bi se oženili ali omočile v letu 11116, naj «e potrudijo, da se poročijo na dan novega leta 1917, da jim ne bode treba vlačiti pe-pelnične deske.
Nadalje se vprizori cvetlični ples. Dotična dama, katera bode imela največ cvetlic, katere si bode sama .pridobila v tekmi, dolbi darilo vredno ^5.00. Vprizori ne tudi orairčni ples.
Tudi pri tem^lesu dobi dam«, ktera priplese največ oranč darilo vredno pet dolarjev.
Mešani slovenski pevski zbor Lira nam bode zapel prekrasno slo vensko jeseni "Naše gore." Torej prijatelji lepega petja ne zamudite omenjene vetaelice. Mareikateri se še spominja preteklih veselic društva Slnvijc, štev. 1 S. N. P. J., na katerih je bilo vedno dovolj zabave in veselega razvedrila. Trdno prepričani, da bode znpeitna novoletna veselica nudila cenjenemu obe. mnogo veaelja in zabaVe hč nadjatno velike udeležile. Posebno še, ker se veselica vrši na spominski dan: Novo leto, katerega vsak najraje prebije v veue-Ji družbi med svojimi znanci, prijatelji, sestrami in brati pri kupici rujnfc kapljice ugibajoč o boljši bodoenonti.
Društvo Slavija uljudno vabi cenjeno slovensko občinstvo* ii Chicage in okolice, kakor tudi vsa slavienaka društva, katera ni-so bila uradno vabljena, da ae ut deleži j o novoletne veselice v naj večjem številu.
Na razpolago bode izvrstno pivo, vino, okusen prigrizek, dobre cigare itd.
Za najboljšo postrežbo b\le sknbel veselični odbor.
Torej vsi nu novoletno veselico dr. Slavi je, katera sc vrši v Pilaen Audit on umu.
Na veselo svidenje in srečno Novo leto! — Odbor.
Piše Gregor Korobač pl. Gajžla
sent krmilo naslonil ne nazaj in zadremaj. Sanjal aem o raaličnih božičnih darilih taščo o konjičkih ki zadi piska jo, o medenih kola eth, o kodrolasih punčkah, o tr-gait vi zrelih Črešenj in poljubčkov, o angeljokih brez perut itd. Kavno sem se srečno priplazil do vi-rograda, kjer ao zoreli sladki poljubčki, že aem držal za kljuko, ko me naenkrat zbudi eiien tresk in v naslednjem trenotku sem se kopal v deaet čevljev globokem snežnem zametu. Zaronala vsa bila akupaj a evethn Santa Clau-som, ki je vozil v velikem rude-čem hrftarfu božična darila svojim ljubljencem. Kodi zija je bila silovita in mojemu luftšifu je odpadla deana perutnica, en ku-žek je cvilil ofeoli brea repka mene je pa palec na deani nogi ičemel. 'Ni'kar ne zameri," pravi Santa Olana "sem rea nekoliko premalo pazil in tako ee je zgodila nezgoda. Pridem iz Kitajeke ki iz dežele cvetečih Črešenj, kjer ao mi verniki Budhe in Konfucija prodali nekaj igrač za moje male kriat-jat take ameriške prijatelje. V Evropi, kjer aem prejšna leta take reči dobil, ni letoe nič, ker so preveč busy a človeškimi kolinami, Amerikanci morajo pa nože brusiti in ferogtjice vlivati zu nje." "že dobro že", pravit^ "po-vej tni rajši kje ava pravzaprav." "Kaj rea ne veš f začudi se Santa "Poglej no mata okoli, pa boi takoj videl, da ava na eredi aveta v Ribnici na ceoti svete Klare, u-uuara šeat tavfcent pa še nekaj". Zavila sva nato v gostilno "k ši-vanaki", da ava priiila odtrgano perutnico mojega luftšrfa in privezala avoji revni pastirski dušici. Santa Clauls je moral kmalu oditi proti zapadu, ja« aem pa Šc ostal v Cloverlandu. Pred odhodom ini je dal takso dišečih šuis-terkub za kriatfeindi, ktere ao baje zraatle na nebeškem zelniku. Tudi lep nov u*ošnji£«k a ponarejenim stodolarskim bankovcem mi je izročil za epotnm na zračno katastrofo. Ko me jc stari dobrina zsijmstil, prevzel nem alužbo generalnega inšpektorja potic, krva-vic, vinskih raušic iu črnih zob, ktero Oliržbo aem veatno opravljal dva dni. lnapektiral aem tudi jaslice in prijatelj Tomaievtdcy je bil pripravljen izdati zapriseženo izjavo, da sc mi tako lepo poda kadar stojim pri jaslicah, kot tistemu voličku in oalioku, ki ata čisto po nedolžnem, brez vsakih posebnih zaalug prišla v sveto pismo in stojita tam med ibožjo besedo tako elegantno, kot prava ži-va Gajžla pri bari, oziroma pri ja-si rti. Jaz sem komplement hvaležno spravil v sparovec k drugim in inšpektiral najprej. Vse je šlo pravilno pa v strahiu in trepetu božjem, ddkler nisem prišel do nekih jaslic, kjer sem zagledal tri prave žive angelčke, tako krasne da mi je kar i>ogled jemelo. Če tukajle ne bo Mesija, potem ga pa ne bo nrkjer, sem si mislil in že sem hotel poklekniti, ko ine tovariš Charlie še pravočasno zagrabi za ramo in za roba trt i: "Ma strela, nc bodi trapast b(/lj, kot je treba; če ai žejen, pij čašo vin-ea rajnega, a pdklflcovatl se ne spodobi. Ttrkaj ni Mesija in tudi angcljeki, to niso. saj vidiš, da nimajo repetnic! To ao tri sestre, o katerih pa nc vem natančno so li G racije ali tri začarane prhi cezinje, ki so ušle iz liajnih vrtov devete dežele!" — Kako jc bilo potem ne vein povedati. Spominjam se le tega, da me je niger
la
njenemu novemu tajniku zvečer člane, ds se bolj zanimajo za obi-ob pol omili uri. Nadalje ne zabi- »kovanje mesečnih sej iu da redno te, da imamo veselico dne lil. juu. plačujejo asesmont, da ne bo pre-1917. v Mecca bee dvorani v New pozno ob času nesreče. — .lohu Duluth. Vstopnino otk* mora vaak! Vi letiiek, tajnik, član vplačati, ee ae veselice ude-	-
leži ali ne. Izvzete so članice. — J. Kobi, stari tajnik.
Dodfevllle, Mich — Društvo Michigan št. 1M6 S. N. P. J. je na svoji zadnji seji sklenilo, da priredi veselico na večer 81. deoembra 1916. Zavet ek v ml ice ob pol osmrti zvečer ;v«topnina Veaelica se vrši v Kerlevieevi dvorani in je čisti dobiček nauiAijeti društveni blagajni; radi teiga pričakujemo obilne vdelcižbc. Clan našega društva tki ac veselice nc vdeleži. plača f>0c gUdm v društveno blagajno. Izvzeti eo le bolniki. Na »videnje torej 31. decembra zvečer! — Frank Slimac, taj.
Piney Pork, 0. — Tem potom poživljam Člane društva Novo Leto it. 176 HNPJ., du se polnoŠte-vMno vdeleie prihodnje društvene aeje, ki ee bo vršila v januarju 1917. Na omenjeni aeji bo volitev dveh glavnih porotnikov za ua is-praanjena mesta v gl. porotnem odboru SNPJ. Glasovalo ae bo ta dva kandidata izmed šeatili. Glasovanje mora biti tajno in glasuje ae samo na seji. Naznanjam nadalje, da je hil za prihodnje leto Iavoljen ves slnri društveni odbor. HMenjrno je bilo tudi, da se še v zanaprej pobira naklada 10c me-aeČno od vsakega člana za pokritje društvenih stroškov. To naj vpoštevajo posebno oni člani, ki so oddaljeni od društvenega sedeža. — Tajnik.
Cliff Mine, Pa. — Na rodni me-sečni aeji društva Slavtfek »t. 345 SNPJ., ki se je vršila meseca decembra, bilo je sklenjeno, da ae društvo preseli v "Owl's Notft" dvorano. V imenovani dvorani vršile sc bodo v letu 1917 redne mesečne sejo In aicer drugo nedeljo v mesecu, tofrio ob deseti nr! dopo4dnc. Vse društvene člaus o-požar j ain ,da ne pozabijo priti na prihodnjo sejo v novi prostor.
Joton Baraga, tajnik.
-
Dunlo, Pa. — Društvo ItratstvO št. 274 SNPJ. v Dunlo, Pa. priredi IM). decembra ob šesti mri zvečer veselieo v prostorih sobrata Ambroža Zalar, v Mountain House. Vljudno vabimo cenjeno občinstvo iz Dunlo in bližnjih naselbin, da nas poseti na tej veselici. Zd dober prigrizek in svežo pijačo bo preskrbljeno. Na svidenje torej HO. decembra zvečer! — .loe Volčjak, tajnik. '
Chicago, 111. — Članom društva Narodni Vitezi nt. SNPJ., kteri se jiiso vdelerili zadnje seje, naznanjam, da so bili izvoljeni sledeči uradniki za prihodnje leto t Joti n Hočevar, predsednik; .)<4iu Koren, tajnik in blagajnik.
Nadalje naznaiiajm, da je bilo aklejeno /na zadnji seji, ds nč tšdipiui vdeleiiino veselice društva Slavija št. 1 SNPJ., ki se vrši dne 1. jan 1917 v PHsen Auditorhim na 16b7 Blue Island Ave. Zbere-mo se pri rojaku Jotin Košičeku na Racine Ave, ob pol sedmih zvečer. Ako hočemo, da nam bodo omenjeno društvo povrnilo iui ua ši prihodnji veselici, ki se bo vršila predpustom, moramo se vdete-žili te veselice v kolikor mogoče obilnem številu. —-
K tk<>r vsnk in^ten kristjan na- njam se te tega, <ia nse jr	, Nadalje opozarjam člane, da se
oo-raval s,mu tmli jaz tHrfičnepras- -koro nesel na vlak in da je polnoštevilno vdeleže priMnje ,„ke prebit i lepo v kneansk«., zdravnik konštat.rsfl na tr, kraje „,«ečnc seje dne 7. jam.arja,, ker miru pr. jaslicah Ps vain pride počeno srce. No vidite, tole ttnam itnJirno voliti za izpraznjeni mesti
Ohioago, 111. — Tem potom po ztvljem vse članice drui. Nada, št. 102 S. N. P. J , da se po sklepu zadnje seje korporativno udeležimo veselice druš. Slavija, stev. 1, katera se vrši na Novega leta dan Pilzen Auditorium, na Blue lw-land uve iu 18. cesta.
Zberemo se ob štirih popoldne pred dvorano, od koder skupno odidemo na veselico.
Znano vam jc, da nam je društvo Slavija, kakor tudi druga društva, vselej prišlo na pomoč, ter se odavalo našim vabilom. Zatorej je upati, da elunice upoštevajo sklep druš. seje ter se polnoštevilno udeleže veselice. Tajnica.
Ohioago, III. — Na zadnji redni seji dr. Slovenski l)oin, itev. 8H S. N. P. J. je bilo sklenjeno, da se udeležimo korporativno veselice društva "Slavija,* štev. 1 S. N. P. J., katero priredi na novega leta dan. Zbiramo >.*e pri sobr. John Košičeku, Racine ave in 18. ulica od 4. do 6. ure popoldne. Zanimiv program je priobčen med oglasi v Prosveti. Želeti je, da se udeležimo te veselice kar najšte vilnejše mogoče.
Brniški pozdravi — Tajnik
LISTNICA UPRAVNlflTVA.
CENJENI ČITATKLJI IN NA ROONDU naj vsameto na ni njo, da amo poslali list rodno vsaki dan v minolom tednu rasun v sredo, ko so imeli v električni oen-trali nujno popravilo. Vsled tega amo odposlali v četrtek dve izdaji: sredino in četrtkovo. Primimo da to naznanilo upoštevajo vsi o-ni, ki so pisali na upravniitvo radi zamude, ali ki niso dobili lista.
Slonnski Narodna
UsUaovIjttna S. aprila 1904
Podporni Jsdnota
Inkorp 17.Junija 1907
v dr«. Illinois.
ULAVNI HTAN: W.M-M DO. LAWNDALE A VB., CHIOAtiO, ILLINOIS
UTAAVW1ODBOB:
Predsedalk: John Vogrlf, boz 390, l.s Balls, IU. I. l'odpr«ds«daik; J. Bratkovl«, H. P. D 4, box SS, Oirard, Kaaa. II. Podpradsadatki Joirf Kukalj, »40« Bwtag ava., Bo Ckleago, I1L Tajsik: Joka Vardarbar, STO« Bo. Uwadala Avo^ Okiaago, UI. Ulagajalk: Aatoa J. Torbovta, P. O. Bos 1, Ctaoro, UI. Zapltaikar: Juha Molok, 400« W. list Bt., Oktoago, UL
NADROBNI ODBBK:
Jal« Ambroli«, 381 bo^, Caaonabarg, Pa.
Paul Bargor, T41—lsl Bt., La Ballo, m.
P. B. Tauchar, «74 Akaaj Ava., Boak Bprtags, Wyo.
POBOTNI ODBBKl
Aatoa Hraat, «11—Ofttk Ava., Now Dulotk, Mlaa. Jole Badllak, «70 box, Bmilkoa, Pa.
Budolf P lot orla k, 41« bos, Bridgovtlle, Pa.	9
UBBDWni "PBOSVBTBt
Jola Zavartalk.
VrnSOVNI KDBATWIX:
P. J. Kara, M. D., «101 Bk Clair Ave., Olovolaad, Okla VU DBNABNB BADBTB XX BTVABI, Id m Utaje gL nsravaeg* ta B. N. P. J. aaj aa poSUJsJo aa aaalevi
TAJNIŠTVO B. V. P. in 0W7-BS Be. Lawadsls Av^ CBteage, DL
PBITOtBB OLBDB OBNBBALNBOA POBLOTAMJA
laalovt
JOŽB AMBBOilO, Boz SSL OaaaaaSbarg, Pa. BADBVB PBBPIBUXVB VSEBIN B, kl aU Ji* raMll prva la
•taoea, se poSUJajo aa aaalovi
ANTON BBABT, Sli—SOU Ava., Hhm ▼BI DOPIBI .raapravo, Alaakl. aasnanlla Itd. aa *'
Washington, D. 0., 36. dec. —
Mornariški tajnik Daniels zahteva $440,00 za močno breežično postajo na Porto Riku.
Mornariški tajnik trdi, da je o-tok drategično zelo važen.
ooooooooo«ooosooooe»oo»»
Bel« Mi)« livarji "Malleable" {eleza la livarski pomoteikl (Molderii).
Nova j« Hodai končana. Stalno delo, lahko dobi. 60 do 76 mož. Nova livarna—nobenih neredov. Vse dobro ureieno. Damo tudi nagrado poleg tedenske plače. Pridite osebno ali nam pišite, rabimo vas takoj.
LINK BELT CO.
Belmont Ave.
In Bl| Pour t elesu lea
; Indianapolis, Ind.
UBBDNI1TVO "PBOBVBTB", 8667-00 Bo. Lawadala Ave, Okloago,
VBB UPKATNIfiKS BTVABI, aaroCnlaa, oglaal, as pattUaJo aa 1TBAVNIŠTVO "PBOBVBTB", 0667—OS Bo. iMtfale Ave, V keroapoadaael s lajalftlvoai B. N. P. J., artdalHvaai la "Proovale" aa rabilo lman vadalkev, aurvol napinto aaslev, ko |olB š ako šalila, da ke vaaka alvar bltro roises
j-	j
Saja glavnaga upravnaga odbora s« vriijo vsaka prvo arada la trot JI
Šatrtak v masoau. Zaiotok ob ral url popoldne.
New York, 26. deoembra. —
Oliver K. Buckley, miljonar, je zgorel sinoči, ko jc šc enkrat vstopil v svoj goreči dom, da reši kuž-ka. Njegov gost Frank II. Welch, tudi miljonar jc ostal v ognju, ko je iskul svojo ženo, du jo reši.
Ognjegasci so kasneje rešili njegovo soprogo.
. Priporočam
svojo goatllno v oblak vsem Blo-venoem In Ilrvstom v okoliei Tonngstown, O. Kadar potnjetr akosl mesto ali po opravku, ae o-glaslte pri meni. Imam raRnovr atna dobre pijače, sveže pivo brin jevoe, sllvovee, vlaky, srnotke itd JoAtf Olfols, I. 897 Federal It Youngitown, o,
VSAK B"š«l*e <laa aa II
Norodno Podporno so naroin no "Proavoto .
ViM^ Mwio ttVl , ^^BBpa^^kiai
TONY KOTEK
IS4S S. Lawndala Ava., bllao gg. alloa
CHICAOO, ILL.
Plane prodajama po tovarniški Popravljane, vglaeelomo ln plana soman j amo. »
M. 9CHULZCO.
Isdolovalotoljl najboljše vraU Imamo tri avojo tovarne.
Dr. LORENZ,
špoelallat moških boloaal
robert w. layer
ARCHITECT 118 N. Li Salle It, Clloip,' i
kl je Izdelal načrt za gl. urad 8. N. P. J. ae priporoča Slovencem za Izdelovanje stavblnsklh načrtov. Tel. Prank Iln MOI TBL. NA DOMU AUBTlN HWK»S
Jas sem edini hrvaško govoreči • poet s I lat moških boleml v IMtuburghu, Pa.
DR. LORENZ.
644 Praa Av. II. aadal, aa allea.
Uradne ure t dnevne od I. da-poldne do t. are aveier. V poi> kih od dopolao de t. popoldaa
Nodoljo od 10. dop. de I. K
za
O
za
oaš lo^ignam Wilson ravno praxntke s s\i»j4» mirovno noto. nuni p c»\ori I. imvoročil jc pa t ik.> ra/burjenje m tak nemir, <la je «r mnir ekaeajtalo, ki nimam da! Naj tioiMMie /rkiiir in Imkrtiic deiniee, iiol»ro«*ga interen pri kationih hi k*r ona ta h tn n<rfsilf|l smiida za .lox^kc kfdnw IVvovodje v vi-varb M«|m»-rib nadstropij l«radtaa miHi pevske vaje a «oijiai krilatimi pevri, da hi rs aoiiitgnli 4 Mir Ijwleia", llisana" ih "tllarija", zabiče «ali jim naj ja pa/ijo. da ga a»»-ri ne |Mlanai, pa m «*• ladaht • .Umjn tu iHaaiis m, preeej dour., brenčali, o miru |*a m ale in »iu, daa i mm jtm |»#»taričke prkl-|inna*alo sveža jo^ea it nt*** i.ib sar«»|»rtiiikov Za peaeai mini Kila ««> grio pr*v#e raokava
»tb koncu leta 1^16: polomljen	v glavnem od^mru dva glavna |k»-
Infitaif in polomljeno arce!	rotnrks izm^l M-atrti objavljenih
Prest/>pno leto gre proti koncu;	kandidatov. Itrstaki pozdrav!
prav je to, aaj ga ni bik) nič pri	Anton Z gone.
ga torej le vrag poeitra novo leto!
Gajžla
Naznaflata vaMa
Lloydell, Pa — 4'lane društva Snmm Gregorčič št bO S. N P J. pozivi jam, da ae mnognšteviliHi v«Me^jo društvene seje, ki se vrši dne LI. januarja 1917. hb-js se| z a one ob dveh fH.pohkie Ns tej aeji imamo voliti dva člana v — ("lanoui glavni |M»ri»*ni «MlU»r Pridite to-H N P .1 rrj vai. Naznanilo priobčeno je
labo ui	Čo je tudi saojo
povija '«4 m#si sum rrag po -»troi Kaaalo im taraj ni 4
ga. kot ssst. v Kor nm+m v
Now Duluth.
dr. I.ev Toktoj št _ _ too. ................. da je i*vo ilovidj rg.slaj, da nihče ne bo
I jan tajnik«*« za leto 1917 brat mogtd »zr»varjsti, da m vHel .lot m Debelak, lTJU -99<b A ve. | Kdor se omenjene aeja ne vdrlotl W Non ObMIi. Main Toraj plača .V>e v dništveno blsgaji.o kdor ima oprale v tajnikih aa lavrati ao * boliuki hi mldaljeni devah t* naj Wafubotno obrne člani. ~ Auton R-rzma tajnik.
aa agoraj omenjenega, t« > _ . - „
14 januarja ItlT naprej Xat^je BuzUm, I^va - tk,„ potom piiiNarošam Hanam da sa fntavn naznanjam, da je društvo \ alva »Maže aeje 14 jan 1»I7. kar ho aar št m SNPJ izvolilo al*deči ma volili dva giavaa porMn** adb<.r aa prib«idnje leto^ John
Maahak predoedtnk John Viden
luftšif ta odMIMi . VoMti oe mmrt le na aeji, gtaaov	-	u ^^^ ..
♦xaerAm* nieae^ peljal dorn^ nobe	i* tajnik, l%d„ Razpotndi bU,
a^HI — • ^h. P. naj . kop ta v*,tev — b^i	^k n^^jnU fm^jn.
»Tpavade ka^orkab Sp^tH tajM Roja as vHi pri fari	aadeljo v meaoe« Apeiiraai aa
Dr. Koler
SLOVENSKI ZDRAVNIK S38 Pann Av., PitUburgk, Pa.
,iiiiltiil*ffmiiHM«»*.»-.-

Dr K«l«r h naJa«ora|iM vanabl s4ra«-
ms. »i^ajalui « PMam, kl Iom 14 Irt-a* prali m »
sSffrliaoN to|o* mmimOt iMaaal.
tt&ft m i a••»•Um
4*4. hI as U I • a m »T ar ■ t ♦ 7. arag.
UrL* i*"u"
imn. r arta. rak
raca stesr* ton. trs
bolM«M m ml«««
Vm imuui.
a« «M X S«Oi MH aorroS.
lulfffK- IM bi »«4t ta «M«H*ria *a4r« klU „*4~*sm - M t- IUN brss «o-
*TMl|(
itouaei •^••»Js, n eng«ffj-ta; II*. r hr<4« Is krU« N rimstk p* Atmm>. -4«. »sSrarSB •
II aofps
• hr«n—i Sm la al
rit ^"rpJur^J
lAi a i ai !♦•<•» — OS M4a4jaS
NORTH SIDE STATE BANK
noč* srmnos. wyo, ima kapitala in rezerve »100,000.00
Ml
PlaOalaaa
>•11* (fiautiMi • ao* a d oOototao akraatl
laawsks* b
m MMUS sa
sšaa vlage.
