Lastni orkester v svojem stanovanju/ Nova PHILIPS- o v a simfonična serija prinaša zadnje izpopolnitve kakor: ADAPTOVIZORSKO SKALO SVETLOBNO SIGNALNO KONTROLO UPRAVLJANJE Z ENIM GUMBOM OPTIČNO NARAVNAVANJE S POMOČJO KATODNIH ŽARKOV STEREOFONSKA PRODUKCIJA ODPLAČILA PHILIPS RADIO 3 DIN DNEVNO RADIO LJUBLJANA VIII 1. NOVEMBRA 1936 45 Po čemu se jim toži... »Naš val« je v eni izmed zadnjih številk ugotovil, da naročniki ljubljanske postaje s programom niso zadovoljni. Ta ugotovitev je vsekakor nova kar se tiče tega lista. Do zdaj smo namreč vedeli, da s programom, postajo in vodstvom ni zadovoljen on. Bilo je videti, da mu je sploh radiofonija sama na sebi čez glavo. Seveda tega ni povedal, saj bi si potem izpodbil edini razlog za svoj obstanek. Da niso vsi naročniki zadovoljni s programom, to vedo sedanji voditelji ljubljanskega programa vsaj tako dolgo kakor »Naš val«. Razgovori s poslušalci imajo namen, sporna vprašanja med poslušalci in upravo razčistiti, pojasniti, odstraniti. Vse prizadevanje teh razgovorov gre v to smer, to je jasno vsakomur, ki jih posluša. To prizadevanje označuje »Naš val«, ki se baje bori za napredek naše radiofonije, v glavnem s cinizmom in dolži upravo zaradi njih neiskrenosti. Še več. Po vzoru in vzorcu vseh, ki so bili kje spodmaknjeni, se vrže v pozo glasnika večine in se ogrne z nesebičnim, čeprav prozornim idealizmom ter kliče na pomoč tiste, kjer misli, da bo dobil kaj posluha. Tisti, na katere reflektira v začetku, so poslušalci, odnosno njihove koristi. Seveda plačujoči naročniki, ki našo postajo vzdržujejo. Prej še prizna, da v ečine zadovoljiti ni težko. To ve tudi uprava postaje, ki ji statistika kaže, da se večina plačujočih naročnikov ne pritožuje nad programom. Vsaj i; ko pavšalno in mogočno ter stro-kovnjakarsko ne. kakor to dela »Naš val«. Ker je vprašanje o tem, kakšnega mnenja je o programu večina poslušalcev, jasno, se je treba vprašati le, čemu »Naš val« nastopa v nekakem imenu. Čemu gre v svojih namišljenih prizadevanjih tako daleč, da opozarja državne zastopnike pri postaji na njihovo dolžnost nekako v tem smislu, kakor da sploh ne vedo, zakaj in čemu so dodeljeni k nadzorstvu postajnega dela. Nad postajo kliče državnega tehničnega kontrolorja, nad tega poštno ravnateljstvo, nad ravnateljstvo poštno ministrstvo, kakor da nikomur od naše radiofonije pod milim Bogom ne pade v glavo ne dolžnost, ne naloga, ne potreba, če se tega ne domislijo modrijani od tega lista. To ravnanje je pri ljudeh, ki zmeraj zatrjujejo, kako jim je pri srcu le napredek, razvoj in dovr-šenje naše postaje, vsaj sumljivo, če ne kaj drugega. Ali je pozitivno delo v tem, da tedaj, ko nekaj sodiš in imaš v rokah, odklanjaš vsako pripombo, kritiko, pritožbo, čeprav veš, da imaš za seboj le manjšino? Ko pa prideš čez čas z vodstva tja, kamor si zaslužil in prevzamejo delo tisti, ki si jih izpodrinil z zvezami, strankarje-njem in kar je še podobnih »objektivnih« sredstev za dosego prijetnih ciljev — potem pa si nenadno takoj »ogromna« večina, najupravičenejši govorčun in kri-tikaster. Lepo. Sitno je pri zadeVi le to, da vemo za kaj gre. Kritikarjenje, kakršno je v omenjenem listu številko za številko na vrsti, še zdaleč ne gre za to, da bi irzažalo res kako drugo mnenje kakor pisma poslušalcev. Ta imajo vsaj kako prijemljivo jedro. Bodisi splošno, bodisi kako podrobnost. Kritika s strani, kjer stoji »Naš val« je pa strankarska in strema- ška v tem oziru, da hočejo ljudje, ki so bili v vodstvo našega radia postavljeni po nestrokovnih in neobjektiviiih vidikih, na vsak način sedanjo upravo ljubljanske postaje očrniti pri poslušalstvu in pri oblasti. Hočejo navzdol zbuditi z neprestanim omalovažujočim pisarjenjem polagoma vzbujati vtis, da je v ljubljanskem radiu vse zanič. Navzgor — proti oblasti — pa previdno operirajo z znanim orožjem: da je uprava strankarsko usmerjena, da ni nacionalna, da ne vrši svoje uradne dolžnosti, da je nesposobna. Vsa sredstva za to so dobra. Kako ne. Saj vemo, za-kaj gre. Spomenica o naši radijski postaji, ki so jo politični pokrovitelji le graje spomladi vložili v Belgradu, jasno priča o »objektivnih« in »ne- Kaj bomo poslušali doma NEDELJA, 1. NOVEMBRA 8.00 Saint Saens: Simfonija v C-molu (plošče). 11.00 Pablo Casals, katalonski virtuoz na čelo, igra na ploščah. 11.15 Otvoritev razstave mladih sloven-skh slikarjev. Govorita prof. St. Kregar in dr. R. Ložar. 20.30 Gerhart Hauptmann: Haniea gre v nebesa. (Sanjska igra.) Radijska igralska družina. PONEDELJEK, 2. NOVEMBRA- 13.15 Solistični koncert pozavne 18.30 Slovenska narodna pesem. (Fr. Marolt.) 20.00 II. koncert Ljubljanskega godalnega kvarteta. TOREK, 3. NOVEMBRA: 19.15 Zabavni zvočni tednik. 21.00 Za oddih in zabavo. 22.00Plesna glasha, radijski jazz. SREDA, 4. NOVEMBRA: 18.00 O dobrem spominu (g. Ziherl). 18.40 Pogled v sodobno Rusijo (dr. Ah- čin). 20.00 Operni prenos. ČETRTEK, 5. NOVEMBRA: 18.40 Slovenščina za Slovence (dr. Ko-larič). 20.00 II. ura orgelske glasbe. Izvaja g. Rančigaj. Slovenski skladatelji. PETEK. 6. NOVEMBRA: 18.40 Francoščina (dr. Lebe.n). 22.00 Angleške plošče SOBOTA, 7. NOVEMBRA: 20.00 Zunanja politika (dr. Kuhar) 22.20 Koroške narodne pesmi (oktet iz Roža). RADIO POSLUŠALCI! Širite naš list, ki se edini bori za pravice slovenskega poslušalstva ! strankarskih« razlogih v boju za oblast nad našo postajo. Gre za to, ali se bo z zabavljanjem, podtikanjem in tudi, če ne gre drugače, z bolj ali manj rahlim ovajanjem, PROSVETNI PROGRAM Zdravniška ura je postala za radio naročnike prava zdravniška posvetovalnica Priljubljeni predavatelj g. dr. Anton Brerelj bo v ponedel jkovi zdravniški uri govoril o zraku, ki je nujno potreben za naše življenje. Koliko bolezni ima svoj izvor v tem, da ne znamo pravilno ceniti zraka, pa tudi ne pravilno ga vdihavati in izdihavati. Na dan Vernih duš se bomo spominjali kulta naših pokojnih v predavanju, ki ga bo imel g. Vladimir Regallv pod naslovom: Na grobovih naših davnih prednikov v ponedeljek ob 20.40. Seznanil nas bo z grobovi, ki ležijo tudi izven naše domovine v Bosni, Hercegovini, v Srbiji in kako ondi časte svoje prednike. Gotovo za ta dan primerno predavanje. Univ. prof. dr. Karol Ozvald ho v torek ob 18.40 predaval o zelo aktualni tvarini za današnji čas, t. j. o vzgoji za socialno mišljenje, čutenje in dejanje. \ dobi, ko se prenavlja svet in z njim človeška družba, je potrebno vzgojiti novega človeka, ki bo imel več socialnega čuta. Vpeljati ga bo treba v drugačno pojmovanje in ga privaditi tudi na socialna dejanja. Ko bo nov rod tako vzgojen, bo podana možnost, da zavlada doba, ki bo socialno bolj pravična od kapitalistične dobe. 4. novembra bo predaval mesto zadržanega g. dr. Ivana Ahčina g. Rudolf Smer-su, o vzrokih današnjega socialnega zl.i Pri tako važnem vprašanju moramo pač pogledati tudi bolj na globoko, od kod današnje zlo in če se nam posreči spoznati prave vire, sinemo upati, da se bo našlo tudi pravo zdravilo. Ženska ura, katero vodi v petek ob 18. gdč. Srečka Lahernik, bo obravnavala važno vprašanje: Ali današnja družina posrečilo doseči pri vodstvu naše postaje če že ne sprememb, pa vsaj sitnosti. To je smisel gonje pri »Našem valu« in pri valovih, ki so za njim. Drugo pa je, ali je to v korist našemu radiu, poslušalcem in razvoju radiofonije pri nas, o čemer ti ljudje zmeraj na vsa usta govore. Tretje, kar pa zanje ni tako važno, pa je vprašanje, ali je to pošteno. R. še vzgaja otroka? To vprašanje ni samo važno za mater, za očeta, je prav take važnosti za župnijo, občino in za celoten narod. Marsikatera družina je danes tako razruvana, da o pravi vzgoji otrok ni več duha ne sluha. Velika nevarnost je, da dobimo otroka brez prave vzgoje, zato bo razglabljanje predavateljice gotovo zanimalo ves ženski svet. V sobotni aktualni uri ob 18.40 nam bo g. univ. prof. g. inž. Viktor Gostiša govoril o pomenu rudarstva za naše narodno gospodarstvo. Le premalo poznamo zaklade, ki tičijo v naši zemlji. Ce bi znali te zaklade pravilno dvigniti in uporabljati, bi donašali ogromno dohodkov tako za državo, kakor tudi za kraje, kjer se razprostirajo rudokopi. Namen radio oddajne postaje je, da seznani s tem vprašanjem čim širši krog in vzbudi zanimanje za eksploatacijo naših rudnikov. Prihodnja ura, posvečena zunanji politiki. bo gotovo zelo zanimiva. Odkrit boj je nastopil med Portugalsko iu Rusijo, med Nemčijo in Italijo na eni strani in na drugi strani med Sovjeti. Vmes pride pa obisk našega ministrskega predsednika pri Kemal paši v Ankari, kar gotovo ni brez pomena. O vseh teh perečih vprašanjih bo predaval g. dr. Alojzij Kuhar v soboto ob 20. uri. V. 7.. ZMEDA V STUDIU Zmešana zvočna igra iz USA. Napisal Niko Kuret. (Na sporedu v nedeljo, dne 8. novembra 1936 ob 20. uri. Prinašamo iz nje): Sonn Louisa Meeghana, zdravnika in ravnatelja norišnice Jaz sem Louis Meeghan, speciali-t za duševne bolezni. Columbia Universitv, poznate? Ali right! Ravnatelj norišnice. Nič strahu. Tudi vi spadate vanjo, kakor jaz. Mi smo samo pododdelek. Vsa USA je norišnica. In tudi ona je pododdelek samo! Ves svet je norišnica. Toda to je že stara modrost, kaj? Well. Vi ste pametni norci. Z vami se dobro izhaja. Zunaj čaka zeleno pleskani bus. Imam dva krepka pomočnika, nekdaj najboljša bokserja v državi New-York. Vsakega norca ukrotita, če ga le smeta, seve. Najhujše je, da do največjih norcev ne smemo. Saj me razumete, kaj? VTell. Vi ste pametni norci. Z vami se dobro izhaja. 0 Silni vihtirji so nas motili res teden pri poslušanju. Kratki valovi so marsikdaj prinesli na uho S. O. S. Kakšno je razdejanje viharja oh morju, kaže naša slika Rad io L jubl jana ta teden Jesenski viharji divjajo .. K GLASBENEMU PROGRAMU Vsakemu nekaj: velja tudi za ta.trden. V nedeljo dopoldan nas uvaja v resnost dneva duet: klavir in harmonij; m sestava povzroča prav prijetno zvočnost in je za gotova razpoloženja izredno primerna. V ponedeljskcm opoldanskem koncertu (drugi del) se l>o oglašala vmes pozavna — solo s spremljanjem klavirja. Zvečer je II. 