ŠTEV. 246. ' ' ' ..............CLEVELAND. OHIO. V SREDO, 4. SEPTEMBRA, 1907 I. MESTNE NOVICE. STARO HEBREJSKO — POSLOVNI JEZIK ZIONISTOV., Z velikim zanimanjem so sprejeli elevelandski Židi vest, da se je prvpoznal staro hebrejski jezik poslovnim •jezikom vseh Žionistov. Radi tega se bodo morali Židi še pridno učiti tega jezika, ki bo odslej naprej njih poslovni, kajti do sedaj so obsevali le s takozvanini "judovskim klepetanjem", pri katerim so seveda Hebrejci več povedali z rokami kakor pa z jezikom. Smodnišnica se razleiq^^ — Vsled eksplozije diffiinii-ta je danes zletela smodnišnica št. 5 last Austin Powder družbe. Oba stražnika in sicer Jakob Bazuk in Frank Moroski - sta zletela v zrak in med tem ko je bil eden takoj mrtev, je drtigi težko ranjen in ne bode okreval. Poslopje je bilo popolnoma razdejano in znaša škoda $1000. še ena razstrelba. — V Ema fužinah, last A-merican Steeel & Wire družbe se je včeraj pripetila raz* . strelba pri kateri sta bila 37let-ni John Kozacz in 52letni John Zaner takfc hudo opečena, da so jih morali spraviti v bolnico. Sramota. — Meseca januarja je nameraval simfoni|jski orkester iz Bostona v Clevelandu prirediti klasičen koncert. Ker ni bil ^ mogoče dobiti druge dvorane, so si izbrali Grey's Armory. Vsi prijatelji lepe glasbe so bili oveseljeni. Sedaj se je pa zvedelo, da bo isti teden, kot bi imel biti koncert. razstava' kokošij in sicer v isti dvorani. Vodja orkestra se je tir vso moč trudil, da bi se razstaVa preložila, fin zaniali." Razstava kftknšij se bo vršila in orkestra sploh ne bo v Cleveland. Mesto klasične godbe, bodo Cleve-landčanje poslušali kokodakanje kokoši in kikirikanje petelinov. — M/ Grozna nesreča, - jr — Grozna nesreča se je* pripetila v ledenici Swift družbe na 2300 Ontario cesti. Leo Bnerkel, ki je ravno nameraval , spraviti meso iz dvigalnika je zadel ob ročico tn dvigalnik se je pričel pomikati navzgor. Berkel, ki je ravno nameraval ti. pri tem pa prišel z glavo ob omrežje in stroj ga je potem tako pritisnil, da mu je glavo odtrgal. Glava je ostala med omrežjem, medtem ko je tru-. plo padlo skozi pre*1uh v klftl Mrtveca so nato z ambulance spravili v mrtvašnico. 1 Zavidljiva zakonska sreča. — Trideset dni je bila Celie Toomey iz 2193 vzh. 31. ceste, poročena s svojim možem in že ji je grozil z "revolverjem. Žena je dala radi tega svojega moža zapreti. Seveda sledi temu tožba za ločitev zakona. •.".i1 ''IMBU, * * 1 NAZNANILO. — Vsi c. gg. »delegati iz 0-hio, za konvencijo J. S. K. Je-dnote so naprošeni, da se v so- jj^^^^^embra Slovenci v Airitoriki __1 BARBERTON, O. — Brali smo, da je Hribar v domovino pisal "Domoljubu", da' ni odstavljen itf prestavljen. Vi ne veste, kako globoko smo vzdihnili mi rojaki v Barberto-nu"O, ko bi bilo to res;" Mis" liti smo ze, da v par letih začnemo s svojo slov. faro, ŠJcof nam je že obljubil ir* tudi duhovnika £mo že vedeli od kod ga bomo doKiIi. tu ga imašf Zdaj nas pa že nad 1 mesec- onesrečuje '"neodstav-ljeni in ne prestavljeni" vendar, iz fare spodeni in v Barberton med Irce poslani Hrifrar, s katerim smo dobili še manj kot nič. O slov. fari seveda sedaj ni več govora. Res, ta človek je iprava pokora in cokla za svoj slov. narod. No sicer se pa že v Barber-tonu čuti vpljiv njegovega delovanja. Nemci so že odpadli od nj«gr~tn prosijo'škofa lastnega duhovnika, češ, P'spode-nega" pa že ne maramo. Irci ga gledajo kot "stranger" ir. usUjenca. Slovenci in Hrvatje pa... pa... k*of no! pa kot Hribarja. Blagor Vam, da ste se