Nach der Beschlagnahme zweite Auflage.
WWktia««:
«tiillaili: tljtto (Mi IM» tn *3tc- s. lait-kgl wt II—i» S(t oint.
Itn anttn ai<4l ublbls't *1»-
«*t 6«rai»n4)(<».
Iitt«it|*ng<i Mi SmMltaüG ginn
LKt MQigfl feft-tftmi f*ta<jra.
•UWet^saa« »wi*-
mni.
Ik^ntiti e>«31" «ffrrtnt antrat.
Bl»«»»l» SM.tlOU.
Kerwattnnq»
Vtatbdau«qaskv Str. I
ifnmmcf'ite»
>Sr,vft»de»,-gull«kll:
xttiü mi tust tqaaen:
..it. i'M
S" SlbtlbTK) ... I. 8'JKi
icüäh'b . . . «. fl*40
?»» tidt mit jtnftiUui i*'
Ha»»:
s r.nottia . . . . » —'M . . . K. 1*50 . . . , I. »•— Gz»,>adr>g . . . (I. *•— fiti'l Vsllaat rrfidöcn SS tu rtwala«mj*«Mi tu yao-ie» vc»snU>«r. .j •• >fr: »M i r.
Sintcleltctt 'Jltonnfrnrii:« flflrtn d>« «uc Jtbc«M«Jumg.
Ar. 53.
Hilli, Konnerstag, 5. Jnli 1900.
25. Jahrgang
In unsere Äbnehmer und Freunde!
Anlässlich der Vierteljahröwende M'ucbtn wir um pünktlich, Erneuerung te« BezngSreebteS, damit in der Zu-sertung der „Deutschen Wacht" keine Unterbrechung eintrete.
Eingeleitete Bezugs - Verhältnisse iaucrn bis zur Abbeftellung.
In der heutigen Nummer der „Süd-«ar?" beginnen wir mit der hochinter isianten und anmuthigen Novelle
jDrr vrrgangrne Auditor
»on Maximilian Schmidt, dem genialen bairischen Dorfgeschichtenerzähler. Wir hoffen damit unseren geschätzten Leserinnen eine hochwillkommene Gabe zu bieten.
Mit deutschem Heilrufe
Die Schriftleitung u. Verwaltung. Kricde!
Fürstbischof Dr. Napotnik hat in der deutschen ltirche gepredigt. dass er nicht nur wegen der Kmrnig nach Cilli gekommen sei, sondern Haupt-Mich deihalb, um hier — Frieden zu stiften.
Tos Wort Friede hat für jeden Teutschen ridoI Bestrickende» — ist eS ja doch nur der un-lqmizlm Friedfertigkeit der Deutschen Oesterreichs Wjchniben, wenn die slavische Begehrlichkeit an d» diuische» Besitzstand so nahe herankommen, ja sich geradezu in demselben einnisten konnte.
Wenn Herr Dr. Napotnik mit dem Bestreben M Friedens hergekommen ist, dann sei er ge-pvsni — für den Frieden, wenn er ihn bringen «litt, dringen könnte, würden die Deutfchen dem lkchenfürst!» viel, viel niehr Dank wissen, als die
ßine Aadecur.
Kill amerikanische» GcnrebUd von F. M.
Taraioga ist eines der safhionabelsten Bäder Kr vereinigten Etaaie». Miss Graham erschien in bnlltM st«» in geschmackvoller schwarzer «leidung. i« huß, dass sie den Tod ihre« VaterS. eine» mchm Kaufherrn und Schiffseigners aus Baltimore, Kmuene. Der Gram hatte zerstörend auf ihre Kchönbeit gewirkt und Thränen hatten die Rosen ihm Wange» gebleicht. Da suchte sie durch die dnihmien Mineralquellen ihren verlorenen Appetit midnzvnnden und ihre erschlafften Reize aufzu« Irischen.
Natürlich zog die reiche Erbin die allgemeine HufutfTticimftit aus sich. In den Augen der Herren Mit sie als schön, wenigstens als interessant. Zudem sprich »an von ihren Landgütern und Capitalien ii der Bank.
Sehr getheilter Meinung waren die Damen. Knixe fanden Miss Graham zu blafS, andere t-delien ihre Art. sich zu kleiden. Miss Highflyek, dir feit mehr als anderthalb Dutzend Jahren schon jmaiijiß Lenze zählte, sprach naserümpfend von .verblühter Schönheit".
Indessen wandelte Miss Graham täglich zum Hnlbrmnen, schlug sittsam vor den zudringlichen Mtrn die Augen zu Boden und schien mit nicht« a!t ihrem Grawe beschäftigt.
Um diese Zeit erschien in Saratoga ein »euer | 8at cos». ES war dieS Major Gerald, wie e«
Macher der slovenischen Hetze, welche in Frack und Claque sich in Cilli dem Hofstaate Dr. Napotnik« angereiht haben.
Wie unser Fürstbischof in seiner Diöcese Frieden stiften könnte, haben wir schon so oft, so ausführlich dargelegt, das« Herr Dr. Napotnik über da« .Audiatur et altera pars* wohl schon hinweggekommen ist.
Wir müssen offen gestehen, das« wir der Friedensmission de« Fürstbischöfe« wenig Hoff-nungen entgegenbringen. Zu sehr steckt heute fast die gesammte Geistlichkeit im Banne de« slovenischen FanaliSmu«; zu sehr hat sie ihr rein priesterliche« Pflichtgefühl durch die gewohnheitsmäßige An-wendung de« rücksichtslosesten TerroriSmuS gegen« über den deutfchgesinnten Katholiken (siehe die ConfumvireinSgründungen) abgestumpft; zu sehr hat diese Geistlichkeit da« Vertrauen der deutsch-gesinnten katholischen Bevölkerung bereit« eingebüßt; und zn sehr sind durch diese Haltung unserer Geist-lichkeit die religiösen Empfindungen der deutschen Katholikkn zurückgedrängt worden.
Wa« in deutfchbewuf«ten Kreisen an religi-öfem Gefühl noch übrig geblieben ist, da« wendet sich vertrauensvoll dem Protestantismus zu, der den nationalen Empfindungen nicht feindselig ent-gegentriit.
Und wenn e« da« kräftige Einsetzen der Lo« von Rom-Bewegung war, da« den katholischen Kirchenfürsten von der Nothwendigkeit überzeugt hat, Frieden zu stiften und den katholischen Deutschen in ihrer eigenen Kirche ein freundliche« Heim zu bieten — so wird Herr Dr. Napotnik wohl bald zur Ueberzeugung gelangen, das« seine Vertreter in den Pfarrhöfen und in der Abtei Cilli daS Ge-füge, welches er erhalten will, schon zu sehr ge-lockert haben. Er wird finden, dass die denkenden Kreise der deutschen Bevölkerung wenn nicht schon
hieß, Major in britischen Diensten und Bruder eine« englischen Lord«. Man erzählte sich von ihm, das« er im Westen der Vereinigten Staaten große Liegenschaften besäße. Er war ein stattlicher Mann von seinem Anstand und er betrachtete alle«, wa« ihn umgab, mit einer Art vornehmer und doch überaus geistreicher Gleichgiltigkeit.
Major Gerald suchte zwar keine Bekannt-schaften, zeigte sich aber überall, wo er mit der feinen Gesellschaft in Saratoga in Berührung kam, als ein Gentleman vom Scheitel bi» zur Sohle. Die Herren rühmten an ihm fein gesunde« Urtheil, seine Weltkenntnis und seine noblen Formen. Die Frauen schien er einigermaßen zu meiden, we«halb dieselben weniger Gelegenheit hatten, seine Vorzüge kennen zu lernen.
Um so neugieriger waren sie.
Eine« Tage« trafen Major Gerald und Miss Graham zufällig am Brunnen zusammen. Da er gerade sein Gla« gefüllt hatte, als sie herantrat, bot er al« galanter Kavalier ihr da«felbe an. Die Dame nahm e« in holdseliger Verwirrung an und ließ, während sie das klare Waffer schlürfte, ihr Battisttaschentuch fallen, da« der Major mit einer raschen Bewegung vom Boden aufhob und mit einer artigen Verbeugung seiner Eigenthümerin überreichte.
ES lässt sich kaum bezweifeln, das« Mist Graham als Tochter eines Kaufmannes aus Balti-more die Ehre wohl zu würdigen wusste, eine zierliche Verbeugung von dem Bruder eine«
äußerlich, so doch im Herzen der katholischen Kirche den Rücken gekehrt haben.
Wir glauben übrigen« nicht, dass Herr Dr. Napotnik von all dem nichts weiß, uno wir gehen wohl nicht zu weit, wenn wir das Motiv der „FriedenSmifsion" gerade in der Würdigung der — Lo« von Rom-Bewegung suchen.
Unter diesem GesichlSvunkte verliert freilich die FriedenSmifsion ihre ideale Grundlage als Selbst-zweck, sie sinkt zu einem einfachen Mittel der confessionellen Selbstvertheidigung herab — als solches Mittel aber wird fie aus den etwa gewünschten Erfolg freilich verzichten müssen.
Große alldeutsche Tagung in Eger.
il
Jener deutsche VolkStag von Eger, der weit über die Grenzen der engerm Heimat hinaus für alle Deutschen besonders denk« würdig geworden ist, — bedeutet er doch den Be-ginn einer mächtigen nationalen Erhebung in der Ostmark — jährt sich nun in einigen Tagen zum drittenmale. AuS diesem Anlasse wird Sonntag, den 15. Juli d. I. zu Eger ein alldeutscher Tag abgehalten, zu welchem bereits viele Gesinnungs-genossen, auch aus der weiteren Umgebung und jenseit« der Grenzpfähle ihr Erscheinen zugesagt haben. Nachmittags 3 Ubr wird unter dem Vorsitze des Abgeordneten Schönerer in der geräumi-
fiett Sängerhallt eine Versammlung abgehalten mit olgender Tagesordnung:
1. „Der II. Juli 16S7" von Abg. Kar! Jro.
englischen Lord erhallen zu haben. Andererseits dars man von dem Major ebenso wenig vermuthen, dass er mit Gleichgiltigkeit das verschämte Errathen wahrgenommen habe, welche« seine Artigkeit auf den Wangen der schönen Trauernden hervorgerusen.
Thatsache ist e«. das« Miss Graham« Gesundheitszustand sie nöthigte, am nächsten Morgen ungewöhnlich früh sich am Brunnen einzufinden, und der Major hatte sich, während die übrigen Curgäste noch in tiefem Schlafe lagen, aufgemacht, um die erfrischende Morgenluft zu genießen. AuS reinem Zufall trafen die beiden wieder am Brunnen zusammen, und da der Auswärter. der die Gläser der Badegäste mit dem Mineralwasser zu füllen hatte, noch nicht auf feinem Posten war. so war der Major fo glücklich, die« Amt zu verrichten.
Wie oft die beiden einander den heilsamen Trank zugetrunken, kann natürlich nicht festgestellt werden; wenn man aber berücksichtigt, das« daS vom Arzt vorgeschriebene Quantum je nach dem Stadium der UnpäsSlichkeit drei, vier und mehr Gläser zu betragen pflegt, und wenn man daneben in Erwägung zieht, dass eine Dame doch keinen FuhrmannStrunk thut, sondern anständigerweife nie mehr als einen Schluck auf einmal nehmen kann, fo wird man finden, dass Zeit genug vorhanden war, um den Faden eines Gespräche« anzuknüpfen und weiterzuspinnen.
Dies geschah in der That. Nachdem das Eis zwischen ihnen einmal gebrochen und auch da« Heilwasser vorschriftsmäßig verschluckt war, ichlug
2
..DruLfche M-cht"
1900
2. .Die clericalf Gefahr in Oesterreich", Redner wahrscheinlich Dr. Feiler.
Zu dieser Versammlung haben auch Frauen Zutritt. Der Eintritt ist auf Karlen beschränkt und sind solche in beliebiger Anzahl bei Herrn Adolf Schmidt, Eger, Wassergafse, unentgeltlich zu be-ziehen. Mit der Versendung der Eintrittskarten wird am 5. Juli begonnen und wird zahlreicher, recht-zeitiger Bestellung entgegengesehen.
Gesinnungsgenossen aller Stände! Brüder im deutschen Reiche! Erscheint in Massen am 15. Juli l. I. in Eger bei dieser hochwichtigen Tagung. Eine» herzlichen Empfanges könnt Ihr versichert sein. Wir müssen aushalten in dem uns aufge-zwungenen Kampfe und müssen gerüstet dastehen negen unsere zahlreichen Feinde und wieder und immer wieder muss jeder TschechisierungSversuch unterdrückt werden. Wir müssen zeigen, dass in unseren Reihen Disciplin herrscht und dass sich tausend? Gleichgesinnter um den Führer schaaren, wenn der Ruf erschallt: „Auf nach Eger!'
Aic Staatsgeweröcschnten und der Handwerkerstand.
Vom ReichSrathsab^eordneten Anton Hueber.
Ein bei gewerblichen Besprechungen viel zu wenig der Beachtung gewürdigter Gegenstand dürften die gewerblichen Bildungsstätten: K. f. Gewerbe-und Fachschulen sein, erstere für die gewerblichen Hau?tgruppen, letztere für einzelne gewerbliche Zweige geschaffen.
Und doch ist eS nicht uninteressant, jene Zahlen sprechen zu lassen, die in Oesterreich für die Hebung gewerblicher Intelligenz Verwendung finden.
22 österreichische Fachschulen für die gewerb-lichen Hauptgruppen (f. k. StaatSgewerbeschulen) werden vom Staate mit einem Kostenaufwand — nach 1899 berechnet — von 1,272.000 fl. ö. W. unterhalten, dazu die Auslagen für ungefähr 103 Fachschulen für nur einzelne gewerbliche Zweige mit 906.600 fl. und die für SiaatShandwerker-schulen mit 98.200 fl., weiterS die für Fortbildung»-schulen und verwandte Anstalten 276.900 fl. zu« fammengezählt, ergibt die ansehnliche Summe von 2,615.500 fl. ES soll heute nicht über das indu-stuelle BildungSwesen im allgemeinen gesprochen werden, sondern über StaatSgewerbeschulen, die zumeist in allen Prooinzhauptstädten Oesterreichs bestehen, in ihrem Verhältnisse zum eigentlichen Gewerbestand (Handwerkerstand). Wenn wir unS deshalb nur die Ziffer von 2,354.980 fl. ö. W. länger im Gedächtnisse behalten, jene Ziffer, die den Kostenaufwand für die k. k. Gewerbe- und Fachschulen darstellt, so dürste einem unwillkürlich der Gedanke auftauchen, ob die Summen, die von den gewerblichen Schulen verbraucht werden, denn doch im Verhältnisse zu den Erfolgen stehen, welche die gewerblichen Schulen auszuweisen vermögen. Wir wollen, ohne näher darauf einzugehen, diese Frage bejahe», können jedoch den Gedanken nicht unterdrücken, ob nicht eine engere Angliederung der gewerblichen Kreise an diese Schulen noch einen
Major Gerald «inen Spaziergang vor, worein sie nach kurzem Zögern willigte. Es war ein wunder-schöner Morgen.