PošIl|alel|em denar|al
Vslod aalo slabo pošta* avaae	• r*)akoaa polUjoH adaj
o *Uro doaiovlo* po kroošllnoai braojavo.
Natančno smo p#dsvodoil, da pridejo Uko potlljatoe aa danalnjo hitro. Za naalov so re«saa M eentov aa vaako beaedo Najboljšo je, naa pošlje (4.00 so vaak naslov j ako bo kaj preval ali premalo, bomo naaaj o«Iroma pisali sa primanjkljaj.
Breadline pošlljatvo gredo vm v Nemčijo, edlaai aa Daaaj, odkoder jft odpošljejo na določeni naalov.
Potrdil o Izplačila so sdaj Is afere domovino ao moro dobili, toda banka K. K. Prtv. Oootorr Oredll Anatalt na DsnoJ« poroda, da aahteva la dald od podU sa oaako ispladllo Ukosvan Payoo's roroipt, t. potrdilo a podala* aadn/e polio In UotaWnHa podptoo« pro j *• nika ali podUrja Vaa iS patrdila omenjena bo oko sbira ia krasi ter Jik bo poolala ao«, ko bo podlaa svosa sopot vrajana
Opasarjasao, da Jo mogočo po broeftidaeai brsojam pooiatl lo okrogle evoto kal ao apodaj na vodena ia do naprej da 10.000 kros.
Za taka podlljatvo so naj naša podllja le podlaa Moaoy Ordor ln doaar e
gotovini, kaftt privatnik lokov sa brsojavao podlljatv« ol mogola aprojea^tt.
ZA CENP. KB ON AM GLEJTE V LI6TU "GI.A»" NABODA"
To aaio prlmorani aiarlU, kor a* rana »odoj solo vldojo. Ur so najbrU lo bodo, dokler bodo krožilo govorico « miru. kor drugo/* bi marali ooae skoraj vaaki dan aienjavaU
TVBDKA PBANK SAKJEB.
Vest, M, Va
Mmmm wmmlm
PROSVETA
GLASILO SLOVENSKE NAEOOMK PODPORNE JEDNOTE _
LASTNIMA SLOVCMSBS SABOPUB fodfosnrJSDMOTS
—•) i* Orni** IS M«. 01.00 _ .
u ul M »rt ■MIKI CUm« >• to*HMtw Mi« m UU. It.ll M prt Uto. 11.10 M M
■MM
Nul*> m rn, Ul taM Sft ■ Mftoai
•tb03veta-
2007 So. Lovaiols Ao«.,
'THE ENLIGHTENMENT"
Org•■ of tl« lUvMb B«Mfil SmMf

OWNSo' H r ' gLO V SNU? " M A TIoSCl " BKMCriT socnmr
S«S*«rtpUMi U>IU4 MSm Ipipt 0M-Mf«) M<l CmmSo II MT r«ri dfclBŠi« «M
tordt* MiatrlM. 14.01 r«r.
"PROSVETA" ISS7 S*. L*wmM% Av«.,
T«l«foa Uw»dal« 4SSS.
Datum v oklapaja il pr. (December 31—10) poltf vašega ima-na in naslova pomeni, da vab s tem dnevom poteče naročnina Ponovite jo pravočaano; ds m vam ne ustavi list.
Razgledi.
Srečno Novo Mo!
o o o
K.ikor se vidi, jc Vilis po svojem vstajenju i/, groba naredil žc
veliko čudežev.
e e e
Srečno Novo leto vsem tistim, ki za trdno pričakujejo konec vojne v letu 1IM71
• « «
.Mala Italija v 1'hieagi je preeej nu glasu — bolj kakor velika
I taliju v Kvropi! 4„
•	e e
Angleški kraljiček Ju reck je zo-l»el pokazal, da je najbolj smešna, kronana figurica na svetu, e « «
Blagoslovljeni naj bodo tisti, ki delajo zu mir, kajti njihova potrpežljivost presega vso meje , . . a • • ,
< m t » *>	> V ■* *
Naš državni tajnik, tnistr Lansing, je res zgovoren človek, ki nikakor ne s<sli v kolo pogubonosne
tajne diplomacije.
•	• •
Do zdaj nam še niso povedali, du li Amerika pošilja premog "/anioni v evropejskih zskopih." Ako ne, kje je |>otein ameriški premog?
• « «
Moderna /mirnost bi morala vendar enkrat dognati, kako je to, du je vratni zvonec vselej v redu,(da namreč zvoni,čeprav druguč« ne),
kadar prid« kolektor z računom. • • •
Itožie je minul, petje "Mir Ijudt dem ..." je potihnilo, reveži so bili /a 124 ur nasičeni (nekateri iiutupv), darila so izmenjana (sopet pri nekaterih) — iu zopet je
\*e po starem . . .
• • •
1'rofesor fiardner je dognal, da imujo opice samo dvajset liesed v svojem jeziku. Pomislite na rev-še ino, ako hi hotel predsednik o-pnjc republike pisati noto nem
skemu kajzerju!
• • •
Voditelji ontentnih držav pra \ ijo, da je nemški golobčck miru |M»doben kragulju. Morda jc re*, a morda je pa tudi re*, da vidi iiplitHcii človek pošast v vsakem
gnnu pit mesečnem svitu, • • •
Srce« \ bodočem letu sicer nc
odlikuje voščilo nemškega kaj-terja, ki se glasi: "Slava Bogu| na višavah in mir ljudem na zemlji! Bog blagoslovi tretji vojni bo-iič vsem tietfcn, ki so na lK>jneio polju in tistim, ki so dome!" — Besede "mir ljudem" 'brez dvoma veljajo tistim vojakom, ki že mirno počivajo pod zenuljo , . . • e e
Angleški kronani Jurčefc je narekoval "preatobio piamo", v katerem so tudi besede "moja armn-| da", "moja mornarica" in "mo je ljudstvo". Jurčefc je v vai svo-i ji budalosti podoben gobezdavc-um otroku, ki se rsd pohvali z, "naio hišo", "našo kravo" in "a našim kislim zeljem." Ljudstvo na Angleškem sc bo kaj kmalu naveličalo smešnega ornuincntu v podofci kronanih Jurčkov in ga bo vnglo med staro šaro, kamor spada.
Delavska bilanca«
Htaro leto se bliža b koncu in kapitalistični 'piratjc bodo te dni obelodanili račune svojih letnih dohodkov. Dnevno Časopisje bo polfio številk iu seštete svote bodo kazale stotisoče in miljone dolarjev. Seveda nc bodo same suhe številke, temveč bodo zraven tudi dolge 'kolono čtivu, v katerem bo povedano — knkor po navadi — da so te številko sad dobre ekonomije — vzornega gow|H>darstvu.
PcWeilaho bo tudi, du so mnogi pirat je začeli iz nič — jMunislite! — brez centa so bili, ko so znčoli, toda imeli so dobro voljo iu ambicijo in z marljivrm delom so se v tolikih iu tolikih lcti<h povspeli ini, visoki trmi finančnega kruljest va.
Vzorno gospodarstvo! Kkono-tiiija! Skromnost! Varčevanje! Marljivo delo!
' Hodi skromen, priden pri delu ril votčijj — pa bos lahko vjmar letih anHjonar!
To so nauki kapitalistične moralo.
Delavci ne ImmIo obelodanili svojih računov. Kajti, če jih bi, izkazovali 'bi k večjemu eno ali pa sto ničel pod čnto — par funtov manj flpeea na svojih kosteh, nekoliko več gub na čelu in nekaj več žuljov. To jo bilanca povprečnega del a vea ob koncu letu!
To jc čisto naravno. Nikdar ni 1iW volk sit in obenem koza celu —' in zato ne morejo imeti kapitalistični piratje in delavci obenem polnih blagajn ie in lepih bilanc.
Ali — kj« imate ušesa? K jo so vam itfiT No vidit« li vzgledov? Soj ste tŽe sto iu stokrat slišali:
Živimo v Ameriki! Tukaj smo vsi enaki! Delaj — pa boš imel! Niti najrevnejše matere jc lahko prezuleut in deček, ki začne v tovarni ali v pisarni, je laluko mi-IjiMiar. Poglejte 1 Rockefeller ju, poglejte Carnegiju — iz nič stu audit! Poglejte slo lrugih — iz nič so začeli I (emu tarnate, zakaj so jcz.iteT Delajte, skrbite, varčuj-te — in delili ai boste veliko bogu-atvo pre boga te Amerike!!!
lu vi bisde rekli: Hudič — naj delamo! Jaz dvajset, oni trideset iu moj sosed eelo |H>tdcsct let dela iu gara dan ua dan bi leto zu lotom — kje pa so naše bilance T
Da, du, — ImmIo odgovorili učitelji k.ipilulintieuc ekonomijo — seveda delate, ampak vi spridi vse zapravile, vse zapijete, zaleretc, /akvurtutc — poženete v zrak! — Vorčujtč, vansijte! Prihranite si, pritrgajte ni, nesite v banko, investirajte !
lu dalje ImmIo rekli: 1'oglcjtei V državi — recimo, du jc Maine
FR\ TZ 3 CHRlSTMftS TKE Z /W0 TOMMV V/i TU MIS TU&K&Y .
te vae podrobnosti njega, držite M ga, in leta vaše zrelosti bodo Z tovo kronane z uspehom, 8 pla. čilom, z vdobnim življenjem
Pripravite se telesno, duševno in fmancijelno za vaše bodoče dni aa dobo vaše zrelosti. S tem bo* koristili največ sebi; koristili bo ot4? pa tudi človeštvu. Narodu svo. jemu, vašim ata rišem in sorodnikom boste pa v ponos in veselje To je naša iskrena želja ob pre! membi leta vsem našim fantom i« daklelom.
Sirom Amerike.
Blagoslov prohibicije. Denver, Oolo., 26. decembra. -321etni Marvin Green, poln tiho-tapakega žganja, ki je najslubejfe vrate, je »topil v obednico mr.s Ann Morrison, kjer je bil na brani in stanovanju, in pričel je nt iel jati. Streljal je na slepo in zadel so. veda nikogar, dasi ravno se jc oh čaau streljanja nahajalo Šest osel, v obednici: pet žen in profesor James Kyle. . "
Dogodek se je odigral v Wcst-minatru in- oblasti zdaj ne vedn, kaj naj napravijo z njim. Ali naj ga aretirajo in oljtožijo, du jc glit-ljal z namenom, da katerega usmrti, ali ga izpuate, čc idiljulu, da ae nikdar več ne prikaže v Wcwtiuiu-stru.
/Photo« br Amorlean Pr— AaoocUtlo«. |;
Božično drevesce med neanikimi» vojaki na fronti. Spodaj dva an- ', gleaka vojaka s puranom, ki sta ga dobila iz doma.
šicaiu ,tisto ]>roklcto eneržijo, ki sc ji pravi delovna sila . . .
Ali--Zlomek je, da ue morejo učitelji kupil al intične morale zatajiti, da so poleg zraku nu svetu šo druge reči, za katero vedo tudi delavei. In če človek živi-sa^l mio ob delu svojih rok in če ne bi rad vzdihnil na smrtni postelji: "O bože mili, koliko jo na svqtu dobrega, juz pa nisein už.il ničesar razen zraka iu treh grižljejev na dan, pa žc moram umreti!" — tedaj *bo slo malo v banko. Ali jc vredno, da človek živi samo zati^ da eksistira ob golom življenju iti ob sumom delu7Ako je tako življenje vredno ,da sc imenuje življenje spričo tolikih uživanj, ki jih dane* nudi človdku podjar-ui'ljcua narava in vsestranski nur predek človeštva, potem jc ves nu-priili^k — velikanska laž in rosni-ca jc, da se človeštvo pomiče nazaj v kameno dobo, ko je bil človek zadovoljen v iziftlbeni luknji pixl skalo, in ko jc mislil, da je bog, čc jc imel kani nit o sekiro v eni in krvavo 'kost za večerjo v drugi roki!----j
Resnica jo, da s avojim lastnin delom nc obogati nihče ua svotu Kdor Imičo obogatoti, obogati lc v delom drugih ljudi. To jr vsa po vent, 'ki sc zrcali v bilanc.ub indu strljalnih bumlitov zxluj ob koncu letu. Povent o varčevanju je grdu laž. Nihče si nc more prihranit1 ml zaslužku toliko, du bi luilikt užival vne dobrote življenja, da siravno vsak delavec pomuga u-
/a\n»i «n| voščila, toda ' Prosveta' I šivi delavec, ki /aMliiV.i deaet do-/•di H\..jiin naročnikom in čito- larjev na ti^len. Dobra pleča! In »eljem, da bi liili naj nekoliko zo-inil |Mitroši tedensko le HO cenim, dovoljnej«i kakor v p rešuje m letu | o«taiiek ♦!»/JO pa zaiicnc na ban-
"Nihče ♦»«• ne rodi z mm.miji \ 4epu!" pravi ponosno ii«'lti knjmt hI imi niii liid, ko piše, d ji je mož, ki *e je rodil reven, I .«•«.( ji | | m rt nc r I I1 Morgana. Se. \cdn ne' Toda kdo se pa rtsli m k tu m poni \ roki *
leža življeirskili dobrot, nko boči biti nvoImmIoii človek, kulturen in eivilii'.ircu človek! Kdor urinu tc gu deležu ,jc HUV.enj drugib Ijinli in dokler je na svetu sužnost, go-s pot Ilirska sužnost, toliko času ži vimo v barbarizmu.
Delavec se bo z veseljem obračal nazaj v staro leto in z veseljem sešteval sadov« svojega delu le tedaj, kadar Im gorip«Mlur«ko svoImmIcii—into jo mogoče le v socialistični družbi, prej ue!
Washington, D. C., 26. dec. -Kongresnih Crosser iz države 0-hio je predložil rezolucijo, v kateri priporoča, da kongres dovoli $30,000 za zvezno klavnico, da sc odpomore dragunji.
Meso, ki pride na trg v disli ik-tu> Kolumbije, mora priliajuti n<J živine, ki jc bilu zaklana v zvezni klavnici.
Gospodarstvo, dlajstvo in zdobs
gospo-ustvo.
Našim fantom in dekletom ob pre-membi leta.
Piše W. B.
Fantje in dekleta, ah, vi ste mladi, mladost jc norost, let imate mnogo na razpolago, zato sc krazite ž njimi. A pomnite, letu mladosti hitro poteko, zatorej ne zapravljajte preveč lah komisije-no dragocenih ur pomladnih. Vi ste prosti, vi ste svolMMlni, vi nimate nobene prave odgovornosti, posebne skrbi so vam nepoznane. Mnogo vas jc, ki živite v zmotah, v oblakih zidute gradove, po-skušuto tu in tam, v tem poklicu in onem, vse eno vain je, če zadete pravo ali ne. Ali, čas hiti, leto »gine za letom, desetletje jejiitro ]pri koncu, in kur sejete sedaj v •vaši spomladi, to boste želi k udar bo polnoletnost sezorila sad vaših oedanjih dejanj.
Opozarjamo vas, slovenski mladeniči in mladenke, sedaj ob začetku leta 1917, da ima koledur
i	\r'i. TL MOvnkš lo štiri življcnske dobe,
stvar ju t i te dobrote. V*uk človek	... ^	'
. .	a . ..	. . ki se ne ponavljajo, kot sc pouav
In pa moral imeti pravico do de	" '
ko. To človek je še mlati. Pomisli-lc, koliko Imi pjrhranil v desetih, denarno!dvajsetih Iciih! — Torej, zakaj ne bi poNiieiuali lega hvalevmlnega in VHcvzornega delavca?
Aha! - \niii je zaprlo su|mi, kajne7 .Saj res! Na ta način ««• gre Zelo eniMtavna reč. Kaiuo svinčnik jc treba vzeti in računati. Toliko pride v d«*ctrti tednih, tobko v ib-wetdi meeeeih in toliko v desetih, dvajsetih iii v petdesetih letih . . .
Resnično! ... In ko je človek Mtsrw otsr, ds več oe more dclsti, ims bo. če toliko, tla mu III treba inofeti v lli-.
ralniei. Seveda H eg svinčnika	»hraidiah.
in številk je treba pa še dobro za	——.
ljajo štiri letni časi — pomlad, poletje, jesen in zima. Vi ste jmi-dohni drevesu, ki se izciiui lc enkrat iz semena — potem nude in raste, dokler se ra*t nc \vtavi, in takrat so začne drevo staruti, začne pešati, se sušiti, gujiti, nazadovati, in sledujM — umre. Kade pa drevo v isto smer, kamor ga nagibi jemo, kamor ga silimo z obrezovanjem dokler je mlado. Staro drevo se neda več nagniti; rn star človek tudi pridrži obliko — navade — katero je vzgojil v poin-
li krati osodi — oni vasi tovariši, ki so bili resnih obraaov v mladosti, dajali vam bodo ukaze. 0m postali so preddelavci, mojstri, gospodarji; a oni niso bili -v«dno na igrišču, marveč ao grabili večino svojih pomladnih let za gojitev telesnega in duševnega razvoja, sledili so denar, ko »te vi z veselicami in šalami zamudili vse prilike. Pazite, da ne uvidrte zmote prepozno, ker za ta greh bi vajti naložil čaa hudo pokoro.
Poglejte okoli sobe, fantje naši iu dekleta, in videli boste vse polno vzgledov trpljenja starih ljudi. Mnogi teh niso krivi svojega žalostnega položaja; mogoče so bile njih pomladne razmere take, da se niso mogli povspeti višje, da so morali ostati na najnižjih klinih žrvljeinkc lestve. Mnogo teh je pa zapravilo dobo pomladnih Iel z luhkomišljenostjo iu v divjem življenju, v življenju brez cilju, brez smotru. Vi, ki imate priliko, skrbite za pravilno vzgojo in izobraabo sedaj, dokler jc can. Itazvedrujte se; a k razvedrilu ne spada pijanstvo, niti kvartopir-stvo, nit i jMihujkovanje, nit« razposajeno in razuzdano življenje. Mladost, trgaj rožice sedaj, ko so v najlepšem cvetju, uajdivnejšem vonju, i u po-.*tula boš vitka iu čila kot sokoli, dosegla Ima duševne moči, da se ne bo treba vsakemu klanjati. Ni treba, da bi Nkušuli živeti kot svetniki in svetnice, vendar sa možat a je vanja jc treba do gotove meje, treba jc vst varja-ti iz svojih možganov zlati rudnik, iz katerega ImmIo oni, ki so bili lahkomi&ljeni v inladotrti kopali in topili za vas rudo, kadar bo prišel cum za,to.
Tu v Ameriki imamo ua razpo-logo razne dnevne, večerne in ko-respondenčne šole, na razpolago
Listnica za informaciji. % Mnogo vas jc, ki se posmehu-l imamo knjige in časnike. Mladeat
jete sivolasim trkom in svarilom ; ei in mladenke, segajte pridno po Ktrtiin'skJ* Pwmn'l<,» "ivola*ei so že šli skosi teh sredstvih, dokler je najboljši i tnj* i jUvjjenski mlin; imujo razne skuš čas, m ta čas je v vaših pomlad nje, o katerih se vam niti ne sa- nih letih, ta čas je sedaj. Nemci, nja, zato dajte posluh njih mo-1 Francozi, Rimi, ("ebi, Japonci, Kill rov ati ju, njih nasvetu, tehtajte in ! tajei, med vsemi nerodi najdemo
Rojak v Detroitu:
Mi-urki se nuj|>rej preženejo « či sIim"o. Operite in osnažite vse pre dale, omare iu |Miliee, kjer je po
wnlje in druge reči a vročo vtidoJZ^uu J	• -u	1 TJ	. najemo
.	1 4 . . ,. preinišljujie uke skiiM-mh jimI. g*i mladeniče in m adenke. ki so se
|K)tem is kii|)ite v iiiHitekt alt gro ' „ , . ... . . , . * " . . . . ... .
ceriii i.rsšek "mneb iH.u.ler" fovn	UH*U knk<i dubro ^^	v	▼ takeevani t^
I'.«."* """" r»"" • V4L.i/. lui ealilnfn <mI »m Im<1 /uj a 2 J. ■ «Ml 1 •v/vi^ak. 11	.	__ _!_!_»•__I
s kteriin nasujte \is» špranje luknje iu drtiga taka pri
Nikdo ne zahteva ml mladosti, da a/op	^ držala rewno kot sivolasi fi-
lozof. Mladci mora imeti avojo za-
belaliaca ščurkov. Ponavljajte ta- » . .	. ., ,
l i i i i i i. • ^a. a i	svoje razvislnlo, inaee oto-
ko «lolgo, di*kler sc kateri pokaže. . .	...	. ...
1	pi »n ne Im» nikdar trezno nils tla.
Nr pus« ajte ostankov
I Mikaš«
jedi v je-
A glejte da ne Imi preveč zabarve. preveč norosti, glejte, da lioste pripravljeni za zrelo dolio za va
. . #	gotovtlo Od lb»ga ,mv Petra in ne- Oheyonne, Wyo, 36. decembra, še poletje in jesen in zimo, predno
t »eAkcga patron a, da bo delaver V obratu Midacat Oil drušbe v pečejo leta vaše pomladi pre-K v rope/.It i nsHiarhl so (mh.).!, v.rh petilee« let z.lrav, da ga ne t!aaparu je naatala eksplosije, ki poteče čas ko se vam je tre-Wična vošetla vojaktmi na »«ij bo teblo iu da Imi v zraku dovolj je sabt^ala dvoje človeških živ- ba učiti in pripravljati za bodoč-hrti frontah, voič.la, ki «o bila re<iikiih «novi - zrak je še nam- Ijenj in vsletl katere je bilo, več |M.Wia n.va.Uiih frss Nsjholj »e re.* brezplačen! — ki dajejo mi-UHaveev renjenih.	J
rs čsa vaše sreloati. Ako to r a mudite, podvreči se Issue mora-
New York, 26. decembra. — Marija Katz, stanujoča na štev. 39 K. 95. ulici, je svoji šestletni hčerki umivala glavo s petrolejem.
Naenkrat ae je petrolej vžgal in daairavno je mati takoj zavila gla-go dekleta z brisačo, je mala Lena viteeno dobila tako hude opečeni-ne, da so jo morali prepeljati v bolnišnico.
Memphis, Tenn., 26. decembra. Zvezna porota je priznala zamorcu Matthew Harrisu $42,500 odškodnine v tožbi proti bivšemu šerifu okraja Shelby John A. Rich-manu in članom fierifove patrulje.
Harris je .bil ranjen, ko so z di-namitom pognali v zrak njegov dom. Iskali so nekoga njegovih sorodnikov in so mislili, da se skriva pri Harrisu.