ga fz-nebdi. J. K. — V Ely, Minn., je umrla gospa Ana Rent, soproga rojaka Antona Rent. Pokojnica zapušča 3 mesece starega o-troka in žalujočega soproga, Doma je bila iz Goleka pri Črnomlju. Sušica jo je spravita v pre-rani grob. Mir in pokoj njeni duši! INftlANAPOUS, IND. — Mirno in tiho, vendar z gotovimi koraki napreduje slovenska naselbina v Indianapolis. Komaj 2 leti obstoji župnija presv. Trojice, pa ima že tako J lično in mično zidano cerkvi-I co, da ji ni par.a med slovenski-jhii ameriškimi cerkvami. Vendar eno stvar so naši dobri ro-, jakl v Indianapolis še pogre-' šali — zvonov. Saj je zvonik brez zvonov podoben inut'cu, ki uiorc samo kazaje raz odeti česar želi. Zaty, hajd na noge! Vse je začelo tekmovati, kdo bo več nabral ali kdo bo več da rova! z«i zvonove. Možje bi bili radi prvi, pa žene tudi niso 'hotele zaostati. In res v 4 mesecih pa so jih dobili. Vlil jih je zvonar v Cincinnatiju. U-glašeni so zelo harmonično v d duru in sicer so največji cl, drugi fis. tretji pa v a. Največji telita 22 stolov Tce-ntov) drugi 14 c., tretji pa 8 centov. Tvarina je čista brono-vina, zato imajo krasne čiste in lepo ubrane glasove, Eakorsnih je malo po Ameriki. Najznamenitejše je pa to, da so vliti popolnoma po avstrijskem načinu in da vise ne na kolesu, temveč na jarmu, kakor v domovini. Slovesno , so bili krščeni na angeljsko nedeljo t. j. I. sept. Krstil jiokazaK, edinosti' delujep. Zato so pa lahko ponosni na to, kar so pod Vodstvom vrlega g. župnika J. Lavriča storili. — Povedal je rojakom, kakšno nalo-gfo bodo imefi ti zvonovi za nje v prihodnjosti. Vivos voco, ful-gura frango mortuos plango, to je namen »zvonov v kat. ce-, rkvi. "Žive kličem" — k molitvi, k službi božji. "Strele odganjam"— v imenu hišnega gospodarja — Jezusa, kličem usmiljenja, od Boga za uboge reve v dolini solza, "mrtve objokujem" — in spravljam v ve-Vii dom s zadnjo žalostno pesmijo. Pa tudi tožim jih pred sodnim stolom kot tožnik onih ki se za moj klic, k Bogu, k nedeljski službi božji niso zmenili, ako namreč nisi slišal pridigarja, slišal si zvon, ki je šel za tabo v gostilno, na slabo pot ... in te klical,.. Nepopisno pa je bilo veselja ko so po blagoslovu vsi botri in botrice s škofoirf prvič drug za drugim pozvpnili in ko so jo krepki slpv. fantje ubrali prav po "kranjsko" v lepo ubrane pritirkavanje. Več faranov je imelo v očeh solze ginjenja. Zvonovi stanejo skupaj z voznino in s stroški postavlje-nja $1785, katera svota je veČina že pokrita. Čast slov. našim rojakom v Indianapolis, ki so v tako kratkem času toliko napredovali. Sicer so tukaj Štajerci, Kranjci in Primorci skoraj v enakem razmerju, vendar delajo složno in edino. To je prav*! Pred vsem pa se vidi, kaj lahko stori dober duhovnik, ako dela požrtvovalno za cerkev in narod. Bog živi rojake v Indianapolis ! Opomba uredništva: Nekaj ioo slovenskih družin v Indianapolis pa. ima v enem Tetu krasno zidano cerkev za 34 tisoč in lepe zvonove. Pri tem pa polovico že plačanega. Hribar pa v 14 letih »pri 1500 družinah ali pri 10.000 faranih še lesenih plank in malega sramotnega zvoivVca ni mogel plačati. Po 14 letih je pustil — kakor pravijo — se $5000 dolga. Pa še pravi jo,"Tla je bTT Hribar "alt right!" Bežite, bežite! — KAPITAL IN DELO. Predmet Hearstovega govora v Jamestownu. NORFOLK, VA.. 3. sept.