'-• % iir- - "V; -:s " "g .

1 " '' * Is*!*- v
državaJu
Veijt ta vse leto - • $3.00 . Ima sad 8000 naročnikov. .
GLAS
List slovenskih delavcev v Ameriki
Tfce only Slovenian daOy Ik tbe |	United States.
J Issued every day except Sundays 2	and Holidays.
TZUErOH raumMB: 4687 OOETLAKDT.	Entered as Second-Claw Matter, September SI, 1903, at the Port Office at Now York, N. 7., nnd«r the Act of Oongrsss of March S, 1879. TKLKTOBT PISAENB:	«87 OOBTLAXZn
NO. 107. — ŠTEV. 107.	NEW YORK, MONDAY, MAY 6, 1912. — PONEDELJEK, 6. VEL. TRAVNA, 1912. VOLUME XX.	— LETNIK XX.
f		
Predsedniška kampanja. Laško-turška vojna. Predvoiitve v Maryland. Zavzetje otoka Rhodus.
Predsednik Taft in Roosevelt sta Laško uradno poročilo naznanja, v svojih govorih zopet osebno da so gnali njihovi vojaki Tur-
ke kot čredo ovac.
BEG PRED BAJONETI.
napadala drug drugega.
DANES VOLITVE.
Roosevelt je apeliral na "pripro- Kakor vedno, naznanjajo tudi se-sto ljudstvo", ter pozival vo- daj Lahi, da so imeli prav majh-lilce na boj proti "bossom".
-o-
Baltimore, M<L ~k maja. — Jutri st* vršijo tuk;<j primarni* volit-tri teihif* j»o jm-jivoinočnosti iio\t* |iostttve. ki f|ov«ilju«*iaso-vah'ciii [ni primarnih volitvah imenovat i iiajpriljuhijrtMjKcga j»rt(l>««ltii>k»'!/a kandi<iala. Trkom it'll tr«-li tednov j«* ilo/ivfla na^a država najhujšo volilno kiuiipaitjo. kajti vsi kandidati, ki pridejo tu v poštev, so nas počastili «> svojo na vzoenostjo. Roosevelt je prepotoval državo o<l severa proti ju«:" i» od vzhoda proti zahodu. Predsednik Taft je začel s svojo kampanjo v so hot o in jo /.akljm'il pi> pretekli štirinajstih ur tukaj, tiuvoril je v llavtts-\ilh-. v Laurel, v Klkton. v Aber-<h'fu. v I•elair. v Havre «le (Iraee jii tukaj. V svojih govorih je o-|«to\auo osfhno imenoval svojega političnega protivnika Uoose-velta. Med drugim j«* tu<li povedal, da grmi Roowvelt le proti • nim irustom, ki ne podpirajo oj< arov»- kampanj«'. V Klkton in v Baltimore j«- Taft zopet dokazo val. da ni hii nikdar v s Harverster trustom it Roosevelta laži.
Cnir.berlang, Mil., ."i. maja. — Ro<»sevelt je hil na svojem pot o
ne izgube. 50 mož ujetih.
-o-
Rim, Italija, 5. maja. — Po u-radnih naznanilih mesta Rhodus na včeraj po italijanskih četah zasedenem otoku Rhodus. so se izkrcale čete blizu mesta ter se takoj vrgle v hoj. Turške čete so podili pred seboj z nasajenimi bajoneti kakor čredo ovac (?). Admiral Viale je ukazal mestnemu guvernerju, da naj preda mesto. < iuventer je odgovoril, da nima na razpolago sredstev za hranitev in je izročil kontrolo mesta sovraž niku. Pristavil pa je. da protestu-je proti takemu nasilstvu in da nima pravice poveljevati posadki. '
Posadka se je kmalu umaknila i na svoje postojanke izven mesta. Z italijanskih vojnih ladij so streljali na bežeče vojake, in kmalu za tem je zaplapolala italijanska ' zastava nad Rit odtisom.
Italijani so izgubili v kratki bitki pet mož. turške izgube so pa občutnejše. Petdeset mož je bilo ujetih.
Atene, Grška, 5. maja — Kljub kaki zvezi' l,,>0^estom amerikanskega in grš-i j,. (|<>|2ii kega konzula so odvedli kapitana pred nekaj dnevi v zrak zletelega jparnika ''Texas*' iz bolnišnice in i ga prepeljali v turško jetniško j kaznilnico. Turki dolžijo kapita-
Iz poplavljenih krajev. Položaj vedno slabši
Trije italijanski vohuni aretovani v Ljubljani.
Hudi nalivi so povzročili zopetno Vohuni su laški časniki, ki so
prišli v civilnih oblekah špijo-nirat na Kranjsko.
SEDAJ POD KLJUČEM.
—o—
naraščanje vode in so položaj še poslabšali.
—o—
NOVA NEVARNOST.
—o—
Le z največjim naporom zadržujejo predor nasipov pri Baton Rouge. Obupno stanje.
-o--
New Orleans, La., 5. maja. — Naznanil o novih predorih Mis-sissippskih nasipov sicer ni, toda položa j je posebno pri Baton Rouge naravnost obupen. Povo-
Mehikanski uporniki jlzid preiskave 'Titanic katastrofe, imajo predsednika. Uničujoči dokazi proti vodstvu parnika.
V soboto so proglasili vstaši v Juarezu Gomeza začasnim vodjem mehikanske republike.
—o—
PORAZ VLADNIH ČET.
SENATNI PREISKOVALNI ODSEK JE OBJAVIL PO ZAKLJUČKU PREISKAVE NAJSTRAŠNEJŠE KATASTROFE NA MORJU SVOJE POROČILO.
KRIVDA DOQNANA.
Kdaj bode odpravljen komisarijat Amerikanci v Juarezu mučeni. — na Hrvaškem, je teško povedati — Vlada in Hrvati.
-o-
PRIPOROČILO OSTREJŠIH DOLOČB V VEČJO VARNOST POTNIKOV. — POKOPOVANJE OTETIH TRUPELJ S "TITANIC" V HALIFAX.
12. polk zvezne pehote je pripravljen za takojšen odhod.
-o--j	--o-
El Paso, Tex., fi. maja. — Emi-1 Poročilo senatnega preiskoval-[stavo ploveeih parnikov v ino-lio Vasquez Gomez, ki je prišel letnega odseka, katerega preiskava jamskih pristaniščih pač pa more dm semkaj, se je podal včeraj vjstra.šne ^Titanic" katastrofe je prepovedati pristanje slabih pot-
soboio, vsebuje 'niških parnikov v amerikanskih
Ljubljana, 5. maja. — Tukaj su bili aretovani trije laški častniki,
ki so vohunili v civilnih oblekah'dni semkaj, se je podal včeraj v strašne *'Titani<
v našli krajih. Njihovo sumljivo -Taurez, kjer so sprejeli urad-j bila zaključena v _________,
obnašanje je vzhijdilo uj»ta\ieen niki upornikov in ga spremili v sledeča dokazana dejstva
deitj. povzročena je predoru na-1 sum, da se zadržujejo v svrho vo-!carinsko poslopje; tam je pred sipa pri Torras, je dosegla danes! Inirijena na avstrijskih tleh, če- letom dni tudi sedanji predsed-zveeer Morganzo; otroke iu žen- j mur je sledila aretacija.	jnilc Madero po padcu Juareza za-
ske je bilo mogoče še pravočasno j Tukajšnje oblasti pripisujejo a-jsedel vladni sedež.
j retaciji vohunev veliko važnost! V carinskem poslopju so pro-
j in nabirajo nadaljib ohtežilnili	uporniki Gomeza začasnim
,i	.. .	predsednikom. Izjavil je, da
dokazov proti aretovaneern.	.	, . . . *
„ ' __	sprejme mesto, ki mu je je ponu-
Zagreb, Hrvaško, (postno poro- dn i>ascuai Oroseo v imenu revo-
CHO). T *	' .....
____tt______rt____ _i i • j*"* '.i>
bil imenovan vojnim .Moreno Canton
praviti na varno. Danes kmalu po tretji uri je započj-lo hudo deževati. Novi nalivi znajo imeti še usodne posledice.
Baton Rouge, La., 5. maja. — Današnji nalivi so položaj zelo poslabšali. Vse, kar leze in gre. je na <i<*lu za utrditev nasipov.
Guverner veljniku milice a- Natchez, majo-ru Allison Owenu. da naj ukrca 500 zamorskih beguneev iz Louisi-ane ee ho tn-ha s silo. in jih pri-
Parnik "Titanic
Luk a cz je določil za ini-!hlcijo. Polkovnik Orozco, genera- ^u ^nak'v 5^7'k mstra za HrvaŠko Gezo pl. Josipo-llov 0lV jt> • -	- ■	' ampak \ s\oji k
vir-a, ki je to mesto svojčas že o-'niinLstroiii,
niških
| pristaniščih.
je bil opeto- Predvsem priporoči odsek stro-vano posvarjen o bližini nevarnih določbe, po katerih ne sme od-I edem h gora.	jpll|ti nohena ladja iz katere
Kljub temu je vozil s hitrost jo ! koli amerikanskega pristanišča 2:j vozlov na uro, dasi hi moral; a ko nima na krovu dovolj rešil-v očigled grozeči nevarnosti zrna-nili čolnov in drugih varstvenih njšati svojo hitrost.	naprav. Nadalje priporoči med-
Kapitan Smith za časa kate- .narodno kontrolo brezžičnega strofe ni bil na poveljniškem 1110- brzojavljenja. To se zgodi na
kajuti. kongresu v Berolinu meseca ju-Straža v jamboru ni imela na
„„. mcs« v,,™*.*..^	po,r"l,nihi	^	p«a
ice v Natchez miio 1 u odPra_vi3en komisarijat,, je od- nj0sti	n '	senatorjem Smithom, je bil H. C.
, Neprodušni oddelki, ki naj bi; Chambers, amerikanski inženir in
-	••	• gjh "Titanic" kata-
je povedal, da
dravlieiut naprava, ki jih naj bi ,neprodašni oddelki niso bili za
morali ponuigati pri? delih ^Z J	«	»^ ^raT U^ikoT	^	" '
jačanje nasipov.	: ^mje hrvaških politikov. Po do- dovJ J Q
.Med Angolo in Naples ploveea' ^ i rda"°' Se 1mfd °grsk°! P1 Pncf4 T -ladja "* William K Dunhorn" V,ad° m hrvasko " srbsko koahci-i El Paso- Tex., 5. maja
odpravljen komisarijat, je oa- njosti govoril Josipovic. da je težko po-, ' Washin^0 D veda ti termin. Na vsak način se
pa ho delovalo na tem, da nasto- ,	, .. . ... , , ,
da so doživele mehikanske vladne
termin. Na vsak način se ~ /V i ■ngt°^ D" V;.'?*	!obdržali v slučaju nesreče parnik eden preživečih "Titanic"
la nasto- ^akladm urad jc dobil obvestilo,jna vodij niso biIi zatvorjeni, in hi-lstrote. Odločno
i"	„1 „	. v ua so ctoztvete meniKansKe vladne
pelje v New Roads, kjer bodo piJO zo?et redne,	pri ce- -	Torreonu i	» • i	--------- "" ""
i mur računa ogrska vlada na sode- , \	T.	pn . 10,U0»n vse obenem zaprla, ni bila nikdar tvor eni. ko se je parniku prioc-
i I ova nip brvnitih ™litiw p. ^Jhud Poraz' ^Pomikom je zapove- jpreizkušena.	tila nesreča. Izpovedal je pod
največjega fnisego, da še en četrt ure po ko-
vanju, po t«'j državi povsod spre-, jel s največjim navdušenjem. VI na' dil Je vohunil v korist Italiji, nekaterih krajih so proslavili dan	—
njegovega prihoda kot praznik. I PARADA SUFRAGETK.
