C KOT Jan dobivate . . . ^^.AS NARODA' To jgn NARAVNOST NA DOM C^^V »obot. nedelj in praznikov) ČITAJ tP oR VAS ZANIMA •o-sja "A . List slovenskih delavcevv Ameriki, - H«Mtered ni Serond CUii Matter September 251 h 194« nt the Pert Of fir e nt New York. N. un«»r, Art of CodfreM of Mnrek Irl, 187f. .No. stev. W — VOLUME LIII. — LETNIK Lin. NW YORK. MOXnAV. MAY 2L POKEPELJEK, 21. MAJA, 1945 Telephone: CHeteea 3-1242 POLOŽAJ V TRSTU JE ZELO NAPET V -poru med Ameriko in \neJijo na eni strani in maršalom Titom na drn^i strani zaradi Trsta mora priti \ kratkem do kake odloeitve. - - United Pre^s iz Trsta eelo j>o- kake sovražnosti. roea. da so mogoče \n pretnj« maršala Alexandra. da l>o porabil oboroženo -;lo proti jugoslovanski armadi, ako ne zapusti Trsta, je maršal Tilo pri-tal. v.a zapusti Koroško. Položaj v* Tr-lii in na Primorskem ji- zelo napet in jasno, kako Itn Tito sprejel poveljv maršalu Alexandra, i/prazni Trst in pusti v mc*tu vlado zavezniški armadi. .lanu*- Ropcr, jMiročcvalec za luited Piv^ pravi, da je položaj v Ti-tu ''skrajno napet"; poročevalce (Veil Sprint pa pravi, da je "zelo miren'*. ni da Boji na Okinawi Amerikanci, prodirajo s treh strani, so obkolili močno japonsko trdnjavo Šuri sredi južne obrambne črte na Kkinavi in tanki so takoj dosegli preceiš-nje uspehe proti močnemu sovražnemu odporu. Scdemiusedemdescta intaii-' terijska divizija se je borila Madžarski zaklad najden pri Salzluirgn ,|V najljutejših bojih celo kampanje ]K> gričih, ki so nasičeni z ameriško in japonsko r Sprigu-c pravi, da Novozealandci hodi ji po ulicah mimo; krvjo. Amerikanei so zdrobili imočuo oboroženih jugoslovanskih straž. Koper ponH-a, da j«- l.'UHl jugoslovanskih vojakov v ne-d< I jo paradiralo po tržaških ulicah s l.'J lahkimi tanki, tremi angleškimi oklopnimi avtomobili, z 11 nemškimi topovi in ti verna lahkima protitančnima lopoma. Koper pravi, da je \ se to bito " majhno rožljanje s sad >1 jam i." Renter pa poroča, da ie vse to hilo v zvezi 7. rojstnim dnevom maršala Tita. ;ITU OČITAJO rRABSZLJIVOST Feldmaršal sir Harold Alexander, zavezniški vrlim*ni poveljnik v Sredozemlju, dolži maršala Tita, da si je hotel prisvojiti pokrajine y severovzhodni Italiji in jiržni Avstriji z oboroieiio silo, kar, "vse Kpoioinja na Hitlerja, Alussolinija in Japonsko." Sest ur nato je beograjski radio sporočil, da je maršal J^l'iio rekel: "Cast naše armade in časi naše dežele zahte-va navzočnost jugoslovanske ■vojske v Istri, Trstu in v slovenskem Priinorju.'* Navzočnost jugoslovanskih čet v teJi krajih 110 more vplivati na odločitev mirovne konference z ozirom ua to, komu pripada to ozemlje. — pravi radio, ki dostavlja, >i;t /j- to odgn\or maršala Tita na ameriško in amrl«*ško po-lani- Feldmaršal Alexander v razglasit na svojo armado pravi: '' Xaša dolžnost j«- držati ta s 1 M>rna ozemlja kot varščino do časa. ko Ih> njih končna pripadnost, rešena na mirovni konferenci " Alexander je še duial, da z maršalom Titom glede okupa-eije ni mogel priti do prija-l^jskega sporazuma. Xjegov razglas jiovdaTja: "Xe nasprotujemo zahtevam, katere stavi maršal Tito glede teira ozemlja, toda take zahteve morajo hiti rešene na mirovni konferenci, ne pa 7. jugoslovansko oboroženo silo in vojaško okupacijo." Beograjski radio |»oroča: "Alexander pravi, da je Tito prvotno privolil v zavezniško okupacijo s|x»rnega o-zemlja, da pa je Tito 8. maja rekel, da se je položaj premeni I in da je sedaj politično, ne pa vojaško vprašanje. ' Jugoslovanska armada, kot ena izmed zavezniških armad, ima z ostalimi zavezniškimi anna! .'ami enako pravico ostati na ozemlju, ki ga je osvobodila v vročih 1 Kijih s skupnim sovražnikom. Potreibc naših zaveznikov glede pristani-šč in prometntti črt so bile popolnoma zavarovane v duhu razgovorov med maršalom Titom in feldmar-šalom Alexandrom tekom obi- tri močiu* sovražne protinapade, nato pa so z naskokom zavzeli močno postojanko 000 jardov severovzhodno od Š11-rija. .laponci se branijo kot divje zveri v svojih majhnih luk-njah in ntrriheiiih stolpičih in HITLER JE SKLENIL UMRETI Oerhard Herrgessel. .'!»; U*t Tretja infanteri jska divizi- *tari Hitlerjev stenograf, ki ja ameriške sedme armade je je imel SoOO letne plače in ki ;>ri MtK'hsteinu blizu Saluhnr-'je >e4"J do ma-Irže v njih, dokler niso po- \Uk stri,žil" :>- niadžar-'lodni pred Hitlerjeve smrti. ;-kiJi vojakov, ki <0 imeli pri Hitlerja je pustil malo pred , , ,.. . . ' sehi svoje družine. Tedanji polnočjo Ji', aprila v podzeni- .Japonska radijska postaja madžarski finančni minister je skem prodoru pod kanclerje-je včeraj naznanila, da se hI,-' ,|m muMra] vlak. ko so vo palačo v Berlinu, za močno sovražno hrodovje nalns?aii in u,a jo 2. maja pod Polkovnik Gncnsche po vel j-otoku Kiilsu najnznejsermijpoveljstvom Arpada Toldija'nik podzemske kande.-jeve pi-japonskemu doma^mm otoku| J)0slal s postaje Ziertz na sanic, je bil izfbran, da vstre- S( luti. in da je «lanes-zjutraj a-|^rwlwir«kein v Xemčijo. t, "'a h\ Vojna ni končana, dokler I ni Japonska poražena. .. . . .. i...........................* ».i". li Hitlerja in Hitler sam si s:a tnoriskih suporhonilmikrn; na-; z,.k|.,a n.;;| prwI prihajajo.-!-'j,. iz.l„,,l. On.-n«-].oju jo bila pa.Ilo lotalisi-a^okoli lokya. j ,„; | povorjoaa aalo««. .'la vstroli Z vlakom pa ni bil prijet Hitlerja, .^konča Hitlerjevo I Toldi in vo jaki so povedali,111'tiplo tako, »la ga "Rusi ne bo- Kupujte bonde 7. voinecar1''1 /' "iomn fla-ldo mogli najti nato pa se mo- J ^ ! 1 •* ,n sani vstrehti. posojilo. ta malo pred nemško predajo Amerikanci odšli iz Trsta; Jugoslovani iz Koroške odšel v smeri ! Amerikanci proti Švici, so madžarske hi Herrgessel pravi Ualje: "Hitler je liotel na vsak na- j vojake in njihove družine na-jčin umreti na mestu. Rekel je, [stanili v bližnji okolici, ame-jda ne mara biti ranjen. XI ho-i riška »vojaška straža pa stra- tel. da hi ara bili Rusi vjeli in zi vlak. Ameriške čete so se umaknile iz Trsta, da se izognejo težkočam glede dovoza živeža za slučaj, da bi prišlo do kakih sovražnosti z jugoslovanskimi četami. ' Kupite en "extra" bond danes 1 1'radni krogi naznanjajo, da jt' ol>enem tudi Jugoslavija pristala, La odpokliče svoje čete iz Koroške. Xeko |>o-rot'ilo iz Trsta naznanja, da je kakih l.'JOO jugoslovanskih iti italjanskih partizanskih vo-jakov paradiralo po tržaških ulicah s tanki, oklopnimi avtomobili in poljsko artilerijo. Xad mestom je krožilo dev<*t |M»izvedovalnih aerojilanov. Jtnro-lovaiis*ki poveljniki so ^voj glavni stan preselili iv. Trsta. to mnogo lioljšo služil pri glavni ameriški armadi za slučaj kakih hojev. Xovozelandske čete ^o še vedno v Trstu. I ra1 «ni krogi naznanjajo, tla s tem, da je maršal Tito pristal, da izprazni Koroško, problem Še ni tbil resen. Xek angleški poroče\;«Jec po kakem diplomatskem p o t 11 Združenim državam in Angliji izrazila željo, da sklene, mir. Sedaj poroča neka Kuterjeva angleškemu poveljniku sinoči sporočil polkovnik Ivanovič, nadomestni poveljnik jugoslovanske tretje armade. Četudi pa so se jugoslovan- . - , .