— Na delavski dan je imel W. R. Hearst v Jamestownu pri razstavi sledeč govor: "Jaz ne vidim prav nobene-va povoda, k prepiru med delodajalci in delavci. Kapital je le nakopičeno bogastvo, ki so ga spravili skupaj delodajalci in delavci. Razredno sovraštvo kakor se je pokazalo v Colo^-radi, je le kletev za deželo. Dobro, ki so jo učinile razne korporacije moramo priznavati in obdariti; toda isto tako odločno se morajo kaznovati vse družbe, katerim se je dokazala nepoštenost. Mučna negotovost. V slučaju, 'če kdo zboli v Vaši družini, mu vsakdo hoče brž pomagati. To in 0110 se sto ri, da se olajih trpljenje bolne osebe, in predraga se kako zdra vilo. Hitro greste v lekarno in nazaj, polni tiste mučne negotovosti, če bo zdravilo imelo zaželjeni uspeh. Samo en lek je, o katerega uspešnosti ,ni dvomiti, in to je Trinerjevo ameriško grenko' vino v vseh slučajih želodčnih in črevesnih boleznih. Nele da, takoj olajša, marveč polagoma popolno ozdravi bolnika, podeli mu zdravo slast, uredi Č»rev.esnoi delovanje in okrepi vsa prebavila. S tem da napravi prebavo popolno, obnovi vso kri, podeli nove moči mišicam in živcem, delavnost možganom, rožnato barvo VaJi koži. Zdravim ljudem ohrani in pomnoži njihovo IZ DRŽAVE. Stara samomorilka« •: i .. ■ •.;•( ■ — Ker se je skregala s svojo snaho, se je hotela 82letna vdova hj^rija Kuhlmann v Newportu usmrtiti s tem, da je skočila v Cincinnatijil v neko mlako. Ljudje, ki so to videli, so starko še pravočasno rpšili in jo pripeljali v oskrbo v mestno bolnico. Strela. — V nedeljo ve>r je divjala v Kingsville huda nevihta. Strela je udarila v Gecvovo hišo, jo u žgal a in vpepelila. Ranjenec pobegnil iz bolnice. — Pred tedni je ^Iford Me Miller skočil iz vlaka hoteč u-bežati policistoma, ki sta ga peljala v ječo v Akron. Pri tem je bil od vlaka take* povožen, da je zgubil obe nogi, Pripeljali so ga na to v bolnifo. Preteklo nedeljo po noči je pa Miller iz bolnice pobegnil in sicer na neumljiv način. Policist ustrelil zločinca. Lr------- % — Policist Genthleinj iz Cin" cinnatija je fiotel v -pondeljek aretovati nekega Jožefa Joa-chimmi, ker je napadel neko žensko. Ker je mož bežal je pričel po licist za njim streljati. Z drugim strelom ga je pogodil tako dobro, da je bil takoj mrtev. KONVENCIJA PISM0NOS. Z veliko parado so včeraj o-tvorili v Cantonu konvencijo pismonoš. Tudi pismonoše iz Clevelanda so prišle, »vendar so parado zamudile, ker je imel vlak precejšnje zamude. Ker so pa imeli s seboj svojo lastno godbo, so korakali sami in vzbudili radi svojih novih oprav med občinstvom obilo zanimanja. Korakali so od McKinley-"vega mavzoleja, kjer je godba igral? ^»merile komade. Shoda se je udeležilo tudi več poslancev in drugi ri „"g!ed- nik politikov. - ♦ - STROŠKI ZA PANAMSKI KANAL. Dosedaj jih cenijo na 600 milijonov dolarjev. WASHINGTON, 3. sept. — Po zadnjih poročilih, ki so dospela sem iz Paname, se poroča, da bo delo trajalo še 'samo' 90 mesecev in pol, torej bo kanal gotov šele leta IQ15. Da se lahko brez presledka dfcla na prekopu, je predsednik dovolil, da se pokrije sedanji primanjkljaj v znesku $8,000.-000 in zaupa iz držav, oddelka. Dosedaj so izdatki skupaj že dosegli $130,000.000. Če se šteje še teh osem milijonov, se približno dobi svota, ki je bila pred tremi leti proračunjenA za gradnjo celega kanala. Potrebovali bodo še 600 milijonov predno bo prva ladija mogla peljati r»?z panamski orgu so včeraj obsodili; vsak je dobil štiriletno ječo, dva voditelja sta bila obsojena pa v sedemletno trdnjavo. . - ♦ - K ZADNJEMU POČITKU. - Mansfieldovo truplo izročeno materi-zemlji. j . _ • y NEW LONDON, CONN.', j 3. sep$. —Danes popoldne so položili truplo umrlega Mans-fielda