'koncert ljubljanskega godalnega kvarteta. Torkov večerni program je posvečen lažji glasbi: 1 ura Pavel Linckejevili skladli (radijski orkester), v drugi se pa menjavata ženski tercet — Stritar z duetoiu 2 kitar. Četrtkova 2. ura slovenske orgelske glaslie nas pripelje na Foersterja, Hlad-nika z vmesnimi samospevi, ki pripadajo tudi tej dobi. V petek zvečer prenašamo prireditev zborov, ki so včlanjeni v Hubadovi pevski župi. (Jugoslovanska pevska zveza.) Stremljenja pevskih zborov moramo dandanes pač kar mogoče le podpirati, ker njihov položaj v splošnem ni rožnat. V naših prosvetnih društvih mora zadohiti petje zopet tisto mesto, kot ga je že nekdaj imelo: treba je celotni pevski pouk primerno razvršiti že v osnovnih temeljih, da moremo zbore voditi k višjim ciljem in nalogam, ki nam jili pogled v novo glasbeno zborovsko literaturo odkriva. Sreda je posvečena opernemu prenosu. • IZ GLASBENEGA OBLIKOSLOVJA XXXX. Sonata (dalje) Važno stopnjo v razvoju sonate tvori tudi razlika med »sonata in chiesa« (cerkvena sonata) in »sonata da camera« (komornu sonata): prva je bila pisana v slogu imitacije, oziroma juge, drugu je prav za prav silita, brez plesnih vložkov, ki jih pa nadomeščajo skladbe homo-jonske osnove v pesemski obliki — kar pomeni: tedaj ravno v način sonate pisani stavek. Sonata staro-klasične dobe — (Bach, Hrindel) — je večinoma dvo-stavkovna po vzorcu: u) Adagio, Alle- gro, b) Adugio, c) Allegro: vsak stuvek pa navadno uvaja kratka (v počasnem časomeru) introdukcija. Posumezni stavki ostanejo v istem tonovem načinu, tak-tovni način se menjava med % in taktom. Tema je samo ena, tudi pojm te-matične ali motivične obdelave tukaj še ne pride do izraza. Časovno vezanost sonate bi takole opredelili: doba do prve polovice 1H. stoletja stoji v znamenju starejše sonatne oblike, druga polovica lli. stoletja nakazuje razne vmesne, prehodne oblike (Stumnitz, Richter, Filip K. Bach): oznaka klavirskih skladb s »sonata« obstoju (»I Kithnara dalje. Do- menico Scarlatti je ta naziv »sonata« dodal posameznim stavkom za klavir, ki so pisani liomofonsko in sicer v pesemski obliki s ponovitvijo. »Sonutna oblika« t> tem smislu, o katerem hočemo mi govoriti, pade v konec IS. in začetek 10. stoletja: ta pojm združujemo z dobo dunajskih klasikov, vendar pa najdemo sodelavce v ostvarjanju le oblike tudi izven tega kroga. I Pocenili smo naročnino. Sedaj znašu mesečno le Din 10.—, tromesečno Din 30.—, polletno Din 60.—, celoletno Din 110.—. Za inozemstvo: Tromesečno Din 4H.—, polletno Din 96.—, letno Din 192.—. Kdor takoj pluča celoletno naročnino za l. 1937,, prejema revijo brezplačno do konca tekočega leta. Sedanjim naročnikom se naročnina za zudnje četrtletje tekočega leta vpiše v dobro za prihodnje leto. Razpis nagrad Uprava Radiofonske oddajne postaje v Ljubljani razpisuje tri nagrade v višini Din lOOO—, Din 600-—, Din 400'— za izvirne slovenske zvočne igre. Trajajo naj od pol do ene ure. Prednost irnajo dela pisana v poljudnem in^po možnosti narodnem slogu. Vsa nagrajena dela bo postaja odkupila po običajni ceni. Kokopise je treba poslati pod pseudonimom najkasneje do 5. jan. 1937 na naslov: Kadiofonska oddajna postaja v Ljubljani, Bleiweisova cesta štev. 54. ■«ritika MISLI O NAŠEM SPOREDU Na pragu zimske sezone novega delov, nega leta so referentje posameznih odsekov ljubljanske radijske po?taje podali, na kratko sicer, načrt dela v novi sezoni. Že za lansko leto je mogel' vsakdo, ki je količkaj pazno zasledoval delovanje naše postaje, ugotoviti, da je program smotrno urejen pod kolikor mogoče enotnim vidikom. Letošnji program pa je določneje krenil v smer, ki se je udomačila v poslednjih letih v skoro vseh evropskih postajah: predavanja se polagoma, toda vztrajno umikajo zabavnim in trenutno aktualnim prenosom. Radio je z vsem svojim pojavom vezan na neposredno življenje, ki ima zopet svoje žive in neposredne zahteve, odgovarjajoče času in danemu okolju. Naš letošnji program je dober in pregledno na-snovan. Upošteva bolj kakor doslej željo poslušalstva po zabavi, vztraja pa še vedno tudi pri svoji poučno-vzgojni nalogi. Če ga primerjamo s -poredi tujih postaj, bi se mogoče še našlo kaj, kar bi se dalo spraviti pred mikrofon, tudi če računamo z našimi tradicionalnimi tesnimi razmerami. Tako je na primer film premnogokrat važen činitelj, ki pomaga oblikovati modernega človeka. O tem problemu pogosto pišejo, tudi naša revija mu je odmerila kotiček. Ali ne bi bilo primerno in vzgojnim nalogam radia ustrezajoče, če hi se bolj ali manj mrtve časopisne rubrike oživile v vrsto stalno se. ponavljajočih predavanj, ki hi sistematično v lepi pa modri besedi pretresala vrednost in pomen aktualnih filmov po njih umetniški in tudi etični ceni. Takim predavanjem bi se vredno pridružili kritični prikazi našega gledališkega udejstvovanja. Mogoče hi ta razpravljanja dobila zavetja v širokem objemu naše kulturne kronike. Vprašanje zase v našem radiu je šport in telovadba. Ni še vse, če se temu oddolžimo tedensko š 30 minutami nedeljske telo-vadbe. Premalo je tudi, če radio poroča le o važnih športnih dogodkih. Taka sila, kot je v naši dobi radio, pač ne more in ne sme dopustiti, da ga dogodki tako rekoč vlečejo za sabo, ampak mora aktivno poseči v oblikovanje svojega časa. Marsikaj bi se dalo reči o šolskem radiu. Vendar so to stvari, ki jim radij, ska uprava sama pri najboljši volji ne more kaj. Naš šolski radio je šele na prvi stopnji, s katere se že leta ne more ganiti. Vse doslej namreč še ni prišel preko oddaj za ljudsko šolo. Videz je, kakor da 11 asi srednji šoli ni treba računati s pomočjo, ki jo nudi radio. Ne- številno je vprašanj, ki bi zanimala na primer tudi povprečnega gimnazijca-viš-ješolca ali pa učiteljiščnika. MIadinski> ura je zanj prelahka ali celo včasih pre-otročja, vsaj tako se 11111 zdi; drugačne oddaje pa nima. Prva ovira je v tem, da srednje šole ali sploh nimajo sprejemnih aparatov, če jih pa imajo, ne služijo svojemu namenu. Drugo pa je težava s časom oddaje, da se ne moti redni pouk. Prosvetna uprava hi morala računati s šolskim radiem kot z neobhodno potrebnim učnim pripomočkom. Poglejmo samo v sosednjo Avstrijo, kjer so skoro vse srednje šole preskrbljene s sprejemnimi aparati in primernimi prostori. Šli so celo tako daleč, da so letos pričeli izdajati nov mesečnik »Dcr osterreichi-sche Schulfunk«. I11 pri nas? ZVOČNE IGRE V PRETEKLEM TEDNU V torek 20. oktobra so igrali člani Narodnega gledališča v Ljubljani izvirno zabavna igro v treh dejanjih »Mali oglasi«. Spisal jo je Josip Daneš. Vsebinsko je to povprečna, lahka komedija brci: globljega jedra, res samo zabava radi zabave same. Svetovali bi g. avtorju, da v prihodnje da svojim osebam slovenska imena — v tej komediji jih imajo vse od kraja le nemška, — tudi kak slovenski kraj bi se našel namesto Puntigama in Wclsa. Čudno je tudi, da se komedi ja vrši ravno v 1. 1932., na to namreč kaži-tekst komedije. Sicer so vse to malenkosti, vendar bi se utegnil najti kdo, ' odideta, se bosta Jurček in Jerica tudi poslovila od vas otrok. Prvi prenos se vrši v nedeljo 8. novembra ob 11.50 uri. Prosimo vas, poslušajte in spremljajl" ju prijazno na tej dolgi poti. V. J. • Trikrat po trije. .: Zgoraj: Sabine - Peters, Geraldine Koli in Hedvig Bleibtreu v filmu »Dekle Irena«. -V sredi: Prvi dve in Lil Dagover. — Spodaj: Leopoldine Konstantin, Hat is Sdhnker, Marrika lliick v »In ti, moj srček, greš z menoj«. FILM in LITERATURA Znani angleški romanopisec, L). H. Laurence, duhoviti, čeprav malce preveč črnogledi lazkrojevalec ženskih dušcv-nosti, je znan tudi pri nas po prevodu romana »Sinovi in ljubimci«. Njegovo ime je postalo svetovno znano, ko so v Angliji prepovedali njegov drzni roman »Ljubimec ladv Chatterleyeve«. Ta Lavvrence je v nekem svojem romanu (»Izgubljeno dekle«) zelo natančno razložil, zakaj povprečni modemi človek dosti rajši gleda filme kakor bere romane. Kakor vse Lawrenceove razlage, je tudi ta malce smela in drzna; toda prav zatrdno zelo posrečena in značilna. Glavna junakinja tega romana se raz-govarja z ravnateljem nekega kinematografa, kjer nastopajo tudi artisti. Ravnatelj se pritožuje, da občinstvo rajši gleda filme kakor ostale točke programa. Pisatelj si zdaj prizadeva, da bi svoji junakinji položil v usta odgovor na vprašanje, kako je to in zakaj. Občinstvo je podzavestno, včasih p.i tudi zavestno ljubosumno na žive umetnike in artiste, katere občuduje, kadar nastopajo. Občinstvo čuti nekaj, kar je podobno zavisti; to čustvo obrača proti tistim, ki so v sijaju pozornice deležu, splošne pažnje in priznanja. Pa je še nekaj drugega. Umetnik s svojim besedilom ali ir-tist s svojim izvajanjem naravnost učinkuje na domišljijo, mišljenje in razpoloženje gledalca ali bralca, ki se proti temu, recimo duhovnemu nasilju — podzavestno upira. Igralec v filmu pa ni živa osebno.-t, marveč je samo slika. Torej ne more osebno proti sebi vzbujati in izzivati nobenega neprijetnega razpoloženja ali ugovarjanja, saj ni človek, ni osebnost, je samo slika. Res je, da dejanje na platnu in govorjenje učinkuje huje tudi na gledalsko domišljijo, toda ne nepo sredno, marveč posredno in mu dajejo prostost, da zavzame do njih svoje osebno stališče in da reagira na vse, kar se pred njegovimi očmi odigrava. Pri tem ga nič ne plaši igralčeva osebnost in njena neposredna bližina. Film, ki se dialogi menjavajo z nemimi prizori, /. estetskimi in razburljivimi učinki, kjer daje godba brez besedi gledalcu prostost, da lahko premišlja, vsekakor odgovarja in ustreza veliki večini občinstva. Zato se ne smemo čuditi, da pogosto vidimo, kako filmana drama močneje učinkuje ua občinstvo kakor pa isto delo ua živem odru. Nekaj razloga za to je gotovo tudi v tem, kar smo navedli zgoraj . .. »Smrt bo prišla v hotel.- Ta trenutek pa je zadonel gong, otožno, melodijozno. V začetku je njegov glas donel zdaleč, potem bližje, nazadnje pa je zamrl kakor glas zvona, ki doni v megli na pustem morju. ■ Smr| je prišla v hotel_ KRIMINALNI ROMAN, SPISAL SVEN ELVESTOD Po dolgih uvodih in ovinkih so goste odpravili in jih porazmestili po sobah. Zmrzli Anglež je dobil sobo v stranskem krilu hotela. Soba je imela številko 122. Na seznamu tujcev v veži je bilo napisano tudi njegovo ime: Dr. Patrick Arran, naravoslovec. Njegova soba je gledala na morje. Vrata na balkon so bila odprta. Sluga, ki je Angležu nesel prtljago v sobo, je opazil, kako se je tujec zavijal v odeje in plaide. Zato ga je vprašal, če naj zakuri v kaminu. Dr. Arran je to zanikal. Ali naj zapre vrata na balkon? Ne, hvala. Nato je sluga odšel. Dr. Arran je stopil na balkon. Zdaj je bil gologlav. Veter se je igral z njegovimi svilenimi mehkimi kodri. Dolgo je ostal na balkonu in gledal na vse strani. Zdelo se je, da si hoče vso okolico natanko vtisniti v spomin. Najprej se je razgledal po tistem, kar je mogel videti izpred hotela. Debeli, gosti skladi oblakov so bili prav zdaj prevlekli nebo. Veter se je zaganjal okoli pročelja in vlekel zastore ter jih cefral kakor da je jesen in ne pomlad. Pokrajina je ležala pusta in zapuščena v mrki dnevni svetlobi. Morje je udarjalo mrzlo in hreščeče ob kamenje na obali. Dr. Arran je stopil spet v sobo, odložil svoje škotsko ogrinjalo čez stol in odprl svoj mali toaletni kovčeg iz svinjskega usnja. Začel si je pred zrcalom urejati lase. Nenadno pa je obstal in sa nasmehljal la stili podobi v zrcalu. Zdelo se je, da sta se slika in človek prepoznala in se pozdravila kakor stara znanca. Njun nasmeh je bil neskončno zmagovit in škodoželjen. Tedaj je mož v sobi prikimal in obličje v zrcalu je tudi prikimalo. Gospod Arran se je nanadno domislil zagonetnih besedi: V hotelu je vladala navada, da se ne v poletni, ne v zimski sezoni ni bilo treba za k jedi preoblačiti. Kdor je hotel biti v jedilnici sam, je lahko ostal sam zase. Kdor pa je skušal navezati kaj ?nanj, je imel za to dovolj prilike. Kdor je stopil