Washington, D. C., 26 dec. -Kongres je končal z dr. Cookcui, ki je vedno trdil, da je odkril se-verni tečaj. Kongresnik H. T. Hcl-gesen iz Severne Dakote, ki jc nekoč najbolj podpiral dr. Cooka, je prišel do zaključku, da je dr. Coo-kova zahteva neopravičena, llel* gesen je prišel tega spoznanj«, ko je prečital dr. Cookovo knjig') o potovanju na severni tečaj, " kateri je trdil, da so v nji popisani vsi dokazi in podrobnosti.
Glavni yzroki, zakaj sc dr. Cooka ne prizna odkrivatclju severnega tečaja, izidejo v kongresnem zapisniku.
Minneapolis, Minn., 26. dec. -Ringer, načelnik ognjegascev, j« odpustil iz slušbc ognjegasca Harry Gcorga, ker jc priporočal, d« se organizacija mestnih ognjegav eev pridruži "Ameriški delavski zvezi."
Soeialistični občinski svetovi dec Baaftis jc zadevo spravil pr«l občinski za*rtop in ognjegascc je bil zopet nastavljen. ^
Chicago, 111., 28. decembra — Windes, sodnik ns okrožnem h«-diAčn, je o<lločil, ds je proti zakona, če se obtoženca p<»šljr v sapo*, ker ne moro plačati denarne glo-
be.	_.
Sodnik je prišel do tega prepn čanja, ker sta obsojena "gt™»'' ka" rm šeat mesecev zap«»ra m $300 denarne globo vloiils priziv. češ, da ae ju sili, ds z delam
Slutita kazen m da «U p»»t^" prta radi dolgov, kar je P* P™
ikonito.
jaii povapeli v visoke poklice vsle<l njih trdo\Taltie poirtvoval-nosti za uk v njih mladih lotih. I ti
Zlierite ai tudi vi , naši mladeničih	-
in mladenke, gotov poklic, oeteni . Wilmington. Del.. 26 doc te v njem, in osredotočite vae «a V DaPonlo^i tovorni za sni«Mlni
|e bila zopet nezgoda. Vod«tv* tovarne poroča le o ognju vsefc« kor je pe morela biti rsajbn«
le v to. da boste dioiegli čim viljo |e Mla zopet mogočo stopnjo v dotičnem poklicu. Po.skušsti to in ono je neapa metno. Dsnešnjs doba je dobe rt>rokovnjakov, za polov ičarje je le malo kruha, tekma sa obut o j v vsakem poklicu ja strastna. Za e»4e e* poikie, Štoidaraj-
ploaija, ker sta dva deletes dobila Hude opekline
Evropska vojna jn inozemske vesti.
vinih; naši napadalci so preiskali
v«? izdulbinc in jih rsz^rclili, pre-den ao sc vrnili.
KOLEDARJI.
Cenjenim naročnikom, kateri ao
(HaSalJe—Sjs Si
Vojni polodaj.
!, Bori'n. 2«. dec. - Na zapadni ....	, . , , , .
i fronti ni bilo včeraj posebnih U»-	|a' m',h	*<N,Rke k-oUy,a*c »
jev Noč 25. decembra je potekla	,,
' m i >•■..!	i r i
fjtjuci napadajo črto Seret v Ru juniji Kusi zapuščajo Do-
brudio. — Avitrijako brodovj«1 tranto (med Italijo iu Albanijo,
Hurno
Berlin, 26. do«. — Avstrijska adiniraliteta riaznauja, da se je vršila |>o morska bitk« \ ožini O-
bitki. —* Anfleši napredujejo: kjer'je-Jadransko morje ua jo/je) v Mezopotamiji. — Tcpniiki bo- l,lcd delom, avstrijskega brodovja «i na Primorskem. — Drugod Je »« »»vozniškimi patrolnimi ladja-	^ J< položaj nespremenjen. Uradna,'»i- Uve «ivra*ii ladji sta bili iN 1" «aj uarootuk, počila. j »stopljeni in Miri druge poikodo 1 Wj <*»knt ^ - j vnnie, medtem ko k(u bila
ZADNJE VESTI
k
Rim, 26. dec. — Iz švicarskih rirov se poroča, da se pripravlja velika neinško-avstrijska ofenziva proti Italiji, toda ni znano, v katerem okolišu se bo začela.
London, 26. dcc. — Routerjeva breojavka iz Amsterdama nravi: Nemško časopisje je danes po na lop vlade razglasilo, da jc bitka ob Somme končana in dobljena za Nemčijo. Nemške pozicijo so da ne.-, tamkaj močnejše kakor so bite 1. julija t. L
samo
dva avstrijska razrusevalca zadeta.
Him, 26. dec. — Italijanska ad-miraliteta danes naznanja, da je v noči zadnje sobote (23. t. m.) napadlo več avwtrij»kib bojnih ln-d ij napadlo italijanske palrolne ladje v ožini Otranto. Italijanske
naročnino, se zahvaljujem, e koledarje seui prejel iu od-podal v i>etek 22. dee. Cpam, da bode vsakdo zadovoljen tea da l»o-deto še naročnino pnnuoiili.
Koledarji so lep i tiskarni bre« pomot, razen male pciiianjkljivo-'iti pri tdiki glav. llradu K. 8. K. Jednote kjer je izpuščeno K. S.
oprosli-na hvala! Priporočam se št zu nadaljna na jčila in voščim vaem srečno in veselo Novo leto.
A. Ordina, 6127 St. Clair.
Cleveland, 0.
FARMA NA PRODAJ.
Zelo lepa prilika se nudi a prodajo farme. Na prodaj je v Sheldon, Wia. 40 akrov obsegajoča farma v popolnoma novi aloven-aki naselbini. Zelo prijazen kraj in dobra zemlja. Zemlja še ni nič obdelana ,torej si lahko uredite sami po evoji volji. Zelo lahka
PQSO|t ROJAKI!
Cenjenim rojakom po Zedinje-nim državam naznanjam, da je izšlo slovenako Av. Piatno, atarega in novega zakona v eni knjici je trdo v platnu vezano, in obee-ga 1040 atrani. 6v. Pismo je naj
ROJAKI! NOVOST!
,. .... . tl .	boljša, najvočja. in najcenejša
zemlja za počiščenje Prodam vam k(lji(Jjt v Hi0Vens«ini, in nobena po zelo nizki ceni, ker potrebu- j krWantkt Uruiina nebi smela biti
jem hitro denar in zato tudi	nj^. Velja le $2.90 e poštni-
lu.k a ikt «r ifla b < Ii	/. 1 . i A I. n	..	. . .
iščem visokih dobičkov. Za vsa natančnejša pojaenila se obrnite piameno ali' pa osebno do mone. Pišite Še danes. Erazem Gorše, 4964 Pearl Street, Denver, Colo.
no tn je dobiti pri
Ri*. Jot. Wolf,
1260 K. &9th St.," Cleveland, O.
KJS SB NAHAJA
Gregor Judie, bival je pred čaaom v Kauaaau, a potem ee je naaelil nekem v Coloradu na Ilomeatead. Ce kdo "t 1» njegov naalov, pro-aim, da mi ga naznani, ail naj ae pa aam oglaei. Ako se aam zglu-al. prosim, da ml pošlje POLIČK ali takoavani iušuriug pro|>erto No. 6 od Mayer Co., to zato, ker je požar vso uničil, pošlje uaj po lioc meui.
Anton Indlhar,
K. R. 2, Bos 06, Cherokee, Kans.
Delujte sami svojo viako z "ZA-
Boiton, 26. dcc. — Iz zanesljivih virov se jo izvedelo, da je primula v ameriško vodovje na at-lantiški strar.i velika angleško-fnncoska flota, ki bo čuvala za-itaiiake J.rgovske ladie pred sub.
Darinkami.
in francoske bojne lndje h> takoj U\OLM cxtractoni. Vzorec 25c, do-prihitele na pomoč m po kratkemiMti za cdon kvert najboljše viške, boju je avstrijsko brodovje izgi- k za |li0<). 1M6ite „H Math Q^. ndo v temi. I)va franeceka ra/.-ishek, Utile Falls, N. V. ruševalca hi eden italijanski pa-j (dcc> 07. Jun. 3. — 10.)
ČAS.
Kdiua Slovenska revija izhaja mesečno nn M6 at ranch iu velja r.a vae lotosi. Ons, 2711 S. Millard A v«. Chicago, lil.
trolni čoln je bU zaJet iu lahko poškodovan ; izgiSbe sovražnika ni ! eo znane.
Pariz, 26. dee. — Včerajšnji j dan je bil bolj miren ua vsi fronti! Na somški fmiti so noši letale'j zrišili tri neuiiskc emplane 24. t, m. Daljo so naši avijatiki bom-j bardirali več sovražnih postaj r« j
nemško fronto. Na desnciu )ire-	IŠČE SE KURJAČ
gu Mase (Verdun) sc je vriilo; za parni kotel v poslopju S. N. P. -bombardiranje v okolici Loirve i J. Obenem bi akrbel za čiščenje men ta in Les Chainbrettesa. in pometanje pisarniških proeto-Him 26. dec. ~ Avstrijska ar rov ia dvorane. Mosečna plača tilerija jc včeraj z veliko sil« $20, dokler Je treba kuriti. Člani h turšlra p-rnrda v Maffdabafru,! bombardirala Tržič in točko 144 S. N. P. J. imajo prednost To do
Naznanilo.
Vsem mojim cenjenim odjemalcem in cenj. občinstvu priporočam mojo bogato zalogo zimskih
ŠUK.E/U
za ženske, deklice in otroke. Najboljšo blago in zelo primerne eene.
JOPIČI (SWEATER COATS)
za moške, Ženske, deklice in za otrgke. Čisto volneni, jako trpežno blago.
OKNA VEDNO NIŽJA KOT DRUGJE.
benno b. leustig 6424 St. Clair Ave., Cleveland, 0.
Ustavite vaš
KAŠELJ
predno aa dobro poprime valega u »trnje. Zmanftajte nspsde ter utsilta reidra-ksi\)s z rabo
QEVERA'
I^P Balsam (or
s
Lungs
London. 20. dcc. — Poznejše poročili is Egipta cc glasi i" jo bi-
ro mili irtočno od El Ari*a in 90 m nbše baterije.-ao odgovarjale »ilj iztočno od SuešVeffa prekQrf Na Krasu so .bili f popu d i me' popolnoma uničena.	' stražami. Na fronti iztočno od
Gorice je ležala gosta megla, k;
Berlin, 26. dec. — (Bre/.žiČinf)- je ovirala kanonado. Meglo s< Generalni štab danes naznanja, dni izrabile avstrijske patrulje, ki n
to nemški zavezniki včeraj ujeli aadnljnrb .rv.r>00 Runmnccv v vročili bojih, ki se vrše na meji Mol-dnvije. Mesto Ki I i pošt jc bilo 0-kvojeno i neskokom na bajonet. Močne utrjene ruake pozicije na abeh straneh tega incsta so padle v roke našim četam. Dve rutfka napada v dolini OitiUs sta bila odbit«. V Valahiji se Hazvijajo novi l.oji. Naša armada v Dobrudži jc okupirala lsaktcho iu zdaj na-P"'l.n mostišče pri Mačinu ob Do-Ui.vi.
Petrograd, 26. dec. — V okolišu reke Vasino jo pritisnil sovražnik 1 veliko silo in naše čete so ae u-mafcnile nekoliko. Naše pozicije ns obeh straneh ceste Buzo-Riin-nik so bile včeraj pod silovitim •►(fiijnii sovražnrh topov velikega iu majhnega kalibra. Piufcebno hud j»* bil sovražni o^enj neverno <wl kjor j<. Hovralhii/k napadel lirib lUlcevjičerii. Nase čete so prolinanndle in popu -le sovražni-l«» ir. hriba, ali vsled prehtirega "jrnja so ^a morale //opet oataviti Vsi drugi sovražni napadi, ki so •'iii zlasti budi v okolišu Drogu-V ho bili odbiti, ijevo krilo na-w* srunide v DubrirUi je owtavilo Izekčo iu Tulčo. Ob I)o*iavi sei Ijuti topniški dvoboji. V Karpatih iu na »moblav^ki fronti je •kušal sovražnik s pomočjo topli kc proparacijo rcoku»pirati hri-ki smo jih bili osvojili včeraj; iiav« čet e ho počakale, dokler je l>riw'l sovražnik noter v naše za k"lK'. na kar je zngruiel ogenj in P'«!!«- so tudi ročne granate. Vsi protinapadi so bili odbiti ill so-vrnžnik je iuiel velike iv.gubc. V ton boju amo ujeli 21H mož in »plenili dva topova.
Ib rlin, 26. dee. — Avvtro-o«r prednje straže odbile več
se prekradle do točke 86 južno iztočno od Gorice. Bile so kmalu zafiačene in kolikor jih ni pobeg hilo, milo jih ujdi.
NEMČIJA ZAFRKNILA NIZO-ZEMSK0.
Am^rdam; 26: dčc. — "Tele-graaf'1 piše, da je Nemčija odgovorila nu protest Nizozemske zaradi deportironja Belgijcev tako ostro, da fte nizozemska vlada ne upa predložiti odgovora parlamentu, temveč je vrnHa odgovor v Berlin s prošnjo, da ga naj nekoliko ouiili, du ho saj za v javnost. Domneva se, da je Nemčija odgovorila z drugimi l>e*edauii: "Brigaj se za avoje reči!"
SVETILKE NA OLAVAH V LONDONU.
London, 26. dee. — Najnovejša iznajdba v Londonu: svetilke ua moških in ženskih klobukih! To jc bilo potrebno zaradi temnih ulic, ki ne otnejo bKi razavetljcne zaradi opreznosti preti nemškimi ze-pcliui. Vsled tome, ki pokriva London v«ako noč, je bilo v prvih devet ih mesecih ponesrečenih :t4.-,r)7.r» oseb in med temi j« bilo .'»77 smrtnih nesreč. S svetilkami na klobukih jm upaj^i bližati nesreče
lo se laliko upravlja kot po^tran s^d po3cl. Ponudbe sprejema Johh Verderbar 2667—58 So. Lawn dale Ave., Chicago, 111.
KURJA OČESA.
Ako nočete imeti kurjih očes na vaših nogah, tedaj pošljite 2.">c. v denarju ali pa v poštnih znamkah po 2c, in pošljem Vnin stekle-ničeo mazila za kurja očesa, ali po] za $1.00 pet steklenic. Denar pošljite na naslov: Foiter Sole A Cent, 3223 — 12th St., Racine, Wis.	(Advertisement)
(Savaiovsfs Balzama sa Ptjuša). KmsJu bots pntnall vrednnct ites adravlla pri zdravljenju kalija, prahlsda, hrlpavostl, kria* '
»vita davlea, vnetja aapoisa. in butasta grla. Cena tS in 60 oentov.
AkoSv.n.ilU nut* U*»l*. ri«Mlt*	pt
pMj.lt IS	anUjula k»r ml IMlisni Hnf.i
lui., n ml I'll••<>« telo uae^no u^lukoval. T«lo> uiru.1 Sell*' P"»uOS. fimiit«»lii n» )• o*lBr««ii 4.IJM MWW, a.tan MM) a* tudi V tluMja < Wr f ISill ix.nMta.1	J
•mo, k»UA> »mn pr*1 krotkim >m vam ii»»HMUItl. U. )• s«vwii« koi p» iirv.m pueUku vill kdM| In
talnv«k«e. k.M|. nrwl UvtHtil Ml KowtUkl, Dsteanasa, N. ^
mi m uniji
IM' V.
K »tor iniNSiie« ailntvlto. vprstojt. a. Hmw t. 0»U p.i kat.riS iMivumlu).«« Katrnlt. muluwi UoiSU V UfcMSi. BMn<lt« its 1*1 Ml.
Wa F. SEVERA CO., Mar Kipide, Iowa
v* v l.k am I OtoJ«. (to ttohl
•»titv.. Aku |lli ft« iimnM.
#
|»IM#lflM<MIMIMMIII>M»ftftM>Mlt»M»Mtt(
IŠČEM BRATA.
Priporočam
SVOJO KAVARNO IN DVORANO.
preje Barman's Hull To jo cdiiui slovenska dvorana
Iščem svojogu brata z imenom v Collinwnodu, ki je nu razpolago
DVE ANGLEŠKI BOJNI LADJI P0T0PLJ9KI VSLED KO-LIZIJE
Loudop, 26. dec. AdmiralHe ta naznanja, da «tu 21. t..m. trči la dva razruševalca angleške mor-
narice in se potopila. •.#.» moštva je bilo izgubljenih.
glav
RAD BI IZVEDEL
za naalov Mike Verivich. pred 15
John Zalik. Bival je nekod v mestu Chicago, III. Prosim cenjene rojake, če kdo ve zu njegov naslov, da mi ga naznani ali pa naj se mi satn prijavi, ako bo slučajno videl ta oglata. Zelo bom hvaležen, ker mu imam za poročati zelo važne stvari. Moj naslov jc: Mike Zalik, P. O. Box 102,
Pincy Fork, Ohio.
— VIENNA MEAT MARKET -
ae priporoča za obilen oblak.
Slovencem in Hrvatom v Rock Springs in okolici naznanjam, da imam veliko zalogo raznovrstnega avežega mesa: govedino, svinjino,| bravino, teletino itd. Imain v zalogi vsakovrstne klobase; poleg kranjskih klobas prodajam tudi prekajeno meso istega okuss koti
v stari domovini in po najnižji ceni. Nadalje imsin v zalogi raznovrstno kuretnino, ribe in zelenjavo. V zimskem času prodajam tu di cele prašiče. Blsgo vam pripeljem na dom.
Jamčim točno postrežbo ln zmerne cene!
Frank FerUč, lastnik. 206 Pilot Butte Ave.,
Rock Springa, Wyo Tel. 174.
vsein tukajšnjim društvom za ve settee, seje, svatbe, druge zabave itd.
Vedno bom skrbel zn iiajholjio| postrežbo.
LASTNIK Joa. Kunčič, 15612 Waterloo Rd.
NajveC|a SI. zlatarska trgovina
Frank Čeme
6033 St. Clair Ave.
Cleveland, O.
Zupan ia at<«askc ure, prateiia In merislJoiiAk« villi Hlov Jeduut Ih Z vee, brolkfl, aapeatalee, dUmaatue jiratsse la Isvalirje, vefttnrM I. t. d.
POPRAVLJAMO: ura la 4ni«o alatalno po alakl oeal.
PODRUŽNICA
COLUMBIA GRAMOFONOV
In gramofonskih ploAt. Mloveusltlb In drugih. Prodeiastu ua lalike ate \ aaftus odplatila 1'iilte po renlh, k»t*rl m Vam polije br«spla£uo, ali < pa oaebnu vprslsjta bs cant pr«<lao drugml kupite.
Maj bolj le blage.
Majali Ja osaa.
Ne igrajte se z zdravjem!
n"»kih napadov v blizo vasi Lisct___
"a jn/.noz&Mni strani Stanislava |Cli ava bila skupaj na Nemškem.
r Galiciji.-I.nndmi. 26. dee. — Krouta v | nisem
potem je 011 šel v Ameriko iu ja/ v nisem več nič slišal o njem. Pro-Mtr'ipotamiji: V petek po|M»ldiie sem eenjene rojake, če kdo ve z.t J" hritiška ka Valerija napadle njegovo bivalw-e, naj mi gs ns-'"••'•no t ur* o pozicij-, v Megla znani ali pa naj *e mi on -sin •• »' dvajset milj jninozepedno| glaai, ako bo čital te oglas. Zelo • ' 1 Kl Ariša hi v vročem boju so bom hvaležen
FRANK ZAJEC.
''•i Turki poptdnoma razpr^-ni. prv»-u» (Minieilu, ki ee ni p«»|M»b J»- bilo uj«*irh li:gt Turkov in t'pl'tijetfcga je bilo mnogo Inijne.
'oatrrijala. N*aši b-talei na«la-fjejo 1 nadb'govnoj«'in sovrsvni-Maratonska fronta: Naše >0 včeraj udrle v sovrežiKi '•kopno črto meil jer^ruai
in Boldzeli, kjer s*» rsztljale l-slatiivek ra topove. — Zapadtic .r<ai';,; Zapadno o I Me<*sii»esa "»s iz po« t iii plin ua -<»vražne za-z dobrim ii«|iehoin. Nadalj-* por«M'ila o našesn opadti v nem-J*rke severno od Arrase d«#-k*njeje. da je hil naš i»s|»rh ver-i' kol prvotno javili. lKe črti rakirpor je bll«» po*k«.»«^
Salo«»ii in lMisnling4iousi'. Sc ti»-plo priporo/a rojakom v posH. mam tudi prenočišča za potujo-e rojake.
Moj naslov je	198 — 1 at. Ave., Milwaukee, Wie
Z.lrsvjn j« vradeo ko liegaative. Aku a« p^ulll dwbro, nlkar ae apravljuj v soversimt avolegs adrsvji a t«m, da iioakulai rsKeevralne alku Imlne gres'lea, kl ne oalsbn aamo krvi. starve* v./ all msnj uni'ujajo krvnn aeliee. Kri ja tskoreke! reka, ki Ti daje drago«**no livljaajn. Ona ae prelale imi artarijah in lllak ia prieala hrane vaaki poasmeani #eliai in okrep*uja va« Uie. lato^aano odatranja aapolrehs* anevi, ki a« prehitro ahlrajo, In iiokoii'si« ra/novratne bs«lle. Redi tegs m trebs ngibsti vanga, ksr Iii oaiabljevalo In atorilo nnr.molnn krvsn aeliee. Kdisola ailnn, m«/ne krvne telewn ao aitowilinn, •U icvraujejo namen, ki gs Imalo, nam re/: Ohrsajevstl la varevall. /Salo natavHO vino jisi nikakor 11« tkoduje, "Oao ekrepCuje tteAal aleie« 1a uaao asbljs telo, da levrSsja glavae aaaaeaa", pmvi dr. Armand (Jaolbier, 'las franroakegs ravod«, v avojam predavanja, kl ga je isinl preil adravailko ko siiaijo v l'ariau.
Trincrjcv Ameriški Ellkslr Iz Grenkega Vina.
To arndatve, a bujisi ae nnbeee primerjali ne da, je aeaUvljene la raatlia, kwrcsiiiir, ki an priansne adrsvailke vrednoall. ia la naravnega, /iatega, p«i iMlnoma rrrl«-ga viae. Nima aikakiS kemikalij ali alrupwV, CuepeSuje pre bevo, ukrep/eje organa, jim elivlja Is dsje mo/ ilvaem. I'emags prl
CAPBKX
vnraoftN
vštu/ŠVIO
OLAVOaOLU
iToofoari BLAaOKBVKOaTl POMAV/KASflU MWWMQUW arLoavi aLABoari
O'lklaaite kralkemale vaa poaaradU, kl Ira aame daeart Nala alire, ki i^imaga — Is nala aena
<vlaaj
Sit'a la algurao
aa«ela ja, ds Irgalevlma aradatve, III je wctaa. — asj aa oase tvaris, paeabae vies, la U|a
— pai vhkh LiauoieTia. -
igajs — vadse late 1 1100.
