PRIMORSKI DNEVNIK je začel izhajati v Trstu 13. maja 1945, njegov predhodnik PARTIZANSKI DNEVNIK pa 26. novembra 1943 v vasi Zakriž nad Cerknim, razmnožen na ciklostil. Od 5. do 17. septembra 1944 se je tiskal v tiskarni »Doberdob« v Govcu pri Gorenji Trebuši, od 18. septembra 1944 do 1. maja 1945 v tiskarni »Slovenija« pod Vojskim pri Idriji, do 8. maja 1945 pa v osvobojenem Trstu, kjer je izšla zadnja številka. Bil je edini tiskani partizanski DNEVNIK v zasužnjeni Evropi. TRST Ul. Montecchi 6 - PP 559 Tel. (040) 7796-600 Tlx 460894 PD I Fax 040/772418 GORICA Drevored 24 maggio 1 Tel. (0481) 533382 - 85723 ČEDAD Ul. Ristori 28 Tel. (0432) 731190 Poštnina plačana v gotovini Abb. postale 1 gruppo Cena 1.000 lir - Leto XLV. št. 163 (13.394) Trst, petek, 14. julija 1989 Z včerajšnjo slavnostjo na Trgu Trocadero v Parizu Začetek proslavljanja 200-letnice revolucije Danes glavna slovesnost - Prisotni voditelji 35 držav Istočasno v Parizu tudi vrh sedmerice najbolj razvitih PARIZ — S slavnostjo na ploščadi pred palačo Chaillot na Trgu Trocadero, kjer so članice Združenih narodov pred dobrimi štirimi desetletji izglasovale splošno deklaracijo o človekovih pravicah, so včeraj opoldne pričeli proslave ob dvestoletnici francoske revolucije. Med 35 šefi držav ali vlad s štirih celin, ki jih je povabil francoski predsednik Frangois Mitter-rand, se ob voditeljih sedmih najbolj razvitih držav na svetu, ki bodo danes začeli svoje pogovore, slovesnosti udeležuje tudi predsednik predsedstva SFRJ Janez Drnovšek, ki je že imel celo vrsto srečanj. Dokaj skromna slovesnost, brez odvečnega blišča, je potekala ob izjemno strogih varnostnih ukrepih, trajala pa je komaj nekaj več kot pol ure. Angleška filmska in gledališka igralka Jane Birkin, ki že dolga leta živi in dela v Franciji, je ob glasbeni spremljavi prebrala vseh 17 členov univerzalne deklaracije o pravicah človeka in državljana iz leta 1789, prvega akta te vrste v svetu, ki je navdihnil demokratične procese tudi v drugih državah in celinah. NADALJEVANJE NA 2. STRANI Skupinski posnetek voditeljev držav, ki se udeležujejo proslav ob 200-Ietnici francoske revolucije (Telefoto AP) Nepričakovan zaplet po Andreottijevem odhodu Craxi in La Malfa sta si spet v laseh DUŠAN KALC RIM — Politični položaj se je včeraj spet nepričakovano poslabšal. Nepričakovano, ker je bila večina prepričana, da so se z De Mitovim padcem razmere v petstrankarski večini vendarle normalizirale in da bo šlo odslej hitreje. Kaže pa, da ne gre povsem po teh predvidevanjih. Andreotti je včeraj odpotoval v Pariz s skritim upanjem, da bo morda že prihodnji teden privedel varno v pristan svojo nalogo, v Rimu pa se je medtem takoj nekaj zataknilo. Spet so izbruhnili prepiri med Craxijem in La Malfo. Nekateri še vedno zatrjujejo, da gre samo za osvežujočo poletno ploho, ki ni v tej rimski soparni pripeki nič nenavadnega, in da bo Andreotti s svojo preizkušeno spretnostjo brez težav premostil vse ovire. Drugi, že itak do grla siti sramotnih zavlačevanj in nespodobnega političnega igračkanja, pa se pesimistično sprašujejo, če ne gre morda za nove resne zaplete, ki lahko spet podaljšajo življenje tej nemogoči vladni krizi. Ob tem pa navajajo hipoteze o oblikovanju novih političnih formul, kot na primer štiristrankarske formule z republikanci ali socialisti izven vlade. Kdo ima prav in kaj se pravzaprav dogaja, bomo videli v prihodnjih dneh. Dejstvo je, da so se včeraj spet udarila socialistična in republikanska kopja v zvezi s še vedno živim pred- sodkom glede laičnega zavezništva z radikalci. Vse je kazalo, da so se z De Mitovim odhodom vode umirile. Še v včerajšnjih dopoldanskih urah se je zdelo, da to ni več problem. Sestal se je namreč odbor tajništva republikanske stranke in ob koncu je tajnik La Malfa dejal, da bi se iz raznih Craxije-vih izjav dalo sklepati, da je jiroblem laične federacije zanj rešen. Ce je res tako, je pristavil La Malfa, je to pomemben korak na poti razčiščevanja politične zmede. Politični opazovalci so v teh besedah zaznali nekakšen La Malfov umik pred Craxijevo napadalnostjo. V popoldanskih urah pa je La Malfa pojasnil, da ne gre za noben umik, temveč da so bile njegove besede le ironiziranje na Craxijev račun. Pri tem je republikanski tajnik ponovil, kar je dan prej povedal Andreottiju. In sicer, da naj preveri, če je laično zavezništvo za socialiste še vedno problem. Če je problem, naj ga Andreotti razčisti, če pa ni, naj ga Craxi s tem ne gnjavi več. Za Craxija pa je to očitno še vedno problem. Pokazalo se je med včerajšnjo toliko pričakovano vsedržavno socialistično skupščino, ki je bila posvečena predvsem vladni krizi. Craxi se v svojem dolgem uvodnem poročilu tudi tokrat ni izognil dvoumnosti. »Mi želimo vedeti, je dejal, če se bomo čez NADALJEVANJE NA 2. STRANI Poleg cvetenja morja ugotovili tudi prisotnost rdečih alg Položaj na Jadranu postaja že dramatičen Poslanska zbornica odobrila nova sredstva RIMINI, RIM - Na obalah severnega Jadrana je zavladal pravi preplah, odpovedi domačih in tujih turistov dobesedno dežujejo, tako da bo po prvih ocenah samo v turizmu škoda znašala 2.000 milijard lir, k temu je treba dodati še dolgoročne posledice za severnojadransko turistično ponudbo in škodo, ki jo bohotenje alg že povzroča ribištvu. Srd turističnih delavcev se stopnjuje, medtem pa je včeraj poslanska zbornica občutno povečala znesek za prve ukrepe v boju proti algam na Jadranu. Včeraj so iz Riminija prišle prve skrajno zaskrbljujoče vesti. Biologi so namreč ugotovili, da se je v morju znižal odstotek kisika in da se že pojavljajo rdeče alge, ki bi lahko zadale še hujši udarec morju kot sedanje »cvetenje«. Te vesti so posredno potrdili tudi ribiči, ki so se v pristanišča vračali z bornim ulovom. Po njihovih trditvah ribe nisoveč tako žilave in so po ulovu »utrujene«. Pristaniška poveljstva so na morje poslala vsa razpoložljiva sredstva, da bi od blizu sledila razvoju cvetenja morja. Pred Riminijem je sluzasta preproga pen, ki nastajajo ob razmnoževanju alg, široka do dvajset milj. Alge pa se širijo tudi proti jugu. To so včeraj potrdili piloti izvidniških letal. Alge so se namreč pojavile na odprtem morju pred obalami Abrucov. Če bi v prihodnjih urah zapihal vzhodnik, se lahko tudi na tej dosedaj neprizadeti obali pojavijo alge s katastrofalnimi posledicami za turizem. Resnici na ljubo tudi v Abrucih ugotavljajo manjše število turistov. Za vse krivijo domače in tuje novinarje, ki naj bi v bistvu izkrivljeno poročali o bohotenju alg na vsem severnem in srednjem Jadranu. NADALJEVANJE NA 2. STRANI Plavajoče pregrade so pred beneškim Lidom dokazale, da lahko zaustavijo alge (AP) Usmrtili so Ochoa in druge tri oficirje HAVANA Včeraj ob zori so na Kubi usmrtili generala Arnal-da Ochoa in druge tri bivše visoke oficirje, Antonia La Guardio, Amada Padrona Trujilla in Jorgea Martineza Valdesa, ki so bili obsojeni na smrt zaradi trgovanja z mamili. Na skupnem procesu so sgdniki obsodili na različne kazni še drugih deset oseb. Smrtna kazen za štiri bivše oficirje Castrove vojske je vzbudila veliko zaprepadenost v svetu, kubansko ljudstvo pa je domala razdvojila. Fidel Castro, ki je vzroke naj ostrejše kazni pojasnil Kubancem v televizijskem govoru pretekli torek, je uradno popolnoma preslišal prošnje za pomilostitev, ki so jih poslali papež Woj tila, tajnik OZN De Cuellar, Amnesty International in drugi. Po eksekuciji pa se odpira vprašanje, ali je trgovanje z mamili, ki je potekalo preko Kube, zares dobilo smrtni udarec. Uradnih podatkov ni, kar že samo po sebi nudi plodna tla raznim ugibanjem. Na Občini v Gradežu odbor KD-KPI-PRI GRADEŽ — Demokristjan Mario Cor-batto je novi župan Gradeža. Izvolili so ga sinoči z glasovi »atipične« koalicije KD, PRI in liste, ki združuje komuniste, neodvisnega socialista in predstavnika gibanja zelenih smejočega se sonca. V upravi bo KD imela tri odbornike, KP1 dva, PRI enega. Odbor lahko računa na široko podporo 14 od skupnih 20 občinskih svetovalcev. Kljub temu pa je bilo sinoči za njegovo izvolitev potrebnih celih pet ur napete in ostro polemične razprave, ki je pokazala, da so še občutne posledice dolgotrajnih razprtij, ki so v Gradežu privedle v prejšnjih mesecih do razpusta občinskega sveta in predčasnih volitev. Nova večinska koalicija se je osnovala na temeljih dogovora o konkretnih programskih točkah, opozicija, zlasti ostro PSI, pa ji očita nehomogenost in obtožuje KD zaradi izbire, ki je v nasprotju z zavezništvi v drugih upravah. NA 8. STRANI V Veroni umrl letalski podčastnik ki je bil žrtev rasističnega napada Preklicali so smrtno kazen za Paulo Cooper VERONA V veronski bolnišnici je včeraj zgodaj zjutraj umrl 51-letni letalski podčastnik Achille Catalani, ki je bil po rodu iz Taranta. Njegova smrt je nov opomin zaradi vse pogostejših rasističnih izpadov, do nje pa je prišlo zaradi poškodb, ki jih je dobil večer prej v pretepu pred svojim domom, potem ko ga je nekaj oseb ozmerjalo s »terronom«. Zaradi udarcev je Catalani izgubil zavest, zato so ga prepeljali v bolnišnico, kjer pa se zaradi možganske krvavitve ni več zavedel in je po nekaj urah boja za življenje umrl. Že kmalu po pretepu so aretirali 32-letnega Rinalda Cimana in 33-letnega Alfreda Marchia, ki sta oba doma iz Montecchia di Crosara (Verona), ki naj bi najprej ozmerjala, nato pa še fizično napadla Catalanija. Oba priprta sta preiskovalcem trdila, da sta se le branila pred podčastnikom, ki naj bi jima grozil z izvijačem in krampom, žena pokojnega pa trdi, da naj bi oba moška fizično napadla njenega moža, napad pa pospremila z vzkliki: »Izgini od tod, "terrone"!« Točen vzrok smrti bo najbrž odkrila šele avtopsija, preiskovalni sodnik pa bo moral presoditi, koliko so na Catala-nijevo smrt vplivali udarci in v kolikšni meri so prispevali k usodnemu poslabšanju zdravstvenih problemov, s katerimi se je Catalani že prej srečaval. NEW YORK — Vrhovni sodni svet iz Indiane je preklical smrtno kazen za Paulo Cooper in kazen spremenil v šestdeset let ječe. Mlada črnka je skupaj s prijateljicami neke noči umorila profesorico v pokoju in ji ukradla nekaj bornih bankovcev. Od skupine pa je bila obsojena samo Paula. Takrat še ni imela 15 let, tedanji zakoni v državi Indiana pa so predvidevali smrtno kazen celo za desetletne otroke. Paula Cooper bo lahko prosila za pomilostitev, ko bo prestala polovico predvidene kazni. Zakonodaja se je v tem času nekoliko spremenila, tudi zaradi pritiska svetovne javnosti, ki je za mlado morilko, ki je bila menda pod vplivom alkohola, večkrat prosila za pomilostitev. Zakon so spremenili tako, da bo sedaj v skrajnem primeru smrtna kazen veljala že za šestnajstletnike. Paula Cooper se je večkrat pokesala svojega dejanja, eno od njenih izpovedi pa so prav lani predvajale televizijske postaje z vsega sveta. Samo v Italiji so lani človekoljubne organizacije zbrale milijon podpisov, ki so jih izročile tajniku OZN Peresu de Cuellar-ju. Mobilizacija za Paulo pa je zaobjela tudi parlamentarce in intelektualce in prišlo je do svetovne kampanje proti tako okrutnemu zakonu. Sodniki iz Indiane so upoštevali tudi, če že ne predvsem, mobilizacijo »proti smrti«. Poleg primera Cooper-jeve so sodniki vzeli v pretres tudi številne druge smrtne obsodbe, ki se nanašajo na mladoletnike in ki jih v ZDA ni malo. Predlog NATO o zmanjšanju števila letal DUNAJ — Včeraj se je na Dunaju zaključil zadnji krog pogajanj o krčenju konvencionalnega orožja. Pogajanja se bodo nadaljevala po poletnih počitnicah, pred tem pa so predstavniki pakta NATO predstavili svoj predlog o vključitvi bojnih letal in helikopterjev na dnevni red dunajskih pogajanj. Temu so se v krogih NATO prej upirali, sedaj pa predlagajo, da naj bi skupno število bojnih letal in helikopterjev, s katerimi lahko razpolagata v Evropi oba bloka, omejili na 11.400 oziroma 3.800, s tem da nobena država med Atlantikom in Uralom ne bi smela imeti več kot 3.420 letal in 1.140 helikopterjev. Ob predstavitvi svojega predloga so predstavniki NATO zavrnili sovjetsko zahtevo, da pri številu bojnih letal, s katerimi razpolaga Varašav-ski pakt, ne bi šteli tistih prestrez-nih letal, ki imajo le obrambne naloge. Po mnenju predstavnikov pakta NATO so ta letala sposobna tudi za ofenzivne naloge, zato zahtevajo tudi njihovo vključitev v skupno število. Predlog atlantskega zavezništva našteva 39 vrst bojnih letal in 16 vrst helikopterjev, ki naj bi prišli v poštev za krčenje. Sovjetska stran bo predlogi ocenila, za zdaj pa so se omejili le na izjavo, da ta predlog lahko prispeva k pospešitvi pogajanj o krčenju konvencionalnega orožja. Po protestih Hrvaške zaradi velikosrbskih izpadov v Kninu Srbski komunisti odgovarjajo z napadom na hrvaško vodstvo in na Milana Kučana LJUBLJANA-BEOGRAD-ZAGREB — Danes bo zvezna skupščina odobrila rebalans proračuna in s tem bo ponovno (vsaj za nekaj časa) Markovičeva vlada ostala trdno v sedlu. Ozadje tega razpleta še ni povsem jasno: ali gre za reševanje nekaterih problemov ali pa je glede kliringa Markovič popustil srbskemu vodstvu, ki odločno zahteva, da se nadaljuje izvoz v SZ, ne oziraje se, da je med glavnimi povzročitelji inflacije. Pozornost se je včeraj preusmerila k centralnemu komiteju Zveze komunistov Srbije, ki je razpravljal o mednacionalnih odnosih v ozračju kninske proslave in zaostrenih protestov Hrvaške. Iz uvodnega poročila člana predsedstva dr. Vlajka Petkoviča in nadaljnje razprave pa izhaja, da je Srbija odlično rešila svoje nacionalno vprašanje, da ni v njej nobenega srbskega šovinizma in nacionalizma in da ga ni bilo celo v najbolj vročih trenutkih izbruha albanskega separatizma in nacionalizma. Šovinizem in separatizem je v drugih okoljih in v tej zvezi je bila izrečena celo trditev: »Izjava, da se v Starem trgu brani avnojsko Jugoslavijo, je izdaja domovine.« To je izjava predsednika slovenskih komunistov Milana Kučana, izrečena pred dobrim mesecem, in je torej ponovljen najbolj grob napad na prvega človeka slovenskih komunistov. Dr. Vlaj ko Petkovič zahteva, da je treba takoj narediti novo ustavo in črtati tiste člene, ki so povzročili oblast pokrajinskih in republiških birokracij, konfederacijo, razkroj Jugoslavije in nacionalizem. Treba je obnoviti resnično oblast delavskega razreda, enakopravnost narodov in narodnosti. Zato naj bi federaciji vrnili pooblastila, da bo lahko učinkovito branila ustavne pravice. Odločno je napadel separatizem, češ da je to zabloda, da lahko republiške birokracije rešujejo probleme. Politični pluralizem vidi samo v SZDL, seveda ob prevladi demokratičnega centralizma v partiji. »Srbski narod je rešil svoje nacionalno vprašanje v Jugoslaviji in v Srbiji, tradicionalno ni nihče diskriminiran zaradi tega, ker ni Srb.« V nadaljevanju je govornik orisal položaj v Vojvodini, kjer naj ne bi bilo nobenih nacionalnih problemov, odkar je bila vržena avtonomistična birokratska oblast. »Tudi na Kosovu je albanska narodnost doživela kulturni napredek, kot ga ni nobena narodnost na svetu. Osnovni problem pa je za Petkoviča diferenciacija, zaradi katere Srbijo obtožujejo najrazličnejših stvari, vse do stalinizma. V resnici pa je po besedah Vlajka Petkoviča ves problem odpor v raznih okoljih in v politiki, ki podpira albanske separatiste. Na Kosovu se je začel pozitiven proces sprememb, glavno vprašanje pa je ustaviti izseljevanje Srbov in Črnogorcev. Srbski nacionalisti in njihove ideje niso imeli nikoli nobene opore v srbskem narodu, delavskem razredu, subjektivnih silah, in v družbi. Srbskega nacionalizma skratka ni.« V daljši razpravi so se še zaostrila že omenjena stališča in vrstili so se napadi na SR Slovenijo, tokrat pa tudi na Hrvaško zaradi njenega nacionalizma. Hkrati pa prihajajo iz Hrvaške prve vesti, da so srbske »mitingaše«, ki so divjali v Kninu, že postavili pred sodnika in da so nekatere obsodili s šestdeset dni zapora. V Splitu pa so se zbrali komunisti Dalmacije, ki so se zavzeli za »pravno državo, tržno ekonomijo, enakoporavno federacijo in politični pluralizem«; zahtevali so, da provokacije šovinističnih skupin na kninski proslavi obsodijo povsod. Uradna politika Srbije bi se morala opredeliti do pojavov izživljanja velikosrbskih nacionalistov. Šovinistični izpadi ob sliki Slobodana Miloševiča zahtevajo, da se srbsko vodstvo izreče. Dalmatinski komunisti so opozorili, da so se mnogi visoki funkcionarji slepili, dani mogoče izvažati protibirokratske revolucije iz ene republike v drugo. Na Hrvaškem ni mogoča kaka posebna hrvaška ali srbska politika in so pred ustavo vsi državljani enaki. To pa pomeni, da se nobenemu ne bo gledalo skozi prste, če bo izzival čustva dru- glh' BOGO SAMSA ■ BEOGRAD — Tujim ribiškim ladjam je med plovbo po obalnih vodah SFRJ prepovedan sleherni ribolov. Vsaka ladja mora med plovbo po tem delu Jadrana ribiški pribor in opremo imeti v skladišču ali zapečateno. To je bistvo predloga spremembe zakona o obalnem morju in epikontinentalnem območju SFRJ, ki ga je Z/S včeraj poslal zvezni skupščini. Predlog predvideva, da je treba tujo ladjo, ki bi jo zaplenili zaradi kršitve zakonov, predati pristojnemu organu v najbližjem jugoslovanskem pristanišču. Plovilo lahko tudi trajno odvzamejo, če ugotovijo, da gre za »starega grešnika«, (dd) Pekinški delavec obsojen zaradi intervjuja za ABC PEKING — Na Kitajskem so včeraj v Chengduju zaradi namernega zažiga in kontrarevolucionarnega delovanja izvedli še dve smrtni kazni, precej pozornosti pa je kitajska državna televizija namenila tudi obsodbi 42-letnega pekinškega delavca (na sliki AP) zaradi intervjuja, ki ga je dal za ameriško televizijsko mrežo ABC. Pekinški špijoni so intervju »odkrili« s pomočjo satelita, še preden so ga oddajali v Združenih državah Amerike. Takoj so posredovali sliko intervjuvanca in prej kot v 24 urah, sta se našli dve ženski, ki sta ga za nagrado prijavili policiji. V intervjuju naj bi moški, katerega imena niso sporočili, trdil, da so na Tienanmenu pobili najmanj 20 tisoč ljudi. V Pekingu pa so kitajske oblasti spet obnovile napade na Francijo, ker je nudila gostoljubje enemu od voditeljev študentskega upora Wu' Er Kai-xiju in gospodarskemu svetovalcu bivšega partijskega sekretarja Zhao Zi-yanga Van Jaguija. Tudi v ameriškem senatu sprejet amandma o Kosovu NEW VORK — Podobno kot je to v začetku meseca storil že predstavniški dom ameriškega kongresa, je zdaj tudi senat brez razprave sprejel amandma, ki govori o kršenju človekovih pravic v Jugoslaviji. Dopolnilo se skupaj s kakimi 60 drugimi drži osnutka zakona o pomoči ZDA tujini. Amandma, ki je v Jugoslaviji povzročil proteste in polemike, v ameriški javnosti oziroma občilih ni naletel na nikakršen odmev, zanimivo in hkrati značilno pa je, da o njem tudi ni bilo nikakršne razprave v kongresu. Dokument zelo jedrnato (potem ko uvodno poudarja, da ZDA še naprej podpirajo neodvisnost, enotnost in ozemeljsko nedo- takljivost Jugoslavije) ugotavlja, da je več primerov, s katerimi Jugoslavija krši mednarodno sprejete standarde o človekovih pravicah. V njem je tudi rečeno, da se te kršitve nanašajo na določene etnične skupine in območja, zlasti pa na Albance na Kosovu. Vendar pa amandma že v naslednji točki poudarja, da je treba zavarovati človekove pravice vseh etničnih skupin na Kosovu. Kongres v tem amandmaju tudi izraža zaskrbljenost nad kršenjem človekovih pravic in represivnim urejanjem krize na Kosovu in poziva jugoslovansko vlado, naj v celoti spoštuje naloge, ki ji jih nalagata splošna deklaracija o človekovih pravicah in sklepna helsinška listina, pri popolni zaščiti albanske etnične manjšine in vseh drugih nacionalnih skupin v Jugoslaviji. Amandma, ki ga je podprl tudi zunanjepolitični odbor senata, bo skupaj s preostalim zakonskim svežnjem sprejemal (ali zavrnil) ameriški kongres na zasedanju obeh domov. To pa bo po vsej verjetnosti šele jeseni. MITJA MERŠOL Nejasna smrt poljskega duhovnika VARŠAVA — V obmorskem kraju Krinyca Morska, približno 50 kilometrov od Gdanska, so včeraj našli truplo 39-letne-ga duhovnika Sylwestra Zycha. Preiskovalci ne izključujejo možnosti, da gre tudi tokrat za umor. Zich je bil na počitnicah v bližnjem Branjewu. Na truplu, ki je ležalo na neki avtobusni postaji, ni vidnih znakov nasilja. Od začetka letošnjega leta sta na Poljskem v skrivnostnih okoliščinah umrla že dva duhovnika. Umor Stanis!awa Suc-howoleca je policija že arhivirala, saj na bi šlo za običajen incident, primer Stefana Nied-zielaka pa je še odprt. Sylwes-ter Zich ima za razliko od ostalih umorjenih duhovnikov dokaj nenavadno preteklost. V času vojaške vlade je bil obsojen na šest let zapora, ker je sodeloval pri umoru nekega policista. Zaradi pomanjkanja dokazov so mu pozneje kazen znižali na 4 leta. e Začetek proslav Človekove pravice in razmah demokracije so v tesni zvezi z gospodarskim razvojem in prav zato so francoski prireditelji proslav ob dvestoletnici revolucije sklenili izrabiti sočasje letošnjega vrha sedmerice bogatih držav, da bi na neformalnih pogovorih najvišjih politikov s Severa in Juga spodbudili akcije v prid hitrejšemu napredku manj razvitih držav. Tako se je v salonih Elizejske palače takoj po slovesnem kosilu, ki ga je v čast svojim gostom priredil francoski predsednik Frangois Mitterrand, razvila pisana paleta pogovorov, nastalo pa je tudi nekaj prvih pobud za institucionalizirano reševanje razvojnih problemov. Štirje predsedniki - Abdou Diouf (Senegal), Radživ Gandhi (Indija), Hosni Mubarak (Egipt) in Carlos Andres Perez (Venezuela) - so Mitterrandu predlagali, naj skliče vrhunsko srečanje, na katerem bi obudili dialog Sever-Jug. Toda pravo slavje se bo začelo šele danes, ko si bodo ugledni gostje in množica Francozov ogledali slavnostno vojaško parado na Elizejskih poljanah. Slavje se bo nato nadaljevalo povsod po Parizu, povsem drugače pa bo z voditelji ter zunanjimi in finančnimi ministri sedmih industrijsko najbolj razvitih držav, ki bodo že danes popoldne začeli svoje 15. vrhunsko zasedanje. Sočasnost proslavljanja dvestoletnice francoske revolucije, predvsem pa tudi istočasna prisotnost nekaterih voditeljev manj razvitih držav, bo vrhu sedmerice nudila priložnost, da poglobljeno spregovori o perečem problemu prezadolženosti nerazvitih držav, sprejeli pa naj bi tudi politične dokumente o odnosih med Vzhodom in Zahodom, ocenili položaj na Kitajskem in sprejeli skupni dokument o boju proti mednarodnemu terorizmu. Vrh najbolj razvitih držav se bo zaključil v nedeljo popoldne. • Craxi in La Malfa kakšen mesec znašli pred zavezništvom med PRI-PLI in Pannello. To bi bilo preveliko politično protislovje, da bi ga lahko podcenjevali. Laična federacija ni bila le pretveza za zrušenje De Mite. Je še vedno resen problem, ki ga je treba razvozlati.