med večerjo oh sedmih v veliko hotelsko jedilnico, je dobil vtis o odličnem, osebnem, da celo kar nekakem družinskem ugodju. Postrežba je bila ženska, stregla so črno oblečena dekleta v belih avbicah. Med samotnimi gosti nas zanimata zlasti dva: tista dva, ki sta ta večer dospela v hotel z avtobusom. To sta bila starejši gospod s črno brado in bleda dama v črnem. Sedela sta daleč narazen, vsak pri svoji mizi. Gospa je sedela blizu vrat, on pa ob tisti steni, ki je ležala vratom ravno nasproti. Gospod se je vsedel nekam čudno: nalašč je obračal hrbet vsej hotelski družbi. Ta ali oni izmed gostov ga je na kratko pogledal in si morda sam pri sebi mislil: to mora najbrž hiti kak umetnik, morda celo virtuoz z dolgimi, nakodranimi lasmi. Dama je bila na pogled podobna guvernanti kakega bogatega inožemca ali pa mlada vdova, ki išče miru in pokoja. Družabna dama hotela, gospodična Schildknechtova, ki so jo vsi imeli radi, je sedla zraven dr. Arrana, ker je hotela zaradi svojega dobrega srca zmeraj pomagati novim gostom, da se ne bi čutili same,- Vprašala ga je, če bi ne bilo prijet-neje sedeti z obrazom proti dvorani. Dr. Arran pa je samo zmajal s svojo sivo glavo. Hkratu se je pa gospodični liasmehljal. To se pravi, samo poskusil se je nasmehljati, v resnici pa so se njegovi blesteči zobje tako rezko zasvetili skozi brado, da je gospodična Schildknechtova kar onemela. Potem je doktor Arran pokazal z roko na gozd, kakor da bi hotel namigniti, da je sedel sem zaradi lepega razgleda, ne pa za to, da bi skrival svoj obraz pred drugimi gosti. Po jedi se je dr. Patrick Arran spustil z vratarjem v tisti čudni pogovor, za katerega se vratar v začetku ni nič menil. Šele pozneje so mu ga pojasnili čudni in zmešani dogodki, ki so se odigrali v hotelu. Dr. Arran je stal zunaj na odprtem prostoru pred hotelom in kadil cigaro, ki si jo je prinesel iz sobe. Z užitkom je sesal vase dišeči zrak, ki je bil prepojen z vonjem havanske cigare in z vonjem po poletju. Vratar je šel slučajno mimo in je pripomnil. »Lepo vreme.« Ali pa kaj temu podobnega, kar imajo navado govoriti hotelski vratarji, tudi če vreme ni ravno lepo. In to je tvorilo uvod v začetek pogovora. Dr. Arran je v tem razgovoru izdajal čudno, preveliko zanimanje za kraj in za njegovo lego. Ne le, da je hotel vedeti natančne podatke o tem, kako daleč ji do bližnje vasi in kako veliko je hotelsko zemljišče, zanimalo ga je tudij čigava so posestva, ki meje na hotelsko lastnino, kako velik je gozd tam čez in katere poti drže vanj. Hotel je vedeti, kje in kako leže jezera v gozdu, kako to globoka, kako dolga je kopališka obala ih kako je z ribarjenjem na morju. No, pa to malce nenavadno radovednost je bilo mogoče razlagati z zanimanjem letoviščarja, ki se je hotel poučiti. Kraju, kamor je prišel, pa je bil morda slučajno malce preveč natančen. (Dalje) Čeprav je bil hotel »Etcelsior« hiša prvega razreda, je bilo življenje v njeni vendarle brez posebnih form in obveznosti. Vendar ni bilo prav nič dolgočasno. V sezoni je igral majhen, izbran italijanski orkester. Enkrat na teden je v koncertni dvorani nastopil kak znamenit umetnik in skoraj sleherni večer jo plesna dvorana žarela v okusni svečanosti in sijaju. 0 Španija krvavi dalje. Ostanki sežganih človeških ptamenic. TEDENSKI SPOREDI Radio Ljubljana Nedelja, 1. novembra 8 Saint Saens: Simfonija v r-molu za orkester, orgle in dva klavirja (veliki simfonični orkester, dir. Pierro Cop-pola, posnetek na ploščah) 6.30 Telovadba (15 minut za ženske, 15 minut za moške, vodi g. prof. Marjan Dobovšek) 9 Čas, poročila, spored .19.15 Klavir in harmonij (gdč. Melita Gnjezda, g. Dimitrij Kaškarov): Ros-se: Slavnostna melodija; Niehelli: Jesenski sen; Teilman: Melanholija; Čajkovskij: Andante eantabile; Rn-binstein: Melodija 9.45 Verski govor (g. dr. Roman Tomi-nee) 10 Prenos cerkvene glasbe iz stolne cerkve sv. Nikolaja v Ljubljani: Premrl: Missa s. Josephi; Foerster: Gradual in ofertorij 11 Plošče: Pablo Casals igra: Wagner: Pesem večernici iz opere »Tannhau-ser«; Schumann: Večerna pesem; Go-dard: Jocelyn-Berceuse 11.15 Otvoritev razstave mladih slovenskih kiparjev in slikarjev, prenos iz Jakopičevega paviljona: Pozdravni nagovor: prof. Stane Kregar. Otvoritveni govor: dr. Rajko Ložar 11.30 Otroška ura (vodi gdč. Slavira Vencajzova) 12 Opoldanski koncert Radijskega orkestra: Beethoven: Uvertura k žaloigri »Egmont«; Urbach: Pobožni Bach, fantazija; Beethoven: Uvertura k žaloigri »Coriolan«; Urbach: Wagnerje-vi junaki, fantazija; Handl: Largo iz op. Xerxes; Giordano: Caro mio ben, spev; Čajkovski: Romanca F-mol, Nocturno 13 Čas, spored, obvestila 13.15 Zborovske pesmi (plošče): Prvi Davidov psalm: Arhangelskij: O Bog, usliši mojo molitev (zbor donskih kozakov); Ipolitov-Ivanov: Hvali Gospo- da, duša moja; Trije kralji; Lotti: Križ; Palestrina: Exultite dio; Rah-maninov: Tebi pojemo; Bortnjanski: Molim moč ljubezni (zbor donskih kozakov); Mendelssohn: Čuj, molitev mojo (zbor iz Londona); Grečaninov: Kozaška uspavanka; Čajkovski: V cerkvi (zbor donskih kozakov); Bax: Mater ora Filium; Purccll: Duša na svetu (festivalski zbor iz Leeda) 19 Čas, vreme, poročila, spored 19.30 Nacionalna ura 19.50 a) Otožne slovenske narodne pesmi poje gdč. Vida Rudolfova: Vo1a-rič: Dekliški vzdihi; Ledene rožr; Parma: Zapoj mi ptičica glasno; Šček: Jesenska. Na grobu neznanega vojaka, Kadar zadehte hijacinte; Dve narodni, b) Naši grobovi (g. profesor Mirko Avsenak) 20.30 Hanica gre v nebesa (Gerhart Hauptman). — Sanjska igra. Nastopajo: Hanica; Bogdan, učitelj; Sestra Marta, diakonistinja; Občinski reveži: Liza, Meta, Jernej, Jaka; Grčar, župan; Tone, drvar; Doktor Zalar, zdravnik. V sanjah se prikažejo Ha-niči: Haničina mati, Haničin oče, otroci, vaščani, vaščanke, angelji, tujec. — Igrajo člani radijske igralske družine 21.30 Reproduciran orgelski koncert: Barh: Velika tokata in fuga v d-molu; Weslev: Larghetto v fis-molu; Guil-mant: Ofertorij; Fischer: Improvizacija k svečani službi božji, Hvalite vsi Boga 22 Čas, vreme, poročila, spored 22.15 Resna glasba (izvaja Radijski orkester): Bruckner: Uvertura g-mol: Dvorak: Largo iz simfonije št. 5; Mozart: Ave verum; Franck: Pamis an-gelicus, nabožni intermezzo; Dvorak: Žalna koračnica; Čajkovski: Elegija; Gounod: Judex Konec ob 23. uri Ponedeljek, 2. novembra »Ali si že plačal naročnino za list ,Radio Ljubljana'?« 12 Predigre (plošče): Verdi: Moč usode (milanski simfonični orkester); Čajkovskij: Romeo in Julija (londonski orkester); Gluck: Ifigenija na Au-lidi (berlinski filharmonični orkester) 12.45 Vreme, poročila 13 Čas, spored, obvestila 13.15 Solističen koncert: plošče in pozavna (g. Vrhovnik Karel, pri klavirju g. prof. Marjan Lipovšek): Stojov-skir Ob potočku, Schumann: Ptica kot prerok (klavir, J. Paderevski); Popp: Pesem (pozavna); Schiibert: Moment musical; Saint Saens: Labud (cello: Pablo Casals); Sinit: Romanca (po- zavna); Prihoda: Eili, Eili; Gold-mark: Spev iz vijolinskega koncerta v G-duru op. 28 (klavir: CH. Cerne); Miihlfeld: Romanca (pozavna) 14 Vreme, borza 18 Zdravniška ura: O zraku (g. dr. Anton Brecelj) 18.20 Puccini: Madame Butterly, fantazija (orkester Paul Godvvin, plošče) 18.30 Slovenska narodna pesem — uvodno predvanje (g. France Marolt) 19 Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 19.30 Nacionalna ura 19.50 Zanimivosti 20 II. koncert Ljubljanskega godalnega kvarteta (gg.'Leo Pfeifer, Franc Stanič, Vinko Sušteršič, Gustav Miiller): Beethoven: Kvartet op. 18 št. 3: Allegro Andante — Allegro — Presto; Havdn: X. kvartet G-dur, II. stavek: Adagio soetenuto 20.40 Na grobovih naših davnih prednikov (g. Vladimir Regally) 21 Mrtvim v spomin (igra Radijski orkester): Saint Saens: Ples okostnjakov, simfonična pesnitev; Čajkovskij: Simfonija št. 5 (e-niol): 1. stavek: An-dante — Allegro con ani; 2. stavek: Andante; 4. stavek: Finale 22 Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 22.15 Koncert Radijskega orkestra: Gluck: Ifigenija v Aulidi, uvertura; Chopin: Preludij: h-mol, E-dur; Čajkovski : Andante eantabile iz godalne, ga kvarteta; Urbach: Iz Handlovega bogastva; Čajkovski: Pesem brez besed; Rebikof: Romanca brez besed Konec ob 23. uri Torek, 3. novembra 11 šolska ura: Olimpijada nekdaj in danes (g. Marjan Tratar) 12 Venčki starih in novih napevov (plošče): Pecorini: Pesmi iz dobrih starih časov (orkester); Stari biseri vesele glasbe (orkester J. Hyltona); Schu-bert-Berte: Pri treh mladenkah (člani orkestra berlinske državnega opere); Venček pesmic iz filmov Mauricea Chevaliera (orkester Jaek Leon); Do-stal: Tempo! Tempo! (simfonični jazz orkester Paul Godvvin); Borchert: Vse posluša le nas (venček šlagerjev, orgle in dva klavirja) Kiister: Potpuri šlagerjev (2 klavirja) 12.45 Vreme, poročila 13 Čas, spored, obvestila 13.15 Jožek in Ježek 14 Vreme, borza 18 Pester spored (Radijski orkester): Rust: Pečina V morju, uvertura; We-tzer: Žareči jug, valček; Kopp: Po-letni večer, suita v 3 stavkih: Igra v naravi — Sinje nebo — Veter in valovi; Rust: Kitajski prodajalec čaja, karakt, prizor; Noack: Medeni tedni, glasbena slika; Schonherr: Jugoslovanske koračnice, potpuri 18.40 Vzgoja za sorijalno mišljenje, čutenje in dejanje (g. dr. Karel Ozvvald) 19 Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 19.30 Nacionalna ura 19,50 Zabavni zvočni tednik 20 Skladbe Paula Linkeja (izvaja Radijski orkester): Uvertura k svečanosti — Poletno veselje, valček — Naj rožice zame govore (trompeta) — Ami-na, egipčanska serenada — Uvertura k reviji — Valček iz operete »Gospa Luna« — Parada mladenk, intermezzo — Podoknica k rojstnemu dnevu — V opojnosti valčka — Če je svet še tako lep, koračnica 12 Vse mogoče, kar kdo hoče (plošče po željah) 12.45 Vreme, poročila 13 Čas, spored, obvestila 13.15 Harmoniko igra g. Vili Lokošek 14 Vreme, borza 18 O dobrem spominu (g. Janko Ziherl) 18.20 Mladinska ura: Napravimo si senčnik in letalo iz papirja (vodi gosp. Zdravko Omerza) 12 Koračnice slavnih skladateljev (plošče): Verdi: Slavnostna koračnica; Wagner: Udanostna koračnica; Chopin: Žalna koračnica; Meyerbeer: Koračnica ob kronanju iz opere »Prerok«, Bojna koračnica svečenikov; Beethoven: Turška koračnica iz suite »Antenske razvaline«; Smetana: Nastop glumačev iz opere »Prodana nevesta« 12.45 Vreme, poročila 13 Čas, spored, obvestila 13.15 Smetana: Iz mojega življenja (kvartet Ševčik Lhotskv), plošče 14 Vreme, borza 18 Pestri zvoki (Radijski orkester). — Ziinmer: Fridericiana, koncertna uvertura; Zeller: Tako plešemo na Duna-ju, valček; Blodek: Fantazija iz op. »V vodnjaku«; Yoshitomo: Japonska suita: V cajnici — Poletna vožnja na Samida reki — Geisha in metuljček 21 Za oddih in zabavo (sodelujejo: Pevski tercet Stritar, g. prof. Marjan Li-povšek, Antenovič kitara, Haršlag kitara, oziroma mandolina): Tercet Stritar: Beneš: Daj mi svojo sliko, valček; Leux: O visokost, fox; Lar-bey: La valse; Williy: V Havaiiju, tango; de Ourtis: Ne zabi me, angleški valček; Brovvn: Bodi moja