\ svojih govorih je apeliral Roosevelt na " pri prost o ljudstvo" in
-o-
i ' " * ■ ■
rnu'1 proti bo>sotn tako republi-,17'000 sufragetk je manifestiralo kaiisk«* kakiir demokratične v paradi za žensko volilno pra-
st rank«*. V I (agt-rstovvnu j«* rekel. I vico.	\
da so se zarotili proti ujeinn de-	—o—
moki at ski in republikanski hossi, y sohoto popoldne so imeli v da podpirajo zvezne uradnike, da našem mestu v prvič priliko vi-bt umgh premagati priprosto deti velikansko parado takozvanih Ijudst vo. Trdil je, da so dobili !sutragetk, ki so na ta način mani->v.viu uradniki ukaz. agitirati festirale zii žensko volilno pravico, proti njemu.	Parade se je udeležilo do IT.(MM)
žensk, a tudi več tisoč mož. Na če-1 lil impozantnega sprevoda je jezdil oddelek sufragetk na konjih. V
Topeka, Kans . :». maja. - Pred- p:midi je bilo dobro zastopano včerajšnjim je hil aretovau v Žensko socialistično delavstvo. Ilamloops. li. t Charles Mar- |»G paradi se je vršilo veliko z vek -ki g» dolžijo. .la je umoril ljudsko zborovanje v Carnegie ft sekiro družino Showman — o- dvorani. Nastopilo je več odličnih eeta. mater tu tri oi roke.	.govornic in govornikov, ki so se
odušavljali za žensko volilno pra-
Velikanske svote in dobiček. ,vu*°* _
Statistični nra«l prometne komisiji- je objavil V sobot o, da je
Morilec cele družine prijet.
prodala fttterbo rough Ilapid Transit družba v New Vorka leta PM I vo/njih listkov na pouličnih žel./uieah za *2H7.l!>!H;2l*. leto prej pil za $270,221.400.
Denarje»staro domovino
pošiljamo:
Guverner nasprotnik smrtne kazni.
Cornwallis, Ore., T>. maja. — Ker je guverner West nasprotnik smrtne kazni, krivde umora Mrs. Elizabeth (JriHithy spoznana brata <ieorge in I'harles Humphreys ne bodeta obešena. Guverner je preložil izvršitev smrtne obsodbe do meseca novembra, kajti takral se TmkIo izjavili volilei potom glasovanja. če naj bode odpravljena smrtna kazen.
adja William K. Dimhorn". : ....... " •	— - -....... " •	------- ""
ast Luisiana Itailroad and Navi-'J° Z(>P<,t ,ulkilJ Pl<'te. Ves šunder »>entley, nek amerikanski begu- prvo vožnjo pregledane v
»atio družbe, je zadela vsled I,;,iherže končal s tem, da pri- [l0C 1Z Coahila je povedal, da mu- prepričanja o porabnosti. deroče vode v steber Texas in koa,ic'ja zopet do vlade in se '/'i0 mehikanski uporniki svoje Na parniku ni bilo niti
Pacific mosta, ter se notornla H[ obnovi mažaronstvo v novi obli-	jetnike, ter jih zapirajo. Eden jejrešilnih čolnov, da hi se
- i ki. Josipovič je mažaron najčistej-1l|di ustreljen, češ, da je vohu-jvkrcati vanj
| šega kova.	uil v prid zveznih čet.	{se nahajajoči
deroč
Pacific mosta, ter se potopila celim tovornim vlakom. C kih žrtev ta nesreča ni zahtev:ila.
SLOVKNCJ IN SU»VKNKE NA <<>C?A,ITE RF, NA "GLAS NTAR# ANAJ^E^JI IN NAJCENEJŠI i^VF.NflKJ OST:VTvTIK!
Kitajska križa rka "Feittung je bila \ soboto splovljena v den, N. J.
t Rešilne priprave .,,w,CVjcg»ir---B-. — — — S. A. j parnika na svetu niso bile pred lizi.i« z ledeno goi-o ni bila uporab-
svrho U«na hidravlična naprava, in da člani posadke najbrže niso niti toliko vedeli, kako se je zadržati v slu-mogla nesreče.
, -ročd UTyma Ua krOV" Halifax' N	— Jutri
i Mnt	_ , ^	I ,r .	OSf.l,)* , , odpluje kanadski vladni parnik
Monterey, Cal., f>. aprila, —j Vaj s eolm m bilo, tako da čla-	+ '	,
,, j Tu kaj nameščeni 12. polk zvezne ni posadke v trenutku največje -Montnia^ Protl mestu kata-" ---- - — - -	-	kateremu strote' otme se mogoča na mo-
.pehote je dobil- iz Washingtona.nevarnosti niso vedeli, kateremu Cam-jnkaz, da naj bode vsak čas pri- rešilnemu čolnu so pridejani. rj11 plavajoča trupla.
jpravljen za odhod.
NOVI APOSTOLSKI DELEGAT ZA ZDRUŽENE DRŽAVE.
ta u tt
za
Colorado predor izvrtan.
Washington, D. (*., r>. mja. — Včeraj je prišlo semkaj poročilo, da je izvrtan predor pod Colorado reko. Yumer predor, ena najnevarnejših zgradb, je dolg 1(HM> čevljev, v premeru 15 čevljev.
100 čevljev pod <%»!«>-
ta $ 10.36 ......... 50 kron.
tt 20.50 ......... 100 kron,
41.00 ......... 200 kron,
102.60 ......... 600 kron,
»4.50 ......... 1000 kron.
1020.00 ......... 6000 kron.
Poštarina j« vštet« pri teh «vo tab. Doma m nekuue vvote popolnoma izplačajo bre« vinarja odbitka.
Naše denarna pošiljatv« Izpla Nahaja se čaj« c. kr. poštni hranilni urad ? rado reko. 11 do 13 dneh.	__!
Denarja nam poslati j« najpri ličnej« do $60.00 ▼ gotovini ▼ pri Nemka aretovana pod obtožbo u-poročenem ali registriranem pis- j	mora.
mo, vočjo snssks po Domestie Philadelphia, Pa., 5. maja. —
Pod obtožbo, da je na Nemškem zastrupila nekega Ungethuma, je bila v Corapolis, Pa. aretovana 20 let stara služkinja Marije Purtz. j Nemški konzul bode zahteval, da izroči naša vlada morilko nemškim oblastim.	I
Postal Money Order tli p« New-York Bank Draft
CS Oortlandt St., Hew York, N. Y «104 St. Clair At*, N. S.
j Nepotopljiva ladja je nasto- Pokopavanje trupel v Halifa-pila svojo prvo in zadnje potova- xu gre bolj počasi izpod rok; konje v nedogotovljenem stanju. panje grobov zadržuje dela. Vče-| Preiskovalni odsek priporoči raj so zagrebli samo 15 trupel j. med drugim ostrejšo amerikan- in sicer štiri protestante, devet jsko nadzorovanje parnikov. ki katoličanov in dva Žida. Na vsak (priplujejo v amerikanska prist a- grob je položila White Star črta jinšča. Amerikanska vlada sicer venec z napisom "In memoriam j tie more nadzorovati pod tujo za-Kv hite Star Line".
KAKO JE Z ROOSEVELTOM?
—o—
Nekateri zatrjujejo da nastopi kot predsed stranke
Zloglasen ropar ustreljen iz za-sade.
predsedniški kandidat "tretje
Lexington, Ky„ 5. maja. — Ed.
jCallahan, zloglasen ropar kentu-
,	. .	ekvskega gorovja, ki je imel lepo
ce ne bo nomimran.	*	,. . . .. i
\rsto umorov na vesti, je bil vee-
°	j'"«j iz zesede ustreljen pred svojo
Kakor "zatrjujejo nekaterniki. kočo v (Jockett Ilills, Breathilt
nastopi Roosevelt kot predsedniški county. Njegov sin si* je takoj na-
jkandidat tretje stranke, katero ročil policijske pse. da izsledi z
j na m era vajo vstanoviti progresivci. njihovo pomočjo morilca. Pred
iako ne bo imenovan na republi- dvema leti sla bandita ravno na
Jkanski narodni konvenciji v ("hi- istem mestu zadeli dve krogli. Od
cagu. III. Ko so Roosevelta povpra- tedaj je živel kot puščavnik in je
.sevali o tem. ni hotel dati določne- odšel i hiše vedno le skozi zadnja
ga odgovora.	vrata.
Duhovnik izvršil samomor.
Dobro za Tafta.
ii- - t> O lasom zadnjih poročil ima Arcadia Jud., :>. maja. _Rev-J predsednik Taft zasiguranih že Charles Marta je skoed danes 46R delegatov za narodno konven-skozi okno iz svojega v podstres- |eijo, in mu jih te<Jaj manjka y
ju se nahajajoeega stanovanja in skupaj samo še 72.
padel spodaj v z vodo napolnjen!	___
sod. Ostal je na mestu mrtev.
jMartz je bil star 60 let in je bil	Bogata korporacija.
polnih 30 let duhovnik Christian j V Albany, N. Y. je bila inkor-|Church. Zadnje čase je kazal zna- porirana nova biskvit na tovarna jke nmoholnosti._ z glavnico 15 milijonov dolarjev
'lili*

Phot ob ro|(iriK,It. isl-- Amerlt-an Prea« Association.
Našft današnji slika nam kaže pred nekaj dnevi v Združene države prišlega novega papežkega delegate, nadškofa Oiovanni Bonzano, ter kardinala Falconio.	^ ■ - -
f«>v


Krasni novi fn brzi parnik
MARTHA WASHINGTON
(Avstro-American proge)
odpluje t soboto dne 25. maja
'potniki dospejo ravno za Božično praznike ▼ t Uro donovins)
vožnja do Trsta samo li dni.
do Trsta ali Reke - - $38.00 Cena voznih listkov: do Ljubljane - . . $38.60*
do Zagreba - - - - $39.20
Za.P°«hn? kibine (odd.Iek me* II. in III. msredom) stane voinia
s&^r^ "otrokc p010^ Ta ^o
Vožnje listke je dobiti pri FR. 8AKSEB, 82 CortJsndt St., New York.
GLAS NARODA, 6. VEL. TRAVNA, 1912.
Si
SlAS NARODA"
(Slov«nl6 Dally.)
Owned and published by the •lovento Publishing Co«
< a corporation.) FRANK SAKSER, President JAK K O PLEŠ KO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer.
torej za 50 vinarjev, dežele pa dne 29. aprila vršili dve izvrstni naj bi dobivale poleg dosedanjih j poroki pri vsem poznatiina Ivan 20 vinarjev še 40 vinarjev, 10 vi-lin Marija Jurišič v L»a Salle, 111. narjev poviška pa naj bi ostalo V zakon sta stopili dve imena državi. Doslej so vse dežele sku- vredni zgoraj imen. hčeri z ime-
jpaj dobivale od državnega davka »noui Uršula z Ivanom Orešer in na žganje 21 milijonov kron, po j Ana z Josipom Potokar, katerim novem načrtu pa naj bi dobivale'želimo vesel in srečen zakonski '	1 1 na leto 60 milijonov kron. Kranj- stan. Rojaki v De Pue smo tndi
J^^iSSreg^l^ bi dobi.Vala M96'000 K	dobili r abilo,; ali/ obžalujemo,
Street, Borough of M*nh*ttan, New York,kakor sedaj. torej znatno manj,|da se povabljeni vsled posla niso City, N. Y.	kakor znaša deficit, in še to kdo mogli udeležiti. Želimo, da se jim
ve kdaj!
It doesn't pay to neglect your Health
C 6tf^Cfirt
Zm celo leto relja list za Ameriko in
Canado.........
" pol leta........
. " leto za mesto New York . . ■ { M pol leta za mesto New York . , , " Evropo za vse leU> . . . ..
m .« h pol leta.....
M «• •• četrt InU ....
za sedaj oprosti. Toda prihod-«3.001 Vlada hoče namreč najprej se-jnjic! C*, b. k.? Obračalo se je po 1-S0 bi zagotoviti zanesljiv letni doho- domače staro in mlado. Ječme-dek iz davka na žganje in bo od novca in prigrizka je tudi zado-4.50 tega davka najprej pobrala, kar stovalo. Vsem goltom je bilo vi-^ gre njej in le ostanek se razdeli deti zadovoljnost na obrazu. To-dežele. Ker je pa gotovo, da |da se zahvaljujemo
na
••GLAS NARODA" izhaja vsak dan iz- bo vsled zvišanja tega davka starišem, vzem>i nedelj in praznikov.
imenovanim novoporoeencem in
konzum žganja vsaj v prvih letili vsem ostalim gostom za prijazen "OLAS NARODA^-" znatno padel, znajo dežele še dol- sprejem, za izvrstno vljudno po-("Voice of the People")	go čakati, predno dobe ves svoj strežbe in prijazno-ljubavni po-
tamed every dav, except SundayB and delež.	zdrav pri odhodu. Bilježimo spo>
Subacription yeariy $3.00. i Nadalje naj dobe dežele za šol- štovanjem Dan. in M. Badoviuac,
_-!--ske in zdravstvene namene poseb-|jOK 1'rbanc in soproga ter Ignac
AdvtrttMmanUon agrMm«ntV]K. državne prispevke, in sicer POiHenkše.