Al» die Glocke die Badegäste zum Frühstück rief, erschien MisS Graham am Arme de« Majors im Saale, beide mit von Gesundheit glühenden Gesichtern, und nahmen mit beneidenswertem Appetit das Morgenmahl ein. Das hatte die Bewegung in der frischen Lust bewirkt.
Um elf Uhr verließ Mis« Graham ihr Zimmer in einem überau« reizenden Anzug. Wie da» Schwarz der Robe das zarte Roth ihrer Wangen so effect» voll hervorhob! Sie wandelte einsam in Gedanken, «in Buch in der Hand, durch den Garten dem entferntesten Theile desselben zu, wo sie in einer reizenden Laube zu lesen pflegte.
Durch einen merkwürdigen Zufall eilte um dieselbe Zeit der Major, der eben frisch auS den Händen feines Kammerdieners hervorgegangen, demselben kühlen Plätzchen zu, um in den Tönen der Flöte, die er meisterhaft spielte, den Gefühlen feines übervollen Herzens Ausdruck zu verleihen.
Als er daS Fräulein gewahrte, gerieth er in Verwirrung, bat um Verzeihung, das« er sie gestört und wollte sich wieder zurückziehen.
Allein sie versicherte, eS fei durchaus keine Störung, im Gegentheil — und legte ihr Buch weg.
Bald hatte er an ihrer Seite Platz genommen, wünschte den Gegenstand ihrer Studien kennen zu lernen und lobte ihren Geschmack in der Wahl de« Werke«. Sie drang nun darauf, eine Probe feine«
für beide Theile erhöhten Nutzen zu brinzen geeignet wäre.
Wenn einerfeit« da« Wesen der Anstalt von ihr selbst und noch mehr von den Gewerbetreibenden nicht verkannt wird — leider ist die« gegenwärtig noch vielfach der Fall — wenn die gewerblichen Kreise sich die Ausnutzung aller Vortheil« einer solchen Schule angelegen fein lassen, und wenn andererseits die Schule daS Vertrauen der Gewerbe« treibenden zu rechtfertigen versteht, wenn Schule und praktischer Handwerkerstand im engsten Ein» vernehmen mit und nicht gegeneinander zu gehen bestrebt sind, so kann aus diese Act die segenS-reichste Arbeit auf gewerblichem Gebiete geleistet werden.
Warum sollte z. B. eine solche staatliche Schule
—	also eine mit staatlichen Lehrkräften versehene öffentliche Schult — nicht Pläne, Entwürfe, Zeich-nungen, ja selbst Arbeiten, soweit die« selbstver-ständlich unlerrichtStechnisch möglich ist, unentgeltlich an jene Gewerbetreibenden abgeben, die darum ansuchen und sich bewerben ? Die Gehalte zahlt der Staat, allgemeine Regie ebenfalls, eventuelle Ma-terialregien der Besteller! Der Staat und die Schule verlieren nichts, im Gegentheil! Die Schule und ihre Lehrkräfte und auch die Schüler daselbst werden sich dadurch mit den mannigfachsten Arbeiten zu beschäftigen haben und werden mit den localen Bedürfnissen vertraut, die zum öfteren auch die Geschmacksrichtung, die nicht überall die gleiche ist, beeinflußen.
Die Schule also verliert nicht» und vergibt sich nicht», den Gewerbetreibenden aber wäre oft sehr groß gediknt. Freilich dürfte nur der für ein Gewerbe thatsächlich berechtigte Gewerbetreibende um Anfertigung einer in sein Gewerbe einschlägigen Arbeit bei der Schule ansuchen, weil e« nicht an-gienge, das« z. B. ein Tapezierer um die Anserti-gung eine« Entwurfes über ein modernes Wohn-hauS oder umgekehrt ein Baumeister um die An-fertigung eines modernen Zimmer ansuchte.
Die Schule kämt durch eine solche Art von Austrägen — mit Ausschluss der oben angesührten
—	in die angenehme Lage, gew-rbetechnisch alle ihre Errungenschaften und Vortheile dem Hand-werker gegenüber anzubringen, diesen mit neuen und exacten Formen vertraut zu machen und dem-selben den Vortheil solcher StaatSanstalten direct zuzuwenden.
Unter solchen Umständen wäre der in enger Verbindung mit der Schule stehende Handwerker-stand der Gradmesser einer bildungsfähigen Schule und der letzteren könnte uneingeschränkt das Ver-dienst zuerkannt werden, einen leistung»- und con-curenzfähigen Handwerkerstand modern erzogen zu haben.
Bei beiderseitigem etwa» guten Willen könnte die Hebung de» Kunsthandwerke» in Fluss gebracht werden.
Wie viel Tausende von Gulden hat daS öster-reichische Museum in Wien auS Staatsmitteln in Verwendung gebracht, um die jüngste Stilrichtung „Secession" in Bewegung zu bringen!
Warum ist dm Provinz-Handwerkern alle
Talentes in der Musik zu hören, und wurde von jedem Tone entzückt.
Da schallte plötzlich dieselbe unwillkommene Glocke, die schon ihren Morgenspaziergang verkürzt hatte, wieder in die mit süßen Harmonien erfüllten Ohren und setzte sie in Bekümmernis, dass die niedrige Beschäftigung des EssenS und Trinken» so oft die höheren Genüsse des Geiste» störe. Allein — sie ersreuten sich bei Tafel eine» sehr rüstigen Appetite».
Um vier Uhr nachmittags bestiegen Major Gerald und Miss Graham ein elegante» Cabriolet und fuhren nach einem benachbarten Dorfe. — Die Umgebung von Saratoga ist romantisch.
Nach zwei Stunden verbreitete sich unter den Badegästen da» sonderbare Gerücht, das» in besagtem Dorf den Major und Miss Graham das Band der Ehe verbunden hätte. Und wirklich hatte die tausendzüngige Fama die Wahrheit gesprochen. Als der Krieger mit seiner hold erröthenden Braut zurückkehrte, konnte jedermann sehen, da« sich die Verwirrung deS Liebhabers in daS triumphierende Lächeln de« glücklichen Bräutigam» verwandelt hatte. Selbstverständlich hatte diese angenehme Begebenheit die heilsame Wirkung, augenblicklich die Gesundheit deS jüngen Paares wieder herzustellen.
Schon am folgenden Tage sagten sie der Quelle von Saratoga Lebewohl.
„Eine unangenehme Geschichte!" sagte eine der Damen, die schon seit zwölf Jahren jeden Sommer
Möglichkeit benommen, die vom österr. BRitft« so warm unterstützte Stilrichtung in allen ihn» bisherigen Erfolgen kennen zu lernen? Gibt i» doch auch bei uns eine Reihe Gewerbelreib»!«. die sich gerne der modernen Zeit anshmieza möchten, würde ihnen nicht geraoe die koft'oielye Aneignung dieser Stilrichtung auf eiqene Kiie» unmöglich gemacht! Hat da« österr. Mitseum keim Pläne. Skizzen, Detail Zeichnungen von bereit« h» gestellten Gegenständen, die dasselbe unenizeltlH der Provinz abgeben könnte?
Man ersieht also, dass sich bei einigem :.u:i Willen der G-werbeschulbehörbe einerseits uma Sn der richtigen Erkenntnis der Sachlage seit»» gewerblichen Kreise anderseits noch eine ftnfe dire:te Vortheile für beide Theile ergeoe» inäröt E» ist doch kein Geheimnis, das« jede ita» liche Lehrschule eine reichhaltig^ Sammlung da besten Werke besitzt, etwa«, wa« ein Aewerd» treibender, selbst wenn er auch noch so gut deiitilt sein mag, sich nicht leisten kann, zumal dat B-ffm eben daS Theuere ist. Es ist nicht besannt, 'r'l diese zumeist im Bibliothekkasten lagernd-» W.'ck allgemein nutzbringend verwertet werden, ich »nie demjenigen Handwerker leihweise zur Beim;«! überlassen werden, der sich eben keine so ksiijJ!kliza Werke beschaffen kann. Schon daS Duechchtui allein regt an und bildet. Aber leider i't derHud» werker zumeist auf fein eigenes billig gekau'tt« lagenmaterial, das eigentlich zum öfteren recht ive» los und zumeist unoerwenddar ist, anzewitji-u
Weil aber der Gewerbestand aus der äuß-rß» Grenze seiner Existenzfänigteil angelangt ist itö weil tut großen gewerblichen Wettbewerb mit kl kleinen Mann man sich immer leicht abzitterch» versteht, weil schlechte gewerbegesetzliche Bc«i gen diesem wenig Schutz bieten, darum mir* des erfafSt und für den Gewerbestand dienstbar ae> macht werden, waS eben hiefür geeignet erichinl. Die Nutzbarmachung der Fachschulen im c :en an« gedeuteten Sinn wäre gewiss möglich. Ällubiiiit muss diese Frage richtig erfasst und vorurldeüpm erwogen werden; gewiss liegt aber in obizen l» regungen so manche« Gute und Mögliche, da« ge» sammelt und dienitbar gemacht, dem Gewerbes« die Bürde der Tagessorgen erleichtern hilft.
politische 'Rundschau.
Die Vermählung im Kaiserh««le. D«
„Wiener Zeitung" verlautbart >n ihrem «iilityi Theile die am I. d. in Reichstadt mit Einivillißuq und Zustimmung de« Kaiser» stattgehabte 5® mahlung de» Erzherzog-Thronfolger» Kraaj nand mit Gräfin Sophie Chotek. Gleichzeitig w öff^ntlicht die „Wiener Zeitung" ein vom l. 3«-au» Jschl daHerteS kaiserliches Handichreibeii, im» mit die „morganatische Gemahlin" deS Thronfolgers in den erblichen Fürstenitai» »t dem Namen Hohenberg erhoben wird. Trotz düs« Namen»verdeutschung reklamieren die Tscheche« t« künstige „Kaiserin - Gemahlin" al» Tochter Dd Tschechenvolkes.
Saratoga besuchte, ohne dort einen Bräunga» |» finden.
„Wie komisch!" rief ein junge» Ding, datzw erstenmal die Saison in Saratoga mlimach».
„Wie unschicklich!" sprach Mis» High??», & schon angefangen hatte, die Hoffnung hinter 'ich » lassen.
Unterdessen setzten die Neuvermählte» ruiq ihre Reife nach New-Aork fort. Und sie !>aua keine Eile, in die Stadt zu kommen; sie nia sich selbst genug. Ungestört von HöslichkeiiSiesicha entfernten sie sich oft von der großen Heersiuxt und verweilten in einer romantischen Gegend »da in einer idyllischen Hütte.
Schon waren einige Tage in da« Meer der Ewigkeit hinabgesunken — und noch haue lern Iqfll dem anderen von dem prosaischen Punkt bei La» mögen» eine Silbe gesprochen. Da sie sich ieZ«ch allgemach dem Ende ihrer Reise näherte», so e» der Gemahl doch endlich für gerathen, fe delicate Sache gegenüber seiner jungen F-« n zarter Weise zur Sprache zu bringen.
An einem schönen Sommerabend saßen deck unter der Veranda eine» Gasthauses und fmm sich der herrlichen Landschaft, die vor ihnni :rt» gebreitet lag. Ihre Unterhaltung bestand ia i«l leichten Geplauder, welches Neuvermählte f» genehm finden. Endlich lehnte der Major iewt Arm über die Lehne des Sessel«, in welche« se« Frau saß, und begann in sorglosem Toiit:
„Wer verwaltet eigentlich deine Güter, Giebel" '
1900
P-«tsche Zvacht"
3
Per Krieg in ßhina. Hochernste Nachrichten tramcn auS China. Der deuische Gesandte Freiherr ?. Reittier siel am 18. Juni auf dem Ri»e über die Gesandtenstraße nach dem Tschung-li-Aamen, bei dem er Vorstellungen erheben wollte, al» Opfer der Fanatiker. Chinesische Soldaten und Boxer um-ringien ihn. Man ris» ihn vom Pserde, erschlug ihn und schlug seinen Leichnam mit Schmerle»n in Eliicke. Ein Dolmetsch, der ihn begleitete, wurde «ödllich verletzt. Sodann wurden die deutscht und sechs andne Gesandtschaften überfallen und einge-äschert. Viele Personen der chinesischen Dienerschaft der Gesandten wurden ermordet und die Leichen a da« Feuer geworfen. Man kann nur Ver-»uilzungeii darüber ausstellen, welche drei Gesandt-schoflen verschont geblieben sind. Sicher schein«, dass auch die österreichische Gesandtschaft zerstört m:5e. ES heißt, alle Gesandten und ihre Personale siridrn aus der englischen Gesandtschaft, die von mirm starken Mauer werk umgeben ist, Zuflucht. Keittt erhielten französische Priester in Nanking «wen Bericht, dass da» Hinschlachten der Fremden ni Peking seit dem 20. Juni allgemein ist. Diesr Nachrichten kommen von den französischen Priestern m Peking, die den sterbenden Fremden die letzte geben._
„Henneberg-Seide"
- itt -chl> wenn Mrtft »an mit bqtgru — Ichwar,, racis und M «4 tnx). H* fi. 14.6& »er Sktrt. In Clrtmiwmn frans» «. cecjtut in'l Hau«. Vtuftrr
6üennebcrB,Seiden-Fabrikant(k.u.k.Hofl.) Zürich.
His Wasserkatastrophe in Wtitenstein.
(Originalberichl).