zvezda, slowfox. — Vmes: Dve kitari: Sarto-ri: Jesensko listje, mazurka, Joleo Je-rezano (španska pesem); Herren: Uspavanka. — Mandolina in kitara: Dicker: Rodiea, rumunski valček; Ar-mandola: Lisonja, serenada; Sartori: Ljubezen, serenada; Carosio: Bršljin, serenada; Harinoton: Ave Maria op. 129. — Dve kitari: Suerahofer: Spomini — Hrepenenje 22 Čas, vreme, poročila, spored 22.15 Plesna glasba. Radijski jazz: Wi-the-Kurz-Ager: Ples težko-atletov, fox; Razaf-Clarenc: Ritmični ples, fox; To-wers: Reci mi srček, fox, Vesela družba, fox; Plessovv: Za ples, potpu-ri; Robin-Gensler: Ljubezen, fox; Sčhmidt:( ientner: Rad bi ti povedal, tango Robin-Gensler: Ne dopuščaj, fox Konec ob 23. uri 18.40 Vzroki današnjega družabnega zla (g. Rudolf Smersu) 19 Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 19.30 Nacionalna ura 19.50 Uvod v opero 20 Prenos iz opernega gledališča v Ljubljani: »Hoffmannove pripovedke« (Offenbach). V I. odmoru: Glasbeno predavanze (g. V. Ukmar), v II. odmoru: Čas, vreme, poročila, spored Konec ob 23. uri — Slavnost v Toki ju; Doring: Pozdrav junakom, koračnica 18.40 Slovenščina za Slovence (g. dr. Rudolf Kolarič) 19 Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 19.30 Nacionalna ura 19.50 10 minut zabave: Črtice (g. Narte Velikonja) 20 II. ura orgelske glasbe. Na orglah igra g. Pavel Rančigaj, sodeluje: gdč. Vida Rudolf (sopran). — Fajgelj: Pred Bogom, predigra, Iz »Slovenskega orglavca«, št 55 Adagio, št. 92 Ada-gio, Fuga, Preludij (orgle); Kastelec: Jezus pridi, Stabat mater; Aljaž: Oče naš (sopran); Hladnik: Meditacija op. 64, Fuga (srčno voščilo); Foer-ster; Postludij na temo velikonočne Aleluje (orgle); Fajgelj: Sanctus in Benedictus iz enoglasne maše, Marija Devica Ti (sopran); Sattner: Fuga, Postcommunio; Ocvirk: Iz pred- in poiger št. 10: Pastorale II, (orgle); Nedved: Ave Maria, Bone Dens; Fo-erster: Prva pesem šv. rožnega venca (sopran); Ocvirk: Stejla matutina. Iz pred- in poiger .št. 23: Allegro, 21 Operna glasba (Radijski orkester): Rosisini: Uvertura k operi »Viljem Teli«; D. Albert: Fantazija Ik operi »Nižava«; Čajkovski: Fantazija iz opere »Evgenij Onjegin«; Smetana': Fantazija iz opere »Prodana nevesta« 22 Čas, vreme, poročila, spored 22.15 Okrogle in vesele (igra Radijski orkester): Fučik: Triglav, koračnica, Ideali sanj, valček; Herms: Bilo je v lepem maju, polka; Pascual: španski ciganski ples, paso-doble; Valdteufel: Drsalci, valček; Dalschaert: Marche et contremarche; Smetana: Polka iz op. »Dve vdovi«; Jalovvicz: Krako-viak, originalni poljski ples; Frajt: Srbski ples Konec ob 23. uri Petek, 6. novembra 11 ŠoNka ura: Koristni zimski športi (dialog, vodi g. Janko Sicherl) 12 Odmevi iz naših krajev (plošče); Kaj mi nuca planinca (S. Banovec in Kmečki trio); So ptičice zbrane, En hribček bom kupil (Jelačin in Žagar) ; Še kikeljco prodala bom, Gor čez jezero (Anton Šubelj); Pa moje ženke glas Banovec in Kmečki trio); Polje, Po polju že rožce cvetejo, Gozdič je že zelen, Ljubca povej, povej (Franc Deržaj); Moja kosa je križav-na; Dober večer ljubo dekle (Banovec in Šubelj) 12.45 Vreme, poročila 13 Čas, spored, obvestila 13.15 Operetna glasba (Radijski orkester) : Audran: Masrota, uvertura; Nedbal: Kavalir, valček iz »Poljska kri«; Millocker: Dijak prosjak, pot-puri; Hruby: Čar operet, potpuri 14 Vreme, borza 18 Ali današnja družina še vzgaja otroke (gdč. Srečka Labernik) 18.20 Pesmi (poje Lucienne Booyer), plošče; Bos: V mali kavarni; Hely in Monnot: Kadar boš v mojem objemu; Lenoir: Ne govori mi vedno; Mon-fred: Želja; Boyer: Hčerke noči 18.40 Francoščina (g. dr. Stanko Leben) 19 Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 19.30 Nacionalna ura 19.50 Zanimivosti 20 Rezervirano za prenos 22 Čas, vreme, poročila, spored 22.30 Angleške plošče Sreda, 4. novembra Četrtek, 5. novembra Sobota, 7. novembra 12 Plošča za ploščo, pisana zmes, pesmic veselih in godbe za ples 12.45 Vreme, poročila 13 Cas, spored, obvestila 13.15 Plošča za ploščo pisana zmes, pesmic veselih in godbe za ples 14 Vreme 18 Za delopust (igra Radijski orkester). Leemans: Slavnostna koračnica; Has-linde: Monika, valček; Rust: Začarani grad, uvertura; Offenbach: Hoffma- nove pripovedke, fantazija: Morava: Plesalka, baletna arija; Dreyer: Pod sieilianskim solncem 18.40 Pomen rudarstva za naše narodno gospodarstvo (g. ing. Viktor Go»tiša) 19 Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 19.30 Nacionalna ura 19.50 Pregled sporeda 20 O zunanji politiki (g. dr. Alojzij Ku-har) 20.20 Koroške narodne pesmi (oktet iz Roža) 21.10 Godbe na pihala (plošče): Ray-mond: Kadar garda maršira, Petro-grajska koračnica (voj. ork. Beka); Kmoch: Z levjo močjo (Columbia or. kester); Maverbeer: Koračnica po motivih iz opere »Hugenoti« (godba Polvdor); Landenbach: Koračnica o Problu in Primu (godba Poljdor) 21.30 Domači zvoki (Radijski orkester). Švara: Suita slovenskih: Moj očka so mi rekli — Pastir pa pase — Teče mi vodica — Kaj ti je deklica — Moj očka ima; Pavčič: Gor čez jezero, pesem 22 Čas, vreme, spored, poročila 22.15 Radijski orkester. — Gregorc: Oj ta soldaški boben, koračnica; Nego-de: Deset minut slovenske glasbe; Jaki: Regiment po cesti gre, koračnica; Pavčič: Domovina mili kraj, pesem; Gregorc: Rasti, rasti rožmarin, koračnica; Jaki: V veseli družbi, potpuri 3900 vlagateljev je na novo vložilo nad 42 milijonov dinarjev Nove vloge izplačuje Mestna hranilnica ljubljanska takoj, brez vsake omejitve Za vloge Vam jame i Mestna občina ljubljanska Ostale postaje Nedelja, 1. novembra BEOGRAD 437.3/686 2.5 kvv 10 Katoliško bogoslužje • 12 Koncert godbe kraljeve garde # 13.45 Poročila • 17 Plošče • 17.50 Koncert radijskega orkestra 9 18.50 Violinski koncert 9 19.30 Naionalna ura • 19.50 Plošče • 20.15 Pestra glasba • 20.45 Poljudne pesmi A 21.15 Koncert radijskega orkestra • 22 Poročila • 22.20 Koncert radijskega orkestra • 22.50 Plesna glasba, plošče ZAGREB 276.2/1086 \ 0.7 kw 10 Maša • 12 Nabožna glasba, plošče • 16.45 Nabožna glasba, plošče • 18 Otroška ura # 19.30 Nacionalna ura 9 20 Zborovni koncert • 20.30 Orgle • 21 Nabožne pesmi • 22 Poročila BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.30 Hamburg • 8.55 Jutranja slovesnost • 10.30 Nedeljska glasba • 12 O-poldanski koncert 4 14 Plošče • 16 Orkester s petjem 0 18 Šlagerji 0 18.50 Kvintet « 19.40 Šport • 20 Leipzig • 22 Poročila • 22.30 Munchen • 24 Koncert BEROMUNSTER 540/556 100 kvv 17 Koncert pevskega društva »Helvetia« • 19.30 Poročila • 19.45 Koncert radijskega orkestra • 20.15 Slušna igra • 21.15 Franz Liszt v Švici • 22.05 Poročila • 22.30 Pester program v Širite naj li;t/ BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 6.45 Praga • 12.20 Košice • 14.25 Praga • 17.10 Košice • 18 Madžarska ura • 18.45 Plošče • 19.05 Poljudne slovaške pesmi • 19.20 »Herod« dramatska pesnitev • 20 Praga • 22.35 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kvv 5 Narodna glasba O 6 Hamburg • 10.15 Komorna glasba • 11.25 Plošče • 12 Berlin • 14.50 Pestra ura • 16 Zabavna glasba 9 18 Fridtjof Nonsenova 75-letni-ca rojstva • 18.20 Klavirska ura • 19.15 Ogrske narodne pesmi • 20.20 »Repo-štev«, slušna igra 9 22 Poročila O 22.30 Miinchen BRNO 6.45 Praga • 9.10 Praga • 12.20 Košice 9 14.05 Nemška ura W 17.50 Moravska Ostrava • 18.55 Praga • 19.20 Film slovaških balad in elegij • 20 Praga 10.50 Nabožna glasba • 11.10 Vokalni koncert 9 11.50 Opoldanski koncert 9 15 Koncert poljudne rumunske glasbe • 18.15 Plesna glasba 9 19 Radijska univerza 9 19.20 Plesna glasita 9 20 Slušna igra # 21.05 Koralni koncert 9 21.30 Poročila 9 21.55 Koncert radijskega orkestra 9 22.55 Poročila DUNAJ 506.7/592 100 kw 8.05 Poročila 9 8.45 Plošče 9 10 Bogoslužje 9 11-05 Koncert orkestra 9 12.55 Koncert radijskega orkestra 9 15 Poročila 9 16.05 Dežela 6 tisočletij 9 1" Koncert radijskega orkestra 9 19 Poročila 9 19.10 Pesmi in arije 9 20.10 Igra 0 21.20 Resna ura 9 22.10 Poročila 9 22.30 Klavirske skladbe 9 22.30 Plošče FRANKFURT 251/1195 17 kw / 6 Hamburg 9 8.45 Orgelski korali 9 9 Bogoslužje 9 11.30 Hamburg 9 12.10 Opoldanski koncert 9 16 Popoldanski koncert 9 18.30 Plošče 9 19 Slušna prireditev 9 20 Veliki orkestralni koncert • 22 Poročila 9 22.30 Munchen 9 24 Stuttgart HAMBURG 331.9/904 100 kvr t> Pristaniški koncert 9 8 Poročila 9 12.10 Opoldanski koncert 9 14 Otroška ura 9 15 Berlin 9 15.20 Klavir 9 15.45 Šport 9 16.25 Zabavna glasba 9 18 Igra 9 18.45 Plesna glasba 9 20 Ljudska glasba 9 22 Poročila 9 22.30 Munchen KATOVICE 395.8/758 10 kw 16 Plošče 9 17 Simfonični koncert 9 19.45 Sonatni koncert 9 20.20 Varšava KOŠICE 259.1/1158 2.6 kw 6.45 Praga 9 8.30 Bogoslužje 9 10.40 Literarna ura 9 12.20 Koncert radijskega orkestra 9 19.25 Praga 9 17.10 Sluš-na igra 9 18 Program za Podkarpate 9 18.55 Plošče 9 19.05 Bratislava 9 20 Praga 9 22.20 Bratislava 9 22.35 Praga KONIGSBERG 291/1031 60 kw 6 Hamburg 9 9 Evangelijska slovesnost 9 11 Vzhodno pruski pesniki 9 11.30 Koncert 9 12.10 Opoldanski koncert 9 14 Šah 9 14.45 Plošče 9 15.10 Ženska ura 9 15.45 Rugby tekma: Nemčija — Francija 9 16.25 Koncert 9 18.40 Glasbena igra 9 19.40 Šport 9 20 Vojaška glasba 9 22 Poročila 9 22.35 Koncert LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6 Hamburg 9 8 Orgle 9 10.15 ZbOrovni koncert 9 12 Berlin 9 14.50 Poljudna glasba, harmonika in orglice 9 16 Pester popoldanski koncert 9 18.20 Komorna glasba 9 19 Slušna prireditev 9 20 Zabavni koncert 9 22 Poročila 9 22.30 Munchen 8.15 Plošče 9 9.15 Pester koncert 9 13 Pester koncert 9 19 Pester koncert 9 22 Pester koncert MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11 Maša 9 12.20 Komorna glasba, plošče 9 12.45 Poročila 9 13.30 Plošče 9 15.15 Plošče 9 1-6.15 Plošče 9 16.30 Orkestral-ni koncert 9 18.30 Plošče 9 20.05 Poročila 9 20.30 Plošče 9 20.40 Komedija 9 21.20 Koncert godbe na pihala 9 22.40 Plesna glasba 9 23 Poročila 9 23.15 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.45 Praga 9 12,20 Košice 9 17.25 Praga 9 17.50 Nemška ura 9 19.20 Brno 9 20 Praga MUNCHEN 405.4/740 100 kw 6 Hamburg 9 8.55 Katoliška jutranja slovesnost 9 9.30 Koncert 9 11.10 Kmet-ska ura 9 11.30 Koncert 9 12.15 Opoldanski koncert 9 14 Otroška ura 9 14.45 Komorni trio 9 16 Zabavna glasba 9 18.20 Koncert 9 19.35 Klic mladine 9 19.40 Šport 9 20 Večerni koncert 9 22 Poročila 9 22.30 Koncert POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 18.30 Lahka glasba 9 20.10 Poročila 9 20.25 Operetna glasba 9 20.35 Plošče, dunajski potpuriji' 9 20.55 Pesmi 9 21.20 Reklamni program 9 22.30 Pestra prireditev 9 22.55 Plesna glasba 9 23.30 Lahka glasba, plošče PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6.45 Gimnastika in jutranji koncert 9 8.30 Nabožna glasba 9 9.10 Sonatni koncert 9 10 Poljudni koncert 9 11.15 Bachove kompozicije 9 12.05 Plošče 9 12.20 Košice 9 14.30 Hoffmanove pripovedke, opera 9 17.25 Plošče 9 17.35 Nemška ura 9 17.50 Moravska Ostrava 9 18.55 Plošče 9 19.20 Brno 9 20.05 Koncert orkestra češke filharmonije 9 22 