« Za socialističnega voditelja je sedanja politična zmeda tudi posledica polemik, ki prihajajo z določenih strani KD. Pri tem je seveda mislil na levico. Zatem je pristavil, da De Mita ni bil sposoben rešiti problemov, ki so še vedno odprti. Mi nočemo ovirati nikogar, ki bi jih hotel rešiti, je še dejal Craxi, in nočemo izključiti nikogar iz dosedanjega pestrankarskega zavezništva, ne moremo pa se obvezati za nobeno rešitev, dokler bo vladala takšna politična zmeda. Proti laičnemu zavezništvu so na socialistični skupščini zelo ostro nastopili tudi De Mic-helis, Signorile, Fabbri in Cicchitto. Kaj vse to pomeni? Nekateri zatrjujejo, da bi Craxi rad izločil tudi La Malfo iz igre. Predstavnik demokristjanske levice Gargani je včeraj razkril novinarjem, da je Craxi predlagal samemu De Miti štiristrankarsko varianto brez republikancev. Če boš krenil na to pot, naj bi mu bil dejal, boš lahko sestavil vlado v pol dneva. De Mita pa naj bi to, kot zatrjuje Gargani, odklonil. Bo mar tudi Andreotti postavljen pred podobno izbiro? In če bo, kako bo ravnal? Odgovor bomo lahko prebrali v nadaljnjih poglavjih te neskončne povesti o nevarni in zaskrbljujoči degeneraciji italijanskega političnega življenja. • Položaj na Jadranu Večina turističnih delavcev pa je že opustila napade na novinarje, saj se vsi dobro zavedajo, da je krivda za sedanje stanje drugje. Dva tisoč milijard lir izgube za 5.000 turističnih objektov ob jadranski obali, od 25 do 30 odstotkov manj nočitev tujih turistov, konec kopališke sezone že 31. avgusta v večini krajev »italijanske Floride«, če se s takojšnjimi ukrepi ne bo izboljšalo sedanjega položaja. To je bila črnogleda ocena Giovannija Colomba, predsednika združenja hotelirjev in turističnih delavcev Fai-at. Colombo je poudaril, da vsem zastaja dih ob pričakovanju izvidov analiz višjega zdravstvenega sveta, ki bi morale biti objavljene šele danes. Od teh analiz bo odvisno, če se bo kopališka sezona sploh nadaljevala. Predsednik Faiata je tudi obsodil zadržanje političnih sil, ki so osem mesecev izgubile s praznim besedičenjem in šele predvčerajšnjim nakazale prve zneske za boj proti cvetenju morja. Po njegovem mnenju so bili letošnji zapleti predvidljivi, saj je pojav ev-trofizacije znan že vrsto let. V boju z algami so se turistični delavci srednjega in severnega Jadrana odločili, da se bodo postavili po robu algam s plavajočimi pregradami. Prvi poskusi so baje obetavni, izjalovili pa so se vsi poskusi, da bi s posebnimi čistilnimi čolni odstranjevali sluzasto snov z morskega površja. V vseh teh dramatičnih vesteh je pozitivno le včerajšnje glasovanje v poslanski zbornici, s katerim so znesku 55,5 milijarde lir za prve ukrepe proti algam dodali še 1.276 milijard lir. Za ta novi ukrep so glasovali tudi komunisti, medtem ko so zeleni bili proti, saj trdijo, da čistilne naprave ne zadostujejo: prašičje farme in druge onesnaževalne obrate bi morali po njihovem mnenju kratkomalo zapreti. Krajevni upravitelji so se že izjasnili proti davčni nepokorščini, ki jo zahtevajo turistični delavci, in napovedujejo alternativne oblike boja, ki bi vlado prisilile, da se loti globalne rešitve vprašanja Jadrana in padskega porečja. Medtem ko krajevni upravitelji, vlada in politične sile mrzlično iščejo zdravilo za bolni Jadran se tudi znanstveniki razhajajo glede dejanskih vzrokov sedanjega prekomernega bohotenja alg. Profesor Antonio Brambati, odgovoren za oceanografijo in pomorsko tehnologijo pri Vsedržavnem svetu za raziskave, je prepričan, da je pojav nekaj povsem normalnega za severni Jadran. Po njegovem naj bi cvetenju botrovali mete-orološko-klimatski vzroki od visoke temperature morja do slanosti in odsotnosti morskih tokov. Podobno kot leta 1988 je tudi letos bohotenje povzročila izredno mila zima, saj je bila temperatura morske vode za stopinjo višja kot običajno. Brambati navaja, da je bil ta pojav prisoten tudi v preteklosti, ko morje še ni bilo onesnaženo, saj še ni bilo intenzivnega poljedelstva z uporabo kemičnih gnojil in pesticidov ter živinorejskih farm, prav tako je bila industrija še v povojih, da je bil dotok hranljivih snovi v Jadransko morje minimalen. Po njegovih besedah smo bili priča takim cvetenjem leta 1729, 1872, 1888, 1928 in 1931, kar naj bi dokazovalo, da cvetenju ne botruje evtrofizacija, temveč je to čisto naraven pojav. Prav zaradi dotoka hranljivih snovi je Jadransko morje tako bogato, saj je v njem petkrat več rib kot v Tirenskem morju. S takimi optimističnimi ocenami, ki v marsičem spominjajo na nedavne ocene raznih italijanskih politikov, pa se večina strokovnjakov ne strinja. Docent bolonjske univerze Lanfranco Mancini navaja, da pojav nadzorujejo že dvanajst let. Prvi pomor morskih organizmov zaradi prekomernega bohotenja alg pa so ugotovili že leta 1969. Najhuje je bilo 7. septembra leta 1975, ko je morje od Cervie do Cesenatica na obalo naplavilo kar 70 tisoč kg mrtvih rib, rakov in školjk. Za razliko od prof. Brambatija, ki trdi, da je vse v mejah normale, pa je prof. Mancini prepričan, da se je v Jadranu porušilo ekološko ravnotežje. V morje doteka več hranljivih snovi, kot jih lahko morski organizmi brez motenj asimilirajo. Posledica je prekomerno razmnoževanje alg, ki v tem procesu znižajo odstotek kisika v morju, kar povzroča ob razpadanju alg prave pomore živih organizmov. Prav zato je včeraj biolog Mauro Marzoni svetoval, da bi prepovedali pobiranje srčank (kaperocolov) in drugih školjk, ki omejujejo evtrofizacijo. Letalski posnetek sluzaste prevleke pred Rlml-nijem (Telefoto AP) Po včerajšnji obljubi ministra za industrijo Adolfa Battagha Danes ali jutri imenovanje komisarja za družbo Cogolo Zunanjetrgovinski minister R. Ruggiero obvestil ambasadorja SZ RIM, VIDEM - Danes ali jutri bo minister za industrijo Adolfo Battaglia imenoval izrednega komisarja, ki bo upravljal podjetje Concerie Cogolo v Zuglianu, dokler se istoimenska industrijska grupa tako ali drugače ne izvleče iz finančne krize. Minister je to zagotovil neposredno Gian-niju Cogolu in njegovemu odpravniku poslov Enzu Caineru, ki ju je k njemu pospremil minister za prevoze Giorgio Santuz. Pritiski deželnih političnih in sindikalnih sil, deželne skupščine, ki je predvčerajšnjim izglasovala resolucijo o nuji po izvajanju "Prodijevega" zakona št. 95, predvsem pa parlamentarcev, ki so se včeraj popoldne sešli z ministrom Battaglio, so torej obrodili sadove: ko ne bi uvedli komisarske uprave pred 22. julijem, bi grupa Cogolo izgubila velikanski posel s Sovjetsko zvezo, kajti ta bi po omenjenem datumu svoja naročila preusmerila drugam. Vest, da bo predstavnik rimske vlade z imenovanjem komisarja priskočil na pomoč Cogolu "v prihodnjih dneh", kot je bilo najprej rečeno, oziroma "še ta teden", kot se je glasila zadnja verzija, je potrdilo samo ministrstvo za prevoze s posebnim sporočilom; v njem piše, da je minister Battaglia priznal veljavnost tehnične dokumentacije, ki so mu jo predložili "reševalci" industrijskega kompleksa v utemeljitev prošnje o izredni upravi. Santuz je to ocenil kot "dober rezultat, ki omogoča, da lahko z zaupanjem obravnavamo industrijsko in zaposlenostno prihodnost Furlani-je-Julijske krajine, katere je Cogolova stvarnost važen dejavnik". Prav tako je bil zadovoljen seveda tudi Gianni Cogolo: poseg obeh ministrov je čezvse povoljno ocenil, sicer pa izrazil željo, da bi lahko čimprej spet steklo delo v obratih, ki jih zadeva komisarski režim. O zadevi je zavzel stališče tudi minister za zunanjo trgovino Renato Ruggiero. Pravzaprav je s tem samo odgovoril na vprašanje, ki so mu ga bili zastavili nekateri socialistični predstavniki iz naše dežele, in med drugim povedal, da je z razvojem postopka za rešitev Cogolove grupe iz stiske nadrobno seznanil sovjetskega veleposlanika v Italiji Lunkova; s tem namenom seveda, da bi ambasador posredoval v Moskvi, da že dogovorjenih naročil o trgovinskem in siceršnjem sodelovanju s furlansko družbo, katerih vrednost se suče okrog 500 milijard lir, ne bi, kot smo že rekli, preusmerili drugam. Vsa zadeva seveda najbolj tare dobro tisočerico Cogolovih uslužbencev. Ob propadu družbe bi ostali na cesti, sicer pa jim tudi rešitev, kakršno predstavlja načrt, da bi krizno podjetje prevzela Compagnia Finanziaria Veneta, ne daje popolnih jamstev. Videmski nadškof msgr. Alfrede Battisti, ki je včeraj sprejel njihovo delegacijo, bo zanje in za njihove družine v nedeljo daroval solidarnostno mašo. (dg) Opazovalnica delovnega trga v FJK se vključi v državni sistem RIM — Minister za delo Rino For-mica in podpredsednik deželnega odbora Furlanije-Julijske krajine oziroma odbornik za načrtovanje Gianfran-co Carbone sta včeraj podpisala sporazum, po katerem se bo Opazovalnica delovnega tržišča v FJK vključila v ustrezni vsedržavni sistem. To pomeni, da bodo vsi podatki o razmerah na delovnem trgu pri nas šli v osrednjo "banko podatkov" in bili na razpolago delojemalcem v vsedržavnem merilu, kar naj bi znatno koristilo gibanju zaposlenosti v naši deželi. Ti podatki zadevajo, kot je znano, vse kar je v zvezi s povpraševanjem in ponudbo delovnih mest, in so zato dragoceni za vsa tista deželna telesa, ki se bavijo s socialno-gospodarskim programiranjem. Temelje združenega, integriranega sistema bodo predstavljali avtomatični, telematsko povezani podatkovni arhivi, ki jih bodo strokovnjaki za statistiko sestavljali s poenotenimi kriteriji, obenem pa - kot je bilo rečeno ob podpisu včerajšnjega sporazuma v Rimu - ob strogem spoštovanju načela o zaupnosti. Ob dnevu vstaje slovenskega naroda 10. spominski pohod iz Pliberka na Komelj po poteh Domnove čete CELOVEC — Ob dnevu vstaje slovenskega naroda bo v nedeljo, 16. julija, 10. jubilejni spominski pohod na Komelj "po poteh Domnove čete". Zbirališče bo od 8.30 do 9. ure pri tov. Janku Apovniku na Borovju št. 32 pri Pliberku (VJoroujach bei Bleiburg). Apovnikova hiša stoji ob cesti, ki pelje iz Pliberka proti državni meji - Holmec, 2 km pred mejo na razpotju Šmarjeta -gostilna Kos. Odhod od Apovnika bo ob 9. uri preko Smarjete do spomenika padlim partizanom na Komlju, kamor bodo udeleženci prispeli ob 13. uri. Tam bo kratka spominska svečanost, potem pa partizanski miting. Pot pohoda je dolga 7 km v eno smer. Za vse tiste, ki se bodo peljali z avtomobilom, je zbirno mesto pri spomeniku pri Cimpercu. Na pohodu bodo obujali spomine na težke čase narodnoosvobodilne borbe in se spominjali vseh tistih, ki so takrat trpeli in dali svoja življenja za svobodo slovenskega človeka. Zveza koroških partizanov, Področni odbor Pliberk, Slovensko prosvetno društvo Edinost v Pliberku, krajevno združenje ZSM Pliberk in krajevni odbor Zveze slovenskih organizacij na Koroškem, ki organizirajo spominski pohod, vabijo nanj vse, še posebno pa mladi rod, da se bo še temeljiteje seznanil z našo bridko, a svetlo, slavno preteklostjo. Prireditelji opozarjajo udeležence, naj se za pohod - ki bo ob vsakem vremenu - primerno oblečejo in obujejo. Poskrbeli bodo tudi za malico. Nota vladnemu komisarju Deželna vlada naj bi kršila posebni statut TRST — Načelniki svetovalskih skupin KPI, DP, Zelene liste, Zelenih in MF so pisno opozorili vladnega komisarja na domnevno kršenje posebnega statuta Avtonomne dežele Furlanije-Julijske krajine. To pa zato, ker deželni svet pa tudi sam deželni odbor že od 6. junija polnopravno delujeta brez odbornika-suplenta, vtem ko bi zaradi tega morala reševati zgolj redne upravne zadeve, kot to določa 34. člen ustavnega zakona št. 1 z dne 31. januarja 1963 (statuta FJK). Šestega junija so izvolili suplenta, ki pa je nato postal redni odbornik, tako da od tedaj suplenta sploh ni. Načelniki omenjenih skupin pozivajo vladnega komisarja, da v skladu s svojimi pristojnostmi ustrezno poseže. Če do 25. julija ne bo novega načrta, jo bo dal J org Haider konec leta zapreti Tovarna Obir na Rebrci je še vedno na prepihu Koroška deželna vlada je sprejela poseben razvojni program za velikovško območje CELOVEC — Tovarna celuloze Obir na re-berci, last SOZD Slovenija papir, bo morala najpozneje do torka, 25. julija, sporočiti, kaj namerava s tovarno. Če novih projektov ne bodo predložili, bo dovoljena izdelava celuloze do konca leta, da bi tako porabili zaloge lesa. Tako je sklenila koroška deželna vlada na seji pod vodstvom deželnega glavarja dr. Jorga Haiderja. Hkrati so - ne glede na usodo Obirja in 220 zaposlenih v tej tovarni - sprejeli poseben program za območje velikovškega okraja, posebej upoštevaje dolino reke Bele, ob kateri stoji Obir. Program je tridelen. Prvič gre za znanstveno-ekonomsko študijo, na podlagi katere bi za velikovški okraj, pa tudi za okraj VVolfsber sprejeli ukrepe za pospeševanje gospodarskega razvoja. Na območju Velikovca (oziroma njegove okolice) bodo odprli industrijsko cono, v kateri bi bila zbrana industrijska podjetja in obrtniki, ki bi bili po nebirokratski poti deležni olajšav in subvencij. Cona naj bi začela poslovati naslednje leto; sprva bi v njej zaposlili deset ljudi. Finančna sredstva za to bo prispevala Babeg, koroška družba za odpiranje podjetij. Tretji del programa so ukrepi s takojšnjim učinkom. Za strukturne zboljšave, s katerimi bi to območje naredili privlačnejše za investitorje, so namenili 20 milijonov šilingov. Deželno in Ba-begovo subvencijo za vsako na novo odprto delovno mesto so zvišali s 100.000 na 200.000 šilingov, v kar niso vštete podpore, ki jih daje zavod za zaposlovanje, za šolanje in za priuče-vanje delavcev. Posebna spodbuda je še v tem, da bodo investitorju krili četrtino projektnih in investicijskih stroškov. Finančni referent (minister) koroške deželne vlade Max Rauscher je ob vsem tem sporočil, da obstajajo možnosti, da bo na območju južne Koroške odprl svoj obrat veliki ameriški elektronski koncern General Electrics. Američani se razgledujejo po Evropi, predvsem še v Španiji, ker nameravajo odpreti industrijski obrat, v katerem bi sprva zaposlili 250 delovnih moči in na koncu 600 uslužbencev. V prvi fazi bi naložili v obrat pol milijarde šilingov. Te dni pridejo predstavniki koncerna na Koroško. Dvojezična Občina Železna Kapla, kamor sodi Obir, za katero bi bilo zaprtje tovarne ne le hud udarec (izgubo 220 zaposlenih), marveč bi imelo še druge posledice (izpad zaslužka od prodaje, manjši nakupi spričo brezposelnosti itn.), je sprejela resolucijo, v kateri zahteva nujna pojasnila od vodstva Obirja. Čimprej je treba skupaj s SOZD Slovenija papir razčistiti, ali misli nadaljevati izdelavo celuloze ali preiti na proizvodnjo lesovine. Če projektov ne bo, bi morali skupaj z občino izdelati načrt o nadomestnih delovnih mestih. Če bi prešli na proizvodnjo lesovine, so potrebni ukrepi spričo s tem povezanega črtanja 120 delovnih mest. JOŽE ŠIRCELJ Za predsednika občinskega izvršnega sveta Piran Izvolili so Antona Mikelna PIRAN — Delegati treh zborov skupščine Občine Piran so včeraj s 64 glaso-yi za in 5 proti izvolili Antona Mikelna za novega predsednika občinskega Izvršnega sveta. Novega predsednika so manj kot leto dni pred iztekom mandata izvolili zato, ker je dosedanji Danilo Daneu prevzel funkcijo predsednika poslovodstva Turistične organizacije Portorož. Antona Mikelna bi morali izvoliti že na skupščinski seji pred tednom dni, ki pa (zaradi družbenopolitičnega zbora) ni bila sklepčna. V razpravi so nekaj pomislekov iznesli delegati portoroške krajevne skupnosti, ki niso soglašali s predloženo listo članov piranskega izvršnega sveta. Novi predsednik občinske "vlade" je namreč predložil nekoliko spremenjeno sestavo izvršnega sveta s tem, da je zmanjšal število članov za dva, oba pa sta iz portoroške krajevne skupnosti. Kljub pripombam so predlog novega mandatarja le sprejeli. Podpredsednik občinskega izvršnega sveta bo še naprej Pero Zovko, ki bo opravljal funkcijo sekretarja za občo upravo in proračun, novi Predsednik Komiteja za družbeno planiranje in družbenoekonomski razvoj je Jože Konc, direktor uprave za družbene prihodke Franc Bergant, za zasebno in drobno gospodarstvo bo zadolžen Genij Hrvatin, za trgovino pa Mirko Milavec, delegati iz portoroške krajevne skupnosti so navajali tudi, da so od novega Predsednika pričakovali več kadrovskih sprememb, da si nekateri občinski funkcionarji že leta podajajo stolčke in da bi bilo treba zamenjati tiste, ki se niso dovolj izkazali. BORIS ŠULIGOJ Na nedavnem regijskem tekmovanju za južno Primorsko v Hrvatinih Štjak je pokazal največ gasilskih spretnosti KOPER — Na regijskem tekmova-' nju v gasilskih veščinah za južno Primorsko, ki je bilo te dni v Hrvatinih, se je zbralo več ekip gasilcev obalno-kraške regije in se pomerilo za pokal Matevža Haceta, bivšega predsednika Gasilske zveze Slovenije. Poleg veteranov, mladincev, mladink in članic so se pomerili v mokri vaji tudi dve članski ekipi in sicer gasilskega društva Štjak, ki ga je vodil Drago Počkar, in gasilskega društva Razdrto. Največ spretnosti je pokazala ekipa gasilcev iz Štjaka, ki je zbrala 843 točk in tako osvojila 1. mesto (na sliki). Štjačani so veliko strokovnosti in spretnosti pokazali že junija na občinskem tekmovanju v Sežani, prvič pa se bodo udeležili tudi regijskega tekmovanja za pokal Matevža Haceta septembra v Kamniku. (oks) Jutri v Lipici modna revija SEŽANA — Jutri prireja Boutigue uA-DA (Nova Gorica) modno revijo !*a terasi hotela Maestoso v Lipici. ^ačela se bo ob 21. uri in bo prika-?ala poletno modo, ki v vseh detaj-*“ sledi najnovejšim modnim zapo-''edim. Za obiskovalce pa bo gotovo j1 aipomembnejše, da si bodo ogleda-* tudi modele, ki so dostopnejši /!atce plitvejšim žepom. Ob predsta-ltvi modelov Boutigua DA-DA, ki ga vodi Darinka Marinič iz Solkana, 0 nastopila tudi rock and roli gru-(T Kivi iz Izole ob povezovanju Va-j^e Debevec. Za vse, ki ljubijo cvet-I ’ Pa bo cvetlični aranžma pripravi-„ cvetličarna Babič iz Sežane. Poz-sNe bo za prijetno razpoloženje po-^krbei ansambel Avanturisti. Tako nam v Lipici, zeleni oazi na Kra-n. obeta v teh poletnih vročih dneh svežitev z najnovejšo modo. Prire-i>e V 1,0 gotovo prijetno doživetje . le za modne sladokusce, ampak Udi za ostale. (O.K.S.) Vode v Istri tokrat dovolj pa tudi presneto draga je! KOPER — »Bodite varčni pri porabi vode!