Mittwoch, den 27. Juni d. M., 12 Uhr mittags, gieng über die ganze Gegend ein Wolkenbruch »jeder, der ein Hochwasser mit den fürchterlichsten Verheerungen zur Folge hatte. Um halb 1 Uhr dezavn das Wasser zu steigen, und zwar mit einer solchen Schnelligkeit, das» Hab und Gut, selbst Menschenleben ein Opfer de» wüthenden Elemente» «urdni. Da» Steigen der Fluten dauerte nicht Imze. denn ein plötzlicher Wellensturz von min-dchenS vier Metern Höhe brachte da» Waffer auf simen höchsten Stand. Vom Loschberge bi» lief nach Cilli find die Verwüstungen und Zerstörungen ge-radezu schauererregend. Die meisten Wehren sind v>t.zgerissen oder arg beschädigt, die Mühlen, Sägen u.s. w. wlal gebrochen, die Räder entweder ganz oder bi» zur Achse im Sande vergraben. So gieng das lobende Element bi» zur Slaperniksäge, diese tm Triebwerke zerstörend und circa 500 Sägklötze «iniehmend. Al» nächste» Opfer suchte sich die dunkle Wassermenge die Färberei und Gemischt« »armhandlung de» Färber» und Tuchwalker» Hof» iaurr. Er, sowie eine Inwohnerin wurden vom Easser weggetragen und fanden ihren Tod. Heute zeigen nur einige wankende Mauern die Spuren »schlichen Wirken». Die Inwohnerin wurde vor Herrn Mulley'» Sensenwelke von Hammerschmieden au» den Fluten gezogen, während de» Färber» Leiche entstellt und vollkommen entblößt bei Neu«
„Du, mein Theuerer!" emgegnele sie.
»Gewiss, sobald sie erst mein sind," versetzte n, „ich meine, in wessen Händen sie sich in diesem lußendlick befinden?"
.Ganz in den deinm!" war ihre Erwiderung.
„Treibe keinen Scherz mit mir/ fuhr er fort, indem er ihre weiße Hand streichelte. „Du hast mir dem Her; geschenkt; e» ist nun Zeit, mir auch dein Smrogtn zu übergeben."
„Mein Erficht ist mein ganze» Vermögen, liebir Freund!" erwiderte sie, lhr lockige» Haupt <ui seine Schultern lehnend.
»Um die Sache kurz zu machen, Madame," jagte der Galle, der anfieng, ärgerlich zu werden, „ich brauche Geld in diesem Augenblick. Da» ge« «ielelt Fuhrirnk, in welchem wir hierher gekommen, ist zurückgesandt, und ich habe kein Geld, uns ein «deres zu verschaffen."
.Um deine Freimüthigkeit zu erwidern," ver« setzle die Schöne, »muss ich gestehen, das» ich nichts mein nenne, al» was du vor dir siehst."
„Eo haft du keine Landgüter'?" rief der Major «tsetzt ausspringend.
»Richt eine einzige Hufe."
»Sein Capital in der Bank?"
„Seinen Cent."
»kein bare« Geld P Keine Juwelen?"
„Nichts von alledem."
„Bist du denn nicht die Tochter und Erbin eine» reichen EchiffSrheders?"
„Nichts weniger al» da»."
kirchen geborgen wurde. Unaufhaltsam tobt die Wassermenge weiter, daS Ufer, die Bäume mit» reißend, blühende Gärten, Felder, Wiesen in Sand» wüsten verwandelnd. Sie erreicht die Wehre der vom Herrn Tischler an die Posojilnica verlausten Schmiede. Ein furchtbare» Krachen, die Wehre sinkt, den halben Mulley'schen Grund mitreißend, die Schmiede vermuhrend. Heute fließt noch der Bach ruhig durch die Schmiede. Zum nächsten Opfer wurde der blühende Gemüsegarten der Frou Maria Schmidt. Eine steinerne Mauer, welche zum Schutze de» Wasser« aufgestellt war, fiel wie ein Karten» haus, und tobend ergof» sich die Flut gegen die Mauer von Herrn Mulleys HauShof, wo sich die Schweinestallungen beianden. Mit Mühe und Noth wurden vier Schweine gerettet, ein Krachen und Donnern, die Mauern stürzten in die Flut, die Schweinestallungen wurden gehoben und mitgerissen. Einige Minuten später, und Menschenleben gehen verloren. So erreicht e» Hofbauer» Ledererei. Der Wasserstand innerhalb derselben erreichte sofort mehr al» zwei Meier, alle Bottiche, Waaren und Werk-zeug« schwammen umher, und dem Eingreifen de» Gastwirtes Herrn Karl Tischler ist eS noch ge» lungen, Herrn Hofbauer dem Elemente zu ent-reißen. Bei Tischler» Gasthause befindet sich die Bezirksbrücke, vollkommen au» Stein gebaut, jedoch nicht den Erfordernissen einer Brücke entsprechend, da sie im Halbbogen nur eine Höhe von 2-60 m hat. Diese kleine Oeffnung war sogleich durch Bretter. Pfosten, Sägklötze, Heu, Bäume :c. verleg«, das Waffer staute sich und die Folgen waren daher furchtbar. Zu beiden Seiten der Brücke ergof» sich da» Waffer in Herrn Karl Tischlers Gastlocalitäten, Küche und Schlachtbank, wo e» eine Höhe von über 1 Meter erreichte. Balken und Breiter ver-rammelten mannshoch die Brücke. Die Familie Tischler musste aus dem Hause getragen werden, da man durch daS Anprallen der schweren Bäume und Pfosten für die Sicherheit de« Hause» fürchten musste. Eine Schar beherzter Männer gieng an die Arbeit, die Brücke von allen AbflusShindernisfen zu befreien. Zugleich rettete Herr Spenglermeister Schuster Vincenz einen Lederarbeiter Herrn Hof« bauer», der an einem Fenfterkreuze sich haltend im Wasser hieng. Nach mühevoller sieben gelang e», dem Waffer einen Abflus» zu verschaffen. Traurig war der Anblick in Herrn Tischler« Gasthaus?; hoher Schlamm bedeckte den Boden. Tische, Bänke, Stühle. Geschirr, kurz alle» war herumgeworfen, im Keller schwammen Wein- und Bierfässer umher. Im gegenüberliegenden Hau»garten de« Herrn Mulley wurde da« ganze Erdreich herauSge« schwemmt. So wüthete da« Element, alles Erreich» bare zerstörend. Der Werkstatt« de« Lederer» Herrn Totter folgte al« Opfer die Brücke und der Hau»-garten der Frau Anna Jaklin, daran reihte sich der Garten der deutschen Volksschule. Furchtbar waren die Verwüstungen an der Straße. Zwei Brücken find spurlos verschwunden, alle anderen un» tauglich gemacht, theils bedenklich gesenkt, theils der Joche beraubt. Die Straße zeigt Abschwemm-ungen, so dass kaum ein schmaler Fußsteig übrig bleibt. Alle Mühlen, Sägen :c. sind für Monate
„Wer bist du denn?"
„Ich bin Ihre Frau, mein Herr und die Tochter eines ehrlichen Grobschmied««."
„Verflucht!" rief der britische Krieger.
Eine Weile schien er in Nachdenken versunken. Endlich nahm er seine vorige Heiterkeit wieder an und sagte in höhnischem Tone:
„Ich wünsche Ihnen Glück, Madame, die Frau eine« Bettler« zu sein. Ich bin ruiniert und weiß nicht, wie ich meine augenblicklichen Bedürfnisse bestreiten soll."
„Könntest du nicht einen Wechsel aus deinen Bruder, den Lord ziehen?"
„Ich habe nicht die Ehre, der Verwandte eine» Lord» zu fein."
„Vielleicht könntest du dich an den Zahlmeister deine» Regimentes wenden?"
„Ich gehöre keinem Regiment an."
„Und hast du keine Güter in ArkansaS?"
„Keine Hufe."
„Darf ich mir dann die Freiheit nehmen, mein Herr, zu fragen, wer Sie sind?"
„Ich bin Ihr Gemahl, Madame, Ihnen zu dienen, und nicht» al» der Sohn eine» berüchtigten Spieler«, der mir seine Grundsätze und sein Gewerbe als Erbe hinterließ."
Mein Vater hat mir eine gute Erziehung gegkben," rrwidrrte sie.
„Und der meinige ebenfalls!" replicierte er. „Allein diesmal habe ich doch eine falsche Karte gezogen."
arbeitsunfähig gemacht, die Räder zerbrochen, die Wehren weggerissen. Am schwersten ist der untere Hammer des Herrn Mulley weggekommen. Die ganze Wafferfeiie ist eingestürzt und damit auch da» halbe Dach, so das» vom eigentlichen Werke nicht» zu sehen ist. Bei der unteren Mulley'schen Säge, die wegen ihrer herrlichen Lag« bekannt ist, hängt da« Rad, jeder Stütze beraubt. Eine un-geheurige Menge Holz hat sich in den Felsen auf-gestappelt, so das» eS einem Lagerplatze gleicht. Ein Glück, das» da» Unglück beim Tage geschah, denn sonst hätte es eine Menge Menschenleben ge» kostet. Auf Monate wird die Straße unpassierbar sein, Arbeitskräfte sind keine vorhanden, so das» von auSwärt« dringende Hilfe nöthig ist.
Aus Stadt und ^and.
Bürgermeister Stiger vekätigt. Schneller, al» man e» erwartet hat. ist die kaiserliche Bestä» tigung de» Herrn Bürgermeister» Gustav Stiger herabgelangt. Das Vertrauen in diese Bestätigung war zu sicher, al» das» sie un» hätte überraschen können, sie erfüllt un» aber mit hoher Befriedigung, weil sie eine schwerwiegende Anerkennung für die Leitung der Cillier Gemeindeverwaltung enthält und weil die slovenische Presse gerade in lehrer Zeit der Krone eine freche „Alternative" gestellt hat. Mit der kaiserlichen Bestätigung hat die streng objective Haltung de» Bürgermeister» Stiger eine autoritative Anerkennung gefunden. DaS „Grazer Tagblatt" schreibt hierüber folgende» : „DaS Cillier Organ deS Dr. Sernec, LandeShauplmann-Zlell-Vertreters von Steiermark, hatte noch vor kurzem einen Appell an den Kaiser gerichtet, er möge Herrn Stiger als Bürgermeister nicht bestätigen, widrigen» „die Slvvenen annehmen müssten, das» sie tn Oesterreich überhaupt kein Recht finden könnten." Den Deutschen CilliS ist selbstverständlich um da» Wohl deS slovenischen Volke» „nicht bange", doch hat hier ebenso selbstverständlich kein vernünftiger Mensch daran gezweifelt, das» an höchster Slelle dem angesehensten Bürger Cilli» die in der Bestä» tigung liegende Anerkennung zutheil werden wird. Die Verdienste, welche sich die Herren Stiger und Rakusch um da» Gedeihen der Sannstadt erworben haben, werden in Cilli so allgemein empfunden, dass überhaupt nur «in krankhafter Fanatismus mit dem SchreckschufS der Nichtbestätigung herumblitzen konnte. Herr Dr. Sernec ist pathologisch so weit gediehen, das» er sich thatsächlich keinen anderen Mann al» Bürgermeister von Cilli vor» stellen kann — al» sich selbst. Im Jahr« 1890 hat dieser sonderbare politische Charakter den Fest-gästin d«» damaligen panslavistischen HetzsesteS die imposante Botschaft vermittelt, das» Dr. Sernec in
Nach diesen Worten stürzt« der Pseudvmajor in» Haus und eilte zum Wirt. Seine reizende Gatlin schlich ihm auf den Fußspitzen nach und horchte unbemerkt.
„Um welche Stunde geht die Personenpost nach New-Iork? fragte der Major.
„Ungefähr um Mitternacht." war die Amwort.
„So nehmen Si« einen Platz für mich und laffen Sie mich rechter Zeit wecken! sagte der Major.
„Nur einen Platz? fragte der Wirt.
„Nur einen!"
Der Wirt bemerkte, dass e« Sitte sei. im voraus zu bezahlen, wenn man in der Nachl abreise. Der Major bezahlte den Platz.
Die Ehegatten setzten ihr interessante« Gespräch nicht weiter tot. Sie begaben sich in ihre ver« schieden«» Zimmer, und er lag bald in tiefem Schlaf. Sie dagegen verscheuchte den Schlummer von ihren Augenlidern. Sobald sie die Postkutsche vor der Thür de« GasthofeS hörte, stand sie schnell auf, und da sie ihr Päckchen schon vorher in Ordnung gebracht hatte, huschte sie bald die Treppe hinab.
Unterweg« begegnete ihr der Wirt. Er fragt« sie, ob ihr Gemahl wach fei.
„Nein," versetzte sie, „es ist auch nicht nöthig, ihn zu stören."
„Der Platz war also für Sie bestellt?" fragte der Wirt.
„Allerdings!"
„Sehr wohl, dann wollen wir den Herrn
Nacht'
zehn Jahren — also 1900 — vom Balköne de« Cillier Rathhause« die slavischen Festgäste al» Bürgermeister begrüßen iverde. Die zehn Jahre sino verflogen, die Lächerlichkeit scheuend, hat sich die Marionetlenschar der slovenisch-clericalen Hetzer an den letzten Gemeindewahlen überhaupt nicht be-theiligt: mit imposanter Stimmenzahl wurden die deutschen Candidaten bei der Gemeindewahl ein-stimmig gewählt. Und trotz deS lebhasten Ein-sprnche« der Erkorenen wurden Stiger und Rakusch an die Spitze der Gemeindevertretung gestellt, weil jedermann klar sein ipusSte, dass diese Männer in den wirtschaftlichen Bestand unserer Sladt so segenS-reich eingegriffen, für deren erfreuliche Entwicklung als Fremdenstadt fo zielbewusSt gewirkt haben, dass sie im deutschen Cilli als die besten Bürger an die Spitze der Gemeindevertretung gestellt werden müssen. Run sind sie eS — das Organ deS Mar-burzer Fürstbischofs glaubte vor kurzem „höhnend' bemerken zu müssen, dass zwar die Gemeindewirt-schaft CilüS (32 Procent Gemeindeumlage!) „fertig" fei. dass aber die Bestätigung des Bürgermeisters noch nicht „fertig" sei. Seit SamStag weilte Fürst» bischof Napotnik in Cilli, und eS ist erfreulich, 'das« er nun bemerken kann, dass auch die Bestätigung „fertig' ist. Die Bestätigung deS Bürgermeisters wird von der gesammien Cillier Bevölkerung in üblicher Weise gefeiert werden." — Die slovenische Presse ist vor Wuth über die Bestätigung sinnlos geworden. „Narod" schrei(b)t: „Also haben alle slovmiichcn Proteste und Zeitungsstimmen nichlS geholfen! Auch recht!' Womit die Herren etwa drohen?
Ernennungen und Veränderungen imAnlliz-dienlle. Der Justizminister versetzte den Landes-gerichtSrath Wilhelm R. v. Luschin in Fürstenfeld als BezirkSgerichtsvorsteher nach Billach. — Der Justizminister ernannte den GerichtSsecretär Dr. Paul Edlen v. Webenau in Graz zum Landes-aerichiSrath und BezirkSgerichtSoorsteher in Brück. Der Justizminister hat den Gerichtsadjuncten Dr. Otlokar Kocevar Edlen v. Kondenheim in Mahren-berz nach Laibach versetzt, ferner zu Gericht«» adjuncien die Auscultamen Franz Händler in Mahrenberg und Emil Wünsch.« m St. Veit ernannt.