na Gardner pokopališču * k večnemu pocitkn. Krsto je spremljalo številno 1' njegovih sorodnikov, znancev in prijateljev. Rev. Alfred Poole Grint, rektor cerkve sv. Jakoba, je vodil mrtvaški spre- - vod. Po želji umrlega ni bilo na - grobu nikake propovecfi in truplo so ^pokopali po navadnem epi&kopalnem obredu. Krsto s truployi je po želji 1 soproge umrlega neslo osem " posebej za to odločenih policistov. Po pogrebu je prijatelj družine Mansleldove opisoval poslednje trenutke umrlega. Pripovedoval je, da je rajni , malo pred zadnjini izdihom se i prebudil iz globokega spanja : in proti svoji ženi rekel :t"Bbg ■ je ljubezen." In še enkrat zdih-1 nivši: "Da; moja draga, Bog je ljubezen," je zatisiiil trudne o-ci. -—o-- :____ JAVNA ZAHVALA. * 1 1 Spoštovani Collins Med. Ins Se Vam zahvaljujem ker sti » me ozdravili, da sedaj popolno ma slišim na uho ter ne rabim 1 več zdravil. — ( Jaz Vas priporočam vsem . rojakom in rojakinjam širne A-, inerike; ker ste v resnici dobri zdravnik. — Vas pozdravljam, Vas hvaležni Petef šikonija, . Box 2151 Trimountain, Mich. ■ ,■. , / KOPANJE IN UMIVANJE. Pri kopanju in umivanju ra-] bite milo, ki f»e nadleguje pot-j inih luknjic in ne zavira delovanje 'krvi. Severovo zdravilno kožno milo je za to najbolje. Narejeno iz čisti»h, antiseptičnih snovij, pušča potne luknjice odprte, prepreči pokanje kože. Ima izvrsten duh in je izvrstno pri otročjih kopelih in pri britju. Cena 25c, Po lekar- 2c zntTilcH. ! Severa C^*» Iz filovanstoH sveta, Srbski izvoz. V Srbiji se je osnovakfcfj^H sko izvočniško društvo'* sfl novno glavnico pol n)j|83H kron. Izvažalo bode v pnn »M ^sti meso in sadje, opravlfiajj pa bode tudi komisijonafn^lfifl sle ter zgradilo moderno sajH nico za slive. Državne židovske Sole v IraH Po najnovejših , poročilih ruskega nistrstva vzdržuje ruska vIsH v 16 gnbernijah 96 židomgH eno-in dvorazrednic. Jztfftfl srednjih šol vzdržuje eit žfdfl| ski pedagoški zavod r 'lfl 18 židovskih zasebnih £q»f|jjH vladno podporo od rubljev na leto. Rnsfca iftitttH daja za židovske 283.673 rubljev. "Svobodna Misel" in pro*M darstvo. V Pragi so iniefi iiil.jifiB i stanek za shod svolkaflppiM cev, rfa katerem so nimB^H da bo prihodnje* predpflH prostozidarstvn. Taldflffl ta "mednarodna svobo*|H cija" namenjena za to, tfl^H ža, ki je vse drugo ppMpB > svobodomiselna, tistafwH Pragi in vname versM ) Boj me£ Hrvat« m Srhr Na praznik sv. Roka mjfl Roku pri Lovincu vel&l katerega k ude?ežnj^| matinci, katoliški irr pr^B ni. Dne 16. m. m. so piM Sv. Rok iz Dalmacije krašeni s srbskimi kol^^H kar je razburilo HrvateSB je do boja med ohemflfMH 1 kama; orožniki in - valili na ljudstvo ir^'M^HH 1 je bilo šest oseb nevfMH njenih, med njimi PajAfl i ki je drugi dan timrl, dva ^e pm: Poljsko časppujim Leta 1905 je izhaJaM skupaj 600 listov in sieiflH i siji 143, v Avstriji : čiji T50, v Ameriki 1 ci ik na Francoskem 3. |jSj r gleške:iji 4, v Italiji 3, - jih zhaja v Varšavi 1 ' vu 107, v Krakovu 87; m - rianju 38. v Chicagi 16, 49 runu ti itd. Po dvakratijiiH izhaja 5, dnevnikov |e 54.HH poljski list je začel is^j^^l T661, ter se je imenovat ^jH kurvez pol'sko-ordynacys^M Nov prekop v Rusiji hbd^H 'č 4 '11 ti'1 I I*■ i f Ik 51 r«»*i no tf'urofr1 ■Ppjf^ n n ii in o ni-im.iljj p.ilrjNO Bf T»l. Cuy, Cent rul 7i«iU-W. pTOVA DOMOVINA, rhj iljriy vtcspt »unJay ■yifr Domovin« Printing «nd PuWI-siting Company. ISubscnptioi^roo per Year. It \j> iln'«ti»in. le for mailing lid-class mat* ' H 907. at the leland, Ohio, i