DopL-i brez podpiaa in osobnosti ee ne \'lit* ^rono p vsakega prebivalca pahnejo.	Kar bi znašalo skupaj 2H in pol
Če pridete domov bolni, če glavobol, bolečiue v prsih, potem oboli te za nekaj tednov?
Dr. Rich.terjev PAIN-EXPCLLER
poznano staro domače zdravilo vas reši bolečin, ako ga takoj rabite.
Imejte vedno steklenico doma. Vsi predpisi so natisnjeni na omotu. 25c. in 50e. steklenice.
Čuvajte se ponaredb in pazite na sidro in naše ime.
F. AD RICHTER O CO., 215 Pearl St., New York, N Y.
Dr. Ricliterjeve Congo Pilule olajSujo. CJZe. all 50c.)
vsa doslej tajna bojazljivost.
Slovensko
podp. društvo
katoliško
a
svete Barbare
Mineral, Kansas. — Res je. da
^	.... ..	. ,	vsaki človek mora enkrat umreti.
M^oZj'e? *** POe' ' ^ ~ mili->ona kron in bi Kranjska do- ^^ kater(lga /adene taka Pri ipremembi kraja naročnikov;l,,Ia ^u.OUO kron. Seveda mora !1|enavadna Slnrt? kakorSna je do-prosimo, da «« nam tndi prejšnje država ta denar in še vse, kar sa-j, ,	,...Ših lukaišniih ro-
'......otn-bujc, dol,iti potom novih !
davkov, ki naj bi nesli na leto f
Dopisom ^n pošiljat vam naredite ta na- nad 60 milijonov kron.
•tov :
"GLAS NARODA"
82 Cortlandt Sl ,	New York City.
Telefon 40*7 Cortlandt.
mm
Pri- seči tako srečo, vendar ni zgubil tisnil jo je še tesneje k sebi, in razsodnosti. Bolje bo, ako se raz-dviguivši glavo, jo poljubil vjdeta poprej, nego da bi pozneje ustnice. Ovila mu je roke okrog prišla žalost, vratu in težko dihala.
"Stanko, grešiva!" je dejala

Štrajka premogarjev najbrže nebo.
I>r. Steinwender se avzema v svojem poročilu za to, da bi morale dežele dobiti takoj, ko dobi 'novi davek na žganje veljavo, ves ! na nje spadajoči znesek tako, da Ibi izpadek vsled manjšega kou-'V suma zadel državo, za pokritje tistih 28 in pol milijona kron, kateri znesek naj d« država deželam v šolske in zdravstvene namene, pa predlaga nove davke.
pretresljiva in žalost še večja. Rojak Fran CJrudnik, še mladi mož, se je podal na plačilni dan, to je dne 27. aprila v spremstvu svoje soproge in svoje matere proti mestu, misleč si nakupiti jnekaj vsakdanjih potrebščin. Za-}V(>-čelo se j«' ob času malo oblačiti, ali takojšnje nevihte še ni bilo pričakovati. Komaj pa pridejo i par sto korakov od svojega stanovanja ter stopijo na nasip že-
. . , . ... . .lezuiške proge, se naenkrat zabli-.Med temi novimi davki jih Je!s|..t
I nekaj, ki so proti dvenn
m
povsem upravičeni,
vse tri podere na tla. Ko
pa je odločno ugo-'
se m ' si t i od oni edle vice zavede in
•TI
. . .	,	... ■ pogleda okoli sebe, vidi ostala
valjati. Steinwender lioee zvišati I, , , ... i	"i.i i...
...	.	i . - i , ,	, ,,	.	, <lva oba na tleli ležati m obleka
Strajk premogarjev v okrajih ;davek na sladkor, torej na vele-	, . . . ' „ , . k a , t
,	, •	-•« i	,	na mladi zeni ie gorela. Ko s te-
rdega premoga bi povzeli da |pot„,bllo živilo, dum je davek „«	ystai| naj „	^ ,e_
bi postala z- .tak dovolj velika s]adkor v Avstriji ze danes stra-	.	)mj
draginja naravnost neznosna. Jo- hovito visok. Dalje pa hoče zvi-	... r ,
.....	.....	*	, tnaga gasiti goreeo obleko na nje-
da, vmi sredstva se niso izerpana, šati inistojbine, torej vse to, kar	- • t ,	;i t>i;i
. . i gov i zeni. on se pa ni ganil. I»hz-<la si * prepret-i ta strajk.	mora človek plačevati pri naj- ..,.,.'	, ...	. -
.. . ,	it. i	ji ..	,	, , . nji hud je so lull opozorjeni po.
\ interesu obeh strank je, da inaii]sem opravku vsakdanjega .. •	, v	'	... krepko.
, i -. -i	.	,. . ' .	.T . lipitpi prestrašene matere na ve-1 1
ne pride do strajka v antracitinh l/ivljenja. dasi so te pristojbine ..	.	.. t.v. .. i 4*l»a sem
i ... i. i i -] . , » (lico nesrečo. lJrihite\si na lice okrajih. Predsednik organizacije Zr danes grozne. Davek na zga-1.......................________; „„	rekla mirno.
premogarjev, John P. White, bo gotovo vse storil kar je v njegovi
nakrat prestrašena. "Jaz ne morem biti tvoja. Revna sem, ti pa si gospod, cesarski častnik. Od-ideš in se nikdar več ne spomniš Stanje. Idi od mene, pusti me! Ne povem nikomur ničesar ter vzamem Petra Semeiioviea." *'Ne Petra Semenoviča, mar-mene vzameš, Stanja!" za-kliče strastno Stanko, pritisku je jo k svojim prsim. "Pojdi, povem to Savi in Marici. Moja nevesta si, vsa moja! Stanja, kako sem te imel rad in le to sem čakal, da spoznam, da me imaš tudi Ali nočeš, da jima to po-
lUalje prihodnjič.)
Drobne novice iz raznih krajev.
Cela družina zgorela.
Wheeling, W. V a.. ">. maja. — soboto zjutraj nenadoma liasta-požar je razdejal pet
za Zedinjene države Severne Amerike.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
Inkorporirc.no tine 31. januarja 1902 v držav: Pennsylvania. ODBORNIKI:
Predsednik: MARTIN GERČMA.V, Box C23. Forest Citv, I*a. Podpredsednik: JOSKF PETKUXKU Box S5 Willoik, l»u
I.	tnjuik: IVAX TKI.BAN, Box TuT. Forest Citv. pa.
II.	tajnik:: ŠTEFAN ZABRlO, li-x 5os, Conemaurh, I'a Hlapiijnik: MAJtTIN MUI1IČ, Box r.:;7. Forest City, Pa.
NADZORNIKI:
Predsednik nadzornega odbora: KAItoL. ZAJ.AR, P.ox 517, Forest City, Pa. I. nadzornik: lO.VAC POOVASN1K. 4734 Hatfield St.. 1'ittKburK-. P;u 1!. nadzornik: FRANK SL'NK, 50 Bfill Ft., Luzeme, Pa.
III.	nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 2!'!» Cor. N. — 3rd llo< k Springs, Wye
POROTNI IN PRIZTVNI ODBOR: Predsednik porot. odLora: PAUL OBHKOAR, R.R.No. 1 Weir City, Kana.
I.	porotnik: MARTIN OBERŽAN, Box 51, Mineral, Kans.
II.	porotnik: ANDREJ SLAK. 7712 Issler St „ Cleveland, Ohio.
Dr. J.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
M. S-KL1ŠKAR, 6127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
Dopisi naj se City. Pa.
pošiljajo 1. tajniku IVAN TELBA.V, 1'. O. Box 707 v. Forest Društveno plašilo: "GI.AS NARODA".
!i požar je razdejal pet hiš E. l'. White ('oal družbe. V razvalinah s«j našli pozneje do nespoznauja pogorela trupla preinogarja John Maxoua ; ka.
Pred odhodom v milo mi staro ' domovino še enkrat pozdravljam vse prijatelje in znance, posebno pa Fran Moleka in 11 j* govo so-progo v Valo. Kansas. Živeli!
New York. -i. vel. 1 ravna.
Josip Lipovšek.
Pred odhodom v staro domovino še enkrat pozdravljava vse
NOVA
NASEI.-
SLOVENSKA BIN A.
Sporočamo rojakom, da sm«j zopet začeli s prodajo zemljišč v Wexford Co., Miehigan, kjer je lansko leto kupilo dvajset rojakov svet za svoja domovja. Naš svet je svet trdega lesa, se zelo lahko čisti in vam jamčimo, da
ti rada
vem ?''	1
Gledala ga ie s plamtečiin po-	Strašno maščevanje.	,
, ,	, i- - - •	idenje!
gledom, z napol odprtimi nsti 111 Anthony Parehall.bivši nastav i \,.xv
velika, neznana blaženost ji je si- ]jIMIt.c ,,,-i Charles Ruekerju v Litt-
jala z lica.	l«. l^Vriy, X. .J„ ki je bil pred šesti-
bodete pridelali prvo leto naj-njegove soproge in otro- j rojake in rojakinje po širni Ame- manj petkrat toliko 11a aker, ko-
Iriki, posebno p:i brata Jerneja Ukor bodete dali zanj. Mi imamo
__! fiajda in prijatelje Pavla Hribar, dokaze v rokah, lahko pa se pre-
| Ivana lvmelie. Ivana Ogrine in prieate tudi pri državnem uradu, njegovo soprogo. Živeli! Na svi- Letos pride do tisoč 1'annerjev iz
Indiane. Oliia in Iliitioisa v tisti
York, 4. vel. travna Fran I »ajda. Anton C
lest lil.
moči. da odvrne nevarnost štrajka 175,000 dela veev. Kot član
ozne. Davek na žganje bo obremenil najširše in najrevnejše sloje, zvišanje davka na sladkor in višje pristojbine pa bodo zopet v največji meri zade-pododseka je podpisal dogovor s tiste plasti, ki imajo najtežji ]>remogarskiini mogotci, tega do-jboj obstanek, govora pa konferenčna oblast ni Finančne skrbi države in dežel sprejela, in sicer v nenavzočnosti iso velike, stiska je vedno liuja. a White-a. ki je nenadoma-oboki, i za take poraočke ne morejo imeti
narodi v Avstriji nobenih sini pat i j.
;liko nesrečo. Prihitevši na j mesta, so pogasili ogenj na neza-jvestni ženi, katera je še živela in jso skušali na vse načine dobiti kakšna znamenja življenja tudi od moža. kar se jim pa ni posre- i čilo. IVišedši zdravnik je konsta-tiral. da je bil mož takoj mrtev,' ker udarec ga je zadel ravno v tilnik. Nesrečna mlada žena j»
"Stanko, prisezi, da ne lažeš!'" mi meseci odpuščen, in ki je od te-' je dejala slavnostno.	daj grozil, da umori vso Ruckerje-
'*Prisežem!'' reče ji poročnik vo rodbino, je ustrelil včeraj po-!
poldne Mary, 17 tvoja nevesta!" je jega bivšega delodajalca, ter nato "Foljubim te, Stau-iizvršil samomor.
ko, nevesta ženina."
Poljubila državni rokah.
sme poljubiti svojega
ga je
strastno 111 pri-njegovo glavo v svojih l»laženo smehljala.
Bila bi umrla brez tebe, Stan-
Pred odhodom v staro domovino še enkrat pozdravljam vse
, . , , .	1 svoje prijatelje in znance sirom
let staro hčer svo- .	. .	.....
Amerike, posebno brata Alojzija
lJupareie v Canadi. Frana Lavrič
in Marijo Rigler v Evelcth, Minn.
Tem potom se lepo zahvaljujem
vsem onim, ki so me spremili na
kolodvor. Živeli!
New York, 4. vel. travna.
Josip liuparčie.
Besen Lah.
20 let starega AYill.'Covanaugha s štev. 302 Bedford Ave., Broo-j ki vn. N.
del Miehigana, kjer imamo mi zemljo. Ti so se prepričali, da je Michigan res dobra dežela. Pridelate z najmanjšim trudom več na aker, kakor na svetu, kjer bodete plačali po sto in več dolarjev za aker.