Ernennungen im PolldienKc. Der Handel«»
minister hat ernannt zu Poslosfictalen die Post» assistcnlen Franz Ooehnal in Gra;. Joses Ritter v. Anders in Marburg, EliaS WürnSberger in Marburg, Hermann HaaS in Leoben. Benjamin Widmar in Graz. Rudolf Eder in Graz, Josef Schimonz in Cilli, Luka« Kollenz in Marburg und Alkred v. Unterrichter in Cilli. — Ferner wurden zu Postassistenten ernannt: Die PostamtS-praktikanten Rudolf Laa, Victor von Euskov ic, Peier K ober er und Milan Borstner.
nicht stören. Die Kutsche ist bereit, Madame!" Mistreß Graham stieg ein, war bald auf dem Weg nach New-'Zork und überließ eS dem geistreichen Major in britischen Diensten, sich ein anderes Fuhr-werk und eine andere Frau zu verschaffe».
Mazimitian Schmidt.
Ueber den Verfasser der hübschen Novellette „Der vergangene Auditor" möchten wir hiermit einige« berichten, wofür sich unsere geschätzten Abonnenten gewiss interessieren dürsten.
Der bekannte und geschätzte Volksschriftsteller Maximilian Schmidt gehört zu den kernigsten Vertretern der bayerischen LanveSdichtung. Er schildert da« Leben deS GebirgSvolke« in seiner Heimat, kennt Natur und Menschen in» und aus-wendig, versteht eS, prächtige, charakteristische Figuren, wie die großartige Landschaft mit male» nscher Treue und seinem Naturgefühl zu schildern und das Ganze mit frischem, waldwürzigem Humor zu beleben.
Maximilian Schmidt stammt aus dem bayerischen Wald; sein Geburtsort ist Eschlkam, wo er seine erste Juaend unter den urwüchsigen Wäldern ver-lebte. Mit 18 Jahren trat er (1850) in die bayerische Armee etn; am Kriege 1366 nahm er al« Hauptmann theil und ward wegen hervor-ragender Tapferkeit mit dem Ritterkreuz des Militär-VerdienstordenS geschmückt. Er erkrankte infolge der KriegSstrapazen an einem hochgradigen Nervenleiden, ließ sich aber gleichwohl während
plötzlicher ßod. Montag Nachmittag ist in Hohenegg der KausmannSsohn Franz Z o t t e l d. I. glötzlich gestorben.
Liedertafel. Die diesjährige Sommerliedertafel des „Cillier Männergesangvereines' er-freute sich eine« massenhaften Besuches. Kein Wunder — stand doch, abgesehen von der mit großer Sorg-fält gewählten VortragSordnung den Zuhörern eine besondere Ueberraschung bevor — das erste Auftreten des vielbesprochenen gemischten Chöre«. Herr Fritz Z a n g g e r und Herr Concertmeister G r ö g e r haben sich in die verantwortungsvolle, mühsame Arbeit der Leitung getheilt; sie mö?en mit berech-tigtem Stolz daraus blicken: das Werk gelang für so kurzes „Zusammensingen" überraschend. Man hatte diesmal, nach langer Zeit, so recht das Be-wusStsein einer wirklich durchdachten musikalischen Leistung; standen ja doch zwei Männer, für deren musikalisches Verständnis volle Gewähr vorliegt, an der Spitze und wussten die von ihnen geleitete Sängerschar mit sicherer Hand zu führen. Jeder-mann wird diesen so rasch und glänzend vor sich gegangenen Aufschwung freudig begrüßen mit dem herzlichen Wunsch, eS möge nimmer anders werden. Den Anfang der Gesänge machte Abt'S „Deutsches Völkergebet'. Mit bemerkenswerter Bestimmtheit und Frische in Einsatz und Rhythmus erklang daS in bedeutender Kraftentfaltung vor« getragene Werk. In dem folgenden „Grün' von Storch hob sich das Soloquarttett zart und reizend fchattiert vom Chöre ab, stürmischen Beifall ent» fesselnd, welcher zur Wiederholung dieses Vonrages nöthigte. Es folgte hieraus der erste gemischte Chor: „In aller 3Mt mir nicht« gefällt" (Satz von Plüddemann). ES war erstaunlich, wie sicher und rein die glockenhellen Stimmen erklangen. Da« Verdienst de« Herrn Fritz Zangger ist hier wohl an erster Stelle hervorzuheben; er hatte keine Mühe gescheut und zwang dem Chöre durch sein eigene« Fühlen, das sich im Dirigieren ja so deutlich äußerte, förmlich inniges Empfinden im Vortrag auf. Auch das reizende „Komm'i, Ihr G'ipielen", das be-deutende rhythmische Schwierigkeiten ausweist, kam in entzückender Weise zur Geltung, namentlich war kS daS piano, daS uns überraschte. „Die Gedauken sind frei" und „Wie lustig iS's im Winter" sind rechte Volkslieder, flott und dabei doch von einer gewissen einfachen Innigkeit beseelt. Auch diese beiden erklangen musterhaft. Das« die liebens» würdigen Vertreterinnen de« schönen Geschlecht« mit jubelndem Beifall belohnt wurden, braucht nicht erst erwähnt zu werden. Ein kleine« KabinetSstück lieferten die Herren, welche durch den Vortrag von Kärntner Volksliedern vollen und wohlverdienten Beifall fanden, der sie zu mehrfachen, dankbarst an-genommenen Zugaben veranlasste. Schließlich hörten wir noch die zwei Chöre „Bin ein fahrender Gesell'" und „Unter der Linden". Erstere« da« kecke Gesellen» lied. wie man sich'S zündender gar nicht vorstellen kann, letzteres wohl den meisten der Zuhörer ein lieber, alter Freund, schlicht, herzlich und süß in seiner einfachen Weise. „Wilhelm von Nassauen" (Sag von Kremser) verdient eigentlich nicht, an
deS FeldzugeS 1870/71 verwenden und nahm 1874 seinen definitiven, ehrenvollen Abschied.
Nun gab er sich ganz seiner volkstümlichen Muse hin und eS entstammen seiner Feder bis jetzt über dreißig Bände, von der gesammlen Kritik als vorzüglich empfohlen.
Maximilian Schmidt hat's gefunden, wie ein Buch sich lesen mutz. daS für da« Volk und für die Gebildeten zugleich bestimmt ist.
Der Stoff mus« anziehend, die wissenschaftliche Beigabe mehr anregend als belehrend in einer Weise eingestreut sein, dass das Interesse für die Handlung nicht herabgestimmt wird, sondern nur ein Ruhepunkt eintritt, um sich zu neuem Genusse zu sammeln.
Schmidt ist anerkannt der berufenste Dorf-gefchichtenschreider unserer deutschen Alpen; er thut sehr wohl daran, die Sprache seines Volkes nicht in« Hochdeutsche zu überlegen. Er schreibt zum Ruhme seiner Heimat, aber immer wissenschaftlich anregcnd. Eine tiefe Religiosität tritt in Schmidt'« Schriften überall zutage und diese gehört zum echten Volke. Dabei findet man N uursriiche. lebenS» warmen Ton. sprudelnden, gesunden Humor, eine meisterhafte Charakterisierung der Personen, denen man unmittelbar ihre innere Wahrheit anfühlt.
Von seinen Schriften, sämmtlich im Verlag von Enßlin und Laiblin in Reuilingen erschienen, feien besonder» erwähnt: Der Schutzgeist von Oberammergau — Der ReiSmüller — LeonhardSritt — Am goldenen Steig — Musikant von Tegern-fee — Humor — Die kühnischen Freibauern —
dieser Stelle erwähnt zu werden, wo zugleich sooiel lobenswerte Leistungen besprochen wurden; der Chor litt sichtlich unter der geradezu falsch klingende» Bläserbegleitung; selbstredend war infolgedessen auch der Gesammieindrnck ein ziemlich »»günstiger. Die« musste umso mehr überraschen, al« insbesondere an diesen Abeyd die Vorträge der Kapelle um« Kapellmeister Dießl'« Leitung wirklich vollendet schö» waren. Leider wurden sie nicht gebürend gewürdigt, was besonder« bei der edlen Wiedergabe oo« MendelsohnS „Heimkehr aus der Fremde' störend auffikl. von der unS übrigens die letzten, reizend« Tacte mit der Wiederholung des Einleitungilheaui nicht geboten wurden. Es ist die« ein Uebelta»#, dem wohl bei ähnlichen zwanglosen Versamnlunz« leider nie gesteuert werden kann. Einen besonder« glücklichen Wurf that Dießl mit der ÄUhl der „Wagneriana", die zur Freude aller Wag»«» schwärmer in denkbar bester Ausführung gedrocht wurden. Sämmtlichen an dem Concert betheiliM Kräften sei herzlicher Dank gebracht mit der Hute, sich recht bald wieder zu ernem so genusStt-chen Abend zu vereinigen. Dem ausblühenden „Gemischte» Chor" und seinem wackeren Führer aber au? ei« schöne Zukunft ein herzliche« Heil!	lll.
ßÜlier Männergejangverein. Für sämmtliche Damen und Herren, die an der samstägig» xlieöet» tafel mitgewirkt haben, findet in der «ächfcn Zeit ein Ausflug statt. Vorläufig ist hiezu der ll.Zili in Aussicht genommen mit dem Ziele „Ersiiic'. All-S Nähere wird rechtzeitig bekannt gigedc» werden.
Hymnasiat-Zl«terk«tzungsoerei».DitScneral-
Versammlung viese^VereineS »st für oaS (jufaöe Schuljahr auf de? 5. d. M. 11 Uhr anieram« worden uud findet im Conferenzzimmer stau. Die P. T. Mitglieder werden zu derselben höflichst em> geladen.
Z>ie Hinschreivung der in die erste ßlalse
des hiesigen StaatS-ObergymnasiumS neu -m-tretenden Schüler findet am 14. Juli von 11 di« 12 Uhr und am 16. September von 9 &il 12 Uhr statt. Die AufnahmSiverber haben den Tauf» oder Geburtsschein und das letzte Schulzeugm« mitzubringen.
Kanzprüfung und Kränzchen. Herr Ediia.^ E i ch l e r ersucht uns, Mitzutheilen, das« zu jr Samstag, den 7. Juli im Casino stattfindende, Schauianzprüsung und dem darauffolgenden Kränzchen sämmtliche Casinomitglieder sowie von Schülern a-geführte Gäste eingeladen sind.
Gedenkfeier. Man schreibt uns: Am 1. M diese« Jahre« wurde in unserer Stadt eine Fei« begangen, die zwar kein öffentliche« Interesse i» Anspruch nimmt, die e« aber doch verdient, >11» dieser Stelle hervorgehoben zu werden. Sind e« doch ehemalige Schüler unseres Gymnasium«, die sich an diesem Tage im Gasthause zur .Krone' zusammenfanden, um die Wiederkehr der zeqntea Jahreswende nach bestandener Reifeprüfung ia trauter Runde zu feiern, an derselben Stelle, «0 sie sich vor zehn Jahren zum letztenmale versammelt hatten, um sich in alle Welt zu zerstreuen, wohin
HochlandSdildern — Blinde von Kumerweg — Mautner» Flank; im Laufe dieses Jahre« Mal unter anderem in neuer Ausgabe erscheine»:--FischerroSl — JohanniSnacht — Jachenamr — Zuggeist — Liserl — Wildbraut — :c.
DeS Verfassers ideales Streben saad ehrende Anerkennung; Auszeichnungen und hohe Orda wurden ihm zutheil von König Max II., König Ludwig II., Prinzregent Luitpold von Aiy-ni; König Carl von Rumänien. Königin-Regentm?o» Spanien, Großherzog Carl Alexander von Sachse»-Weimar, Herzog Ernst II. von Sachsen-Codurg u. a.
Schmidt'« vaterländische Werke gehörea den sittlich gesunden, veredelnden VolkSschrisiea, die in keiner Familie fehlen sollten.
Sämmtliche Schriften Schmidt'« fiaden u. a. sowohl durch die Gesellschaft zur Verbreitung von Volksbildung als auch durch de» Verein vo« hl. Carl Borromäu« weitgehendste Unterstütz»»!!, Förderung und Verbreitung.
„Der vergangene Auditor' ist auch in Blinde»-fchrift hergestellt nid gehört zur L.edlingZlcclüre der armen Blinden.
Dem allgemein günstigen Urtheil sch'.iegenwir unS gern an, uns bemerken noch, das« die Lerlagt-b.chhandlung von Enßlin undLiibliniaReuiliii^a gerne jedem Interessenten einen Pcospect tidenend» wird. Der Prei» der Bände — broschiert M. 1.2" bis M. 1.50; in Leinenwand M. 2.— bi« M. 2.2-— ist außerordentlich billig. Jede BuchhaM kann die Schriften liefern: selbe sind fast vorräthig.
Glänzender Erfolg
bei der
Ausstellung in Gent (Belgien), anerkannt durch Verleihung der einzigen Auszeichnung von Seiten der »Föderation des Sapeurs Pompiers Beiges« durch die von derselben gestifteten Medaille sammt Diplom für Un-. . zerstörbarkeit des von uns gelieferten . . ..........Drahtglases........
. . . Unerreichbare Widerstandsfähigkeit . . . Grösste Bruchfestigkeit und Feuersicherheit
.......Leichte Reinigung .......
. Ausgezeichnete Lichtdurchlässigkeit . Ersparnis an Eisenconstruction etc. etc.
Weitere kniende Atteste stehen m ^Tosxcr Zahl »na Behörde«*, Bahnen hochaogesehenen Privatfirmen etc. auf Wunteh fern«
Sturz aas ein Dach, eingedeckt mit Drahtglas. Das Draht« glas widersteht dem Sturre. der Abstürzende bleibt, ohne durchzubrechen, auf dem (»Iahe liegen, ohne da«s die unter dem Dache besinnlichen Personen beschädigt werden [Siehe Attest det lngeuieur-Section Villach.)
atu Fh«?nsten
Sturz aul eine Veran.ia, eingedeckt mit gewoalichera Glas ohne Drahteitdage. Die Verunglückte stürzt durch das (»las hindurch auf die unter dem Dache befindlichen Personen, welche durch die herabfallenden Glastrümtner in gro««e Gefahr gebracht und theilweise schwer verletzt werden.
Die Fabriken in Neusattl bei El bogen (Böhmen), Dresden und Dohlen bei Dresden, fabriziren ausserdem Flaschen aller Art, Säureballons, Flaschen Verschlüsse,
Tafelglas, Gussglas, Zierglas und Stanzglas (patentirte Glasbuchstaben).