* « »jT.-iiii.i [MMui-.i 1 M * i\«1 niiii-i jr\.i ske rete umaknile iz Koroške, , • . T . .... . 1 brzojavka, ki haie prihaja iz >e pokrajina ]>oliticiio y.e osva-1------—1---- jo. IJeoirrajski list " Borba" pravi, da je jugoslovanska vlada prosila, da se njena ar- malin \pošteva pri okupaciji Koroške. Sovjetska unija je odobrilo zahtevo jtigoslovnn ske vlade. "Borba" dalje pravi: <4Od poklic čet ne pomeni, da bo naš narod odpovedal opravičenim zahtevam po tej pokrajini, kjer je slovensko prebivalstvo v večini in mora biti vključena v demokratski federativni Jugoslaviji. Pozneje je jugoslovanski radio naznanil, da >o bili po celi Koroški postavljeni krajevni odbori na-rnl.hiega osvobojenja in da so bile volitve v celovškem okraju za krajevni osvobodilni odbor. "zelo verjetnega vira", da je Japonska po posredovanju Rusije ponudila mir Združenim ti.7 častnikov in mornarjev, tri zračne častnike in nekega skrivnostnega nemškega civili sta, ki je skušal pobegniti na Japonsko. Dva-Japonca, ki sta na podmornici izvršila harakiri. »ta bila pokopana na morju. Podmornica se je podala tekom tedna ."HM) milj o<| foundlandije ameriški mornarici. Kden častnikov je geuc ral 1*1 rich Kessler bivši p«» veljnik nemške zračne sile na Atlantiku. Civilist je imel pri sebi mnogo aktovk in kovčegov. Ko je prihajal na suho, je za njim nosil njegove kovčege neik mor nar. Bil je mož temne 7 »o 111, močan in visok okoli »» č».-\ ljev. — Kdo je, poročilo ne pove. Hitlerjeva prijateljiea skrita po- sUa fehlaršala Alexandra zimi v Beogradu." Feldmaršal Alerander je 11. maja obvestil Tita, da sta mu angleška in ameriška vlada izkazali, Vila zasede in vlada Štajersko in Koroško. Xadalje naznanja, da so zavezniške čete zasedle Celovec in Beljak v Avstriji, kjer je bila postavljena zavezniška vojaška vlada ter se je seslala z "Rusi v VoiM>ergu zapadno od Gradca. V isti poslanici je feldmaršal Alexander naprosil maršala Tita, da prepove -svojim četam prestopiti avstrijsko mejo in da odpokliče one, ki so že čez mejo. GOERINGOVA ZBIRKA UMETNIN Ameriška 101. zraična divizija je v nekem hotelu blizu Berchtesgadena. razstavila veliko zbitlko umetnin, katere je po raznih zasedenih deželah ua plenil feldmaršal Hermanu Goer ing. Ta zbirka kaže, *ta je (loering najl>ogatejši človek na svetu, ali pa najbolj zločinski tat v celi zgodovini, kajti razstavljene predmete cenijo na $20,000,000. Oskrbnilk fioeringove umet-hiške siiirke je Walter Andreas Ifofer, ki je vodil časnikarske poročevalce po razstavi. Rekel je, da je Goering plačal vsalko sliko in vsako drugo u-metnino ter vso zbirko spravil v svoj grad Karenliall blizu Berlina. Nekaj teh umetnin so Amerikanci šele pred nekaj dnevi našli v nekem zaklonišču pod neko goro, nekaj so jih dobili Kitajci so včeraj naskočili malo pristanišče Diongloh, ob reki Min, 1."» milj jugovzhodno od Fu-ova ter so pobili l'0 nato naprtilo vali tri milje proti vzhodu in prodirajo tudi proti severovzhodu in skušajo zajeti Japonce in jih potisniti proti morju. Onstran Mina je druga kitajska armada zdrobila japonski odpor in se bliža Mamolu, 8 milj vzhodno od Fučova ter več d'rugim 'krajem, katere so -Japonci utrdili proti ameriškemu vpadu. Inited Press poroča, da so Kitajci že dospeli v Mamol. Vsi ti uspehi kitajske armade kažejo, da se nameravajo Japonci umakniti iz mnogih postojank ob 650 milj dolgi obali od Hangčov zaliva do Honkonga, da jih ne bi-zajeli Amerikanci, ako bi vpadli na Kitajsko. Tudi v srddlni Kitajske so Kitajci po štiridnevnih vročih bojih zdrobili drugo japonsko ofenzivo, ki so jo pričeli v enem mesecu. Boji so se bili od 15. do 18. maja 400 milj jugovzhodno od Cunfkinga in ko so »bili Japonci slednjič poraženi, so pričeli bežati in so na boji<3ču pustil velikanske zaloge vojnega materjala. Kapitan se je usmrtil Kapitan Fritz Steinhof, po veljnik podmornice l -S7.'», ene izmed štirih nemških podmornic. ki >0 se poMale ameriški vojni mornarici, se je usmrtil v >voji celici v kaznilnici na Charles St. v Bostonu. Washington—<) priliki nedavnega > h o a Domestic Kletric Range Industry Advisory Commit te-ja ^o naznanili uradniki \V. P. B-a, da je bilo izdelanih v prvem četrtletju 1IH5 nič manj kot 25,201» elek-tričnih kuhinjskih štedilnikov. Steinhof je razbil svoje naočnike in si je s kosom stekla prerezal žile v zapestju* lTmrl je kmalu na to, ko. je bil prepeljan v bolnišnico. BOMB AWAY Bjr Jerry C ostril«—KiiickeHboolcrr News. Albany, N. Y. v vlaku, ki je stal na stranski progi blizu Berchtesgade-na. « Xekatcri ljuvilje v Salzburirn so mnenja, da se debela Kva Branil, ki je bila «t«sl^o vr>to let Hitlerjevega prijatel jiea, še vedno skriva kje v poti zemskili Jiodnikili Hitlerjevega gorskega zavetišča pri !>ei.-h tesgadenu, kjer je. k<»t je bi lo že mnokograt poročano. volj živeža za najmanj eno le to. Znano je, da je bila hči na eijskega **«lvoniega** fotogra fa v Bcrehtesgaileiiu skoro i!'» časa nemške predaje, nato pa je izginila. Goebl>els je nekoč celo naz nanil, nJa je Hitler Mvo poro čil, toda skoro nrkdo t« ira i:, verjame. Ljudje so ravno tako >kor.. prepričani, da se v podzem skih prostorih v Berchte-^ade nu nahaja tudi Heinnch Him mler, navzlic temu. da je bilo že opetovano poročano. da je bil prijet v Flen^burgu. Leon Blum se je oženil v nemškem taborišču Leon Blum, 72 let stari eijalistični vokfja 111 bivši fran coski ministrski predsednik je priznal, da se je tlmgič poročil v nekem nemškem koncentracijskem taborišču. Xjeirovi nevesti so Xemci dovolili, da je prišla v taborišče, kjer se je ž njim poročila. Njegova sedanja žena je bila vdova po francoskem odvetniku Henri Torresu. Blumova prva žena je umrla leta li>3o. Pisma še ne gredo v Jugoslavijo Poštni urad v New Torku nas je obvestil. x.?a poštni promet še ni bil odprt v osvobojene dežele v Evropi 111 tudi ifle.v Jugoslavijo. (Zato v te dežele sedaj še ni treba pošiljati