Poročila 9 22.20 Plošče 9 22.30 Plošče BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 12 Koncert radijskega orkestra 9 13.45 Poročila 9 17.10 Poljudne pesmi in napevi 9 17.50 Koncert radi jskega orkestra 9 18.30 Francoščina 9 19.30 Nacionalna ura 9 20 Operni prenos 9 22 Poročila ZAGREB 12 Plošče 9 17.15 Violinski koncert 9 17.45 Koncert moškega vokalnega kvarteta 9 19.30 Nacionalna ura 9 20 Koncert ženskega vokalnega kvarteta 9 20.30 »Requiem« (Verdi), plošče 9 22 Poročila 11 Maša 9 12.20 Milano 9 12.45 Poročila 9 13.30 Plošče 9 15.15 Plošče 9 16.15 Plošče 9 16.30 Orkestralni koncert 9 18.30 Plošče 9 20.30 Plošče 9 20.45 O-pemi prenos, nato poročila STRASBOURG 859/349.2 40 kw 16 Samfonični koncert 9 18 Nabožna glasba 9 20.15 Plošče 9 20.30 Poročila 9 21.30 Solistovski in orkestralni: koncert 9 Operni prenos ■ STRASBOURG 859/349.2 40 kw 17 Popoldanski koncert 9 18.30 Lahka glasba 9 19.15 Plošče 9 20.15 Francoske pesmi, plošče 9 20.30 Poročila 9 21.10 Plošče 9 21.30 Koncert komorne glasbe 9 22.30 Orgelski koncert STUTTGART 522.6/574 100 kw 6 Hamburg 9 9 Evangelijska slovesnost 9 10.45 Plošče 9 11.30 Koncert 9 12.10 Operni koncert 9 15 Braziljanske in japonske narodne pe?mi 9 15.30 Zborov-no petje 9 16 Zabavni koncert 9 18 Lovska ura 9 18.40 Plošče 9 19.10 Šport 9 19.40 »Don Giovani« koncertna opera, A. Horart 9 22 Poročila 9 22.30 Munchen 9 24 Koncert SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 18 Mendelsohnove kompozicije 9 19.30 Vesela glasba 9 20 Šport 9 20.20 Faust, opera (Gounod) 9 22.45 Turistično predavanje TOULOUSE 328.6/913 60 kw Programa nismo nrejeli VARŠAVA 1339.3/224 120 kw 10.30 Plošče 9 12.03 Koncert radijskega orkestra 9 14.30 Plošče 9 16.30 Plošče 9 17 Simfonični koncert 9 19.45 Slušna slika »Poziv smrti« 9 20.50 Poročila 9 21 Poljska glasba, plošče 9 21.30 Literarna ura 9 21.45 Italijanska pianinska slasba 9 22.15 Večerni koncert simfoničnega orkestra 'f f' i' : : BERLIN 356.7/841 100 kw 6.30 Jutranji koncert 9 7 Poročila 9 8.20 Koncert 9 10 Otroško petje 9 12 Koncert 9 14 Poročila 9 14.15 Radio-urkester 9 16.30 Koncert 9 17.30 Melodije za sopran 9 17.35 Knjižno poročilo 9 18 Operetna in vojaška glasba 9 19.15 Klavir 9 20 Poročila 9 20.10 Koncert 9 22 Poročila 9 22.3(1 Plošče 9 23 Nočni koncert POSLUŠALCI! Naš list je edini, ki se bori za pravice slovenskega poslušalstva! Ponedeljek, 2. novembra 16 Lahka glasba • 16.30 Italijanske pesmi • 17 Komorna glasba • 18.30 Slovesna glasba • 19.30 Poročila • 20.05 Abonentski koneert 9 21 Za Švicarje v tujini • 22.05 Poročila • 1 Za Švicarje v tujini BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6.15 Praga • 12.35 Brno • 15 Praga • 16.10 Koncert radijskega orkestra • 17.25 Ruske romance • 18 Madžarska ura • 18.55 Praga • 22.30 Pester program • 23 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Plošče • 6.30 Frankfurt • 8.30 Berlin • 12 Opoldanski koncert • 16.20 Robert Franzove pesmi #17 Popoldanski koncert 9 19 Slušna igra • 20.10 Modri ponedeljek # 22 Poročila 9 22.30 Nočni koncert BRNO 298.8/1004 13 kw 6.15 Praga • 12.35 Koncert vojaške godbe • 13.45 Plošče • 15 Praga • 16.10 Bratislava • 17.10 Otroška ura • 17.40 Nemška ura • 18.31) Plošče O 18.55 Praga BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Plošče • 14 Poročila • 17 Popoldanski koncert radiiske»a orkestra • 19.15 Plošče 9 19.50 Francoska .glasba • 20.15 Komorna glasba • 21.05 Vokalni koncert • 21.30 Poročila • 21.45 Nočni koncert 9 22.55 Poročila DUNAJ 506.7/592 100 kw 7.20 Poročila 9 7.25 Plošče A 9.20 Tržne vesti • 12 Plošče • 13 Poročila • 14 Plošče • 15 Poročila 9 16.05 Plošče • 16.55 Spomin vernih duš • 17.40 Li-turgične mrtvaške pesmi • 19 Poročila • 19.15 Plošče • 20.10 Mozart: Requi-em • 22 Plošče • 22.10 Poročila • 22.20 Koncert radijskega orkestra FRANKFURT 251/1195 17 kw 6.30 Jutranji koncert 9 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Hamburg • 14.10 Glasba za dan Vernih duš 9 15.45 Popoldanski koncert 9 17 Klavirski koneert 9 17.30 Vinska trgatev • 18 Stuttgart • 19 Narodna glasba * 20.10 Hamburg • 21.10 Pesmi in koračnice # 22 Poročila • 22.30 Breslau • 24 Nočni koncert orkestra HAMBURG 331.9/904 100 kw 6.30 Plošče • 7.10 Frankfurt • 12.10 Opoldanski koncert • 14 Poročila # 15.30 Melodije • 16 Popoldanski koncert #18 Plošče 9 19 Mornariška godba • 20 Poročila • 20.10 Junaška vožnja križarskega brodovia »Graf Spee« • 21.10 Koncert • 22 Poročila • 22.30 Glasbena igra • 23.20 Breslau 15.15 Plošče • 17.30 Plošče • 18.30 Plošče 0 18.50 Varšava KOŠICE 259.1/1158 2.6 kw 6.15 Praga • 12.35 Brno • 14.10 Plošče • 15 Praga • 16.10 Bratislava • 17.25 Dueti • 17.40 Madžarska ura • 18 Za Podkarpate • 18.30 Plošče • 19 Praga • 23 Praga KONIGSBERG 291/1031 60 kw 6 Plošče • 6.30 Jutranji koncert • 12 0"oldanski koncert O 14 Poročila • 14.25 Plošče • 15.25 Narava v novembru • 16.10 Koncert A 17.50 Kniižno poročilo A 18 Stuttgart • 20 Poročila • 21.10 Komorna glasba 9 2220 Predavanje A 22.40 Koncert LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6.30 Jutranji koncert A 8.30 Dopoldanski koncert A 12 Opoldanski koncert simfoničnega orkestra A 14 Poročila 9 16 Plošče A 18 Zabavni koncert A 19 Večerni koncert A 20.10 Hamburg A 21.10 Bruckner: VII. simfonija v c-duru • 22.10 Poročila A 22.30 Breslau LUXEMBOURG 1304/230 200 kw 8.15 Plošče • 9.15 Pester koncert A 13 Vokalni in pianinski koncert A 14.25 Komorna glasba • 15.05 Plošče • 19.15 Pester koncert A 21.05 Violončelo koncert • 22 Simfonični koncert • 22.40 Radijska reportaža (S 23.20 »Requiem«, Mozart 9 0.10 Pester koncert, plošče MILANO Genova • Trst - Firenca - Bozen 10.30 Maša • 13.50 Poročila • 16.40 Mladinska ura A 17 Poročila 0 17.15 Nabožna glasba 9 20.05 Poročila 9 20.40 »Transitus animae«, oratorij 9 2'3 Poročila MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.15 Praga 9 12.35 Brno • 15 Praga • 16.10 Bratislava A 17.35 Brahmsove pesmi • 18.10 Nemška ura • 18.55 Praga MCNCHEN 405.4/740 100 kw 6.30 Frankfurt • 7 Koncert A 11 Kmet- ska ura A 12 Opoldanski komcert A 16.30 Mladi talenti (sopran in klavir) 9 17 Plošče A 17.30 Literarna ura A 18 Slavnostni koncertni večer 9 19 Igra A 20 Poročila 9 21.10 Plošče A 22 Poročila • 22.20 Šah • 22.50 Koncert POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 19.02 Mozartove kompozicije A 19.55 Pesmi • 20.06 Poročila 9 20.37 Plošče • 22 Pester večerni koncert A 23 R. Wagnerjeva dela • 23.30 Plesna glasba POKAŽITE TO ŠTEVILKO SVOJIM ZNANCEM! /Zaročite je taf^oj na prvi Slovenj tedni^ 30 r adiof oni jo J^adio JLjubljana PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6.15 Jutranji koncert # 12.11 Plošče • 12.35 Brno • 13.40 Plošče 9 15 Koncert kvinteta A 16.1(1 Bratislava A 18 Plošče • 18.10 Nemška ura • 18.55 Plošče • 19.10 Koncert radijskega orkestra A 20 Gledališki večer • 22 Poročila 9 22.15 Plošče 9 23 Orgelski koncert RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 15.30 Poročila * 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila 9 17.15 Nabožna glasba • 20.05 Poročila A 20.40 »Transitus animae«, oratorij 9 23 Poročila STRASBOURG 859/349.2 40 kw 18.30 Koncert francoskih komponistov • 20.15 Kino orgle A 20.30 Poročila • 21.10 Plošče • 21-30 Boris Godunov, opera STUTTGART 522.6/574 100 kw 6.30 Jutranji koncert • 8.30 Berlin • 12 Koncert A 16 Popoldanski koncert 9 18 Novemberska glasba 9 20 Poročila A 21.10 Vsi sveti A 22 Poročila • 22.30 Plašče * 24 Frankfurt SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 18.30 Esperanto • 19.15 Reportaža • 20 Sonatni koncert 9 20.35 Japonske pesmi • 21.10 Za Švicarje v tujini • 22.10 Iz delovanja Društva narodov TOULOUSE 328.6/913 60 kw 19 Filmska glasba A 19.40 Vojaške ko-račnice 9 20.15 Pester koncert 9 21.10 Plesna glasba • 21.25 Jazz • 22 Slušna slika A 23.15 Radijske fantazije • 23.40 Operetne pesmi • 0.15 Popevke 9 0.40, Koncert filharmoničnega orkestra 9 1.20 Plesna glasba VARŠAVA 1339.3/224 120 kw 6.50 Plošče • 12.03 Koncert kvinteta Ra-chon Štefan A 12.50 Poročila • 15.15 Vokalna glasba • 16.15 Oratorij A 17.30 AVagnerjeve skladbe, plošče 9 19 Slušna igra 9 20 Za vojake 9 20.30 Pesmi A 20.50 Poročila A 21.05 Nabožna glasba, plošče 9 21.55 Pianinski koncert 9 22.25 Orgle A 23 Plošče Torek, 3. novembra BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 12 koncert radijskega orkestra 9 13.15 Poljudne pesmi 9 13.45 Poročila 9 1" Ženska ura • 17.2« Koncert radijskega orkestra • 18.25 Flavta • 19.30 Nacionalna ura • 19.50 Koncert zbora Secca, Bucarest • 20.10 Plošče • 20.30 Simfonični koncert romunske filharmonije • 22 Poročila • 22.20 Prenos koncerta iz restav racije ZAGREB 276.2/1086 0.7 kvv 12.10 Plošče • 12.40 Poročila • 13 Čajkovski: VI. simfonija 9 9.15 Koncert radijskega orkestra 9 19.30 Nacionalna ura 9 20 Violinski koncert 9 20.30 Vo- kalni koncert Majde Lovš hka glasha 9 22 Poročila na glasha, jazz e 9 21.30 La-• 22.20 Ples- 100 kvv BERLIN 356.7/841 6.30 Langenberg 9 7 Poročila 9 8.20 Koncert 9 12 Breslau 9 14 Poročila 9 16.30 Pestra ura 9 18 Munchen • 19 Jiu Jitsu-Judo 9 19.15 Domača glasba 9 20 Poročila 9 20.10 Hamburg 9 22 Poročila 9 22.30 Hamburg ALI STE NAM že preskrbeli kakega naročnika? če ste, hvala novega Vam! DUNAJ 506.7/592 100 kvv 7.24 Plošče 9 10.50 1'losče 9 12 Koncert radijskega orkestra 9 13 Poročila 9 13.10 Koncert radijskega orkestra 9 14 Plošče 9 15 Poročila 9 16.05 Filmska glasba 9 17.15 Pesmi 9 17.35 Klavirske skladbe 9 19 Poročila 9 20 Pestra oddaja iz Lugana 9 21.35 Feuiltoni 9 22 Poročila 9 22.20 Komorna glasba 9 23.30 Zabavni koncert FRANKFURT 251/1195 6.30 Langenberg 17 kvv 9 8.30 Dopoldanski koncert 9 12 Breslau 9 1+ Poročila 9 14.10 Plošče 9 15.15 Nemške pesmi 9 16 Zabavni koncert 9 18 Munchen 9 19 Mladinska ura 9 20.10 Mozartov koncert © 22 Poročila 9 22.30 Hamburg 9 24 Stuttgart HAMBURG 331.9/904 6.30 Jutranji koncert 100 kvv BEROMUNSTER 540/556 100 kvv 18.25 Večerni koncert 9 19.30 Poročila 9 20.40 David in Goljat — igra 9 21.05 Koncert radijskega orkestra 9 21.35 Komorna glasba ® 21.55 Koncert radijskega orkestra 9 22.05 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 6.15 Praga 9 9 12.20 Opoldanski koncert 9 14 Poročila 9 15.30 Plošče 9 16 Koncert 9 17 Knjižna poročila 9 17.15 Zabavna ura 9 18 Munchen 9 20 Poročila 9 20.10 Bachus in Hubertu,, jesenske slike 9 22 Poročila 9 22.30 Za-bavni koncert KATOVICE 395.8/758 15.15 Plošče < Literarna ura 16.15 Varšava 18.50 Varšava 10 kvv 9 18.30 13 kvv 12.35 Košice 9 18 Brno 9 16.10 Moravska Ostrava 9 17.40 Pesmi 9 18 Madžarska ura 9 19.10 Košice 9 20.25 Vokalni koncert 9 21 Koncert radijskega orkestra 9 22 Praga 9 22.30 Slovaške popevke 9 23 Brno BRESLAU 315.8/950 100 kvv 5 Kino orgle 9 6.30 Jutranji koncert 9 8.30 Konigsberg 9 12 Koncert radijskega orkestra 9 17 Zabavni koncert 9 18 Munchen 9 19 Za Nemce v tujini 9 20.10 Pester koncert po željah 9 22 Poročila, nato nadaljevanje koncerta do 24 BRNO 6.15 Praga 9 12.35 Košice 9 15 Koncert radijskega orkestra « 16.10 Moravska Ostrava « 17.40 Nemška ura 9 18.30 Plošče 9 19.25 Praga 9 22 Praga 9 22.15 Plošče 9 23 Morsejev tečaj BUCAREST 364/823 12 kvv 12.10 Opoldanski koncert 9 14 Poročila 9 17 Ctivo 9 17.15 Plošče 9 18.15 Pe-stra glasba, plošče 9 19.20 Tirolske pesmi 9 19.55 Vokalni koncert 9 20.30 Simfonični koncert 9 21.30 Poročila 9 21.45 Simfonični koncert 9 22.20 Plošče 9 22.55 Poročila 259.1/1158 LEIPZIG 382.2/785 120 kvv 6.30 Jutranji koncert 9 8.20 Promenad-ni koncert 9 12 Opoldanski koncert 9 14.15 Vesela Mozart - Buscheva ura 9 17.30 Plošče 9 18 Večerni koncert 9 20.10 Pester koncert 9 22 Poročila 9 22.35 Orgelska glasba 9 23 Hamburg 8.15 Plošče 9 9.15 Pester koncert 9 13 Koncert orkestra 9 13.45 Operno gledališče 9 15.20 Plošče — Chopinove skladbe 9 19.15 Pester koncert 9 21.55 »Nor-mandie«, opereta MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Dopoldanski koncert 9 13.10 Rim 9 13.50 Poročila 9 16.40 Mladinska ura 9 17 Poročila 9 17.15 Plesna glasba 9 20.05 Poročila 9 20.45 Operni prenos 9 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.15 Praga 9 12.35 Košice 9 15 Brno 9 16 Praga 9 17.10 Koncert radijskega orkestra 9 17.30 Sonatni koncert 9 19.25 Praga 9 21.45 Literarna ura 9 22 Praga 9 22.15 Plošče 9 23 Brno 405.4/740 MUNCHEN 100 kvv KOŠICE 2.6 kvv 6.15 Praga 9 12.35 Koncert radiiskega orkestra 9 14.10 Plošče 9 15 Brno 9 16.10 Moravska Ostrava 9 17.30 Plošče 9 17.40 Madžarska ura 9 18 Za Podkarpate 9 18.55 Plošče 9 19.10 Koncert vojaške godbe 9 19.50 Gledališki večer 9 20.25 Bratislava 9 22 Praga 9 23 Brno KONIGSBERG 291/1031 60 kvv 6 Plošče 9 6.30 Jutranji koncert 9 12 O-oldanski koncert 9 14.10 Gospodinjska ura 9 14.25 Plošče 9 15 Otroška ura 9 15.25 Popoldanski koncert 9 17.05 Melodije 9 18 Zabavni koncert 9 19.45 Mladinsko letenje 9 19.45 Igra 9 20 Poročila 9 20.10 Koncert 9 22.20 Politični časopisni -*regled 6.30 Langenberg 9 7.10 Koncert 9 11 Kmetska ura 9 12 Opoldanski koncert 9 13 Poročila 9 13.15 Koncert 9 16.10 Ženska ura 9 16.5-0 Koncert 9 17.45 Klic mladine 9 18 Zabavni koncert 9 19 Kvartet 9 20 Poročila 9 20.10 »Ubogi Jonatan«, opereta; K. Millocker 9 22 Poročila 9 23 Hamburg POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 19.17 Plošče 9 20.06 Poročila 9 20.30 Reklamni koncert 9 21.15 Večerni koncert 9 21.31 Igra 9 23.30 Kabaretni pre-nos PRAGA I. 470.2/852.5 120 kvv 6.15 Jutranji koncert 9 10.30 Plošče 9 12.11 Plošče 9 12.35 Košice 9 13.40 Plošče 9 15 Brno 9 16.10 Moravska Ostrava 9 18.10 Nemška ura 9 19.30 Operni prenos 9 22 Poročila 9 22.35 Plošče RIM Neapel - Bari - Milano n - Turin II 12.15 Plošče 9 13.10 Koncert orkestra Mancini 9 13.50 Poročila 9 16.40 Mladinska ura 9 17 Poročila 9 17.15 Koncert komorne glasba 9 19 Plošče 9 20.05 Poročila 9 20.40 Komedija 9 22 Zbo-rovni koncert 522.6/574 STUTTGART 100 kvv 6.30 Langenberg 9 12 Breslau 9 13 Poročila 9 13.15 Plošče 9 15.15 O cvetlicah in živalih 9 16 Popoldanski koncert 9 18 Miinchen 9 19 Plošče 9 20 Poročila 9 20.10 Koncert 9 21 Zabavni koncert 9 22 Poročila 9 22.20 Politični pregled 9 22.40 Zabavna in narodna glasba 9 24 Koncert Priporočajte na$ list / 16.30'Pester koncert • 18 Plošče • 18.50 Plošče • 20.20 Koncert radijskega orkestra • 21.15 Pesmi TOULOUSE 328.6/913 60 kw 19 Dunajska glasba 9 19.15 Oneretne arije • 20 Filmska glasba • 20.15 Argentinski orkester # 21.25 Lahka glasba • 21.40 Pester koncert • 22.10 Pester koncert ® 23,15 Operna glasba iz opere BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 12 Koncert radijskega orkestra # 13.45 Poročila • 17.20 Pesmi • 17.50 Koncert radijskega orkestra • 18.30 Nemščina • 19.30 Nacionalna ura • 19.50 Koncert slovenskega okteta • 20.30 Humoristična ura • 21.30 Plesna glasba, plošče • 22 Poročila • 22.20 Prenos koncerta M. Uniriskiga ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 12.10 Plošče • 12.40 Poročila • 13 Operetni odlomki 9 17.15 Otroška ura 9 19.20 Nacionalna ura • 20 Operni prenos, vmes poročila BERLIN 356.7/841 100 kw 6.30 Jutranji koncert • 7 Poročila • 8.20 Koncert # 12 Opoldanski koncert • 14 Poročila • 14.15 Plošče • 16.45 Klasična glasba • 17.30 Boj proti gladu in mrazu • 18 Frankfurt • 19 Melodije in verzi • 20 Poročila • 20.15 Ura mlade generacije • 20.45 Zabavni koncert • 22 Poročila • 22.30 Langenberg BEROMUNSTER 540/556 100 kw 16.30 Domača glasba • 17.10 Schehena-zade, simfonična suita • 18 Otroška ura • 19.15 Pesmi • 20 Koncert radijskega orkestra • 20.30 Harmonika • 20.40 Mornarske laži • 21.10 Harmonika 9 24.15 Klavirski koncert • 22 Za Švicarje v tujini • 22.45 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6.15 Praga • 12.35 Koncert radijskega orkestra • 13.40 Plošče • 15 Praga • 16.10 Košice • 17.40 Plošče • 18 Madžarska ura • 19.20 Brno 4» 21.15 Morav-ska Ostrava • 22 Praga • 22.30 Plošče BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Plošče • 6.30 Berlin • 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Koncert simfoničnega orkestra • 17 Koncert radijskega orkestra • 19 Pester program 9 20.15 Hamburg • 20.45 Slušna prireditev • 22 Poročila 9 22.30 Nočni koncert »Tosca« 9 23.40 Pokrajinske ->esmi • 24 Argentinski orkester • 0.40 Operetne arije • 1.20 Vojaške koračnice VARŠAVA 1339.3/224 120 kw 6.50 Koncert radijskega orkestra 9 7.30 Plošče • 12.03 Romantična opera, nlo-šče • 12.50 Poročila • 15.15 Koncert radijskega orkestra • 16.30 Koncert orkestra Seredynski 9 17.15 Solistovski koncert • 19.20 Glasbena prireditev • 20.10 II. koncert O. R. M. U. Z. • 21.40 Glasbena prireditev • 22.45 Plesna glasba BRNO 325.4/922 32 kw 6.15 Praga • 12.35 Bratislava 13.20 Plošče O 15 Praga • 16.10 Košice • 17.40 Nemška ura • 18.55 Praga • 19.20 Večerni koncert # 21.15 Moravska Ostrava • 22 Praga • 22.15 Esperantska oddaja BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Plošče • 14 Poročila • 17 Operetni potpuriji • 18.15 Zgodovina glasbe s primerki 9 20.20 Sonatni koncert • 21.10 Vokalni koncert • 21.30 Poročila 9 21.45 Nočni koncert salonskega orkestra 9 22.55 Poročila DUNAJ 506.7/592 100 kvv 7.25 Plošče • 12 Plošče • 13 Poročila • 13.10 Plošče • 14 Plošče • 15 Poročila • 16.05 Lahka glasba 9 16.50 Avstrijski komponisti # 18.55 Leteči Ho-landec. romantična opera, Wagner • 22.,15 Poročila • 22.25 Pesmi • 23.15 Zabavna in plesna glasba 9 24 Šramel koncert FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6.30 Berlin • 18.30 Dopoldanski koncert 9 12 Koncert simfoničnega orkestra # 14 Poročila • 14.10 Plošče • 16 Klavirski koncert, nato zabavni koncert 9 18 Pester večerni koncert 9 20.15 Hamburg 9 20.45 Vožnja čez južni Atlantik s Zep-pelinom 9 22 Poročila # 22.30 Langenberg 9 24 Nove nemške operete HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6.3« Berlin • 7 Poročila • 12.10 Opoldanski koncert • 15.30 Koncert • 17.10 Dekliška ura • 17.30 O junaških ženah • 18 Koncert • 19 Igra • 20 Poročila • 20.15 Ura mladega naroda • 20.45 Opera na ploščah • 2'2 Poročila • 22.30 Melodije KATOVICE 395.8/758 10 kvv 15.15 Plošče • 18.35 'Plošče • 19.15 Večerni koncert S 19.50 Zabavni program' • 20.35 Varšava 6.15 Praga • 12.35 Bratislava • 14.10 Plošče • 15 Praga • 16.10 Koncert poljudne glasbe • 16.50 Plesna glasba • 17.40 Madžarska ura • 18.15 Poljudne pokrajinske pesmi • 18.55 Plošče 9 19.20 Brno • 20 Predavanje • 21.15 Moravska Ostrava 9 22 Praga KONIGSBERG 291/1031 60 kvv 6 Plošče 9 6.30 Jutranji koncert • 8.40 Koncert 9 12 Opoldanski koncert • 14 Poročila • 14.20 Koncert • 15 Gospodinjska ura 9 15.10 Dekliška ura • 15.25 Plošče # 17.50 Leksikon za vsakega 9 17.60 Kvartet • 18.30 Kabaret • 20 Poročila 9 20.15 Ura mladega naroda • 20.45 K sv. Hubertusu • 22 Poročila • 22.40 Koncert s plesom LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6.30 Berlin • 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Opoldanski koncert • 16 Plošče • 18 Frankfurt • 19.30 Mlada nemška glasba 9 20.15 Hamburg # 24 Zabavni koncert • 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba LUXEMBOURG 1304/230 200 kvv 8.15 Plošče • 9.15 Pester koncert • 13 Francoska glasba 0 13.45 Pester koncert • 14.25 Vokalni koncert, plošče 9 15.05 Baletna glasba, plošče 9 19.15 Pester koncert • 21.15 Reklamni koncert • 22 Pester večerni program • 23.20 Pester koncert orkestra # 24 Plesna glasba, plošče MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Koncert orkestra Ambrosiano • 13.10 Koncert tria Chesi • 13.50 Poročila • 16.30 Mladinska ura • 17 Poročila 9 17.10 Vokalni koncert ter v iolinski in pianinski koncert 9 20.05 Poročila # 20.40 Proslava zmage 0 23 Poročila V 23.15 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kvv 6.15 Praga # 11.05 Koncert vojaške godbe • 12.35 Bratislava • 13.40 Plošče • 15 Praga • 16.10 Košice • 18.3« Harmonike • 19.20 Brno • 21.15 Poljudni koncert 9 22 Praga • 22.15 Brno MUNCHEN 405.4/740 100 kvv 7 Berlin • U Kmetijska ura • 12 Opoldanski koncert 9 16.10 Mladinska ura • 16.30 Koncert 9 17.30 Spominsko predavanje 9 18 Pester večer 9 19 Radio-orkester 9 20.15 Ura mladega naroda • 20.45 Veseli večer • 22 Poročila • 22.45 Plesna glasba POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 19.17 Plošče • 20.06 Poročila • 20.37 Pesmi • 20.52 Poljudni potpuriji 21.32 Igra • 22.20 Reklanmi program • 23 Koncert oricestra Grand jen • 23.30 Lahka glasba, plošče Sreda, 4. novembra 6.15 Jutranji koncert • 12.11 Plošče • 12.35 Bratislava • 15 Koncert radijskega orkestra • 16.10 Košice • 17.50 Plošče • 18.10 Nemška ura • 18.55 Plošče • 19.20 Brno • 21.15 Moravska Ostrava • 22 Poročila RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 12.15 Plošče • 13.10 Koncert orkestra Chesi • 13.50 Poročila • 14 Plošče • 16.40 Mladinska ura »17 Poročila • 17.15 Pestra glasba • 19 Plošče 0 20.05 Poročila 0 20.40 Proslava zmage 0 23 Poročila • 23.15 Plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kw 18.30 Koncert orkestra 0 20.15 Plošče po željah • 20.30 Poročila • 21.30 Poljudni koncert ® 23.30 Poročila STUTTGART 522.6/574 100 kw 6.30 Berlin ® 8.30. Leipzig • 12 Opoldanski koncert • 13 Poročila ® 13.15 Koncert (nadaljevanje) ® 16 Popoldanski koncert 0 17.45 Arabska svatba • BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 12 Koncert radijskega orkestra 0 13.15 Poljudne pesmi 0 13.45 Poročila 9 18 Poljudne melodije 0 18.30 Angleščina • 19.30 Nacionalna ura • 19.50 Plošče 0 20 Večerni koncert 0 20.50 Pesmi • 21.20 Koncert radijskega orkestra 0 22 Poročila 9 22.20 Plošče ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 1210 Francoska operna gla-ba 0 12.40 Poročila 0 13 Ruska orkestralna glasba • 17.15 Popoldanski koncert radijskega orkestra • 19.30 Nacionalna ura 0 20 Beograd 0 22 Poročila 0 22.20 Narodne pesmi BERLIN 356.7/841 100 kw 6.30 Jutranji koncert 0 7 Poročila • 8.20 Koncert • 10 Narodne melodije 0 12 Opoldanski koneert 0 14 Poročila 0 14.15 Pestra zabava 0 17 Pesmi za sopran 9 18 Plošče 0 19 Plavanje 9 19.15 Sonata za vijolino in klavir 0 20 Poročila 9 20.10 Hamburg 9 22 Poročila 