>nd 4000 P«Psor>«n.	plasebcoppodustlon aa. lOO (KUlionan pro Jmttr-
j
-1 Technisches Bureau für Gasfeuerungsanlagen in Dresden. |—
~ "
Aktien-Gesellschaft für Glasindustrie vorm friedr. siemens
»-c-—--n	NEUSATTL, bei ELBOGEN (BÖHMEN). S	5 1
<r-	7	^	'	*~Sl ^^
paSmt pabrication vvn Drahtglas patent
(CJla5 mit TVtetalleinlage)
für Oberlichte und Seitenfenster in Fabriken, Bahnhoshallen, Lichthöfen, Lagerhäusern, Veranden etc., für Fussboden-Constructionen, für Verglasungen in Schachtgebäuden, Wetterverschlägen in Bergwerken, für allerhand feuersichere und dabei lichtdurchlässige Abschlüsse, für Signalscheiben etc. etc.
VORZÜGE:

DraHtglas-Preise - • •
UND
Lieferungs-Bedingungen

Preise:
IN KRONENWÄHRUNG

Drahtglastafeln....... • •
Kanten gewöhnlich geschnitten, nicht abgeschliffen.
ca.
6 7
8 mm
10 mm
Kronen 8.—
ca.
15
10 —
20 mm
11 —
25 mm
12 — 30 mm
Kronen 20.— 28.— 36.— 44.— pro Quadratmeter bei normalen Maassen laut nachstehender Angabe; ab Fabrik, exclusive Packung, 30 Tage Cassa mit 2% Sconto oder Ziel 3 Monate netto nach Vereinbarung.
Als normale Maasse, welche ohne Aufschlag gelietert werden, gelten die Breiten 250 bis 1000 mm, bei einer Grösse von mindestens l/t Q« pro Platte. Bei allen Breiten unter 250 mm wird ein Aufschlag von 20% pro Quadratmeter in Anrechnung gebracht. Das Ideinste Maass der Tafeln gilt hiebei als Breitenmaass.
Runde Tafeln werden im Quadrat berechnet mit 10% Schneidelohn.
Tafeln nicht rechteckiger Form werden, nach ihrem kleinsten Quadrat, in das sie gehen, berechnet, wobei selbstredend die Drahtrichtung in Betracht gezogen wird. Angefangene Centimeter werden für voll gerechnet
Auf einer Seite »mattirte« Tafeln kosten 1 Krone pro Quadratmeter mehr als oben angeführte Preise.
Werden Tafeln mit abgerauhten (geschlissenen) Kanten gewünscht, so berechnen wir extra für
4 bis 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm
ca.
80
120 150
180
Heller 40 pro laufenden Meter.
Emballage wird zum Selbstkostenpreis berechnet und nicht zurückgenommen.
Die Platten werden in folgenden Grössen angefertigt: bei ca. 4 mm bis 0.60 0 m Flächeninhalt bei ca. 6—7 mm bis 27i 0« Flächeninhalt
aber nicht länger wie 3m und nicht breiter wie 1 m
bei ca. 8»»« bis 2 Q« Flächeninhalt
aber nicht länger wie 21/» m und nicht breiter wie 1 m bei ca. 10«« bis l1/» Ow Flächeninhalt
aber nicht länger wie 2l/j « und nicht breiter wie 1 m bei ca. 15 mm bis l'/j Flächeninhalt
aber nicht länger wie 2 « und nicht breiter wie 0.80 »• bei ca. 20—SO«« bis lVl0 Q« Flächeninhalt
aber nicht länger wie 1.80 m und nicht breiter wie 0.70 m
Das Drahtglas wiegt bei einer Stärke von: Ca.	4 mm 6 7 mm 8 mm 10 mm
ungefähr 11	19
ca.	15 mm 20 mm
22 25 mm
28 Kilo 30 mm
ungefähr 44	55	65	80 Kilo
pro Quadratmeter. Das Gewicht der Verpackung beträgt ungefähr 25% des Glasgewichtes.
Quantitäten von 5000 Kilos an können »lose« ohne Verpackung verschickt werden.
Da das Drahtglas sich in der gewöhnlichen Weise mit dem Diamant nicht schneiden lässt, so ist es erforderlich, dass dasselbe in den benöthigten Maassen bestellt wird. Grössere Platten können dadurch auf ein geringeres Maass gebracht werden, dass sie vermittelst einer Zange vorsichtig abgekröselt werden, nachdem vorher die Tafel mit dem Diamant vorgeschnitten worden ist.
Abweichungen in den Maassen der Stärke um 10% sowie in den Längen- und Breitenmaassen um je 5«"», ebenso Scheiben, bei denen der Draht um 10 mm gegen die Kanten zurücksteht, gelten als lieferbar. Wird genaue Einhaltung der Maasse bis auf einen Millimeter Abweichung verlangt, so werden die Tafeln mit einem Aufschlage von 20% berechnet.
<4 Ktcuefc 4 Gecftihjfc Egr*
1900
..Deutsche Wacht'
i4{d)i(ffalf und Beruf sie riefen. Leider waren ton fünfzehn Abiturienten nur vier erschienen, e« ■fo die« Franz Friedl, jetzt GerichiSadjunct in Wii)ji«hgraz, Dr. Rudolf E o l l. jetzt Advocaiur«-on.'jitM in Klagensurt. Dr. Wilhelm Et episch-rt-a. jetzt EerichtSadjunct in Frieda», und Dr.
Zunder, jetzt DistriclSarzt in Fehring; tjch waren von den Verhinderten meist herzliche V^wguugSschreiben eingelaufen. Aber auch einige t« ehemaligen Lehrer waren der Einladung freund» ^'Slgt, nämlich schulrath Peier K o n c n i k, Ärector Andreas Gubo und die Professoren iUlchäuS Kur; und Paul Planer. Besonders itdkitwürdig war es von Director Gubo, dass er k Unbequemlichkeit der Reise von Pettau nach Ali mchl scheute, um feine alten Schüler zu be» ps&en, deren Classenoorstand er durch das ganze r<?l:cysmasium hindurch gewesen war. Bei Sang idSechttkl^ng wurden zur allgemeinen Erheiterung iriini-irngen aus der Schulzeit zum Besten gegeben »d;?:.!ie eS besonders ergötzend, dass Direcior Bemerkungen verlas, die er sich in der achten lasst über die Leistungen der einzelnen Schüler |rr.ai;t hatte. In zahlreichen Reden wurae der Da, schönen Schulzeit und der lieben Lehrer, Bi* vonseite letzterer der ehemaligen Schüler ge-«hi. Aber auch an Wehmuth fehlte eS nicht, als im Gedenken der drei Mitschüler Franz Cretnik, Mis Machan und Martin PirtoZek, die der uner» tetüche Sensenmann schon abberufen hatte, ein lmasalamander gerieben wurde. Die Gedenkfeier nc: leine laute, aufsehenerregende, aber sie war eine chl Feier des G-müihS und alter, treuer An» Jir'.ijjfeit, die den Theilne^mern gewiss unver-bleiben wird.
DthsScnc Verkehrsstörung. Auf der Strecke lIi!kr?ralldurg»Wöllan wurde Dienstag der Gesammt-«viar wieder ausgenommen.
Aoveuischc Krechheit. Der Gemeindesecretär k Eielthum« Tüchern, namenS P r e S k a t stellte prfer 2a e auf der Straße zwei deutsche Arbeiter S;ct6 zur Rede, weil sie sich mil — Heil! tlrrüßi hatten. Die Antwort, die ihm zutheil wurde, »!li tku Rücksicht auf die Firmung als sehr zeit-bezeichnet werden.
Slnansche Bescheidenheit. Im „Slovenski .•o'Vdpoz" vom 28. yuni l I. findet sich unter fa Älilschrilt „Slovenischer Nationalstolz" solgen-Ir. Sa?: .Ja. wenn der allmächtige Herrscher vor n ie Nationen berufen würde und jede sollte wai für einen Wert sie vor feinem Richter-M hat, dann treten wir Slovenen stolz nach im«. irat> unter den ersten werden wir als erste Mm."
K»t»irkischc Pokksöank. Der vorbereitende schreibt un« wie folgt: Von wackeren Wmiirktgenossen empfangen wir fortwährend DWchl nütidüche als briefliche Beikallsäußerungen hi Jsi« der wirtschaftlichen Vereiniguitg der '^en in den. Alpenländern im Wege der ibiag der Südmärkischen Volksbank. Viele briksjchreibenden Anhänger machen sich itfiitig, jene Drucksorten zu übernehmen, zu mid zu verbreiten, welche den Bankplan er-lllid uameni'.ich daS Verhältnis der Antheile Atnceii Gtnosienschaster und der Spareinleger nnanter gemeinverständlich behandeln, wie dies U. und 14. Juni d. I. in den Grazer TageS-im cejchah. Andere unserer Freunde übernehmen % Me Werdung im Kreise ihrer persönlichen Be-Wft Blätter zur Zeichnung von Geschäfts-i!m. Spareinlagen und Widmungen für den idfloil der Bank. Wieder andere ge^n uns ferffte vermöglicher Parteigenossen bekannt, ckr selbst un» an diese mit der Bitte wenden um, sie möchten daS neue Unternehmen nicht xit den eigenen Mitteln fördern, sondern auch ü«m vielvermögenden Gesellschaftskreise ver-Der praktische Geschäftsmann zeigt sich in kwstnden von Werbelisten, welche darthun, «Kilt Colonnen und ohne textliche Erläuter-»rnrt gedruckten ZeichnungSbogenS eine mn Anhängern für unsere Banksache st Mmnen ist, wo ihr daS Wort geredet t. T«r vorbereitende AuSschuss ist sonach in Werbtthätigkeit sowohl in Graz. als auS» >i vielfach unterstützt und er versäumt keine . lhiü. um diese Unterstützung zu bitten, da .\*ch nicht an alle Welt Werbebriefe versenden, schlechtweg die AdresSbücher benutzen und Zeit eld für eine Maffenwerbung verwenden kann, «cibiiiilende AutschusS meint, dass sich die Wicht BolkSbank im Kreise ihrer Interessen-»on selbst empsihelt, dass alle Deutschen — nI Niedrig gestellte, vermögliche und wiri-lich schwache, der Rentner wie der Geschäfts-
^ mann — in Graz und auswärts im ganzen Ge-biete der Alpenländer zusammenstehen werden, um zu bekrästigen. dass ihnen die Bankidee gefällt, dass sie einem Bedürfnisse der Zeit entspricht und dass sie gesonnen sind, ihre eigene Schöpfung in jeder Weise zu sördern, damit dieselbe, wenn nicht sofort, so doch recht bald als ein achiungheischendeS Werk deutschen GemeinsinnS und deutschen Verständnisses für eine wichtige völkische Angelegenheit sich erweise. Wir erinnern unsere GefinnungS« genossen nochmal« an die Vermittlung der Ort»-gruppenoorstehungen des Vereines „Südmark" in den Alpenländern und an die Zeichnungsstellen in Graz. Die Zahl der letzteren hat sich aus zwölf erhöht, da Herr Apotheker Wilhelm Swoboda die Güte hatte, die ZeichnungSbogen in seiner Apotheke, Heinrichstraße 3, zur Benützung der Bankfreunde auszulegen.
Fisguugsjiehung des steiermSrkischc« Eisen-bahnanlchms. Infolge der am 2. Juli 1900 im Beisein einer k. k. RegierungS Vertreters öffentlich vorgenommenen Verlosung gelangten folgende Nummern der Schuldverschreibungen deS 4% steier-märkischen LandeS-EisendahnanlehenS zur Tilgung:
I.	Serie: k 1000 fl. = 2000 K die Nummern 1143, 1905; & 200 fl. — 400 K die Nummern 7120, 7125, 7199, 7730, 8873. II. Serie-ä 1000 fl. = 2000 K die Nummern 2870, 3941; k 200 fl. = 400 K die Nummern 9334, 9345. 9387. 9443. 9749. III. Serie: k 3000 fl. = 6000 K die Nummer 816; ä 200 fl. 400 K die Nummern 10.062, 11.188, 11.225, 11.911,
II.973.	Vorstehende Schuldverschreibungen werden drei Monate vom VerlosungStage an gerechnet in Graz bei der steiermärkischen LandeSsondScasse (Landes-Obereinnehmeraml, Landhaus) und bezüglich der II. und 111. Serie auch bei der steiermärkischen Escouiptebauk in Graz spesenfrei unter Beobachtung der dieSsallS bestehende» Vor-schriften gegen Rückstellung der Obligationen nebst allen zughörigen, nicht versallenen Coupon« und dem Talon zum vollen Nennwerte eingelöst und hört mit diesem RückzahlungStermine jede weitere Verzinsung auf. in Wien spesenfrei bei der k. k. p r i v. a l l g e m. ö st e r r. B o d e n c r e d i t-a n st a l t und bezüglich der II. und III. Serie auch bei der niederösterreichischen Escomptegesellschaft. woselbst die verlosten Schuldverschreibungen nebst den nicht verfallenen Coupon« und dem Talon über-geben werden wollen. Weiter« wurden nachstehende Schuldverschreibungen bi« einschließlich 2. Jänner gezogen, deren Capitalien bis heute jedoch noch nicht behoben, und eS werden die über den Fällig-keilStermin dieser Capitalien etwa hinauSreichenden Jnteressenbeträge. falls sie eingelöst wurden, seiner-zeit vom Capitale in Abzug gebracht werden und zwar: I. Serie: k 1000 fl. -- 2000 K die Nummern 3080, 3388; ü 200 fl. = 400 K die Nummern 7044, 7104, 7556, 7594. IL Serie: k 1000 fl. — 2000 K die Nummer 4356; k 200 fl. = 400 K die Nummer 9680. III. Serie: ä 200 fl. --- 400 K die Nummern 9999, 10.775.
Lieferungen für das Militär. Am 23. Juli l. I. findet beim Militär-Verpflegsmagazine in Marburg eine öffentliche Verhandlung, behufs Sicherstellung der arrendieruugSweisen Abgabe von Haser, Heu, Streu-- und Beltenstroh, Brennholz und Steinkohlen sür die Stationen Marburg, Pettau. Cilli. Windisch-Feistrig und Straß statt. Die bezügliche Kundmachung der k. u. k. Intendanz deS 3. CorpS vom 16. Juni l. I., Nr. 4287, sowie die näheren Bedingnisse können bei jedem Militär-VerpflegSmagazi», dann bei den politischen Bezirks-behörgen und landwirtschaftlichen LandeSoereinen, während der AmtSstunden eingesehen und über Verlangen gegen Bezahlung von 8 Heller per Druckbogen von jedem Milltär-VerpflegSmagazine bezogen w-rden.