pisem. Kadar se bodo pisma pričela pošiljati, bo poštni urad naznanil. ^ ^^^ "GLAS NABODA"—NEW YORK MONDAY, MAY 21, 1945 "Glas Naroda (TOICB OF TBI PEOPLE") 99 Owned and Published by Slovenic Publishing (Company, (A Corporation) Frank Sakser, President; Ignac Hude, Treasurer; Joseph Lupftha, Sec. I'lace of business of the corporation and addresses of above officers: 216 WEST 18th STREET. NEW YORK 11, N. Y. 62nd TEAR "txloče ravnajo po njihovih nasvetih. Toda pri tem je pa dokaj velika razlika med obljubami in izvršitvijo teh obljub. !Ne oziraje se na iskrenost in načrte tozaktevnih politiko^', o-hlane dejstvo, da "se z gazolinom ne more gasiti požarov", jieizpremenjeno. Politični vodje obljuibujejo "trajni mir" že nešteta sto-Jelja, in — nešteta stoletja morajo narodi vsega sveta trpeti [\sled grozote, katere jim prinašajo perijodreno se ponavljajoče vojne. Ako žele politični vodje in z njimi zajedno tudi narodi sveta, da se njihova želja končati in preprečiti vse jiadaljne vojne, v resnici v res nič i, morajo poskrbeti za to, «la vojni požar ne gase z — gazo lin om, temveč* z tako tva-xino, ki vsak ogenj pogasi. In prrtjno to store, morajo tudi vedeti, čemu nastanejo vojne, — ker inače bodo vse njihove kkrbi in bojazni, ki nastanejo vsled pričakovanja vojne, o-rtale brezpomembne in v splošnosti neuvaževane. Z ozirom na sedanjo, na pol končano vojno, siim> vedno zatrjevali, da se je pričela vsled nacijske neumne (brezpamet-jiosti in radi japonskega militarizma, kar je »popolnoma pravilno in tudi vsestranski dokazano. Vendar pa moramo priznati, da nas svetovna zgodovina uči, hiti so se bojevale \clike in svetovne vojne, tudi stoletja p redno je Nemčija jadi naejjskUi naukov podivjala, in tudi stoletja predno je srapadna poluta naše zemlje sploh vedela, da živi, tam na ▼8TAN0VLJEN L 1891 knjižnico, kjer 'bode lahko našel kar na'desettisoee 'knjig, razprav in člankov, katere vse se bavi jo le z — vojno umetnostjo. Vojna je torej posebno podjetje, ki je del vsake vlade in vsake drža-ve, "katere včasih medsebojno občujejo potom vojne, kajti najboljši ljudje se zanimajo za vojno in imajo od vojne tudi lepe dobičke in stalne koristi .... * • Dve tretjini vseh tubsedanjih vojn se je vršilo v Evropi. Čemu? Jednosta-vno iz razloga, da so v Evropi vstano-vili "moderni" sistem modernih držav — sistem meddržavnega tekmovanja za dosego bogastva in v prid mogočnosti j-oedinili mogotcev, katerih so v Evropi imeli vedno v izobilju na razpolago. Turn t am v zgodovini »človeštva so nastale tudi ^državljanske vojne, toda -te ,so «v. smislu dobičkov, le malenkostne in se tnidi le redkokedaj pojavljajo; doči.m so vojne proti sosednim državam vedno nekak izvor slave, domoljubja, zmage, povečanja te ali one dežele, svetovnega gospokJstva, itd. Dvakrat tekom zadnje generacije so vojni dobički ne-katemikov dovedli ves svet do depresije, kar se je zgodilo leta 1913 in potem zopet v dobi 1929—37. Xato Jo prireditelji vojn izumili izrek: "Preložimo domače neprilike na kasnejšo dobo." Vojna je tudi izredno ugodna za i nos t rano politiko evropskih držav, katere vse so si opomogle na ta način, da so tekom zadnjih stoletja ustanovile v raznih delih sveta svoje kolonije, kjer lahko izkiriščajo domače prebivalstvo, kakor se jim poljubi. Temu je bilo vedno tako, saj tekom zadnjih 4000 let, kajti le na ta način so nastala cesarstvo Egipta, Ca^ilon-ije, Perzijfe, Aeayeje, Rima, (Španije, Francije in Anglije. PRESENEČENJE New York. — Ko sem pre- malo deliti s tovaršicami teklo nedeljo, na Materinski' partfzankami!M dan, posetil prireditev 'brook-Ivnskih slovanskih tambura-yev, ki so jo -priredili v Slove liskem domu v Brooklyn u, I>od vodstvom učitelja Mr. 1. Gerjoviča^ sem bil zelo prese-daljnem iztoku narod, kateremu pravimo—»Japonci. To jeJJ1<^'en' sem prvikrat na neoporekljiva idejstvo.. j prireditvi videl toliko Vojna je zlo, ki nastane vsled medsebojnega občevanja! ^ -J° ^dvora,,a različnih narodov, katerih vsaki ima svoje vodje, »kateri slednji imajo medsebojno različne nazore. Tako imamo na svetu kakih šestdeset držav, katerih vsaka ima svojo lastno vlado, rvojo histne zakone, tradicije, običaje in nazore. Vsaka teb držav je neodvisna, — saj v toliko, da zamore urejevati po fViljem načinu svoje Idbmače zadeve. Neuradoma zamore tu-oswben urail', čegar glavna naloga je urediti to ali ono državo tako, da je vedno pripravljena na vojno. V večjih in bogatejših državah so uredili te urade tako, da so postali velikanske organizacije, katerih vslužbemi >e nazivajo vojni ministri, člani generalnih štabov in (častniki stalne ter rezervne vojske, ti uradi imajo tudi oddelke vojiu* mornarice, letalstva, ladjedelnice, trd-»ju ve in čestokrat kar na milijone vojakov na razpolago. Te-I • > n i zadnjega stoletja so v*i veliki narodi ali države potro-b v svrho vojne pripravljenosti in vojevanja več denarja, Kakor pa za vse druge sarhe vladanja — oziroma saj deset-i rat toliko svoto denarja. (Skratka, vojna je glavno zanimanje v >ake velike države, kajti povsem naravno je, da je i^laabe! treba v tem ]M»gletJ4u svoje sosede prekositi. Kadi tega je tiuli povsem samoumevno, da so vojne u--1 a novi Le jiosebne in tudi dokaj dobLčkanosne poklice kajti Z°Pet doživel» ko poklic« admirali, generali, diplomatje, predstojniki posameznih11T l8!Pan J°SPphine Pe" m I uradov, stotniki, poročniki in tudi narednWr! lW.5™ter mi Pravi: "Sedaj lio- cela. napolnjena. S tem pa ne mislim, kia jih na prejšnjih prireditvah nismo poznali: Poznali smo jih, vendar pa ne v toliki meri kakor za&Iiržijo! Poznamo jiii posebno pri prireditvah drugih fvtstanov, 'ki pod vodstvom genija 1 nega in energičnega vodje in učitelja Oerjeviča, ta tslovens'ko - ameriška mladina vedno rešuje z velikim vspe-hom važni del programov, za kar vedno v veliki meri žanjejo aplavz od strani občinstva. Razumevati pa mofamo, d& samo za suhi aplavz se taka vstanova, ki rabi poleg požrtvovalnosti članov, tudi drage godlbene inštrumente, ne more vzdržavati. Zato je 'naša sveta in narodna dolžnost, da vsaj tisto prireditev, ki jo priredijo enkrat na leto, podpremo talko, ali še boljše, kakor smo jo poti pri i preteklo nede lio; «aj program je bii >po vsebini bogat in izvrstno iz^ vefclen, da kaj takega skoraj nismo pričakovali. (Zato Vam čast in poki on virtuozi slovan- V imenu trpečega, in sedaj lahko rečemo zmagovitega na roda, najlepša hvala za Tvojo požrtvovalnost! Mlada si! Zato upam, da ti bo dano dosti