/se pripelje aefca) reasavraise eeaelaljaae gaele, fH*aat»na klg<M All vel, kake jib aprej»tlf N.)Im,|)Ii al.U TINNKaJRV Omlix. ie levre«aa adrsvlla, she Te UU vrst, Skn Imsi
M*»lsaji Mnl ravmatleem 1s aevrsl,
All vel, kaka jib epreja«l« Nalh.iljll as/la ja, 4a ie levrslaa adrsvlle, aba Ta bali vrst, ebo Imsi ataklise, r.tp«hliaa lid. <>sa «& Is fte«, prl vaab dragtellb, pa f^Sto aa la CO«
Prl vaab balaaaib. kl aa aamjeae a kail/em rabi Trlnarjeva vdravll« as ksAalJ fTaiM.a a (XjUoM sKUATIvr>, ease tft 1a ®Oa, pa pelU ZA la CO«.
■Triner
ItilUVATILI im-ff So. AS H LAW D AVE.
f
IMENIK
I lin. f|_ —• BmmiU Dim. 9hai on.	Mot. 91. —
Pa. — Pied.: Prask Vodeoirar, 112 M.	Pred.: J. Krro.~ B»x 565. — T*J> As
I Wfilar Ht. — Taj.: Jm. Pauleoieh, K.	drej Barle, boi 552, Gilbert, MUu. — L-. <2 KI p ll PU. Ho. 67, bos 3. — Bieg.l Jos Ma- J Blag.: Jobs Kromori*, b. «31, Gilbert.
Krajevni!) ~tt9iev n. r. fR, r. D. »7 bo« 44 X - Dr. o.	Min*. — Dr.: Fred Barrett. — Haj«
""— jTiaker, «2 -T A St. — Be j* vaako t.	v«« ko 1 nedeljo v mesecu,
•to*. l — navija. Ohieago, m. — * sod v m.	«tov. M. — Bratska Blaga.
Hrod.: Fr. AH 2124 ft. Crawford Ave. ] Otor M. — Sava. Wlatorqoartora.	Michigan — Prod.: J. PUut«, M
•tov. M. —	BjlMlf, OL —
Pred.: Joe. stock, Bo* 197— Taj.: Aot Weber, Bo* 564. — Blag.: J. Smoli*.

46L - Ur. t 15. F. Cox. Bo« 303. -vaako t aed. » »m.
- Brat)« VdfiHff, Idv
Taj. Jo«. WeraAaj, 1604 B 67. 0t„ CI Utah — Pred.: Valeotia Zori*, b*. 67. eoro, UL Blag : Matt Kar«, 2588 So. Taj.: Frank Markoeek, b 57. — Blag.: Itldgewoy Ave., Ckleag«, IU. Ur: Karl Pr. Loneor, box 71. — Ur. C. B. Mc Nouiuau, 1329 VV. latb St. — Hoj« va« Der mot — Soto vaak« 1. sed v mea ko 2. ned. v mea.	Stev. 89. — Bal Dom, Ambridg«, Pa.
•tor. «. — Triglav. La Ml* 111.---P r«d.» Jm. P«lc, 122 M aplo wood
Prod.: Voseol Obld, 411 Borila St.— | Ave. — Tej.1 Fr. Zoro.au, »00 Merchant Taj Paul Borgor, 741 — lat St. BU«.: St.-Blag.: Fr. Roaenberger, 105 Park J. Vogrieh, bo* 1*90, Ur. F J. Mori«. 9oed. — Dr. 0. K. Forwy, eor. Maple jewaki, 741—lat Ht., La Hallo, III. Seja wood and 6tk Ht. — Hoje cadujo and. vaako 1. ned. v me*.	v mM. g,
lUf. t. — Adrlja, Ja»—Iowa. Pa. — j Mot. 34,—Franm Preoeren. Indiana-Prod.: Fraak Hmreh«r, B. F. D. I. — poli* UaL — Prod.: A. Mravlja, 727 Taj Joka Hribar, 70* Broad St. —, Warman Aev. — Taj. Joe. Bruder, 72« Blag. Joc. Belay, 701 Ck««taa« Bt. — Holmce Av«. — Blag.: Jac. Uieman, Dr. J. M. II odlog, 601 Chestnut Bt. — 72« Holm«« A v«. — Dr. Fr. MeOool, Bojo vaako 2 ne." v mas	2027 W. MUklgaa St. — Sojo vaak« 1.
6tov. 4. — Bratatvo, N«ffs, Oblo. — a«d. v moa. Pred.: John Htarman, Bo* 41. — Taj.t. BI. 96. — Zv««toba, Okicopoe, Kan (Vrl Uerna/1, bo* 2H. — Blag.: Victor j to«. — Pr«d.: Jo«. Pap««k, B. B. 2, bo*
Pluli ti t u, bo* Iia. — Ur. CIim H. C a Je.
—	Heje vsuko I. noti. v mea.
•tov. 6. — Naprej, OU*eland. Oklo,— P ret L; F <'erne, 0083 Ht. CUlr A v, N.E. —Taj. Jo*. Vovk, 0902 Carl ava. N. E. BI.: A. Kuhelj, «205 Carl Ave. N. K.
—	Ur.: F. J. Kara, 0202 St. Olatr Ava
—	Sejo vaako 1. ne.;. v moa.
6tov. 0. — Brate** Morgan. Pa. — Prod. J. KvartUh, box 462. — Taj.: Jacob Uermota, B. P. U. No. 8. b. 104, McDonald, Pa. — (lla.T.: Pr. Mi
110, Flttoburg, Ban«. ~ Taj.: Alola Aidlek, box 21. — Blag.: Loula Aldicb, bo* 31. — Dr. Onnapey, Pitta., Kau«. — Sejo vaako 2. ned. v mea
•tov. 90. — WUloek, Pa. — Pr«d.: J««. MiklaueU, L. B. 8/—Taj. Fr. 8*d«j, box «47,—Blag.: Martin Mirit, box 217, — Ur. S. H- Lak«, — Sojo vaako 2. aod
v IBM.
•tov. 97. — Prolotaroc, LoweUrlllo, Ohio. — Prod.: Aad. Uobnlk, B. F. U, 1, box 132, Pola a d, O. — Taj.: Lov. To
klauti«, U .U. 3, box 49, McDonald, Pa	B. F. U. 1, box 132, P«land, O.
— Ur. O. S. Kocbor, OUddea St — I — Blag. Jm. Hogelnlk, B. F. D. 1, bo« Sejo vaako 1. nad. v mM. ,	I9i, Poland, O. — Dr. B. B. Badol. —
*tov. 7. — Bratoljub, Olarldf«, Fa.— B«i« vaako 2. ned. v mea
It
Pred.: Lov. Htur«n>, box 434. — Tal.: J. Hrebornak, box MO. — Blag- J' U-mek, box 894. — TV.: J. S. Sibb«va, Harrison Citj, Pa. — Sojo vmko 1. ned v mM.
Itev. I. — D«Uvtc, B«. Chicago, 111.
—	Prod.: J«rn«J Triler. »727 A v«. M.
—	Taj.: Fr. nodalk. 0747 Ave N. — Blag : Joa. KubelJ, 940» Ewlng Ave. — I Blue laland Ave. — Taj A. Zgone 1418 Ur.: F. J. Itarrett — 0164 Commercial Ho. Kecler Ave. .— Blag.: J. Anto-Bd —• Heje vuko 2. ned. v mes.	Ilcb, 1630 W. 20tb St. — Dr.: Karl N«u-
•tov. 0. — Bratatvo Napraj, Tate.' m««, 1328 W. X9tb St. — Sejo vaako Kans. — Preti.: Frank M-dle, U. H, 1. ned. v
tov. 89. — mrlja, Konoaha, WUk—
Pred.: Mih. Lumpart, 370 N. Oak Ht.
—	Taj. A. Jurca, «68 Skcridan Itoad.— Blag.: Fr. Borgant, 401 Sheridaa Bd.
—	Dr...........f — Sejo 1. arodo v
OIM.
•tov. 39. — Narodni Vltosi, Chicago, misols. — Pred.: — Fr. Udovlch, 1043
Pittsburg, K sums.- Taj.: J'*bn A. Ilo mer, ii. H, Pittaburg, Kima. — Blag. Anton Rupar, K. 8, Pittaburg, Kana. — Heje vaako 1. nod. v mM. — Ur. L. A. Keller, R. B. 0, Pittaburg, Kana.
•tov. 10. — Trndjava, Bork Springe, Wyo. ~ Prod.: Fr. H. Taucbor, 974 Ahsay Av«. — Taj.: Jm. Plablor, 801
—	Ota St. — Blag.: J. Put* 402 — Ttk S«. — Dr.i B. 8. I>auser, Bock faring«, Wvo. — Hojo vaako 1. aod. v d*.v
•tov. 11. — Sokol Bectf*, Wash. — Preti ; Caspar Brozovi*, 1-* HO«.—Taj. Matt Kuoan, box 900. — Blag.i Fr. Frkovi«, box 103. — Dr. BMtea. — Hojo vMko 1. aod. v mM. Atov. 18. — Bdlnoet, Umag. Utah. | »lk, box 31, Oorwiu Springs, Mout.—
—	Pred.: Kdw. Hoffman, 12 Via« Bt.
•tov. «0. — Zvon, Dnrango, Colo. —
Pred.: Fr. Krzok, b 201. — Taj. Alois Jakae, b. 261. — Illag.: Martin Vercc, b. 503. — Dr. II. L. Bichurdsou. — He je VMko L ned. v men.
•tov. «1. — Slovenija, Irwin, Fa. — Pred.: Bob Dol«ne, K. F. D 2, box 126. — Taj. Mart. Itaapet, B. F. D. 2, box 140. — Blag.: Matt Braxnlk, H. F. D. 2, b. 110. — Dr. (Jbaa. Taylor in J. H, Hi I via, Harrison City, Pu. Httje vsako 3, nad. v mes.
•tov. 48. V«6«nilcal Aldrtdg«, Mont. —Pr«d.: Jack. Blatnik, box 31, Corwin Springs, Mont. — Ta|. Jm. Koeevar, Box 22, Jilein, Mont.—Blag.: Jar. Illat
— Taj. Jm. Cadoa, 1 — lat Ave. — Blag.: Mark Patrick, 4 — lat Av.—Ur. W. Uotbwill ia Dr. Bobiasoa. — Bojo
Dr.: Fr. E. Krdlotr, Corwin Hprings, Mont. Heje L ued. v mes.
•tov. «9. — Aurora, Aurora, Minn.— Pred.: Vin«. Mikulicb, box 21. — Taj.: Joa. Orazem, Aurora, Minn.—Blag.: J.
vsak 2. pond«IJek v mea
•t«V. 19. — Ldlnoot, Wheeling Oveek,	ZepMliek, box 253—Dr. R. P, IVarsall
Ohio. — Pred.i Fr. Blatalk, box 030.	— ««je,.f
Brldge|)ort, Oblo. — Taj.: Fr. BedeJ, box	•— DW. Oonemaugh, Pa.
019, Bridgeport, Ohio.—Blag.: Fr. Mar-	— A. Qabrwja, 169 Main St.,
kua, R. Y. U. 2. box 80, Bridgeport, O.	" " ^ " ""
»»■i •»• • • •• »»i i"i"r,,i
—	Ur.t J. A. M (Jlamn. — Seje sadsjo aed. v mM.
•tov. 14L — Sloga, Waakegan, UL —
Pred.: Jae. Novak, 1103 MeAlhitor St.. N. Chicago, 111. — Taj. J. Oaatar, 1840
Wudaworth Ave.—Blag,: Frank Mlv-tiek, II0M Preaeott Ht., N. Chicago, 111. —Ur. J. A. t'onnell, N. (Chicago, 111,
—	Heje vsuko 1. neti. v mes.
•tov. M. — Sloga, Mllwaekee, Wta.
—	Preti.: Jos. llrovat, 22S Beod Ht. — Taj.: Fr. Perko, 811 — 1st A v«. — Illag.: Frank /.ajec, 108 First Ave. — Dr.: J. Htofenec, 208H — 1st Ave. — Bejn vMko 1. aetl. v mea.
•tov. 17. — Bled, Bo. Lorain, Ohio.— Pred.I Leu. Kolml I7n| I. 29th Ht. --Taj.: A. Mavet, IIHhi E. 2Hth Ht. — Blag A. Br«e4ak, 1*15« K. 3Ut St. — Dr.: H. V. ll..,-. «U0 Broadway, 118 Centurv Bldg. Is It. W, H. Baldwin. 281H Pearl Av. - Hoej prvo ned. v mM.
•tov. 19. — Orel. Mineral, Kana. —
Pred.: Fr. KmW, bo* 4. — TaJ. Fr. Jug, bo* ao. — Blag. A. Martlnaek, box 10.
—	Dr. Cbaa. T. Ried. — Hoja vsak« 1, aod. v mM.
•tev 80. — Sokol, BIy, Mina.—Pred: J. Judnick, bo* 884. — Taj. Aad. Pir«, boa 5N2. — Blag. Fr. Kav«rl. bo* 882
Franklin Poet, Conomaugh, Pa. — Taj
Fr. Podboi, box 210, Coneniaugh, l'a.
—	Blag.i Andr. Urbaa, 824 Oak St. •tov. IB. — Oor«nj«c, Oregon Olty,
Oregon. — Pred.i Bok. Zadnikar, box 140. — Taj. Je« Zalar, Route 6, box 29. — Blag.: Matt Bkoff, 149 A— R. 6. —Dr.i if 0. Strickland, Amloraon Bldg. — Boj« vsako 1. nod. v mM. •tov. «7. — Illinois, Springfield. HI.
—	Preti : Joa. Oves, 1125 E. Wuah-Ington Ht. — Tsj. Loula Pekol, 1*5* H. 15th St. — Blag,; J. Furlnn, 1903 H. 15th St.- Dr. U. J. Mautx, 404 Moyera Bldg. — Heje vaako 3. ned. v meaecu.
•tov. 48. — Triglav, Barb«rton, O. —
PretJ.: Mart. Zelernlksr, box 270. — Taj.: J. H a taj, 613 First Bt. — Blag.: Fr. Likovic, box 270. — Dr.: F. B Llvermore, Third St. — Seje vaako 1. ned. v mea.
•arge St., Uarlum, Mich. — Taj.; Peter J. Spe kar, 100 N. Tamarack, Čelu met. Mick. — Blsg.: Paul Shalts. 20B—
7tb St. — Dr.: A. C. Bo«be. — Bej« VMko 3 nod. v mM.
Otov. 03. — Bistrica, Bilten. Fa. — Pred.: A. Jar.biolek, b. N7. — Tajalk: Frank Primoxirh, box 4«.; blag.: Anton Huatar, box 50/— Dr.: B. H. Ferguson, Box 20.f, llerminie, Pa. — Hej« vMko prvo nedeljo v meeoeu. >
•tov. 04. — Slovenska Zastava, W. Newton. Fa. — Pr«d.: Otto Te kane, B. F. D. So. 2, Box 135,—Tai.: Jm. Jo vaa, B. F. D. No. 2, Bo* 109.—Blag.: Joa. Kerhlikar, R. F. D. No. 2, Box 88.
—	Dr.: L. V. Button. — Sej« VMko 2 ned. v mea.
•tov. ••. — Prvi Mej. Brsesj KID. Ksnsss. — Pred.: John Pecnlk, B. F. U. 3, Bo* 222, Mulberry, Kana. — taj,: Rochua Oodina. Breerr Hill Sta. Bos 18, Mulberry, Kaas. — Blag.: A. Mars, Breezy Hill SU., Box 70, Mulberry, Kaa
—	Ur.: F. E. Nipple, Mulb«rry, Kaas.— S«J« vaako 1 ned. v mM.
•tov. 07. — Dolenee, Huntington Ark. — Pred.: Marti« PuceU, Bos 17
—	Taj.: Karl Petrlc, Box 20«. — Blag.: A. Medved, b. 130. — Ur. E. J. Brown, Box 37., U. K. Ue. — Heje ssakt) drugo nedeljo v mesecu.
•tov. 09. — SIovsmc. Bsdae. W1sl — Preti,: Valentine Krcmzar, 734 Bur-be.-k Ht. — Taj.: Joaip CorUlif, 1925 Maple Ht. — Blag.: John Pueel, 730 Burbeck Htreet. — H. J. Brehm, 1401 Orand A v«. — Sej« VMko 2 ned. v am.
•tov. 09. — Napredek, BvMeth. Mlnn Pred.: Martin Panjan, 510 Orand Ave.
—	Taj.: Fr. Maaera, 510 Uonglas Ave.
—	Blag.: J. Jane, 212 Orand Av«. — Ur, More r. o. Ur. More Hospital. — Heje vsako 1 ned. v mea.
•tov. 72. — Bposnanj«, Kadley, Kesa.
—	Pred.i John Hollar, Box 42. — Taj.: John Oortok, Box 196. — Blag.: Jm. Rouialiuck, Bo* 51. — Ura Pierce. —
—	Heje vaako 2 ned. v mM. •tor. 74. — Oroxd, Vlrtton, IU. —
Pred.: Jm. Jurak, box 009. — Taj.: Fr. Htemphiar, B. F. D. No. «1 — B. W.
Blag.: A. Bobaua, box 584, — Ur.: J. H. Bo ver, box 400. — Soje vaako 1 neti. v mea.
H 0t«v. 76. — Slovenec, Boolyn, Weill.
—	Pred.: A. Janaeek, Box 188. — T«j.:
John Mujnarich, Box 20. — Blag.: Jokn Pleše, Box 890. — Ur.: E. C.. Ileaton. — Heje vaako 2 ned. v mM. •tov. 70. — Prijatelj, Skidator«. Kaa.
—	Pred.: John Aeme.R. 1—Box 81—C. Hrtutinion, Kans. — Taj.: Anton MIhe-lir-, R. ,1—Box 04, Columbus, Kana. — Blug.: Anton Patlar, R. 8, Box 180, 00-lumhun, Kuna. — Ur. Walter Hcott, H«a-miunott, Kana. — Heje vsake 2. ned. v
ca.
•tov. 77. — Bratatvo, DeKalb, UL *
Prad.1 Frnnk Kokalj, 402 S. 10th St. — Taj.: A. Homovtx, 422 8. lfttk Bt. Blag.: Fr. B«p, 1415 Stat« St. — Dr.: J. Poatle, East Llacoln Highway. — Boje vaako 2 ned. v moa. ■ Itev. 71. — Evesa, Manor, Pa. — Pred.: John TorbovM, Box 970. — Tl8 Joa. Horvat, box 118.—Blag.: J. •oni-ea, Box 8, Wcat Moreland City. — Dr. Chary. — Heje vaako 1. nod. v mea.
•tov. 79. — Dobrodošli, Ole Blosa, Wash. — Pred.: Paul Kolar, Box 387,-Taj : Fr. Oblak, Bex 093.—Blag.t Mati. Ksuzlsri«, Box 22. — Dr...........7
—	Hoje vaako 1 ned. v mM.
•tov. 80. — Svoboda, Brareton, DL— Pred.: Frank Franku, Canton, IU. TsL: Joa. Komsf, Bo* 2M. — Blagajnik John Petje, Bttx 18, Morris, IU. — Dr. J. Himrnons, Norril, III. — Hoje vsako 1-lied, v mes.
•tov. 81. — Solno«, Bed Ledge, Mom. Preti.: John Hausek, Bog 015. — Tai.: Blaž Hnebler, Bo* 319. — Blag.: Fr. Poilbeviek, Bo* 015. — Dr. S. M. Haun-ilers. — Heje vauko 1. ned. v mea.
•tov. 88. — Triglav, Johnatovn. Fa. I'redaednik: M ilia Lampret, K. F. U. 8,
— Pred.i J. bo's 08. — Taj.: J. Mavru, box Btag.: Fr. Popeiar, B. B. N«. I. AI ha m bra, III. — Dr. B. C. Berry. — Seje vaako 1 ned. v us •tor. 97. — Krim. Bisssisr, Pa. — Pred.i H. Slapniear. Box 121. — Taj.: Rud. Migliek, box 122. — Blag.: John Zdroaba. — Dr.: W. C. A«tonr«itk. — Hej« VMko 3 ned. v mM. "
•tov. 98. — Sokol. LaBalle, nitoola. -Pred.: Thomaa Kralj, B. P. D. No. 24, Box 48 A. — Taj.: Ig. Volk, 446 8ter II n g Bt. — Blag.: Fr. ftpicmilor, 1297 Main St. — Dr.: FT. Macijevoki, Main St. — Sojo VMko 2 nod. v mM.
8tov. H. — Slovenski Budar. B. W1L mlngton. HUnols. — Pretl. Anton Brno liiTBo*. — Blag.: Fr. Znidarli2, Box
380. — Tajnik.:.................—Dr.
Ck««. Alison. — Sejo VMko 3 nod. v
allaco St. 8. Bldg«-
M:
•tov. 48. — LJubljana, (Hrar^ Ohio. Bo* 55. — Taj.: Mirko Intlhar, 005
- Pred: A. Htrah. box 40M, (llrsrd, o. Avenue, - Blag.: Frank A v mc - - - -	* ---- Dr. J. 8. Koonts,
— Tsj.: Fr. flora«, b. 40m. — Blag.: ... , „	„ , . _ .
Mih. .lanfisr, bo* 347. — Dr. Pad«n, <'oleinan Ave. — Sej« vsako 2 n«d. 136 N. Mine, NIIm, U. — Heje vwko v nies.
1, ned. v mea.	8t«v. 83. — Planina, Bingham. Utah
•tov. 60. —• Skala, OUnton, Ind. — — Pretl.: Petor Hchultx, Box 283. —
Prod.: Frauk Brogar, Bo* 757. — Taj.: TaJ.i J. Hamec, box 520. — Blag.: A. Fr. M u zel j, 439 N. 9th Ht. — lilng.: ; I'rljiitelj, box 2«3. — Dr.: F. E. Htraup. •>«■ on«. — ,,,-n. rr.	..o> *<>B., Fr. Prainlkar. R. B. 3, bo* 0. — Dr.: ~ He jo vaako 2. ned. v meaecu.