Zlntersteirische Müder. In Rohitfch-Sauer« brunn sind bis zum 1. Juli 491 Parteien mit 693 Personen zum Curgebrauche eingetroffen.
Ausruf!
Entfesselte Fluten haben unseren herrlichen Stadtpark verwüstet: Tie prächtigen Blumen-beete, die mit ihrer kunstvollen Anordnung und ihrer Farbenpracht unser Auge entzückten, sind in Schlnutzhaufen verwandelt, die Wege sind zerrissen und verschlammt. Es wird schier unendliche Mühe kosten, um dem Parke sein
reizendes, herzerquickende« Bild wiederzugeben, und uicht nur Mühe, sondern auch Geld! Der durch daS Hochwasser angerichtete Schade wird auf mindestens 1500 Kronen bemessen, ein Betrag, den der Berschöncrungöverein auS seinen eigenen beschränkte» Mitteln nicht zn decken vermag.
Der gefertigte AuSschusS des VerschöncrungS-Vereines richtet daher einen warmen Appell an die bewährte Hochherzigkeit der Bewohner Eilli'S, auf dass jeder sein Scherslein zur Wiederher-stellung des StadtparkeS beitrage. Ist ja doch unser Park die Perle unserer Stadt, der Haupt» anziehuiigspunkt für die viele« Fremden, die alljährlich am blumigen Gelände der Sann Erholung und Erquickung suchen und finden.
Gütige Spenden mögen beim Obmanne des BerschönerungövereineS, in der Buchhandlung Fritz Nasch, oder in den beiden Apotheken, oder beim Stadtparkgärtner erlegt werden. An diesen Orten sind Bogen zur Zeichnung von Spenden aufgelegt. Die Namen der Spender werden veröffentlicht werden.
Scheue niemand ein Opfer für unser Eilli, dessen Schönstes es zu erhalten gilt!
Der Ansschuss des BerschönernngSvereineS: Fritz Nasch Josef Pallos
Lbmann	L«tonom
Frauz Krick Carl Ferjcn
Schriftführer	Zahlmeister
Karl Teppei
Aus schuf«.
Hingesendet.
(K e i T« Fußbodenlack) ist der vorzüglichste Anstrich für weiche Fußböden. Der Anstrich ist außerorventlich dauerhaft und trocknet sofort. Keil'« Fußbovenlack ist bei Traun & Stiger und bei Vie-tor Wogg in Cilli erhältlich.	4815
An das Nähinaschinko-Bersaodthaus Strauß
Wien, IV., Margarethenstraße 12.
Ich fühle mich angenehm verpflichtet Ihnen mit» zutheilen, das« die mir gesandte Nähmaschine Wertheim Elechra vollkommen befriedigt, sie arbeitet leicht und geräuschlos. Ich werde Ihre Firma bei jeder Gelegenheit empfehlen.
L. Kozuh, Oberlehrer.
St. Martin an der Pack.
vie nicht acceptierte Tratte.
Seit vielen Jahren wird in geschäftlichen und industriellen zireisen ober da» Anwachsen der offene» Buchforderungen geklagt, welche sich mit der Zeit zu einem schweren, wirtschaftlichen Uehelstande heraus» gebildet haben. Infolge der in unserer Monarchie ein» gebürgerten eigenartigen Creditverhältnisse, die mit Recht zum Spotte des Auslande« geworden find, bleibt ein bedeutender, um nicht zu sagen der weitaus größte Theil de« geschäftlichen VermögenSbestandeS in solchen offenen Buchforderungen auf unbestimmte Zeit festgelegt. Diese VermögenSbestände summieren sich allerdings zu einem Activum, aber zu einem solchen von mehr oder minder fragwürdigem Werte. Mit offenen Buchfordcrungen kann der Kaufmann heute keine Zahlungen leisten, e« wäre denn, dass er sich entschließt, zu Mitteln Zuflucht zu nehmen, die geeignet sind, momentaner Geldnoth abzuhelfen, aber auch sein Ansehen und feinen Credit beinträchtigen. Die Versuche, dem Krebsschaden der offenen Buchforderungen zu steuern, haben sich bisher al« wenig wirkungsvoll erwiesen, im Gegentheile, die offenen Buchforderungen nehmen an Umfang immer mehr zu und mit ihneu wachsen allmählig die heute schon sehr be» deutenden Refpiri in« Unendliche.
In richtiger Würdigung dieser schweren Wirt-fchaftlichen Ncthlage hat der Generalrath der österr.» ung. Bank in seiner Sitzung vom 9. Juni d. I. be-schloffen, die nicht aeeeptierte Tratte von längsten« drei-monatlicher Laufzelt zum EScompte mit der Beschränkung zuzulassen, dass der in einer Tratte ausgeschriebene Betrag 3000 K nicht übersteige.
Damit ist jedem Geschäftsmanne die Möglichkeit geboten, feine offenen Außenstände geraume Zeit vor
6
..Deutsche Wacht'
1900
ihr«r Fälligkeit in vollständig legaler Weile nur zu mäßigem Zinsfüße zu mobilisieren. Dadurch ist ferner dem Handel und der Industrie ein überaus wrnvolleS Mittel in die Hand gegeben, unserer allgemein beklagten ZahlungSmiför«, wenn auch nicht mit einem Schlage, so doch in absehbarer Zeit ein Ende zu niachen; denn durch die Einführung der nichtaceeptierten Tratte in den geschäftlichen Verkehr werden die vielen in offenen Buch« forderungen brach liegenden Millionen zu neuem Wirt-schaftlichen Leben erweckt, die bisher, abgesehen davon, das» sie eine nicht zmsentragende, sondern zinsenfreffende EapitalSanlage darstellten, jedes kaufmännische Caleül vereitelten und jeden Aufschwung auf dem Gebiete unsere» commereiellen Leben» unmöglich machten.
Diese Vortheile wird die Tratte jedoch immer nur unter der Voraussetzung bringen, das» sie auch richtig benützt wird.
Die unzweckmäßige Anwendung der Tratte wird hingegen nur schwere Nachtheile bringen. Wer z. B., ohne früher mit seiner Kundschaft in Fühlung getreten zu sein, die Tratte lediglich als GeldbeschaffungSmittel benutzen oder seinen Kunden, welchen er bisher ein acht- bi» zebnmonatlicheS Respiro gewährt«, mittelst der Tratte unvermittelt ein vier- bis sechsmonatliche» Ziel vctroyeren «olle, würde sich in» eigene Fleisch schneiden. In dem einen, wie in den» anderen Falle wird aller Voraus-ficht nach die ausgeschriebene Tratte unbezahlt zurück-gehen und die Rücklösuug derselben würde ungleich mehr Ungelegenheiten bereiten, al» der TratteneSeompte an sich Vortheile zu bieten vermag.
Bei richtiger Anwendung aber wird sich die Tratte für jeden Geschäftsmann und Fabrikanten von geradezu unschätzbarem Wert« erweisen. DieS wurde auch von unseren eommerciellen Kreisen sofort eingesehen und der Vorstand de» österr.-ung. Jneaffo-Vereine». welcher zu dem Beschlusse deS GeneralralheS der österreichisch-ungarischen Bank die Anregung gegeben hat, beschloss in seiner Sitzung am 9. Juni d. I., einen Credit-Verein zu begründen, der den Zweck baben wird, seinen Mit-gliedern nicht aeeeptierte Tratten zu eöcomptieren und im Anschluss« an den vom österr.-ung. Jncaffo-Vereine bereit» feit mehreren Jahre» mit gutem Erfolge xehand» habtcn AnweisungSverkchr die Herstellung geregelter ZahlungSverhältniffe weiter» zu fördern.
So ist durch die Zulassung der Tratte zum Schalter der österr.-ung. Bank in erster Reihe di« Anregung zu einer Creditorganisation für Handel und Industrie ge> geben, welche aller Voraussicht nach nicht ohne Folgen bleibe.! wird. Die Tratte will nämlich feiten» de» Credit> geber» nicht nur ausgeschrieben, sondern auch vom Credit-nehmer am Zahltage eingelöst sein. Dadurch wird der sich entwickelnde Trattenverkehr auf die breiten Schichten de» kaufmännischen und gewerblichen Mittelstände» einen gewissen Druck ausüben und es ist wohl anzunehmen, das» unter dem Einfluss« desselben insbesondere die Detailhändler und Gewerbetreibenden aus der Lethargie, von welcher befangen sie bisher der Creditfrage gegen-überstanden, endlich erwachen und sich ebenfalls organi-steten werden, um den auf sie ausgeübten Druck auf ihre Kreditnehmer »veiter zu leiten. E» wird sich hiebei die allerdings schon durch die Thätigkeit de» „Jncasso-Vereine» für Detailhandel und Gewerbe in Wien" er» härtete Thatsache neuerdingö erweisen, dass insbesondere die privaten Eonsumenten, welche den Credit deS kleinen Geschäftsmannes bisher gedankenlos und in mitunter unverantwortlicher Weise misSbrauchteu, Argumenten der Vernunft durchaus nicht unzugänglich sind.
Durch den innigen Zusammenschluss der v«r-schiedenen, ein- und dasselbe Ziel verfolgenden Organi» satione» kann e» solcherweise im Wege der Selbsthilfe allmählig gelingen, auf allen Linien des gefchäfttichen Verkehre» an Stelle des heute nur verlustbringend:» Chao» geordnete Zustände zu schaffen, die jedem Ein-zelnen und daniit der Gesammtheit zum Vortheile gereichen werden.
Dadurch wird der hohe witi'chastliche Zweck erreicht sein, welcher dem Generalrathe der österr.-ung. Bank bei seinem denkwürdigen vom 9. Juni d. I. vor-geschwebt hat.
Deutscher Schulverein.
In der Sitzung de« engeren Ausschüssen vom 27, Juni 1900 wurden für geleistete Spenden: der Sparkasse in Reichenberg, ferner den beiden Ort»-gruppen in Bodenbach für ben reichen Ertrag de« KirmeSseste« vom 10. Juni 1900,' der Ortsgruppe Oderburg für da« Erträgnis des Festes im Raffinerien« walde vom 19. Juli 1899 und der Ortsgruppe in Nieder-Ehrenberg für den Ertrag deS UnterhaliungS-abendeS vom 19. November 1899 der geziemende Tank abgestattet.
Der Eingang eines Legates nach Herrn Doctor Ferdinand KoUetnig in Marburg wurde dankend zur ^enniniS genommen.
Der Schule in Rudolfstadt wurde für Schul«
geld ein Betrag zugewiesen und zur Herstellung deS Schulbrunnens in Hilbetten ein Betrag bewilligt. Der Musikschule in Pettau wurde für daS Jahr 1900 wiederum eine Subvention gewährt. Der Volksbücherei in Chotiefchau wurde eine Spende von Büchern auS dem Vorrath gewidmet.
Angelegenheiten der Schulen in Lipnik, Rotten-schaden, Reiditz. Hinterwinkel und Windisch-Feistritz wurden berathen und der Erledigung zugeführt.
An Spenden giengen ferner ein: Herzogenburg, Spende des Herrn Dr. Paul Ritter v. Löwenberg, K 25'—; Schwarzenbach. Ortsgruppe, K 28*92; Deutich-LandSberg, Ortsgruppe, K 25*—.
Vermischtes.
Z>as Kirchengeöet um Wegen. Au» altfrank-furtischer Zeit theilt der „Franks. Ztg." ein Mitarbeiter die folgende köstliche Anekdote mit: Der Herr Pfarrer F. an der Katharinenkirche war ein hochbegabter Mann, ein schwungvoller Kanzelrrdner und vcrdi«nstvoll«r Dichter. Der Prosa d«s Leben» stand er nicht interesse-loS gegenüber. Als im zweiten Decennium dieses Jahr-hundert» einmal eine lange anhaltende Dürre herrschte, so das» man für die Ernte ernstlich« Besorgnisse hegte, verordnet« der Magistrat Kirchengebete um Regen. H«rn Pfarrer F. enttedigte sich dieser Aufgabe in er-greifender Weise. Er flehte den Allmächtigen an, das» er die lechzenden Fluren mit himmlischem Thau labe und un» nicht verschmachten lasse. Kein Auge blieb thränenleer. Al» der Herr Pfarrer nach beendigtem Gottesdienste in die Sakristei kam, um sich seines ChorrockeS zu entl«dig«n, kam ihm der Küster freude-strahlend mit den Wnrten entgegen: „Herr Pfarrer, eS treppet»!" „Da sei Gott vor," erwiderte Hochwürden, „ich habe meinen Parapluie vergessen 1"
Posen. „Wie blühen doch unsere Rosen wieder!' wird jetzt in der Rosenzeit mancher Gartenbesitzer erfreut ausrufen. Hier stehen die alten Lieblings-forten wie La Grance, Mareclial Niel, Kaiserin Auguste Victoria u. a. im schönsten Blumenschmuck, dort leuchten lebhaste Buschrosen auS dem Grün hervor, die Gartenlaube haben die Ranlrosen in ein weißeS Blütenkleid gehüllt, und selbst die wenig beachteten Wildrosen, die zwischen Epheu und hell-grünem Farnkraut über Steine und Felsen ranken, öffnen ihre einfachen Blüten, überall Rosen: Die Königin unter ven Blumen hat wieder ihren Sieges-zug durch die Gärten angetreten. Auch der prak-tische Ratgeber im Obst« und Gartenbau bringt dem bevorzugten Liebling seine Huldigung dar: Er widme» ihr seine neueste Nummer. In Wort und Bild werden einige der bewährtesten Neuheiten der letzten Jahre vorgeführt, alte, unverdient in Vergessenheit geratene Sorten werden hervorgehoben. Der Schnitt und die Grünveredlung finden eine eingehende Besprechung, die besonders durch zahl-reichen Abbildungen an Wert gewinnt. Wer sich die Rosennummer beim Geschäfts««» in Frankfurt Oder bestellt — jeder erhält sie umsonst und pofd» frei — wird sie sicher nicht unbefriedigt auS der Hand legen.
Schristthum.
DaS in München erscheinende, auf radical-natio-nalem Boden stehende Kampfblatt „Hdin" bringt in seiner 26. Nummer folgenden Inhalt: Leitspruch. — An unsere Leser. — Kaiser, höre die Wahrheit l — Aus dem Reichsland«. — Di« Unruhen in China. — Jüdische Anmaßung. — AugenblickSbilder au» dem geistigen Leben Wien». — Ein Aufruf Schönerer». — Da» freie Wort in Oesterreich. — Au» dem Kampfe.