9 22.30 Plesna glasba BEROMUNSTER 540/556 100 kvv 18.30 Poljudna glasba 9 19.30 Poročila 9 20 Koncert radijskega orkestra 9 21 Pestra ura 0 22 Poročila BRATISLAVA 325.4/922 32 kw 6.15 Praga 9 12.15 Plošče 9 12.35 Košice 9 15 Moravska Ostrava 9 16.10 Koncert radijskega orkestra 9 17.30 Koncert 18 Frankfurt 9 19.45 Literarna ura 9 20 Poročila 9 20.15 Hamburg 0 20.45 Schu-bertov večer 9 22 Poročila 9 22.30 Melodije 9 22.45 Plošče 9 24 Frankfurt SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kvv 18.45 Bethoven: III. simfonija 9 19.15 Reportaža 9 20 Koncert kvinteta 9 20.35 Simfonični koncert TOULOUSE 328.6/913 60 kw 20 Popevke 9 20.15 Lahlka glasba 9 21.25 Koncert simfoničnega orkestra 9 22.10 Radijske fantazije 9 23.15 Filmska glasba 9 23.40 Koncert operetnega orkestra 9 24 Melodiie 9 0.15 Dunajska glasba 9 0.40 Filmska glasba VARŠAVA 1339.3/224 120 kvv 6.50 Plošče 9 12.03 Koncert radijskega orkestra 9 12.50 Poročila 9 16.10 Popoldanski koncert 9 17.15 Trio koncert 9 17.35 Solistovski koneert 9 19.15 Plošče 9 20.15 Poročila 9 21 Chopinov koncert 9 21.30 Lahke pesmi 9 22 Koncert radijskega orkestra 9 23 Plesna glasba, plošče kvinteta 9 18 Madžarska ura 9 18.55 Praga 9 19.30 Operetni prenos 9 22 Poročila 9 22.30 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kvv 5 Jutranji koncert 9 6.30 Leipzig 9 8.30 Dopoldanski koneert 9 12 Opoldanski koncert 9 16.20 Flavte 9 17 Koncert radijskega orkestra 9 20.10 Stare pesmi 9 21 Slušna igra 9 22 Poročila 9 22.30 Plesna glasba BRNO 325.4/922 ' 32 kvv 6.15 Praga 9 12.35 Košice 9 15 Moravska Ostrava 9 16.10 Bratislava 9 17.15 Plošče 9 17.40 Nemška ura 9 18.30 Plošče 9 19.25 Zborovni koncert 9 20.15 Melodije in pesmi 9 20.30 Slušna igra 9 22 Praga BUCAREST 364/823 12 kvv 12.10 Plošče 9 14 Poročila 9 17 Poljudna gla.-ba 9 19.20 Piandnski koncert 9 20 Vokalni koneert 9 20.35 Koncert radijskega orkestra 9 21.30 Poročila 9 21.45 Nočni koncert 9 22.55 Poročila DUNAJ 506.7/592 100 kvv 7.25 Plošče 9 10.5(1 Kmetska glasba, plošče,®, 12 Koncert radijskega orkestra 9 13 Poročila ® 13.10 Koncert radijskega orkestra 9 13.45 Plošče ® 15 Poročila • 16.05 Zabavni koncert 9 17.30 Violinski koneert 9 19 Poročila 0 19.15 Zabavni koncert radijskega orkestra 9 21 Enode-jaiike 9 21.10 Poročila 9 22.20 Klavirski koncert 9 23.10 Plesna glasba 6.30 Leipzig 9 8.30 Dopoldanski koncert 9 12 Munehen 9 14 Poročila 9 14.J0 Plošče 9 16 Pester koncert 0 18 Konigsberg 0 19 Odlomki iz Handlovega slavnostnega oratorija 0 20.10 Vesela plesna glasba 0 22 Poročila 0 22.30 Hamburg 0 23.30 Plošče 0 24 Stuttgart HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6.30 Koncert 0 7 Poročila 0 12.10 Opoldanski koncert 0 14 Poročila 0 15.30 Plošče 9 16 Koncert 9 17 Zabavna ura 9 18 Konigsberg 9 19 Veseloigra 9 20 Poročila 9 20.10 Plesna glasba 9 22 Poročila 9 22.30 Koncert 9 23.30 Plošče KATOVICE 395.8/758 10 kvv 15.15 Plošče 9 16.20 Varšava 9 18.30 Plošče 9 19 Venček poljudnih pesmi 9 19.30 Varšava KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6.15 Praga 9 12.35 Koncert radijskega orkestra 9 13.40 Plošče 9 14.10 Plošče 9 15 Praga 9 16.10 Bratislava 9 17.40 Madžarska ura 9 18 Program za Pod-karpate 9 18.55 Plošče 0 19.25 Bratislava ® 22 Praga KONIGSBERG 291/1031 60 kvv 6 Plošče ® 6.30 Jutranji koncert • 8.40 Koncert 12 Opoldanski koncert • 14 Poročila 0 14.10 Knjižno poročilo ® 15 Mladinska ura 0 15.20 Melodije 0 15.55 Popoldanski koneert 0 18 Koncert 0 20.10 Slovesna prireditev 0 22 Poročila 0 22.40 Plošče IEIPZIG 382.2/785 120 kvv 6.30 Berlin 0 8.30 Breslau 0 12 Munehen 0 14 Poročila 0 15.40 Književna ura 0 16 Plošče 0 17.30 Plošče 0 18 Kmetski plesi in pesmi 0 19 Slušna igra 0 20.10 Narodne nesmi in plesi iz Štajerske 0 22 Poročila 0 22.30 Heinrich Zollnerje-va dela 0 23 Plesna glasba LUXEMBOURG 1304/230 200 kvv 8.15 Plošče 0 9.15 Pester koncert 0 13 Valčki in koračnice 0 14 Violinski koncert, plošče 0 14.25 Planinski koncert 0 19.15 Pester koneert ® 21.15 Reklamni koncert 0 21.30 Reklamni koneert 0 22.15 Simfonični koncert 0 24 Plesna glasba, plošče MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Komorni koncert 0 12.15 Plošče 0 13.10 Rim 0 13.50 Poročila 0 16.30 Mladinska ura 0 17 Poročila 0 17.15 Vokalni koncert 0 19.45 Pestra glasba 0 20.05 Poročila 0 20.40 Slušna veseloigra, nato zborovni koncert 0 23 Poročila 0 23.15 Plesna glasba POSLUŠALCI! Naš list je edini, ki se bori za pravice slovenskega poslušalstva! Četrtek, 5. novembra 6,15 Praga • 12.35 Košice 0 15 Koncert radijskega orkestra 0 16.il) Bratislava 17.J5 Pesmi, 19.25 Brno 0 20.15 Brno ®^2 Praga-, MtJNCHEN 405.4/740 100 kw 6.30 Leipzig 0 U Kmetijska ura 9 12 Opoldanski koncert # 16.10 Autorska ura • 16.30 Melodije • 18 Zabavni koncert 0 19 Glasbena igra 0 20 Poroojla • 20.10 Plošč« • 20.30 Igra • 22 Poro-filla 0 22.20 O prometnih nesrečah 4 22.30 Koncert • 23.30 Klavir POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 19.09 Sonatni koncert 0 20.35 Reklamni koncert 0 21.25 Plošče 0 21.40 Valčki §1 23 Večerni koncert • 23.30 Lahka glasba, plošče ——» ■ 'i m ■ i PRAGA I. 470.2/852.5 120 kvv 6.15 Jutranji koncert • 12.11 Plošče 0 12.35 Košice • 13.40 Plošče • 15 Mo-ravska Ostrava 9 16.10 Bratisllava 0 17.45 Nemška ura • 19.25 Koncert salonskega kvarteta 0 20 Koncert češke filharmonije • 21.30 Orgle • 22 Poročila 0 22.15 Večerni koncert RIM Neapel - Bari - MilanoII - TurinI) 12.15 Plošče 0 13.10 Koncert orkestra Mancrni 0 13.50 Poročila 0 16.40 Mladinska ura 0 17 Poročila 0 17.15 Komorna glasba 0 19 Plošče 0 20.05 Poročila 0 20.40 Operna glasba 0 22 Simfonični koncert 0 22.45 Plesna glasba 0 23 Poročila 0 23.15 Plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kw 17 Mladinska ura 0 18.30 Večerni koncert 0 20.15 Faošče po željah 0 20.30 BEOGRAD 437.3/686 2.5 kvv 12 Koncert radijskega orkestra 0 13.45 Poročila 0 17.20 Violinski koncert 0 18 Poljudne melodije 0 18,2(1 Koncert radijskega orkestra 0 19.30 Nacionalna ura 0 20 Slušna igra 0 22 Poročila 0 22,20 Poljudne pesmi ZAGREB 276.2/1086 0.7 kvv 12.10 Plošče 0 12.40 Poročila 0 13 Lahka glasba, plošče 0 17.15 Koncert radijskega kvarteta 0 19.30 Nacionalna ura 0 20 Koncert zagrebških mandrigaljstov 0 21 čelo koncert 0 21.30 Vokalni koncert 0 22.20 Jazz BERLIN 356.7/841 100 kw 6.30 Jutranji koncert 0 7 Poročila 0 8.30 Koncert 0 12 Frankfurt 0 14 Poročila 0 14.15 Za zabavo 0 16.30 Šport 0 17 JWHla 0 21.18 Plošče 0, 31,30 Oneret-ni preivos 032,45 .JSdviird Tremientove kompozicije 0 23.30 Poročila STUTTGART 522.6/574 100 kvv 6.30 Leipzig 0 8.30 Breslau 0 10 Narodne ipelodije 0 12 Munehen 0 13 Poročila 0 13.15 Munehen (nadaljevanje) 0 15.30 Ženska ura 0 16 Popoldanski 'kon. cert 0 17.45 Vrtnarstvo 0 IS Konigsberg 0 19 Trio C-dur op. 87; J. Brahms 0 20 Poročila 0 20.10 Plošče 0 21 Igra 0 22 Poročila 0 22.30 Hamburg 0 23 Plošče 0 24 Plošče SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kvv 16.30 Bachova suita 0 16.50 Pianinski koncert 0 17.20 Plesna glasba 0 18 Francoska glasba 0 18.50 Koncert radijskega orkestra 0 19,30 Koncert radijskega orkestra 0 20 Koncert sodobne glasbe 0 21.35 Poljudna glasba TOULOUSE 328.6/913 60 20 Pester koncert 0 20.15 Plesna glasba 0 20.40 Koncert salonskega orkestra 0 21.10 Mandolin siki koncert 0 211.45 Operetne arije 0 22.15 Radijske fantazije 0 23.15 Reklamni koncert 0 23.40 Lahka glasba 0 24 Dunajska glasba 0 0.15 Filmska glasba 0 0.40 Vojaške pesmi in koračnice VARŠAVA 1339,3/224 120 kvv 6.50 Plošče 0 7.30 Plošče 0 12.03 Koncert salonskega tria 0 12.50 Poročila 0 15.15 Koncert simfoničnega orkestra 0 17.J5 "Nemšiki plesi 0 19 Venček narodnih pesmi 0 19.30 Glasbena prireditev 0 20.45 Poročila « 21 Poljika glasba 0 22.10 Plošče 0 22.25 Plesna glasba ALI STE NAM že preskrbeli kakega novega naročnika? Če ste, hvala Vam! Plošče 0 17.30 Odra 0 17.50 Higijena 0 18 Koncert 0 19.20 Plošče 0 20 Poročila 0 20.10 Koncert 0 22 Poročila 0 22.30 Zabavna glasba BEROMtiNSTER 540/556 10C kw 16 Popoldanski konrert 0 16.30 Klasična glasba 0 16-50 Zabavni koncert 0 18 Večerni koncert 0 18.45 Edvard Griego-v*e pesmi 0 19 Poročila 0 19.40 Koncert mandolinskega kvarteta 0 20 Pester program 0 21 Škotske pesmi 0 21.30 Predavanje 0 21.55 Plošče 0 22.05 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6.15 Praga 0 12.15 Plošče 0 12.25 Praga 0 15 Brno 0 16.10 Moravska Ostrava 0 17.55 Plošče 0 18 Madžarska ura 0 19.10 Poljudne slovaške pesmi 0 19.35 Harfa 0 19.55 Košice 0 21.15 Slušna igra 0 21.30 Noč v vrtovih Šnanije, simfonična improvizacija 0 2j( Pqro^i|a 0 22.30 Plo-šče;0,2? Brno gj. BRESLAU 315,8/950 100 kW 5 Plošče 0 6.30 Jutranji koncert 0 g.3fl Koncert radijskega orkestra 0 12 Pester koncert 0 16.20 Klavirska glasba 0 lj Koncert simfoničnega orkestra 0 20.1{) Pestra glasbena prireditev 0 22 Poročila © 12,30 Stuttgart BRNO 325.4/922 32 kw 6.15 Praga 0 12.11 Praga 0 13.45 Plošče 0 15 Koncert radijskega orkestra 0 16.10 Moravska Ostrava 0 17.40 Nemška ura 0 19.20 Praga 0 20.35 Košice 0 21.35 Bratislava 0 22 Praga 0 23 Morsejev tečaj BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Plošče 0 14 Poročila 0 17.15 Popoldanski koncert 0 19.35 Operni prenos 0 22.55 Poročila DUNAJ 506.7/592 100 kw 7.25 Plošče 0 12 Koncert radijskega orkestra 0 13 Poročila, nato koncert 0 14 Plošče 0 15 Poročila 0 16.05 Plor-če 0 17.30 Koncertna ura 0 19 Poročila 0 19.20 Hugo Wolfove pesmi 0 20 Zabavni konrert radijskega orkestra 0 22.10 Poročila 0 22.30 Barski program 0 23.40 Plošče FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6.30 Konigsberg 0 8.30 Dopoldanski koncert 0 12 Pester opoldanski koncert 0 14 Poročila 0 14.10 Operna glasba 0 16 Zabavna glasba 0 18 Leipzig 0 19 Solo točke in koncert orkestra # 20.10 Krožna oddaja Trier-Konstanz, Koblenz, Giessen 0 2'2 Poročila 0 22.30 Stuttgart 0 24 Gthello, onera HAMBURG 331.9/904 100 kw 6.30 Jutranji koncert 0 7 Poročila 0 12.10 Opoldanski koncert 0 14 Poročila 0 15.30 Komorna glasba 0 16 Popoldanski koncert 0 18 Plpšče 0 20.10 Berlin 0 22 Poročila 0 22.30 Stuttgart KATOVICE 395.8/758 10 kwr 15.15 Plošče 0 16.15 Varšava 0 18-25 Plošče 0 19 Varšava 0 21.30 Plošče 0 2'2 Varšava KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6.15 Praga 0 12.25 Praga 0 14.10 Plošče 0 15 Brno 0 16.10 Moravska Ostrava 0 17.40 Madžarska ura 0 18 Za Podkarpa-te 0 18.55 Plošče 0 19.10 Bratislava 0 19.55 Večerni koncert 0 30.35 Lahka in plesna glasba 0 21.15 Bratislava 0 23 Praga ZAVAROVANJE za primer smrtne nezgode in zavarovanje aparata za primer defekta uživate, če ste naj reden naročnik! Naročite se zato nemudoma in poravnajte naročnino! Petek, 6. novembra 6 lHIflfče t §-3(1 Jufiitnji koncert • 8.30 Koneert f 1? Opoldanski Koncert 9 14 Poročila 9 14.10 Koncert 9 15 Otroška ura 9 15.25 Ženski značaji v knjigah 9 15.45 Popoldanski koncert • 17.20 Melodije • 18 Koncert 9 19.10 Klic mladine • 19.45 Politične ideje v hoju za svetovno gofipodstvo 9 20 Poročila 9 20.10 Berlin f 22 Poročila • 22.20 Vasi in mesta pri Slovanih in Germanih • 22.40 Plesna glasba LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6.30 Jutranji koncert • 8.30 Dopoldanski koncert 9 12 Opoldanski koncert 9 13.15 Frankfurt 9 14 Poročila 9 16 Plošče 9 18 Pester koncert 9 20.10 Plesni m zabavni večer 9 22 Poročila 9 22.30 Slušna prireditev 9 23.30 Stuttgart LUXEMBOURG 8.15 Plošče 9 9.15 Pester koncert 9 13 Pester koncert orkestra 9 13.40 Lahka glasba 9 14.25 Vo!kalni koncert 9 15.05 Operetna glasba, plošče 9 19.15 Pester koncert 9 21.05 Glasbene slike 9 21.25 Pester koncert 9 22 Pester koncert 9 22-30 Reportaža 9 23.20 Komorna glasba 9 24 Plesna glasba MILANO Genova - Trst - Firenca • Bozen 11.30 Koncert tria Chesi 9 12.