prilike, da boš enkrat ob siv.itu te zvezde uživala sad t voje pat ri jot i ene požrt vo va 1 -nosti. Ker še vedno dobivam povpraševanje po teli znakih, mi naj rojaki in rojakinje oprostijo, ker jim ne morem več ~ - _ j. . . ,—" * 11 huiia Ubtrei'i v tem ozira, kar sem sANS Znto .i na tem edinem svetu, polnijo z vašo nevednostjo satanu peklo. • Naš narod v stari domovini, stopa iz končne zmage nad tujim sovražnikom »v novi lboj, v 'borbo 4 domačim sovražnikom — z zatiralcem in izdajalcem lastnega naroda. Veliko teh izdajalcev se je, ■ko je ibil narod v največji be-'Si in trpljenju, v svoji razkošni in izdajalski pijanosti vjelo v na rod novo mrežo, iz katere ni drugega izhoda kakor v pekel. Veliko teli izda-jie naroda se pa še vedno nahaja v inozemstvu. Nekateri so bili tukaj že preje; drugi so pošli sem, da nam oznanjuje-jo evangelij fašizma, in jim za sedaj ne .preostaja drugega kakor z nadaljevanjem svojega podlega i.Kelovanja. ker narod jih je za'vrgel. Ti ljudje, ako jih morem tako imenovati, ibodo ravno s kaikei^a orih $2 na leto, boste prejeli krasni SANSov znak, na katerem je no\'a jugoslovanska zastava z Obrisom slovenskega ■ Triglava, v kateri sredini se blišči krasna, zlato obrobljena rdeča zvezdica, kar pomeni (zgodnjo danieo), in se tudi v Drugo presenečenje sem pa lici in 7. avenue, New Y«>rk, velika ruska opera Dzcrzhin-skijega 44The Quite Don". Nato se ista ponavlja naslednja večera, to je v ponedeljek, 28. in torek 29. ob istem času. Slo_( venci obnosno Jugoslovani so prijazno vabljeni, da se udele- tem loči od čisto rdeče ruske ž0 prireditve. Priporočljivo 5?\ezde. bilo, da si vstopnice naba- poročniki in tudi narednPki idkybivajo dokaj lejie plače in pokojnine, — kar vse je treba plačati ^^ , , , , j ^ . - , t , J 1 , partizanske zvezde, kate- cem poravnati račun za zad / denarjem davk<.plačevalcev. In poleg tega stanejo razna' re sem še imela na roki. Od- ... I kovanja epe >vote denarja. Vojna toraj m le posten kupila jih bom sama, ker sem oddelek te al. one vlade, temveč tudi nekak izvor bogastva jih pripela na ponošene oble- in i dostojanstva. |k katere pomagam mami »•jetnike, ki jim doživljajo za imenovane izdelke potrebno ]>ogumne jugoslovanske par- J'lago; in zopet drugi podjetniki nabavljajo vse, kar je po-t .fbno za prehrano vojaštva, itd. — Ko je nekdanja Liga X a rodov še ostala in imela evoj ^stalni" sedež v Genevi, je neki delegat predlagal, naj člani imenovane lige poskrbe, da pride do «vertovne razorožitve, toda drugi člani lige so takoj izračunali, da bi v tem slučaju i^gnibilo na milijone civilnih delavcev svoj zaslužek. • • • Vojne priprave in vojna so tudi znanost in umetnost. Vojaški izvodbnei so tekom stoletij razvili pravo -umetnost }eT>0 ^oto "katero in znanstvo v avoji stroki. Vojskovodje so na ta način tekom stoletij ustanovili pravo vojno umetnost, in kedar ima nekoliko ča*a na razpogalo, gre lahko v (katerokoli večjo javno t i zanke." Izročila mi je $15., da jih odpošljem na SANSa, kar sem že tudi storil, in poleg tega je plačala nekaj črez $3 za moje sn omenjeno, kar boste tudi italk lahko Tazvideii tudi iz vaših lokalnih ameriških listov. A. F. Svet. "The Times" v New Vor-ku se bavi z vprašanjem prehrane evropskega prebival-' stva in jn ista«vlja, da je po prvi svetovni vojni — Mr. Hoover v tem oziru opravil dobro delo, tam v Evropi, in sedaj "iboi.jle zopet treba izdelati mičrte za pošiljanje brani' malim narodom >v Evropi" . . . To je menda pričetek kam-pamje za — Hoover j e\Tr kan-didasturo glede prihoihijili ]jredsedniškili volitev . . . Xewyorske 4>Xews", pravijo, da (bode Mrs. Hoosevelt v kratkem povabljena v Ru>ijo, kamor 'bode ha je odpotovala proti koncu letošnjega poletja, da. se tam sestane z Mrs. Churchillov« . . . * "•Christian Scienee Monitor" v Bostonu, Ma>s., svetuje svetovni javnosti naj uva-žuje Stalinove boede, s katerimi j<* svetu naznanil popolno pnnlajo poražene Nemčijo, tako tla bode svet. vedel. tla kapitulacija Nemčije, ui !«■ na vadno premirje, s pomoč jo katerega se laihko pripravi vse kar je potrelbno za pričetek tretje svetovne vojne. Ako 'bi Nemci teli besed ne razumeli, potem morajo zavezniki Nemcem to raztolmačiti in se tudi "držati te.ira tolinaeeiija. . . # ".Journal-American" v New Yorkn. je prišel ki« zaključka, da je pri konferenci v Kan Francisco, ('al., ugled Zjedi-njonili držav nazadoval, in tla se je istočasno tudi razmerje meti zapadnimi zavezniki in Rusi jo poslal>šalo. ♦ 44News'* v New Yorkn pro-rokujejo, tla s«- ImmIc v kratkem limono pihalo gletle Ku-i-je, in sicer takoj, ko st- konča važna konferenca nieil' Stalinom in Mololovom. kar je povsem naravno . . . * "The News" v Indianapolis, Intl., pravi, da Američanom predlog gletle prehrane Nemčije nikakor ne ugaja, in pristavlja: 44Naše prebivalstvo je vedno pripravljeno pomagati žrtvam Nemčije, toda gletle Nemcev — naj >se jim povrne vse v oni obliki, kakoi so oni ''prehranjevali** osvojene naroda . . . * "The News" v San Francisco, Cal., od oli ni je rti-ki predlog, *]>'n konferenca v San Francisco poškili za to, tla takozvani 4'kolonijalni narodi" zadolie svojo popolno neodvisnost, in pristavlja: — "Mednarodna varnost je otl-vi^na od strategičnih jiosto-jank in osvoboditev jirt^iival-stva v raznih kolonijah." . . . "Washington Star" v Wa-shingtonu, Cal., javlja, tla je stiJaj Francija postala v Ev-rojii dokaj velika sila, in sicer v prvič od Napoleona nadalje. In 'V'pliti tega je sedaj Francija 'za mir", ne pa "za vojno''. • V zadnji iztlaji magazina "The Nation", čitamo zanimiv članek i»pod peresa I. F. Stoneja. v katerem se bavi /. "mirovno" konferenco v San Francisco, Cal, Članka r zatr-jnjc, tla je v zasebnem smislu mnogo delegatov Xjed. držav mnenja, da je namen konference pre<| vsem organizati v konferenci poli na tretjo svetovno vojno— in sicer proti Sovjetski Rusiji. Položaj je namreč sličen ]>olt»žaju po končani prvi sve-tovni vojni, ko m> Nemci počasi vničili 'versaljsko mirov no pogodim. Sedanji namen konferenc.' je storiti vse, tla Tie bode več izgledala proti fašistična, in «la se tako pri-ene z ustanovitvijo stranke prof i Sovjetski Rusiji. De Gaulle noče Hitlerjevega avtomobila (ieneral Charles de (Sanllt-ui liott-l sprejeli bh-ščt-čt^a o-klopnega Mercedes avlomttbi bi. ki je l»il nekdaj la>t Atlol fa Hitlerja in ki so ga fran coski vojaki pripeljali i/, ifcivlitcsiradena. De (I'anlle ne pot n 4 vn je avtomobila, ker mu je pred kratkim general