« so lani že sredi julija vodovodarji v Istri opozarjali potrošnike. Letos se ta opozorila ne ponavljajo, saj je vode zaenkrat dovolj, dograjenih je pa tudi toliko novih zmogljivosti, da bojazni ne bi smelo biti. V hrvaški Istri (Istrski vodovod Buzet) imajo že od lani zgrajeno rezervno črpališče Bulaž za dopolnjevanje vodnega vira Gra-dole, letos pa so pripravljeni tudi, da bi iz jezera Buteniga po potrebi dovajali vodo v Gradole. Na naši obali pa so minuli mesec končali še drugi del magistralnega vodovoda od Rižane proti Kopru in povečali možnosti oskrbe z vodo s 180 litrov vode v sekundi na okroglih 300 litrov v sekundi. Prvi del tega povečanja (60 litrov v sekundi) so na obalnem območju "občutili" že lani, ko je bilo pomanjkanje prav na račun dograditve prve etape vodovoda od Rižane proti Kopru bistveno manjše, letos bo pa še boljše. Seveda so napovedi tvegane, vendar istrski vodovodarji ocenjujejo, da tudi ob nenavadno slabi izdatnosti izvira Gradole (trenutno okrog 800 litrov v sekundi, namesto običajnih 1000 litrov v sekundi), problemov ne bi smelo biti. Če že bodo, bodo manjši kot pretekla leta, saj je trenutno vode dovolj in tako iz Rižane še vedno pošiljajo vodo v omrežje iz izvira po naravni poti in le redko vključijo črpalke. Zanimivo pa je tudi, da je lani v tem času dnevna poraba vode bila okrog 42 tisoč kubičnih metrov (avgustovski rekord je bil 46 tisoč kubičnih metrov), letos pa je v teh dneh poraba le okrog 36.000 kubičnih metrov. Dokaj mokro poletje, pa tudi visoka cena vode (13.200 din kubični meter za gospodinjstvo in 26.400 za gospodarstvo) pa nedvomno tudi nekaj prispevata k manjši porabi. DUŠAN GRČA Zakaj v Ilirski Bistrici ni bilo ekološkega tabora ILIRSKA BISTRICA — Ekološki tabor, ki naj bi se pričel v ponedeljek, 10. julija, v Ilirski Bistrici in naj bi trajal dva tedna, je torej odpadel. Občinska konferenca ZSMS Ilirska Bistrica ga je odpovedala zaradi več vzrokov. Predsedstvo ilirskobistriških mladincev je med obravnavanjem poročil o pripravah na tabor, ki sta ju podala Aleš Zidar in Igor Kraševec (vodja tabora), navedlo, da se je na ekološki tabor prijavilo premalo udeležencev. Prijavljena sta bila samo dva mladinca iz sežanske občine, obljuba kluba raziskovalcev na GUI v Postojni za 14 udeležencev pa ni bila izpolnjena. Organizatorji so poleg tega imeli tudi finančne težave: na razpolago so imeli sredstva po družbenem dogovoru o finansiranju mladinskega prostovoljnega dela v Sloveniji, nezanesljiv pa je bil finančni vir občinske raziskovalne skupnosti in obeh organizatorjev. Niso se mogli zanesti tudi na strokovno vodstvo tabora. Poleg taborovodje bi morali biti v vodstvu tabora vsaj še trije strokovnjaki s področja ekologije. Iz Sežane niso dobili imena, iz Ilirske Bistrice pa so bili strokovnjaki pripravljeni sodelovati največ v popoldanskem času. Tudi naloga RET je bila nedorečena. Glede na pomanjkanje izkušenj in strokovnosti pri izdelavi naloge je bil program dela nedorečen in premalo strokovno podkovan. Zaradi vseh teh vzrokov so organizatorji odpovedali tabor, saj ga niso mogli kvalitetno izpeljati, na golo improvizacijo pa niso pristali. Predsedstvo ilirskobistriških mladincev je vsekakor podprlo idejo, da finančno in materialno skupaj z občinsko raziskovalno skupnostjo omogoči raziskovalno nalogo "Alge v notranjski Reki" in izdajo zbornika vseh do sedaj izvedenih analiz in raziskav notranjske Reke, ki jo bo opravila skupina mladih raziskovalcev iz Ilirske Bistrice. O.K.S. V okviru nameravanih sprememb deželnega proračuna Dežela napoveduje investicije za zaščito kraškega teritorija Znani izidi matur na vseh višjih srednjih šolah Na znanstvenem liceju kar osem odličnjakov Dijaki si ogledujejo izide matur na liceju Prešeren (Foto Magajna) Vprašanje zaščite in razvoja kraškega območja je v teh dneh spet v središču pozornosti političnega soočanja med strankami in tudi same deželne uprave, ki je v prvi osebi odgovorna za načrtovanje velikih urbanističnih posegov na teritoriju. Deželna tehnična komisija je pred dnevi na predlog odbornika Carboneja ustavila izvedbo nekaterih razvojnih planov padriškega Centra za znanstvene raziskave, deželni odbor pa sedaj napoveduje znatne investicije za zaščito tržaškega in go-riškega Krasa, o katerih bo tekla beseda v deželnem svetu, ki se bo v kratkem ukvarjal s spremembami finančnega proračuna. Pospešeno zanimanje za Kras in za njegova številna odprta vprašanja je v javnosti in med političnimi silami naletelo na marsikatero tolmačenje. Nekateri so mnenja, da si hočejo nekatere stranke, v prvi vrsti socialisti, samo pridobiti zaupanje zelenih in naravovarstvenih orga- Ali sta si Trst in turizem protislovna pojma? Ali ima Trst, ki so ga nekateri upravitelji (med katerimi je tudi bivši župan Staffieri) trdovratno orisovali kot smejoče se sredozemsko obalno mesto s čistim morjem, resnične možnosti, da postane živahno turistično središče (kot bi med drugim želel finančni mogotec Cardarelli)? Z vsakim poletjem se porajajo ista vprašanja, prav tako si nekatere ustanove vsako poletje prizadevajo, da bi Trstu ustvarili tisti turistični "image", ki ga naše mesto nikoli ni imelo, saj je vedno slovelo samo kot trgovsko središče. Resnici na ljubo priliv turistov oziroma gostov v zadnjih letih nenehoma raste, pa čeprav zmerno. Od januarja do maja letos je bilo v Trstu namreč 2,8 odstotka turistov več kot v istem obdobju lani (97.700 nasproti 95.600). Gre sicer pripisati, da je narastlo število italijanskih gostov (3,5% več kot lani), medtem ko se je število tujih gostov rahlo znižalo (0,8 % manj). Ce se je število gostov na splošno zvišalo, pa se je skrčilo število prenočitev. Medtem ko so tržaški hoteli in penzioni nudili lani 279.378 prenočitev, pa so jih letos nudili 271.685. S pomočjo teh podatkov je mogoče ugotoviti, da se je po eni strani razmahnil kongresni turizem (sorazmerno s številom prebivalcev naše pokrajine je tržaška kongresna dejavnost najbolj živahna v Italiji), po drugi strani pa, da klasični turisti ne najdejo v Trstu dovolj spodbud, da bi podaljšali svoje bivanje pri nas. Trst očitno ni dovolj zanimiv ne za množični turizem ne za elitni, kulturni turizem, pa čeprav bi za slednjega imel tudi nekaj šans. »Povprečnemu turistu ne moremo nuditi ne slovitih umetnostnih zbirk ne neskončnih peščenih plaž z zabavišči,« pravi ravnatelj Avtonomne le-toviščarske in turistične ustanove za Trst in njegovo obalo Paolo De Gavar-do. »Naša edina možnost je, da ovrednotimo tisto kulturno ozračje, ki je v glavnem zapuščina habsburškega cesarstva, se pravi kavarniško tradicijo, neoklasicistično arhitekturno dediščino, na drugem mestu pa naravno bogastvo našega Krasa in njegove kulture, od plezalnih sten v Glinščici do osmič in kraških borjačev... Trst bi morali predstaviti kot kulturno križ-potje, kjer se srečujejo različni narodi in ki je v preteklosti očaralo pomembne intelektualce, od Stendhala do Joy-cea. Če dobro pomislimo, je Trst s kulturnega vidika bogat in zanimiv, tega bogastva pa še sami ne znamo izkoris- nizacij, s katerimi imajo namen sklepati nova zavezništva. Drugi pa so mnenja, da so nekatere nepričakovane poteze odbornika Carboneja sad prepričanja, da je treba s Krasom ravnati drugače kot doslej. Odgovore na ta vprašanja bodo vsekakor lahko dala le konkretna dejanja. Tokrat je na vrsti Kraški park, ki ga je svoj čas Dežela vključila v svoj osrednji urbanistični plan (PUR) in poverila tržaški Pokrajini nalogo, da izdela ustrezne načrte. Postopek pa je v bistvu ustavljen, v dvomu ni toliko ustanovitev parka, ampak predvsem, kdo bo ta park pravzaprav upravljal. Kraške občinske uprave s Tržaškega in Goriškega se odločno zavzemajo, da bi bodoči park, kot neposredni zaščitnik interesov prebivalstva, neposredno upravljala Kraška gorska skupnost, ki ima tudi na podlagi deželnih in državnih zakonov točne pristojnosti titi, da bi izboljšali svoje življenje. Za to stanje so odgovorni tako javni upravitelji kot zasebniki, saj obojim manjka podjetnosti. Ko bi zasebniki zaslutili, da je turistični razcvet možen — in po mojem je turizem ena od redkih možnosti, da se povzpnemo iz gospodarskega močvirja — bi že poskrbeli za to, da bi primerno pritisnili na javne uprave, ki bi bile nato prisiljene na tem področju. Vsi pa niso tega mnenja. Melonarji in demokristjani pravijo, da bi morala bodoči park upravljati posebna ustanova "ad hoc", neke vrste konzorcij, ki bi dejansko okrnil pristojnosti gorske skupnosti in izničil njeno zelo pomembno vlogo pri zaščiti teritorija. Naravovarstveniki pa so za drugačno rešitev: park bi moral biti državnega značaja, torej pod nadzorstvom državne ustanove. Carbone je ob napovedi deželnih posegov za Kras podčrtal, da se bo morala uprava zamisliti tudi ob vprašanju Kraškega parka. »Deželna vlada je pripravljena takoj izdelati triletne načrte za zaščito Krasa, ampak ne more kar tako prezreti nasprotovanje županov zainteresiranih občin in različna gledanja med Pokrajino in KGS. Ravno tako pa ne moremo mimo predloga za ustanovitev mednarodnega Kraškega parka, ki bo lahko odobren le z državnim zakonom,« podčrtuje Carbone, ki dodaja, »da Dežela ne stremi po izsiljenih rešitvah, ampak si bo zato prizadevala za iskanje čimbolj enotnega stališča med krajevnimi upravami in mnenji, ki prihajajo do izraza v javnosti.« Podpredsedniku Dežele neposredno odgovarja tajnik Kmečke zveze Buka-vec, ki pri vseh teh napovedanih posegih pogreša novo globalno gledanje na uravnovešen razvoj Krasa. »V začetku osemdesetih let smo z Deželo ob sporazumu za hitre ceste podpisali tudi protokol, ki je uvajal novo politiko do Krasa izhajajoč s konference o teritoriju, na katero danes žal še čakamo. Vsi koristni posegi so seveda dobrodošli, ne moremo pa biti zadovoljni samo z obljubami in z omejenimi posegi, ki ne upoštevajo razvejane specifike tega področja, od njegovega teritorija do tradicionalnih gospodarskih panog in narodnostne posebnosti,« podčrtuje Bukavec, ki ne izključuje, da se za novo pozornostjo do Krasa skrivata le dvorjenje in nova politična pozornost do zelenih. ustvariti vse to, kar spada zraven. Tako bi mogoče vendarle ovrednotili naše muzeje in zgodovinske spomenike in bi poskrbeli za boljše in številnejše gledališke ter druge predstave in prireditve.« Ce so namreč nekateri najpomembnejši tržaški muzeji že desetletja zaprti (kot muzej Revoltella, ki hrani zelo zanimivo zbirko moderne in sodobne umetnosti), pa je treba povedati tudi, Včeraj so tudi na znanstvenem liceju F. Prešeren objavili izide zrelostnih izpitov, tako da so sedaj znani rezultati matur na vseh šolah. Izide na strokovnem zavodu in na klasični gimnaziji smo objavili že pred dnevi. Treba je zapisati, da so izidi na realni letos naravnost presenetljivi, saj je maturitetna komisija »blagoslovila« kar osem »šestdesetic«. Tudi »klestenje« je bilo na splošno bolj milo, saj le pet dijakov vseh višjih srednjih šolah ni izdelalo. Za bivše maturante so se tako začele počitnice, ki pa bodo letos nekoliko drugačne: treba bo namreč razmisliti, kako in kaj z bodočnostjo... Pa poglejmo rezultate na posameznih šolah. UČITELJIŠČE A. M. SLOMŠEK Razred IV. a Annalisa Bavčar (36/60), Patrizia Gollia (38/60), Jasmina Grgič (54), Marta Klinc (44), Anna Lo-katos (52), Lara Puntar (40), Martina Rustia (40), Tamara Stanese (40), Elizabeta Stopar (45), Monica Tomšič (44). Ena dijakinja privatistka ni izdelala. Razred IV. b — Tamara Bernhard (37/60), Martina Bogateč (43), Elisabet-ta Gregori (37), Dunja Grgič (43), Cris-tina Lasič (36), Ljuba Leghissa (38), Elen Lupine (46), Irena Pahor (42), Laura Perini (40), Nadia Pischianz (40), Dunija Sancin (39), Mateja Starc (44). da so nekateri tržaški hoteli odprti samo šest mesecev na leto in da je za tujega gosta včasih skoraj nemogoče dobiti sobo tako v hotelu prve kategorije kot v najslabšem penzionu. Da ne govorimo o gostilnah in o drugih lokalih, ki zvečer zaprejo zelo zgodaj in ki so ob nedeljah ter ob praznikih večinoma zaprti. V takih okoliščinah je torej res težko misliti, da bi lahko nudili tudi najskromnejši turistični "paket". »Novo turistično središče v Ses-Ijanskem zalivu, kakršnega načrtuje Cardarelli,« meni De Gavardo, »bi po mojem lahko res pripomoglo k bolj podjetniški miselnosti, saj bi spodbudilo še druge dejavnosti na širšem tržaškem ozemlju. Za to pa je, kot rečeno, potrebna širša, globalna vizija o tem, kar želi in mora biti kulturni oziroma turistični Trst.« Turistični razmah nekega mesta seveda ni nujno odvisen od njegovega kulturnega nivoja (Rimini in Riccione sta za to dober primer), vendar je že res, da v Trstu turizem ne more biti ločen od kulture. Če pa naši upravitelji ne znajo rešiti niti najnujnejših tekočih zadev, ne moremo pričakovati, da bodo znali ustvariti vizijo nekega novega Trsta, pa čeprav smo že na pragu leta 2000 in nas še prej čaka "mejno" leto 1992. B. G. Na sliki (foto Križmančič) redki turisti pri Sv. Justu. VZGOJITELJSKA ŠOLA Usposobljenostni izpit so opravile Laura Di Marcantonio, Ivana Limbeck in Valentina Tul. Ena dijakinja ima popravni izpit.' TRGOVSKI TEHNIČNI ZAVOD ŽIGA ZOIS Razred V. a — Mirjam Antonie (42/60), Daria Bukavez (46), Daniela Ciuk (48), Mikela Drnovscek (48), Ni-cola Golemac (42), Damiana Guštin (45), Ivana Krizmancic (38), Katja Milkovič (50), Carmen Natural (48), Nataša Pertot (43), Debora Pirc (42), Roberta Škabar (52), Romina Škabar (45), Maja Tenze (46), Tanja Urdih (40), Martina Vidali (48), Miran Zobec (45). Ena dijakinja ni izdelala. Razred V. b — Davide Barini (40/60), Elena Bembi (38), Barbara Briseik (48), Darija Colja (54), VValter Corva (56), Barbara Dilema (39), Branka Gabrovec (50), Alenka Gustinčič (43) , Vera Kermez (42), Dario Kovačič (40), Elisabeth Oberdank (48), Tamara Rodella (40), Alenka Rupel (46), Marko Rupel (43), Nataša Samsa (45), Elena Smotlak (54), Peter Šuligoj (50), Katja Volpi (46), Erik Zorn (44). Razred V. c — Andrea Baldissin (36/60), Tanja Bencina (37), Sara Bensi (50), Nataša Bisiacchi (45), Tanja Can-ciani (38), Elena Carli (42), Maria Cherti (44), Katja Daneu (36), Tamara Dobrigna (54), Dimitri Ferluga (45), Erika Gorian (36), Aleksija Labiani (40), Paolo Lippolis (40), Martina Lorenzi (40), Patricia Malmenvall (48), Laura Mauri (44), Aljoša Milič (48), David Ota (42), Antonella Pavat (36), Tamara Pecchiar (37), Tiziana Perini (43), Mitja Rustia (48), Nataša Sancin (38), Marzia Zobec (54). ODDELEK ZA GEOMETRE Zrelostni izpit so uspešno opravili Peter Auber (42/60), Tania Bait (48), Michela Cergol (46), Mauro Franza (44) , Samo Kokorovec (44), Mitja Lorenzi (40), Igor Pernarčič (52), Tamara Sancin (40), Alan Škabar (47), Andrea Sosič (40), Alenka Sossi (46), Aleš Turk (43) . ZNANSTVENI LICEJ F. PREŠEREN Izdelali so Ulisse Bravar (60/60), Oriana Bresciani (54), Cristina Carli (44) , Tanja Carli (46), Mario Ciac (43), Michele Ciak (40), Lara Conti (42), Roberta Del Piero (44), Milena Grion (42), Tomislav Hmeljak (52), Ivan Milič (42), Martina Mosca (60), Marco Ozbic (60), Mitja Ozbic (60), Poljanka Pavletič (36), Jordan Pisani (56), Eleonora Prez-zi (46), Barbara Renčelj (42), Franc-Branko Sain (48), Erik Švab (60), Lara Tinta (45), Tanja Ursic (50), Tamara Zuzek (40), Christina Biber (45), Katja Colja (45), Mitja Čebulec (51), Erik Dolhar (46), Andrej Gruden (60), Milena Guštin (52), Goran Kocman (36), Varka Kozlovič (43), Elena Leghissa (50), Aleksej Mahnič (50), Tania Masten (55), Alenka Obad (60), Patrik Pahor (40), Paolo Panjek (39), tylichelle Passerini (50), Daša Radovič (42), Igor Sosič (56), Peter Sterni (60), Maja Stoc-ca (42), Tanja Ukmar (51), David Zetko (40). Dva dijaka nista opravila zrelostnega izpita. Zamejska skavtska organizacija načrtuje vrsto taborov v naravi Intenziven poletni program slovenskih skavtov Slovenska zamejska skavtska organizacija je tudi za letošnje poletje pripravila svojim članom pester program v obliki taborov v naravi. Ta trenutek v letu je posebno slovesen in pričakovan, saj ne gre za običajno obliko nekoliko drugačnih počitnic, ampak je to krona, višek letnega delovanja. To je trenutek tesnejšega stika s stvarstvom, utrjevanja telesnega in duševnega zdravja, vzpostavljanja trajnejših in kakovostnejših odnosov med vsemi taborečimi. Za štiri tabore bo poskrbela naša organizacija sama, nekaj članov pa bo sodelovalo še pri nekaterih drugih pobudah. Poletno delovanje se je tako ravnokar pričelo in sicer s potovalnim taborom, kateremu bosta sledila še dva tabora izvidnikov in vodnic ter tabor volčičev in veveric. V teku je potovalni tabor POTA 89 za najstarejšo vejo s stalnim delom v Logu pod Mangartom. Prijavilo se je kar precejšnje število novincev roverjev in popotnic ter drugih starejših članov, da so bili odgovorni za pripravo tabora prisiljeni deliti udeležence v dve skupini. Poglejmo preostali koledar: od 19. 7. do 2. 8.: tabor A za vejo izvidnikov in vodnic (1„ 3. in 4. četa) bo prav tako v Logu pod Mangartom; od 17. 7. do 31. 7.: tabor B prav tako za vejo izvidnikov in vodnic (2. in 5. četa) bo pa v Sodražici pri Ribnici na Dolenjskem; od 2. 8. do 12. 8.: tabor volčičev in veveric v Logu pod Mangartom. Poleg tega se skupina 35 slovenskih skavtov iz različnih pokrajin pripravlja na poseben mednarodni tabor ALIJAMBOREE, ki bo v Valcellini pri Pordenonu od 20. 7. do 30. 7. Tabor sodi v okvir širšega podviga italijanske skavtske organizacije AGESCI, ki predvideva sto istočasnih poletnih taborov v celi Italiji, za skupno število okrog 30.000 taborečih. Mednarodnega tabora v Barcisu se bodo udeležili tudi gostje iz Slovenije, Avstrije in Nikarague, predviden pa je tudi prihod skupine poljskih skavtov. Še ena pobuda, pri kateri bo sodelovala SZSO, je mednarodni tabor v Bazovici na področju T8, kjer nameravajo zgraditi sinhrotron. Skupaj s slovenskimi taborniki, raznimi naravovarstvenimi organizacijami in domačimi športnimi ter kulturnimi društvi, bodo slovenski skavti ob ostalem sporedu spremljali tudi mimohod 250 skavtov iz cele Evrope, ki bodo v okviru mednarodnega skavtskega srečanja EURO-FOLK '89 potovali prav skozi našo pokrajino. Padriški raziskovalni center delno že izvaja razvojne urbanistične projekte. O napovedanih novih gradnjah bo tekla beseda na današnjem političnem vrhu, ki ga je sklical podpredsednik Dežele Carbone (Foto Križmančič) Trst bi moral smotrneje izkoristiti možnosti razvoja kulturnega turizma Sestanek o posledicah zaprtja rafinerije Za 50 delavcev Aquile je usoda še negotova Problem zaposlovanja delavcev bivše žaveljske rafinerije Aquila je bil osrednja tema sestanka, ki ga je na pobudo CGIL, CISL in UIL sklical predsednik Pokrajine Crozzoli in ki so se ga udeležili deželni odbornik za industrijo Saro, miljski župan Mutton, tržaški občinski odbornik Trauner, generalni ravnatelj podjetja ACEGA Romano, ki ga je spremljal član upravne komisije prof. Pesante, ter seveda predstavniki sindikalnih organizacij in vodstva družbe Mon-teshell. Kot je znano, sindikati že nekaj časa opozarjajo na neizvajanje ali vsaj izkrivljeno izvajanje dogovorov, ki so pripeljali do zaprtja Aguile in ki so vsebovali izrecne obveze glede zaposlitve večjega dela delavcev rafinerije v nadomestnih dejavnostih, ki jih je sam sporazum nakazoval. Sestanek, ki je potekal na sedežu pokrajinske uprave, sicer ni prinesel posebno pomembnih novosti, omogočil pa je vsej točnejšo opredelitev problemov, tudi v zvezi z vprašanjem izgradnje manjše centrale ACEGA na območju bivše rafinerije, ki naj bi zaposlila 35 delavcev. Glede tega zadnjega vprašanja je generalni ravnatelj ACEGA potrdil, da podjetje z veliko pozornostjo sledi načrtu, navedel pa je tudi težave zakonodajne narave, ki ne dovoljujejo hitrih procedur za uresničitev centrale. Pojasnjeno je bilo tudi, da bi morala investicija za centralo znašati trideset milijard lir. Mimo vprašanja centrale ACEGA pa so sindikati ponovno zahtevali preverjanje kriterijev za vključitev 145 delavcev bivše Aguile v produktivno dejavnost Monteshella, zahtevali pa so tudi jamstva, da bi predvidena nova tekstilna tovarna industrijca Pezzolija pri najemanju nove delovne sile po možnosti v čim večji meri črpala iz seznamov bivših uslužbencev žaveljske rafinerije. Sporazum o zaprtju Aguile je predvideval tudi olajšave za predčasno upokojitev določenega števila delavcev, vendar tudi tako bi se znašli z odvečno delovno silo, ki bi znašala - v tem so si bili predstavniki sindikatov in Monteshella na sestanku na Pokrajini soglasni - okrog 50 delavcev. Za te bo treba še najti ustrezne rešitve in v tem pogledu so vsi udeleženci sestanka izrazili dobro voljo: ne samo sindikalisti in predstavniki Monteshella, ampak tudi prisotni predstavniki krajevnih uprav, ki so se obvezali, da bodo preverili vse možnosti, da bi teh 50 delavcev ne ostalo na cesti. Ob zaključku sestanka je predsednik Pokrajine Dario Crozzoli kot gostitelj izrazil zadovoljstvo zaradi samega poteka srečanja, ki da je postavilo osnove za nadaljnje koristno sodelovanje za dosego skupnih ciljev. Protest deželnega svetovalca Brezigarja Odbor Sklada za Trst je na robu paralize Sklad za Trst je že šest mesecev brez predsednika, njegovo poslovanje pa je skoraj popolnoma paralizirano. To je v včerajšnji tiskovni izjavi podčrtal deželni svetovalec Slovenske skupnosti Bojan Brezigar, ki je bil v upravni odbor te ustanove izvoljen na podlagi političnega sporazuma v deželni koaliciji. »Pred koncem leta je prodrl predlog, po katerem mora biti predsednik Sklada odraz večine, ki vodi tržaško Občino in Pokrajino in v kateri zaradi znanega socialističnega veta ni Slovenske skupnosti. Na predsednika čakamo že šest mesecev, sedaj pa smo priče paralizi, zaradi katere obstaja stvarna nevarnost, da nadzorna telesa razveljavijo tudi že sprejete sklepe, kar bi močno oškodovalo upravičena pričakovanja krajevnih upraviteljev in tudi zasebnih gospodarskih operaterjev.« To je po Brezigarjevem mnenju nedopustno, zato predstavnik SSk uradno napoveduje, da ne bo več podpiral zahtev po odložitvi izvolitve predsednika in tajnika Sklada za Trst. Sklad se je v teh mesecih v bistvu ukvarjal samo s tekoči zadevami. Brez predsednika in tajnika je bilo njegovo delo zelo otežkočeno, vladni komisar De Felice pa je s tem v zvezi pred kratkim poslal vsem članom upravnega odbora pismo s pozivom, naj čimprej izvolijo predsednika in tajnika. De Felice je opozoril tudi na nevarnost posega nadzornih organov, ki ne morejo v nedogled čakati na politični sporazum med večinskimi strankami. Problem izvolitve predsednika in tajnika Sklada za Trst je namreč izključno politične narave. Mandat upravnega odbora tega organizma je časovno enak mandatu deželnega sveta. V prejšnji mandatni dobi mu je predsedoval socialist Carbone, funkcije sekretarja pa je opravljal demokristjan Vigini. Sredi decembra pa so bili v upravni odbor izvoljeni deželni svetovalci Calandruccio in Vattovani (oba KD), socialist Tersar, komunist Budin in predstavnik Slovenske skupnosti Brezigar. V skladu z zakonom pa sta člana odbora tudi tržaški župan Richetti in predsednik Pokrajine Crozzoli. Večinske stranke se še niso sporazumele o izvolitvi predsednika. Glavni kandidat ostaja še vedno demokristjan Calandruccio, eden tržaških voditeljev struje predsednika Dežele Biasuttija, ki pa se po nedavnem političnem potresu znotraj tržaškega vodstva Krščanske demokracije baje sedaj pripravlja na vstop v deželni odbor, kjer naj bi prevzel mesto morotejca Rinaldija. Med kandidati za predsedniško mesto pa je bil svoj čas tudi socialist Tersar, ki pa kot tržaški pripadnik De Michelisove notranje komponente ne uživa popolne podpore večine v Craxijevi stranki. Paralizi v teh pogojih torej ni videti konca. Sklad za Trst je formalno gledano posvetovalno telo tukajšnjega vladnega komisariata, ki je zadolžen za razdeljevanje finančnih prispevkov za gospodarski in družbeni razvoj tržaške pokrajine. Sklad posluje na podlagi nekaterih državnih zakonov in tudi deželnega statuta, ki je osvojil nekatere finančne norme anglo-ameriške vojaške uprave. Prireja jo sekcija KPI Josip Verginella V Križu nagradna loterija za obnovo Ljudskega doma Kriška sekcija KPI Josip Verginella si že nekaj časa prizadeva za obnovitev vaškega Ljudskega doma, ki je potreben nekaterih nujnih popravil za prilagoditev novim in precej strogim varnostnim predpisom. Dvorana Ljudskega doma, ki so jo pred več kot tridesetimi leti zgradili domačini z udarniškim delom, sodi med največje na tržaškem Krasu, trenutno pa je neuporabna, kar povzroča težave splošnemu kulturnemu in družbenemu življenju v vasi. Sekcija KPI je sporazumno z upravnim odborom Ljudskega doma in s tržaško komunistično federacijo izdelala širokopotezni obnovitveni projekt, za izvedbo katerega pa so potrebna znatna finančna sredstva. V ta namen so tudi letos kriški komunisti dali pobudo za nagradno loterijo, katere čisti dobiček bodo namenili prav obnovi Ljudskega doma. Žrebanje bo v torek, 15. avgusta, na prazniku komunističnega tiska v Nabrežini, na katerem bo sodelovala tudi kriška sekcija KPI. Posamezna srečka stane tisoč lir. Prva nagrada je potovanje za dve osebi v Pariz, kjer se bodo do konca leta vrstile proslave in prireditve ob 200-letnici francoske