Cena akni je od do $24; plača se na 40 akrov slo dolarjev takoj, ostalo po deset dolarjev na mesec, dokler 111 vse izplačano. Kdor kupi najmanj 40 akrov, 11111 plačamo vožnjo t je in nazaj, i Kdor hoče svet kupiti od nas, ga mora videti sam, ker ga drugače
do-
Tudi predsednik Taft ima volj vzrokov, da posreduje v prilog miru — predsedniške volitve ko namreč pred vratmi. In štrajk bi občutno zadel vse sloje prebivalstva. posebno pa umevno ljudi v onih državah, v katerih se nahajajo premogovniki. Razun tega pa Taft ne bode hotel za-ostati za Rooseveltom. ki je svoje čase z velikim vspehom posredoval v premogarskem št raj k u.
Vsa znamenja tedaj kažejo, da ne pride do štrajka. a vendar mo-
Dopisi.
Lowber, Pa.
tal že v listu Glas Naroda j nje za ponesrečene rojake, zato tudi jaz hočem poročati nesrečo. I ki je zadela našega rojaka Miha-ita Jagrič. Doma je iz Sevnice. iReichenburg na Štajerskem in
ramo imeti tudi tu pred očmi sta-1pr!^nil se J'e v Sroko' iara Vače ro prislovieo: ne hvali dneva l,Jn Llt,J1 na Kra"jskem. Komaj pred večerom.
pred 4. tedni prišel je šele iz starega kraja. Ker je pa že preje
ko. Hvala Bogu. ne u mreni. Poj-!	^ usfr,'hl vr'°raJ
'diva k roditeljema."	^ Iia DllggS Av°* n,'k lleZnan
vb, ob?Mna in v zvezi s tem da Vstala ter z roko v roki šla	( ovanaugh mu je rekel v
zlo ob/ga na in > zxezi s tem, «la. ^ ^ ^ ^ ^^ ^	na si popravi k]obuk, nakar
Me nne n-nv.t, .. nhmsecra klopi in Marica je nekaj cvrla na JC	potegnil revolver in
[je pncako\uti uajnujsega. itajni, ____ .	ga ustrelil v trebuh.
--j vse ostale prijatelje in znance v
POZDRAV.	Braddocku, Pa., in okolici. Na ve-1
Na obali Atlantika še enkrat sel° svideilje! j pozdravljam vse rojake in rojaki-	York, 4. vel. travna.
Solze žalosti polile so lica vsake- Starec je začudeno gledal po- ^. Sirom Amerike, posebno pa	Martin Zugel
ga, ki ic bil navzoč, ko smo pri- ročnika in Ktanjo. pobešajočo po-^ojo sestro t rancisko Oblak v šli po truplo ranjkega, ker iz M-g njega svoje oči.	|( ^vdandu. O., in one prijatelje
stranske sobe smo slišali vprašati "Ne šali se z njo!" je opomi-!v * Kansas, ki so me spremili
ubogo obžgano ženo. kaj da sliši 4»jal poročnika Sava. "Stanja 111-,11:1 kolodvor. Ziveh!.	ikladanje premoga s
toliko ljudi tukaj in kje je njen denarja, podedovala je le po-i NeW ^ °rk' 4- travna. ^ (machine-loaders). Novi
mož Frank, da tako dolgo nič k šteno ime. Za takega gospoda ni	_rran Kosmač. sok premog, brez plinov, izvmten New York bodisi v stari kraj ali
njej ne pride. Vsled njenega po- neveste v naših gorah. Idi. Sta-	strop, nobenih zaprek; za more se pa iz starega kraja naj obišče
ložaja. kateri nastal še hujši, ji »Ja. k čredi, da se ne razprši!" i Pred odhodom v staro domovi-1preskrbeti dobre hiše za "board-ni še naznanjeno, kaj se je z njo! "Ne poj de, Sava, dokler naju j pozdravljam vse rojake in ro-; ing bosse" in dobro delo. Ni
11
v kratkem imela jjostati mati
pričakovati najhujšega. Rajni	..............^""J ^'1'" ""
i je pripadal k tukajšnji postaji ^»gnjiSeu. '
j A vst-r. slov. boln. podp. društva "Vodim vama nevesto, Sava | j in pa k oni Slov. Nar. Podp. Jed- Juri«'!"' reče veselo poročnik. — -	. i note, katera društva sta mu pri- "Daj nama z Marico svoj blago- j
Večkrat sem či- redila dne 2!L aprila lep pogreb, slov! proš-
Finančne skrbi Avstrijr.
več let delal v
jškem. dobil je tfikoj svoj prostor v tukajšnjem premogokopu. Revež ni bil dovolj previden in si je ' 0	j ti ne 24. aprila zlomil levo nogo
pod kolenom. V tem kraju smo Poslance dr. Steinwender je te samo štirje Slovenci in storili dni obelodanil poročilo, katero j smo svojo dolžnost in ga spravili predloži finančnemu pododseku v bolnico. O11 je brez sredstev in in v katerem pojasnjuje stanje v starem kraju ima ženo in otro-a v atrijskih deželnih linanc in po-jke. Nahaja se v Mercy Hospital daja s ve J- nasvete za njih sani- v Pittsburghu, Pa., in prosil bi
njegove ožje rojake, katerih je Finance avstrijskih krono vin j gotovo več v Zjedinjenih drža-so vohee obupne. Skupaj znašajo vali, da bi mu pomagali, ker on letni deficiti dežel okroglo 90 mi-jje res usmiljenja vreden. Upati
' Pred odhodom v staro domovi- »« Prodamo.
no pozdravljam vse rojake in ro-' Kdor	kd:lJ sam°-
jakinje sirom Amerike, posebno st<?Jon' nnj ne eaka' a,uPak naJ sc Mihata Tomec in njegovo ženo,	. Poprime ugodne prilike.
Nikolaja Tomec. Mihata Brine in ,Knr, Je .v	do1,re
I je, kot je naša. ta hitro gre. Naj-
i.'pse podnebje, raste in obrodi
vse. Pridi in prepričaj se, dokler
ni prepozno.
Krže-Mladič Land Co.,
201G South Lawndale Ave..
(IT—4 v d)	Chicago, 111.
ISCE SE
"»0 izvežbanih premogarjev za 11a-premoga s strojem rovi, vi-
VAZNO ZA VSAKEGA SLOVENCA!
Vsak potnik, kteri potuje skozi
rudnikih na Nem-jin njenim možem zgodilo.
bilo torej znano, ko smo njenega
Ni ji 1 ne blagosloviš, imam ga jaz do- jakinie Siroiu Amerike volj za naju oba! A —-	<Ija svojega brata r
posebno Štrajka. Rovi se
prav
New York.
ouov krou, \m bodo še narasli,!j,., ,ia ga bode kdo izmed rojakov Ker je v nekaterih deželah treba'v Pittsburghu tudi v bolnici ob-z višat i učiteljske plače. Deficit (iskal, kar ga bode gotovo zelo ve-kranjske dežele znaša 1,050,000 selilo. — Ernest Humer. kl'OIL	! Steelton, Pa. — Mnogo novic
je pripravljena, poni a- se čita v preljubljenem listu Glas ta način, Naroda, zato prosim, da tudi
iij
Vlada
gati deželam, seveda na
iz
da bi od te pomoči imela še samalnaše naselbine nekaj vrstic pona-horist. Vladni načrt za pomoč de-jtisnete. Tukaj prebiva lepo števi-želnira financam meri na to, da sello Slovencev in še več je pa bra-zviša davek na žganje za celih 50,tov Hrvatov in Srbov. Zadnjo ne-vinarjev in da se podraži davek deljo priredilo je društvo svetega na pivo. dežele pa naj bi dobile Marka veliko slavnost, katere pri mere u delež od čistega dobič- smo se udeležili člani vseh dru-Ka. Od državnega davka na pivo;štev bodisi te ali one Jednote. Le-naj bi dežele dobivale 4 krone od po je bilo videti vihrati naše za-hektolitra. Češki, ki še nima de- stave pri cerkvi Marije Device, želne naklade na pivo, bi bilo s posebno pa šele, ko smo se pomitem znatno poniagano. Na Kranj-jkali v dolgi vrsti okrog mesta, pa imajo že zdaj deželno'Najlepši utis so pa napravili pri
skern
naklade za pivo in jih briga torej [sprevodu sokoli na konjih, kate-podržnvljenje tega davka le toli- re je splošno občinstvo pozdrav-ko, da bo cena pivu zopet posko- Ijalo z živio-kliei. Po slovesnosti eiki, deželni dohodki od piva pa smo se pa prosto zabavili. Bodi-
ostanejo neprizadeti.
uio tudi v bodoče složni in napra-
Davek na žganje je že zdaj sil- vili bodemo nam dober glas in tu-no viMok in dobivajo dežele 20 vi-ji narodi nas bodo tudi spoštova-narjev od vsakega hektolitra.ili. — Jože Šuklje. Vlada hoče zvišati davek na žga-j De Pne, HI. — S Jem naznanja-od 1M) vinarjev na 1 K 40 v,-W slovenski javnosti, da sta se
zato, 1 P;"1 svojega
ljubljenega moža odpeljali v ker je njeno ime pošteno, jo vza-p;lll>- Kansas in kraj, od koder se nikdar več ne|mel11 Zil ženo. Z menoj si^ morda so "lI> sP^mih na vrne, akoravno ga ona tako ne- zadovoljen, pa tudi jaz istotako vHl • strpno pričakuje. Ker imata po- spoštuj era tebe in Marico. Ko mi-nesrečena mlada človeka še oba ne vojna, pridem po Stanjo, pa tukaj živeče stariše 111 več drugih tudi tebe in Marico vzamem s se-sorodnikov, izrekam na tem me- Veselil si se Zlate Prage; vi-stu v imenu vseh tukajšnjih roja- tlel -1° 1)n« pogostoma rn ne bo se kov največje sožalje. Ti zvesti 11 treba ubijati po teh gričih." naš društveni sobrat pa v miru #Pristopi še bližje k Savi. Ta je počivaj in Tvoj prerani grob Ti bil popolnoma zmeden. Žar vese-bo lahek! — F. Augustin.	se Je boril z dvomom na nje-H -- » --- govern licu.
'^Stanja, pri najsvetejši Trojici
te zarotim, govori resnico! Ali
hočeš vzeti gospoda Stanka? Li
\ eš, da te v resnici želi za že-9 > J
Ivana Kavčič" vse oik*, kateri kolodvor. Ži-
v J den, okraj Clay,
nahajajo v Wi-W. Va. Postaja
PRVI SL0VENSK0-HRVATSKI
H OX E U
AUGUST BACH,
Coal & Coke železnice za Dun- 145 Washington St., .. Ne York, don. W. Va. Duudon je 50 milj	Corner Cedar St,
jod Charleston, \Y. Va. Naslov: Na razpolago so vedno eisto
Elk River Coal & Lumber Co.. sobe in dobra domači hrana (4-10—5)	Widen, W. Va. nizkih cenah.
naj
Slika xl vojioe.
mo
STANJA.
češki spisal Bohumil Brodsky.
(Dalje.)
4'Ali se bojiš, Stanja, sedeti z menoj?" vpraša poročnik poti-homa. " Nisem otrok, Stanja, in vem dobro, kaj delam. V moji do- Jp^j,^]

j "Vem, oče!" odvrne Stanja krepko ter se prijazno ozre v poročnika.
Sava ni mogel Stanje niti poznati. Kakor bi se bila že od rane (mladosti poznala s Stankom; .brez strahu se je stiskala k nje-__ mu ter ni kazala nikake bojazni. CI
movini je navada, da dekle, kis.
jo je, vedel, da njen zna-.
. ,	„ .. .. ' j čaj je čist kakor kristal, zato pa
mladega mozkega ljubi se muK yede kako soditi Q ysej
pusti objeti. Dam ti prosto voljo, !za(jevj
da bodisi vstrajaš, ali pa greš j <<Gos d ,jubim t l juLim proč od mene. Po tem spoznam, Stanjo tei;	da bi bila sre6na
kako me ljubiš.	L teboj toda premisli gi, Ram
Nekaj trenutkov je sedela v!inoreš privesti tako dekle, ki ne zadregi. Bledo njeno lice je jelajzna ničesar? Mesta še svoje žive zalivati rdečica. Nakrat pa je dni ni vjdeiat z gospodo ne zna sklonila glavo ter jo položila na govoriti in ta njena lepota kmalu poročnikove prsi.	zgine. Postara še, pa se boš prito-
"Stanko, ubij me, nečimrno de-jževal radi starega Save, da ni kle sem! Toda ne morem za to, imel razuma. Pusti to do jutri in
Rog ve, da ne morem!''