Eisenhower [M*ha ril nov radill- lac. Nagrade za kanadske mor-jnarje trgovinske mornarice j Ottawa. — Osrednja kanad-j ska viai Fa se bavi z zakonskim i predlogom, kateri določa, da I se da mornarjem kanadske tr-govinske mornarice, redno denarno nagrado. V kratkem lm-tle kanadska trgovinska mornarica narasla, tako. da bode imela 200 velikih, prekooee-anskih parnikov. Na vseh o-boroženili in prekooceanskih parnikih je vslnžjbenih 12,5s'M) mornarjev. Angleško-Slovenski BESEDNJAK Izšel je novi angleško-slovenski besednjak, ki ga je sestavil Dr. FRANK J. KERN V njem so vse besede, ki jih potrebujemo v vsak. dan jem življenju. — Knjiga je trdo vezana v platnu in ima 273 strani. Cena je Naročite jo pri: KNJIGARNI "GLASA NARODA" 216 W. 18th Street New York 11, N. Y. NABODA- t- NEW YORK * — MONDAY, MAY 21, 1945 VSTANOVLJEN L UM oročilo iz prvotnih dni osvobojen ja Trsta in Slov. Primorja mSTt i>. maja (ONA) — TRST JE NA« — ta slovenski napis so »Vu» niat-šnln Tita napisale z velikanskimi čr-Kamt na zidov«* Trsta. Trenotno ni nobenega odpora proti t« j trditvi. Nikakor jim tega ne odrekajo novo-zealanU'ske, ^.imle-k«* in ameriške čete, ki tvorijo skupaj z jug<»slovan-►ciuu silami okupaciji«! po>adko tega velikega pristanišča. Ti/aAkn civilna oblast je popolnoma v rokah .lugoslovafiov, ki -o že reorganizirali mestno upravo. Anglo-anieri>ke čete, ki se nahajajo v mestu, so po izjavah častnikov strogo le "na vojaškem poslu", z nalogo, da >ki'be za zvezo med pristaniščem in angleško okupacijsko zono v Avstriji — kar je bilo že zdavnaj dogovorjeno med maršalom Titom in glavnim stanom zaveznikov v Sredoze-ml ju. Neobjasnjeno je le, kdo ima prioriteto glede vporalie pristanišča in tamošnjih železniških pro if, Jugoslovani ali An-irleži. To je zadeva, o kateri odloeajo v leni trenotku najvišji zavezniš-ki krogi. Prehi Valstvo j«' mirno, navMezno bolj v skrbeh glede vprašanja, kako s j preskrlieti nekaj ži-vil, kot glede možnosti, da n-icgne postali njihova uprava jugoslovanska mesto italijan-cka. Jngt »slovanske oblasti so pre|M»v«Mlale Vse politw-ne manifestacij«' nacionalističnega značaja, ter so za«"ele k^rrrpa-iijo, ki naj prepriča Italijane, m sploh vse tržaške meščane, vojein nagovoru na dan zrnaue, včeraj popoldne. Go voril na Piazza o Titovega imena ali *mgoslavije. Večina ljudi je lc poslušala in molčala. To molčeče čaka-i»je se mi je zdelo najbolj tipičen izraz povprečnega razpoloženja. Italijanski komunisti si prizadevajo na vso moč, da bi ljudstvo sprejelo, kar mu pripovedujejo Jugoslovani. — Mnogo je tudi takih, ki priča-kujejo da -se l»o pristanišče go ^ spodarsko »bolje razvijalo, ako »pod jugoslovansko vlado in postalo zofMd, kot. je bilo pod Avstro-Ogersko monarhijo, Inka Jugoslavije in velikega dela centralne Evrope, kot ako postane zopet le eno dodatno in odveč pristanišče v rokah Italije. Toda kljub vsemu temu, ako človek izpn*Huje ljudi na ulicah, vidi, da žele ljudje ostati Italijani in »dta se boje jugoslovanske vlade. Ravno zdaj je v teku čistka precejšnjega obsega, ko nova uprava pobira fašiste in kola-boracionisfre. Toda, ako gre« iz mesta ven, je skoro wa dežela popolnoma slovenska in se (Mikrito veseli novega reda, ki je napočil. Zaman so poskušali fašisti skozi 25 let razna roditi to ljudstvo. (leslo katero je najbolj cesto videti v Trstu, je: Naj ži-v? bratstvo Slovencev in Italijanov. Ako bodo Jugoslovani uspeli izvesti to bratstvo — po italijanskem neuspehu — bodo izvedli, to je treba pripomniti, ogromno tfelo. KAKO JE BIL TRST ZASEDEN Trst, 9. maja (ONA.) — Resnici na ljubo bodo povedano, da so Jugoslovani in Novo Zealendci skupaj osvoHiodili Trst, da sta tbile oihe strani upravičeni trditi, da sta ga zavzeli. Jugoslovani so prišli prvi, in sicer je štela Titova armada, ki je udarila najmanj SLOVENSKE VESTI Po dolgi in mufčui bolezni je preminil v Cleveland, O., Matevž Debevec, star let. Doma je bil iz vasi Radie k, fara Veliike Bloke, kjer zapuišča obrata Gregorja in sestro Katarino ter več sorodnikov. Tuji kaj je bival 45 let. Zapušča ,žalujočo soprogo Helen, rojeno Maček, dva sina Matthew j in T/Sgt. Ladislav, v Nemčije, da so bili Jugoslovani pr- fOhgo, poročeno IH,-vi v mestu in da bi fbili mojrfi *,U,ho Paul,,,e' HELP WANTED DELAVCE ISCEJO HELP WANTED mer so imeli celo nekaj izgnib. V Trstu se je nekaj pijanih! Nemcev še upiralo, toda tudi ti so kmalu odnehali, ko so začeli novo-zealandski ^ank4 streljati nanje. Nedvomno pa streti ves odpor. Ravno tako!??™""' Afthonv jasno pa je tudi, vita vse še!"' v,mka ^fatll,OW' vnukinji ni bilo končano, ko so prišli MarS»n* >« Marion. brata An-Novo Zealandčani na lice me- sta. dreja v Smithport, Pa., več sorodnikov. ter Zavezniška vojaška cenzura in tržaško vprašanje j Nekje v južni Italiji, dne 16. maja. (ONA). — Vojna je sicer končana, toda cenzura se' me Hočevar in nečaka Lo-jnis Preibevšek, v Ashta.bnla, |'O., pa sestro Marv Star. So- 01 e vel and, O. — ]3. ma ja je najiloma preminil John Vidmar. Doma je bil iz Veliko Ljpje, pri Žaižemfoergu, odko-je prišel v Ameriko pred nadaljuje. Kdor dvomi o tem,l^ J^1 ^tro naj napiše nekaj o trenofno1' . Y. C. 101 > WEAVING NOVELTY MILL POTREBUJE LOOM FIXER HELPER Stalno iMo, ia ]»la«'*a. — Povojno. Pišite v jinjfiesčini na BOX No. SK:5li. 1 iN i Broadway. X. Y. C. R-wni TM 1011» SHOES ! EXPERIKXl'El ► 1 W O OD HEELER r. Ha.vs — Steatl.v — Pav j PIECE WORK Afi»ly: M. RAJ>ESCH1 47ola:a štiri leta je težka mora ležala na slovenskih prsih, •esala narodovo kri in s ]k>-molčjo zapeljanih slovenskih fantov in Vtoklet kopala grob malemu narodu, ki je bil pripravljen rajše umreti, kakor pa živeti kot suženj tujega gospodarja. Dolga stoletja je ne-prijatelj delal načrte in koval nakane, da si prekrasno slovensko deželo osvoji, njeno slabotno ljudstvo pa raznaro-di in ponemči. Ampak >ovraž-nik ni nikoli računal, da bo iz tega >labotneža zrastel narod-velikan, slovenski l>avid, ki bo pokazal skrito novo moč in ne-omahljivo voljo, da s svojo lastno 'lw>rbo zagotovi ne samo svojo narodno svobodo, temveč tukH prvikrat v svoji z!iode. Zanjo se je pričel boriti sam in si urejevati deželo po volji ljudstva samega. Ta volja naroda mu je prinesla na rodno avtonomijo, njegovo IjirtUsko vlado in njegovo narodno vojsko. Iti ta vojska ga fcflanes os vohu je. • Baš ob pisanju te kolone (10. maja) je pozvonilo in kurir mi je izrotčil naslednji telegram : 4'Yesteray May 0th- reciev-ed following telegram from San Francisco, signed by