revolu- Ester Pacor (KPI) V posvetovalnicah ticket ni zakonit Vladni dekret o ticketih utegne imeti zelo negativne posledice za dobro delovanje družinskih posvetovalnic, in to prav v trenutku, ko se javno zdravstvo usmerja k teritorialnim in preventivnim službam, saj je ves svet spoznal, da je preprečevanje veliko učinkovitejše in tudi manj drago kot zdravljenje že nastale bolezni. To je še posebno pomembno na področju raka na dojkah in maternici, torej za bolezni, ki so pri ženskah zelo razširjene, a jih je mogoče z rednim opazovanjem pravočasno zdraviti. Veliko se tudi govori o potrebi po znižanju števila splavov, vendar uvedba ticketa prav gotovo ne vodi v to smer. Tako ga morajo ženske plačati za vse storitve v zvezi s kontracepcijo in s prekinitvijo nosečnosti, pa tudi za vse tiste preglede in izvide, ki služijo za ugotavljanje rakastih obolenj. Na to problematiko je opozorila svetovalka KPI v glavni skupščini Krajevne zdravstvene enote Ester Pacor, ki je na predsednika KZE naslovila vprašanje, v katerem ga poziva, naj po zgledu drugih zdravstvenih enot suspendira plačevanje ticketa do dokončnega izglasovanja zakonskega odloka v parlamentu. Pacorjeva obenem pripominja, da je ticket za te storitve nezakonit, ker je v nasprotju tako z zakonom o družinskih posvetovalnicah kot z zakonom o prekinitvi nosečnosti, ki izrecno predvidevata Pravico žensk do brezplačnih storitev na tem področju. Rossini in Carbone o prispevkih za KZE Predsednik KZE Rossini se je v preteklih dneh srečal s podpredsednikom deželne vlade Carbonejem, s katerim je obravnaval finančne probleme Tržaške krajevne zdravstvene enote. Gre predvsem za posebne prispevke, ki naj bi jih Dežela nakazala za preureditev glavne bolnišnice, oddelka za nalezljive bolezni v bolnici Santorio in za ureditev ustreznejšega sedeža občinskega pesjaka. Carbone se je obvezal, da bo posredoval pri deželni vladi za dodelitev posebnih finančnih sredstev. Predsednik KZE pa se je srečal tudi s deželnim tajnikom sindikata CGIL Toderom in s strokovnim predstavnikom organizacije Progetto Sviluppo prof. Melatom. V okviru pomoči deželam v razvoju bo CGIL namreč zgradil v Libanonu novo bolnišnico, za katero pa je potrebno ustrezno pripraviti zdravstveni kader. Rossini je sogovornikoma potrdil pripravljenost tržaške KZE, da omogoči skupini libanonskih zdravstvenih delavcev enoletno izpopolnjevanje v tržaških bolnišnicah. V Bazovici od danes praznik združevanja V Bazovici bo od danes do nedelje praznik združevanja, ki ga prireja tržaška sekcija organizacije Arci Nova. Danes bo na sporedu okrogla miza o problemih združevanja, katere se bodo udeležili predstavnik deželne ARCI Villani, pokrajinski predsednik ACLI Codega, predstavnica organizacije AICS Pittonijeva in predstavnik Zveze slovenskih kulturnih društev. Zvečer bo za ples igral Mario Gamboz. Jutri bo na sporedu turnir v balinanju, zvečer pa bo zborovski koncert, na katerem bo med drugim sodelovala tudi ženska skupina Stu ledi. Nedeljski spored bodo popestrili otroci iz poletnega centra UDI-ZŽI. Delovali bodo dobro založeni kioski. V primeru slabega vremena bo praznik na sporedu čez teden dni. Ob 85-letnici domačega Godbenega društva Drevi na Proseku jubilejni koncert Godbeno društvo Prosek bo drevi s samostojnim koncertom začelo tridnevno slavje, s katerim bo proslavilo 85-letnico ustanovitve in delovanja. Celovečerni jubilejni koncert bo gotovo najlepši uvod v praznovanje visokega jubileja. Na njem bo godba na pihala predstavila domačinom in ljubiteljem glasbe tudi iz sosednih krajev svoj najnovejši program, ki ga je naštudirala pod vodstvom mladega in perspektivnega dirigenta Aljoše Starca. Le-ta je pred manj kot letom dni prevzel dirigentsko palico iz rok kapelnika Slavka Lukše, ki je bil eden od akterjev pomladitve proseškega pihalnega orkestra konec sedemdesetih let. Jubilejni koncert bo res slavnosten, saj bodo na njem podelili tudi Gallusove značke članom za večletno delovanje v godbi. Drugo dejanje jubilejnega triptiha proseške godbe na pihala bo jutri na podvečer, ko bodo domačini imeli v gosteh gasilsko godbo Kapele pri Brežicah na Dolenjskem. Obe društvi sta vzpostavili res zgledne medsebojne prijateljske stike. Začetek obojestranskega sodelovanja med obema godbama sega tja v sedemdeseta leta, v skoraj dveh desetletjih pa se je sodelovanje bogatilo in učvrstilo na številnih gostovanjih in srečanjih. Proseški godbeniki so večkrat gostovali v Kapelah in Brežicah, jutrišnji gostje pa so se udeležili vseh zadnjih jubilejev proseškega pihalnega ansambla. V nedeljo popoldne bo na Proseku najprej sprevod godb iz zamejstva po vaških ulicah do prireditvenega prostora »na Balancu«. Poleg jubilanta bodo v sprevodu zaigrale Godbeno društvo Nabrežina, Godbeno društvo Viktor Parma iz Trebč, godbeno društvo Kras iz Doberdoba in godba na pihala iz Ricmanj. Po prihodu na prireditveni prostor bodo godbe najprej skupno zaigrale koračnico, zatem pa se bo vsaka predstavila občinstvu s samostojnim programom. Tako v soboto kot v nedeljo bo »na Balancu« praznik, ki ga bo s svojimi pesmimi razvedril ansambel Lojzeta Furlana, poskrbljeno pa bo tudi za jedačo in pijačo. Sramotno fizično obračunavanje pred rajonskim svetom v Skednju Seja rajonskega sveta za Čarbo-lo in Skedenj se je sinoči končala nekoliko burno. Po tretji točki dnevnega reda je predsednik (demokristjan Favretto) prekinil sejo in sklical sestanek načelnikov skupin. Ko se je seja nadaljevala in bi moral v slovenščini spregovoriti svetovalec Igor Pavletič, so se dvignili svetovalci LpT in MSI in začeli odhajati. Ostali so le komunisti, socialisti, socialdemokrat in predsednik, ki je nemudoma ugotovil, da je svet nesklepčen in je zato zaključil sejo. Začela je odhajati tudi publika in odhajajoči fašisti so začeli zmerjati z običajnimi žaljivkami prisotno domačinko Slovenko. Prisotni Slovenci so protestirali in fašisti so jih napadli. Največji od fašistov je dvakrat zaporedoma udaril prof. Sama Pahorja. Prisotni so napadalce ustavili in kmalu nato so prišli karabinjerji. Ko so hoteli identificirati napadalca, so se fašisti začeli upirati. Pri tem je rajonski svetovalec MSI, ki se je svojčas udeležil znane provokacije v Lonjerju, udaril enega od karabinjerjev, le-ti pa so ga odvlekli za identifikacijo. O sramotnem dogodku bomo vsekakor podrobneje poročali jutri. Na Opčinah ujeli kurirja s pol kilograma heroina Tržaškim organom javne varnosti je pri njihovem boju proti mednarodni trgovini z mamili včeraj spet uspelo ustreliti v črno. Na potniškem vlaku, ki v jutranjih urah pripelje iz Ljubljane na Opčine, so namreč zasačili dva temnopolta potnika iz srednjeameriške otočne države Barbados, ki sta v kovčkih skrivala pol kilograma heroina. Mednarodna kurirja z mamili so zasačili finančni stražniki, pri aretaciji pa so jim pomagali tudi agenti železniške policije. Naša vest je vsekakor še neuradna, saj nam je včeraj na openskem komisariatu železniške policije ozi- roma na finančni straži še niso potrdili in bodo v zvezi z zaplembo mamila in z aretacijo dveh državljanov Barbadosa uradno sporočilo izdali verjetno šele danes. Zato tudi včeraj nismo uspeli izvedeti za imeni temnopoltih kurirjev mednarodne trgovine z mamili, ki — kot je splošno znano — zelo pogosto vodi skozi naše mesto. Od tod tudi poostren nadzor tržaških organov javne varnosti prav v teh poletnih mesecih, ko je mednarodni potniški promet še mnogo gostejši kot sicer in se zato lahko tisti, ki se pečajo z umazano trgovino z mamili, bolje skrijejo v množici. cije. Srečke so na razpolago v baru Ljudskega doma, prodajali pa jih bodo tudi na vseh festival komunističnega tiska v tržaški pokrajini. Na sliki (foto Magajna) pročelje Ljudskega doma v Križu. Starejši občani bodo spet urejali promet pred šolami Občina Trst bo tudi v naslednjem šolskem letu 1989/90 organizirala službo za urejanje prometa pred otroškimi vrtci, pred osnovnimi in nižjimi srednjimi šolami. Službo bodo kot običajno prevzeli starejši občani, ki jih bodo izbrali na Krajevni zdravstveni enoti, kjer bodo ugotovili psiho-fizične sposobnosti posameznih prosilcev. Kdor želi sodelovati pri tej službi, mora izpolniti posebne obrazce, ki so na razpolago na sedežih rajonskih svetov. Prošnje je treba vložiti do 31. julija. Prošnjo lahko vložijo občani, ki bodo do 31. julija dopolnili 55. leto starosti z izjemo tistih, ki so že zaposleni ali ki so šli v pokoj z ugodnostmi, ki jih predvideva zakon št. 336 iz leta 1970. Za nadaljnje informacije se interesenti lahko obrnejo na urade V. oddelka (ripartizione V. - sezione L), II. nadstropje palače na Trgu Costanzi 2, soba št. 20. V Miljah danes okrogla miza o mamilih Miljska občinska uprava prireja danes ob 17.30 v dvorani Centra Olimpia (Trg Repubblica) javno debato o vprašanju mamil in zasvojenosti. O svojih izkušnjah bodo spregovorili zdravnik Giovanni Cimetta, vodja centra za boj proti mamilom CMAS Maria Grazia Cogliati Dezza, pisatelj Piero Del Giu-dice, predstavnik skupnosti S. Martino al Čampo Dario Grison, psihiater Franco Rotelli in socialni delavec Mario Tommasini. V Križu drevi ameriški film KD Vesna iz Križa vabi drevi vaščane v dom Alberta Sirka, kjer bodo v okviru ciklusa poletnih filmov na odprtem predvajali ameriški film z naslovom "Stand by me". Film je primeren za vsakogar. Predvajanje se bo začelo ob 21.30. V primeru slabega vremena bo prireditev v dvorani. ■ Tržaško pristaniško poveljstvo obvešča, da je bil v Uradnem listu objavljen odlok o prepovedi ribolova z vlečnimi mrežami, in sicer od 15. avgusta do 30. septembra t. 1. Vsi, ki bi želeli natančnejša pojasnila so vabljeni, da se zglasijo v uradu za ribolov pri tržaškem pristaniškem poveljstvu. 14. 7. 1988 14. 7. 1989 Andrej Zornik .yis Še prerano zvezda tvoja je ugasnila, danes leto v solzah, nas vse pustila. Tvoji žalujoči Čezsoča, Trst, 14. julija 1989 MtibJ SLOVENSKO STALNO GLEDALIŠČE ANTON TOMAŽ LINHART ŽUPANOVA MICKA Režija in dopolnilno besedilo: BORIS KOBAL V nedeljo, 16. t. m., ob 21. uri — SLIVNO — pri Terčonovih V ponedeljek, 17. t. m., ob 21. uri — OPČINE — Prosvetni dom Omogočili denarni zavodi Tržaška kreditna banka Kmečko-delavska hranilnica in posojilnica Sovodnje Hranilnica in posojilnica Opčine Kmečka in obrtna hranilnica in posojilnica v Nabrežini Kmečko-obrtna hranilnica Doberdob Kmečka banka Gorica združeni v sekciji Slovenskih denarnih zavodov pri SDGZ Opozorilo Sindikata slovenske šole Le še teden dni časa za vpis na tečaje 150 ur Sindikat slovenske šole obvešča, da je odprt rok za vpisovanje v tečaj 150 ur za dosego diplome nižje srednje šole. Tečaj je dostopen vsem delavcem in odraslim, ki so dopolnili do 31. decembra 1989 16 let (za tiste, ki še niso dopolnili 23 let je obvezna diploma osnovne šole). Tečaj je brezplačen in traja eno leto, od septembra 1989 do maja 1990, skupno več kot 350 ur. Učne načrte bodo udeleženci predisku-tirali skupno s profesorji ob podpori sindikalnih organizacij in v luči najpomembnejših dosedanjih izkustev. Komisijo za zaključni izpit sestavljajo profesorji, ki poučujejo na tečaju. Po uspešno opravljenem izpitu dobijo udeleženci diplomo nižje srednje šole. Vpisovanja potekajo na sedežu Sindikata slovenske šole v Ul. Carducci 8 v torek in četrtek od 11. do 12. ure in v sredo od 16. do 17. ure. Vsak dan pa se vpisovanja vršijo na nižjih srednjih šolah Ivan Cankar - Ul. Frausin 12 (TS) tel. 774046 in Simon Gregorčič -Dolina 210 (tel. 228132). Kdor želi obiskovati tečaj, mora izpolniti posebni obrazec ter priložiti rojstni list na prostem papirju. Tisti, ki še niso dopolnili 23. leto starosti, pa tudi zadnje doseženo spričevalo. Rok za vpis zapade 20. julija 1989. _________gledališča_____________ VERDI Poletni festival operete 1989 - Nocoj ob 20.30 (red R) ponovitev Kalmanove opere GROFICA MARICA. Dirigent Ja-nos Kovacs, režiser Beppe de Tommasi, koreograf Gino Landi. Ponovitev v nedeljo za red S. LA CONTRADA - IL CRISTALLO Jutri, 15. t. m., ob 20.30 bo gledališka skupina IL GRAFFIO iz Rima predstavila delo v dveh dejanjih NOI LE RAGAZ-ZE DEGLI ANNI '60. V glavni vlogi nastopa Grazia SCUCCIMARRA. Vstopnice so na prodaj pri UTAT - Pasaža Protti - in pri blagajni gledališča -Ul. Ghirlandaio. GRAD SV. JUSTA Nocoj ob 21.15 bo na sporedu FESTIVAL Disneyevih filmov - druga izdaja. Predvajali bodo film LILLI E IL VAGA-BONDO. LUČI IN ZVOKI Jutri ob 21.30 in ob 22.45 predstavi LUČI IN ZVOKI v italijanščini. koncerti V ponedeljek, 17. t. m., ob 20.30 bo na Trgu Unita KONCERT godbe na pihala G. Verdi. V Pasaži Protti so na razpolago vstopnice za koncert-predstavo CIGANKINA LJUBEZEN z Jadranko Jovanovič, ki bo v petek, 21. t. m., ob 21. uri. Na sporedu Schumann, Verdi, Liszt, Čajkovski in drugi. Režija Mario Licalsi. V soboto se bo pričela prodaja vstopnic za premiero CIGAN BARON Johanna Straussa. šolske vesti Sindikat slovenske šole sporoča, da so na skrbništvu in liceju Prešeren razo-bešene dokončne lestvice za suplente na slovenskih nižjih in višjih šolah; na skrbništvu so objavljene premestitve profesorjev višjih srednjih šol. Urad SSŠ, Ul. Carducci 8/II, posluje s sledečim urnikom: torek od 17. do 18. ure ter četrtek od 11. do 12. ure. Licej F. Prešeren obvešča, da bo računalniški laboratorij ostal odprt tudi poleti. Ob prisotnosti profesorja bodo dijaki lahko vadili na računalnikih vsako sredo od 9. do 13. ure. ŠK DOMIO priredi tradicionalni ŠPORTNI PRAZNIK na športnem igrišču pri Domju jutri, 15., v nedeljo, 16., in v ponedeljek, 17. julija Igrali bodo ansambli Le menti folk, Nočni skok in Pomlad. Delovali bodo dobro založeni kioski. "OUgalvi-Ua UL sv. Frančiška 20 vabi cenjene odjemalce na ogled SKUPINSKE RAZSTAVE JUGOSLOVANSKIH IN TRŽAŠKIH GRAFIKOV Razstavljena dela ponujamo s popustom od 10 do 20% razstave V TK Galeriji, Ul. sv. Frančiška 20, je na ogled skupinska razstava SLOVENSKA GRAFIKA. V pritličnih prostorih TKB, Ul. F. Fil-zi 10, razstavlja MARKO HREŠČAK. Na gradu sv. Justa je na ogled razstava slikarja VVILLIEMA KLEINA. Razstava je odprta vsak dan od 9. do 20. ure. V galeriji Rettori Tribbio 2 bo do 21. t. m. razstavljala svoja dela slikarka LAURA UTMAR. V okviru Mednarodne poletne akademije likovne umetnosti bo v letošnjem juliju v Devinu slikarski tečaj, ki ga bodo vodili in tudi obiskovali severnoameriški docenti. Podrobnejša pojasnila na tel. št. 34134. V pokrajinskem muzeju v Repnu je na ogled do 21. t. m. razstava lesnih izdelkov MIRKA GUŠTINA. Razstava je odprta ob delavnikih od 18. do 21. ure, v nedeljo od 16. do 21. ure. izleti Društvo slovenskih upokojencev v Trstu obvešča, da bo odhod avtobusa za izlet v Kastav - Trsat v četrtek, 20. t. m., ob 7.30 izpred Deželne palače na Trgu Oberdan. kino ARISTON - 21.30 Inseparabili, dram., i. Jeremy Irons, Genevieve Bujold. EKCELSIOR - 19.00, 22.15 Ladri di sapo-nette, kom., r. Maurizio Nichetti. EKCELSIOR AZZURRA - 20.00, 21.45 Un detective... particolare, krim., i. Kevin Kline. LJUDSKI VRT - 21.15 Miracolo sulTot-tava strada. NAZIONALE I - 16.00, 22.15 Teresa Or-lovvski, la furia del sesso II, porn., □ □ NAZIONALE II - 17.00, 22.15 Chiamami di notte, □ NAZIONALE III - 16.30, 22.15 Maya, srh., □ NAZIONALE IV - 17.00, 22.10 L'indis-creto iascino del peccato, r. Pedro Al-modovar, i. Carmen Maura, □ D GRATTACIELO - 17.45, 22.00 Spiagge, i. Bette Midler, Barbara Hershey. MIGNON - 17.00, 22.15 Una pallottola spuntata, kom. EDEN - 16.00, 22.00 Donne e animali, porn., □□ VITTORIO VENETO - Zaprto do septembra zaradi popravil. CAPITOL - 17.30, 22.10 Gorilla nella nebbia, dram., i. S. VVeaver. LUMIERE FICE - 17.15, 22.15 Rain Man, i. Dustin Hoffman, Tom Cruise. ALCIONE - Zaprto. RADIO - 15.30, 21.30 La bionda e la bes-tia, porn., □ □ Prepovedano mladini pod 14. letom □ -18. letom □□ GODBENO DRUŠTVO PROSEK prireja v dneh 14., 15. in 16. julija PRAZNIK OB 85-LETNICI USTANOVITVE danes, 14. t. m. PROGRAM ob 20.30 jubilejni koncert jutri, 15. t. m., ob 19. uri koncert gasilske godbe na pihala Kapele -Jugoslavija, sledi ples z ansamblom Lojzeta Furlana v nedeljo, 16. t. m., ob 17. uri sprevod sledečih godb na prireditveni prostor: Godbeno društvo Kras iz Doberdoba, Godbeno društvo Nabrežina, Godba V. Parma iz Trebč in posameznih godb. Ob 20.30 ples z ansamblom LOJZETA F Jutri In v nedeljo bodo delovali dobro založeni kioski Godba na pihala iz Ricmanj. Sledi nastop ansamblom LOJZETA FURLANA Vabljeni! čestitke OBČINA REPENTABOR VABI NA 27. RAZSTAVO TERANA IN POKUŠNJO DOMAČIH BELIH VIN jutri, 15., in v nedeljo, 16. t. m., v REPNU Jutri, 15. t. m., ob 19. uri OTVORITEV RAZSTAVE, nastopil bo LOGAŠKI OKTET, otvoritev razstave slikarja ALBERTA ŽVABA, od 20.30 do 0.30 ples z ansamblom HAPPY DAV v nedeljo, 16. t. m., ob 8. uri MEDNARODNI BALINARSKI TURNIR v organizaciji balinarske sekcije Kraški dom in pod pokroviteljstvom Občine, ob 9. uri EX TEMPORE za otroke iz vrtca in za osnovnošolsko in srednješolsko mladino, ob 16. uri odprtje kioskov, ob 18.30 KONCERT GODBE NA PIHALA NABREŽINA, ob 19.30 NAGRAJEVANJE najboljših razstavljenih vin, nagrajevanje udeležencev ex tempore in nagrajevanje balinarskega turnirja, od 20. ure do 0.30 ples z ansamblom TAIMS. razna obvestila včeraj - danes Danes, PETEK, 14. julija 1989 SVOBODIN Sonce vzide ob 5.29 in zatone ob 20.52 - Dolžina dneva 15.23 - Luna vzide ob 17.31 in zatone ob 1.11. Jutri, SOBOTA, 15. julija 1989 VLADIMIR PLIMOVANJE DANES: ob 2.23 najnižja -39 cm, ob 9.53 najvišja 8 cm, ob 12.47 najnižja 5 cm, ob 19.06 najvišja 35 cm. VREME VČERAJ: temperatura zraka 27,4 stopinje, zračni tlak 1014,2 mb ustaljen, veter 12 km na uro severovzhodnik, vlaga 52-odstotna, nebo oblačno, morje rahlo razgibano, temperatura morja 24 stopinj. ROJSTVA IN SMRTI RODILI SO SE: Sasa Reggente, Beatri-ce Perco, Irene Allegretti, Lorenzo Anto-nelli, Riccardo Sterni, Cesare Buiatti, Eli-sa Delben, Hadar Meriggi, Sebastiano Scubini. UMRLI SO: 84-letna Anna Dreossi vd. Degrassi, 89-letna Vittoria Žiberna vd. Pieri, 75-letni Domenico Peres, 79-letni Francesco Lorenzi, 79-letni Mario Roiz. DNEVNA IN NOČNA SLUŽBA LEKARN Od ponedeljka, 10., do sobote, 15. julija 1989 Dnevna služba - od 8.30 do 19.30 Trg Ospedale 8, Ul. dellTstria 35, Mi-ramarski drevored 117 (Barkovlje), Ul. Combi 19, Ul. Flavia 89 (ŽAVLJE). OPČINE - Proseška ulica 3 (tel. 422923) - samo po telefonu za najnujnejše primere. Dnevna služba - od 19.30 do 20.30 Trg Ospedale 8, Ul. dellTstria 35, Mi-ramarski drevored 117 (Barkovlje), Ul. Combi 19, Larao Piave 2, Borzni trg 12, Ul. Flavia 89 (ŽAVLJE). OPČINE - Proseška ulica 3 (tel. 422923) - samo po telefonu za najnujnejše primere. Nočna služba - od 20.30 do 8.30 L argo Piave 2, Borzni trg 12, Ul. Flavia 89 (ŽAVLJE). OPČINE - Proseška ulica 3 (tel. 422923) - samo po telefonu za najnujnejše primere. ZDRAVSTVENA DEŽURNA SLUŽBA Nočna služba od 20. do 8. ure, tel. 7761, predpraznična od 14. do 20. ure in praznična od 8. do 20. ure. mali oglasi Zveza slovenskih kulturnih društev -Trst sporoča, da odgovarja na tel. št. 744426. Zveza slovenskih kulturnih društev -Trst sporoča, da posluje urad s sledečim urnikom: od ponedeljka do petka od 8. do 14. ure ter ob torkih in četrtkih tudi popoldne od 15.30 do 18.30. Zadruga Mangart obvešča, da je planinski dom Mangart v Žabnicah (Cam-porosso) odprt za vse, ki bi radi preživeli nekaj dni oddiha v gorskem svetu na Tr-biškem. Za rezervacije in informacije se interesenti lahko obrnejo direktno na upravo Doma, tel. (0428) 63173. Narodna in študijska knjižnica obvešča, da bo zaprta od 24. julija dalje. Poletni živžav Nabrežina sporoča urnik prevozov za otroke iz okoliških vasi od 17. do 28. julija; z velikim šolskim avtobusom se bodo vozili vsi otroci iz naslednjih vasi:JŠIabrežina Kamnolomi 7.15, Slivno 7.17, Šempolaj 7.22, Praprot 7.24, Trnovca 7.26, Nabrežina Postaja 7.30, Ce-rovlje 7.43, Vižovlje 7.45 in še otroci iz vrtca naslednjih vasi Devin 8.00 in Ses-ljan 8.15; z malim šolskim avtobusom se bodo vozili le osnovnošolski otroci iz naslednjih vasi: Medja vas 7.30, Štivan 7.32, Devin 7.35, Sesljan 7.40; dva kombija bosta prevažala otroke s Proseka 7.45 in iz Križa 7.50. Odhod otrok iz Nabrežine ob 12.30. Te dni je na pravni fakulteti uspešno diplomiral DAMJAN TERPIN. Novopečenemu pravniku iskreno čestitajo prijatelji in prijateljice s sobotne pojedine. Na tržaški fakulteti za statistične vede je doktorirala KATJA STARC. Iskreno ji čestitata Mirjam in Egon. razne prireditve TPPZ P. Tomažič vabi na SREČANJE S SEN. STOJANOM SPETIČEM na temo: "Zamejski Slovenci in splošni politični pregled", ki bo danes, 14. t. m., ob 20.30. Do nedelje, 16. t. m., se bo vršil v Trebčah pri nogometnem igrišču PRAZNIK UNITA IN DELA ter PRAZNIK ŠPORTA. Vsak večer ples. Odvijal se bo turnir v malem nogometu z ekipami: Brega, Bazovice, Padrič-Gropade, Ban-Ferlugov, Opčine, Repna, Križa in Trebč. Poezija in glasba - KULTURNO SREČANJE ZA AMAZONIJO, bo v gledališču S. Maria Maggiore v Trstu, Ul. Colle-gio št. 6, jutri, 15. t. m., ob 20.30. Pobudnik WWF - svetovni sklad za varstvo okolja, organizacija KUD Magnet in Liljana Manzoni. prispevki PRODAM motor 125 NSF, letnik '86, v odličnem stanju. Tel. 327273. PRODAM A 112 junior, letnik '81, v dobrem stanju. Tel. 214309. PRODAM barvni televizor CGE telefun-ken 22", v odličnem stanju za 230.000 lir. Podarim interno anteno. Tel. 815626. PRODAM renault 5 GTL, letnik '83, prevoženih 60.000 km, cena po dogovoru. Tel. 228984. PRODAM jadrnico laser po ugodni ceni. Tel. (040) 410259 ob večernih urah. PRODAM traktor ferrari 4 RM, 33 cv, skoraj nov in traktor pierre, 4 RS, cv 33, 750 ur. Tel. (0481) 531741. PRODAM čistokrvne mladiče z rodovnikom šampionskih staršev avtohtone pasme kraškega ovčarja. Za informacije tel. na št. 220110. PRODAM hišo v industrijski coni, 200 kv. m in 500 kv. m dvorišča, primerno za obrtnika. Tel. 228390. PRODAM motorno kolo ciao, bele barve, eno leto staro. Tel. 212111. OSMICO je odprl Jožef Kukanja, Devin-ščina št. 1. Toči belo in črno vino. OSMICO je odprl Ladi Rebula (Bajta). ZDRAVNIK Danijel Žerjal sprejema nove paciente v ambulanti