Glas se ji je tresel in z vsem telesom se je pritisnila k njemu,
če boš še hotel potem, zgodi se božja volja, blagoslovim vaju." Starec se je tresel v svojem sr-|
kakor bi se v tem hipu zlomila j«u od veselja, da ima Stanja do
V A Z N O^H
za pošiljalce denarjev v staro domovino.
Rojakom, ki pošiljajo svojcem denarje v staro domovino naznanjam, dk od pošljem vsako pošiljatev, katera dospe do torka do 2. ure popoldne, še isti dan na pošto, in gre s parnikom v sredo čet morje; za to najraje vzamem najhitrejše parnike. Po-šiljatve, katere dospejo do 2. ure v petek popoldne, pa gredo s hitrimi parniki v soboto v Evropo.
To je zelo važno za pošiljalce denarjev v staro domovino. Razume se, da je potreba poslati aH drafte, ali Money Ordre, afi gotove novce; za privatne čeke pa je treba čakati nekaj dni, da se izve, ako so dobri; s tem se vedno nekaj dni zamudi. Zato je tedaj najboljše, posluževati se draftov, Money Ordrov, denarje v gotovini do zneska $50.00 pa je pošiljati v registriranih pismih.
Rojaki, uvažujte to in vedno bodete dobro in sigurno postopal L
Pošiljatve je nasloviti:
FRANK SAKSER
82 CORTLANIIT ST,	-----NEW YORK, N. Y.
S0 Podružnica: 6104 ST. CLAIR AVE. N. E, CLEVELAND, OHIO. 30
e
GLAS NARODA, 6. VEL. TRAVMA, 1913.

Jugoslovanska
st
s
KM Jednota
a
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
(<-.].-»»«liiik: IVAN GF.nSt, 577 Cfcerry Way or Box 57 Braddock, Pa. .dprf-.is.Mlr.ik: I VAX PUIMOŽJO, Eveleth, Minn. Box 641. lavni tajnik: G KO. I. BKOZICU, Ely. Minn.. Box 424. orni'tnl t..jrtlk MIH.AEh ilKAYINKC. omaha, .Neb., 1234 So. 15 th. St. UtKujnlk: IVAN <JOUXK. Ely, Minn.. Box 105. iu|jjiik; KItA.VK MKIXJSII, So. Chicago, 111, 3422 Ewing Ave.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
r MARTIN J. 1VEC, Jolk-t ,111, 930 Xo .Chicago St.
NADZORNIKI:
neka nemška družba zavezo.
omejeno-njo tatvino 111 sta hotela pobegni-[ ti preko Trsta v inozemstvo
val za mestnega policijske^., istražmeštra orožniškega stražme-štra G. Brettnerja.
m 111A
1'trrK
S KOSTEI.IC, Sulici i. CO I O.. Bo* ",33
KI. KI.' »HITCIi A K, Cjiinul.-t, Midi., 115 — 7th St.
1; Sl'KHAIC, Kansas City, Kan*., 422 Xo. 4th St.
POROTNIKI:
KEKZI&XIK. Burdine, l'a.. Box 123
K GOL7.E, « hlsliolm. Mit n , Box 715.
>.' K< >CH EVAIL. I'm-I.lo, Colo., 121'J Eller Ave.
mj .««- jHrtSlljajo i blagujriika Jedn
glavnoga tajnika, vse denarne poSiljatve pa
Jfdnolino glasilo: "GLAS NARODA'
PRIMORSKO.
Nesreča v ladjedelnici v Tržiču
Delavec Ludvik Bereoii iz Trsta je pleskal neko steno novega par-' nika "Austro-Amerikane" "Ce-i sar Frane Josip 1."'. V roki je; držal Reč on gorečo svečo. Na zgornjem krovu nad njim pa je [delal neki drugi delavec z belici- j nom. Vsled neprevidnosti se jej posoda z bencinom polila in oblila spodaj naliajajočega se Bereona. j Bencin ga je polil po eeleiii tele-! jsu in se je užgal. tako <la je obvi- i js<-l Berčon kot goreča bakla 11a; [steni. V par minutah j<- popolno-! ima zgorel.
j Ogenj. Dne 21. aprila je izbruhnil že po uri v pisarni trgovini |Mandricatto na Aquedottu požar.!	OGLAS.
Kako j«' nastal ogenj, ni jsnano. J Podpisani iščem dobrega kmet-, Skoda znaša G do 7(100 kron. skega delavca, kateri razume do-1 Ukraden ribiški čoln. Policiji bro delati na farmi. Jaz imam! ovadil ribič Maks Možina. da larmo med dvema mestoma Fort
Iz Celja. Mestni urad je i m eno-! ~7	, ,	~
,1 ™ 'mpStnPM	SV°J° sestro FRANC ISKO
OSTANEK " omoženo LOGAR, Pred šestimi leti poslala mi je vožnji list. da sem prišla k njej-v Rock Springs. Wvo. Kmalu potem, ko sem ]>i'išla tja. šla je ona s- svojim možem v Winter Quarters. Utah, in jaz pa v Milwaukee. "Wis. V Winter Quarters. Utah, je imela naslov Box, •U>. Pisala mi je večkrat, kakor j tudi domu materi, in sedaj pa! že dve leti ne vemo nič o njej.! Morda je že mrtva. Mati v starem kraju, kakor tudi jaz. hi rada zvedela, kje se nahaja in j kako se ji godi. Prosim cenjene i rojake, če kdo ve za njen naslov. da mi ga javi. *za kar bo-dem zelo hvaležna. — Johaua! Ostanek omožena Supanv, 278. Washington St., Milwaukee, Wis.	(2-10—5)
50.000 knjižic
ZASTONJ
y u-----
Vsaka knjižica je vredna $IO.OO bolnemu človeku.
..... Ako trpite na kterikoli moški bolezni, želimo, d i ta'.< : p .Sete po to .'u<leXno
li5«^ (n 1razumIjlv,<:m Ieziku vai" ta knjižica Dove. kak." oa domu temc-
tlzim vLSSli? 1 ZaStullplie?je krvi' životn!l s™™*, "guba spolne kr. po ti, revma-tizem ali kostobol. organske bolezni, želodec, jetra in bolezni na obistih n v mehurju.
T* te7 ze nai>,ti!i in naveličali večnega plačevanja brez v,ukega v.-peha, L„tr . t k?J,.z,cf vredna stotine dolarjev. Ona vam tudi pove. zakaj da trpite in i „ Jra?n rte -1o trl,ncga ravia- T,'*oCe možje- ^dobilo perfektni zdrahe t" s!vaSTtLe	r-V111 le dra"0t^ne knjižiee, ki ,e zalogi znanosti in vibuje
st\arj, ktere bi moral vsm človek znati. Zapomnile a?, ta knjižica ee dobi popolnoma
V SnS-Plaiam°- tU,!h Roštnino- Pošliite nam vaš natančni naslov Se dar^ na C \ am mi pošljemo naso knjižico v vasem materinem jezika popinoma zastonj.
Pošljite nam ta odrezek že danes. Dr. JOS. LISTEK ct CO
Uospo.*: Z.nim. JStfStK1.^ SSi Ime...............................
Pošta..................................V. -......................................
----------------------------I>rzava
."H'
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
lali-
KRANJSKO.
Kranjska trgovska in obrtna
zbornica. Trgovski minister je potrdil izvolitev Ivana Kneza za predsednika in Kamila Pammorja za podpredsednika kranjske trgovske in obrtne zbornice.
Umrli so v Ljubljani, Helena Magister, zasebnim, 77 let — Marija Lavrič, paznikova žena. (»<» 1
t. - Zenoj Zaje, rejenee, ll dni.
—	Marija S\ ij»elj, postrežuica,^ (iti let. Jožef Kušar, bajtar, 44 let.
—	Frane <Vriiak, mlinar in posestnik, 48 let.
Pri nastavljanju pasti se je ob-strelil F i Bošt an ju
sli nastavljat voluharjem (so ne-iVikane«
jinu je nekdo ukradel v Velikem i Smith in Van Buren, kjer se kanalu ribiški čoln. Čoln je bil.ko vse proda, kar se pridela. I-!priklenjen. Možini je bil letos ž«> mam 160 akrov zemlje, od kate-
(__drugi čoln ukraden.	rili je 50 akrov obdelanih in G0
Deklica zgorela. V Biljanu se akrov pa ograjenih za prešiee. Roman bogatega Amerikanca. |je uZpida vsled neprevidnosti 5-jkjer se jili lahko 200 pase. Jaz Preti nedavnim časom je prišel k letni hčerki Antona Morenčiča imam drugo delo, zato bi farmo svojemu bratu v Brusnice na Do- |obleka. Dekle je dobilo tako tež-Jdal pravemu možu. da se preseli lenjskem Janez Lenarčič, ki je ke opekline, da je v kratkem u-i»a farmo in obdeluje ter mi tla bival več let v New Yorku. Nazi- ! mrlo. I polovico" pridelka. Katerega vese-vali so ga "bogati Amerikaneej Uradna poneverba. Predsednik'li, naj se obrne na: Ljudje so si šteli v veliko čast, če jpot|pornega društva v Riemanjih ! Riliart, je njihovo hišo obiskal. Tako je je ovadil bivšega tajnika 231etne-|P- Box 104. Jenny Lind. Ark. prišel tudi h gostilničarju Med-;ga Josipa Rebeka. češ. da je po- -T-----—
loju, pri katerem se je po več dni vodom poslovanja pri društvu po- HSITlhllfCT—AVTIPriPSIII I fVIP ustavljal in denar trosil. To pa neveri) 10.,() kron društvenega d«- nfllllUU,& HHIBliMH LNIB.
bratu ni bilo ]»o volji; zato sta za- narja. Rebeka so aretirali. Pričela zakonska Lenarčič Medloje- j znal je. da si je izposodil iz bla-ve z raznimi psovkami obkladati gajne 490 kron. katere pa je ]»o-in pričele so se tožbe in zapori. A [sodil zopet nekemu prijatelju. Sons.- to ni odtujilo Amerikanca. ki dišče je uvedlo preiskavo.
začel pri Lojziki Medlojevi' Prezidava državnega kolodvora
.1«
ne .\lusar. nadueitel.i \ K.n. liat.,lkl..lt pa pride pi- v Trstu. Praktični obrat je poka-Ki je sel Streljal m pa-|MU0 0(1 konzulata, da se išče Ame- zal. da pri zgradbi državnega ko-S4>	........ John Lenarčič, ki je vilodvora v Trstu niso dovolj upo-
v Ljubljani v Prešernovi ulic? št Kranjsko.
kake poljske podgane). Ko je na- \ew, Yorku
pustil ženo Kari o v Ištevali napredka prometa iu
...i-..	..... i.............. —^ * i"«' >«u uci|M e»ji\a iiruiueui j 11 SO
sta \ Ijal past. se mu je sprožila in ..ajv^jj Mi in ji oduesel ujeno jnapravili prema jhne prostore v nahoj ga je za,le| v levi toki. tloto 4(,00 dolilrjev. Vendar je vestibulu in v piejemališču i„ od-Otrokom orožje iz rok. Miheeu Lojzika Medlojeva še vedno "u-'dajališču za prtljago. Zato both, Po/arju, 1 iletnemu dečku v pala" na dobrega Amerikanca, morali že letos prostore izdatno MeiigMii, se je pridružil lo let dokler ni prišlo pismo dne 14.1 razširiti. Tozadevni načrt je že Klari Kar.d <;,-eg ore. ki je imel za marca t. 1. od žene, ki pravi, da ji j odobren in bodo z prezidavo že ifrraeo neki samokres v roki. De- j.- mož pobegnil in jo okradel. v kratkem pričeli, ček Požar mu je rekel, da naj To pismo je pa Lenarčiča Johna j Dunajski tatovi streme navad-nstreli. In res je Oregon- sprožil tako vjezilo, da se je
Redni prekocceanski promet iz
NEW Y0RKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG
* dobro poznatimi parniki na t?va vijaka: Kiiscrtn Aupuste Victoria, America, Cincinnat Cleveland. President Ijincoln. President Grant,
Pennsylvania. Patricia, Pretoria itd. Veliki moderni parniki nudijo n»;to jše udobno« i za primerne cene; nepreko3'jxva kuhinja in poatrežlo.