}5 Plošče 9 13.10 Koncert orkestra Ambrosiano 9 13.50 Poročila 9 16.40 Mladinska ura 9 17 Poročila 9 20.05 Poročila 9 20.40 Violinski koncert ob spremljevanju pia-nina 9 21.30 Pesmi 9 22.40 Plesna glasba 9 23 Poročila MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6.15 Praga © 12 Praga 9 15 Brno 9 16.10 Plesna glasba 9 17.50 Plošče 9 18.05 Plošče 9 19.20 Praga 9 20.35 Koši-ce 9 21.35 Bratislava 9 22 Praga 9 23 Brno . MUNCHEN 405,4/740 100 kw 6.30 Jutranji koncert 9 7 Konigsberg 9 7.10 Koncert 9 11 Kmetijska ura 9 12 Opoldanski koncert 9 13.45 Poročila 9 16.10 Ženska ura 9 16.50 Koncert 9 17.45 Klic mladine 9 18 Melodije 9 19 Koncert 9 20 Poročila 9 20.10 Stuttgart 9 21 »Perpetuum mobile«, pestra glasba 9 22 Poročila 9 22.30 Melodije. 9 22.45 Koncert 9 23 Koncert POSTE PARISIEN 312.8/059 60 kw 20 06 Poročila 9 20.37 Pesmi 9 21.20 slušna prireditev 9 21.55 Prenos ? ? ? PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6.15 Jutranji koncert 9 12.11 Plošče 9 12L35 Koncert salonskega kvarteta 9 13.40 Plošče 9 15 Brno 9 16.10 Moravska Ostrava 9 16.50 Koncert kvarteta 9 1810 Nemška ura 9 19.20 Poljudne pesmi 9 19.40 Gledališki večer 9 20.35 Kožice 9 21.35 Bratislava 9 22 Poročila 9 2?,15 Baletna glasba, jgra orkester FOK 1?.15, Plošče 9 13.10 Milan 9 13.50 Po* ročila 9 16.40 Mladinska ura 9 H Porinila 9 17.15 Milan 9 19 Plošče 9 20.05 Poročila 9 20.40 Operetni prenos, p le-, lia glasba 9 23 Poročila 9 23.15 Plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 4G kv* 18.30 Popoldanski koncert 9 20.15 Plošče 9 20.3« Poročila 9 211.30 »Marija Tujlqr«, opera 9 23.30 Poročila 9 "15 Nočni koncert STUTTGART 522.6/574 100 kv 6.30 Jutranji koncert 9 8.30 Koncert 9 1? OpqJdanski koncert 9 15.30 Vesela pravljična igra 9 1'6 Popq]danski koncert 9 17.30 Melodije 9 18 Plošče 9 19 Čudo sveto-v ja 9 19.20 Dekliško pe4je 9 20 Poročila 9 20.10 Pester koncert 9 21.10 Igra 9 22 Poročila 9 22.30 Zabavna glaslba 9 24 Frankfurt BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 12 Koncert radijskega orkestra 9 13.15 Vilolpnčelo koncert 9 13.45 Poročila 9 17.20 Poljudne melodije 9 17.50 Pesmi 9 18.20 Plošče 9 19.30 Nac.onalna ura 9 19.50 Bohemski večer 9 22 Poročila 9 22.20 Koncert radijskega orkestra ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 12.10 Plošče 9 12.40 Poročila 9 12.55 Massenet, plošče 9 17.15 Koncert radijskega orkestra 9 19.30 Nacionalna ura 9 20 Koncertni večer 9 22 Poročila 9 22.20 Lahka glasba BERLIN 356.7/841 100 kw 6.30 Breslau 9 7 Poročila 9 8.20 Koneert 9 12 Opoldanski koncert 9 14 Poročila 9 14.15 Plošče 9 15.30 Dekliško petje 9 15.55 Klic mladine 9 16 Miinchen 9 18 Šport 9 18.15 Igra 9 19 Romantična glasba 9 20 Poročila 9 20.20 Koncert 9 22 Poročila 9 22.20 Športno poročila od plavalnih tekem Dunaj : Berlin 9 22.30 Leipzig 9 24 Plošče BEROMUNSTER 540/556 100 kw 16 Harmonika 9 18 Mladinska ura 9 18.30 Plošče 9 19 Zvonenje 9 19.20 Operni venčki 9 19.30 Poročila 9 19.40 Slušna prireditev 9 20.40 Radio ples 9 22.05 Poročila 9 22.15 Radio ples BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6.15 Praga 9 12.35 Brno 9 13,45 Plošče 9 15 Koncert radijskega orkestra 9 16.05 Košice 9 17.45 Plošče 9 18 Madžarska ura 9 19.15 Moravska Ostrava 9 20.15 Praga « 22.15 Pprpčila 9 22.30 Praga 19.15 Reportaža 9 20.20 Varietejski večer 9 20.43 Gledališki program 9 21.55 Iz delovanja Društva narodov "» ' i m i niiuiii uijj TOUkOUSE 328,6/913 60 kw 19 Filmska glasba 9 19.15 Koncert orkestra 9 20 Operetna glasba 9 20.15 Plesna glasba 9 20.40 Pester koncert 9 21.10 Dueti 9 21.25 Lahka glasba 9 22,10 Radijska fantazija 9 23.15 Filmska glasba 9 23.40 Dunajska glasba 9 24 Operetne pesmi 9 0.15 Plesna glasba 9 0.40 Popevke VARŠAVA 1339.3/224 120 kw 6.50 Plošče 9 7.30 Plošče 9 12.03 Vokalni koncert 9 12.50 Poročila 9 15.15 Koncert radijskega orkestra 9 16.30 Koncert salonskega kvarteta 9 17-15 Sq-llstovski koncert 9 19.2-0 Pesmi 9 20.13 Operna glasba 9 21.15 Poročila 9 21.30 Lahka glasba, plošče 9 22 Komorni koncert 9 22.30 Slušna slika 9 22.45 Plesna glasba, prenos iz kavanie BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Plošče 9 6.3Q Zabavma glasba 9 8.30 Berlin 9 12 Pester opoldanski koncert 9 15.20 Nepoznane Schumannove pesmi 9 16 Munchen 9 19 Pester koncert 9 20.10 Konigsberg 9 22 Poročila 9 22.30 Plesna glasba BRNO 325.4/922 32 kw 6.15 Praga 9 12.35 Koncert radijskega orkestra 9 13.45 PJošče 9 15 Bratislava 9 16,05 Košice 9 17.35 Plošče 9 17.40 Nemška ura 9 18.55 Praga 9 19.15 Moravska Ostrava 9 20.15 Praga BUCAREST 364/823 Ig kw 12.10 Plošče 9 14 Poročila 9 17 Fanfare 9 18.15 Pestra glasba, igra radijski orkester 9 19 Radijska univerza 9 19.20 Nadaljevanje koncerta 9 20 Ura za poslušalce 9 2.25 Pleerna glasba 9 21.30 Poročila 9 22.55 Poročila DUNAJ 506,7/592 100 kw 7.25 Plošče 9 10.50 Citre 9 12 Koncert radijskega orkestra 9 13 Porqčjla 9 13.10 Koncert radijskega orkestra 9 14 Plošče 9 15 Poročla 9 15.35 Zborovski koncert 9 17,0-5 Plošče po željah 9 18 Narodne pesmi 9 19 Poročila 9 20.35 Perster večerni koncert 9 22 Poročila 9 22.20 Plavalna tekma, reportaža, 22.50 Plesna glasba 9 23.10 Plesna glasba # 24 Ciganska glasba FRANKFURT 251/1195 J.7 kw 6,30 Breslau * 12 Stuttgart • 14 Poročila 9 14.10 Plošče 9 16 Miinchen 9 18 Sobota, 7. novembra Konert godbe' na pihala, operni motivi • <20.10 Konigsberg • 22 Poročila • 22.30! Leipzig • 24 Stuttgart HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6.30 Jutranji koncert • 7 Poročila • 12.10 Stuttgart • 14 Poročila • 15.20 Klic mladine • 16 Koncert • 18 Kon-cert • 19 Ura kmetske mladine • 20 Poročila • 20.10 »Gospa Luna«, burlesk-no-famtastična opereta; P. Lincke # 22 Poročila • 22.30 Leipzig • 24 Plesna glasba KATOVICE 15.15 Plošče • 16.15 Varšava • 18.50 Varšava • 21.35 Plošče 0 22 Varšava KOŠICE 6.15 Praga • 12.35 Brno • 13.40 Plošče • 15 Bratislava 0 16.05 Lahka glasba • 16.45 Otroško gledališče # 17.35 Plošče • 17.45 Madžarska ura • 18 Za Podkar-pate • 18.55 Plošče • 19.15 Moravska Ostrava • 20.15 Praga konigsberg 291/1031 60 kvv 6 Plošče • 6.30 Jutranji koncert • 8.40 Koncert 0 12 Opoldanski koncert 0 14.20 Otroška ura • 15 15 minut tehnike • 16 Munchen • 18 Plošče • 20.10 Pester koncert • 22 Ppročila • 22.20 Šport • 22.35 Koncert leipzig 382.2/785 120 kvv 6.30 Breslau • 8.30 Berlin 0 12 Pester opoldanski koncert 0 16 Munchen • 18.15 Narodne pesmi # 19 Večer s Chopinom, slušna slika • 20.10 V deželi jezov in severnih jelenov, slušna prireditev • 22 Poročila • 22.30 Pester večerni koncert luxembourg 1304/230 200 kvv 9.15 Pester koncert • 13 Operetna in filmska glasba • 13.45 Pester koncert orkestra • 14,25 Flavta in vokalni koncert • 15.05 Plošče • 16 Lahka glasba • 16.50 Plošče, francoska, nemška in ruska operna glasba • 18 Plesna glasba • 19.11 Pester koncert » 21.45 Pestra glasba, plašče • 22.55 Moderna sodobna glasba 0 0.05 Sodobni potpuri MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Komorna glasba • 12.15 Plošče • 13.10 Rim • 14 Plošče • 16.40 Mladinska ura • 20.05 Poročila • 20.40 Operna glasba 0 22.05 Orgelski koncert • 22.35 Poročila MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw ,6.15 Praga • 11.05 Dopoldanski koncert ,•' 12.35 Brno © 15 Bratislava 0 16.05 Košice • 17.35 Plošče ® 17.50 Plošče • 18 Citraški dueti • 18.30 Plošče • 19.15 Lahka in plesna glasba POMNITE! Ako postanete naši naročniki, ste ^varovani za slučaj smrtne nezgode in za primer defekta v vašem radijskem aparatu 7 Breslau • 11 Kmetijska ura • 12 Stuttgart • 14 Poročila • 14.10 Šport • 14.45 Plošče • 16 Vesela ura • 18 Zabavni koncert • 19.30 Melodije • 19.40 Noveleta v d-duru • 20 Poročila • 20.10 Plošče • 20.50 Igra • 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 19.22 Plošče • 19.42 Poljudne pesmi • 20.02 Plošče • 20.06 Poročila • 20.30 Igra • 20.45 Filmski program • 21 Reklamni koncert 0 21.30 Popevke • 22 Tirolske pesmi • 22.45 Prenos iz New Yorka # 23.30 Lahka glasba, plošče 15.30 Lahka glasba 0 17.30 Simfonični koncert • 19.30 Poročila • 21.30 Gledališki večer • 23 Zabavni večer 0 23.30 Poročila SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kvv 16.30 Popoldanski koncert • 18 Zvonenje • 19 Radio film • 20.30 Koncert sodobne francoske glasbe 9 21.50 Plesna glasba TOULOUSE 328.6/913 60 kvv PRAGA I. 470.2/852.5 6.15 Jutranji koncert 120 kvv 12.11 Plošče • 12.35 Brno • 13.40 Plošče • 15 Bratislava • 16.05 Košice • 17.55 Nemška ura 0 19.15 Moravska Ostrava • 20.15 Koncert vojaške godbe 0 21 Koncert radijskega orkestra # 22 Poročila 0 22.15 Plošče • 22.30 Prenos koncerta iz hotela Esiplanade RIM Neapel - Bari - MilanoII - TurinII 13.10 Koncert orkestra Mancini • 13.50 Poročila • 14 Plošče • 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila • 17.15 Milan • 19 Plošče 0 20.05 Poročila • 20.40 Komedija 0 21.10 Simfonični koncert, plesna glasba © 23 Poročila • 23.15 Plesna glasba STUTTGART 522.6/574 100 kvv 6.30 Breslau • 8.30 Berlin • 12 Koncert • 15 Petje • 15.30 Luis Trenker pripoveduje o svojem življenju • 15.50 Klic mladine • 16 Munchen • 18.30 »Jodler-ji« • 20 Poročila • 20.10 Konigsberg 0 22 Poročila • 23 Plesna glasba • 24 Koncert 18.45 Tango pesmi 0 19 Popevke • 19.15 Koncert simfoničnega orkestra # 19.40 Pester koncert • 21.15 Koncert vojaške godbe 0 21.40 Plesna glasba 9 22.10 Radijska fantazija 0 23.40 Filmska glasba 0 0.15 Argentinski orkester • 0.40 Operetne pesmi • 1.20 Koncert vojaške godbe VARŠAVA 1339.3/224 120 kvv 6.50 Plošče • 7.30 Plošče • 12.03 Koncert radijskega orkestra • 15.15 Plošče • 16.15 Popoldanski koncert 0 19 Za Poljake v tujini 0 19.30 Karakteristične melodije 0 20 Poljudne poljske pesmi • 20.45 Poročila • 21 Finska glasba • 21.35 Lahke pesmi, plošče • 22.30 Plesna glasba Naročnina: Tromesečna Din 30.—J polletna Din 60.—, letna Din 110.—•. Za inozemstvo: Tromesečna Din 48.—, pol-letna Din 96.—, letna Din 192.—. Naročnino je pošiljati na čekovni račun 15228 v Ljubljani. — Uredništvo: Radio-stu-dio, Ljubljana, Bleiiveisova cesta. — Izdaja: »Prosvetna zveza«, Ljubljana. — »Radio Ljubljana« izhaja tedensko. — Odgovorni urednik: Ing. Jože Sodja, Radio-studio, Ljubljana, Bleiweisova cesta. — Tiska »Tiskarna Slatnar«, družba z o. z. v Kamniku. Anny Ondra in Uršula Grabley v novem filmu »Berlin, kakor se smeje in joče«