BjtU/AK * » lencij, iiHHv ' liogen, 111. Jislava, n. ■PRIT O - j Ik ill sc je t a n Hi prevfl ♦ 11- J 1st pogubna Hi pri tej naj I vsak način. Bsev in sploli Mad i na izro-Itno, da se v I tudi tej stra lavamo mla- n linanjem že ^ ladeniški ž i- J I ni duha ne 0 l/zrok 'potna- [J last; ta jini c Ijivo znarne- r likavosti. lačin več ško le smemo o 51 liti. Strup je lak o pogub-Iča, srce in lesko truplo- ' lebavljati je- P Idi, navadno Ihrega zdra* n Imore nam s Iti življenje. ' Igi tobakar- 11 Ivi in so do- Btl Gotovo, u ■H$]|o izjeme; morebiti bi bili 0 H)Jprez tobaka dosegli še viš- J4 HcStlarost. Tudi mnogi pivci P ^Mvijo izjemoma dolgo, a koli- ^ Driski general in minister (| flKffffednie v časopisu zoper 0 HirAlto tobaka: "Ko sem za-||i|ktfsvojo službo, so bile mo Hki Jako slabe in roke so se lf*s!e. a nisem si mogel raz- " Htačiti. odkod bi bilo to pri- n BPfipPa so oslabele moje oči, v pripisoval temu, ker 9eni k Hpiogo delal pri luči. Podal p Km se v pokoj in upal, da bo p HBboj že odstranil te neljube ^Hputzni. zakaj nisem še štef Hwe;et let. Ali skozi tri leta s ■p. zastonj čakal zboljšanja n B pogum mi je upadel. Skozi r, ■U let sem pa bil prav močno (| Hpklil. "Ru/ne okoliščine so'me , ž Hftsitle. da sem se kar naenkrat v Mbovedal tej navadi. A hitro k zapazil. da se moje rtikev, več tresk-, in šestih'me-' ♦ srn: m bile tudi moje oiii z o- > P* ' 'i e in vid |>ra\ dober." ■ wEM^^mMl : -labotnih osebah. Kdor do se- 1,1 daj ni kadil, naj se ne loti; $ tem skrbi za svoje zdravje in prizanaša tudi svoji mošnji. Kadilci naj se pa poslužujejo j le slabših vrst tobaka in naj se 0 skrbno ogibajo vsake nezmer nosti. Močni tobaki se ne sme- ? jo rabiti. Zmerna in previdna raba mofe zmanjšati nevarnost 1 in slab vpliv. Vsekako pa osta-\ne nikotin strup in že stari rimski pesnik je^iel: "Vedno ptt dajoča kaplja zdolbi celo kamen." pri najboljšem Je oni, kateri ne kadi. ■ Pitje in kajenje, Krajša ti življenje. Ker tobaka pri sedanji splo-, šni rabi ni mogoče odstraniti, naj sledi še nekaj od zdravnikov nasvetovanili navodil za kadilce, i. Nihče naj ne kadi. •reden ni njegovo truplo popolnoma razvito; torej ne pred , 20. letom. 2. Ne muči se pokaditi smodke, katera ne gori ■ več. ali ne vleče. Na tak način gre mnogo nikotina v dim In s tem v telo. 3. V pipi kadi le , lahkega tobaka; pri močnem • tobaku se dela v pipi preveč ni-, kotina. 4. Varuj se temnili smodk, v njih je mnogo amo-nijaka. 5. Nobene smodke ne kadi do konca, čim krajša pos- ! tane, tem močnejša je. Dima 'i nikar ne požiraj, ker s tem dra-aiŠ z nikotinom želodec. 6. Če J mogoče.ne zažigaj iznova smo" ' dke, katera je ugasnila ali dalje ' časa kje ležala. 7. Če mogoče. 1 naredi pipi prav dolgo cev, a 1 vedno imej cev. Čedno. 8. Smo- ' dko in smodčico vtakni vedno v špic: ako je žvečeš ali prizes pfide mnogo nikotina 'med l sline, tudi mnoge bolezni se ni0 1 rejo s tem prenesti, o. Nikoli ' ne kadi, če imaš bolne ustnice. 1 Le malo nikotina v rano zado- 1 stnje, da se ti zastrupi kri. to ( Nikoli ne kadi teše, ne v »po- * ste!ji. in ne pri bolnikih, druga-če si sebi in drugim v nevar- 11 nost. 11. Kadi zmerno in pri " raba v i in razvedrilu, katero ti ^ nudi. misli, koliko ti je pač kajenje koristilo, in koliko bi si 1)H brez. njega lahko prihranil (Dalje sledi.) T s — ♦ — i ZANIMIVOSTI. * Zgodbe varšavskega časnika. (iofcpod Adam pl. Lach-Szvinansku ki potuje sedaj med Jugoslovani, je bil do dvojega odhoda iz Varšave urednik po ljudnega krščansko-demokrati-čnega