pri Sv. Ivanu, Ul. Brunelleschi 14, in v Bazovici 209. IŠČEM zazidljivo zemljišče na področju Cola oz. repentabrske občine. Pismene ponudbe na Upravo Primorskega dnevnika, Ul. Montecchi 6, 34137 Trst, pod šifro "Repentabor". IZGUBIL sem zlato zapestnico z osebnim napisom ali na šagri na Padričah ali v baru Vatta v torek, 4. t. m. Poštenemu najditelju gre nagrada. Tel. po 14. uri na št. 214606. IZGUBIL se je psiček, rjave barve v Dolini. Najditelj naj tel. na št. 228530. ŠE ŠEST prostih mest je na razpolago za izlet po Dalmaciji z ladjo, ki bo od 29. julija do 12. avgusta. Izlet priredi vesela družba iz Križa. Interesenti naj tel. na št. 220624. ŽENSKA srednjih let sprejme varstvo podnevi in ponoči starejše osebe ali otrok za dva meseca. Tel. (003866) 24751 od 17. do 22. ure. POŠTENO in dobro Slovenko, tudi z onstran meje, išče 50-letni invalid za družbo in skupno življenje. Po možnosti plavolaso in ljubiteljico umetnosti. Samo resne ponudbe sprejmem na naslov: Giuseppe Duren, Ul. Paisiello 1, Trst. NUDIM pomoč na domu onemoglim in ostarelim osebam. Tel. 228252 v večernih urah. MLADA gospa sprejme službo kot hišna pomočnica. Tel. na št. (003867) 87121 po 20. uri. CVETLIČARNA ANGELA - Boljunec -obvešča cenjene odjemalce, da bo zaprta zaradi letnega odpusta od 17. julija do 19. avgusta. DRUŽINICA išče stanovanje v najem za določen čas na področju od Bazovice do Proseka. Obenem nudi pomoč ostareli osebi. Ponudbe na upravo Primorskega dnevnika, Ul. Montecchi 6, 34137 Trst, pod šifro "Družinica". V spomin na Stanislava Caharijo darujeta Zora in Korado 30.000 lir za MPZ Vesna iz Križa. V spomin na Ljuba Grilanca darujeta Dora in Milan Trobec 20.000 lir za Godbeno društvo Prosek. V spomin na Ivana Čača in Izidorja Berdona darujeta Franc in Ivanka Resinovič 20.000 lir za obnovo bolnice Franja. V spomin na drago Marijo Tomadin darujejo sestrični Zniderčič ter Adrijana, Neva in Savino 50.000 lir za SKD Barkovlje. V spomin na vnuka Uroša darujeta nona in nono 10.000 lir za Dijaško matico. Družina Fabio Sosič iz Trsta daruje 35.000 lir za Skupnost družina Opčine. V spomin na Ljuba Grilanca darujeta Marina in Žarko 10.000 lir za ŠD Konto-vel. V spomin na Petrino Košuto darujejo sinova Fulvio in Tino z družinama 200.000 lir, Rozalija Kocjančič por. Srebrnič 50.000 lir, Zdenka in Stanko Gruden 20.000 lir ter Lidija in Gigi z otrokoma 15.000 lir ter Vera in Nino Košuta 20.000 lir za vzdrževanje kriškega spomenika. V spomin na Marijo Nussdorfer - Sosič daruje družina Kraus 50.000 lir za popravilo cerkve na Opčinah. Namesto cvetja na grbo Vladimira Kralja daruje Ljudmila Hrovatin z otroci 50.000 lir za Sklad Mitja Čuk. V spomin na Marijo Sossi - Nussdorfer daruje družina Valter Berginc 30.000 lir za cerkveni pevski zbor Opčine. V spomin na Marijo Sossi - Nussdorfer darujejo družina Žerjal, Dolenc in Sossi 50.000 lir za Sklad Mitja Čuk in 50.000 lir za SKD Tabor. V spomin na Mira Kralja darujeta Eda in Vinko Milič 20.000 lir za cerkev v Trebčah. Namesto cvetja na grob drage Šantle Marije Sosič (Frskove) daruje Lidija Malalan (Šemolinova) z družino 30.000 lir za cerkev sv. Jerneja na Opčinah. Namesto cvetja na grob Ljuba Grilanca darujeta Marta in Danilo Guštin 20.000 lir za Skupnost družina Opčine. Ob 1. obletnici smrti Sonje Kokoravec darujejo Fani, Marjo in Majda Bajec 50.000 lir za ŠZ Sloga. Namesto cvetja na grob Lucje Taucer -Penke daruje Zoran z družino 30.000 lir za MPZ Tabor. Ob obletnici smrti mame darujejo Stanko, Marija, Milko in Darko 60.000 lir za obnovo bolnice Franja. Namesto cvetja na grob Giovanne Ci-bic por. Sedmak daruje družina Košuta (Križ 38) 20.000 lir za vzdrževanje spomenika padlim v NOB v Križu. V spomin na Stanka Caharijo darujeta Elda in Livio Vigini 20.000 lir za SKD Igo Gruden. Ob obletnici smrti Rudija VVilhelma daruje žena Marija 200.000 lir za gradnjo novega sedeža KPI na Opčinah. Namesto cvetja na grob Ljuba Grilanca darujeta Elio in Emma Antonaz 30.000 lir za Kulturni dom Prosek-Kontovel. Primorski dnevnik Vsa razna obvestila in objave sprejemamo vsak dan od 8. do 13. ure po tel. 7796-611 menjalnica 13. 7. 1989 TUJE VALUTE FIXING BANKOVCI MILAN TRST TUJE VALUTE FIXING BANKOVCI Ameriški dolar . .. 1362,650 1345.— Japonski jen 9,754 9,50 Nemška marka . .. 726,300 722.— Švicarski frank 842,880 838.— Francoski frank .. 213,820 210.— Avstrijski šiling 103,140 102,400 Holandski florint . .. 643,830 640,— Norveška krona 196,880 195,— Belgijski frank .. 34,678 34,— Švedska krona 212,— 210 — Funt šterling .. .. 2212,700 2170,— Portugalski eskudo . 8,647 8,200 Irski šterling .. .. 1940,300 1920.— Španska peseta 11,559 11.— Danska krona . .. 186,780 184,— Avstralski dolar 1033,200 970,— Grška drahma . 8,394 8,— Jugoslov. dinar — 0,065 Kanadski dolar .. 1143,750 1120,— ECU 1500,400 Im^I Kompromisna rešitev za koncert grupe Pink Floyd filmske premiere ev.fom.z.rit Bo? Ne bo? Kaže, da bo! BENETKE Bo? Ne bo? Kdo bi vedel? Tako bi v nekaj besedah lahko strnili »ping pong« okoli »koncerta stoletja«, ki je v teh dneh polnil strani časopisov, predvsem pa urade beneških upraviteljev. Še v sredo zvečer je kazalo, da slavni britanski rockerji ansambla Pink Floyd ne bodo igrali v beneški laguni pred Trgom sv. Marka, včeraj pa je, kot kaže, barometer ubral drugačno pot. Tudi neomajna ravnateljica beneškega spomeniškega varstva Margherita Asso je klonila prigovarjanju prirediteljev, katerim je iztrgala zagotovilo, da bo plavajoči oder dovolj oddaljen od trga in ojačevalci naravnani tako, da zvočni val ne bo butnil ob zgodovinske palače z rušilno močjo 90 decibelov. Po valu polemik, prepovedi, dovoljenj in zopetnih prepovedi in zopetnih dovoljenj bodo v soboto zvečer Benetke vendarle prizorišče dogodka, za katerega se zanimajo vse televizije sveta, dogodka, ki bo na valu rock glasbe in televizijskega signala prvič v povojni zgodovini združil obe Nemčiji. Končna (vsaj tako kaže) odločitev je padla včeraj dopoldne, ko je prireditelj koncerta, agencija Fran Tomasi, pred- ložila nadzornici za spomeniško varstvo alternativni predlog: plavajoči oder bi potegnili za 50 metrov proč od obale in ojačevalce ter zvočnike naravnali tako, da na trg ne bi prišlo več kot 60 decibelov zvočnega vala. Medtem so včeraj prispeli v mesto ob laguni člani slovitega britanskega ansambla, ki bodo imeli danes dopoldne srečanje z novinarji na sedežu RAI v Benetkah. Najbrž ne bo manjkalo polemičnih besed o celotnem poteku priprav za koncert in o »ping pongu« dovoljenj in prepovedi. Koncert skupine Pink Floyd pa je bil le povod za polemike. Bistvo spora je drugačno: na eni strani so tisti, ki menijo, da bodo lahko »rešili« Benetke s spektakularnimi pobudami, kot je koncert britanskih rockerjev, na drugi pa tisti, ki so prepričani, da Benetke potrebujejo drugačnih lekov, sicer bodo propadle zaradi overdoze »podjetnosti«. Na sliki (telefoto AP): orjaški plavajoči oder, ki bo zasidran pred Trgom sv. Marka Srh blaži soparne dni Iz dnevnikov in televizijskih poročil prekipevajo podatki o tem, kar se dogaja, ko pri nas »eksplodirajo« počitnice. Ne gre seveda izključno za vesti o turistih - selivcih, zato ne bom povedala prav nič novega, če bom omenila sezonsko zaprtje trgovin, prav nič originalna ne bom, če bom omenila, da v tem času popolnoma zamrzne (čeprav priznam, da je beseda morda neprimerna) tudi distribucijska dejavnost na filmskem področju. Nič novega se ne dogaja pod našim soncem, kot dokazuje dejstvo, da je prav s tem tednom napočil čas, ko bo gledalcem, ki ljubijo kinodvorane, najhuje. Filmske premiere so kot bele muhe. Nihče ne bi rad tvegal, da bi mu zaradi vremena »izginili« vsi gledalci popoldanskih predstav, zato običajno dobro opravljajo svoje poletno delo le letne kinodvorane, kjer je že v tradiciji, da je več gledalcev kot komarjev. Nekatere kinodvorane se sicer v teh poletnih mesecih opremijo z alternativnim programom, ki je največkrat vse prej kot izreden, občasno pa je lahko tudi zanimiv. Nočem zato posvetiti poletnega razglabljanja o težavah neutrudljivega gledalca dnevnim kinodvoranam, ki nam vsak večer ponujajo nov film - muho enodnevnico. Ta film je lahko še tako kvaliteten, pa ga kar mimogrede prezremo ali zamudimo. Najbolje bo torej, če omenim tiste dejavnosti, ki nekako zapolnjujejo poletne vrzeli. Žal nimam posebno zanimivih pobud, o katerih bi lahko govorila (če se pri tem seveda omejim na našo deželo), a kljub temu lahko tokrat povabim gledalce na pregled srhljivke, ki ga s takšnim ali drugačnim uspehom pripravlja tržaška kinodvorana Nazionale. Navajanje posameznih filmov ali avtorjev je odvečno, saj ne gre pravzaprav za dovolj premišljen izbor srhljivk in drugih del, ki bi se lahko uvrščala v ta žanr. Gre predvsem za »srečolov«, za delno premišljen izbor filmov, v katerem pa bo pozoren gledalec lahko našel nekaj zanimivih del, če bo seveda vztrajal v svojem iskanju in bo vsak večer pridno zahajal v kino. mi oboževalci. Njim ni do tega, da bi v poletnih mesecih obvezno sedeli na prostem pod zvezdami. Vsebine filmov so dovolj »osvežujoče« (pokopališča, sprehajajoča se trupla, prikazni in pošasti, začarane palače itd.), ob katerih se gledalec prijetno zmrazi, čeprav ga termometer opozarja, da smo sredi poletja. Pri tem ne smem seveda pozabiti na najbolj izbirčne gledalce, na tiste, ki ostajajo zvesti predvsem avtorjem. Med temi je nič koliko Kingovih oboževalcev, to je oseb, ki ljubijo celotno avtorsko delo Stephena Kinga, ne glede na to, ali gre za znanstvenofantastično srhljivko v obliki romana, ali za nastop v neki filmski vlogi. Tem moram svetovati »skok v kino«, kjer predvajajo film Cimitero viven-te. Srhljivka je bila vedno izredno pri-ibljen žanr, ki se ponaša s številni- Izhodišče zgodbe je enostavno in kar precej spominja na Poltergeist. Neka družinica se preseli v kraj, kjer je nekoč bilo indijansko pokopališče. V tem kraju se ne dogaja nič posebnega, razen tega, da zemlja »vrača« življenje vsem, ki so bili v njej pokopani. Ko se zgodi, da nekomu umre sin, pokopljejo otroka v začarano pokopališče. Cez nekaj časa bo fantek spet med živimi. Zob razkrajanja ga je sicer že načel, a nič zato, saj morajo tudi maskerji preživljati svoje družine. Fantek pa ni več tak, kot je bil, preden ga je povozil tovornjak. V čudežni zemlji se je namreč nekoliko spremenil in je sedaj zelo, zelo hudoben. Bistvo srhljivke je prav v tem: pokopališče vrača življenje, a z morilskim navdihom. Kaj naj še dodam? Srhljivke so vendar za to, da nam strah zleze v kosti, ne glede na prepričljivost zgodbe ali avtorske domislice. današnji televizijski in radijski sporedi Pl RAI 1___________________ 11.55 Vreme in dnevnik 12.05 Nadaljevanki: Santa Barbara, 12.30 Creature grandi e piccole 13.30 Dnevnik 14.00 Politična tribuna 14.20 Buona fortuna E State 14.35 Film: Istanbul (pust., ZDA 1956, r. Joseph Pevney, i. Errol Flynn, Cornell Borchers) 16.00 Festival avtorske pesmi: Nagrada Rino Gaetano 16.50 Risanke 17.10 Film: Donne e briganti (pust., It. 1950, r. Mario Soldati, i. Amedeo Naz-zari, Maria Mauban) 18.45 Aktualno: Ottantanove 19.00 Aktualno: Francoska revolucija 19.15 Nad.: Santa Barbara 19.40 Almanah in vreme 20.00 Dnevnik 20.30 Film: Scaramouche (pust., ZDA 1952, r. George Sidney, i. Stewart Granger, Janet Leigh) 22.25 Dnevnik 22.35 O 14. juliju 1789 23.45 Nočni rock 0.15 Dnevnik - zadnje vesti 0.30 Mezzanotte e dintorni 0.45 Košarka - pokal Sredozemlja CANALE 5_______________ 8.30 Nanizanke: Fantasilan-dia, 9.15 Peyton Plače, 10.15 Una famiglia ame-ricana 12.00 Mladinska oddaja: Dop-pio slalom 12.30 Kviz: OK il prezzo e giu-sto 13.30 Variete: Rivediamoli 14.15 Nanizanka: Love Boat 15.30 Film: Ipnosi (krim., It. 1963, r. Eugenio Martin, i. Eleonora Rossi Drago) 17.30 Nanizanka: I cingue del guinto piano 18.00 Kviz: Cest la vie 18.30 Rubrika: Agenzia ma-trimoniale 19.00 Kviza: Gioco delle cop-pie, 19.45 Čari genitori 20.30 Variete: Una rotonda sul mare 22.30 Aktualno: Ob 200-letnici francoske revolucije 0.30 Film: Madame Sans Gene (kom., It.-Fr.-Šp. 1961, r. Christian Jague, i. Sofia Loren) 2.20 Film: Gli sposi dellanno secondo (kom., Fr. 1971, r. J. Rappeneau, i. Jean-Paul Belmondo, Laura Antonelli) ^ RAI 2___________________ 9.45 Ob 200-letnici francoske revolucije 11.30 Dok.: Sublimi ghiacciai 12.10 Nanizanka: Sguadriglia Top Secret 13.00 Dnevnik - ob trinajstih 13.25 Rubrika: Trentatre 13.45 Nadaljevanka: Capitol 14.30 Dnevnik - gospodarstvo 14.45 Tutti frutti, vmes rubrika Mente fresca 15.25 Nanizanka: Lassie 15.50 Risanka: Cucciolo 16.15 Dok.: Živali sonca 16.45 Iz parlamenta 16.50 Film: La maschera (dram., ZDA 1933, r. Richard VVallace, i. Ronald Colman, Elissa Landi) 18.05 TV igra: II sicario 18.30 Dnevnik - športne vesti 18.45 Nan.: Perry Mason 19.30 Horoskop, vreme, dnevnik, športne vesti 20.30 Poletni variete: Cocco 22.45 Dnevnik - nocoj 22.55 Nanizanka: Hill Street giorno e notte 23.45 Dnevnik - zadnje vesti 23.55 Film: Dal Pentagono al Pacifico: uccidete Ya-mamoto! (vojni, Jap. 1968, r. Seiji Maruyama, i. Toshiro Mifune, Tos-hio Kurosawa) RETE 4_________________ 8.30 Nanizanka: In časa Law-rence 9.20 Film: La tigre (pust., ZDA 1958, r. Hugo Fregonese, i. Stevvart Granger) 10.45 Nanizanki: Bonanza, 11.45 Harry O 12.45 Otroška oddaja: Ciao ciao, vmes risanke 13.45 Nadaljevanke: Sentieri, 14.45 La valle dei pini, 15.40 Cosi gira il mondo, 16.30 Aspettando il do-mani 17.00 Nanizanka: California -Ritorno alla valle 18.00 Nadaljevanka: Febbre damore 19.00 Nanizanki: General Hos-pital, 19.30 Baretta 20.30 Film: Laffare Blindfold (krim., ZDA 1965, r. Philip Dunne, i. Rock Hund-son, Claudia Cardinale) 22.30 Film: La legione dei dan-nati (vojni, It. 1969, r. U. Lenzi, i. Jack Palance, Tom Hunter) 0.20 Nanizanke: Agente spe-ciale - Gli indistruttibili, 1.20 SWAT - Una prova difficile, 2.20 Adam 12 -Piromane | ^ RAI 3___________________ 14.00 Deželne vesti 14.10 Video fragmenti: Black and Blue 14.50 Glas. oddaja: Video Box 15.10 Kolesarstvo (iz Bassana) 15.30 Tour de France 16.30 SP v sabljanju 17.00 Dok. oddaja: Drobci 17.15 Film: Non tutti ce l'han- no (kom., VB 1965, r. R. L ester, i. Rita Tushin-gham, Ray Brooks) 18.45 Športna rubrika: Derby 19.00 Vreme in dnevnik 19.30 Deželne vesti 19.45 Dok.: Pred 20 leti 20.00 Dok. oddaja: Geo Estate 20.30 Film: La časa in Hell Street (srh., ZDA 984, r. Michael VVinner, i. Rac-hel Kelly, David Books) 22.00 Zabavna oddaja: Fronti a tutto 22.30 Dnevnik - nocoj 22.35 Aktualno: Volta pagina 23.25 Petkov boks: IP v težki kategoriji, Vassallo-Di Benedetto 0.25 Dnevnik - zadnje vesti 0.40 Nočna glasba: odlomki iz opere La Traviata (flavtist G. Zagnoni in pianist A. Specchi) 0.55 Dok.: Pred 20 leti ITAUA 1______________ 8.15 Nanizanke: Skippy, 8.45 I gemelli Edison, 9.15 La gang degli orsi, 9.45 Su-perman, 10.15 La terra dei giganti, 11.10 Kronos, 12.05 Mork & Mindy, 12.35 Strega per amore, 13.00 Simon & Simon 14.00 Megasalvi show 14.15 Glasbena oddaja: Deejay Beach 15.00 Nanizanka: Ralph super-maxieroe - Il complesso rock 16.00 Otroška oddaja: Bim bum bam, vmes nanizanka Teneramente Licia in risanke 18.00 Nanizanki: Supercar, 19.00 Riptide 20.00 Risanka: Siamo fatti cosi 20.25 Nogometna tržnica 20.30 Film: Si pub fare... amigo (vestern, It. 1976, r. M. Lucidi, i. Bud Spencer, Jack Palance) 22.30 Nanizanka: Starsky and Hutch-Ilvampiro 23.25 Aktualno: Kam vodijo revolucije? 23.45 Tednik: Grand Prix 0.40 Nanizanki: Taxi, 1.10 Kung-fu [~Hf RTV Ljubljana 1 16.40 Poletna noč: nad. Schwarzwaldska klinika, 17.25 nan. Leteči cirkus Monthyja Pythona (pon.) 18.00 Dnevnik 18.05 Poslovne informacije 18.10 Spored za otroke in mlade: nanizanka Nevarni zaliv (8. del) 18.40 Večer kolumbijske folklore 19.10 Risanka 19.20 Informativna oddaja za goste iz tujine 19.25 TV Okno 19.30 Dnevnik in vreme 20.05 Naše akcije 20.15 Dok.: Svet nenavadnih sil Arthurja Clarka 21.00 Nan.: Kriminalna zgodba (ZDA, r. Abel Ferrara, i. Dennis Farina, An-thony Denison, 5. del) 21.50 Dnevnik in vreme 22.10 Informativna oddaja za goste iz tujine 22.15 Poletna noč, vmes nadaljevanka Schwarzwald-ska klinika (41. del) 24.00 Dokumentarni film: Življenje igralca - portret Laurencea Olivierja (2. del) OPEON_________________ 13.00 Otroški variete: Sugar 15.30 Nadaljevanki: Maria, 16.30 Colorina 17.30 Nanizanke: Rituals, 18.00 La mamma e sempre la mamma, 18.30 II super-mercato piu pazzo del mondo 19.30 Risanke 20.30 Variete: Telemeno 20.45 Film: Zappatore (dram., It. 1980, r. A. Brescia, i. Mario Merola) 22.45 Variete: Telemeno 23.00 Film: Ninja il cacciatore (pust., Filip. 1987, r. Wu Kuo-Jen, i. Alexander Lou) TMC_____________________ 11.00 Nan.: Daniel Boone 12.00 Nadaljevanka: II fiume scorre lento 12.45 Ogledalo življenja 13.30 Vesti 13.45 Športne vesti 14.15 Risanka: Beatles 14.30 Dok. o naravi 15.00 Nan.: Sceriffo Lobo 16.00 Film: La verita guasi nuda (kom., VB 1957, r. M. Zampi, i. P. Sellers) f~(jiP) TV Koper_____________ 13.30 TVD Novice 13.40 Juke box (pon.) 14.10 Gimnastika: VN Avstralije (pon.) 16.00 Šport spektakel 18.45 Juke box - Zgodovina športa po želji (pon.) 19.00 Odprta meja Danes v Odprti meji: GRADEŽ — Slab začetek turistične sezone TRST — Glasba za mlade na Gradu sv. Justa TRST — Pogovor s košarkarjem Markom Banom, ki zapušča ŠZ Jadran 19.30 TVD Stičišče 20.00 Juke box 20.30 Športni dogodek 23.15 Šport spektakel (povz.) 0.45 Nog. pokal Amerike fr RTV Ljubljana 2 19.00 Glasbena oddaja: Alpski večer (pon. 4. oddaje) 19.30 Dnevnik 20.05 Žarišče 20.35 Mali koncert 21.00 Proslava ob 200. obletnici francoske revolucije (neposredni prenos iz Pariza) 18.00 Aktualno: TV donna 19.00 Nan.: Operazione ladro 20.00 Vesti: TMC News 20.30 Film: Harry Tracy (vestern, ZDA 1982, r. W. Graham, i. Bruce Dern) 22.25 Michael Jackson Aro-und The World 23.15 Vesti in šport 24.00 Film: Il fantasma di Hol-lywood (dram., ZDA 1974, r. Gene Levitt, i. Jack Cassidy) TELEFRIULI____________ 11.30 Nanizanka: La guerra di Tom Grattan 12.00 Rubrika: Il salotto di Franca 13.00 Dnevnik 13.30 Dokumentarec: Možje in narodi 20. stoletja 15.30 Glas. odd.: Musič box 18.30 Nadaljevanka: Il diavolo al Pontelungo 19.00 Dnevnik 19.30 Rubrika: Dan za dnem 20.00 Nad.: I naufraghi, 20.30 II tenente del diavolo 21.30 Tednik: Tigi 7 22.00 Rubrika: Motor news 22.30 Dnevnik, nato dražba 23.30 Rubrika: Il salotto di Franca 24.00 Inf. oddaja: News TELE 4_______________ (Se povezuje s sporedi Italia 1) Lastne oddaje: 19.30 Dogodki in odmevi RADIO TRST A 7.00, 13.00, 19.00 Dnevnik; 8.00, 10.00, 14.00, 17.00 Poročila; 7.20 Dobro jutro po naše, koledarček; 8.00 Deželna kronika; 8.10 V Evropi manjšin; 9.15 Otroški kotiček: Živalske dogodivščine; 10.00 Pregled tiska; 10.10 S koncertnega repertoarja; 11.30 Pisani listi, 12.00 Film in njegova vloga v naši družbi, 12.40 Zborovsko tekmovanje Cesre Augusto Seghizzi, vmes Glasbeni listi; 13.20 Poletni mozaik, 14.00 Deželna kronika, 14.45 Beležka, 15.30 O tolmačenju otroške risbe, 16.00 Koncert za srce in orkester, vmes Glasbeni listi; 17.00 Kulturna kronika; 17.10 Klasični album; 18.00 Kulturni dogodki; 18.30 Glasbeni listi; 19.20 Zaključek. LJUBLJANA 5.00, 6.00, 6.30, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Poročila; 6.50 Dobro jutro, otroci; 8.05 Dober dan z... ; 8.35 Pesmice na potepu; 9.05 Z glasbo v dober dan; 9.35 Turistični napotki za goste iz tujine; 11.05 Petkovo srečanje; 12.10 Pojemo in godemo; 12.30 Kmetijski nasveti; 12.40 Domača glasba; 13.30 Do trinajstih; 14.02 Gremo v kino; 14.40 Radijski Merkurček; 15.15 Radio danes, radio jutri; 15.30 Dogodki in odmevi; 15.55 Zabavna glasba; 16.00 Melodije; 17.00 V studiu; 18.05 Vodomet melodij; 19.35 Lahko noč, otroci; 19.45 Z instrumentalnimi ansambli; 20.00 Oddaja za pomorščake; 20.30 Slovencem po svetu; 22.00 Zrcalo dneva; 23.05 Literarni nokturno in Nočni program. RADIO KOPER (slovenski program) 13.30, 14.30, 16.30, 19.00 Poročila; 6.00 Za dobro jutro; 6.05 Na današnji dan; 6.10 Vreme in prometni servis; 6.30 Jutranjik; 6.45 Cestne informacije; 7.00 Kronika; 7.30 Dnevni pregled tiska; 8.00 Prenos Radia Ljubljana; 13.00 Mladi val; 14.35 Pesem tedna; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Glasba po željah; 17.00 Jugoton; 17.30 Primorski dnevnik; 18.00 O glasbi... ob glasbi; 18.30 Glasbene želje; 19.00 Prenos Radia Ljubljana. RADIO KOPER (italijanski program) 6.15, 8.30, 9.30, 10.30, 13.30, 14.30, 16.30, 17.30, 18.30 Poročila; 7.15, 12.30, 15.30, 19.30 Dnevnik; 6.05 Almanah; 6.30 Zgodovinski utrinki; 6.50 Simfonija zvezd in horoskop; 7.40 Dobro jutro, otroci; 7.50 Razglednica; 8.00 Pripovedujejo; 8.25 Pesem; 8.35 Mi in vi; 9.15 Edig Galletti; 9.32 Dragi Luciano; 10.00 Pregled tiska; 10.05 Najlepših 7; 10.35 Družina; 11.00 Notranja politika; 11.30 Turizem; 12.00 Glasba po željah; 13.00 Neposredno; 14.00 Glasba; 14.40 Pesem tedna; 15.00 Popoldne; 15.45 Koncert; 16.00 Puzzle; 16.33 Tednik; 17.00 Bubbling; 17.33 Show business; 18.00 Prijatelj DJ; 18.33 Mi in vi; 19.00 Spomini; 20.00 Nočni program. RADIO OPČINE 7.30, 13.30, 17.30 Poročila; 10.00 Matineja; 12.00 Glasba; 17.45 Okno na Benečijo; 20.00 Glasbena oddaja: Mix Time; 21.00 Nočni val. Ob ostrem nasprotovanju strank opozicije V Gradežu sinoči izvolili župana z glasovi koalicije KD-KPI-PRI Odprejo jo drevi v Gradišču Velika pregledna razstava ob Spazzapanovi stoletnici Po dolgi politični krizi, razpustu občinskega sveta, komisarski upravi in predčasnih volitvah je občinski svet v Gradežu pozno sinoči končno spet izvolil župana. Kot je bilo domenjeno v dogovoru med predstavniki KD, KPI in PRI je to 58-letni Mario Corbatto, prvi izvoljen na listi KD, ki je tudi vodil sinočnjo sejo. Vodil bo odbor, v katerem bodo še trije predstavniki KD, Fiorenzo Facchi-netti, Antonio Goiach in Virgilio Camuf-fo, dva odbornika izvoljena na listi KPI, Alessandro Maran (podžupan) in "neodvisni socialist" Antonino Sedoschi, ter predstavnik PRI Sergio Camuffo. Nova večina bo lahko računala na podporo 14 od 20 občinskih svetovalcev. Kljub tako široki večini sinočnja izvolitev župana in odbornikov ni bila ne hitra