- Dr. Parker, Ely, Mian. - Boje vaako <\ E. Itsgen, 125 H. Main Ht.-H. je vaa lt4J 86 — f0^*0^1 2 ne.l v n>M	ko I. noti. v moa.	— 1 r®d. Tavxelj, box «73,
Otov. 61. — Narodni Dora, Aspen,
Oolo.—Pretl.| -Andrew
•tev. 21. — Orel. Pneblo, Oolo. —
Prod.: J. '/.baanlk, 212 Mesa Ave. — Taj Joa. Hamec, 1237 Bohman Avo. — I—Taj. Fr. Lovabln, Blag : Jark Ilenlgatnas, 1230 Berwind 'An.i Kigler, boa 68
Avo. — Dr.: Chaa. Argyr, 1226 Taylor i Twining — Be|t» vaak_________ . ____
Ht. — Seja 1ft ga	itev 62. — Žvatda, Brougbton, Fa.—
Cornell, Trlmountais, Mich — Seje _ T«l V.«U n l.l ia®ia pJrk .	, "T*?f*11'
vsako 2 n«il v tuea	J ..? . Blumel, 10J10 I ark | pa. __ 1'red.: Frank Bahne, box 103.—
VMko B v	grove. — Blag.t Jac. Ilobnar, 15300 W« Tl(j. u.h Turnaek box 252 — Blow
•t«v. 98. - Bdlnoot, Darragh. Fa.- Uloo Bd. - Dr., F. W. Finke, K 150 j Ka^ Box IS L ^ , H1 Pred : Mstt KlU. - Taj : Lidvlg * Waterloo Bd - Soj« vaako 2 ned. v mnrr	j ^	^
Prnanlkar, bo* 4s, Madiat.n, Pa — I mea	itev. 88 — Dobrt Bratje. Moon man
... . ,, . , .,-	'	ww. — Dobii Bratje,
— Blsg I Joa U«u|»tmas, bo* 148. - guv 64 — Jutranja Bora. OUacM, Pa - Prod.: Victor Butja, Box 871. -t-Dr.i Uo. Iloeka, Arena, la. — Heje (Okio. — I'rod. t Martin IMrr — Taj.: I Taj.: Mih. Jerala, Box 117. — Blag.:
John Krav at. ja, L. Ilo* 5«. — Illag.: John Kurt, bo* 117. — Dr.: Jokn Bur-Ignac Zlemberger, I.. Ilo* 12. — Dr. kct. — Hoje vaako 2 ned. v mea.
vMko 1. nod. v mM
8tov. 84. — Smarelca. Jenny Lind.
Alt. — Prod.! F|. Otriat, B. F. I). I, h. T roi^rt«. - hej« vaak*. ne.i itev. 88.—Olas Naroda, Midway, Pu.
Andrew Sir«, Box 891. — Taj.:
Koti Hn.itI., Atk Tsj.: Ftanh Hturis, Imi« I HI,- lllsg. I r. Tctopalr, H K, D. No. H, bo* 140. Fort Hmitk, Atk — Dr. Br tin llartla m Dr C H Meani
1'red
•tov. 66. — Slovan. Bast Paleatlns, O. -'»Hn Hire, Boi 851. — Blag. Fr. Sim, — Prod,: A. Brelth, 117 B. North Ave. Bos 281. — Dr. Andrew D. Baseell. —
-Tal.: J t. a. It i bo i. Imi • 213. Hiša : Heje vaako 2 ned. v mM.
Mtch -Prod
Miri. Taj Fr Plstar, M.s -M Illag Mill lieiret.^. I.ake M.ar. M •• s
11. I I I > rt.*	»f|r .»»ku J

Mih naH«h, Ui» Mino. Ur i II S. Mmitk ia Dr. J. A Bow|oe — Hoj« vMk« I a«d. v mM
•tov •• — LlUJo, WUhurton. Okla
— Prod J Strumbel. lloa 6»7. — Taj : »t.« Keaiaar be« 477 — Blag.t Joko Vt ai idle — Dr (laroev A. KU|Mtriek Se ve vaako t aed v mea
k t mm ra	~	rt.B___ m
100. — Vilava, Victor, Oolo.
—	F»ed.: Fr. Orazep, Box 022. — Tai.: P«t«r OMhell, Box 96. O okl field, Colo.
—	Blag.: Mart. Miklieh, Box 300. —
Victor, Colo. — Dr.: C. Elliott. — 8«j« 14ga v mM.
•tov. 101. — Majava, Oroya Lasting, Fa. — Pred.: Joseph Hiioljar, box 121. — Taj.: Frank Kastelic, box 21, Martin, Pa. — Blag.: JoMph fitajrak, box 101. — Dr. Harry Brady, B. F. D. Ko. 16, Maoontowa, Pa. — Seje vuko
1.	nedeljo v mesecu.
•ter. lot. — Nada, —Fred.: Louisa Hren
—	Taj.: KlisatMtk Kure way A v«. — Blag.: 1846 Blu« Island A Newman. >— Seje vsako 1 ned. v mM.
•tov. 109. — Jutranja Zora, LaBalle, Illinois. — Pred.: Anna Vueanjk, 1163 Msiu Bt. — Taj. in Blag.: Mary Bri-novggf 1145 Canal St. — Dr.: Fr. Ma-ciejewaki, 741 — 1st St. — Heje vmko
2.	ned .v meaecu. •tov. io«. — Zavedne Btovenke, Be.
Lorain, Ohio. — Pred.: Ivanka Krištof, 1006 E. 29th St. — Taj. JoMpbln« Ei-senhardt, 1717 E. 29 St.—Blag.: Mary Klinar, 1748 E. 30th Ht. — Dr.: W. 8. Baldwin, 2810 Purl A v«. — Dr. E. F. Hug, 010 C«nturx Bldg., Lorain, Oklo.
—	Seje vaako 2. ned. v mes. Otov. 106. — Studencok, IndlanxpoUa,
Ind. — Pred.: A. Hran, 961 Ketecham Ht. — Taj.: Fred Mateli«, 28 8. West Htrect. — Blaga j.: Jernej Polanc, 100 DouglaM St. — Dr.: J. P. Fraax. — 8eje vMko 3 ned. v dim.
•tev. 100. — Prostost, ImperlaL Fa. Pred.: Frank Pozenel, b. 54.—Taj.: Ig. Murshetz, Box 828. — Blag.: And. Pu-akar, Box 88. — Dr. J, W. Patterson. — Sejo VMko 2 ned, v mM.
•tov, 107. — Planinski Bej, Bt Loula, Mo. — Pred,: Via«. Cainkar, 8213 Ora-vol« Ave. — Tal: Joka Bertonselj, 8404 8. 2nd. Bt. — Blag.: Jm. Barnt, 8908 CharlM Bt. — Dr. Herman Fab«r, 9121 8. Broadway. — Seje vsako 1 aod. v me«.
•tov. 108. — Jutranja, Ur, Mtnn. — Pred.: Mary Pr«eeren, Box 880. — Taj.: Helen Crosel, Box 56. Blag.: Barbara Oerxin, Box 487. — Dr. H. N. Sutherland. — Sej« vsako 8. aed. v mes.
•tov. *M. — OreL Ladynmlth, M. Pred.: A. Terk, Booth W«Ulngtoa, B. O.
—	Tej.: Matt Hočevar. 1>ox 138. — Bl.: Lukh N. Vukmanovioh, Box 348, Nairn«, B. C. — Dr. P. J. McPhce. — Heje VMko 2. aed. v mre.	'
•tov. 110. — Slovanski Bedar, Ohla-holm, Mlnn. — Pred.: Fr. Belina, 322 P«pl«r Ht. -- Taj.: Martin Champa, 98 Longyear Lak« Road. — Blag.: Louis Maren, 405 Birch St. — Dr. N«laon. — Heje vaako tretjo nedeljo v meaeeu. •tov. Ul. — Create, Aurozn, Mlnn.
—	Prod.: Maria Glavan, Box 11. -r-Taj.: MIm Alice Bari«, box 371. — Blag. i N«sa Leear, Box 261.—©r. Bear-•eli. — Seje vaako 2 ned. v ssm.
•tov. lit. — Slovenski Sinovi, Beer Oreek, Most. — Pred. Fr. Daalftek, Box 76. —> Taj. Jae. Sudar, L. Box 48. — Blag.i J. Hodnik, Box 10. — Dr. J. C. F. 8i«gfriedt. — Beje vsako 2 aed. v mM.
•tov. 118. — Mangart, Sunoytlde. utak. — Pr«d.: A. Pretnar, Box 886. — Taj.: Fr. Matko, Box 143. — Blag.: Fr. Mesek, Box 980. — Dr. A. W. Dowd. — Sej« VMko 2 ned. v moa.
•tov. 114. — Zlvlla Ilirija, Boondup, Moat. — Pred.: Tom Pavlin, Box 416.— Taj.: Anton Komac, Box 535. — Blag.: Lucae Zupan£i^, Box 415 — Dr.: Pigot.
—	Hej« VMko 1 ned. v mM. •tov. 116. — JoUetoka Eavednoel, Jo-
liet, minoia. — Pred.: Matt Zlmormaa, 1101 Cantor St. —'Taj.: Jokn D. K ran, 400 Hutch Ins St. — Blag.: Jm. T«rlep, 1117 N. Broadway St. — Dr. W. M. Struzyneki, 704 Chicago St. — Seje veako 3. aed. v mM.
•tov. U«. — Zagorski Zvonovi Lincoln. Illinois. — Pred.: J m. Tleer, 020 WUhita Ave. — Tai Oeerg« Htrasek, 1518, E. Broadway. — Blur. A. Vlaho vi«, 004 Denver Ave. — Dr.: H. Ay-lor, Klekapoo St. — Soj« vaako 1 ued. v sues.
•tov. 117. — Novi Dom, Yukon, Pa.— Pred.i Mik« Klari^, Box 79. — Taj.: Aaton Laurie, box 9. — Blag.: Jm. Koetole, B. F. U. No. 1, Box 110, Buff Dan«, Pa. — Dr.: Howard B. Emerson.
—	Sojo vmko 2 nod. v mM. •lev. 11S. — BtoVMUftt Sokoli, Pittsburgh. Fa. — Pr«d.t A. Bsrllar. 6308 Dunesn Ht. — Taj.: Frank (iottliaher, 6108 Berlin Way — Blag.: MIh. Turk, 241—67th Ht.—Dr. Andrew M. Barr, 5201 Butler Ht. — Soj« VMko 2. ned. v mcs«eu.
•tov. 119. — Molka Jetnakoyravaoot, Waekogan, TUhasia — Prod.: Aana MeheU, 30S Powell Ave. — Tej. John aa Kavlnlk, 70« Market Bt — Blag,: Maria PJre, 021 — 8th Ht. — Ur. M. J. Kalowakl. — Heje vaako 4. aod. t mes. Bier. ISO. — Ooronjee, tnna, Mew — Pr«d.; Aatoa Oaatar, Box «11, Oatluis N. M«s. — Taj.: Anton Oaatar, ~	Oallnp, X Mex. - Bi t Anton
bo* 164, (Jallup, N. Me* — Dr. Dr Una, Oallup, N. Mex. — Sejo sedoijo v me seen.
EN... 4. Ilo* SO, 4>irard, Kan - Tnj.: ! Hot. Ul. — Bvooa Detroitoklh BlO-A. Hellek. Bo« 8g - Blag : Niek Si VIIV, Dotvotl Kick. — Prod : Jm. ntosAU. Bo* 119. — Dr.: F. F Thoia, V«kai, 2» P««l Ava — Tej.: Jm. Prt-A t ma, Kans. - Heje vMko 2. aod v , megch. 988 Fsrry Avo. — Blag.t Pe-
tor PulMk, 19t Bamngtoa Av«. — Dr.:
409 Wheat ave.
Ropublie, Pn. — Taj.: Anton Cernko-
Teraeli^* b* 227	,M'» P«»'»»«»ka, I»a. — Blag.i
bo« i?!. ' ,,.„: ;	Vr. I'tvtlttvie, box 125, Falrbank, Pa. —
2 — Drl M H	,)r' M Kuy°B' KrJ>uh,,c. —
iko 3 ned. v mM	I1- B. Bryan, Adah, Pa. - Hoje vmko
I. ned. v meseca.
•tor. 184. - ltotnModna B
raot Olty, Fa. —• Pr«d.: Jo«.
Box 160, Vondling, Pa. — Taj.: Unrnt I Mot. 163. — SioraniiT*.^ w K rail. Box 228. vlpdllag, Pla - Blag^: | town. Ohio. - P, JT.l ^ Tona«*
Jm- Par*«k, B. P. P. — Df. W Lloyd* — Sojo v aako 9 aed. 4 men. •tev. 196. — Hthhtng, RlhMng. "
— Pred.: KaH Buxie. — Tai.: Louis Jager, Box 295. Blag.: J. Knem, Box 499. — Dr. Louis Sailor. — Seje vM ok3, nedeljo v mes.	t
•tov. 199. — FrtaaM Trubar, Olovo-
Fo-I Zadel, Bo* lil. — nr j w TT
lar. j Soje vMko 3. ne.1 v W> Adwn»- -
~ ■fr*"*1 Touam
hW2r^^&LSr
T.*1** '^™ Kik«li nifl FrineU W. B- Federal
Angola ZakrMtalk, Bo* 106. - ^ Maria Lewau, box 11 n. p. land. Ohio. - Prod.: A. LavH#, 1991 BjOgleaby, III. - vmko 1 neH 107tk St. - Taj.: Joa PogaAoik, 4120 9tov. 160. - Kraa, Muddv nw St. Clair ave. - Bla«.: Fr. Hudo * - Portl.: Fr. PeteTnel boi'	I
vernik, 1052 E 02nd St. - Dr. Fr. «-•-»- - - -	1,01
Kern, 0202 Ht Clair Ave. — Seje vaako
ned. v meaecu.
•tov. 197. — V slogi j« moč. Oakvlev. Ohio. — Pr«d.: Alois Zupan, Box 10, O jo, Colo. — Tai. Louis Mih«lieh, Box 3, O jo, Colo. — Blag.: Fr. Pajk, Box 10, O jo, Colo. — Dr. Jim Leny, Laveta, Colo. — He jo VMko 1 n«d. v mM.
8tov. 188. — Narodne Movsafcs, Oslu met, Mich. — Pred.: Aaaa Butala, 118 3rd St., Centennial, Calum«t. Mick. — Ttaj.: M. OMhell, 818 — 7th Bt. — Blag.: F. Zunleh, 410 — 9th Bt. — Dr. Rock. — Beje vaako 8. ned. r ama.
•tov. 129. — lipa, Cleveland, Oklo. —Pred.: A. Cugel, B. F. D. No. 1, Euclid, O. — Tai.: John F. Jadrleh, 149« E. 40th Bt. N. E. — Blag.: Karl Peako, 1034 E. 70th St. — Dr. Fr. J.-Kern, 8802 St. jClalr Ave. — Beje vsake 8 ned. v meaecu.
•tev. 190. — "Bveleth," Evaleth,
Mlnn. — Fred.: CmIIUi Kapsh, 800 N. Adams Ave. — Tsj.: Maria Anzele, 808 N. Adams Ave. — Blag:: Kate Lovsin, 010 N. Douglas Ave. — Dr. Zanen, Orant Ave. — Saj« vsako 2. aad. V mM.
•tov. 181. — Francisco Ferrer, Chicago, UL — Pred.: Fr. Krxe, 2711 8. MU-lard Ave. t— Taj. 1 a blag.: John Molek, 4008 W. 31. St. — Zdravnik: Lawndato Hospital Association, southwest corner So. Crawford Ave. and 90th St. — Seja vMk prvi petek v mes. v dvorani jednotinega doma.
•tov. 198. — Slovenski Napredek, Klein, Mont. — Prods.: John Qrkman, General Delivery.—Taj.: K. Erxnoftnik, Box 28.—Blag.: John Miklieh, Box 4. Klein, Montana.—Alekmnder J. Newton.—Sejo 1. ned. v mes., 10. dop., Far-relltown.
•tev. 189 — Balkan, Cleveland, O. —
Pred.: Jpa. PosaroUl, 1040« Enclid Av«. 8. E. — Taj. Ignac Perko, 8010 Union Ave, 8. E. — Blag.: Ignac Urban*i£, 2940 E. 82nd 8t. S. E. — Dr. A. V. Fri«d, 8113 Woodland A v«. — Seje vsako 2 ned. v mea.
•tev. 194 — Bratska LJnbooan, Bager-lor, Wyo. — Pred.: Fr. Come, box 3)5. — Tajnik: Luk. GrMer, box 341. Blag.: Andrej Habe, box 316. — Dr. G. E. McDonald. Sojo vmko 1 n«d. v meaecu.
•tev. 190. — Brooklyn. Oblo. — Pred.i Mart. Oblak, 8949 Wort 22ad Bt. — Taj. Fr. Octrovlka, B. F. D. 3, Box 81, Bradley Bd. — Blag. J. Slab«, 3777 W. 14th St. — Dr. B. J. WelMtler. — 8«j« vaako 2 ned. v mes.
•tev. 18«. — Michigan, DodgorUlo, Mlak. — Pr«d.: August Praaajak. Box 64. — Taj.; Fraak Btimac, Box 89. — Blag.: Maria 8timac, Box 54. — Dr. J. G. Turner, 00 SboldOn 8t., Houghton, Mich. — He jo vMko 2. ned. v med. •tev. 187. —< Napredne Blovanks, Ole-land. Oble. — Trad.-. FransM Lav-aebe, 0181 St. Clair Ar«. — Taj. FrnocM Hudovernik, 1068 E. 02nd St. — Blag.: Antonia Bk«rjaae, 0124 St. Clair Ave.
—	Dr. F. J. Kern, 0208 Bt. Clair Ave. — Beje vaak 1 ftetrtek v na.
•lev. 198. — Pootojngka Jama. Oa-nonSburg, Fa. — Prod.: J. Coon Ik, Box 170. Taj: J. Kern, Box 818. — BOeg.: J. Podboj, boa 306. — Dr. L. H. Moore, Houston, Pa.—Seje vmko 3 aed. v mes. •tev, 189. — Tabor, Cleveland, Okie.
—	Pred:. Mik« Erjavec, 8741 Gommer-ciatl Bd. — Taj.: Mr. Joha Prelc, 1248 Webster 8t. — Blag.: J. Luka«, 2741 Commercial Bd. — Dr. M. M. Mantel, 321—322 Erie Bldg. — Boje vsako 8 aed.
■Br. 140'. — Bratska Bveee, Brooklyn,
N. T. — Pred.: 3. Jurkovi«, 810 Himrod St. — Taj.: A. 8taudohar, 148 Mont-roM Ave. — Blag.: Fr. Koprivnik, 299 Plovd, St. — Dr. J. W. Meek, 328 Central Ave. — 8eje vaako 2. sabo to v mM.
•tev. 141. — Brod na Xolpt, Oalnmet, Michigan. — Pr«d.: Niek Chor, Box 106.
16M.
•tov. 89 DosMvtoa. Thomaa W. V«
Pred • .1 oh a Merkat. b..« 42 — Taj Fr Koet«ot We* 80, Ooketoo, W. fa Blag
\ a
Heje v
etoi
l'M<l t krt« M H Blag Kaas
•tev 88. - Zarje Beoboto, BeetaB.1 Boaj H, PHbomky, "204 Broltmoy«r
Ohio - 1'red.: Alola_Marali, Box 997, Bld£ —JMgs veake 9 nod. v a«
Bedford, O. — Taj.: J. Denilil, B Ne.
4H|eln>. Pu
Taj. Antou Btimaa: Box 144. Blag.: Matt Crn ko vieh, 27 North Tamarack
—Dr. A. C. Boche. — 8ej« vsako 2. ned. v mea.
•tov. 148. — Mir, Oolllnwood, Ohio. — Pred.: J. Pruanik, 004 E. 10Otk Bt. —
Taj.: James Petscbo, 14511 Thames av.
—	Blag.: Joba Mah, 10011 HoIum Av., Collinwood, Ohio. — Dr. P. E. Kerlin, 15013 Pepper ave. — Beje vuko 3. ned. v mM.
9tov, 149. — Slovenski Levee, Boot Kolena, Mont. — Pred.: A. Strainer, Boa 75. — Taj,: J. Pereich, Box 143. — Blag. J. Smith, Box 80. — Dr. J. P. Ritehey, — Dr. J. H. Dent. — Bej« vsakega 13ga v mes.
•tov. 144. — Slovenci In Hrvati, York Bee, Fa. — Pred.: A. PetrorMi, Box 485, Fairchaace, Pa. — Taj.: Fr. Oa-menchak, box 468, Fairehaue«, Pa.— Blag.: A. •orli, box 406, FairehaaM, Pa.
—	Dr. C. J. Pflueger, Fuirehance, Pa. — Seje VMko 1 ued. v mea.
•tov. 146. — BlavOek, OKff MBm, Fa.
—	Pred.: Joka Mliaar, Box 138. — Taj. J. Baraga, bo* 8. — Blag.: Aaton Rm nik, box 180. — Dr.: Paresn, Imperial, Pa. — Heje vaako 2 n«d. v mM.
•tor. 148. — Kensrcak. Mammnr«, Fa.
—	Pred.: A. Kaučii, Box 299, Fair ekaace, Pu. — Taj.: Martia Zakoek. box 33. N«wcomer, Pa. — Blag.: J. Cv etkovlč. box 78. Nawkomer, pa.
—	He to vaako 3 aed. v mea. •tor. 147. — Vodnikov Venee, Ctevo-
land. Oklo. — Pr«d.t J«m«j VrhovM,
18012 Oalcutta Avo., CoHlawood, O. — I Kern, 0202 Ht. Malr Ave Taj.: Lonia Erato, 1411 B. 63rd Bt. — Otov. 179. — Lavd«n. Blag. J. Olavil, 1129 B.-91rt Bt. -- Dr. -Pr«d. Adolpb Arko, 807 W. Taaear' f.7. Kern, 9202 St. CUlr Av«. — Bej« Avo. — Taj.: Fr. P«j«, ^7 W Tss^ vMk« 1 nod. v mM.	ras Av«. — Blag.: Jm. Trote.
•tov. l«t.— lartsUvn. — Franklin. Tuoearra« Ave - Dr. J. E. U*«**9 Fa. — Prod.: Jooefa Lovko, 97 Pine St ,! — Soj« vmko 3 aod. v mm Coaemettgh, P«. — Tuj. Ipergarote Tur ttor. 190. — •M, Bo« 711. Goaemaagk, Fa. — Btag : Ind. — Prod.: A. Corur, Be> im V«m Lovko. 99 Pla« St, Conemaufk, Taj.: Jaaapk Ambrooak,, BmM• ~
Pa. - Dr. -» - Sojo vmko 2 net. U - Blag.: J- Cerar. B F I>. B«
v mea	Ro* 131— Dr. F. C BorM -
•tov. J«e. — Zaveta« lili, WB- vaako 8 not. po lOga v sme loefc. FT — Prod.: Mary Mlklave, Box «tov. 191 — Doas In Bv«t. a««-179. — Taj.: Margar«t Oorlo, Box 43 kurg. Fa. — Prod : Jm	* ,j(
I- Blag.t Aloiaia Stoaovaik, Bo* ltB borg, Pn. — Tai.: Fr. »sea. N" ( Dr.i M H. Uke. - Boje VMko 8. ned. '	"" Ul"	'
, v meaeru.