lieutenant General Sretan Zujo-vieh and Leieutenant Colonel Vladimir T>edier: Odtkšvljeni smo oslolbojenjem naše Bele Ljiibdjalne, Sretni smo zajedno s vama. This was firt news to me that Ljubljana iz liberated and I sent, following reply to colonel Dedier: Many thanks for your amd) general Zujorieb's telegram addressed to me, but no doubt Cleveland, 0. — Družina Albert in Jni'lia Tasker, je -bila obveščena od vojnega oddelka, kTa je umri za ranami, ki jih je tlObil v bojih s -i. WEST S4th ST. X. Y. C. (97—10;i) MOŠKI ali ŽENSKE! Iztirjeni :ili ueizurjeui PLAČANI MED EČENJEM LEATHER CHOPPER STEADY WORK an (MALE) COOK and DISHWASHER also COUNTER-WOMAN Pleasant working conditions. — Permanent employment. — Apply imme- diatflly. - Y MCA, 1301 * WASHINGTON ST.. H OBOK EN, N. .T. — HO :j-LT»70. — WMC Rules Apply. (99—105| AWNING OPERATORS, — tudi AWNING HANGERS Delni ali celotni fjis—z izurjenostjo Dobra plafti — Po-voj»a bodočnost Stalno delo — Oglasite se takoj RELIABLE AWNING & SHADE CO. HAMILTON AVE.. PATERSOX, (99—105) BOWLINO ALLEY MAINTKNANCK MEN TAKE CARE «>K H> ALLEYS EACH «;tH»l> PAY - STEAOY KAXXEX BOWLING CENTER i::j — 4tb AVE. X. Y. c. A I. 4-— 100; M E V H A N I C S izr li.l EN 1 N A STH« >.I E DOBRA PLAČA Z XADERXO STALNO ItELO, PO VOJNA SLUŽBA Vprašajte 1. KALEl'S Co. 100 I;R.\M> ST. N. Y. C. lOl» GLASS BLOWERS i FOR NE<»N TI I'.lNt; & PI'MIMNO ; STEADY: 000|> PAY: POST WAR Also SIGN PAINTER j A!►(»:> : TKIANOI.K 4. 1", PRINCE ST.. BRtH>KI-VX (!>!» 10."i i MOŠKI ZA LAHKO TOVARNIŠKO DELO IZVEŽBANOST XI POTREBNA STALNO DELO POST-WAR JOB — Apply: THE M EVI CO. HOI THIRD AVE.. <4!»t!i St. t N.Y.C. <4*9— HKI} BEY AN -EXTRA*' BOND K R O J A C 1 na ženske -custom" obleke POPRAVLJAČI r. i »VI XV TE I »EN STALNO DEI.O Dobre delavske razmere. oglasite tiikoj. a > to x v I l I. I w. ~»7th sr.. x. y. c. (98—1001 CARPET WASHERS, ako C H A C F F E U R To drive a carpet cleaning truck. Steady work. ortuni-ty for a i>ost-war job.- Apply at once: BROADWAY CARPET SERVICE 190K A M STE It I »AM AVE t near 157th St. > N. Y. C. 198—1041 PORTER — A>ssM«(nt | SHIPPING ROOM 40 HOURS — .1 DAYS Apply: WULCREST KNITWEAR 1*J2« BROADWAY New Y«n-k (98—1041 JEWELER EXPERIENCED SPECIAL ORDER JEWELRY GOOD PAY — STEADY POST WAR Apply: HENRY POMMIER 15 WEST 44th ST.. N. Y\ C. (98—104, WAITERS /KIBRA PLAČA — IZVRSTNO ŽIV-IjJEXSKO STANJE—STALNO DELO IX »BRA PLAČA — POVOJNO DELO Vpra.ša j te: 112". GRAND CONCOURSE B R O X X __(97—10.1) BRUSHMAKERS (2) NA OPERATORJA. IZ17RJEXA LIEBEO STROJU Najvišje cene plačane. — Stalno delo Povojna služba. — Vprašajte: SIMON OREENBLATT .119 E. HOUSTON ST.. N. Y _ (97—10,5 C. DELICATESSEN CLERK EXPERIENCED REFERENCES STEADY, GOOD JOB Phone: LA 4-2555 (97—103) Y OC X G M E N I TO LEARN i j JEWELRY POLISHING | GOOD FUTURE j LARRICK & MALKIN i Apply: j I IP WEST 4r»tb ST.,_X. Y. C. 1 (r>7_ion> FEEDERS 2 CYLINDER EXPERIENCED GOOD OPPORTUNITY I'OST-WAR MESAR STALNO DELO — DOBRA PLAČA 5 DNI NA TEDEN Vprašajte: :r,7 VAN BRUNT ST., BROOKLYN Phone: CU B-45«7 (93—99) M O Š K 1 Soda — Luncheonette I REN $ČN< 1ST Pokličite: DI J-7(tiS New Jersey MOŠKO DELO Help Wanted (Male) Call: Gr 7-8782 (0,1—99) SHIPPING CLERK 40 HOURS WEEK & OVERTIME GLEMBY CO. Ill — St h AVE., X. Y. C. j A | »ply Cor. 1.1th St.. Room 8111 DELICATESSEN inu\ GROCERY CLERK 7. ali brez izvežbanostjo. — Stalno de lo; dobra plača. — Nedelje in praz niki j»rosti. west 58th st., N. y. c. (04 RUM AUTOMOBILE DA PREVZAME POPOLNO OSKRBO BODY & FENDER ODDELKA Mora biti ekspertni '"Metal Man" in tudi mora znati pleskati. Plača na vprašanje. — Po-vojno. WEST 4!»Th ST., X. Y. C. (!»4 HMD I HANDYMAN — PORTER I ZA MAJHEN ZAVOD I Zanesljiv — Trezen — Biva notri j I Prijetna okoliščina 1 $100 NA MESEC in HRANA I Vprašajte: ! :HKI1 HENRY HUDSON PARK- !_WAY (2:tlth ST.)_i _(94—100) JEWELERS in LOTARJI (Solderer^i na lini s rebrn i Ili : dobni plača /a izurjene. Pokličite od !♦ 5. Mno^o nndurne-Ka ! Povojna služba! Vprašajte: J. CAINANIEI.Lo 940 BROADWAY N. Y. C. (95—lOl) CABINET MAKERS IZURJENI MIZARJI in DELAVCI NA OPREMI TRCOVIN Stalno delo in dobra pla<"-a. Povojna iHKločnost. — Vprašajte: '_»J8 WEST HOUSTON ST.. N. Y. C. (94—100) DAIRY and GROCERY CLERK — EXPERIENCED Steady work, g'»od i»ay. P«»st-War future. An opportunity! Apply: CARNEGIE PLAZA DAIRY 87:.l — Till AVE., (near ,">mh St.> N. Y. C. (94—1O0) MOŠKI za popravljati pivovarske zaboje. — 80c na uro za začetek. Pokličite kadarkoli: HA 8-0475 (94—100) PLESKARJI ZA DELO V URADNIŠKEM POSIAMML' STALNO — NADURNO Pokličite PE 6-5300 Extension 118 {'M—100) PLESKARJI ZA DELO V URADNIŠKEM POSLOPJI1 STALNO — NADURNO Pokličite: PE 6-5300 Extension 1800 (»4—100) Hijaki ruskih vseučilišč. Moskva, 13. maja. — Tekom letošnjega «ol*ikeg;a leta vstopilo je v Sovjetski Rusiji 176 tisoč dijakov v ruska vseučilišča in druge višje šole, v katerih se prične poduk dne 1. oktofbra. Dijakom, ki so služili v ruiski vojaki, ne bode treba polagati sprejemnih izpitov. 1 DENTAL MECHANIC EXPERIENCED STEADY WORK. GOOD PAT, fi DAY WEEK Apply : JENNIFER LAR. 4.T East 125th St., N. Y. C. ('.Hi—101') I JEWELERS | I na FINO ZLATNINO Samo "Special Order" Delo I Stalno — Nadurno — Izvrstna j I Priložnost (Unijsko). Vprašajte j I SELECT JEWELRY I 1.» W. 47th St., Room 301. N.Y.C. i __(04—100) KUPIT« EN "EXTRA" SOND DANE* SHORT ORDER COOK—Experienced Prefer young man. Very v:ood wages. Call at oiu-e in i**rson. Sternly j"i» for reliable i>ersou. LI 1IBYS LUNCH r»S >I<-Bride Ave.. PATERSnN. N. I. 11' Noon to -J P. M. — 10 P. M. to 1 A. M. or »all AH * «!ts—lot»i A C. ELECTRIC MOTOR WINDER & REPAIR SHOP MEN Exf»erien<*ed PreferrHl «omx1 Salary l'osi War Fi»ture Ah«IV: INDUSTRIAL ELECTRIC SERVICE CO.. Hawthorne. N. J. I Ml. HA 7-.".r,7 WMC Unit's observe! _•_ (OS—1041 B ELLM AN HOV SEM A X IZC R-l EN l;A .! E ŽELETL DOBRA PLAČA — STALNO V|»raš:ijte «-eli ttilrn. BERWICK HOTEL BROAD ST. NEWARK, N. J. < 07 —14»: : i V O R T E K HKI.NI ČAS < MI trti* u»e«l uruuii lO A. M in 'J P. -M. STAI.NO DEL«> Dot ire dt-lavske raziui-n'. Vjirašajt** FIVE O'CLOCK CLUB lo."» Washington St., Newark. N. .1 107—!H» • PORTERS Stalna služIta Dot»ra j»1:» Prijetne delavske razmere .MILITARY PARK HOTEL Newark Atlieti«.- <'lul> 10 PARK PLACE NEWARK. N J. WMC «nlrei|l»e \*|M»števane. Oglasite se o^eltuo. (!Kl—lOi t FISH M A N 1/.VEŽBAN V TROOVINI NA DROBNO STALNA SLUŽBA Vjinišajte: i; U A RANTEE MARKET 07 BROADWAY, PATERS« iN. N. J. I OS—UN > D I S II W A S H E R S d: KITCHEN HELP DOBRA PLAČA Prijetne delavske razmere. Vprašajte: TREE TAVERN :: CROSBY PLACE. PATERSON, New Jersey. WMC Rule> A]>|tly I OS-—I'M ► M K N and ROYS 10 to 7m — PART TIME WORK A. M. Hours 7 to 1J:4.