ne enostavna. V poteku seje je bilo še močno občutiti nezaceljene rane in globoke, predvsem osebne razprtije, ki že dolgo časa pogojujejo politično in upravno življenje v Gradežu. Prav s potrebo po premostitvi teh sporov je načelnik KD Marocco utemeljil novo koalicijo kot edino možno in nujno rešitev, da se zagotovi Gradežu stabilna uprava. Zavezništvo med KD in ti. "kartelom", ki združuje KPI, bivšega socialista Sedoschija in predstavnika zelenih smejočega se sonca, je označil kot izjemno izbiro. Nova večina se je oblikovala okrog dogovora za uresničevanje konkretnih program- skih točk, glede katerih so se zedinili podpisniki sporazuma. Maran je v imenu KPI dejal, da je v Gradežu potrebna popolna obnova politike. Premostiti je treba dosedanje logike oblastniških skupin in zagotoviti mestu upravo, ki bo sposobna uresničevati program reform. Dejal je, da so volilci to razumeli in na volitvah pokazali, da hočejo večino, kakršna se je oblikovala sinoči. Povsem drugačnega mnenja so bili predstavniki opozicije. Zlasti ostri so bili v tem socialista Toso in Zanetti (bivši republikanski župan v Gradežu), social- demokrat Disette ter predstavnik "zelenih za Gradež" Mattiussi. Krščanski demokraciji so očitali, da je izdala svoje tradicionalne zaveznike in oblikovala novo upravo izključno zato, da bi spet pridobila oblastniške položaje, ki jih je izgubila pred leti, komunistom pa, da so se pustili vplesti v to igro večinske stranke, s katero ne bodo mogli izvajati reform, o katerih govorijo. Konfrontacija je bila zelo ostra, s pogostimi težkimi besednimi izpadi in polurno prekinitvijo seje, po kateri se je vzdušje nekoliko pomirilo in omogočilo izvolitev župana in odbornikov. V Gradišču bodo danes odprli veliko pregledno razstavo slikarja Luiša Spazzapana, ki jo prirejajo ob stoletnici umetnikovega rojstva. Pomembno kulturno manifestacijo prirejajo Goriška pokrajina, Dežela Piemont in Goriški pokrajinski muzeji, uresničili pa so jo lahko tudi s prispevkoma Dežele Furlanije - Julijske krajine in Goriške hranilnice. Razstavo bodo odprli nocoj ob 18.30 v deželni galeriji sodobne umetnosti v palači Tomani, ki je poimenovana prav po Spazzapanu. Že dopoldne ob 11.30 bo srečanje s kritiki in novinarji, na katerem bo Maurizio Calvesi, ki je skupaj z Mi-rello Bandini in Mario Masau Dan uredil razstavo in pripravil bogat katalog, predstavil manifestacijo. V Gradišču bodo prikazali obsežen in raznolik izbor Spazzapanovega umetniškega ustvarjanja. Razstava bo namreč obsegala 140 likovnih del od slik, risb, skulptur pa do platnic in ilustracij, ki prav tako sodijo v umetnikovo kulturno zapuščino. Spazzapa-nova dela so danes sestavni del kakih štirideset javnih in zasebnih kolekcij po Italiji. Na ovojnici kataloga in lepakih je reprodukcija slike Turin ponoči, ki prihaja prav iz ene od teh zbirk, iz Mestnega muzeja v Macerati. Sliko so urejevalci izbrali kot pomenljiv primer Spazzapanove neformalne umetnosti, ki so ji na razstavi odmerili precejšnjo pozornost. Razstavo so priredili v sodelovanju z Deželo Piemont, saj je Spazzapan po rojstvu v Gradišču in mladih letih, ki jih je večinoma preživel na Goriškem, od leta 1928 do smrti leta 1958 živel in ustvarjal v Turinu. Oba kraja, ki ju je zaznamovalo in obogatilo njegovo umetniško delo, sta se tako hotela oddolžiti velikemu slikarju. V Goriških letih je Spazzapan aktivno sodeloval v avantgardnem umetniškem gibanju, ki se je v Gorici uveljavljalo v letih po prvi svetovni vojni. Spazzapan se je še posebno navezal na prijatelja ekspresionista Vena Pilona. V njegovih slikah pa so tudi močno prisotni elementi futurizma. Po nastopu fašizma je pomembno goriš-ko umetniško gibanje zamrlo, njegovi ustvarjalci pa so se porazgubili po svetu. Spazzapan je odšel v Turin, kjer je živel in delal še celih trideset let. Predvsem se je uveljavil po koncu druge vojne, ko je njegov neodvisni in anarhični duh lahko svobodno prispeval k ustvarjanju nove idejne in kulturne klime v osvobojeni Italiji. Zaradi te kulturne vezi med Goriško in Turinom, bodo razstavo ob 100-letnici slikarjevega rojstva predstavili v obeh krajih. V palači Torriani v Gradišču bo na ogled do 15. oktobra (vsak dan razen ponedeljka od 10. do 20. ure), v Turinu pa od 27. oktobra do 28. decembra v Krožku umetnikov. Občina dodelila prve parcele v obrtniški coni v Ul. 3. armata Te dni se je sestal goriški občinski odbor in sprejel nekaj pomembnih sklepov. Tako so dodelili parceli prvima dvema od devetnajstih obrtniških podjetij, ki se bodo preselila v obrtniško cono v Ul. III. armata. Gre za enega avtomobilskega zastopnika vključno s servisno delavnico in za podjetje, ki praži kavo. Odbor je tudi sklenil, da se odloži razprava v občinskem svetu o gradbenem pravilniku, ki ga bodo morali še dopolniti z določili novih predpisov o potrebnih geoloških izvidih in o odpravljanju arhitektonskih pregrad. Občinski odbor je tudi sklenil, da poveri specializiranemu inštitutu izdelavo študije o preureditvi organizacije občinskih služb in uradov. Poleg tega so tudi podaljšali za dva meseca pogodbo z zadrugo "Arcobaleno", ki skrbi za čiščenje mestnih ulic in zelenih površin. Revija C. A. Seghizzi se izteka - drevi prve nagrade Mednarodno pevsko tekmovanje C. A. Seghizzi se nagiba k sklepnemu delu. Po dveh dneh nastopov (skupaj šest koncertov) bodo na slovesnosti drevi ob 21. uri že tudi podelili prva priznanja in nagrade. V današnjem programu sta napovedana dva nastopa. V jutranjem delu (pričel se bo ob 9. uri) bo nastopilo sedem vokalnih skupin (iz ZRN, Irske, SZ, Finske, Filipinov, Francije in Madžarske). Popoldanski koncert (ob 16. uri), predvideva nastop zborov in sicer v kategoriji ljudskih pesmi. Nastopili bodo ženski zbor "Collegium Musi-cum" iz Haskova v Bolgariji, ženski zbor "Heribert Svetel" iz Maribora (pod vodstvom Sonje Kos), zbor "Het Lijsternestje" iz Belgije, zbor "Goro Romani Cantores" iz Rima in zbor "Corale Polifonica" iz Sommariva Bos-co pri Cuneu. Tudi jutrišnji program napoveduje dva nastopa: ob 9. uri in ob 16. uri, zvečer ob 21. uri pa slovesnost ob podelitvi nagrad in priznanj in koncert najboljših zborov. čestitke Draga Hmeljakoval Končno je vsega konec! Na pravni fakulteti v Trstu si z odliko diplomirala, zato ti čestitamo. Ker vemo, da študentsko življenje drago stane, ti bomo seveda pomagali pri organizaciji "fešte". Sara, Marko, Daniela in Vesna. Z novim imenikom pomembne novosti pri goriški agenciji Vsak opravek s SIP odslej po telefonu Na sedežu telefonske družbe SIP v Gorici so včeraj uradno predstavili letošnji telefonski imenik za goriško pokrajino, ki ga naročniki v teh dneh prejemajo na dom. Kot vsako leto je bilo srečanje ob predstavitvi imenika priložnost za razgovor, na katerem je direktor goriške podružnice SIP inž. Piovesana predstavil stanje, novosti in načrte v zvezi z delovanjem družbe. V letošnjem imeniku, ki je dopolnjen s spremembami do 7. aprila letos, je v primerjavi z lanskim dosti novosti. Poleg 2700 novih naročnikov so vanj vnesli več kot 6 tisoč sprememb. V tej skupni številki so vštete spremembe zaradi selitev in predvsem spremembe 5 tisoč telefonskih številk, ki so jih izvedli v zadnjih mesecih zaradi prehoda na novo tehniko v centralah za telefonske zveze. Večji del teh sprememb sodi v skupine številk od 75600 do 75999, ki imajo po novem razne povsem spremenjene številke ter sledeče skupine: 533000-533999 (prej 83000-83999), 534000-534599 (prej 87000-87599), 411000-411599 (prej 74000-74599) in 535000-535799 (prej 85000-85799). Približno 800 goriškim naročnikom iz zadnje navedene skupine bodo telefonsko številko zamenjali septembra, v novem imeniku pa je nova številka navedena v oklepaju zraven sedanje. V vseh teh primerih, je povedal inž. Piovesana, ne gre zgolj za spreminjanje številk, pač pa za vsebinsko izboljšanje omrežja in torej storitev. Število naročnikov se je v zadnjem letu povečalo za 3,8% in doseglo konec junija skupno 51.800 naročnikov. To pomeni, da imamo v naši pokrajini (brez Gradeža) 39,6 telefonov vsakih sto prebivalcev. Odstotek je precej nad vsedr- žanim povprečjem, ki je ob koncu lanskega leta doseglo 35 telefonov na sto prebivalcev. V zadnjem letu so vnesli vrsto novosti in izboljšav v storitve, ki jih nudi telefonska družba. Pričela je delovati št. 177, na katero lahko kliče uporabnik, ko ni zadovoljivega odziva na kako pritožbo, ki jo je vložil na goriško agencijo SIP. Odobrili so nov pravilnik (objavljen je v uvodnem delu imenika) z jasnimi obvezami in termini za uresničitev novih priključkov oz. za izvedbo popravil. Dvomesečni telefonski računi so popolnejši in tako oblikovani v dogovoru med družbo SPI in Zvezo potrošnikov, da uporabnik iz njih lahko lažje razbere vse podatke, ki ga zanimajo. Poleg tega so vzpostavili sistem Bancopol za avtomatično plačevanje naročnin. V teku je tudi posodabljanje javnih telefonskih govorilnic. Doslej so v 86 od skupnih 280 govorilnic namestili nove aparate "Rotor", iz katerih je mogoče telefonirati s predhodno vplačano skedo. Najpomembnejša novost je ta, da je odslej mogoče sklepati pogodbe s SIP po telefonu (št. 187) brez nepotrebnega čakanja pred okenci. Goriška agencija nudi to novo storitev med prvimi v Italiji. Vsak opravek s SIP bomo tako lahko rešili kar po telefonu. S sedeža SIP bodo tako postopoma izginila okenca za stranke, saj bodo nepostrebna. Ob tem telefonska družba že nudi tudi druge storitve na področju posredovanja informacij preko telefonskih zvez, za še nadaljnje izboljšanje odnosov med družbo in uporabniki pa bodo od septembra dalje izvedli anketo med naročniki na Goriškem. StP Sočan fttšu* per Mo TeSmmtmmmm p.», elmco uff&mle &&gli sbbomtt &l telefona aggmmmo e! 7 aprile T9&& Letošnji imenik krasi freska iz cerkve v Foljanu Navdušena množica v Solkanu sprejela kanuiste in kajakaše Več tisoč ljudi je v sredo zvečer pričakalo na solkanskem trgu primorske kanuiste in kajakaše, ki so se zmagoslavno vrnili z ameriškega svetovnega prvenstva oziroma s tekem za svetovni pokal v ZDA in Kanadi. Prepoln trg navdušenega občinstva je ustvaril edinstveno športno vzdušje, ki je imelo svoj epilog ob prihodu članov Soških elektrarn. Vabilu organizatorjev so se odzvali Jernej Ambrožič, dobitnik brona v kajaku posamezno in zlate medalje v kajaku ekipno, Marjan Štrukelj, dobitnik zlate medalje v kajaku ekipno, ter tekmovalec v spustu Zlat- ko Oblokar. Z njimi je bil tudi zvezni trener za slalom Simon Poberaj. Mlade solkanske tekmovalce je najprej pozdravil in se jim zahvalil za odmeven uspeh član solkanske krajevne skupnosti Poberaj, kateremu so se pridružili še predsednik novogoriške ZTKO Zdenko Trunkel, sekretar kajakaške zveze Slovenije Janez Kunover ter predsednik Soških elektrarn Albin Spacal. Povejmo, da je reprezentante včeraj zjutraj sprejel tudi predsednik novogoriške Občinske skupščine Albert Bevčič. Na sliki (foto Pavšič) trenutek s sprejema kajakašev. Zaradi okvare je iz rezervoarja bolnišnice v Gradežu uhajal kisik Zaradi okvare je iz podzemnega rezervoarja ušlo v ozračje nekaj deset kubičnih metrov kisika. Zgodilo se je včeraj dopoldne v bolnišnici v Gradežu. Zdravnik dr. Pierluigi Proietti je postal pozoren na sikajoč zvok, ki je prihajal z dvorišča bolnišnice. Tam je opazil kakih deset metrov visok steber megle. Takoj je bilo jasno, da uhaja kisik iz glavnega rezervoarja. Sprva je nastal v bolnišnici preplah, ki pa se je kmalu polegel, saj kisik ni nevaren. Gasilci iz Červinjana in Tržiča, ki so kmalu zatem prihiteli na kraj so ugotovili, da je popustila cev za dovajanje kisika iz rezervoarja v posamezne oddelke. Ugotovili so tudi, da je cisterna prostornine 200 kubičnih metrov povsem prazna. Uhajajoči kisik pa je poskrbel tudi za majhno presenečenje: okolico je kljub julijski pripeki pokril s plastjo ledu. Umrla zaradi hudih opeklin V videmski bolnišnici je včeraj ponoči umrla 52-letna Aurelia Mig-liorini iz Vidma, Ul. Torino 1. Zdravniki so si skoraj tri tedne prizadevali rešiti ji življenje. 26. junija letos je v poskusu samomora zadobi-la zelo hude telesne poškodbe po vsem telesu. Migliorinijeva se je polila z bencinom in se zažgala in to v parku pri igriščih Gradeškega teniškega kluba v Gradežu. Dogodek se je pripetil 26. junija okrog 2. ure ponoči. Kljub razmero- ma hitri pomoči in posegu nekaterih mimoidočih, je ženska zadobila opekline po vsem telesu in je bilo njeno zdravstveno stanje že od vsega začetka videti zelo hudo. Menda je ženska bolehala za pogostimi depresijami. Voznik ranjen v Gradišču Predsinoči se je v Gradišču lažje ponesrečil 68-letni Luigi Guadagnino iz Zagraja, Ul. Marconi 9. Z avtomobilom je pripeljal do križišča in se ustavil, da bi dal prednost drugim vozilom. Takrat je za njim privozil s fiatom 128 19-letni Cla-udio Ferlat iz Krmina in trčil v ustavljeni avto. Pri tem je Guadagnino dobil lažje poškodbe na vratnih vretencih, zaradi katerih so ga zdravniki v goriški splošni bolnišnici sprejeli na 30-dnevno zdravljenje. izleti Slovensko planinsko društvo priredi 22. in 23. julija izlet v Dolomite (skupina Sella). Prevoz z lastnimi sredstvi. Zaradi prenočišča in drugih organizacijskih zadev, je primerna predhodna prijava do vključno 18. t. m., pri predsedniku društva, oziroma pri odborniku Klemšetu. Društvo nadalje vabi člane in prijatelje, da se pridružijo planinskemu pohodu Kekec - Triglav od 19. do 23. julija. Lahko se pridružijo tudi samo na nekaterih etapah. Prijave in pojasnila pri Zorku Čotarju tel. 30995. |________prispevki__________ Namesto cvetja na grob Alojzije Vižintin s Poljan darujejo Ema, Ada in Mario 100 tisoč lir za gradnjo spomenika na Poljanah. V isti namen pa vsi otroci 180 tisoč lir. kino Gorica CORSO Zaprto do 20. julija. VERDI 18.00-22.00 »Nudo e crudo«. VITTORIA 17.30-22.00 »La donna delle bestie«. Prepovedan mladini pod 18. letom. Nova Gorica in okolica SOČA (Nova Gorica) 18.30 »Protinapad«. Ob 20.30 »Mala mama«. SVOBODA (Šempeter) 20.30 »Obračun v Hongkongu«. Ob 22.30 »Plavi angel«. DESKLE 19.30 »Ameriška ninja«. DEŽURNA LEKARNA V GORICI Pontoni e Bassi, Raštel 52 - tel. 533349. DEŽURNA LEKARNA V TRŽIČU Občinska lekarna št. 1 (Comunale), Ul. Terenziana 26 - tel. 482787. DEŽURNA LEKARNA V DOBERDOBU Lekarna pri Jezeru - Vrtna ulica 2 tel. 78300. _________pogrebi_____________ Danes v Gorici ob 10. uri Erminia Zottig vd. Zorzenon prihod iz Ferrare na glavno pokopališče, ob 11. uri Chi-ara Maroni por. Bevilacgua iz bolnišnice Janeza od Boga v cerkev sv. Justa in na glavno pokopališče. Štirinajstdnevnik dosegel št, 900 Jubilejna številka revije Naši razgledi Celovit in bogat pregled njegovega opusa Na filmskem festivalu v Bergamu retrospektiva režiserja Umerja Posnetek iz filma Bluebeard režiserja Edgarja G. Ulmerja Danes je izšla 900. številka Naših razgledov, "štirinajstdnevnika za politična, gospodarska in kulturna vprašanja". Revija je v slovenskem političnem, javnem, znanstvenem, kulturnem in še kakšnem življenju odigrala pomembno vlogo, saj je bila vedno na izredno visoki ravni, hkrati pa je na poglobljen, a vendar širšemu krogu dostopen način obravnavala kritične probleme sedanjega časa. Na uvodnem mestu številke ob obletnici je zanimiv razgovor sedanjega urednika Slavka Frasa z nekdanjim urednikom Ljubom Bavconom, znanim pravnikom in borcem za človekove pravice. Bavcon je povedal, da je v oddaljenem letu 1952 slovensko izo-braženstvo dobilo po petih mučnih letih "diktature proletariata" možnost nastopiti s svojimi zamislimi o demokratičnem socializmu v slovenskem in jugoslovanskem prostoru. Slavko Fras pa je v izjavi za slovenski radio dejal, da so Naši razgledi intelektualen časnik za ljudi, ki so sposobni zbranega, tako rekoč ustvarjalnega branja. Paleta problemov je zelo široka in zato je list zanimiv za vse inteligenčne kroge, od tehničnih do umetniških, in prav iz teh vrst so skoraj vsi avtorji prispevkov. List deluje in vpliva nedirektno, ne s senzacionalnostjo svojih poročil, temveč posredno prek miselnih procesov, ki jih sproža v glavah najbolj kreativnih Slovencev. Tak koncept narekuje časopisu določeno distanco od dnevne politike in njegova vloga je analizirati in sintetizirati. V devetstoti številki obsežneje poroča o preteklih številkah dolgoletni urednik Drago Druškovič, ki je zbral vrsto zanimivih citatov. Tržaški avtor Emidij Susič pa je objavil priložnostni zapis "Mik blagodejne kritičnosti in srednjeročnih tem", v katerem na vabljiv način opisuje osebni odnos do Naših razgledov. V njem pravi, da je s pomočjo Naših razgledov mogoče "slediti vsaj nekaterim dogodkom, spremembam in procesom, ki potekajo na gospodarskem, političnem, kulturnem - na kratko družbenem - področju in ki niso muhe enodnevnice in so povezani z globljimi ter časovno širšimi trendi. To so članki, ki izredno dobro in uravnovešeno spajajo določeno raven strokovnosti z razumljivostjo podajanja". Povejmo še, da je naklada Naših razgledov presenetljivo visoka in da ostaja takšna tudi v sedanjem za slovenske razumnike v matični domovini pogosto težavnem razdobju. List je vedno posvečal posebno pozornost zamejstvu, Slovencem na Koroškem in v Italiji, in je vključeval v svoje akcije vidne predstavnike zamejskega kulturnega življenja. Tudi to je odlika ustvarjene širine in strokovnega pristopa. (B. S.) Kdo je Edgar G. Ulmer? To vprašanje so si že zastavili tisti zvesti televizijski gledalci, ki jim smotrno prebiranje televizijskih programov ni tuje, in so verjetno mimogrede že naleteli na nelagodno vznemirljiv Detour (Preusmeritev), črni film dušečega vzdušja, ali pa na psihološko grozljivko The Black Cat (Črna mačka) nepoznanega, pa vendar že "kje" opaženega režiserja nedoločljive identitete. V ustnem izročilu" filmskega sveta je Ulmer sicer znan kot "kralj B filma" to je nizkop-roračunskega filma, ki so ga proizvajale ameriške drugorazredne produkcije večinoma tja do televizijske eksplozije in ki se potem pretaplja v filme (od Hollywooda) neodvisnih režiserjev in producentov. Katere pa so sploh značilnosti "B filma"? Hitro pisanje scenarija in snemanje (tako rekoč po tekočem traku), izredna sintetičnost v izražanju, moč aluzije in elipse, skromna zasedba igralcev, studijska mizansce-na in skorajšnja odsotnost eksterjerjev, pozornost na psihološki plati dogajanja. Ker mora režiser osvojiti gledalca z minimalnimi sredstvi, se prav v tem izkaže njegova domiselnost in spretnost, in Ulmer, sredjeevropski Jud, je prav gotovo spadal med najboljše tovrstne režiserje, bil pa je vsekakor kompleksnejša umetniška osebnost. Njegova ustvarjalna pot (po izobrazbi je bil arhitekt) se je začela v Berlinu pri Maxu Reinhardtu. Od tam je odšel v zgodnjih dvajsetih letih v Ameriko, kjer je deloval pri hollywoodski družbi Universal, za katero je pozneje posnel film Black Cat. Prej je še sodeloval z režiserji, kot so Mumau, Lang, Lubitsch in drugi. Neobičajna ovira — srečna ljubezen do tajnice režije, ki je na žalost žena producenta — mu je zaprla pot za napredovanje v Holywo-odu. Ulmer se je tako preselil v New York, kjer je snemal najrazličnejše stvari, med drugimi je posnel tudi nekaj etničnih filmov v ukraiinščini in v jidiš za priseljeniške narodnostne skupine, med drugo svetovno vojno pa se je vrnil v Hollywood, kjer je snemal nizko proračunske filme. Z razliko od kolegov, ki so delali za velike produkcijske hiše, je lahko Ulmer popolnoma razpolagal sam s seboj; njegovi filmi so bili podložni samo računovodskemu imperativu. Od filmov iz tega obdobja je na primer Naked Dawn (Gola zora) dal pobudo Francoisu Truffautu za njegov Jules et Jim, še nekaj jih je bilo cenjenih in ovrednotenih, kot že omenjeni Detour, Blue Peard, Strange Illusion, Ruthless (Brez usmiljenja). Njegova celotna proizvodnja, ki naj bi po besedah samega avtorja štela kar 128 naslovov, ni bila še doslej ustrezno vzeta v pretres, retrospektiva, ki jo je za Bergamo Film Meeting pripravila Emanuela Martini, pa je sploh prva te vrste. Veliko Ulmerjevih filmov je bilo že uničenih, zgubljenih, mnoge je bilo treba iskati z detektivsko potrpežljivostjo pri zasebnih ma-niakalcih. Bergamo Film Meeting jih je predstavil 28, Riminicinema pa jih bo septembra prikazal še nekaj. Ob tej priložnosti je bila izdana tudi lepa monografija, nekaj filmov pa bo prišlo tudi v kulturni obtok. Če je Ulmer režiser komornih vzdušij in zadovolji gledalca, ki vidi, kar se skriva v gubah revnega oblačila, je pa nasprotno filmski opus skupine Monty Python ustrezen za znatno širše občinstvo. Monty Python's the Meaning of Live (M.P. - smisel življenja) je svojčas že navdušil občinstvo, v Bergamu pa sta izstopala dva naslova: Monty Pyt-hon's Live of Brian (Brianovo življenje 79) in Monty Python and the Holy Grail (Monty Python in sveti Kralj, 74). Prvi je "nič več" kot karikaturalno Kristusovo življenje, drugi pa srednjeveški lov na kupo Kristusove krvi. Zgražanje kakega licemerskega vernika bi bilo povsem odvečno: skupina Monty Python ni imela nikakega namena spreminjati ali zasmehovati verskih dogem, njihov pristop temelji na vzpostavljanju absurdnih, grotesknih situacij, ki izkoristijo svetopisemsko ali romaneskno podlago le kot čisto pobudo, smeh pa vznikne iz nevzdržne komičnosti neverjetnih situacij in dialogov, ki se oplajajo v tradiciji britanskega nonsensa in musicala ter ljudskih korenin v srednjeveških sagah. ALEŠ DOKTORIČ Umrl je »pevec kubanske revolucije« V 72. letu starosti je v sredo v Havani umrl kubanski pesnik in pevec Carlos Puebla. Na Kubi in po svetu je zaslovel v šestdesetih letih z dvema svojima pesmima: Hasta siempre comandante (poklonil jo je Ernestu Che Guevari) in En eso llego Fidel, v katerih je slavil kubansko revolucijo. Carlos Puebla se je rodil v revni družini, »s kitaro v rokah«, kot je sam rad pojasnjeval. V petdesetih letih se je skupaj z drugimi kubanskimi umetniki sestajal v znanem Bodeguita del medio, pozneje pa se ga je prijel vzdevek »pevca revolucije«. Po Castrovi zmagi je postal nekakšen »glasbeni veleposlanik« kubanske revolucije v svetu. Igralka Grazia Scuccimarra jutri v tržaškem gledališču