•tov .!••. — Slovenke v Bej ea MB>
rod, Berberton, O. — Prod.: Mary B«a
ka. 701 Kornoll St. — Taj.: Mary Fo	Taj.: Aadro verw«»s. — ,
nlkvar, 491 Van Bt. — Btag.: ApoUlJn	BUg Fr. Kae, Bo* »2
Likovic, box 874. - Dr. O E. flartear	Strathera _
—	Bojo vMk« 9. aod. e moa. — Vsi v	Bier. MB — «mm SorWrtow, Ohio	Wpo. — Fred.: Frank Bo'"*	,
•tev. lib. - BseOlo BMiiM, WM,	Taj.: Kate Doteoc,
OL - rrmd., J. l^noMA, bx 14. - tS:	rZ Bm«, Wx 4L - Beje vmk« P«im Kokalj, Bo« 849. — Btag.i ir.lv ema
—	Tajnik: L. Grdtenak, bo* 25 viC
•tov. 167--Bodočnost. Mineo ju„,
turn, Ohio. - Pred.: Fr. Vffi^^ Taj.: Tony Bradelj, box 571, Mi„eo Junction, Ohio. — Blajrainik- Ant Wi. b> 571. I>r. C K 0A.".H ' Heje vaako 2. neti. v mes.
•tov. 169. — Zavedni •oeedj* *«*♦ tngham, Ohl«. - Prod, a! fak CuiS A/Coller Ave., Euclid, O. - T„h Kotnik, 15450 Calcutta Ave N K Cleveland. Ohio. — Blag.: A.''lloiiaV
a - Dr°T>)n Ave-N
—	Seje vaako 9 nad. v mas.
•tov. 169. — Ferrer,	M
Prod.: Anton Golob, Box 41 — Tai Am ton N«rat, Box 341. — BUg.: Fr jI
ram, box 131. — Ur.--f — gaia
vaako 2. ned. v mes. 9tov 190, — Javornlk, Newark, Ohia
—	rr4Nl.: JM Prijatelj, 478 Wherla Ave
—	Taj. A. Gradlaer, 317 Wekerla Ava.
—	BUg. J. Garbor, 00 Meridxa St -Dr. P. H. CoMner, 216 W. Mala 8t -Seje vsako 2 nod. v mea. j
•tev. 161. — Vseslovanl. Kitirllla Mlnn. — Pred.: Marko Marolt, Boi 27
—	Taj. Tony Bus, Box 91. — Blag. Loaii Zbainik, Box 28. — Dr. 8odarja.-8eja VMko 3 ned. v mM.
•tov. 198. — Sloga, AihU, Iowa. -Pred.: Nikola Klobučar, Boi 40! -Taj.: Ivan Vukoni«, R. P. D. No. 6 -BUg. Filip Vukoni«, B. F. D. N«. 0 _ Dr. J. Grav, Hocking, Iowa. - Bsja vsako 8 ned. v mea. •tov. 193. — Valvasor,
Barton, Iowa.
—	Pred.: Fr. Bozane, R. F. D. 1, Buitoa, Iowa. — Tajnik Felix Raspotiiik, R F. D. 1, Eddyville, Iowa. — Blag: 0e« Grubaich, Wbiteburg, Iowa. — Dr. Cader, Buxton, Iowa. — 8eje vaako 1. ned. v mM
•tov. 194. — Spomladanska Vijolica, Frontonac, Kana. — Pred.: Frantea Tr« tar, Box 90. — Taj. Kathy Skerbinf, L. Box 13. — BUg. Aloiaia Parkel, Do* 11. — Dr. W. K. Scott, Box 472. - 8«ja i'Mko 2 ned. v mM. „ ' 9tov. 106. — Lander Art ami c, Wick Kaven, Fa. — Prod.: Anton Pragrad, Box 4. — Taj.: Fr. Hribar, Boi 136.
—	Blag.: Martin BpoUr, Box 87, Baa-nlng, Pa. — Dr.: J. F. Folx, Wbitaatt, Pa. — 8«j« vaako 1 ned. v mea.
•tov. 160. — BUp Perlčalk, Praate, Pa. — Pr«d.: Fr. Primoeieh, Box 18. — Taj.: Vine. Widmar, Box 185, Burdia«, pa. — Blag.: Jm. Aubolj, Box 132, Bor-din«. Pa. — Dr. H. H. KittenhouM, Fa deral, Pa. — 8«je vmko 1 nad. v naa.
•tov. 107. — Slovenske Beetra, Bes-semer, pa. — Pr«d.: Matt Ortibalsik, Box 130. — Taj.: Franeiska Oloiit, B«t 82.—Blag.: Amalia Zaversnik, Box 131 —Dr.— f — Heje vsako 2. ned. v mas.
•tov. 108. — Sinovi Slave, Oona maugh, Fa. — Pred.: Jos. Vidova, r. o. Central Hotel, Conomaugh, l'a—Taj.: Martin Huatersif, 2 Pine Ht. — Blag.: Alois Gall, 2 Pine Ht.—Dr. A. E. Fich tiuger, 50 Main Ht, — Heje vsako 2 ned. s mes.
•tev. 109. — Svobodomialed, Flu Ksnry, Fa. — Pred.: Fr. Bregar, Box 84.
—	Taj.: Fr. Jo van, Bo* 17ft. - Bla*.: J. Okorn, Box 82. — Dr. L. S. Aapay, Smith ton, Pa. — 8«j« VMk« 2 aad. v
•tev. 170. — Dolenee, Akron, Oklo. -Pred.: Jm. Pucelj, 77 Dudley 8t. - Taj.: J. CegUr, 185 E. 8o. St. — Blag.: Viae. Zurc, 598 Camp Bt. — Ur. Alapach, Ken mora, Ohio. — Sejo vaako 1 ned. v iraa.
•tev. 171. — Slovenski Prijatelj. Ms-rlanna. Fa. — Pred.: Pongrae Cvira, 1» 42. — Taj. in Blag.: Louis NajHitnik bz 83. — Ur. F. Floyd Cobb. - ^je vaako 1. ned. v mes.
•tev. 178. — Dobrl Prtlatelji, 8ea4-Ung, Fa. — Pred.: Matt Klari«, »»•
—	Tajnik: J«e. Ozanich, Box: 25. -Blag.: Jm. Gorli*, Box 125. - Dr. Job* F. Golden, Doremondt, Pa. - Baje vas ko 1 ned. v mM.
•tov. 178. — SUva, Cleveland. Oklo. —Pr«d.: Fr. Kokotoc, 8103 Marble A*. —Taj.: Jm. Frankoviah, 8028 E. 81« »t. — BUg.: Jos. Hmrekar, 3651 M« 80th 8t—Dr. F. J. Kutar, 7330 Broni way Ave. — Heje vsako 3. ssH. v ntes. •tov. 174 Vrtltl Baj, Dunlo, Fa.
—	Prod.: Jos. Naglic. Bo* 213 ■- Tar
Fr. Naglic, Box 228. - BUg.:, Jm. rol, Box 20H. — I*r. W. W. Llvijigsto«
—	Heje vsako 2. neti. v men. v H. T. p Dr. Vihar.
•tov. 176. — McKlnley, Wan- ~ Pred.: Fr. Hiskar, Bo* 10. - T«j.: Kastelic, L. Bo* 123. - Blag.: Jos Ak lin, Bo* 34. - Dr. Vainer, ti '*, Mmu-Soj« vmko3 aad. v mm.
•tov. 170. - Nevo IMo. Tatu. Ohio. — Pred.: Math. Tuiek, Bs* 1-Taj.: Fr. Htrsh, Ito* 85. - »l^j • • lentin Brelih, Bo* 12. - Dr. J. M ^ ner, Box 125. - Heje vaško 2. ned^v ^ •lav. 177. — Mars, B«H«om, Wy«. -Pred.: John Noter; Relionr«, 'Wv"f Tsj.: Peter Chufar, Ik»* 91. - h'« J. Volane, box 172. - Dr. Uoadaauf*
—	Hoje VMko 2. ned. v mea. _
a« Jm 17a. — Jadranska VU*.
JTb1- Prirth?
951 E. 83rti Ht. - Taj. Kae
r. J-
1MOO Holmer nve. - Blag : Astos Hta
novnik, 0209 Ilonna Ave. — Dr.
F.
Irwin, Pa. - Blag J«h»
D. 2, Bo* yagflSjfeJ - 00
Vortocuik, hm 544-i
aut. iti- — ■ guriagfUW, m. — Prod.: Matt Kjm»
^[r 170« E. Matheny Av«. — TaJ-i Je
, an» Logor, 1005 E. Stuart 8t.—Blsg.t jokana Lack, 160f B. Capital Ava. -pr. P. Martts, 5th Wssh., Meyers Boldg _ gej« vaako I sod. v m.
»tev. 185. — Planinski Bal, OoQt» wood, Ohio. — Prod.i Ivaaa bobnar. 1500 Waterloo Ed. — Taj.: Ivana it 592 E. 157th Bt. — Blag.: Marv t'uurift, 444 E. 158th St. — Dr. F. tf. D. Flak, Cor. Waterloo Bd. * B. 160th bt. — Saj« vsako 8 n«d. v bm.
iter. 188. Jugbolovaat. OraAvtn«, Illinois. — Pr«d.: Jacob Lindii, Box
PROpybtA
Mov. 815. — Virginia Virginia ■•eoU. — Prod.: Matt Lakoer, 188 Walnut St. — Taj : J. Humrsda, box 84**— Blag.: Kar| Bock, 115 Cheetnut it. Pr. 0. Miller, 317 N. Wyoming Ave. heje vaako 2 aed. v mes.
euv.tl 8. — Notranjska Barja. Veta-aa. Fa. — Pred.: Anton Krulc, hi. 545. Taj.: Anton Orager, h. 545. — Blag.: Frank Krulc. Box 545. — Dr.: V. H. j Copper, Oakmont, Pa. S«j« vaoko t. j avo. v mesecu	j-
■	I itov. 217. — llovrnahi Oosdar, Davia,
lia. — Taj.; Jacob Buchfr, Box 594 W. Va. — Prod.: F.ank Papier, Box Blag.: J. Lapuh, box 286. — Dr. H. 1107. — Tat.r Fr. Mahni«, Box 348. —
Blag.: Aloia Trenta, Box 513. — Dr.
Tsj.r Johni Orstem, box 18, Mutles, -Dr.: !. M. Pfouts, Rot 171». - Heje Idaho. - Blag.: Val, llebein, box B. —; vtsko 1. aed. v moooru. U>gs v mea ■
8%ev. fTl. — "Nov« Sto bods". — ira. —
vai Hertsler, Jetmera, Pa. - H<\jn vasko •
y. Wilton. — Sej« veako 3 ned. v mea ■ 6t «v. 187. — B—tanka Lju besen.

Kriaklia. Bana. — Pred.: Ana Sr 'box 3. — Taj.: T«re»ija WegetyBox __ Blag.: M. Karlinger, B. B. No. 4, Box 88, Qrard, Kaaa-—Dr.: Tu«, Ar ma, Kana
Itev. 188. — Pobratlmlja, Dawaon, N. Mex. — Pred.: J. Subat. — Taj.: Jobn (iermsn, Box 986. — Blag.: Jokn I.nib. — Dr.: Brsdy.
itev. 190. — Sinovi Složne Domovin«, St. Michael«, Pa. — Pred.: Karl Sraftii, L..Uox 92. — Taj.: Anton Kralj, Box 51, Kidman, Pa. — Bla^.: Tony Ouk, Box 82. — Dr. P. Dickinson, — Seje vsako 2. ned. v me«. . stev. 191. — Abasia, Wort WInfield, Pa. — Pred.: John Suaani, box 152. — Taj.: John Matetift, Box 185.—Blag.: John Stanič, box 188. — Dr. Win. J. Kalatou, No. 2, Freeport, Pa., — Seje vsako 1. ned. v mea. ' atov. 192. — Venera, Milwaukee, Wis. —Pred.: Elsie Prislan, 200 Harmon 8t.
—	Tsj.: Ivsna Perko, 311 — lat ave. -a Blug.: Ivans Breakvsr, 279 Minersl St. — Dr. J. Ste/snec, 268V% 1st sve.
—	Sejo vsako 2. ned. v mea.
štev. IBS. — Boginja Svobode, Bobbins, Fa—Pred.: Joseph Blažič, b. 116, Yohogbpny, Pa. — Taj.: Fr. Hafner, box 68, Yohogbany, Pa. — Blsg.: Victor Huateraic, box 25, Yohoghsny, Ps.— Dr. 8. J. McKune, Buenoviats, Ps. — Heje vaako 3 ned. v tnes.
itev. 194. — Keewatln, Keewatln, Minn. — Prod.: Petor Knaua, Box 64.
—	Taj. Tony Bchweiger, Box 213. — Blsg.: Marko Draokovich, Box 1101. — Br. Loofbanovo. — Sejd vsako 1 nod. v tries.
Itev. 19«. — Ovotko, Wenona, 111. — Pred.: Ig. Ertul, Box 138. — Taj.: Jsmes Werbie, box 333. —- Blsg.: Anton Jetnik. — Dr.: J. B. Dunhsin. — Heje vaako 1 aoboto v mea itev. 19T. — Iroatoa, Ercatta. Mlax
—	Pred.: Jos. oPje, Box 54, Crosby, Minn.—Taj.t Anton Minarich, Box 372
Blug.: Matt Majnarič. — Dr. J. E. McCoy, Irontown, Miun. — Seje vaako 3. ned. v mesecu.
Itev. 198. — Slovenski Kmetovalec, Willard, Wis. — Pred.: John Bergant, Tsj.: Agnes Marincic. — Blag.: John /.agoian. — Dr. Fr. Bock man, Green Wood, Wia. — Seje vssko 2 ned. v mea. Vai v Willard, Wia.
Itev. 199. — Slosal Blovend la novači. Arona, Ps. — Prod.: Mike Kajer, Box 53. — Tai.: Fabijan Cividini, Box lOrt, Darragh, I'a. — Blag.t Jae. Okora, Bog 73. — Dr. Oeo. Boehm. —; Bojo vsako 1 ned. v m«s.
itev. 200. — Austrljskl Slovenci, Herminis, Pa,—Pred.: Jos. Boli«, B. F. 1). No. 8, Box 10«, Irwin, Ps. — Tajnik.: Louis Flere, B. F. D. 3, box 111, Irwin, Ps. — Blag.: Simon Bergar, B. F. D. No. 3, Box 108, Irwin, Ps.—Dr. Dickinson, Adamsbnrg, Pa. — Bojo vsako 1 " ued. V'meS. *"f	' ...	-
itev. 201. — Pivka, Delagua, Oolo. — I'red.: Jybn Skerlj, Box 16. Valder «'olo. — Taj. in blag.: Fr. Milivec, e. o. (iluviano Store, Ludlow, Colo. — Dr. W. L. Barlow, Ludlow, Colo. — Beje VMako 2. ned. v mea.
Itev. 202. — Narodni Bratje, Orsat rails, Mont. — Prod.: Fr. Lsusln, 2020 X. 7th Ave. — Tsj.: Mstt Urich, 8409 N. 5th Ave. — Blag.: Jobn Lsuiin, Box 494. — Dr. P. F. Kearney. — Seje vsak 2. petek v mes.
itov. 203. — V Boj sa Svobodo, Bishop, Pa. — Pred.: Fr. Beniger, Box 44, Pitco, Pa. — Taj.: Mike Kooovar, Box 92, Cecil, Pa. — Blag : Joseph Pa jek, Box L. 427, Bridgeville, Pa. — Dr. Thomas II. Wallace, B. F. D. No. 2, .McDonald, Pa. — Seje vsako 2. ned. v mea.
itov. 804. — Kamnik, Luserne, Fa.
—	i'red.: Jos. Kurent, 941 Bonnet St.
—	Tsj.: A. Voxel, 839 Bennett St. — Blag.: Jos. Hribar, 868 Bennett Bt. — Dr. J. C. Htorx, 551 Charles St. — Seje vauko 2 ned. v mea.
itev. 205. — Leo TolStoj, Now Dulntk, Minn. — Pred.: Steve Malnsrich 1313, !»H tli Ave. W. — To j.: Jobn Kobl, 9704 House St. — Blsg.: Jos. Demshsr. 1445 (Mnmonwenltb Ave. — Dr. J, V. John «on, 2.12 Common*esltb Avenue. — Sr'j.- vaako 2. nedeljo v meaecu.
itev. 20«. — Zvonček. Oross, Kans.— 1'red.l Anton Sulnr, K. V. I). No. 1, Mulberry, Kana. — Taj.: Fr. Homar, l»ox 95. (iroaa, Kannna. (Za expre»a Howe, Kana.) — Blsg.: Fr. ZnidarfciA, Uox 92, Oro*\ Knna. — I)r. Keller, K R. 1, Mulberry, Kana. — Heje vsako 3. ne«|. v mes.
itev. 207. — Slovensko Hrvataka Sloga, Butts, Mont. — I'red.: Matt P« chavar, 212 Hhields A v«. — Tajnik: Frank Vidervoll, Box 1315. Walker-ville, Moat. — Blag.: Chas. Prapotaik, 1112 Jefferson St. — Dr. J. F. Lhotka.
itev. 208. — Slovanska Zmaga, Elk hart, Ind. — Pred.: John No««, B. R. 5, Box 145. — Tai.: Oabr. Smol«, 829 In diaaa Av«. — Blag.: Ig. 1'aik, 829 ln. diana Ave. — Dr. W. A. Stsuffer, 121 Marion Ht — Heje vaako 2. ned. v mea.
itev. 900. — Nokomiskih Sl0T«ocev, Nokomis, DI. — Pr«d : Mstt Vidergar R H No. 8, Box 97. — Taj. Fr. Delelak, Box 317. — Blag. Vatentia Olrsr, B.. B. f, box 97. — Dr. H. W. Tupper — Sej« vaak« 1 ned. v men
itev. 210. — Bratstvo v Slogi Je ase, McKoos Kocka FS. — Pr«d.: Fr. Ur«k
its v. 844. — Skrb sal Bayior. Fa. — Hr.d: Andrej Baksa.
Bos 151. — Tai.: John Koijek, box ti, Kavlor, Ps. — Blag.: J Dolmevi«, Boa 83. — Dr. J. A. Knigke. — Sej« vaako 3 aod. v mea
it«v. Bi«. Proeveta, Lawrence. Fa. Pred.: Louis Olsxer. Box 101. — Taj.i
Blag.: J upu Terlep, b. 4
Oary. Indiana. — Pr«d.: John Ksatelic. s Uasqush. Wa«h — Dr. W. F. t«ibaon, drugo nedeljo * meee< u
ne*l, |S21» WssilVsgtea Mart (iuadtk, 1S36 M«a«. Ht.
Bl

id vaoko 2. iwtek v mea Dr.t Alex M. ton. Fa — Prod.
aejo va«ho 2 aed. v mea pri bratu A. A. Hternsrd.
8t«v. 808. — "Slolnost," v Balph
Ksa, 111« Broadwsy. Suv. B7B. - "BadalCks SUaia'
— Pred. — Taj. i Matt Mu«rin. Box i3l. — Blag.: — —
Tai-t Martla KoroAer, b. 205, Ralphtoa, Ps. — Blsg.:
l»r,---—---Ha j« vaa o
Bt«v. 804. — ' Tsbor Slovanov" v San Fraaciaco, Oal. — Pred. IVter Kur nirk, 2403- lath 0 1'teh Mta. — Tsj.:
Ivan Shaffer, Box 801. — Blag.: Jokn.Dr: ---Heje vaako
Retsel, Box 123, — Dr. Robert 0. Brita itev. 273. — "Kmeti«*a Nada" Box 112. Vsi v Lawrence, Pa. — Soje Sheldon. Wis — Pred. John Vidmsr ■ j0|ul' iwiman, 840.'U>I Nth a I tah Hta v«ako 2 ned. v toes.
it«v. 848. — Soda, Vaa Voorhia Pa — Pre»l.: John Boxie. Box 18S, Vso j H»je vaako
Box 87 — Taj.: Marv Htuakek, B. 91.
Blag.: Vol Hsasik. Dr.:--—
Dr. It«v. 811 Oora. Peoria, III. — I'rerl.i Joa. K«>ejeii, .112 Cherry Ht. — Tsjaikt Joa. Mreasr, 31 I Ketteile Ht. Bias-: Joseph K.ibel, .1|8 Wsnen Ht.
I)r, - -----
Hi«io «askn • • —
Dr. itov. 918 "Vtpoviki Raj", Oallia WOOu, Ohio. Pied Tajnik: lxuu I.VVNno lluhaer Ave., fle«tlrud, < hlo. — HlMKuJnik: ~ —. —	Dr. — ------- —
— Blag.: Martin Oovedsik, 37* Han H. U. vark»
W. A. Campbell. ~ Beje vsak« 1 aed v mes.
it«v. 218. — Columbine, Denver, Colorado. — Prod.: Loais Prooek, 3184 Lawrence St. — Taj.: Loots Andolsok,
R. F. D. Stock Ysrda Hta , Box 18, Denver, Colo. — Blag.: Joe Jsrti, 5300 Waahington Htreet — Dr. Hugh Tsylor, 418 Majestic Bldg. — Bejo «ss-ko 3 ned. v me«.
8tov. 218. — Zarja Srobodo, Bart-ford, Ark. — Prod.: Fr. Doliniok, Box 49. — Taj.: J. Bpendal. Box 22. — Blag.: Johu Zi merman, Box 36. — Dr. W. E. Chamber«, Box 444. — Seje vas ko 2. ned. v mea. atov. 220. — Victoria. Bryaat, Okla.
—	Pred.: Fr. Tratnik, Bouto 2, Box 8.. Henryetta, Okla. — Taj.: Jack Struts,! Route 1, Weleetka, Okla. — Blag. Fred Hribar, Box 20. — Dr. Edwards, Hon-ryetta, Okla. — Sejo vsako t aed. v, mesecu.
itov. 221. — Delavski ▼•ase, Tono Haute, Ind. — I'red.: Toni Kodelja,
2117 N. 20tb St. — Taj.: J. Zlobec, 2104 N. 20th St. — Blag.: John Hribar, 2104 N. 20th 81. — Dr. James E. Don nelly, 1360 Maple Ave. — Bojo vsako 2 ned. v mo«.
itev. 228. — Naprednost, Orooasbsrg, Fa. — Pred.: Louis Palfti«, B. F. D. 1, Box 108, (ireenbrug, Pa. — Tnj.: Leuia Koren, 413 drove Ht. Bla«.: Pet, Frsnk« B. F. D. No. 1. Box 140, Hsydenville.