tedniki) "Promien" (Zn' rek V List je bil • oprezen in oprezen. Toda ruski vladi se je zdel navaren za obstoj države in ga je na razli'. ^le načine preganjala. Prepovedala je "Promien" in pričel je izhajafi '"Promien poljski" (Poljski žarek), ko je tega prepovedala, je izhajal "Nedeljski ^ žarek", potem "Prazniški ža-rek", nato je vlada preklicala p svojo prepoved pod vplivom n zborovanja dume in izhajal ie nekaj časa >pet neovirano "Ž:r _ rek". Ko so pa dumo razgnali ^ in je gospod Lach-Szymanski odpotoval v Ljubljano, zvedel je tukaj, da mu je vlada spet prepovedala njegov list in sploh odrekla koncesijo za novega. j;i Kadi tega si pomaga njegov naslednik v uredništvu tako. ^ da izdaja vsak teden "letak", v obliki in vsebini podoben prej- (j štijenm listu, samo vedno z (j( drugim imenom. Do sedaj «0 izšli: "Danica." "Jutro", "Luč" £ "Struja". Kako je ta list heva- T) ren. kaže posebno zadnja številka. ki ima na prvi strani sli-! ko cerkve sv. Petra v Rimu. potem zgodovinski* članek o pokristjanjenju Litve itd. * Mlekarska in živinska razstava na Moravskem. Sredi moravske dežele, v me-tu Pre-rovu, so češka gospodarska društva priredila mlekarsko in i živinsko razstavo. To je bil pra vi.'veliki praznik zavpdtie^:' | koristnega kmečkega dela: ra-j zstavo je obiskalo tisoče gos-i( > ' rav*ke in SlcrziK'. — M c »ravsko kot kmečka fležela. I ve druge avstrijske dežele. Moravska danes pres- i.jtcth deluje:«z roJ»no silo 48. s 0 paroturbinovo silo 30. s, paro-e strojno silo 17, z bencinovo si- - lo 4, z električno silo 2, z vod-!- no silo 1, z vodno in parostroj-a| no silo 1. — L. 1905 se je v 90 t mlekarnah iz 36,252.178 litrov - mleka pridelalo 1,345.204 kg -jčajevega masla in 2.750.404 kg 1 fazi>e^a sira. Investirana glavi -J niča zmhša: v poslopjih 1,488.-,1117 K, v strojih 787.001 K; j vkup 2,275.118 K. Moravska živinoreja hitro napreduje. L. , 1806 je bilo na Moravskem . 537.305 glav goveje živine. T,, j iqoo že 800,000 glav." Cena ži-. vine )e na MbraV^jt^m tekom 30 let poskočila za 200 do delav- do $2.00 na dan. Oglasite sc pri Jack Grdina, 6131 St. Clair ave. Prosim vse tiste, ki mi kaj dolgujejo, da povrnejo dolg v najkrajšem času, sicer ji'h hovmi javno naznaniti. Ja-I kob Zotlar. 6sept7 I--—:-;- Na prodaj je lepo posestvo z ■dvema hišama; zraven his so lepi loti. Cena $2200 če se proda v enem tednu. '3.•»ep Slovenccm In Hrvatom lfi\f Q ai)td-> »loitLiln O. r I'l c3 ^ v nUfku Hi. 1\ N J. ! '1 I« r1®!" co. v britwici hO X \ IJL&^Tfa- KtHlOO ti ijf 1 rtv- > ] 'V— ' Itlr t. Mojc j!c«l» JOHN KRALJ, 6124 St. Clair Ave. J. SLEZAK W. 9LEZAK Bratje Slezak pi>arcbniW1 lit hnlzoralrarji. Kočije ra vsakovtstne namene. 8 drobno in debelo- k I rde I11 jeni iopke in vence, sa I poroke i o pu^re e po uajnii-k ji ceni. Prodajalna te .nahaja: >St.Qair *ve. blizu 55fth Si N. E Berite "Novo Domovino T wmqli HMierai W«icr Com^ii Priporoča našim rOjakooa evojo tovarno, kjer la vsakovrstne sladke pijače (pop), kise posebno prilcgaio nt rojenemu in zdelanemu želodcu. v Kadar si žejen« pij nafte mehke pijače. Slovenski gostilničarji, kupujte od nas in ljudje je bodo sadovoljni 1 vami la 1 iiio pijačo. Torarna In plaarna nai hop 1821 ST. CLAIH . STREET, Tel, Cuy. Central 74U-W & » " /-' Ki) TcL Bell. Eart. 1454-L TISKOVNA DRUŽBA JOVA DOMOWNA" #119. St. Clair , Cleveland, Ave. N. E. Ohi«. IZDELUJE: VSAKOVRSTNE TISKOVINE kakor: račune v vsih oblikah, zavitke, pismen papir, cenike itd. VIZITNICE raznih oblik. VABILA IN PLAKATE za prirejanje