Cristallo Predstava o položaju žensk v 60. letih Nastop Grazie Scuccimarre bo jutri v gledališču Cristallo zaključil letošnjo prvo poletno gledališko revijo, ki jo je pod skupnim naslovom Teatroattore priredilo gledališče La Contrada. V prvih dveh tednih julija so na odrskih deskah Cristalla v okviru te revije nastopili Camillo Milli, Ariella Reggio in Alessandro Bergonzoni. Predstava z naslovom Mi, ženske 60. let, ki si jo je Grazia Scuccimarra sama izmislila, jo režirala in v njej tudi nastopa, je po mnenju same avtorice pikra satira o položaju italijanske ženske pred četrt stoletja. Ne gre torej niti za kabaret, niti za standardno gledališko predstavo. Scuccimarra je ironično obdelala način življenja v 60. letih, to je v času tako imenovanega italijanskega ekonomskega booma. Rdeča nit celotne predstave se vije od najstniških let takratnih deklet do današnjih dni. V delu, kjer učinkovito nakaže raznorazne manije mladega rodu (še posebej na šolskem in političnem področju), zastavlja neprenehoma vprašanje: kaj je z dekleti iz 60. let? Rezultat njenega gledališkega projekta je analiza takratne generacije sko- zi prizmo sedanjega časa. Njen namen je bil skratka v tem, da bi zabavala sebe in druge ob razkrivanju nekaterih vprašanj, ki so se zdela ključna v 60. letih, pri čemer se je vseskozi posluževala rafiniranih in inteligentnih prijemov. Vsa dela, ki jih je Grazia Scuccimarra doslej postavila na oder, so bila sad njenega truda. Bila je obenem avtorica, režiserka, igralka in scenografinja, poskrbela pa je tudi za glasbeno kuliso svojih del. Njene predstave so iz leta v leto privabljale v gledališča vse več gledalcev in tudi kritiki so jo vse bolj cenili. Med njenimi teksti naj spomnimo na tiste, ki so doživeli največji uspeh: Uspeh (1979), Vse je kultura... tudi jaz (1980), ...in pišem Pertiniju (1984), Vse razprodano (1987). Scuccimarra je pred štirimi leti prejela nagrado chi-anciano za svojo radijsko dejavnost, leto kasneje so ji dodelili nagrado zlati neptun, leta 1987 pa je bila dobitnica nagrade funny festival za najboljšo komično in satirično igralko sezone. Delo Mi, ženske 60. let, bo Grazia Scuccimarra predstavila v gledališču La Contrada jutri ob 20.30 Italijanska zgodovina na posterjih Septembra bodo v Milanu odprli zanimivo razstavo z naslovom Italija se spreminja, na kateri bodo razstavili vsega 320 reklamnih plakatov-posterjev iz obdobja 1895-1962. Pobudo za razstavo je dala Berlusconijeva finančna družba Fininvest, razni izvedenci pa so jo pripravljali celo leto. Posterji izhajajo iz zapuščine Nanda Salceja iz Trevisa. Salce je bil strasten zbiralec posterjev: do svoje smrti leta 1962 jih je zbral več kot 25 tisoč, zapustil pa jih je ministrstvu za šolstvo. Vse te posterje je pregledala in katalogizirala ekipa znanstvenikov, ki je tudi zbrala posterje za razstavo. Le-ti bodo razmeščeni v treh oddelkih. Prvi oddelek bo namenjen italijanskemu družbenemu razvoju, drugi razvoju umetnostnih in kulturnih vrednot, tretji pa razvoju komunikacijskih sredstev s posebnim poudarkom na reklamno komunikacijo. Ob teh bodo pripravili tudi dve monografski razstavi: osrednja tematika prve bo film, druge pa opera. Med razstavljenimi posterji bodo izstopala dela svetovno znanih »plakatarjev«, kot sta bila Cappi-ello in Dudovich, in slikarjev (Si-roni, Boccioni, Casorati). Prireditev je pred dnevi predstavil podpredsednik družbe Fininvest comunicazioni Gianni Letta, ki je poudaril, da predstavljajo posterji razstave Italija se spreminja delček italijanske zgodovine. Drugo mesto na mednarodnem tekmovanju na Švedskem Pihalni orkester iz Kopra požel uspeh v Goteborgu Pihalni orkester iz Kopra se je zadnje dni junija udeležil v Goteborgu (Švedska) tekmovalnega glasbenega festivala in se uvrstil na drugo mesto, takoj za norveškim profesionalnim orkestrom. Tekmovanja se je udeležilo štirinajst orkestrov iz najrazličnejših držav. Koprski pihalni orkester pod vodstvom dirigenta Darija Pobege je imel v treh dneh kar tri koncerte, od katerih je bil eden tekmovalen v kategoriji simfoničnih orkestrov. V svojem 35-minutnem tekmovalnem programu je izvajal Beethovna, Manzinija, stare istrske plesne motive in skladbo Priv-ška. Ocenjevalna komisija je bila sestavljena iz vodilnih, svetovno priznanih strokovnjakov za tovrstno glasbo. Popolna koncentracija in disciplina posameznih članov orkestra je pripomogla k maksimalni kvaliteti pri izvajanju programa. Ob razglasitvi rezultatov je komisija dodelila koprskemu orkestru drugo mesto. Za zlato kolajno Dve nagradi zboroma iz SFRJ Na letošnjem tradicionalnem mednarodnem pevskem festivalu v velškem mestu Langolen sta dva jugoslovanska zbora osvojila nagradi. Zbor KUD Ivan Goran Kovačič iz Siska je prejel drugo, ljubljanski komorni zbor Gaudea-mus pa tretjo nagrado. Mednarodno tekmovanje zborov v Langole-nu je sila prestižno, prirejajo ga pa že od leta 1947. je koprskim godbenikom manjkala le ena točka. Pohvaljeni so bili predvsem zaradi zvoka orkestra, za katerega ima dirigent »skrito formulo«. Poseben nasvet so dobili za istrske stare plesne motive, in sicer naj še naprej interpretirajo bisere, ki jih imajo sami, saj jih čutijo in igrajo s srcem. Pihalni orkester iz Kopra je mlad orkester iz dveh razlogov. Prvič zato, ker obstaja le osem let, drugič zato, ker so njegovi glasbeniki zelo mladi ljudje, saj šteje naj mlajši komaj deset let. Pod okriljem dirigenta Darija Pobege se je orkester širil in danes šteje kar petdeset članov, sedanjih in bivših učencev glasbene šole. Po štirih letih dela se je orkester prvič udeležil republiškega tekmovanja v Mariboru, kjer je dosegel v drugi kakovostni kategoriji prvo mesto. Ta zmaga je bila velika spodbuda in hkrati obveza. Orkester je začel tako segati po zahtevnejši literaturi od starih klasičnih skladb, celo iz renesanse, pa do najsodobnejših instrumentacij. Prvo resno in zelo zahtevno predstavo je imel mladi orkester lani decembra v koprski stolnici. Lepo bi bilo, kakor pravijo glasbeniki orkestra, da bi postala ta prireditev tradicionalna. Nasploh je postal koprski orkester zelo aktiven; večkrat gostuje v Italiji, udeležuje se revij pihalnih orkestrov in igra povsod, kjer je zaželen. Uspeh na takmovalnem festivalu v Goteborgu pomeni za orkester višek in hkrati začetek zahtevnejše poti. Prizadeval si bo k še večji kvaliteti, saj ga čaka kmalu tekmovanje v prvi kategoriji in nič manj kot svetovno tekmovanje pihalnih orkestrov v Oslu. ELEN BATISTA Akvareli Zorana Ogrinca na ogled v Novi Gorici Te dni Je v likovni vitrini, razstavnem prostoru Zavarovalne skupnosti Triglav v Novi Gorici odprta razstava akvarelov slikarja Zorana Ogrinca 14. julij simbol svobode Marko Waltritsch Meščani prepevajo uporniško pesem marsejezo, ki je kasneje postala francoska državna himna Danes zjutraj bo na Elizejskih poljanah v Parizu velika vojaška parada, na kateri bodo sodelovali vsi rodovi francoske vojske. Ob široki in več kilometrov dolgi aleji se bodo pomikale vojaške edinice, ob strani ceste pa bodo tisoči gledalcev, domačinov in tujcev. Tu bodo s predsednikom Francoisom Mitterrandom številni državni poglavarji. Zaradi tega so v teh dneh francoski policisti poostrili nadzorstvo in v Pariz je prišlo vse polno policistov iz vseh predelov Francije. Državni poglavarji najbolj razvitih držav sveta bodo pariško srečanje izkoristili, da se pogovorijo o finančno pomembnih vprašanjih. S tem bodo visoki svetovni gostje, turisti in predvsem Francozi počastili 200-letnico francoske revolucije. Današnjo prireditev bo neposredno prenašala že navsezgodaj francoska televizija, ob pol desetih se bo vključila tudi italijanska televizija, ki bo prenašala to kar se bo danes dogajalo v Parizu. V Franciji je danes državni praznik. Praznovanja za 200-letnico revolucije so se pravzaprav pričela že na Novega leta dan, ko so v Parizu in v glavnih mestih vseh departmajev Francije spustili v zrak zračne balone. To so naredili zaradi tega, ker imajo zračni baloni posebno mesto v zgodovini francoske revolucije. V zrak so jih Francozi spuščali že pred letom 1789. Republiškim armadam so ti zračni baloni bili v veliko pomoč, saj so z njih opazovalci obveščali francoske generale o razporeditvi čet nasprotnika in tako so ti lahko beležili bleščeče vojaške zmage. Prav zaradi tega imajo zračni baloni svoje pomembno mesto v zgodovini francoske revolucije. Praznovanja v Franciji trajajo že vse leto, v naslednjih mesecih bo še veliko takih praznikov, ob sodelovanju umetniških skupin ter tudi vojska vseh držav sveta. To je tudi razumljivo, saj je francoska revolucija konec koncev prinesla novo mišljenje, ki se odraža še danes v vsem razvitem svetu. Že sinoči je bilo v Parizu praznično. Na Trgu Bastilje, tam kjer je nekoč stala visoka trdnjava, v kateri so bili kraljevi zapori, eni izmed tolikih kraljevih zaporov, so sinoči otvorili novo operno hišo. To je moderen objekt, ki bo seveda dopolnil in izpopolnil častitljivo staro Opero, ki je sredi Pariza. Po sinočnjem koncertu, ki so ga lahko tisoči poslušali tudi na Plače de la Bastille, saj so zvočniki prenašali koncert, so Parižani in tujci napolnili vse ulice in trge v mestu. Vso noč je v Parizu bilo veselo, odprta so bila vsa gostišča, plesalo se je na ulicah in trgih. To sicer za Pariz ni nič novega, saj to noč plešejo in pojejo že veliko let. Praznik francoske revolucije je zares praznik vsega francoskega ljudstva. Drugače tudi ne more biti. V predrevolucionarni Franciji so z absolutno oblastjo vladali kralj, njegovi dvorjani, plemiči in cerkveni dostojanstveniki. Takrat se je šele porajalo meščanstvo, kmetje pa so bili uboga raja, podložniki. Kralj in dvorjani so brezskrbno živeli v razkošnih palačah in gradovih. Louvre je bil mestna kraljeva palača, vladar pa je najraje živel v Versaillesu, kjer se je obdajal z nekaj tisoč plemiči. Služabnikov je bilo več deset tisoč. Ob Loari in v drugih krajih Francije so bili gradovi, kjer so plemiči prav tako razkošno živeli in imeli neomejeno oblast nad revnim kmečkim ljudstvom, ki ni imelo nobenih pravic. Nekaj podobnega je sicer bilo v vseh takratnih evropskih državah. V Franciji pa je bil globok prepad med ljudstvom in vladajočo kasto. Ko si danes kot turisti ogledujemo gradove in palače v raznih krajih Francije ter poslušamo razlago vodiča o življenju v teh dvorcih se moramo zamisliti in ugotavljati, da so imeli zelo prav tisti, ki so dali idejo za francosko revolucijo. V Parizu se je v tistih predre-volucionarnih letih priselilo veliko ljudi s francoskega podeželja. Statistiki nam vedo povedati, da je v prestolnici takrat bivalo od 600 do 700.000 ljudi. Točnih podatkov seveda ni, saj takrat ni bilo nad prebivalci takega nadzorstva kakršnega imamo dandanes. Sicer pa tudi v današnjem času je popolno nadzorstvo nad prebivalstvom velikega mesta skoro nemogoče. V nekaterih drugih večjih francoskih mestih, kot sta npr. bila Lyon in Marseille, so imeli le sto tisoč prebivalcev. Več kot dvajset milijonov ljudi je živelo na podeželju. V glavnem je to bila brezpravna raja tlačanov. Francija je imela več prebivalcev kot jih je bilo v takratnih nemških in italijanskih deželah. Bila je enotna država, vtem ko so na italijanskem polotoku in na Nemškem bile številne državice. Francosko agrarno gospodarstvo je bilo bogato, ves zaslužek pa je šel plemičem. V Pariz so se takrat priselili ljudje iz vse države in že takrat tudi iz drugih evropskih dežel. Pariz jih je že takrat privlačeval, pa čeprav ni še imel tistega čara svobodnega mesta, ki si ga je pridobil kasneje. Ljudje so v mestu živeli kot so vedeli in znali. Veliko se jih je ukvarjalo z drobno trgovino, krošnjarstvom in obrtjo. Najbolj srečni so bili tisti, ki so dobili zaposlitev v maloštevilnih kraljevih delavnicah. Tam so imeli zagotovljen zaslužek. V tem sila zapletenem svetu so misleci, pisatelji, gledališki igralci razpravljali, razmišljali, sejali seme nezadovoljstva in dejansko ustvarjali revolucijo. V Parizu je takrat bilo nad 600 kavarn v katerih so se zbirali intelektualci. Nekatere kavarne in gostišča so se ohranila do današnjih dni in njihovi upravitelji s ponosom kažejo na spominsko ploščo, na napise na stenah, na slike, ki nam povedo, da so se tam zbirali protagonisti in povzročitelji velikih sprememb na našem kontinentu in v svetu nasploh. Kulturniki so sicer živeli veliko bolje kot uboga kmečka ali delavska raja, saj so v kralju in plemičih ter cerkvenih dostojanstvenikih imeli mentorje, ki so bili zelo radodarni. V Parizu in v vsej Franciji je takrat bila lakota. Polja niso v tistem letu bila tako radodarna kot v prejšnjih. Kdor je zaradi tega trpel je bilo ljudstvo, plemiči pa so se še naprej gostili. Ljudje niso bili več voljni plačevati visokih davkov. V Parizu je takrat že zasedala skupščina, ki si je hotela izboriti več pravic zase in za vse državljane. Ludvik XVI., kralj Francije in Navarre, je v tistem času v prestolnico poslal veliko število vojakov, »da bi vzdrževali red«, in se protivili vsakemu poskusu upora. Ljudi je to še bolj razkačilo, saj so ugotavljali, da je v mestu lakota in da vojaki pojedo še tisto malega, kar je bilo dobiti na mestnih tržnicah. Na znani tržnici Les Halles ni bilo več dobiti moke. V raznih pokrajinah Francije so bili neredi. Ljudje so zahtevali kruh, vojaki so jih razganjali. Člani skupščine, ki so se v Parizu sestajali v tistih dneh, so poslušali poročila iz raznih francoskih dežel ter dajali nasvete kaj je narediti. Kralj pa se je na vse to požvižgal, pošiljal nad nje vojake, čeprav je njihovim odposlancem zagotavljal, da je generalom že dal ukaz naj se iz mesta umaknejo. Poslanci pa so razmišljali in delali naprej. 9. julija 1789 so v skupščini razpravljali in sklepali o dokumentu v katerem so bile označene pravice človeka, pravice države, pravice kralja, pravice državljanov, organizacija zborni- ce in kako je treba razpravljati in sklepati o zakonih, kako se mora uokviriti sodstvo, kako je treba ustanoviti pokrajinske skupščine. Ta dan, s temi sklepi, je bila praktično ustanovljena ustavodajna skupščina. Vse to kralju in plemičem seveda ni prijalo. 11. julija je kralj odslovil ministra Neckerja. Meščani so se temu uprli in v Parizu so bile velike demonstracije. Ponekod so bili neredi. Poslanci so zasedali dan in noč. V mestu so si spopadi med meščani in vojaki sledili dan za dnem. Ljudje so vdrli v trgovine orožarjev in iz njih odnesli vse puške in drugo orožje. Naskočili so palačo Les Invalides, kjer je bila orožarna, iz nje odnesli 2.800 pušk in več topov. 14. julija je razjarjeno ljudstvo naskočilo Bastiljo, trdnjavo, v kateri je sicer takrat bila zaprta le peščica navadnih kriminalcev. Uporniki so pobili vojake in upravitelje Bastilje. S tem dogodkom se je pričela francoska revolucija. 14. julij je dan, ki se ga Francozi in ves svet spominjajo kot začetek novega obdobja v človeški zgodovini. Že kmalu zatem so začeli podirati stavbo Bastilje, ki je bila simbol kraljevega absolutizma. V letu 1789 in v naslednjih so se dogodki razvijali kot po tekočem traku. Kraljevo oblast so uporniki strli, proglašena je bila republika, vsi kralji Evrope so poslali vojake nad republiško armado, ta pa je izvažala revolucijo v vse evropske dežele. Prišel je Napoleon. Prišla je nacionalna osveščenost in z njo tudi nacionalizem ter nastanek novih držav. Francozi so še danes, 200 let po revoluciji, zelo navezani na takrat doseženo svobodo, pa čeprav niti pri njih ne velja v celoti revolucionarno geslo Liberte, Egalite, Fraternite. Francija je danes sodobna država, v sozvočju s tehnološkim napredkom. Prav zaradi tega so v spomin na francosko revolucijo v zadnjem času v Parizu in drugod po Franciji zgradili sodobne palače, ki so po njihovem spomenik načelom francoske revolucije. Nova operna palača na Trgu Bastilje Na 12. etapi kolesarske dirke po Franciji Včeraj tudi uradna potrditev Velik podvig Italijana Tebaldija MONTPELLIER — Včerajšnji podvig Italijana Tebaldija bo gotovo ostal zapisan v zgodovini Toura. Že po 19 km poti kar 242 km dolge etape je poskusil pobeg skupaj s Francozom Arnaudom. Čez 10 km se je za njima pognal še Perini in Tebaldi se je ustavil in ga počakal. Skupaj sta zatem dohitela Arnauda. Glavnina se zanje ni preveč menila, bodisi zato, ker so imeli prevelik zaostanek na skupni lestvici, bvodisi zato, ker je zgledalo, da gre le za brezglavo početje. Trojica pa si je nabrala velik naskok in ko so jo skušali dohiteti, je bilo prepozno, prišlo pa je tudi do nekaterih padcev (Van Holen si je zlomil ključnico, Vol-pi ima rano na kolenu in bo danes težko na startu, Bugno je tudi dobil nekaj udarcev). Dvajset km pred ciljem je Arnaud padel in je nekoliko zaostal, prvo mesto pa je bilo domena obeh Italijanov. VRSTNI RED 12. ETAPE: 1. Tebaldi (It.), ki je 242 km (Toulouse - Montpellier) prevozil v 5.40 54"; 2. Perini (It.) isti čas; 3. Arnaud (Fr.) po 2 09"; 3. VVegmiiller (Švi.) 21'24"; 5. Goessens (Bel.) 2T40"; 6. Maassen (Niz.); 7. Schu-rer (Niz.); 8. Louviot (Fr.); 9. Slycke (Bel.); 10. Lemarchand (Fr.); 11. Mar-tens (Bel.) vsi isti čas; 12. Sorensen (Dan.) 2T45"; 13. De Wilde (Bel.); 14. Vates (VB); 15. Kelly (Ir.); 16. Fidanza (It.); 17. Badolato (It.); 18. Beuker (Niz.); 19. Vandenbrande (Bel.),- 20. Lippens (Bel.); 33. Bugno (It.); 35. Chiappucci (It.); 53. Čerin (Jug.); 123. Pavlič (Jug.), vsi isti čas. SKUPNI VRSTNI RED: 1. Fignon (Fr.) 55.52T5"; 2. Lemond (ZDA) po 7"; 3. Mottet (Fr.) 57"; 4. Delgado (Šp.) 2'53"; 5. Hampsten (ZDA) 5'18"; 6. Le-jarreta (Šp.) 5'51"; 8. Millar (VB) 6'42", 9. Alcala (Meh.) 6'46"; 10. Rooks (Niz.) 6 59"; 11. Kelly (Ir.) 7'03"; 12. Theunisse (Niz.) 7’06'J 13. Simon (Fr.) 7'07"; 14. Indurain (Šp.) 7'48"; 15. Caritoux (Fr.) 9’58"; 16. Simon (Fr.) 10'36"; 17. Miiller (Švi.) 11'27"; 18. Pino (Šp.) 11'33"; 19. Echave (Šp.) 1T34"; 20. Criguielion (Bel.) 1141"; 44. Volpi (It.) 29’55"; 77. Čerin (Jug.) 43'02"; 90. Tebaldi (It.) 47'55"; 101. Perini (It.) 50'41"; 115. Pavlič (Jug.) 54'54"; 129. Vona 1.00'05" (It.). Knolova še pred Longovo MONTPELLIER — V 2. etapi kolesarske dirke po Franciji za ženske je zmagala Nizozemka Monigue Knol, ki je v sprintu prehitela domačinko Longovo. Knolova je prva tudi na skupni lestvici, drugouvrščena Longova pa ima 17" zaostanka. Italijanka Caninsova je 11. po 39". Brazilija pregazila Argentino SAO PAOLO — V 1. finalnem kolu Ameriškega nogometnega pokala je Brazilija z 2:0 premagala Argentino, Urugvaj pa je s 3:0 odpravil Paragvaj. SZ niza kolajne v Zagrebu ZAGREB — Po 7. dnevu 22. evropskega prvenstva v streljanju v Zagrebu je Sovjetska zveza še povečala bero odličij. Sedaj ima kar 15 zlatih, 5 srebrnih in 12 bronastih kolajn. Sledijo Madžarska (1, 8, 9), ČSSR (5, 3, 4), Jugoslavija (2, 4, 4), Italija (2, 5, 1), itd. Italijanska nogometna kupoprodajna sezona Lerda k Triestini MILAN — Na včerajšnjem predzadnjem dnevu italijanske nogometne kupoprodajne sezone ni prišlo do bistvenih novosti, tujce pa se bo lahko kupovalo še do 12. avgusta. Najvažnejši včerajšnji nakup je opravil Lecce, ki si je zagotovil bivšega Milanovega napadalca Virdisa za 850 milijonov. Tudi Fiorentina je bil aktivna, saj je prodala Matteia Udineseju, nakupila Piolija od Verone ter se še zanima za Brazilca Casagrandeja. Triestina je včeraj opravila kar dober in nepredvidljiv nakup. Od Torina je namreč najela 21-letnega srednjega napadalca Franca Lerdo, ki je odigral že dve prvoligaški prvenstvi, lani pa je bil v Tarantu. V Trst je prišel še mladi vezni igralec igralec Coma Pasguale Sensibile. Italijanski nogometni pokal MILAN — Včeraj so izžrebali pare 1. kola italijanskega nogometnega pokala. Srečanja bodo 23. avgusta z neposredno izločitvijo poraženca. V primeru neodločenega izida po regularnem delu tekme bodo odigrali podaljška in morebiti še streljali enajstmetrovke. Spored je naslednji: Inter - Spezia, Cosenza - Reggiana, Ancona - Lazio, Bologna - Triestina, Modena - Roma, Piša - Palermo, Prato -Sampdoria, Genoa - Padova, Brindisi - Lecce, Pescara -Sambenedettese, Cagliari - Juventus, Taranto - Udinese, Parma - Milan, Brescia - Cremonese, Avellino - Cesena, Messina - Torino, Atalanta - Torres, Bari - Piacenza, Licata - Fiorentina, Como - Empoli, Ascoli - Catanzaro, Barletta -Verona, Napoli - Monza, Foggia - Reggina. Cuomo prinesel Italiji srebro na sabljaškem SP DENVER (ZDA) — Po treh bronastih odličjih ima Italija sedaj tudi srebrno kolajno na svetovnem sabljaškem prvenstvu. Osvojil jo je Sandro Cuomo v meču. V finalu je Cuomo zgubil proti neznanemu Špancu Pereiri. Bron je šel Sovjetu Kolobkovu. Vaterpolisti Italije in Jugoslavije v polfinalu ZAHODNI BERLIN — V 3. kolu B skupine pokala Fina v vaterpolu sta Jugoslavija in SZ igrali neodločeno 7:7. Jugoslavija, ki je zasedla 1. mesto v skupini, bo jutri v polfinalu igrala proti Madžarski. V drugem polfinalu se bosta srečali Italija in Španija. Italija, ki je osvojila 1. mesto v A skupini, je včeraj s 7:6 premagala Madžarsko. Na sredozemskem prvenstvu Podunavac v vodstvu KOPER — Na tretjem odprtem sredozemskem prvenstvu v jadranju v razredu optimist so včeraj izvedli drugo in tretjo regato. Slednjo je zaradi brezvetrja sklenilo le 29 jadralcev, medtem ko je druga regata minila ob ugodnem vzhodniku, na katerega pa so jadralci morali čakati na odprtem morju nekaj manj kot dve uri. Drugo regato je osvojil Koprčan Podunavac med fanti, med dekleti pa Izolanka Vesna Dekleva. V 3. regati je bil Podunavac drugi za Italijanom Bodino, kljub temu pa po 3 regatah prepričljivo vodi pred klubskim tovarišem Tunji-čem. Med dekleti je Vesna Dekleva druga. Vrstni red po 3 regatah: 1. Podunavac 3; 2. Tunjic (oba Jug.) 34,7; 3. Portosalte (Gr.) 35; 4. Bodino 41; 5. Nicolai (oba It.) 47; 9. Žbogar 54; 10. Petrič 67,7; 13. Vesna Dekleva (vsi Jug.) 81 točk. Danes sta na programu 4. in 5. regata. (Kreft) Berger prestopil k McLamu LONDON - - Samo 24 ur po sporočilu Ferrari)a, da Gerhard Berger v prihodnji sezoni ne bo več njegov pilot, so pri McLarnu uradno potrdili, da bo njihove bolide v prihodnji sezoni poleg Senne vozil