—	Dr.: Potts. — Seje vsako 3 ned. v mea.
itev. 224. — Sloga v Tujini, Fayette City, Fa. — Pred.: J. Paulin, Box 883.
Voorhie, Pa. — Tajnik: Albl« Kr s it nik, Box 134. — Blag.: Niek Mudi lar, Box 187. — Dr. H. E. Gamble -Be je vae ko 1 aod. v mea
itov. 247. — So pek mod. Oairabrook. Fs. — Pred.: A Vidmar. - Tsj.: John Milsvec, Box 2. — Blag.: Joa. Pol sak, B. F. D. 1, Reite. Pa. — Baje vssko 3. ned. v mee. — Dr. M. O. Brsat.
itov. 248. — Cerkniiko Josoro, Hag* vo, Fa. — Pred.: Jacob Koaca, — — Tsj.: Joaeph Frsnges, Box 78. meraet Co. Blsg.: Andrej Le var, bx 423. — Seje vaako 2 ned. v mes. — Vsi v Hsgevo, Pa. — Dr. E. H. Lowe, Bca ner, Ps.
itev. 849. — Orel nad Triglavom, Camp Bbumway, Oolo. — Prod.: A. Jer
itov. 874. _ '' Rrstst v s1 \ Dunlo,
Fs. — Pred.I Fr. Kukee, Box. 375. -r Taj.: Mr. Joa VwUjak, box 103.—Blag Aloia Cvelfsr, box 322. — Dr.: Living »ton. — Heje vaskp 2. ned. \ mea.
Btev. 275. — i Proeveta", Maynard, Ohio. — I'red.; Conatatiu Zabuna««k. Box 804., — Taj.: And. Zlatoper. — Box 46. -J- Blag. Leo liregar, Box 48.
Dr.: A. M- Ioreythe.—Seje vaak.. 1 ned. v mea., v Joe Horbsk dvorani.
Btev. 878. — "Abraham Lincoln", Btevenaon, Mina. — Pred.t Msrko Ks taliaie, Box 32.—'Tsj.: Ueorge Majnarieh, box «5, Keewatln, Minn. — Blug,: J ss Msrjsaie, bas 3. — Dr. A. O. Plei
ler."— Heje vaako 8. ned. v mea. __________ ___ Btev. 877. — "Pomoč v sili", Stw
man, Via WsT^nburg. —"Taj.: MactTn !	~	\'ud'	Dr. Itov. JOS "Postojna" v Anscon
Mlekus, WaJaenburg, Uordon Mine, Colo. bostl^\	L.	i' da. Moot. — Pred Prank PeirmW. Bx
Brun« Ave l>r, (1. \\ Fierce 487 Phrlan Bldg nedeljo V uieaoeu.
atov 305 "Frljassoat' • v Universal.
Indiana — Pro«!.: .loaep Oroisar. «— Tajski: Marttu Brunei. Bo« J2. Blsgsjnik: John Jsre. — Heje vaako 2. nedeljo v mea.
i«OV. 308. — "Oorjanako Jossro", v Ld en born. Fa. — Pretl.i John Hemeni.*. Tsj,: Matt Muriu, b. 215. Blsg.: John Brule. Boa 209. Dr. D. II. I.augaton, M'Clellsndtow n, Pn, Beje Vaako 2. nedeljo v meaeeu.
Dr. Itov. 807 "Naprej", v Hsys, Ps. Predaednikt Frsnk Aviue, Box 176. Tajniki Lov rese ladene, Boa 71. Blausjaik: Vin«en.sKriatan. Dr. aejo v an k o —
Dr. Msv 313 "Brslsa" Wsst r ank Heje vasko |ier«o |fart. XIPnnta — Pre«L:
Taj.l Joa štrukelj, Itox Is A Fmnk fort Height*, III. -- Blaaajida.i Dr.	—- Hejo vauko
Dr. Itev. 314. "----" Buhl. Mlu.
Prwl.j Bob jBoaman. - Tajnik Marko Peahel, Box !*B4. - MUi-ajnlk: Niek F ram. — Dr. -- — • - Hejo «auko
Opomba. — Druitveni tajniki naj «ve zapazijo pomoto « imeniku, to un*:iu nlj« na k', ntad tajnika, <la a«< |mprs\l.
Druitvo, ki niao Ae nnaitnnllu ime iu naalov 4dte«nlkn, ae proat, da to atoie prej kot pride v jamoat prihodnji Ime nik.
— Taj.: J. Gartnsr, Box 378. — Blag.: Jos. Jurkovi«, B. F. D. No. 82. — Dr. B. L. Stollar. — Seje vsako 3. add. v
-
X 24, 04-
mes.
atov. 886. — Bari Man, Kansas — Prod.: 8tofan Milave, 4, Box sr, Olrsrd, Kana
Joa. Kliukon, R. R. No. 3, box rard, Kans. — Blag.: A. Potisek, B. F D. 4, box 133, Girsrd, Kans. — Dr.: R. P. Pierce, B. D. No. 61, Pittsburg, Kana. — Seje vsak0 2. ned. v mes. 8tov. 298. — Zbudi so Slavko, Bor-
{ottstown, Fs. — Pred.: Msrtln Pompe lox 241, So. Burgettatown, Ps. — Taj.: Vid. VodiSek, Box 136, Joffre, Ps.
—	Blsg.: Ksrl Zgonlk, Box «2, Joffre, Pa. — Dr. M. L. Scott, Joffre, Pa. — Seje vsako 2 ned. v mes.
Btev. 227. — Utah, Hiawatha, Utah.
—	I'red.: Mart. Milarich, Box 147. —( Taj.: Fr. Jenko, Box 198. — Blsg.: Frank Ksstelic. — Dr. J. E. David. — Bejo vaako 3. ned. v meaeeu.
atov. 228. — Biser, Blage, Pred.t Tomss Mrsvlje, Box 58. — Tsj.: Pongrac Jurahe, box 174, Bingo, Kima. — Blag.: Pongrac Jurahe. Box 174, Bingo, Kans. — Dr. Jac. Schauer, Badley, Kans. — Seje vssko 2. ned. v mesecu.
it*v. 289. ,— Zdnueai Rudarji, Msaa-ba Mkta. — Predsed. John Smoleich.
—Taj::
—	Blsg. Nikola Bajuk. — Dr. P. D. McCarthy. — Sejo vsako 3 nod. v mes.
atov. 280. — Rajski Olas. Oraaito
City, HI. — Pred.: Emil Toffant, Box 183, Madison, 111 — Taj.: J. Kastollc,i Gen. Del., Granite City. III. — Blag.: J. Ksatelič. Gen. Del. — Dr. J. L. Scebold, 4th k Msdison Ave. — Soje vsako 1 ned. v mes.
atov. 291. — Narodni Cvet, Priimose, pa. _ Pred.: Ferd. Mseek. Bo* 3T. — Taj.: Ant. Hkofar, Box 735. — Blag.: Joa Kalan, Box 87. — Dr. Geo. Bvaa.
—	Bejo voako 3 ned. v mo«.
Itev. 282. — Srebrni Zvonček, Whit« Valley, Pa. — Pred.: J. Prask, B. B., Box 24, Export, Ps. — Ts..: Jernej Bo h in c, 8. B. Box 107, Export, Ps. — Blag.: Joa. Sireetj, S. H. Box 8, Export, pa. _ Dr. M. H. Bmithfall, Export, Ps.
—	Heje vaako 2 ned. v mea.
Itev. 233. — Cvetlica Naprednosti, Kokomo, Ind. — Pred.: J. Klu«, H>18 H. Leeds St. — TaJ.: Fr. Htular, 1428 S. Wabaah Av.—Blag.: Fr. MUier, 820 W. Woodland Avo. — Dr. O. M. Johasos, 117V4 Sycamore Rt. — Seje vsako 2 ned. v mee.
itov. 235. — Napredni Slovenci, Wow-burg, Kans. — Pred.: Peter Modus, R. R. No. 4, Box 104, Girsrd, Kana«« — Ts..: Cbss. Klobaaaa, R. F. D. No. 2, Bx 201, Mulberry, Ksna.-r-Blaji.: Jacob Btrukel, B. F. D. 2 ,Bo* 180, Mulberry, Kana. — Dr. C. M. Gtbson, Fraaklln, Kana. — Seje vsako 1 sod. v mes.
itev. 23« Bratska Sloga v Bamsay, Mich. — Pred.: Matt Borieh, Box 448.
—	Taj.: Fr. Htempihar, Box si, Puri tsn, Mich. — Blsg.: Msrko Holjsvee, Box 424. — Dr. W. J. Pinkerton, Beaee mer, Mich. — Dr.: Lester O. Houghtea, Anvil Mine,- Beeaemer, Mich. — Seje veako L nedeljo v meaeeu
itev. 887 — aeobode
ti, Ooaneaut, Okie. — o. - Tsj.: Vsi. Kode Ave. — Blsg.: A. Stegove. 873 Wrights Ave. - Dr., B. L. #rtgit, 25« Harbor Bt - Seje vsak 8 «etrt«k *
mee.	... „_
itov. 288. — JsdraaAo Msrje, Mesa-
field, Oklo. — Prod.t J. Csrr, 128 Lily IK — Tai. t I"*' Traak, 14« Daiy 01.
—	Blsg : Fr. Luxar, 80 Harkar — n, C Smith. — Beje vsake I aed
—	Blag.: John Bonifsr, Dr. B. Dernel, i Hunaide. Colo. — Seje vaako 2. ned. v mea. Vai v Gordon Mine, via Wataea burg.
atov. 880. — "Primorski Brstje.*' Thurbar, To*. — Pred.: Rud. I'otepan.
—	T«j.: Msrko Htmoni«, Box 88T. -» Blsg.: Ignsc Pecnik. — Dr. Hheckford. Hej« vasko 3 ued. v mes.
itev. 251. — Primorska Vila, Worth ington. Pa. — I'red. Frank Ka>'ič, R. 'No. 2, Box 73 K. — Taj.: Joaeph Du brovlč, B. No. 2. Box 73 B. — Blug.: Vinko Duki^, R. No. 2 Bos 73 E. — Dr. Dunken. — Heje «aako prvo nedeljo v meaeeu.	. „
itov. 252. — Abraham Linooln. — Enumclaw, Wash. — Prcd.: Bla*. Fe licjan. — Taj.: Ignac Lsuaeh, Box 196.
Blag.: A. H. Bellsck. — Dr.: R. L. Sweet in Dr. Ubnan. — Beje vasko 1 ued. v mes.
itov. 253. "Bratje Miru," Diamond vlile, Wyo — Pred.: Aston Arko, box 172, — Tsj.: Joseph Benlgar, bos 47.— Blag.: Joku Koair, Box 62. — Sejo vsako 1. nedeljo v meaeeu.
itov. 254. — HBfflBaž Slovenci. — Boa Air. Pa. — Pred.: John Medlo, B. D. 2, Johnstown, Pa. — Taj.: Anthony Jakobe, Box 785, Coaemaugh, Pa. — Blag.j Joseph Medlo, Bo* 751, Coaemaugh, Pa. — Sej« vsako 4 ned. v mes.
atov. 255. Zavedal Slovani — Windham. Moat. — Pred.: John Popovicb, Lehigh Mine, Windhem, Mont. box 41, Lehig Mine, Windhsm, Mont,— Taj.: Ant. Krnsovee, Lehigh Mine, Windhsm. Mont. — Blsg.: Joa. Kers. Lehigh Mine, Windhsm, Mont, r- Dr.: Thorslf Hchjilduger, Lehigh Mine.
— Blsg!: Mstt Hlsl>e,' box 357.—Dr. IC. Riuehsrt. — Seje vasko 2. ned. v
Blagajnik: Max Nordoni, 109 Wnahing
Stev. 878. - "Nan<>s." L^vlU«,!s'- 7 Dr* _
do. — Pred.t Fr. Poeek, 111 Morrison s
JOSKI'll M KLIM 'I I gostilna, WdH, St. t'luir Ave Se priporoča v obiak Blovonoom in 134.- Taj.: John Jeiunl, ill K. 4th Ht. Hrvatom. Hvele plvo, vino, Hgnitje
Oolo.
Ave.
„,r.-Taj.: Louia Kopdvee, 380 W., ----- --3rd Ht.-Btsg: Mohn Perme, 530. Elm son. III. — Pred.: Siiasna Lack ser, ».119
Ht., llr.--- — aeje vaako---I <«• Ht., Granite City, III. Tsj.1 Ivkn
Btev. 279. — "Zeleni Hribček", Jekinovlč, Box 233. Granite City. III. — Ramsey, Ohio. _ Pred. Louia BregontJ Blag.i .1oM«phine Pogorele. — Dr.
Dr. Itov. 309 "Oorsha Vila" v Madi
Hejo vaako 1. ued. v mea. Itev. 95«. — Barl Marx. Bmitkdalo
Fa. — Pred.: Ciril Ooepek, Bo*«103.
—	Taj.: Jos. Slspnlk, box 21, Smith dsle, Ps. — Blsg.i Fr. Slspsik, bo* 72.
—	Dr. J. B. Laughrey, Sutersville, Po.
—	Seje vanko 2 ned. v mea.
*tov. 257. — "Delavec", Wool Park Ohio. — Pred.: Fr. Zakrajlek, box 183 E Setlement Rosd. — Tsj.: Jos. Jane* slfl, box 183 B. — Bettlment Rood,
Hejo vaako Dr. Itov, 310, "Nanos", v Bieaeker,
i Parks, Dlllosvsle, Ohio.—Seje I P* — Pred.: Mihael Cinler, R. D. No. o 1. ned. v mea.	[ 2, Box 100, lioawell, P« Tajuik Joa.
Delmont. Hetiniek, R. D. No. 2. Box lOO, Roa.ell, Ps. — Blag.: Msrko Zupane, R. D. No 2 — Box 130, Boa««ell, Ps. - Dr. Henry
West aPrk, Ohio. — Blag. Joa Augn- yttth Ht., East Moline lit.—TaJ.i La> atjnlA, Box 17«. A. — Bottlomest Rugls' ureue Gradllek, 1447 |8tk St., Esat Mo
—• Dr. T. J. JCern, «202, Stt OlSlr sve^ Cleveland, O. — Seje vaoko 1 ned. 4} mesecu.
itov. 268. — "Slovenski Brstje." BoUalro, Ohio. — Pred.: Frsak Lsaich,
306 Mnrahai St., Benwood, W. Vs. Tsj.: Aloia Psvlenlc, R. F. D. do. 1, box 38. — Blsg.: Jseob Tom*i#, R. F. D. 1, box 130-s. — Dr.: H. F. Zink, corner Belmont slid 34th St. — Hejo vasko 2. ned. v mea.
itov. 268. — "August Beb«l". — Meadowslands, Fa. — Prod.: Vslentin DemAsr, box 873, Mesdowlsnda, l's. — Tsj.: Anton Ivovren^i*, R. F. D. No. I, Box 25 C.. Wsah, Pa. - Blsg.: Joa. Au gutlnele, Box 176,—Dr.: J. A. Gormley.
Ssov. 960. — "Brstoljub." — Union-town, Fs. <— Pred.t Anton VsrUAek, Box «3, Edenborn, Pa. — Taj.l Joha L i par, box 472. — Blag.l John Rukae. — Dr.: Oplnakv. — Vai v Csiontowa, Ps.
itov. 261. — "Hrvstsks VUs" —
Dumfermline, IU. — Pred. Matt K rails«, RFD. No. 6, Imi* 61, Caotss, HI.
Box 53.—Taj. Joaeph Hkof, Box 121 Blsg. Peter Hotujee, Box 143. — Dr.
lTT ........
v as k
Stev. 280. — "Delmont
Pa. — I'red. J. Resile, Box 114. — Lusk, Ps. — Taj.: Joa. Paullch, Box ?W2.—Blsg : J. Vodnsl, Box 61. I.uak, Pa. — Dr. H. P. Ksrneat, — «Seje vas ko 2 ued v iuea.
Btev. 281. — "Proeveta", Jacksonville, Kansas. — Prod. Jacob Boloh. B No. 8„ Pittaburgh, Kauasa. — Tsj. Js cob Helak, R. F. 1). No. 8, box 92, Plttaburg, Kuna. -— Blug.: Jernej Hribar, R. F. p. No. 8, Box all, Pittaburg, Ksnasa. — Dr. J. Hhsur. Rsdlev, Kan asa. — L. A. Keller, Ysle, Ksns. — Heje vasko L ned. v mes.
BUv. 282. — "Slovenec", Little FaUs, N. Y. — Pred.t M. Kramer, 18 Heelev Ht. — Ts.: M. GorlnAek, bos 439.—Blag.: Fr. Leskovar, 21 Houthern Ave. -— Heje vasko .1. ued. v mea. ob 1 »opol., 21 Southern sve.
Stev. 288. — "Slovan", Koundsvll-IS, W. Va. — Pred. John Merael, — j D..X xl.'l,— I'sj. Fr. Lsutsr, 1921 BecoS« | Ht. — Blag. Mik« Lsliek, Box «62. - | Dr. J. C. Peck, Heje vasko 2A ned. | v mea.
SUV. 884 "VUs VolebUs "Section Thirty, Minn. — I'red.i Joaeph Ds , mlč. — Tsj.: Frsnk Krlrsj, box 1. ^ lllsg.: Frsnk Babinsr. — Dr. —
Btev. 886. — "Brstje Slovani", RI-ekwood, W. Va. — Prod. Rudolph I vesele, Box T84. — Tsj. Anton Ivsncle. Box 829, — Blag. Joa. Htaako Miholek, Box 819. — Dr. E. B. Wright. — Seje vauko ■—
atov. 88«. - "Mississippi", MoUne, Oliaois. -Pred. Rudolph Komatsr, 1310
in cignre
^mimimmMrmimmmimimimtmMfji, UNIJSKA KROJACNIOA
1 »delujetn novo obleko p<» imj-novejicm kroju. Poprav I jam<i, či-stiino in likamo.
PERKO A BRATKOVITX 811 — 1 at. Ava., Milwankoo, Wia. wmmimimimfmmimmMimmmmm
, i*« Si
iiiiiitiiiiiiiiiiitriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
VABILO NA
Novoletno Veselico
Drillva Stavile. M. I. S. N. P. J
KATERO 0B VIII DNI 1. JANUARJA 1917 V DVORANI P1LHKN AFDITtiRIF M Na 1657 1659 Blue Island Avenue, bliso iS. uliee ZsMek I of no oh 2 uri pop.
Zopet ua novoletna veaellea druitvo "Hlsvije", Hav. 1. S. N. P. J. bode nudila alovenakemu obfiuatvu najlepie aebeve iu veaelega rs# vedriln s raanovrstaimi »slilviml tofkuml, pri katerih ae bodo dala krnanr darila, isljlvs porok S l prvo »enako darilo: rapeatniea v vred iioati $6.(ili| drugo: umiki pratau a makom H. N. P. J. »«<«'; tretjei letiaki lavsller 85.00. y Pri pl«u »a cvetlice bo daril v vrednosti iA.OO. Pri orantnem plesu bo tudi daril v vrednosti «5.00.
Hint enako oMlnstvo Is Chlesge in okolice J« vljudno vabljeno, da ■e vdeleii v nsjvefjem Atevllu. lu tako preidjeino apomiakl dsn Novo leto, a refill lu xadovol|ai, V veaell drillbl. Kllfemo veaelo iiaavldeii je in are4so NOVO LETO.	ODBOR.

J
line, Illlnola — Blag i John Jel. MIR 17tb Ht. —- Dr.: A. D. Ilouberg, 2*01 — 14Mi Nt. -> Seje vasko 1. ued. V mea.
St«v. 287. — "Slovensko Oortos". So. BurgoMstown. Pa. — Pred. Dominik Va jautu', Box U0. — Taj. Autos | LsvrlA L. Box 183. — Blsg.t peter Mo I
ilna L. Box 133. Dr.--- aeje vas j
ko 2. aed v mea.
Stev. 288. — "Frederlcktpwn". — Fredoricktown, Ps. j— Pred.: Jooenh /.ujc, b. 184, Mlllfboro, Pa. — Taj.j Anton PoMo, — Box 32 Mlllaboro. Ps. I — Blag.: A nt. Ojsterek, Box 15«. -- ;
Dr. —--Seje vasko 1. ned. v mea.
Btev. 289. — "Napredne Slovenke" Wenona. IU. — I'red. Agnea Tominftek. Box 119. - Tsj.: Anna BiunakA Bo« 198. — Blsg.: Frnneiakn Rudolf,—Dr. j T. B. Dunham. - Heje vaak fetrtek po
IM-tnaJatem.
Itov. 290 — "Zmsgs" v Lucsrnsml-
ne a, Ps. — Pred.t John Rolih, llos 13.
Tn|,: Joe. KocJamic, Box 151. — lllng : Lov. Marci«-, Box 68, — Dr. J.j
AV. Mo»e,
Heje vanko 2 liei|.
Itev. 291. — "Slovenec m Horvat' v ManvUlo, Naw Jersey. — Pred.
Mso,_____ JB,
Tsj.: Ksrl (irronle RFD. No. 6. Box 70, Csnton, ill. — Blag.: Moth Grrsnl«. It.
F. I). No. «, Box 60, f'antoa, HI. — Dr.f —	^ ,	,
Raymond B. Hicbards, Ht. David, lltjTi.1: Hteve Ko/ekov f, box 167. atov. 2«2. - "Blovsaoe" - Psrrsll, Blag.: Dr.: Hejo vasko 2, ned.
»a _ |'r*d - Frank Fniek. Bo« I.' v mee.	i
Tsj. Aot Vlntlsfli, J Box 14. Blss. ( BUv. 298 - "AvMldki Vrt" Ar* J'din M-Aek, Box 770. Dr. E. J. j Ja, i^Jeh,,	Bjoj^a. J
A. V,j
Dnssldaos. Hfje «aako prvo nedeljo
aR8IBlOS8R8RllVR8IISR8RIIIII»R8R8RIRriOR»R8R8RiRiHiR8R8l»WR8RiR8mi
Vabilo!	Vabilo!
Društvo St. 101, S. S. P. Zveze
priredi avojo
NOVOLETNO VBilLIOO DffB St DB01MBIA 1010
v John Stanotkovl dvorani, 905 116 It., OhioafO (lanalnfton)
/a/'etrk točno ob 4. pnpnldne. Vatopiilna xn gospode 'ifte.
Uljudno ao vabljena vsa blUnja podporna druAlva, kakor tndi vse ostalo slovensko in hrvatsko občinstvo is ('blenga in okolice, da ae te xatinve ninnngoAteviliio ndelefte.