> or I:::.", ro r»:4."» P. M.. to 10 P. M. — FULL TIME WORK ALSO AVAILABLE Musit- while vim work. Take liJ B»i< from Paters«»n. Ajiply immely ( Oil—10-"i i I'MIVALEC POSODE Stalna služha Doltra |»laea—Prijetno delavske razmere. NEDELJE PROSTE Oglasite se takoj MILITARY PARK HOTEL >ewark Atlil«-ti<- Club 10 PARK PLACE NEWARK. N. -L WMC Chlretllte so vjtoStevaue ({•ti—ior»> AUTOMOBILE M E C H A N I C S W ANTE I» I MM El »IATEI.Y Good Salary — Steady Work — G«mm| Working Conditions. — Apply: ANDERSON AUTO REPAIRS r,:ls so. 1st h ST., NEWARK, N J. WMC Rules Af>i»l.v_' BODY & FENDER MAN NEEDED IMMEDIATELY Top Wa«es — Steady W«»rk — Coo -ior>» PLATERS POLISHERS SLUSH CASTERS GOOD SALARY Exeellent Working CVmdilions — Post War Future WMC Rules Apply APPLY IMMEDIATELY DODGE INC.. l'JO SOUTH ST. NEWARK, N. J. _(00—10'Q KITCHEN MEN HOUSEKEEPING HELP MAINTENANCE MEN Good Pay — Permanent Position Apply Immediately CHRIST HOSPITAL 170 Palisade Ave., JERSEY CITY, J. (99—105) *Vii~M> A-UM/uv WW 10KB MONDAY. MAT 21. 1045 i 111 i i adie gnezdo XVIII. ;k«- in )>iivez.uje zanko, čutit* sc I' o 111 < h * j«'. Ka-ti'lka -.-.li z a |m-.J.» in št«-jt- li-ltkoti, ki j«* a-koraj vziliguje t»saj konca ne Uo videla, ne ho štrlela na sa-nicm liki okleščena jelša, ki gleda oh svojem znožju ]»<»-.]»* .«' zapečaiui. Zanka je trdna; pol ur«* J«» je vezala «»l» svetilki, z lino uiki na nosu. ter poizkusila in razdirala, dokler ni litin zaupanja vanjo. L.- kam hi šla. da je kdo ne zmoti .' Ženščeta -«* kar ne spravijo -pat in švigajo venomer, kakor l»i že nekaj slutile; kamorkoli stopi gospa, jih ima z;« petami. Nazaj grede s J)0|ja je zalotila Katro, da ji sledi; zdaj Miiuče Polona |m» ve-ž . ohstaja j.red vrati iu prisluškuje V>e to premišlja hladno in trezno; v svojih zadnjih trenotkih hoče f t i spet Ka>telka in doloO opraviti, kar »tori. <»M.4s!a se je praznično : kar tako naj jo polože ua oder, napisala je v pismu, ki čaka pripravljeno na llll/i tel ol^ega Vse njene želje ,Jo tega •a. Po prstih stopi k oknu, da še enkrat pozdravi hogato domačijo, ki -e je vzdignila iž »jenih žuljev in gorje! _ i* „j,.m. živ(. Jcrvi. .MHikoha jo ohhaja, ko leti z mislijo p.. v-«\j tej lasti, katero je toliko let pripravi ja-in svojim sinovom: koliko ljuheziii je v nji 'zakopane, koliko dohrih sanj in prečutili noči! Z ho go ni dolina, zU.goni domači svet; Ka-sielka . Ka-leleevega te )x»z.lravlja v svoji uri . . . Zhogom ti, draga -!eea na mejah. ki je tolikanj skrMa zate, da ne utone.; \ tujem morju: tudi nazadnje te ni pozabila! I>a kmalu zaplešeš na-T njenim groUmi na velikem prazniku stare prave, težko pričakovane. v hrepenenju ohverovane, v ugodni h<,r-lii obnovljene! Stara ohrne k mizi, privije luč, pomisli jo upi hue; mesečina je zanjo do\o|j Mlldi se, be I; i žena stoji ob gadovem po «la TUmOTUBI L M HELP WANTED The War Man Power Commission has ruled that no one in thin urea now employed in essential artivity may transfer to another joli without statement of availability. "Zaklenila bi," mrmra sama pri sebi, v Jag koga ne prinese o nepravem času." Kastelka!" ponovi glas od vrat. I na -e zmerom ne sliši; rahlo sname zanko z vratu in drsa zaklepat. •Kastelka!" ji dahne takrat naravnost «v obraz. ( ros pa se splaši ter pogleda. I *.» | h »t e 11 človek stoji pri durih; ta bij) je moral prit i. roko drži še na kljuki. .Mesečina se svetlo upira vanj ter sra riše v črnem pla-šeu . ono roko na kljuki, drugo na paliei, pa ne reče ni česa r. " Tak kaj te je prineslo.*'* se ujezi gospa. "Ne veš, da je čas spati za poštene ljudi? • Ti, čuj, j »o tujem S.i j mora Uiti zaklenjeno zunaj men a nL-i prišel iztezat prstov blagu, kaj.'" "Nocoj ti je 'vendar vseeno,** de tujec z otožnim nasmehom. "Daj mi sesti. Kastelka; t ruden sem." "Sedi." mu reče vdova in se zavzame, kako k rot a k je njen glas; s tem gostom ne zna trdo govoriti. "Kaj bi rad'" Mož sede za peč, kjer je ona »edela. Pri sedi, gospa,*' .ji pravi, "pomeniva se truden sem, ali vendar nie je gnalo k tebi. da se pomeniva.'' ".Mari ne vl.tfš. da sem trudna tudi jaz in PRAYERS WANTED i:ai!.\im;s WKKKI.Y STEADY — POST-WAR Apply: ADVA N< *E 11 KM ST 1 Ti 'HIM; 1!« WKST h ST.. N. v. <\ ____cm mil (X>NTh>A( T WORK WANTED SEW SEQl'INS ON SCARFS Write; in »X Xo. R. t., m Ro. »m t::»: l-'tl BROADWAY. XKW YnliK OKI UIT* i PET ZAHTEV STRICA SAMA Washiitgton. — Ta teden mora naša vlada zahtevati od! .svojih državljanov naslednje: Odločite se z»ia.j takoj, da boste prebili .Memorial Day doma. Prevažanje čet in materijama, ter povratek ranjen-j cev iz Evrope nalaga našim' prometnim ..sredstvom taka! lDoBRA hremena, »!»>«•«*. y nekoliko : ■ -.- *, . smanjeiu o stroju z;i gtimhniee je, inoiajo najti v>aka svoje ,-„>bra i-i.ača sta i.m. i »ki.«. moštvo, da bomo mogli zmaga-! Delajte /a .h.i.ro jmmii.*t.i>>. ti povečani promet na Pacili-j IOLE H LOT SE CO. kit, da bomo mogli prevažati 1,sr, A .MoltsKKM' oEREŽJE: *n*» |\ \ i:č. i mu mi' m k .% 7"1!» I !K» 11)1 i Saleslady for BAKERY FIN<;krwavkk ami AIX AUOI'XI) nl'KIJ.VTnFt l-'xitprieniv.) 5 DAYS, NO EVEN I NOS (•.Hal Jci.v —IM»*:i sjint siirroim. liuifs Aj.plv: LAMHEltTI -TMj:: I'.KUAHWAY ('.Milh St.) NYC mi lit.11 tin:! ŠIVALKE < !»'.i lor. i tovarnah. boLiisi rodbinam vojakov. Naznanite maksimalno najemnino v OPA uradu, ako stanujete v okraju, kjer so najemnine pod kontrolo. (ilKI.S—No IHtpajmu \*rcfr.nirj to ij:aun- Jewelry Polishing 4o II.mi -: Ov«M-iiiii.-: Sltn.lv : i'tf'ii-aul Sin-ri»iimlin^>: op[M.r-liu.rtv t.. Willing «; i i-1.— Apply : LAKU1CK »V MAI.KIN in WEST 4."»tli ST. N. Y. C. «:»!» ni.-o tilKL fer tla. Kg.'avjii; hiti, mati, pred no zamahne s koso! Srce se ji krči ob misli, da -i ne upa k nje- vi se mi mudi toda prisede. "Vidini; pa to še no ter položi svojo kapljajo Ka stoiki v na pot?'* reče irlegnes.' roko na . i. vdova žalostno. de tujce mir- >»■11 j»o slovo, ko ira n<* bo nikoli več; v ključavnico la k njegovi postelji ga poljubi.' Ali ni tako dolgo ni -aj ozrla bi s n j ono. •ive kakor hladilna sa; komaj je rekel, se ji zazdi v resnh i, se nikamor na mudi. "Vidim in vem. Ka- i... ka : zato si.,n j0 mahnil k tebi.** "Zato si prišel.' Ti veš.'" ostrini gospa a m 'Mh ji zastane, nanj. skozi »•!.