Opremljeni so 2 vsemi modernimi aparati.
j Odhod Iz New Yorka:
milijonov krorr.
Rezervnega zaklada nad 1.200.00C ?-ron.
VICTORIA LUISE — oiipl 7, maja ______!	10 do pol
napil in do-jno vsi. ko izvrže svojo tatvino, i	~ od,pL majfl ob L P°P-
- i-!	- , ...	- -	i AMERIKA—odpluje HI.
Požara v bri Lojziki v tepežu s]>ulil kito in [kolikor mogoče hitro doseči
.111!
maja
ob !>. dopol.
samokres, strel j«^ zadel
dtmao roko ta ga tako poSkodo-jjo težko poškodoval. Na pomoč J Toda ravno na jueu s.- navadno'tt ••	o j T T"
val. da so morali oddati dečka v priklicano krušno mater Marijo ! opeče jo. Tako je aretirala v Pod lV°Zij° tudl V	Sredozemsko morje, bolnišnico.
Nezgodi. 111 <■ t n i	m jma iit< nuns 1 iiu 1 iczKo rami. i'/en<iiiriMP»'iTi	.in,..,,'^«	i .. .. n i »t »t .
41-45 Broadway, New York City.
Pisarne: Philadelphia, Boston, Pittsburg „ .	„	................ ,.„	M4 ,,l(:(.ci:,. Chicago, St. Louia, San Prancisco.
katero se je potem na
in nje sestro Ano je pa s stekleni- brdu. v nekem osebnem vlaku HaHlbUfg-AfflenCan LlOC. Janez Stepi- e.) piva na glavi tudi težko ranil, ižendarmerija dva dunajska lato-! sar, posestnikov sin iA Cemšeiii- Snubaču Johnu Lenaršieu se je va, lTletnega Josipa I'ozinske^a I Ka St. l:{. je našel i/, cerkve do-'pa ]>otem ženstvo z nohti v bran | in 1 ."»letnega Vinceuca Ilerudeka mov grede nabasano patrono, s postavilo in ga prav po mačje o- ki sta izvršila na Dunaju precejš-;
nekem vr-j pni skalo in ga vrglo, kakor je bil
Denarni promet koncem leta 1910 je znašal nad
Hranilnih vlog nad 40 milijonov kron.
Sprejema viog^ vsak dan in jih obrestuje po
4,|4°|O
13re2 odbitka.
Ne vzdignjene obresti pripisuje vsakega pol leta h kapitalu, torejen.a .'lo/.ne knj.žiee drugih denarnih zavodov kot gotov denar.
Za va.nost v.oženega denarja jamči zraven rezervnega zaklada še mestna občina liub-Ijanska r. vž-.ein premoženjem in vso davčno močjo. Izguba vloženega denarja je r>tsm-»-goca, ker je po prtv.Iih te hranilnice, potrjenih po c. kr. deželni vladi izključena v^a ka špekulacija z viaZenim denarjem.
i« L«Zat?« ]v t0rpra,nilnif° sod5šča denar	otrok in varovancev, žnpnišča cerkven
in občine občinski denar. Tudi iz Amerike se nalaga največ denarja v to hranilnico Naš dopisnik v Zjed. državah je že več let
FRANK SAKSER

,	je
tu igral. Patrona pa je eksplodi- dolg in širok, na cesto. Ker je pa rala in mu odtrgala tri prste des-jj. Lenarčič izvedel, ti.i se radi done roke. — Rudolf Ribnikar. sin larjev zanj zanima že sodišče in perice, s sela št. 4. obe. Moste, se orožništvo, jo je na tiliem odku-je igral z drugimi otroci v (Jod- ril v neznani svet. čevi Kiipi na Predovičevem selu. i
ŠTAJERSKO.
Uboj pri ponočevanju. V Slivnici pod Mariborom so ponoeevali j'-A fantje iz Frama, Šmarne in Do-! h rove. Pri tem so se trije med se-j boj skregali in neka Lorbek in j j Steni sta fanta Razborška z nože-1
pri t- ,.:nr s- j- j r.-\ 'a u:ir:j t ruga za pesek, da je obležal nezavesten iu so ga morali težko poškodovanega prepeljati v deželno bolnico.
Mrtvega so našli pod Smoletovim podom na l^u :>7 let starega
slaboumnega Franceta Kapeljna.	, . , . ,	.. ,
V, ,.,1- , ;	*• • •	imi obdelala do smrti. I bnalca so
Vzrok njegove smrti je izvanre- - . . ....	J
, i- i- • i-. , - ,- • »orožniki ze prijeli. <len. Kapelj ]e bil obeiuski siro- T	•	j, »
•j L- L- i ; , • . , 1 •	12 pesnice nad Mariborom po-!
mak. ki je dobival hrano pri raz-	„ - ; , ■ . . ...
, i -., , . .	roeajo. <la je path- orožnik 1- iner-
uili go.Hpotlarjdi. Snetlel je ]ia to-	-y v , .. °
1	sil iz \ el. r lorijaua za pesniškim
predorom iz vozečega vlaka. Stal
je pri vratih, ki so se naenkrat
odprla in orožnik je padel ven na
C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba.
Direktna črta do Havre, Pariza, ovice, Inoraosta in Ljubljane.
Postni Ekaprea parniki so:j PROVENCF" *LA SAVOIE" "LA LORRAISE" "LA TJ'Ja \INl
»dva vijak.	n« dra vijak,	na dva vliaka	n* d-r* vii.l..
liko. da stirj«*- odrasli >morejo in vendar je trdil, da je lačen. Dne
tega ne še vedno 16. aprila
je pri Smoletovih pojedel toliko
progo. K sreči ni dobil. smrtno
kaše in krompirja. .da njegov ab-!lievj|rnih poškodb.
normalen želodec ni mogel vet prenesti. Vlegel se je' pod pod in začel bljuvati iz sebe, kar ga je zadušilo. Truplo so prinesli v Ižansko mrtvašnico.
Nepošten občinski tajnik. Skala Matevž iz Ljubna na <Jorenj-l skem j»- bil svoj čas trgovski po-j
Neverjetna sirovost. Ko je pri
šel posestnik Ilojs na-Podovi pod j Mariborom zjutraj v hlev, je o[>a-zil. da je neznan zločinec odrezal ponoči breji kravi vime. Ilojs je moral kravo zaklati.	i
Iz Zidanega mosta poročajo: močnik. Ker mu ni prijala ta slu-'P0l,0("' 0(1 17- ,8- aprila je ho-žba, je še i za občinskega tajnika {t'} neki potnik prvega razreda še v Metliko. Tu je bil prvih se- llitro	z vozečega brzovlaka.
dem mesecev leta 1911. Župan !^amor se zm°til- Pri skoku pa Frane .Jutraš ga je kmalu zasa-	i" « zlomil desno nogo.
čil pri mnogih nepravilnostih, j 2 Vidma poročajo jako zago-Ko je občina naročila otl Kmetij- !1< tno zadevo. Ponoči od Velike ske družbe kranjske semenskega sret*e četrtka je j)rišel kaplan krompirja, je ta krompir začet- Lasbaher ves krvav domu. Ka-kom prodajal 100 kg. po 12 kron P^an Pravi, da je tako nesrečno in denar zase spravljal. Župan je'pH^e1, druP' Pa zopet trde, da so naznanil tajnika sodišču, ki ie:to 8,etlov^ ljubosumnjc
S2 Cortlandt St.,
NEW YORK. '
6104 St Clair Ave., N. E.
CLEVELAND, 0.
* ► »
f
>
>
>
i
k
►
nekaterih
dognalo, da je od skupička ^ kmečkih fantov. Kajilan ima na-• krompir zase podržal najmanj mre^ ženski pevski zbor. katere-150 kron — in naredil občini tu- votli v Petju in drugih zabav-di druge škotle, poneverjenja o- uil1 stvareh.
koli-.'MX) K. Skala je pa med tem ^ Gradca. 241etni kočarski sin pobegnil neznano kam. Tiralica " Fra.n^e Št rmšek iz Kgor. Poljska ve ga je po dolgih petih mesecih j ie z opazovalnega oddelka za dne 17. aprila, ko je mislil, da je Iumobolne, bežal na Franc Karlov vse že pozabljeno, dohitela v Št. Most čez Muro, skočil tam v reko Jerneju, kjer je sedel šele nekaj jin "tonil.
dni kot občinski tajnik; orož-1 Z laškega trga. Elektrarno in niši v® ga je oddalo okr. sodni ji > tovarno za skril j, doslej last O. v Kostanjevico.	'Withalma v Gradcu, je prevzela
Poštni parallel aoi
"LA BkETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAttO" na dva vliaka.
Glavna agcncija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., Chaiebroofb Bulldlif Parniki cdplojejo od sedaj naprej redna ob četaikilk a prutaniiČa iter. 57 <North River m ob sobodh p« iz pristanišča 84 North River, N. T.
* LA PROVENCE 9. maja 1912FAANCE	30. maja 1912
#LA SAVOIE 16. maja 1912*LA PRC!VENCE 6. junija 1912 #LA LORRAINE 23. maja 1912*LA LORRAINE 13. jun. 1912
POSKBNA PLOVITBA V HAVK1:
Parnik CAROLINE odpluje s poola št. 57 dne 18. maja ob 3. popol Parnik LA BRET AG NE odpl. s pom. št. 57 dne 18. maja ob 3. pop Parnik ROCHAMBEAU odpl. s pom. št. 57, 25. maja ob 3 popol.
^»rmUti t jveje, MtMninv.ri lm*ir pn -»v«
Kje je FRAN MARX. Doma je iz Stange ]>ri Litiji. On je j)o po-_ klicu mesar in biva v Zjedinjenih državah že kake dve leti. Nadalje želim tudi seznati za naslov nekega HANS-a. kateri je doma pod Svetem goram na Štajerskem. Po poklicu je tudi mesar. Preti 11 letom je I>i 1 pri g. Terškanu v Litiji in sedaj sem čul. tla se nahaja nekje v l"levelandu. O. Prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se nabijata. tla mi naznani uju naslov, ali naj se pa sama oglasi-- ta na moj naslov, ker njima imam poročati nekaj važnega. Kri.est 11 uit; Speer Store ('<>.. Lowlier. Westmoreland Co., Pa. (6-9—5)
mm
.lAfitVrf f
ROJAKI, NAROČAJTE SE NA GLAS NARODA", NAJVEČJI EN J A JnWEJST WEVNIKj!
Cenjenim .slovenskim in hrvat.skim podpornim in pevskim društvom 8© toplo pri|Hjro«'am za t»bilo naročil. — V /.alogi imam vse kar notrel>ujejo po.l-! porne ali pevske društva. — Vzoree pošiljam poštnine prosto - Pilit« ;	Moj poštui n»tlav je: 1
Pišite jkuij. LOCK BOX ^28.
HARMONIKE j
bodisi cakorSnekoli vrste izdelujem In ! popravljam po najniijih cenah, a delo | trpežno in zanesljivo. V poprava zane sljivo vsakdo pošlje, ker sem že uad 16 let tnkaj v tem poslu in sedaj v svojeir lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakoršno kdo xahteva brez nadaljnih vprašanj.
JOHN WENZEL,
PO ZOR ROJAKI!
Naznanjam, da sem prevzel v ItATONU
BALKAN SALOON Slovenski Domv
kjer bodem imel v zalogi pristu« vina. fino žganje in dobre smotlke. Domača hrana in snažne sobe za spati vedno za dobiti. Primrrne cene.
Posebno se priporočam Slovencem, ki živijo v okolici, da me obiščejo, kadar pridejo v mesto.
Za obilen poset ae priporočam.
FRANK KORBAR, lastnik,
P. O. Boje 254	RATON. N. MEXICO
Spljet, Celoiec, Trst,
SarajBTO In Sorica.
Delniika glavnica K, 5,000.000.
sprejema vloge na knjižice in na te- J lOI koči račun ter je obrestuje po čistili4:2 'O
Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu.
Naš dopisnik z& Zjedinjene države je tvrdka
. FRANK SAKSER , 82 portlandt St., New York,
SpliBt, Celovsc, Trst, -Sarajevo in Gorica,
Rezervni fond K, 500.000.