veselic, zabav in plesov v Vsakovrstnem tiska. VSE TISKOVINE za podporna ali druga društva, ka^ kor pravila, poročila itd. Knjige, poročne liste, osmrtnice itd. in vse v knjigoveznico spadajoča o-pruv-H* POSi )ENAR na vse strani sveta, najhitreje in nc !. ' f •. ^ • •, PROD: rasnih knjig in razglednic* VSAKO OELO se rvrfi okusno in po zmernih cenah. (Konec.) \ Podobar ga ostro pogleda . dečka in tidevŠi objokane oči S in solzno lice. ga vpraša: "Za kaj si se pa jokal?". To vprašanje j<\ storilo, da se je fante zopet domislil svoje nesreče. Brž začne iznova plakati, briše si z rokavom solate in na drugo in tretje vprašanje šele odgovori: ' "Janez je rekel, da ne bom več pasel njegovih krav, da bom moral iti stran." "Kdo je ta Janez?" "I, Janez!" zatrdi Pavlek, ki je menil, da se to ne da drugače povedati in da je izgovorjeno ime povsod znano. "Kam pa pojdeš potlej?" "Ne vetu!'" te/ "Ali bi hotel iti z menoj! Pri Ir meni ti bo dobro, ne bo ti tre-L pasti krav, jaz te bom učil fctše lepše podobe delati, nego so te. Tudi te ne bom stran gonil, kakor ta Janez. Samo priden "boš moral biti in vsega boš i-imel. Novo obleko ti bom dal i in marsikaj lepšega. Ali bi ki z menoj?" Pavlek ga debelo gleda, solze se mu ustavijo in tri pote z glavo primuza, da bi sel. "No! Precej jutri odrineva. Zato se moram pa še s tvojim Janezom pomeniti. 2eni živilih svoio domov, jaz grem s teboj." Ali to ni bilo lehko, kakor si je mislil ti\ji gospod: Pavlek je imel neznano dosti pomislekov in bojazni, zdaj precej gna L ti domov, ko je še solnce za I dva moža nad goraimi. Trdil * je. da ga»bo Janez gotovo pretepel. če prej prižene domov, predno zazvoni Avema;ijo. Sele po dolgem prigovarjanju in ko mu je gospod obljubil, da ga bo on varoval Janeza, če ga J>o hotel tepsti, je zbral deček svojo sre"»~> in to podil proti domu. Večkrat .pa mu je med •;x)tom prišlo na misel, da ga bo Janez vendarle tepel, ker nride prezgodaj živina domov. Vselej pa mu je gospod zago-♦ovi*. da se nima ničesar bati, da bo on govoril z&nj in ga tudi branil. Malinski Janez je mislil, vide tujega gospoda gredočega z Golidom. Via mu bo menda ži-yvino* zarubil. S strahom je po-Elnel klobuk z glave, gledal platno, kakor zajec in stal na me-^stu, kakor privezan. Ko je pa Mfelišal. da tujec mi birič iz kan-celije, čeravno nosi suknjo, a-mpak da je mestni podobar, ki popravlja oltar in ki bi vzel Go-lida s seboj, se mu je brž vrni-1 la hudobna narava. Bil je menda fantu nevoščljiv taksne sreče:, zakaj komaj mu je tujec povedal, da je o fantii slišal, kako ga misli stran dati od hiše in da ga on meni vzeti s seboj: brž se Janez premisli in reče Golidu: t "No, ti hudobnež! Pri moji hiši si jedel kruh, dokler nisi bil za drugo nego za ležo; zdaj ko bi lei. J. M. Seliskar Mesečne seje ho vsako prvo sredo v mesecu v Knausov dvorani K, K. Podporno društvo Pr Srca Jezusovega ima svoje redne mesečne seje vsako druge nedeijo v mesecu, ob 2. uri popoldne v Knausovi dvorani 6131 St. Clair Ave. N. E. Od borniki za leto 1907 so- Pred sednik: Frank Knafelc, 1145 E. 6oth Street; podpredsednik: John Saie, 1259 E. 54th Street: I. tajnik: Stefan Brodqik, 1017 E. 64 St.; II.- tajnik: John Turk, 3044 St. Clair Avenue blagajnik: Anton Šepec, 1230 E. 60 Str.; Društveni zdravnik je F.P J. Schmoldt, 513* Superior Ave, blizu £ 55 Str Tel. Belil East 1046. Vsa pis ma naj se dopošiljajo na I. taj nika Steve Brodnik, 1017 E. 64th Street. 