—	Allerlei. — Schriftthum. — Münchener Sonnwendfeier. — Ulrich Huttenbund. — Briefkasten. — An unsere Abnehmer. — Beilage: „Kirchenlicht'.
—	Probenummern sind jederzeit durch die Geschäft»-stelle, München 19, Romanstraße 9, zu beziehen. Der JahreSbezugSpreiS beträgt fl. 2 50 bei freier Zusen-dung.
„per Kyffhänser". Deutsche Monatshefte für Kunst und Leben Linz a. d. Donau, Altstadt I l. Von dieser neuen deutschnationalen Zeltschrift, die al» ein im großen und modernen Stil geleitete« Blatt für nationale Polittk, Wissenschaft und Kunst eine Er-gäuzung zu de» zahlreichen politischen nationalen Tages-und Wochenblättern bildet, ist das erste Julih«ft mit folgendem Inhalte erschienen: Karl Hron, Die Welt» krise. — Julius Hart, Der neue Mensch. — Dr. A» Huber, H. St. Chamberlain, Die Grundlagen des 19. Jahrhunderts. — Dt. Hermann Ubell, Bierbaum» „Insel". — Anton Renk, Erkenntnis. — Ludwig v. Ficker, DaS goldene Land. — HannS v. Gumppen-berg, Die Jahre»-Ausstellung der Münchener Künstler-Genossenschaft. — AloiS John: Egerländer Briefe, VII.
—	Politik und Cultur: (Teut, DaS gelbe Gespenst.
—	„Die Herrschernatur Kaiser Wilhelm H.' — T« innenpolitische Krisis in Oesterreich. — Der kli:-» krieg. — Der Tod de» Grafen Murawiew). — Äimf und Leben: (AuS Graz. — Vom Brünner I&atrrt.
—	Kritik. — Bücher. — Der BtmcIjäWile Bezugspreis des „Kyffhäuser" beträgt 3 Kronen. 9t> stellungen sind entweder an die Verwaltung (j-, a. d. Donau, Altstadt II) oder an die nächste ftch», Handlung zu richten. Probehefte sind umsonst portofrei von der Verwaltung zu b«zi«h«n.
Sie ist wieder da, di« wonnige Zei:, i» da» Ränzel geschnallt wird und der arbeitSmüde i'irrch-hinausfliegt au» der Stuben dumpfer Esge itt « sommerschone GotteSwelt, all die großen und (ldra Sorgen weit hinter sich zurücklassend. Die Fragen „Wohin gehen wir' und „Was nehmen i mit' niachen uns keine Beschwerden, denn ta Ctt! auswählen, welcher am geeignetsten ist, die ftttfczfc packen, so dass nichts Nöthige« vergessen wird, to« hilft un» unsere Freundin in Freud und Leid, unser treueS Blatt „FürS Hau»". Doch nicht allein bjj, fit begleitet un» auch hinaus auf unseren Landai-fmchiit und wird bei ihrem jedesmaligen Erscheinen aas) An jubelnd begrüßt, erweist sie sich doch vor alle» fei al» unerschöpfliche Leratherin. Hier slbildett sie j,&< habern von Blumen in eingehendster Weise tai $nw» derselben, dort bringt sie eine hübsche, einfache trkit, mit welcher Daheimgebliebene erfreut werde» soll«, i erleichtert sie der HauSfrau durch vortbeilhafte jettel daS Kochen an heißen Tagen, sie deich« unterhält Groß und Klein, und. nicht zu viel xqt. auch mancher strenge Herr und Gebieter greift liMifc einmal nach dem Blatt, welche« seiner Frau so behrlich ist, und ertappt sich dabei, das» er mit freit» Eiser die Zeitschrift vom Anfange bi» zum ifcifc tafc gelesen bat, um dann daS Interesse feiner F«, klärlich zu finden. Diese» ausgezeichnete Blatt, atM sich vermöge seine» billigen Preise» — rieächchH Kr. 1*50 — in allen Kreisen Eingang verschon!! empfehleu wir daher gern auf'» Neue. Eise 5ßn nuntmer wird von jeder Buchhandlung, sowie Geschäftsstelle „Für« HauS', Berlin SB., kost abgegeben.
Cur- und Fremdenliste
der Bad- und Kneippcur-AnstaB Stein in üSIxR.in
Herr Rafael Ritter Ton Kremer>Aaeir<i4«.<
bfiudlor, ruunnit Familie und Dienerschaft, *u» Trii FrÄulein Fran/Iska Petroriif, Besitzerstocht-r,
borg; Herr Ferdinand Trumler. Architekt,
FrSak'in Mario Zarar. Besitzerstoehter, Brrrie beifi Herr Josef York, Besitzer. Velden; Friukm Vadnnl, Post- und Telegpraphen-Expedilorm,
Herr Florian Milavc. Besitzer, Oberlmre; Herr I Martunfalvj, Privatier. Wien; Herr Johann ( ir»j, E ■itzerssohn, Oberbnrg; Frau Paula Ton Robert. F ' aus Wien; Herr Franz Tomaslc, Maler, -am»! l aus Fiume; Herr Heinrich Zwölfer, Hanrti .-ei Laibueh; Herr Julius Raubitsehek, Zahnteefcafr Wien; Herr Ratislav Mali sie. k. k. F">r*t< Schwester, ans Koprcinitz; Herr Anton ItereUk. L i Postmeister, Tolmein; Herr Ferdinand Ferjaiclf, Oberförster, aus Stein; Herr Josef Freist, k.k.1" Intendant, aus Wien; Herr Johann Krieeer, lii «tzer, Rammt Frau, aus München; Herr Johmn PH Stationsehef, au» 8achsenfeld; Her- Frani 5M Kealitätenbeüitzer, aus Sachsenfeld; Frau ValenU, £ vate, aus Laibach; Herr Franz Pernik, Umt «chuas-Beamter, sammt Frau, aus Laibach; Herr I /Idnn. Besitzer, ans Selo bei Laibach; Faa Posraenik, Private, -ans Laibach; Herr P«al s Fabrikabeaitzer, sammt Frau und Dienerschaft, i bacb; Herr Franz Jarornlk, Privatier, «iciimt i aus Laibach; Herr Michael Yerotsek, iUamt«,—
bach; Herr Dr. Yladimir Förster, k. k. i juuet. auf Laibach; Herr Josef Wei«z, Agrnt, i ilapest; Herr Anton Mikas, Lande—Rechnung aus Laibach; Herr Johann Mraher, Profn»jr. i bach; Herr Franz (lermotnik. Privatier, i au« Laibach; Herr Christoph Wunderlich, t L1 meist er, aus Pola; Herr Johann Bernat.
Laibacli; Herr Oreror Seholl, Ingenieur,
Herr Hans Htnller, Aasecurranz-Beamtir.
Herr Alols Kasehbenrer, Techniker, au« YF Ferdinand Oberster, Förster, ans Oherfawg;
tlilas KobaJ, Oberlehrer, aus Boteder^ic: fr Bischof. Privat«, aas Cilli: Herr Rudolf Finanz-Concipist, aus Laibach; Herr Wilhelm Ingenieur, aus Wien; Herr Mlhalup, Htwr-l aus l'riest; Herr Adolf Maurer, Reisender,
Herr Franz Petsehnlg*. Reisender, an«
Herr Philipp Babaz, 1 hunpfkeanel-Ins^ector, -u«
Herr M. Arko, Privatier, aus A/nuu; Herr A,f Beamter, aus Trieat; Herr lleiurleli Kitter ionJ k. k. Ober-Ingenieur, aus Triebt; Fr:m Lid. Fabriks-Directon»-Witwe, sammt Friulein > Wr.-Neustadt: Herr Josef Hottar. Kii>:ini-C' an« Trieat; Herr Rudolf Bnkoilna, -innnu Wien: Herr Leopold («rllnfeld, Beamter, aunj Herr Franz 2eleznik, Privatier, aus Laibach^s kob Robin, Privatier, aus Pön^-hach;
Mauser, au< LaiUich; Herr Valentin Mlailcr,
der, aus Laibach; Herr Joses l niek. iviscnder,_l bach; Herr Johann Korenean, Reinei.'icr,
Herr X. Laltmunn, Ol>cnvcrkme»lcr, aal Tn
1900
Lz«t5Z,e VStOni"
7
€»s1ut Schul/, Inspector der k. k. Donau-Dampfschiff-fili r..-s iesel Lschaft, ». Frau, Wien; Frau Therese Ton Marwmo. Private. mit zwei Töchtern, au» Wien; Herr Owriirutenant Wilhelm Dcrcanl, aus Peterwurdein; Herr Oberstlieutenant Hcrniiinn Kusraanek, sammt Fimllit' und Dieneirehast, au» Wien; Herr Ludnil? Zesrliko, sammt Familie und Dienerschaft, aus Laibach; Km Carl von Kubin, k. k. Major, sammt Familie und l'i' tmchaft, aus Wien; Herr Lorenz Edler tob Rledl, aimait Familie und Dienerschaft, aus Laibach; Herr t'bentiientemuit ton Luurie, mit 28 Officiuren, au» Lal-t<idi; Herr R. Rauzinirer, .Spediteur, «us Laibach; Herr Franz &a*o, Papiertechniker, sammt Frau, au» Haynau, Schlesien; Herr Frau* Lesrat, Besitzer, aus Lee», Oberbau, Zusammen 139.
Cur- und Fremdenliste
von Römerbad in Steiermark.
Vom 15. bis SS. Juni:
Herr Graf Posadowskjr-Wehuer, mit Herrn Für-•kr Waniek, aus Blottnitz, Preuss.-Sch]e»ien; Herr < licntenant Morlz Ritter von Kees, au» (iüding; 8e. Hochwflrden Herr Pfarrer Snirecnik, aus St. Egyd VäWtillan: Frau Cäcilie Ebner, Private, aus Graz; II ' und Frau Josef Tomasi, aus Wien; Frau Baronin Ctkriele Medintr geb. Gräfin Thurn, mit Barnnesaen, tu.' Klsgenfurt; Ihre Excellenz Frau Baronin Behielt, ni'. ^tubenm&dehen, aus Trlest; Herr Friedrieh Pollejr, l'r ■ «tbcamter, aus Triest; Herr Itrnaz Pritsche, k. u. k. i-i'fritli, mit Gemalin, aus Wien; Herr Wilhelm Fiala, k. I. Zolloberamts-Yieediroctor i. P., mit Gemalin, au» Wien; Herr Dr. Josef Ziviler, Rechtsanwalt, mit Ge-■alia, au* Zoll am See; Herr Anton Yosrl, Privat, mit Irin- Tochter, aus Graz; Herr Dr. Friedrieh Vopl, i. k. Professor, au» Marburg; Fräulein Marie Trampus, Lthrain, au» Frauheim; Krau Helene Steiner, Jour->t«»^aNin, mit 2 Kinder, au» Wien; Frau C. Wackern, Private, mit Schwester Frau Sarah Kl»?, au» Ihni-Enzersiiurs bei Wien; Herr Josef Nagele, Braue-rtilxstitier, aus Völkermarkt; Herr Michael Wetten» <"rl!cr, Kaufmann, aus Eggenberg bei Graz; Herr Carl Hlrricli von Bliegh, k. ung. Staatssecretfir, mit Fräul. XxAU-r Adele Hlerseh von Illregli, und Stubonmäd-l, »us Wien; Herr Rudolf Radler, k. u. k. Haupt-in, »an Um/; Herr Paul Drassler, Kaufmann, mit Ms Herrn Dr. Paul Drassler, k. k Finatiz-Proc,-Onpfat, &u» Laibach; Herr Wolfsang Hirsch, k. n, i. 11 r< (L ll„ aus Graz; Herr Julius Rupprleh, mit
Tochter Mary, aus Marburg; Herr J. Wels*, Beamter, aus Budapest; Frau Marie Modrlnjak, Private, aus IJchtenwald; Fräulein Therme Drossel, Private aus Wien; Herr Isidor Bllgrel, k. u. k. Oberlieutenant, mit Gemalin, aus Wien; Ihre Excellenz Frau Baronin Döpfner, mit Stubenmädchen, auf Burg Schleinitz; Frau von Rudnleki, auf Bure Schleinitz; Herr Moriz Lederer, Dr. der Rechte, Director der I. österr. Sparcasse, aus Wien; Frau Thekla von Kammerer, Private, au» Fünfkircheft; Herr Anton Grill, k. u. k. Inspector i. R., mit Gemalin, au« Wien; Frau Xatallo Mollltz, Private, mit Nichte Fräulein Sidi Pelikan von Planenwald, aus Graz; Herr Franz »umnyer, Student, aus Wien; Herr Fritz Angerer, Jurist, aus Wien; Herr Carl von Rudnleki, auf Burg Schleinitz; Frau Anna Edle von Jenny, mit Tochter Frau Griilin Baldasseroni. aus Laibach; Frau Victoria Edle von Becker, Nordbahn-«lirectors-Witwe, mit Zofe, aus Wien; Herr Dr. Eugen Pavlovicli, Advocat u. Grundbesitzer, m. Gattin, a. Zom-bor, Ungarn; Fräul. Aloisia fiiknc, aus Klemjee, Kroatien; Herr Carl Gamerith, Oberkellner, aus Graz; Frau Ileurlette Schwer, aus Wien; Herr Franz l'rbanc, Bergarbeiter, ans Hrastnigg; aus der Umgebung 28. Zusammen 127 Parteien mit 302 Personen.
Franz Wilhelm's
abfiihrenderThee
TOT»
FRANZ WILHELM
Apotheker in Neunkirchen
445« (Niederösterreich)
ist durch alle Apotheken zum Preise von 1 fl. öst. Währ, per Packet zu beziehen.

Kur NuiNon.
Alois Walland
Cilli, Rathhousgasse
empfiehlt:
Feinst pasteuilsirt e
SctssraUni-
tfliflloh srlsoli.
Kur ftuiMon.
O eff entliohe 49i8 ~7a
Communal-Handelsctiule in Wels.
Beginn des XI. Schuljahres am 16. Sept. 1900. Billige Unterkunft für auswärtige Schuler.
Schulproxramuie kostenfrei durch die Directioa.

Frühjahrs- und Sommcrsaison
4854-69	1900.
Echle Brüinirr Stoffe
«>, >?ouooN Mtr
isl. 2.75,3.-i .3.10 fl. «i.-n.ti !
rrttn-'st 7.75 oett
lnn,,e»m»leien,Herrea<' st 7.75
fätotf, fioft und u -sei» iicotn», Ufitt»», '•
2.75,3.70,4.80 ». nster 90 »«» ktflir« seiner »«» (tlniltr von »ochletnftrr
tchler Tchif» roollc.