_____
__
t
GLAS NARODA, 6. VEL. TRAVNA, 1912.
TI V *
		•
Slov. Delavska	^pgl p	odporna Zveza
		
Vstanovljeaa dne 16. avgusta 1908. Inkorporirana 22. aprila 1909 v državi Pennsylvania,
s sedežem v CONEMAUGH, Pa.
GLAVNI URADNIKI:
I'lt-dfediJk: MI HA KI. UoVA.VŠKK, H. F. H. N'«>. 1. ronf-muuirh. J'.-Jpi .-.iM.-tiiitk. .IAKoM K« »C.i.\ X. lit'X .".Os, Coiifinauel). Pa. (ilartii tajnik VIIJK.M SITTKK,	Box 57, Concmuugb, I'a.
I'omot rti T.tjnik: Al.« MZl.J RAYDKK, Box 1. Dunlu l'a. (iLavnl i>tau.i jiiik: IVAN" I'A.IK. I. B-.\ 328. Conemaugh. Pa. |'>«n(>*ni M.iu.ijnlk: IVAN" ISRKZoVEC, K<.x ti. Cont-maugb, l'a.
NADZORNIKI;
I.	nmlxornlk: KIt.WK RAIITOI*.	-'*. Thomai, W. Va.
II	rtiiiimotitik: ANI'KKJ VlHItlH. I', u H..x r.^X Cotiemaugli, Pa.
III	r«..ljt..rlk: A XIM: !•:.( i:<»Ml:.\»\ 1»;»1!» E. 53r«l St.. I.Mmiri. Ohio.
POROTNIKI:
I r...f..inik J« iSII' SVo}t»»l>A, 63S Muplt- Ave,, Jonnxtuwn, Pa.
II.	jx.n.iriik: ANT«»X I'l.VT.M!, B".v 2»M. Moon Bun, Pa. Uf lioiotBik: Mlil.VKI. K til VI-:«', H'.X S24. l-rtntfn., Colo.
VRHOVNI20RAVNIK:
>1 \ M FRA I.I.IFU, r;rov.* St. rnnMnaueh, Pa.
<ViiJ»-im ilriiilvii, tt»iromti !ijil» iiimlr ikl. no uljuflnn |>roS«»nl, I«-*i!.iill (1*>ii<i> Mar»ivrti>*l na likijrujnika >n nikogar dtu^fKa. v»»- dopise rut Kl.i v ii«-fru tajnika.
V >ij«>, da or»i<ziuo «1ruStv«-ni tajniki ]>ti riiesernih poro.'ilili, ali (fijuh Kj^rsil.orli v iK>:««ilili kUviii'K.i tajnika kake iMiriiunjklji vokU, naj to in iuU/iKiio naznanijo na urad KlavneKu tajull a, ila v juihodnjf* popravi.
1 »niittvi-iiu eliiKiUi: "filjAS \*AR<»DA".
"I^as iiči glavi — to je pravi izraz."
'' No torej! — Ker nič ne priženini. bo treba globoko poseči \ žep. In tako smn si rekel: baron, ki ima vedno dovolj denarja ;,iiii razpolago, mi gotovo stori to uslugo, in mi da /.a eno leto pet tisoč louisdorjev na razpolago."
Baron je ostro |>ogleil:il markija.
'"Hudieii! —*" je rekel* jezno — "samo to je vrag — da jih •iinu.tn'
• »Itraz markija Vnlorsiiv ni izdajal samo razočaranja, ampak i ' rezmejni obnp. ki ga je pa takoj skril. Baronu pa ni t:i izruz ■»tlšel. tem manj. ker je bil njego\ odgovor etlen najnavadnejših pasti bankirjev. Po utisu. katerega napravi imngodenje kake prošnje, sodijo ti ljudje nnjnost potrebe, baron j«- lakoj preprint]. da je Valorsav popolnoma uoireij. Kljub temu ga ni hotel j takoj odbiti, ampak j«- pristavil:
'Ako pravim. da nimam, menim s tem. da denarja nimam v |tem trenutku pri rokah. Pač pa ga dobim v Štiriimlvajsetih mah. in :iko St.- V ponedeljek ob tem easu doma. pošlj.-m s\-ojega odvetnika. da s«- sporazum«* y. vami radi pogojev."
n)nlie prihodnjič.)
!Kje je moj brat J<»IJX MOHOlt-j ClCf Doma je z Velikega l'litd-ska pri Postojni. Pred 11 - h--tom je odšel iz ('levelamla. < >.. j nekam v Mimiesoto. kjer baje dela v rudokopn. Za njegov i naslov bi rati zvetlel njegov 1 brat : Frank Mohorčič. fUi:;n
St. Clair Ave.. Cleveland. O. « 4-7—") 4
pošljemo vsa kemu kredit no pismo od $ioo, ktero se upo. števa pri nakupu dveh lotov v vrednosti $199. Toraj dobi rešitelj oba lota za samo $99, ktere odplačuje po $5 za mesec. Zem-i ljišče se nahaja komaj eno uro iz, mesta New Yorka, je suho, ravno in blizo tovarn.
Za dalnje podrobnosti »brnite se u: SLOVENIAN DEPARTMENT
63 Park R.w. Room 1013. New York. N. Y.
POZOR ROJAKI!
Postavite I Številke od 311 do 39 v prostore tako, da bode na vsaki strani skupna svota 105. Za točno rešitev,
te uganjkejgc<|aa tedenska zveza potom poštnih parnikov z
RED STAR LINE.
P,ovitba msd IN©w Yorkom In Antw«rpom
aska zveza potom poštnih brzoparniki na dva vijaka.
LAPLAND
18,694 tor
FINLAND
12.185 ton
KROONLAND I ,185 ton
VXElklaHB
12 018 ton
Kratka in odobnn pot u potnike Avstrijo, na Ojfnko, Blovenako, HrYSttko in Galicijo, kajti med Antwerpctu in imaaovanim! dečelami je dvojna direktna i*, lesniaka nen'
i PEKLENSKO ŽIVLJENJE, j
ROMAN.	Z
£
Francoski spisal fcjmll Qaborlau.	^
Prlrudll za "(J. N." Bert P. Lakn*r.	J
!
DRUGA KNJIGA.
Iščem svojega brata KlfAXKA SK\ Kf». Doma j,- jz V;isi Kleče, pošla Ježiea pri Ljubljani. Zadnji čas se je nahajal nekje v < levejiindu. Prosim eenjene rojake. če kdo ve. kje >,e nahaja, da mi naznani njegov naslov, ali naj se mi pa sani javi. — .Joseph Sever. I »tix 47. Arrow.
(-j fj_.fi>
' i : 3 j W Jk
y fnnf f m

(Daije.)
nil. in pripomnil :
NAŠI ZASTOPNIKI.
. kateri so pooblaščeni pobirati narečnino I za "Glas Naroda" in knjig*, kakor tudi za vs« druge v našo stroko spadajoče posle.
San Francisco, Cal.: tvan Starlha. Denver. Colo.: .lolir, I>eb.-vc in A J
l
r-rlMive
Pueblo, Colo.: P^tar C'tillg.
Salida, Colo, in okolica: l^uula Oontello
Frank I'.amtii<h
Karon ^e je /.a<*uden zgat
'' t titliiu inn*!
"In \ rh lega se imenuje Izidor! < >. lo vam je svelohlinee. nevaren falot. lopov najhujše vrste. J<i je y.e lisočkrat zaslužil vi-uliee. Zakaj neki dovolijo i/.vrševati tako lojiovski poklic.' T<-ga -i ne iiMirem pojasniti. Toda dejstvo je. da "a izvršuje pri belem dnevu Medi I'ariza. na liorznem trgu. /. vednostjo vsega sveta.
Imena, priimki in naslov so >e globoko ntisnili baronov spomin. —
"Toda uboj;i irrof ni imel sr»'če.*" je drugi nadaljeval. -— "Komaj >.ra je izpust i I soprog, ko se je lotila ona. Kolikor vem. .".e bila enjt onih strašnih nadležnih hilij. ki pripeljejo človeka do •»•ta. da začne sovražili ves njen spol.
zapeljal iu je oropal v.m* sreče., ga je mučila tako strašno, da manj tl<i: med divjaki ne hi -bilo mogoče. Nikakor ni hotela dovoliti. <la bi vzel gospod ' iialus.se svojo hčer k s«-hi. in jo pripoznal kot •ako. Zatr jevala je. da j«- to največja neprevidnost, ki mora prej ali sli j privesti njenega moža na pravi) sled. In ko je grof kljub 1 'inu 11 ot "I uresničiti >\<>j načrt, je izjavila, da raje vs«* prizna svojemu možu. kakor da hi to dovolila.
■'<!rot Cludusse je moral hiti jako potrpežljiv človek." se je iioieev.il bai on. < iospod \'ah»rsay /asmehljivo zažvižgal in oil-go* or i l :
"Ne t ako. kakor mogoče mislite; njegova popustljivost je
morala imeti nek skriven vzrok, katerega mi ni zaupal. Nič me
lii hi či-ililo. č. ne tiči za ten še kaka velika lopovščina. Na vsak ' iiC.,*ve,an1; Oh;o: Krunk Sakser, J. Ma-
.	. ..	.	. -.,	i" t'ha.s. Kaillnger.
faelii pil je Storil llbogi grot Vse. Kar je Inlo V njegovi lllOel, (hi-j Bridyeport, Ohio in okolico- Andrej
IThe LJ.irik Saloon).
Trinidad, Colo.: Anton Snftlc-h. Indianapolis, Ind.: Alojzij i:u<lman. Depue. III.: i.:,n. Badovlnac. Chivaeo, III.; Krunk Jurjovec. Muddy, III.: Jolm I:.iti<!i. La Salle, III.: .Mat. K»mp in Josip Mfc uit'.
i Joliet, lil.. In okolico
in liu'lotr l ožt-k.
J Mineral. Kans.: John J^tatc.
Waiikegan, lil.:. Kt;>nk P-tkovJU-k in Malh. «<fi-|j|.
So. Chicago, m.: Krank «>rne. Springfield, N|.; Matija Harhori«. ,	...	.( „ Prontenac, Kans. in okolico: Frank
Pod pretvezo, ua ,J|» .)"• gi«'I Rrznoznik.
Calumet, Mich in okolico: I'uvc! Shultz I Manistique, Mich. ln okolico: B. Ko-' tzian.
South Range, Mich
IJkoVle.
Chisholm, Minn.: Mi'ilvctj.
Brat«»rii Slovcntem in Hrvatom naar.jam razpro<lajo svojega naravnega vina do-mm'ejja pridelka. Cena be-len:u vinu je 45 centov ga-lona; rutlečemu ali črnemu vinu pa .'55 ct. galona z po-vre.I. Manjših naročij o<l 2H gaion ne .•»prejmem. Z naroČilom p>š|jite polovico denarja v naprej in ostanek plača pri sprejema vina. Za ohilna naročila se toplo priporoč* posostnik vinograda
FRANK STEFANICH.
R. R. 7 box 124, Fresno, Cal.
Xaavoje zdravila st-riaino »itevilko. klt*-ra jamči. <la !«j nil r a vila prava in ko. . risi napo ii«lir<*iii i-asu s»* mi je p«»stWilo iznajti pravo Alrwn tinktu-r<> in Pomatlo uro i i iLDa<!a-niu trt za runi i*s. kakor>nc do sedaj na svetu ni bilo. od katere Jiuskim in icnikim :rin uolti lUie resnično popolnoma trastejo in ne botlo tet izpadali, ter na naiveli. Ravno tako rr^M— v 6. tednib krasni brki popolooma zrastejo. tO a natiz« m * rokah nošah in kri£i£ah v ti dneh tM<oolnoma ozdravim, kurja očesa bradavice, potr e no te in ozeblin* m popolnoma odstranijo. Da je to resnica jamčim « S&X) Pttit« po r«tik kateretca poUjem »utsin.
JAKOB VAHČIČ.
I'. D. ti'J	Chrveland, O J
Posabno se Se skrhi ta adobuopt pomito* medkrovla. Trelti rasrad obstoil i».ii,ii s, m iz malih kabin za 2. 4, 6 *n b petnicu»' Washintctona	—	r
7,m nadaljnc loformacije, ceat» m voiae listke obrniti m t« n*
»ED STAR LINe.
i Str«L I. M A-SV
' Na. 9 Broadway
-NtW YORK 64 Siata S
BOSTON
709 2od At..J SEATTL£, WASH. 1319 Walaat Straat. PHILADELPHIA PA.,

130 C "F" Straat.N. W.» WASHINGTON. D. C. 219 St. CWki Straat. NEW ORLEANS. LA. 90 -96 Durbom StrMt.: CHICAGO. ILL.
BOO Lccutt Strut, ST. LOUI«. MO.