prav Berger. Avstrijec je dejal, da je pogodba večletna, vendar ni povedal, kdaj zapade, kot tudi ni pojasnil, koliko bo zaslužil. Djerdja v Livornu? LIVORNO — Po pisanju Slobodne Dalmacije bo trener košarkarske eki-peZadra v prihodnji sezoni vodil mladinsko postavo livornskega Alliberta. V Italijo naj bi Djerdja prišel že prihodnji mesec. Off-shore v Trstu: omejitve pri prometu TRST — Danes bodo v Trst začeli prihajati udeleženci nedeljske dirke off-shore, na kateri se bo pomerilo 35 gliserjev. Dirka bo brez dvoma prava poslastica, tako za ljubitelje teh tekmovanj kot tudi za običajne radovedneže. Nekaj pa bo zanjo treba žrtvovati, a pri tem bodo v prvi vrsti avtomobilisti. Občina je namreč določila nekaj omejitev pri prometu, in sicer na Nabrežju. Omejitve so stopile v veljavo že danes zjutraj in bodo veljale do 20. ure v nedeljo. Ža prijetno razpoloženje pa bo jutri (ob 20.30) na Trgu Unita poskrbela mestna godba Giuseppe Verdi. Nogometni turnir v malem nogometu Drevi finale v Gabrjah S finalnim srečanjem med Gabrjami in Števerj anom/ Oslavj em se bo danes zvečer v Gabrjah zaključil 3. turnir, ki ga prireja domače kulturno društvo Skala in na katerem so sodelovale ženske, mladinske in moške postave. Prireditev sodi v niz tovrstnih pobud, ki se v poletnih mesecih z uspehom vrstijo na Goriškem in je doslej privabila veliko ljudi, ki z zanimanjem sledijo številnim tekmam v malem nogometu. Glede mladinskega dela turnirja povejmo, da je zmagala ekipa iz Doberdoba, ki je zaradi boljšega količnika v golih na lestvici prehitela Italo iz Gradišča, Sovodnje in Gabrje. Med osamezniki se je s 6 goli najbolje iz-azal M. Peteani. Na članskem turnirju pa so se v polfinale vključile postave iz Gabrij, Ste-verjana/Oslavja, Dola in Rupe/Peči. V prvem srečanju so briški nogometaši s 6:2 premagali ekipo Rupa/Peč, a v drugem srečanju so Gabrci s 5:2 odpravili dolansko ekipo. Kot smo povedali, bosta danes na vrsti še finalni tekmi. Ob 18.30 se bodo za 3. mesto Dolani pomerili z ekipo Rupa/Peč, sledila bo odločilna tekma med domačini in Brici. Na sliki: mladinska postava iz Sovodenj, ki je na gabrskem turnirju zasedla 3. mesto. Glavni favorit v Rimu je Gibet, najboljši konj iz sk. 2. V dobri formi je trenutno Dryfon (sk. 1), presenečenja pa lahko pripravi regularni Evelrose (sk. X). V Montegiorgiu bi Garrison Car (sk. 1) lahko ponovil uspeh izpred tedna dni. Med boljšimi je tudi Fasto Om (sk. X). Ugodno startno številko pa ima Druzar (sk. 1), ki se poleg tega dobro znajde na podobnih shemah. Tudi tretja dirka bo v Montegiorgiu. Na tej je glavni favorit Favolello Af (sk. 2). Soliden je tudi Betolf Mo (sk. X), omeniti pa treba še regularnega Furyosa (sk. 1). Za dirko v Montecatiniju bi poskusili bazo s sk. 2, v kateri je najhitrejši Gravino. V sk. 2 bo nastopil Greco Lun, ki ima izreden zaključni sprint. Zelo zanesljiv je še Folgore Om (sk. X), ki pa bo startal v drugi vrsti. V Ceseni bi se moral uveljaviti Fil-lage (sk. 2), seveda če ne bo v začetku delal napak. Nevaren bi mu znal biti ŠZ Bor čestita VSEM SVOJIM ČLANOM ki so letos uspešno opravili zrelostni izpit. Giarina (sk. X), ki se je na zadnjih dirkah dobro obnesel. Med prvimi bi moral biti tudi Engie Prad (sk. 1). Težavna je napoved za dirko v Trstu. Še najbolj bi se zanesli na regularnega Giliolo (sk. 1). Prezreti ne gre Birichi-na (sk. 2), v sk. X pa bi opozorili na Finaldia, ki se je izkazal na uvodni dirki. DIRKA TRIS Dirka tris bo tokrat v Grossetu. Na startu bo 17 konj, naši favoriti pa so: 5 Nastro Azzurro, 8 Ouasar, 9 Don Ales-sandro. Za sistemiste: 6 Lean Bidder, 7 Fort Regent, 1 Night Fleet. 1. — prvi 2 drugi 1 X 2. — prvi 1 drugi X 2 3. — prvi 2 drugi 1 X 4. — prvi 2 drugi 2 X 5. — prvi 2 drugi 1 X 6. — prvi 1 X drugi 2 Že jutri z gumenjaki, zatem s kajaki in kanuji Čez poletje vrsta spustov po Soči Značilna zimska panoga, smučanje, se letos na Goriškem ni obnesla. Vzrok je enostaven: pomanjkanje snega je okrnilo ali kar prekrižalo vse načrte in želje. Ni bilo tečaja SPDG, ni bilo zaključnega društvenega tekmovanja, šolska tekmovanja so bila žalostna že na pogled. Sprašujemo se, če nam bo vreme toliko naklonjeno, da bomo v poletnem času izpeljali zanj značilno dejavnost -veslanje z raznimi plovili. Z raznimi zaradi tega, ker ne bomo šli po Soči samo s kajaki. Že jutri, 15. julija, bodo Štandrežci rekreacijskega odseka društva O. Župančič priredili podobno kot lani spust po Soči z gumijastimi plovili vseh vrst in velikosti, seveda brez motorja. Prireditev je odprta vsem, ki jih pobuda mika. Seveda morajo imeti plovilo in biti pravočasno na zbirnem mestu. Start bo ob 15. uri pod jezom z dostopom po cesti, ki gre od vhoda na sejemski prostor Espome-ga k Soči. Cilj bo pri avtocestnem mostu v sovodenjski občini, a vpisovanje pired startom. Prav je, da vsi udeleženci imajo na sebi rešilne jopiče, kar med drugim predvideva vsak pravilnik veslaških športov. Konec meseca se bo v Podgori začel tečaj za kajakaše: take, ki so že vozili, in take, ki bi radi prvič stopili v šileč. Tudi ta pobuda ni nova, temveč je ponovitev lanske izkušnje, ki se je kar obnesla, saj se je tečaja udeležilo trinajst kajakašev. Prva dva dni, in sicer v soboto, 29., ter nedeljo, 30. julija, bo tečaj trajal po štiri ure, naslednje dni do sobote pa bo trajal po dve uri. Organizacijo tečaja prevzema krajevno društvo Paglavec, a za podatke in za predvpis se lahko vsakdo obme na urad ZSŠDI v Gorici. Zadnji dan, to je v soboto, bo na vrsti spust po Soči. Spust bo tekmovalnega značaja in bo prav tako na progi od sejemskega prostora Espomega do mostu v Sovod-njah. Vabljeni so tudi Solkanci in De-vinčani pa še drugi. Vaditelji bodo prišli iz Solkana podobno kot lani. Da Solkanci niso ravno začetniki v tej panogi, vemo zaradi nekajletnega sodelovanja, predvsem pa zaradi njihovih uspehov na svetovni ravni. O njihovih novih kolajnah smo brali pred kakšnim tednom na časopisih. Tretja oziroma četrta letošnja poletna pobuda na tem področju bo na vrsti v začetku septembra, ko naj bi zopet - tokrat četrtič - priredili Soškg regato, na kateri vozijo s kajaki in kanuji od Solkana do Podgore. O tej pobudi bomo še kaj napisali avgusta meseca, ko bo že znan datum. (R. A.) obvestili ZSŠDI obvešča, da bo v ponedeljek, 17. t. m., ob 20.30 na sedežu ŠD Zarja v Bazovici seja nogometne komisije. Dnevni red: volitve načelnika, program dela In razno. REKREACIJSKI ODSEK KD OTON ŽUPANČIČ iz Štandreža organizira spust z gumijastimi čolni na reki Soči in sicer od Gorice do Sovodenj. Spust bo jutri, 15. julija, ob 15. uri. Prijave sprejemajo Bojan Makuc (tel. 20734), Daniele Bralni (21891), Valter Nanut (21852) in David Mučič (83271). Živo tudi v Dolomitih Sedaj bomo obravnavali alpinizem v Zahodnih Alpah v celoti in prve korake te v našem času tako popularne discipline, ki jo imenujemo plezanje Po suhi skali. V glavnem bomo kronološko opisali najvažnejše podvige v Dolomitih do leta 1890, medtem ko bomo pri Julijcih, kjer je dejavnost znatno manjša, dobo podaljšali vse do leta 1910. Dolomiti, verjetno najbolj znana gorska skupina na svetu, so vzbudili Pozornost že v prvi polovici devetnaj-stega stoletja. Do prvega omembe vrednega vzpona pa je prišlo leta 1857, ko je Monte Pelmo pri Gortini d Ampezzo osvojil angleški plezalec John Bali, navdušen gornik in izvrsten pisec prvega dolomitskega vodnika. Pri tem prvem vzponu ga je spremljal neki lovec-domačin. Tri leta kasneje je vedno Bali v spremstvu dveh tovarišev zmogel Marmelado di Rocca. V istem času je v Dolomitih deloval tudi Dunajčan Paul Grohmann, ki je morda najvidnejša alpinistična osebnost tiste dobe. Med njegovimi številnimi vzponi, naj omenimo Sorapiss, Srednjo To-fano in Tofano di Rozes, Antelao, Sas- solungo, Cristallo in znamenite Tre Cime di Lavaredo, je bil vzpon preko južne stene Cime Grande, še danes ocenjene z drugo stopnjo, za takratne razmere presenetljiv. Naj dodamo, da sta Grohmann in vodnik Salcher zmogla steno v samih štirih urah, kar bi bil tudi v današnji dobi odličen čas. V zadnjih dvajsetih letih devetnajstega stoletja je zanimanje za gore in z njim seveda število alpinistov močno narastlo. Razlog za ta naval na gore je, kot piše Douglas Milner v knjigi The Dolomites, predvsem v dejstvu, da so planinske organizacije Italije, Avstrije in Namčije začele graditi prve planinske koče, kar je precej poenostavilo marsikateri pristop,- Drugi razlog, ki ga navaja Douglas Milner in ki po moji osebni interpretaciji krepko presega prvega, pa je njegovo pojmovanje alpinizma takratne generacije nemško govorečih plezalcev. Slednji so se iz ekonomske in tudi etične motivacije odpovedali gorskim vodnikom in začeli tako imenovano dobo "brez vodnika". Na drugi strani je bilo za angleške lorde, ki so si kot hobby izbrali gorništvo, plezanje brez vodnika nepojmljivo, kar je imelo za posledico, da so se domačini-gorjani v čedalje večji meri posvečali poklicu gorskega vodnika. Eden prvih predstavnikov filozofije samostojnega alpinizma je bil Herman von Barth. Njegova dejavnost se je odvijala predvsem v Tirolskih Alpah, kjer je zmogel celo vrsto prvih pristopov, navadno kar sam. Po Bathovem zgledu in pod njegovim nadzorstvom so se v plezalni tehniki izurili znani avstrijski in nemški Prvi veliki raziskovalec Dolomitov Paul Grohmann (1838-1908) alpinisti. Med njimi izstopa Emil Zsig-mondy. Z bratom Ottom je zmogel celo vrsto zahtevnih vzponov v Dolomitih in Bavarskih Alpah ter s tem dokazal, da je plezanje brez vodnika vse prej kot nemogoče. Leta 1879 sta brata Zsigmondy preplezala Feldkopf v Zil-lertalskih Alpah in s tem postavila nov težavnostni rekord. Alpinist Emil Zsigmondy, ko je bil še študent na Dunaju (1861-1885) Naročnina: mesečna 16.000 lir - celoletna 192.000 lir: v SFRJ številka 3.500.- din, naročnina za zasebnike mesečno 30.000 - din, trimesečno 85.000.-din, letno 320.000 - din, upokojenci mesečno 25.000 - din, trimesečno 65.000,- din, polletno 120.000,- din, letno 240.000.- din. Naročnina plačana vnaprej se med letom ne poviša. Poštni tekoči račun za Italijo Založništvo tržaškega tiska, Trst 13512348 Za SFRJ - žiro račun 51420-603-31593 ADIT 61000 Ljubljana Kardeljeva 8/II. nad. - telefon 223023 Oglasi - Ob delavnikih trgovski 1 modul (šir. 1 st. viš. 23 mm) 72.000 lir. Finančni in legalni oglasi 1 modul (šir. 1 st. viš. 23 mm) 108.000 lir. Mali oglasi 760 lir beseda. Ob praznikih povišek 20%. IVA 19%. Osmrtnice, zahvale in sožalja po formatu. Oglasi iz dežele Furlanije-Julijske krajine se naročajo pri oglasnem oddelku PUBLIEST - Trst, Ul. Montecchi 6 - tel. 7796-688, tlx 460270 EST I, iz vseh drugih dežel v Italiji pri podružnicah SPI. primorski JL dnevnik 14. julija 1989 TRST - Ul. Montecchi 6 - PP 559 Tel. (040) 7796-600 - Tlx 460894 GORICA - Drevored 24 maggio 1 Tel. (0481) 533382 - 85723 Čedad - ui. Ristori 28 Tel. (0432) 731190 Odgovorni urednik Marko VValtritsch Izdaja k. A in tiska Član italijanske zveze časopisnih založnikov FIEG Ameriški predsednik se je seznanil z drugačno stvarnostjo kot na Poljskem Madžari zadovoljni z Bushevim obiskom od ZDA pa ne pričakujejo večje pomoči BUDIMPEŠTA — S ponovnimi zagotovili predsednika madžarskega državnega predsedstva Bruna Strauba, da za madžarskimi reformami ne tičijo taktični nameni temveč pristna volja po obnovi, in z govorom ameriškega predsednika, v katerem je poudaril, da se je v maržarskem parlamentu srečal z voditelji, Ki so pokazali pogum, da se soočijo z svobodnimi volitvami, se je včeraj zjutraj na budimpeš-tanskem letališču Ferihegy zaključil 36-urni obisk Georgea Busha na Madžarskem. Z rezultati postanka ameriškega predsednika na Madžarskem pa je verjetno lahko najbolj zadovoljno partijsko reformistično krilo. Namen reformistov, zbranih okoli državnega ministra in kandiata za državnega predsednika Imreja Pozsgaya, predsednika partijskega prezidija (MZDS) Rezsoja Nyersa in premiera Miklosa Nemetha je namreč bil predvsem v tem, da predsednika Busha, ameriški enstablishment in ameriško javnost prepričajo o pristnosti svojih reformističnih prizadevanj, prav tako pa o tem, da je reformistično partijsko krilo edini dejanski porok za uspešno izpeljavo obnove tudi po svobodnih parlamentarnih volitvah, ki bodo po vsej verjetnosti najkasneje do sredine 1990. George Bush, ki je madžarsko opozicijo verbalno sicer postavljal na isto raven z državno - partijskim vodstvom, je z nekajkratnim poudarjanjem »poguma« vodilne madžarske garniture, da se sooči s svobodnimi volitvami, pa je pravzaprav posredno opravil nekaj predvolilne kampanje za Pozsgaya in tovariše. Poleg tega pa se opozicija, ki jo je uradna madžarska stran že kar ostentativno vabila k vsaki prire-ditvi, ni najbolje odrezala. Predstavniki socialdemokratov se denimo niso udeležili srečanja s predsednikom Bushem kratkomalo zato, ker so si različne struje znotraj stranke v laseh in se niso mogle zediniti okoli tega, kdo naj bi šel k Bushu na avdienco. V večji prepričljivosti madžarskega partijsko-dr-žavnega vodstva, ki je z razliko od poljskega samo sprožilo radikalne politične in gospodarske reforme, ter v šibkosti madžarske opozicije v primerjavi s poljsko, tiči tudi temeljna razlika med poljskim in madžarskim položajem, s katerim se je predsednik Bush soočil med svojim obiskom v teh dveh državah. Skupni imenovalec, ki ga je mogoče potegniti iz Bushevega obiska na Poljskem in Madžarskem, je predvsem v vidnem Bushevem poudarjanju, da »ni prišel zato, da bi ustvarjal težave SZ oziroma težave v odnosih med socialističnimi državami«. Razlika med obiskoma pa je bila ponovno v načinu, kako so bile predstavljene prošnje za gospodarsko pomoč. Po poljskem obrazcu iztegnjene roke se je namreč Bush na Madžarskem soočil z madžarsko retoriko, kjer je bilo poudarjanja, da je tuja pomoč sicer zelo potrebna, obenem pa je madžarska retorika poudarjala, da je uspeh reform odvisen predvsem od naporov Madžarov samih. Ta »self-reliance« ali »pomagaj si sam in drugi ti bodo pomagali«, pa je po ameriških kriterijih najboljši porok za uspešnost reform in za to, da se tveganje investicije kapitala lahko obrestuje. Ob svežnju ukrepov, ki jih je Bush prinesel Madžarom za pospešitev njihove gospodarsko obnove, in ki vključuje tudi ameriško uradno in institucionalno spodbudo za povečanje investicij ameriškega privatnega kapitala na Madžarskem, sta madžarsko vodstvo in opozicija pokazala zadovoljstvo. Seveda pa so zelo obetajoče zvenele tudi Busheve besede, da se bo na pariškem sestanku sedmih najbolj razvitih industrijskih držav zavzel za koordinirano zahodno tehnološko in gospodarsko pomoč Poljski in Madžarski. Od tega si na Madžarskem obetajo precej. Spričo zgodovinskih izkušenj, med katere sodi tudi neodziv ZDA na madžarske prošnje po pomoči v letu 1956, pa so na Madžarskem vsaj psihično pripravljeni tudi na to, da si od tega ne obetajo preveč. BOJAN GROBOVSEK Izrečena obsodba zaradi smrti navijača Rome MILAN — Milansko sodišče je včeraj obsodilo na sedem let zapora Luco Bonalda, zaradi pomanjkanja dokazov pa je oprostilo Danieleja Formaggio in Antonia Lamirando. Vsi trije so se znašli pred sodiščem zaradi smrti navijača Rome Antonia De Falchija, ki je umrl 4. junija letos nekaj ur pred tekmo Milan - Roma. Kot je znano, so De Falchija takrat fizično napadli »navijači« Milana. Mladenič pa se je po napadu zgrudil na tla in umrl. Obdukcija je kot uradni vzrok smrti navedla infarkt, do katerega pa naj bi prišlo zaradi strahu ob napadu pobesnelih pristašev Milana. Med sodno obravnavo je vladala precejšnja napetost, številni mladi »navijači« Milana pa so skušali fizično napasti novinarje in fotoreporterje, tako da so morali za red poskrbeti karabinjerji. Kljub zaporni kazni (poleg tega je bil obsojen še na plačilo 50 milijonov lir odškodnine sorodnikom umrlega in na stalno prepoved zaposlitve v javnih službah) pa bo Bonalda na pravnomočnost sodbe počakal na svobodi. w Blaznež v Franciji ubil 14 oseb Že prej je kazal znake neprisebnosti PARIZ — Trenutni napad blaznosti je najbrž glavni vzrok za brezumen pokol štirinajstih oseb, do katerega je prišlo v treh vaseh v jugovzhodni Franciji v sredo popoldne. Morilec, 31-letni Christian Dornier, je že prej dajal znake duševne neuravnovešenosti, njegovi sorodniki pa so povedali, da naj bi večkrat zapadal v hude depresije in da naj bi pred tem enkrat že poskušal streljati na svoje najožje sorodnike. Težko si je razlagati, kaj je Dornier-ja vodilo, da je s streli iz dvocevke najprej pobil svojo mater in sestro, očeta pa hudo ranil, nato pa se je z avtomobilom podal na svoj morilski pohod po oližnjih vaseh. Kdor mu je slučajno prišel nasproti, je bil tarča zblaznelega morilca in med žrtvami so tudi trije otroci. Na svoji divji vožnji je Dorner povzročil tudi nekaj nesreč (na sliki AP), njegovo divjanje pa so policisti uspeli zaustaviti šele potem ko se je morilec iz Autechauxa usmeril proti naslednji vasi. Prišlo je do spopada in Christiana Dornierja je dokončno onesposobil šele natančen strel policista, ki je blazneža ranil in tako končal neverjetni pokol. Papež Wojtila v Aosti na poletnem oddihu Papež Janez Pavel II. je prispel v Dolino Aoste na običajni poletni oddih. Letos se je nastanil v kraju Introd, tu pa ga je sprejel škof iz Aoste msgr. Ovidio Lari (Telefoto AP) V SZ stavka že 12 tisoč radarjev MOSKVA — Poleg medetničnih sporov pretresajo kavkaške republike tudi masovne stavke rudarjev. Prvim napovedim delavskega protesta se je postopoma pridružilo več kot 12 tisoč rudarjev, stavko pa vodijo člani krajevnih partijskih komitejev. V mestu Meždurečensk, ki šteje približno 100 tisoč prebivalcev, se je stavki pridružilo celotno partijsko vodstvo. Stavkajoči mirno in omikano neprekinjeno demonstrirajo na glavnem trgu že od ponedeljka, na govorniškem odru pa se stalno vrstijo govorniki. Kavkaški rudarji zahtevajo najosnovnejše pravice, na primer boljšo hrano in tople obroke tudi za nočne in praznične izmene, milo in brisače, da se lahko umijejo, ko pridejo iz premogovnika, primerne delovne obleke in boljše plače. Zahteve pa so razširili tudi na splošne življenjske razmere, ki so v rudarskih revirjih nemogoče; police v trgovinah so največkrat slabo založene, kar še dodatno bremeni revne rudarske družine. Ob tako množičnem protestu je morda še najbolj zanimiva vest, da vsa osrednja sovjetska občila pozitivno poročajo o stavki. Pravda je menda prvič v zgodovini pisala o stavki in ne o prekinitvi dela, njen dopisnik pa je pohvalno pisal o disciplini, ki vlada med stavkajočimi, ki so med drugim prepovedali prodajo alkohola, da ne bi prišlo do nevarnih izgredov. Fotografiranje v porno četrti je prepovedano V amsterdamski porno četrti je fotografiranje prepovedano. Prepoved so izbojevale tamkajšnje prostitutke, ki naj bi na ta način zaščitile svojo zasebnost. Kdor pa bi kljub vsemu rad fotografijo iz te četrti, si mora kupiti razglednico, ki jih tam ne manjka (Telefoto AP) Kitajsko pestijo poplave Seznam mrtvih se daljša PEKING — Armada več milijonov Kitajcev je neprekinjeno na delu, da bi omilila posledice katastrofalnih poplav, ki so prizadele obširna območja na Kitajskem. Najbolj dramatično je v pokrajini Sichu-an ob zgornjem toku reke Jangce kiang, kjer neprekinjeno dežuje vse od začetka meseca. Do sedaj je le v tej pokrajini izgubilo življenje 367 oseb, številne pa pogrešajo, tako da bo končni obračun nekajkrat višji. Vojska in prebivalstvo neumorno utrjujeta nasipe ob reki Jangce kiang. Meteorološke napovedi so med drugim skrajno pesimistične, saj je odgovorni za Sichuan izjavil tiskovni agenciji Kinhua, da najhujše še mora priti. Oblasti vse svoje upanje polagajo na jez v soteski Longyang, saj lahko umetno jezero zadrži kar 24 milijard kubičnih metrov vode. »Jez bi moral vzdržati,« je izjavil neki izvedenec, ki je dodal, »da si ne upa pomisliti na tragično alterna- tivo, ki bi imela apokaliptične posledice.« Izgledi niso najboljši, agencija Kinhua navaja, da se je v zadnjih 24 urah gladina Jangce kianga zvišala za tri metre, dež pa neusmiljeno moči celotno območje porečja Jangce kianga, tako da dnevno beležijo tudi do 300 milimetrov dežja na kvadratni meter. Nič čudnega torej, da so v spodnjem toku reke Jangce kiang skrajno zaskrbljeni. V pokrajini Anhui so mobilizirali 700 tisoč ljudi, ki utrjujejo rečne nasipe in bregove. Težave so tudi na Rumeni reki (Huang ho), kjer so v pokrajini Shaanxi poplave odrezale od sveta 33 mestec. Zaradi prekinjenih vez ni vesti o žrtvah, vsi pa se upravičeno bojijo, da bo končni obračun strahoten, saj že sedaj domnevajo, da je v poplavah izgubilo življenje skoraj tisoč ljudi. Požari v Mehiki CIUDAD DE MEKICO — Polotok Jukatan je že več časa v uničujočem objemu ognja, saj se požari vrstijo že dobra dva meseca. Doslej so ognjeni zublji uničili kakih 100 hektarjev gozdov, funkcionarji mehiškega ministrstva za kmetijstvo in ekologijo pa menijo, da bo ogenj uničil 1 milijon hektarjev rastlinja, če ne bo kmalu deževalo. Zaskrbljenost so izrazili tudi številni intelektualci in znanstveniki, ki so se združili v posebni odbor za zaščito polotoka. Ob tem pa je podtajnik za gozdove izjavil, da turistični središči Cozumel in Can-cun nista v nevarnosti, čeprav so oblasti preventivno zaprle nekatera letališča. Na Japonskem bruha podmorski vulkan TOKIO — Osemdeset kilometrov jugozahodno od Tokia je včeraj prišlo do izbruha podmorskega vulkana. Erupcijo, ki se je začela ob 11.42 po italijanskem času, je neposredno predvajala televizija. Nad morjem se je naprej dvignil gost črn dim, takoj nato pa so se dvignili tudi visoki valovi. Ves čas erupcije so kopno, zlasti polotok Izu stresali močni potresni sunki. Novinarka, ki je komentirala dogajanje, je navedla, da ima vtis, da se cela plaža pomika v levo in desno. Vesti o škodi zaenkrat ni. Prebivalstvo je zapustilo domove in se podalo na varno, oblasti pa stalno pozivajo, naj bodo ljudje mirni in naj se strogo držijo navodil. Obstaja nevarnost razdiralnega tsunamija, močnih valov, ki po izbruhu podmorskega vulkana običajno rušijo vse objekte na obalah.