Et» llonpo» ,» Ichwnriem Ealsn-Ai^iiq st. 1».—, sowie Ueber,
Iloift, I;unA<nlobrn. fcüiftt Äamnnarn« :c. K. versend«! |U fa&ritl-preise» 6k »I« («0 u»0 solid brjibrtaantc luifabttll-Jiwöcrltj;
Siegel -Inihof in Briinn.
Micktr flTuHs u.fravc«. Mullcraelreut itefmim qilantirt.
lu vdNtztUe der «rlxilondich-sl. L„fte »Iren t>« obijti K»«a rir;:r11

! • >"i
Kundmachiin^
SocnUg den 15. Juli 1900 vormit-t»p 10 Uhr findet im M&giftratsgebüode I St<-tk su < li die Generalversammlong 4; Baiikskrankenkasse statt, mit nach-•fckroiri
Tagesordnnng:
R. Bericlit lies Yorstandes über den Roch-waguWklos* pro 1899.
N' ..«üil dctUeü-rwachangsaDSEchusscs.
3. Xtofabl des Schiedsgerichtes.
Berirfcakr&nkenkasse Cilli, am 2. Jtü 1M0.
Der Obmann: Victor Schwab.
w £ K T II
1;
1 9
E L
K <
T It A
ü - 10 tast allen Orten der sist.-»ngar. Monarchie eingeführte
rmascüiiieD-Versaiilt-flans
§tr»ll»S9 Wien, ,J. Margarethenstrasse 12
btrühnt durch »eine Lieferungen van Mrtglie^r von I-.«*l»r«'i- - uml
Beamten-Vereinen
versendet die abiolat geräuschlos u. leicht nähende, mit allen Verbesserungen der Kenzeit ansgestat-tflte, vorzüglichste Fainilienmaschine d. Gegenwart, för Fuss-betrieb m.Yerschluss-kasten.
Wertlttiii-Beetra {^ 5F!' " i°
4wö«kentL Probezeit, 5jihr. Garantie, Mi'-cbiaen. die sieh in der Frube-t«t siebt vorx&giich bewährer., nehme ich uatuiilsloit aas meine Kosten
reViur, -
W" Vrrlsiigra Sie Preisliste, NäU-luur Sud AnerkennaDgrn.
!le te IM.
4« A"üc* uiit Abbildungen. Zeitgemiigg, ^raktitcb und höchst heiehrend. 208
t l«u« tUrk, Preis 30 kr., fttr Porto 12 kr. i, woür Sendung als geschlossener Klbritt erfolgt {Oe»UTr.-ung. Marken irerden ia Zahlung genommen.
Zaruba *V Co.,
4733-69
Ein Gasthaus
mit Greislerci und BranntweinKchank
in Lubeina ans gutem Posten und itn besten Betriebe ist sammt 5 Joch Grund an einen verl&sslichen, verheirateten Manu abzugeben, eventuell auch auf Rechnung. Nähere Auskunft beim Eigenthümer Ferd. Rakef in ITnterkOtting.	5094—54
-• Da «deutbar Beste in f,-n !j r r D i r rn uLth ufftnaffttt Vnra«»^k«WlHMi Vrf»«.
ti«tel8Q ftonif uml flMO.
_Va?t«fadnt Rrtienftu_
Südmark - Zigarrenspitzen
empfiehlt Georg Adler, Cilli.
Enormer Nutzen
bis zn 2000 Kronen rasch und leicht erreichbar
5085—55
in Piämien-AbsclilOssen zn je 140 Kronen.
Leichtfassli ehe Prospcete gratis (Specialabtheilung).
Bankhaus des „Ungar. Börsen-Journal", Budapest.
Auf Grund unserer genauen Kenntnis des enrop. Finanzgetriebes u. unserer reichen 40-jährigen Erfahrung ertheilen wir uneigennützigen Rath bei Effecten-transactioncn, sowie Beihilfe zur Snnirung verlustbringender Engagements. ..U1TQAP«. EÖESEN-JOTTENAL" SX.L ^»brxane. lU> aiaer nnabhäiur. «nana.
n	Rllhffbtr, Int0r*»*«Dt «rtrftun^ de* I'rlTjito*piUU.
-$vr5BAD
mmmm mmmmmn
Prospecte durch den Director. Südbahnstation: Pöltschach.
PRACHTVOLLER S O MM E R A U FENTH A LT.
Bewährte Heils! alle ftrJRagcnJobc* uNicmilcidcn. Sfuckcrharnruhr Öallcnstcinc-. Hachcnu-Kchl-kopfeatarrhe, etc.
Achtung! Achtung!
Bevor Sie
Wein- oder Bierflaschen
mit oder ohne Patent-Verschluss kaufen, verlangen Sie Offerte
von der
Gentrale der Patent-Flaschen- und Gefass-Verschliisse
Graz, Schmiedgasse 15.
Flaschen, Iloniggläser, Danstobstglaser etc. etc. jeder Art, sowie mit Verschlüssen verschiedenen Systems, Korke etc. hat
stets auf Lager.
5052—56
Gute Uhren billig
mit ZjShr, schtisll. etarsaltt b«f. «n Vrinnt«,
Hanns Konrad
Uhrenfabrik und Goldwartn *Exporth«iui
Brux (Böhmen).
<S»tk 9!i eft 1.3irm..USt fl. S-Tft.
lich!SUdei.Hiem.»Ud> st.6'W.
(Mlif SilderteNe fi. 1 Iv,
Ni-tel-rSeSei.UIir fl. 1'».
Meine Firma ist mit Um t.t. »die« on*iict«4n(t, b«i>»l !)•(>. «. sild ausfieannjJnic-ootUlfu u. lanleade Anerte nnniiJiiüKibtn. .d ai7*-i:S
lllagtr. Prelaeatalog gratis nnd franeo.
Fairtarlen- and Frachtscbeine
mioh
Amerika
königi belgische Postdampfer der
,Red Star Linie' von Antwerpen,
direct nach
Rew-M m MäMi
eoncesa. von der höh. k. k. österr. Regierung. Man wende sieh wegen Frachten und
Fahrkarten an die	3570_a
Keil «iior Linie in Wien, IV, Wicdnerg&rtel 20, Julius Popper, Bahnstraase 8 ia
Innsbruck,
Anton Itrhrh. Bahnhof|pia<4e 9Ü in Laibach.
Das beste nnd billigte AnstrichOl 4798-61	und
Holzconservirnngsmittel
ist und bleibt
das seit mehr als 20 J,ihren erprobte
Carbolineum
Patent Avenarius.
Vor Nacbahaiungen wird gewarnt!
„Carl)olinenm"-Faliril[ R, Ayenarins
AIIIMl c»t t eil IV.-Ö.
Bureau: Wien, 111,1, HanpUtr. 84. Verkaufsatelle:
Josef Costa, Cilli.
..Deutsche Wacht"
ISOO
§ »»	liefert prompt ab Sager
ßautrager joh. ^adakovits
Danksagung.
Für die zahlreiche Betheiligung beim Leichenbegängnisse unseres unvergesslichen Sohnes
Franz Zottel jun.
sowie für die prachtvollen Kranzspenden und alle die anderen Beweise trostvoller Theilnahme aus nah und ferne sprechen wir unseren herzlichsten Dank aus.
mo3	Familie Zottel.
Hochenegg, 4 Juni 1900.
Statt jeder üeson»rreii 2<a|rifli:	^ ^
Karl Tchreiber

Helene Pichl
ÄoiüllmttflcrfieiStct
Belovar
I.«. t. MlIiN»Id»e>el in 1«. Z»s.-Rr^«e»I <-1
U ■
Cilli
Verlobte.

p Ür'
Ar hl ii ii". Hausfrauen!
5051—56
Warum ?
ist das beste Einsiedeglas der Welt das
Stfßvia » nunstobstglas»
Weil bei demselben der Inhalt, wie Gemüse, Obst et«., nur mit Glas in Berflhmng kommt, somit die Reinheit des Geschmackes den Conserven erhalten bleibt Der Verschluss ist absolut zuverlässig und hält viele Jahre. Die Conserven unterliegen nie dem Verderben und sind durch Jabre hinaus haltbar.
Ebenso halten stets auf Lager Honiggliiser, Butterdosen, Flaschen jeder Art mit dem bestbewährten ,Heureka*-Verschluss.
Preislisten stehen auf Verlangen kostenlos zur Verfügung.
Die Centrale fler PaMt-Flasta- M (ä-VbfscIssg
Graz, Schmidgasse 15, II. Stock.


Kranke! soo.ööö
r»» uff »aliirlKilfdi. |4on »rttuafi. >»». 1Ul1l. «d
«iti.nUt urid üBimWDlai» «atsndAlKt. laulrnbe#MBtf ™ tijrr öcIUflf ßtrfcTflrnrtwi^ Weil jfh
_ .
Ihttwrfdjrtlt. lrtrt auch Buriwif«,
fnfiair, öninommtUI, HntnJrntcfl »»» S<Su| z,?rc» hl Ä» 0*0 Amotltc, rinerMIrgn
W ■_________________________ int. co. »ooo «rten. nxtMtaM *«
tunir Zafrln an» trrlrjbatr dun» SMiIi, an mrUbtn im ltll» bnnrnCrjci
aeaena^lmkhnie«x. Hol fichio wenig. .------ ^ -_ M .
Srt brftf	Hit Borj4jKÄIriL_ ca. 1000 €cttfn, 710 Ud^ildmig
füll fcOlbfoet
oefkntn J«bf Ätoaföril geneuf SranfrnJutt »nd Schutz
etafrtttrgrrt
hmm vtele
---^ruiiLiiii vvi- .......... "»». — - —— w"m '
S amobirru Utiilt. Pw» lüt ISO Sur^Kt. $toU>rt« Irrt bunt bU lürrtifim.
<zisenhandlung, Cilli.
Itllligcr wie überall. Mcliüiiftte AiMsiihrun(.
Mann Kullich
Steininctznieister
Cilli- <3-efb©ocj© ^Tr. 3 j
empfiehlt zu den billigsten Preisen alle Gattungen von Grab-Monn mental und Gruft-Eindecknngen aus schwarz-schwedischem, deutschem, böhmischem und steirischem Granit, Dyorit und Syenit, dann alle Art« Marmor und Sandsteine. Uebernahme von Kirchenbauta, Altären und Comuinnionbänken, Stiegenbanten und alle ia iiu Baufach einschlagenden Steinmetz- und Bildhauer-Arbeiten, Repi-ratnren wie auch Grabschriften in feinster Ausführung.
Erzeugung ton Cercentstiifen. "MM pg*" Lager tob	i
Auf Grand irrthümlicher Mittheilungen habe ich den Schuhmacher Anton IC lang <• h o l< in Markt Tasser beschuldigt, er luibu dortselbst den Markt-verweis erhalten.
Ich erkläre nun hiermit, dass die« nicht der Fall ist und ich deshalb mein Wort zurücknehme.
T. Oero-väselc
5109
in Markt Tüffer,
Verloren
wnrJe am hiesigen k. k. Postamt« ein Geldtäschchen mit einer Goldmünze, einem Silbergulden und einem Postaufgabsschein.
Abzugeben gegen Belohnung bei der Firma V. Wogg, Cilli.	5107
Aptelwcin
echt und sehr gut ä Liter 5 Kreuzer;
sodann:	5106—56
Birnrciost
ä Liter 4 Kreuzer, versendet
Franz Rosenkranz, Graz.
Feineres
Stubenmädchen
mit besten Zeugnissen, sucht in einem Herrschaftsliau.se ab 15. Juli d. J. Stellung.
Gütige Anträge werden unter „Stubenmädchen 1900" an die Verwaltung der „Deutschen Wacht" erbeten, 5102-55
Gebrauchte Möbel
sind zn verkaufen. Herrengasse Nr. 15.
5105—55
mit 1 Zimmer, KOcbe, Zugehar, ist lütg ' oder moblirt zu vergeben. — Ansagt ttr „Grünen Wiese".	5050—
Ein gut gehendes
Gasthaus
sammt Fleischhauerei in einem bdtifc» i Orte (Markt) Untersteiermark«, Ftahnctalia^J in unmittelbarer Nähe eines Werk«, ia sammt dazugehörigen i irurvlstflck« m frrnT II i ■ • 1 ZU ml nfen. — Nahm • der Verw. der ,1). W.«	50«i)-®
Am Gnte Thurn bei Wollan wirli
aufgenommen. Derselbe ran« gut* las ] nisse aufweisen können nnd ia zucht bewandert sein.	5l 't—»
wird aufgenommen in der EisraluaJhaf Joh. Radakorits, Cilli.
Eine kleine
Jahres-Wohniing
bestehend ans einem grossen Zimmer, f binet und I Köche, ist sofort oder p« August 1. J. zu beziehen. AanfafesMl Joseflne Sinta. Mtlhlhof.
Beim Irifailer Bruderlade - Consum -Vereine in Mail
ist die Stelle eines
Buchhalters
der auch die Correspondenz zu besorgen hat, zu besetzen. — Krfoi wird Kenntnis der deutschen und slovenischen Sprache in Wort un<i und Besitz des behördlichen Befähigungsnachweises, dass der Bi eventuell als Stellvertreter des Geschäftsführers fungieren kann. Bell* gesetzteren Alt«rs und verheirateten Standes erhalten den Vorzag. schriftlichen, gehörig belegten Offerte sind an den Vorstand obigen C'oi Vereines nach Trifail zu richten.	51
Wenn Sie sich für wenig Geld einen kräftigen und schmackhaslen HauStrunt ei nlegen wollen, so machen Sie einen Versuch mit
Ltter'8 Frncht;saft
und Sie werden sicher hockdeiriedigi iein. Euer » Zruchisait liergesielltt Lditm-is etf in Tausenden von Familien der gtijtsn '• heil und gewinnt lagUch neue ,>nu»de
Ettcr'H Frncbtsaft zur Bereitung von vller'S Hau»irunk bezieht man durck, die Verkausssiellen von Ivsrf Polaney, v^illi; Franz Senica, Kalizien; Zosef Wc
Schbnstcin. — 10 Liter Jruchisast geben 110 bis ILO Liter besten Obstwein.	».
En Ai-08-Abnehmer wollen sich an Wilhelm Etter, Fnichtsastkelterei, Sigmaringen (Hohenzollcra) lvclldc
JbnUoet und i<iou4fltsa: ®e«wiiu4Muaewi	m ttiliu ^ttunnsotUich« schriitleitu: Otto A«broscl»ttsch, Druck der LereinSvuchoruckeiei	a i