ZOB McDwasot A*..' WINNIPEG. MAN*
SAN F8RA?JCISCO*!CA1
Montreal?'OUF i
SLOVENCI IN SL0VFNKE NAROČAJTE SE NA "GLAS NARO-' r»A:'. na.JVKC.ti IN N A JCf^N R JSl Rf jOVENSK T DNEVNIKI
In okolico: M D. K Zgonc in Frank
In okolico: Ivan Couže
Ely, Minn,
J. Skerjune.
Eveleth, Minn.: Jurij Kotze. Gilbert, Minn, in okolica: I.ouis V.-si Duluth, Minn.: .loslp Šaruboii. Hibbing, Minn.: Hun Poide. Nashwauk, Minn.: Ceo Maurin St. Louis. Mo.: Alike HraUrlan. AidPidge, Mont.: Krfgur Zoltec Brooklyn, N. Y.: Alojzij »VSarek. Little Fails, N. Y.: Frank GreRorRa. Raton, N. M.: Frank Korbar.
NAZNANILO.
Iiojakuiii v dr/avah Wisconsin in^linnesota naznanjamo, da jilt bo obiskal naš zastopnik, gospod

na dan
Nactrt po katerem se pride do vspeha.
'^Jačrt ]>o kterem jc mogoče kupiti ^ « »livi-ricv pisalni sfoj / jdačeva-

u n le strašni /.i-nski. Zio/al je v Cannes, n najdbi ga je. Nato se j» skriviti več nieseeev v Italiji {»<><1 tujim imenom — vse za-; slim.'' Prisiljen ie bil. skriti svojo hčer v nek samostan na deželi, i Z-idnje uiewee -i je pa« \vndar /ugotovil mir. to se pravi, da si ga ^ • • kupil. .Mož «me dame ie ali reven, ali pa skop. ona pa ljubi raz-j košje d»» blaznosti, (iospod ('halusse ji je tedaj dajal gotove čase', višje Kvote, iu v rti tega ji je plačeval obleke."
(Irof je poskočil, kakor bi Inl na peresih. To je bilo preveč!
•'O. prokleta!" je vzkliknil.
1'otla takoj se je /upet vst;«iel. Vzklik gospotla Valorsava niti' toliko ni začudil, da lo prenehal. Mirno je zaključil svoje pripovedovanje:	!
"|o ,ie leda j vzrok, moj dragi haron. zakaj moja ljubljena ; Margareta, bodoča marki./a Valot-siiv nima niti tisoč frankov1 dote."
I bi ron se je mi smrt prestrašil, ko je pogledal proti vratom videl je. da so se nekoliko odprla — tresel se je pri misli, da. bi mogel priti Pasi-al natri in se ves iz seb«
vreei na markija. Ta nevaren položaj ni smel trajati dolgo. to. j» bilo jasno Sieer je bilo pa tudi že / njegovimi močmi pri kra-j ju. 1'ridržal si je v sn vprašanja, ki bi jih mogoče še imel staviti, do prihodnjič, odločen, da konča ta zaupen razgovor.
' 1'ri moji veri!" je rekel s prisiljenim smehom, — "pripravljen sem bil na kaj boljšega. — Začelo "se je. kakor ljubezenski roman, končalo pa kot navadna povest — z denarjem! No .ampak omožeue ženske so res t iee! Svoje ljubimce skubejo in jih tirajo v samomor.
V svoji lastnosti kot večkratni milijonar in zloglasen igralec ,e Užival baron Trigault vsakovrstne pretlpravice. Prištevati ga moramo onim osebam, ki imajo nekako pravico, hiti prav surovi in tli/tii. iu katerim drugi to ne zamerijo. Kljub tega je bilo ža-\jivo. tla je markiju tako na kratko prekinil govor. Mogoče bi mu marki tudi sedaj zameril, ako ne bi imel vzroka, biti bolj ponižen. Tako se je tedaj samo smejal.
"Ibiron. vi ste vedno enak." je rekel. "Danes še niste imeli kart v pikali, in zato v;:s srbijo prsti. — Oprostite, ako sem jaz vzrok, tla zapravljate svoj čas. kakor pravite navadno; to, kar ste slišali, je bil potreben uvod."
"Samo uvod?"
"Da. toda potolažite se. sedaj pridem takoj do predmeta, radi katerega sem prišel."
Splošno je bilo znano, da ima baron Trigault najmanj šeststo-tisoč frankov dohodkov. Zato je dobil na leto povprečno za več kakor milijon prošenj za podporo in posojilo. Sea so m se je temu tako privadil, da je takoj vedel, če ima pred seboj kakega prosilca ali ue.
"Jiog mi odpusti!" je pomislil. "Valorsav hoče imeti denar
od mene." ,
Oči vidno je bilo. da je prišel Valorsav v veliko zadrego, in da
je težavno izustil:
"Toraj oženim se. in končam s samskim življenjem — treba] se mi jo urediti, to se pravi, moj dragi baron, da moram uravnati) svoje razmere. — Nevestino darilo, svečanosti, poprava gradu Va-lotsav. potovanje s ženo — vse to me bo stalo mnogo las na jt.avi." •
ia f Bridgeport,
HoOeva r.
Collin wood. Ohio. Math. Slnpnlk. Lorain. O. in okolico: Andrej BombaC. Youngstown, O.: Anton Kikelj. Oregon City. Oreg.; M. Justin. Allegheny, Pa. in okolico: M. Klarifh. Braddock, pa.: Ivan fli-rm. Burdine, Pa. in okolico: Frank Ferlan. Conemaugh, Pa.: Ivan T'ajk. Claridge, Pa.: Anton Jerlna. Brougthon, Pa. In okolico: Anton Demšar.
Forest City. Pa.: Karl Zatar. • Irwin, Pa. in okolico: Frank Demftar" Johnstown, Pa.: Frank Gahrenja. Meadow Lands. Pa.: Ofo. Schultz. Moon Run. Pa. m okolico: Fr. Maček. Pittsburg, Pa.: "I|rn;»fiJ L'oflvaPnlk. Steelton, Pa.: Job. A. Pibernlk Willock. pa.: Prank Šeme. Scofield, Utah in okolico: Ivan Sem. Black Diamond. Wash.: Or. Porenta Ravensdale, Wash.: Jakob RomSak Benwood. W. Va.: II. Hoffman. Thomas, W. Va. in okolico: Josip Rub frank Kocjan Jn Frank Bartot.
•rjev pisalni st>oj /, p njeto po 17 centov na »lati. ie ttolist. kaltur leak oriijj način pruda.jc t-jh iz-bornih pisalnih strojev.
Ta narrt je pozitivni vspeh za vsakogar. kateri se fja jiO<lnži.
To /naci, da omenjena tlru/.ba tiaje vsakomur sltičaj tla si potom |»lače-vanja v centih nabavi najboljši pisalni stroj na svetil.
Ta načrt je najboljše sredstvo za do" šego nntloinesčenja navadnega pisanja potom pisanja z pisalnim strojem.
"17 centov na dan" in Pri nty pa_
QUVEX?
Typewri-ftp
najboljši vidljivi pisalni stroj.
Načrt plačevanja p«j "17 centov na »lan" ni pateutiran.
Ta načrt smo mi izumili in uvedli med občinstvo.
Ta načrt nikogar ne oprosti, tla še vedno piše z roko, toda mi smo vse tako olajšali, da sedaj ni veČ potrebno jemati pisalnih strojev v najem.
Samo '-17 centov na dan" - hranite te cente in pisaln stroj je vaš.
Na tisoče Olivcrjevih strojev se prodni na dan tako, da ljudje plačujejo po iT centov na dan.

Ako ze šolska deca kupuje pisalne stroje po tem načrtu, ne mislite li Vi. tla ie tu«li za Vas čas. tia si ga n.. bu> te p* tem načinu 1
Za 17 cente v na dan si kupite najiiovejii mo(jel.
Mi prtjilajamo nove Obverjcve pisalne stroje st. 5. po 17 centov na dan.
Mi jamčimo, da bode naš št. 5 najboljši naš model.
Ako imate svoj lastni posel, nabavite si ta stroj in potoni njega bodete posle povečali.
Ako želite pričeti kak posel, nabavite si Uli-verjev pisalni stroj kot pričetek in tako se bo-tlete najboljše vpe'jali.
Nabavite si < Jliverjev pkaln' stroj potom na-čila plačevanja po "17 centov na tlan*' in tako bodete pri&li tlo goto vega vspeha.
Povprašajte po "lahki nabavi"
tla si nabavite najno. vejši model Oliverjeve-ga pisalnega stroja št 5 in takoj na to dobite katalog z natančnim popisom imenovanega ua-
Tastroj bode oni isti, kakoršnjega rabijo največje korporacije.
In z. njihovimi tk>larji se ne morejo kimiti boljši stroji7 kakoršnjega za vaše cente.
Na Ofiverjem stroju Št. 5 je mnogo naprav, katerih ni najti na drugih dobite Vi strojih.
Mi tudi damo vse potrebno, tla se z tem strojem piše najnovejši tako-zvani Printvpe 'za 17 centov.
Naj Vam stroj plača tvo.io ceno.
Oliverjev -p salni stroj je stroj, s kterim se napravi tlenar, kajti on pomaga vsakemu velikemu poslu tlo večjih vspehov.
Na deset tisoče ljudi je odvisno od < Miverjevega pisalnega stroja, kateri znači za nje njih vsakdanji kruh.
Potom malega prvotnega plačila dobite imenovani stroj.
Takoj nato pa zamorete potom njega zaslužiti potrebni tlenar, tla ga i/.plačaie.
črta. Naslovite
THE OLIVER TYPEWRITER C O IVI PAIN V
Agentur« povsod.	Oliver Typewriter Building, Chicago.
Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik, jeze ter ljubosumnost i' ko8hHadovin'ec W'*'! P,en,ff"r In J'ar'
West Allis, Wis.: Frank Skok. Rock Springs, Wyo.: A. Justin in Val. I Stallch.
saaap'	———
ANDREJ B0MBACH,
kateri je od nas pooblašeea po birati naročnino za Ulaa Naroda in izdavati pravoveljavriu potr dila, ter ga rojakom toplo pripo ročamo. S spoštovanjem TTpravništvo Gla« Naroda.
if Mts*o -Auierikauska črta
! prej© bratjes Cosulicli;
Matpripravnejsa in najcenejša narobrodna črta Ta Slovence in Hrvati
Pozor slovenski farmerji!
Vsled občne zahteve, smo tudi "letos naročili večje Število M* & pravih domačih
KRANJSKIH KOS.
V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose so izdelane iz najboljšega jekla v znani tovarni na Štajerskem. Iste se pritraiio na kosišče z rinkcami.
Cena 1 kose je $ 1.10.
Kedor naroči 0 kos, jih dobi po $1 00.
V zalogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla ;
= cena garnituri je $1.00. =====
Dalje imamo fini Pristne "Bergamo


\
jeklene srpe po SOc. brnsilne kamne po 30c. komad.
Pri naroČitvi nam je naznaniti poleg poštne postaje tudi bližno železniško.
Naročilu priložiti je denar ali Posfal Money Order.
Slovenic Publishing Co.
82 Cortlandt Street, A* New York, N. Y.
Novi parnik na dva vijaka -'Martha. Washington''
ššegul&rna vožnja med New Yorkom, Trstom in Relz*&
Cene voLnib Gstcv is New Yorka za I1L razred trn
TRSTA.......................................
LJUBLJANE................
Vsi spodaj navedeni novi paro-brodi na dva vijaka imajo
brezžični brzojav: ALICE,	LAURA,
MARTHA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA. KATBKR FRANZ JOSEF I. odpluje prvič iz New Yorka dne 15. junija 1912. •
HREKE____
"ZAGREBA
KARLOVO A.....................
Za Martha Washington stana fS.M val
II. RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha Washington	dfrtiin $60 do #65.
•35.00 35.60 35.0C
36-2C 36.20
Phelps Bros. & Co., Gen. Agents, 2 Washington Street, NEW YORK.