*■„: «•» rn , l>; 1k rli.. i .ii i- iti- K<1. n< Ul ■ rumle imas namazano vrv |»| pogledala, v duhu bi poklekni- ,, T i ♦ i- i ■ ........ . , ...tr.,. . ' v. 1 "tol podstavljen, da se obesis. Mož kaže - riosietii I oda man ve, - eini , ... i .... , , pisotm na zanko; njegove oei so skrvvnostn« njena skrl r — ze bl.nli lučki Življenja, ki se bori z ledeno sapo smrti! Sele spomin ljubezni, ki je legla sama v dar, se bo smel enkrat smehljat v njegovo liiMigo lie... si jat i mu v dneh ozdravljenja Na pot. Kastelka! Le kam.' Takrat e nasmehne ]>o- l»-Dii mož. ' (''e bi videla, odkdaj sem ga vajen . . .'* Kritična leta leže pred nami, — pravi Chester Bowles Washington. —. Chester Bowles. Administrator pri I )t-t'ice of Price administration, jo izjavil naslednje: "V imenu odborov za cene in racioniranje naše dežele, in Vsega osobja OPA. pošiljam našim oboroženim silam naj-prisrčnejše čestitke. 'A i!aj se Besede l»°iuo mogli posvetiti z rastočim zaupanjem ostankom našega velikega posla za časa vojne. Leto, ki leži pred nami, bo eno najbolj kritičnih vse naše zgodovine — kritično ho na bojnem polju in kritično pri polaganju temeljev za stalni mir. Kritično pa tudi v borbi proti najbolj nevarnemu sovražniku na domači fronti — proti nesrečam inflacije in naraščajočim cenam, ki so povzročile toliko hudega po prvi svetovni vojni." roda • t el- i n m cesa re- Pr:.java nakup najemniških hiš Washington. Posestniki. ki so kupili posest, katero dajejo v najem, potem ko je bila najemnina že registrirana v lokalnem uajemniškem uradu, morajo javiti temu uradu svoje ime in naslov, in sicer na, . uwvril _ (Nadaljevanje prihodnjič.)! posebni tiskovini, katero dobe 11X1: i:i.«»rsEs. with -----------V uradu. To objavo je izdal °f »•» • 11. S—N.. Kvperit'iiri* NVressary Kult I.JCIIT WoIt*K •IEWEI.HY I'OLISHINfi "> I'nvs overtime <>ptiou:il St*>JMl> 0|.|k..rlunity f..r A.I O.-etneor Apply I'KNN & ('II ANK IN l!»s H Iti »A I »WAY i K...,m 1am» N.MV V.»rk 1'itv lorn <>IKLS—X« Kvpfrieiici- \eressur> i.akei.ixi ; iti »x ixi; eii.i.im": <>ll PH ARM AC EITTI0A LS 4o hours f,|iK orcrtiiim St.\-ol\ l*>»st-\var: l'li;e..uit 1 ' X (i E K \V A V E K "»I AIJ. AKOl'XI) OPERATOR ukkk I:NI»S KIT.I. TI.M K •» Ifei.vs Sn*:ii|y i:«hm| S:il:irv plus i *.nniiiissj<»iiv Hi^h r|;i/ni iMvan. du s«, si slaiili noto žittj«*iije » Ameriki! i/s.-lj.>iini Amerikanri ... s svojimi si mu i na % sakrm im.jiSru zemlje, Ihh W' se /.a Strieu Sama in holjši svel! Oglejte si novi in sloviti film "A MEDAL for BENNY jy Prefn-slo vas t... junaštvo pripmMili i/.s4»|jciiiških ljn.ll . . . |«»kl..ii nji- In n i |iM|fii.^ll, u.*|htk vn rj.u.ks t j zvpMliilki . . . nahI.Viiji r. Jjuln-znijo, hjiIo. s. .1 xii m i iu nui-'Im.iu . . . Nasf.k- IMiln .Ivi« najv.Vji ameriški zv»*7uli DOROTHY LAMO Vil & ARTCRO I)E CORDOVA IX SKI»K.\INA.IST lUHiJIH SIJAJNIH ]i;i(AI.RAMO! —: PRIČNE V SREDO 23. MAJA :— Rojaki in rojakinje v Greater New Yorku in okolici: Tini potom so Vam nazna-njo, da se je juieela s 1. majem zopet na kajnpanja za nabiranje ohh4ce za naše slovenske reveže v stari domovini. Prinesite tedaj vse kar zamo-refce poss'irv. STEADY WoltK 1*. 1ST WAlj .nut Apply: T H K MKVI «'o MU THIRI* A V K.. i oes. r 4t»lli St.. ><•«■ York I 'ity _____ ___lj«l 10'ki FL(K)IJ - (URLS s.inie know-ma.-hiu.'s. c-n^l pay -Steady work I'ost war joh Apply: IOLK Itl.m si: (•(». 1C50 1'A it k Kit st.. ItltoNN I»ireeti.«is: -j i.i,Mks i;.i^ „f Tro-iimnr oil Cattle 11:11 Avenue. I '.Mi KI." t I'LAIA KRATKE 1'ovoj.n.v si.ržr.A Vprašjijte: s i: Kin »i .rz & ni .a tt x i: i: M< Otitis I'.VIlK AVK.. lilti »XX 1'lu.ne: \VK T-oi.%:: i!l!l tilt i FIXfSERWAVEU. — M ANK Tli 1ST I'I.i »SKI ► MUX J »AYS STEADY WORK. ia»«U» KAY ' Apply: A It IS I'.KAITV SAI.ON GIRLS! — Earn while you learn to become Beauty Consultants we have i u'exim JS KllR COS.MKT1I- OlItKS IN I'.KAl'TY SAI.oXS. Interviews moriiin^s •»iilv. Apply: lt(iA(iE for I Irs lime »3 ovcrliiue Stesi.ly work I'le:isaiil siirrouml Apply: KKssi.Kit i.na;Ai;i: J7 WKST -JIMh ST. X. Y. <\ i!IS 104 • FINGERWA\ER PERMANENT WAVER and ALL AROI'XD 1 U»KltATI Ul .^."■o and 4*» »MM ISSII »N Steady Kine elientele .Monday • kl'f Apply iinm.*.Hately AEEX .V I »llRi »TIIY. 11J4 ST. NH IKiLas avk., iii.ni- Mittieat <"enter 1 X. Y. I*. 1 FORELADY I'opoliiouia izurjena v DRRTI IZDELAVE ŽENSKIH olil.KK. AlOItK Itrri ZMO/.NA DRI'liE I"1" ITI I/.l.onia plani Izvrstna ImnI.k'h.m Yokni; 01111 • 1X AI. .'lil — Sth A VEX K K _ X. Y. C. ŠIV A L K E I na Singer (Double & Single needle) stroje I »K I.A.I T K ZA 1'olMiriMi: S POVOJNO nolo ».'NOST-IO STAENo DELO in I n »URA l'I.A«' A l'R 1.1 ETNE RAZMERE Vprašajte: Precize Foundation H EAST ::-Jnd ST.. N. Y. t". i.'Jnl fl.H.ri UM 1 PRESSERS on AI'PAREL and FLATWORK tiOOD SALARY ;"» DAY'S Steady. Rest l'«-riods. IN^t-war. Pleasant airy workroom. Apply: MARIE MORRISON INI*. J?::? L'Tlh ST., ASTORIA. L. I. N. Y. ASTORIA 8-4.13tf 4 '.IS llNIi and X. V. I. I R L S — WOMEN No K\|*>rieiiee Ner I ne\-|>erien.-e.|, a No MAILERS: steady work. Xiflht day yxKitions. liLA.^I HARD 1'ItES 4 i s W L'.'.th S'l .. ell -j ;>kmi ______• (iM 100) N U R S E Eolt DEL! VKRY ltooM ; Nil HIT Dl TY PERMA N E vr POSITION Atlraerive Xnrses Home HINTS POINT HOSPITAL Phone: Dayton !»"_'7< »KLYN OPERATORS _ ŠIVALKE I z ve/.l»:i n«.* 11:1 ŽENSKE . »P.I.EKE dni STALNO — Ere . :;l'ii white plains aye.. IiR« »XX. X. y. I !»4 liHl. (ilRLS — WOMEN Xo exp.-ri.Miee tie.-es>arv Kolt I.IOIIT' PLEASANT KAl'ToRY WORK r» Days — steady — .7."» Hour Apply: ORNAMENTAL KRI IT CO., IS UREEXE ST., X. Y. C. (1>4—100 > A T T K N T I <» X ! «;IRLS AND WOMEN Xhm|«| for LKiHT IC I X I) E R Y W O R K Esitoricii.-e tiol nircssi ry.—1».. overtime. Steady, Post-war futim*.—Apply slati poročilo v tofcn desetih n:u nwT. I Whitehall .'t-iai."** <0»-lU5i a POSE« »PJE KRATKE ERE . . PoČIT.NlClO NA TEDEN XADIRXO DELO. AKO ŽELITE. DOItRK RAZMERE V pra.šajte S E PER IX TI: XI»K NT ir.01 UROADWAY, near -I.Jrd SI. XYC. {•.m; 1. »j t New J e r s e y KI IIARSK V POMOČNICA HIŠNE DELAVKE DELNI ALI CELOTNI CAS 1 / v n stn 1: '/a v 1..11: n s k i : RAZMKBK Vprašajte: Ilo.ME I V »R ACED WO.MKN MT. PLEASANT AVE.. NEWARK. N. .1. («17 -!»:»i S X A Ž I r, K E VELIKO ERA I »Nt» P0SL0P.JE ^tulili. iteva n.*. Vprašaji.*: KINNEY BEILDINC 7!Xi BROAD ST. R.N.iii 1P_*I» NEWARK. X. .h (OS 11 V|) C A N \ A S S E R S W A NT E D IM M EDI AT EI. Y ON A WKI.L Al »VKRTISKD ITEM W.H-kly Payments — Top Coniiuissions Apply AMERICAN REALTY COMFORT CO. AVON AVE.. NEWARK. X. .1