Na progratnn- bode med drugim tudi r.nklju/'rk kontesla. Prvi dobitek rlnin ura, ilnigi krasen prstan; tekmujeta gg. Krsuk Pretnar in John Klare. Tonilo se bods pristno dntital* naravno vino, ra prigrisek bodu livrstup kranjske klobase In drugo.
Isvrstna godba	/a dobro sitim vn jnmei
ODHOU.
(mtummmmmmMMMMtitmMmMmmmmmmmmmmmmMmmmt
Hamboraky. Seje vasko 3 ned. v me«. TsJ.t Jscob RUmrleh, l»«x
_ .1..^-----Rratla" —	Marllnflf Bo« 72. - Di
Dr. O eo. C. Smith. — Bejo • mee.
«tor. 239. — Lena,
Stev. 988. — "LJab««ea Rrstje Borsi Fs. ~ Pred : Msrt. Ksjfel
Bol 76. - Tsj.: Joku Capuder, Bo«!*^'' 9ft, Cheat au t Ridge, Ps. — Blsgsjnik:
trb	M^hSS'S rrt. Klckel, Bes
Stav 2A4. — "Msao«".—OlSVSlSOd.
Novi PsatUr", For-
Pred.: Matt Pe« 919. —•
Btev Ohio I
sat n w
Blag H< le \asko BUV, 294.
— "Lundor Adami*'' —
u.. - Pred ; ^ C^fOl, 848« W	Ohio. Pred : Martls
th Ht. - Ta«: Anton Slmele,	f . , ||(,|(( /(.,,.rHjk-l( )(
„.50thSt ~ Wag.,: Jeerph Puk.3l»0	j, „ No Z',, M 75^ • Blag Jo.
W. .Vith> Ht. - M. M. Maodel, 321 82*	J _ j)r J. 'A Witkeratay - Hej.
Erie Bldfc -	I vssho t aed. v me., pri bratu Jo. Je«e.
itov. 28«. - r'Zdro«l se Tryin g'	.m _ Novft Domovlns", -
VUw, Fa. -r Prod.i	Srtd.oviUo. Ps. - Pred. -
STb. f7d No f, bo« H3 McDonold	4s
P«. — Tsj.: Anton Rupsih,
South View. Ps, - Blsg.i Frank ler fek, boa «, South View, Ps. — Dr.: —f— Sej« — t-
atov 888. — "Mlfhlgsaskft Josoro"., _ mi,om« isfka bhk - psed
oity, Osla.
Fr. GroMi. — Tet.: 780 — Blog.: Albin Df,t Buso nb
— Tsj.: Jobs Fifoll, bos h,.,, vaako
Blsg :
Br.	0oj«!
vaako - —
»tov 29S — "Zgodita Danica" v j Oaetle Oste, UUh - Pred i Joke l(e
bol. Taj.: Luks« Krumpeatsr, b. 127. -- Blag :: Frank Pe»e»-, D»
0MII
VABILO
■0 plesno veselico, kl |o priredi
Slovenska Alexander godba
na pr«d 8ilv««trov vefor v a/da#ti» dno :«). doc. v dvorani druat. "Post/inJaku Jama" K. N. P. J.
Uljudno vabimo va« drufctvs iu vse rojake in roja kinje is CaiKSisburga In okolice, da nas blsgovolijo set iti v obilnem Ateviln Igt aln bode domala ff'sibs, xa dobro iu l«»'iin |M»atreW/u bo skrbel veseli/1!)! odlwf. Začetek ob 0 uri popoldan. Na svidenja dna 00. do«.
ODBOR.
Krek. b. 71. —' kov. «97. — "Zvesds" — Isles. B.| — Heje vaoko 2. ned. n«x Pred.: Jokn Kopriva, b 141, Mugalite, N. Me« tail Matt H*>Mn ■—h Mi, Raton, N M. Bl.g
887 — "Brstje Sle veri	. ..
, Wyo. — prod.: Co rt ZB»er, »»os sluga, Mngaiite, N

Dr
13J. — Tai.: Matt Vidai lllag.: Fr. Ju»ns, Box 423. Ilrav. — Hej. vasko 8. ned
atov. 812 — Arisoaa, " na. — Pred.! Joe Petrudeh. Box
C	- Copl, Bo. «0« Etle.orth, Pr
Dr S. W. J<»e- Koveeh. Bo. 1. - Df Kmm^
ied. V mea. Htoe*. - Heje veoko I Lowell. Arise- auv. 841. —
i.-.i . SaiM Ja.

To j. i Frsnk Bemitx, Bo« M \ Tony Lipoid, R<rs 194 — Dr : Roe. — Rej« vasko 3 «.d v mea 888. - "Pnd Majsik". -By. Mina. — Pred.: L. <k«mp« — Tsj s T,r MarUaJsk, Ims 170. - Blag Jere.t ilaneeleh. Dr. O. W Psrkse.,—
mm
V mri.
T,,,'	AOafc. Fs. - Preal.: Meti Ht.udoh.r, Braddoch. Fa
Heje « aako 'JO
set, Colo - Pred	- - -|
TsL; Jokn Mlaka«, b. I**, Howorart,
< 'otto.
tie« 290 — • Srebrno Oorro \ Wsl r«stmrg. Cele Pred - Tsj llevld HuaieraK-, Itig Feor Miae, T» »ge, < «»»" t lov 9>« -------------- ■
VABILO NA VESELICO,
kstero piiredijo
skupno podporna drufttvs v Dunlo, Pa.
?<sin k »miii, Bo. 737, bisbee, Arlrons - Dr. Leossrd, Blob^, Arts. — Beje vasko 1 ned e mee. itov. 818. — stodoafiofc pod Skalo.
Clinton. t«d. — Pred.: A malls Znpoe-
- N 91 k Ht ToJ. <1»rMlna H.x il.
Ik>« 397. -
L ned. V mea
atov. 842 — ousa
III — P»*d.: Fr
-ahne. SM K Sth H, - Blag. |nil: j SM Bla« Fr ler«!-«^^ ^. ^ <.ertr.de 8#rovnik, 821 K. 8th Bt - Dr \ »f. Hunt« T	1
^Tu W n -HeVmfc »-« Iii, Aileh. Pe - T.J:J^|». »»•
Dr. M R. Woll,. - He), vasao ^ g.f.D R«*. t, Adek. Pe Blag M
Maria' Dr D B Uogbetna All.adt.wii, Pe. - *e|e v«ohe 2
HraaH C-ei. Bo«
804 Jf. 9th »t. — 4 •
Dr Ge.rge B. .Si-je • »ah« 2 ned. v mes. 6lev. 214. — Mullen
I'red.• John Batsetleh, I*. 1«S.
auv Ida Ohioi
Tsj.
248. —Plsaiaokl Boj,I ■	A .d. Frellh. R»« 1"«
In Blag ! J«e Prr«fa+, M»S
ro — "
fU. M 7*red ;>•« I Of Tai : A«l. <>ed*l IV.« 1«4 Ar*..
in Bles : Mor. Jerme. B«.----Dr
Mem veek. I e»e.|e	v m— iti M,
Pok»r m.
.11 Wirwi H' v of, b 38i. IOC* «'tiff Nt Nr. vaako
tU v. 401. Maeaostofc. IU R.. T«|
M
eed
Ns predal Blmroact " v
. Pred Kre.k Rofree,) Tel Tkon.aa J Petro Bl.g' Je* ol» Hiar.fl,
D«
a« v maka Dolina" v
Pred.:
J*«||. /sliH.lk. b le* Blag
t*	- .
M.v 302	- * P«^ Brst« « I see
Wssa	—- Pre«! AIM. A Ht«r
• ar t, b. T'	Tsj • J«h* K»»».sr, I.
Veselica ae bode vršila dna 30. dac. I. I.
Uob. Domu v goutortawn, Fa 1'rbVtek ob 0 uri
Na programu l*»de P< ije, isljiv ate/ulu«, iid
Vstopnina sa moiko j« 50r Ds me so proste vstopnine.
/. i mnogi»4tevilii<» \delefihi
v Slov gve«ar
j»ri|Hiro/a
«l-i|ll'll| Odl/OV
lice 21
n
2353892348485323232353534823482348535353234848484853
3089534823484853234848534823535301532353235348534848534853
482348234823534848484823482323485323535353234823535353235323
peobveti
-x.
RAXPRODAJA
V zalogi imam ia par »to slo veoskih grofofouskih plošč.
Anton J. Terbovee,
P. O, Bo* 1, Cicero, III.
Tal. Central «028
Lake View Hotel
1166—61 W. 9th St.
poleg Union Depot. Restaurant, gostilna in aoba za prenočišča.
Sc uljudno priporočam rojakom, kateri potujejo v Cleveland. Naš hotel jc oddaljen samo 2 minuti hoda navzgor od Union Depot.
FR. PUOL, lastnik.
Joseph Žele
0100 St. Olalr Ava,
POZOR I	ROJAKI!
Želim obveatiti vae cenjeno slovensko občinstvo v meatu in bližini Chi cage, (la aem «e preaelil v nove prostore. Na razpolago i-mam vedno aveže pivo razne likerje in dobre cigare. 81 režem tudi z domačini jedili, ker imam restavracijo. Toplo ae vam priporočam, da me obiščete ob priliki.
JOK PITT, 2264 Bine Island A vs., Chicago,111.
KNJIGA
Pot k zdravju
bode knialo pošla, kateri lijakov jo šc nima, nsj jo čim ptej naroči. Pošilja se brezplačno in poštnino prosto. —
Ts knjiga poučuje kako ae čuvati pred raznimi boleznimi in kako že obstoječe z malimi otroški odxtrnniti. Ona je koristen svetovalec za ruoža in ženo, deklico ln mladeniča.
Pismo z razločno piaonimi imeni in naslovi pošiljajte na:
The
Partos Pharmacy
160 — 2nd At«. Now Tork, N. T.
kupujem in prodajam
■tare še raklioao
NMMOIIKE
kakerlne-kolin la-dalka po primernih
lOjauaooomocio/aojG ajaTinaiaOanCJ G# Oootari
Proletarec
je slovensko glasilo socialistične stranke v Ameriki. Vsak delavec iu rojak, ki se zuuiiua za aociali-zem, bi ga inorsi redno čitati pravo sliko socialisms. Naročnina snača $2.00 na loto, $1.00 za pol lota. Naslov: PROLETAREC 4008 W 31st Bt.
CIIK AOO, IliLINOlfi.
sTjsmm&msmssftfi
Priporoča si za Oblltn Obisk
TU IGLAV SALOON
V »r m Nlovertretn ta Hrvatom
ter drugim Hlovanom v Kock Hprlnga, Wyo. in okoliei, kskor tu<li vaem tistim, kl potujejo skoti to mceto. To/Iva ivrln HrhllU pivo. pristno vino, najboljla Iga nj« iu lirlajevee, ter prodajava fine ■molke.
FORTUNA 4 PUTZ
. SOS Pilot Batu Ava, Tel. SO J kock Springs, Wyo.
Pozor-Control Bir-Pozor
Hloveateai ln Hrvatom v Ro«k Hj-rtuga, Wyo , kskor tudi »eem t telim ki potujejo ekosl to mesto, ee priporočam ta obllea otilsk. Od tukaj a« lahko peljete as IU lisnee, l.ion sli 0«sa majnr Ako k>lo asiasai prihod, ga počakamo na poet a jI. Imamo aajholjie pivo, Igaaje, viao ln elgare.
YMiniti & Nifiar Co.
Sto ruot Bat te A*V Tel. t&8 J. BAok Oprtne« Wyo
a
Avtomobili is rotor i sa razpolago ca evatBo ta vso oličoo potrat«.
j Tol. V t iaeetoa 1104—W.
I
V KLIKI HLOVKN8KO - ANGLEŠKI TOLMAČ. Knjiga obeega polog slov.-aogL slovnice, slov. nagi. rs (govor« sa vask d*j no potrebo, navodilo aa angloiko pisavo, spisov aaja I kih piaem ia ksaaki državljan. Vrha knjiga dosdaj najve« alov-angL la sngl. slovar.
To jo najboljla la aajtelj popolna knjiga sa prlaOoajo nnliWii la ao W smolo MU alovaasfcoga aaaoljoaca kl bl te knjiga ne IomL
Knjiga trdo ia o kosa o v platno vezana (430 strani), volja 9100 in jo dobiti pri
V. J. Kubelka,
6SS W. 146th §t.. Mow Tork, M. T.
1'iiite po eanik slovenskih knjig.
■	■■■■■■■■■■■■■■■■■MMMBMMBBMMBBBBf
S Tai rHa.rt.a 1044-W.	BA WaaS TOO*. ft
■	New York Dry Cleaning Company S
* BRATA KUNSTEL, lastnika	PODRUŽNICA: £
■	6220 St. Clair Ave, CWvoland, O 15306 Hala Ava. ■
Barvano, čistimo, likamo ia vl|an»o moške Ui ženske
TOČNA POSTREŽBA.
ZMERNE CENE. ■
S« priporočava tr ohflaa obiak veem rajnko«. Slavca« ia
S. N. P. J.	Brmia Kunšiml.

»0 >♦♦»♦00 00900 IOSOSH ♦♦♦♦♦♦♦♦0000
■ 5000 DELAVCEV ■
O lavni urad	TaL Lawndala 8009
Bta vb laško la
la posojilno d " PRIKUJ)".
FRANK KRENEK
IZVRBTJfA OOSTXXJTA 7 vogsl 27. alica la lawndala Ave.
P rima tor pivo.	Okloago, IlL
moramo preskrbeti s najboljšimi oblekami, k a tore isdolujomo sami po \
naročilu, kakor tudi s tov'arniikimi izdelki po primarnih eonsh. Nsj- < iskreneji« aa priporoča
SLOVENSKA TVRDKA
JOHN GORNIK
6105 St. Clair Ave.
Cleveland, Ohio : ..................
»r. RleMef b Pali Expdler
sa revmatično bolečina, so bolečino otrpnolootl sklopov la miiie. Pravi so dobi lo v savitku, kol vam kašo U slika Na vaomiio ga, ako nima na aavitku aaio tržno mam ko s Sidro.
25 in 60 centov v vseh leksrnah, ali pa naročite si naravnoat od f. li RleMir k 6i. 74-00 Washington
Mow Took, M. T.
PAZITE
na val telodae ln kopajte lo noj« boljla jamfcona Kalifornijska vina In ftganja. OENA: T. O. B. T OHIOAOU
Zi bilo In rudili vino.
1 salon sodčok ...........IIJM)
S galon sodček .......... .90.8ft
10'/, galon sodček .......111.26
88 gOlOB aodftek .........886.26
68 galon sodfiok .........846.00
Kalifornijsko ftganja is rasao-vrstnega asdja po 92.00, 93.00 In 94.00 gslona.
Naroclto saboj 18 finega (Treeter) Troptnjevca ss 810.00
Ne od)alajte nnrofiite le danes pollite Money ali Kxpresni ček s na roti lom.
Jos. Bernard
DEPT. Z.
1903 Blue bland Ave.
CklCBflB, m.
ROJAKU — SLOVENCI! I
Cenjenemu občinstvo v (JI e v elan d u in dru|od^ priporočam mo
vso kar
veli-v to
raspofti-
ko zalogo vsskovrstnega pohištva, orodja,
stroko.
V občno zadovoljnost vodim trgovino fte nad IS let, blago Ijam ua fteljo odjemalcev na vso kraje Zdruftenih drftav.
Na razpolago največji slovenski pogrebni savod, automobili za ftenl-tu v an je in v druge svrhe. Telefoni: Ohio State Princeton ftt. 1381 in
Bell
dale It. 1881.
poorbbmik im trootbo
Anton Grdinn, 6117 St.Clnir Ave.
podruftnlca aa 0017—19 Bt. Olalr Ave..	CLEVELAND, OHIO.
>S»9»99l#9999W99S»»»»99999l«MMHt«>IMM»»»»» ;
Ipn/nrl Whiskies Pozor!
Tropinjevee .... i...
Slivovec............
Brinje vee . . ,..•..,.. (loldeu Wedding Rye
Cognuc Brandy.....
Tea Rum (čaj rum) . .
......$2.50—$3.00—$3.50—$4.00 galon. <
...... 2.60— 3.00— 3.50— 4.00	galon
.......2,50— 3.00— 3.50— 4.00	galon
......8.00	galon
.....•,.. $3.00 in $4.00 galon
........j,r........$3.50 in $4.00 galon
j 'i'
NOVO VINO.
Rudeče ali belo ravno aodČeka. Mi poiiljamo naie li vojih. Vsem naročilom se m ali pa Ekspresni Money Order. 0LAIR AVE., CLEVELAND,
no novo vino, oeli ali pa pol na vse kraje v navadnih za-pridjati poštni Money Order išite na: A. OOHN, 5819 BT. 0.

BB^BBBBBBBBBBBBBBBBM
1 Člani S.N.P. J. v Clevelandu. I
5 _________________ mam u-U.J...U—, .. isssb m
J Ali gesfe, da ima naJa, trgovina polno zalogo *
MOŠKE I
OPRAVE s
Trgovina je urejena moderno. Cene zmerne,
OBLEKE« SRAJCE,
OVRATNIKE. SPODNJE PERILO. POLNA ZALOGA JESENSIH IN ZIMSKIH KLOBUKOV. ROKAVIC itd.
a NAROČITE SI PRIHODNJO OBLEKO PO MERI PRI NAS.
■	Dajemo "OpiK?" S. /4. Dem.	m
Z BELAJ & MOČNIK S
■	em ST. CLAIR AVE. " CLEVELAND. OHIO.
lnnBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBi
HiiiiiiifiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniK
Uotanerljoaa L 1662
PRVA-DRUGA NARODNA BANKA
V PITTSBURGU pošilja sedaj denar v stari kraj po pošti Id po.brezžftoem brzojava.
Bnojiint pitlljitn Itspt udi) v kuj priblllno Uko« 5 do 7 Ol
100 KRON vel|a $13.-
BRZOJAVKA STANE SEDAJ S2.50 ZA VSAKO ADRESO. Peilljaite li okroglo svoto. kskor 100,200,500,1000 IM.
Briko doapo brzojavka v kraj, okvestimo in poanojo pošljemo tudi potrdilo b starega kraja.
First-Second National Bank
Corner Flftk Ave. A Hood Street. Pittabnrjk. Pn.
iiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiii^
predsednik.
R. Watlecfc,
L podpreds.
II. podpreda.
blagajnik.
»ose
^f-AaSoa Biamkia«
iZtši
A. V. Ottitgu MmiC. Kraaa Joeion F. Bup«. C.R. WaUoeh
AMERICAN STATE BANK
anoAM, T Glavnica la prebitek.....UH.lt0.0l
ODPRTO:	čo 81 zvečer,
—— vse druge dneve pa do 5} popoldan.
' POZOR1
Radi nestalnosti cen kronske vrednosti, nam je nemogoče odrediti stalno eeno. Pošiljali bodemo denar še nadalje po najnižjih cenah tekoče vrednosti kron. Uprašajte, ali nam pt pišite za ceno. Večje ovoto še po nižjih cenah.
Poiiljamo denar v stari kraj in jamčimo, da se polteno izplača ali pa Vam vrne!
Direktna s vosa s Prvo Hrvatsko hranilnico in posojilnico v Za grebu in njenimi podružnicami.
Pošiljamo denar vojnim v jetnikom v Srbijo, Rusijo, Angleško in Francosko.	Oovorimo vse slovanske jezike.
ISTI
Ako hpčete poslsti denar vaiira dragim v staro domovino in te želite, da bi val denar varno priiel, da se vai denar ne izgubi in pride gotovo v prejemnikovo roke, potem morate vedeti da, varno, hitro in točno, potom poite in BRZOJAVNO i dobro garancijo in po najnižjih dnevnih cenah, poftilja pod državnim nadzorstvom 'poslujoča K ASP AR STATE BANK.

Kaspar State Banh

1900 BLU1
AVENUE.
ILLINOIS.
katera Jo pod drianUm nadosorstrom. Kapital, prebitek In alogo 96JWO.OOO.OO.
Edina Slovenska Tvrdka
Zrtave. rt|*H|e, mkc, kape. |<ttlt, k tm vOnUSm u trail, ii |ti.
IM.pn.mhCM.iUK M.n.ilri mEi fUjtmt tuMj.
F. KERŽE. 3711 So. MUlard A venae. Chicago, lil.
I Nslvetla riovaaska ttsksraa v Ameriki le
Narodna Tiskarna
SlIMS-ft Ust Ulasd AvtSBB, CUesfB.
Mi tiskamo v slovenskem, hrvaškem, slovaškem, češkem, poljskem, kakor tudi v angleškem in nemškem jezika. Naša posebnost ao tiskovine za društvo in trgovee.------
"PROSVETA" se tioka v naši tiskarni
Ne naročajte več
kraajekoga Imorttraaoaa krteJoroa, eHroeka ht *ropimore»
in todi donorjo no pošUjojSo več
wMMm	aa' to blago, kor ml j« t«
^^	vrsto pijače
Ko onkrat vojna pronoho bom spet doati ta pU&J' starega kroja importiral, kor mojo tvrdka Jo odlaa in todi samostojna, Id importlra goHnavodono igonjo »arav»o.t is oBHBR Kraajekoga. Soda j imam pač v zalogi lo vaakovrotno amorlkanoko iaano pijače: fino visko rWhiokoy'Ol. dr. kar prodajam Milo In oSmmJU, koior katora drugs tvrdka In to zato, kar no plačujem dragih ogontov, monagorjov in knjigo vodjo; vao to poolo opravljamo niiaesM
Tolol
ANTON HORWAT, iaiportar la trgavee e !».■)•■ m	n ...
oai Caaal 2974.	' ■ 1887 IV. SSad St^ Ckieago,
r -t ___'

FRANK STON1CH
brat zlatarjev Jacoba In Johna Stoakha, oo priporoča eeajoalro roje kom Uroša Ameriko.
VSE GARANTIRANO I V aalogi Imam aaaka, prstana, privooka, broška vaoalk Jodnot ia ovoa.
FRANK STONICH 7 W. Madli— St., Sav<a«i
Mm. BOS, CHICAGO, IU-
poslopja.
Schultz Krajitniei.
Izdelujemo obleko Is najfinejšega blaga. Uljudno oo priporočamo vae na Slovencem v ti okoliei. Pridite in oi naročite obleko pri naa Pootroibo dobra in točna. Rn blok sapadno od BeaeU Hala v Anna,
PRODAJAM
BKLO Vino SODČEK po.--t^
RUDECO VINO SODČEK PO- »-JJ
TROPINOVO ŽGANJE, GAL. J
Naročila ja prilotiU gotovi d«iorak
A. W. EMMICH^