6fb8 Slovenska Narodna Čitalnica M65 E« 55th St N.E- čitalnica je bila ustanovljena dne 1. septembra iQori z namenom, d; preskrb; cievetandskin Slovrr cem in .»mm v oVolic^ razno v stnih knj g, ii-tov m časopisov Z oziro-n na njen narodn« n: men in nje velike važnosti / duševno omiko rojakov, bi tn( ral vsak slovenski Cleveland can z veseljem in ponosom pr stopiti k društvu, kjer dobi / j c centov na mesec najrazn-vrstnejšega berila. Odbornik1 <10 sledeči: Fr. Črne. 4J^4 Si Clair, predsednik; P- Pikš, 6110 St. Clair, podpredsednik;, Al **tc. ono St. Clair, I. tajnik: J Hočevar. 1150 Norwood Rd S' R. blagajnik Samostojno K. K, podporn. Iruštvo sv Jožefa ima tvot redne mesečne seje vsako če trto nedeljo v mesecu, ob 2. uri pop v Knausovi dvorani 6131. St. Clair Ave. N. E. Društven ik postane lahko -vsak človek ki je poštenega ob. j nasanja, 18 \Xi ne čez 4Q let star, ! na duhu in - telesu adrav, ter ! mora biti jeden mesec pred < sprejemom od kakega društVe ; nEka ivpisan.Vstopnina od t8do | 30 leta $1.00 in od 30 .do 4« ' leta $1.50 Predsednik Frank Mežnbr ; šič. 1051 E. 62nd Str. N. E. 1 ! Tajnik Peter Pikš 6no. Si ! Clair Ave. N. E. Društveni zdravnik je dr. J ; Seliškar, stanuje na 6114 St ; Clatr Ave 1 , 1 "t..... 1 Kranjsko slovensko podpor- ; no društvo sv. Barbare v Cle ! včlandu, spadajoče k glavnemu ! uradu v Forest City, Pa.f naz- ; nanja, da ima svoje mesečne seje redno vsako prvo nedeljo v mesecu v Union Halli. Kateri želi pristopiti k omenjenemu ; društvu, lahko dobi pojasnilo od taj. A. Otseirja. Podpora se izsplača vsak dan eden dolar, iz-vzeinši -nedeljo, vstopnine se plača po starosti od 18 do 25 leta $5.00, od 25 do 35 leta $6, od 35 do 45 leta Pa $7-«>. A-sesmenti so primeroma mali < smrtne podpore izplača društvo 1 $200. Podpora se plačuje čla- j nom takoj potem, ko so bih' vzprejeti v društvo. Anton Oš-tir, tajnik, 1143 Lyon cesta. Podporno društvo "Naprej" S N. P. Jednote ima svoje redne mesčene seje vsako zad-.njo nedeljo v mesecu v veliki Knausovi dvorani 6131 St St. lair Ave. Za društvena pojasnila se je obrniti na I. tajnika. Društveni zdravnik Dr j?, ^eh^ cor. WJsot A^ i FRANFTotff & Co/ GLAVNI URAD: 108 GREENWICH STREET, - - NEW YORK, Š 783 Tenth Ave., New York. ©09 Smithfield St., Pttteburff. pjf i II Broadway, New York. 99 Dearborn 8t., Chicago, III. 5 DENARNI PROMET LETA 1906: [Dolarjev: 15.861.215.51. blizo Kr.s 80.000.000.00 j DENARNI ODDELEK: 'Pošilja donnr po poŠti, po bankah in brzojavno v vsako mesto na »vetu UttoP [ varno in najceneje.. Denarne cone oglafcne ho na prvi strani tega liata. Prejemljo denar v pohnmo ter plačuje 4 ODHTOTNE OBKHTI OD DNEVA i I VLOŽENJA naprej. F'olnanjen donar iaplaiuje NA ZAHTEVAN'JE TAKOJ | BREZ KAKE ODPOVEDI. ► • Kupujo in prodaja denar vseh driav po dnevnih cenah. PAROBRODSKI ODDELEK: Prodaja parobrodske karfe za vsako mesto na svetu po nafnlljih cenah. Posebne cone za in iz UD BUTANE, ZAGREBA, REKE, TRSTA. Popotnike, kateri * potujejo v Ameriko, kakor tudi tiste, kateri potujejo iz Amerike, priči*i*Mftf| na*i zastopniki v vsih večjih mestih, ter jim dajejo potrebna navodila za nadaljno l potovanje. Posebna pazljivost ponvei^ijo se tistim potnikom, kateri potujejo » "ji našim posredovanjem v Ameriko. VsJed žive potrebe in za večjo udobnost po t njo ■ iegn občinstva ustanovila je nafia tvrda v BA8EL17 flvicarsko, POTOVALN^jl URAD pod imenom AMER1KAN8KO TRANSPORTNO DRUŠTVO, kateri se J nahaja na 8t. 7 WALL BTBASSE, v Baselu. Predsednik 'temu druStvu je Kospod Prank Zotti, a namen oruitva je potnjofirn rojakom s potrebnimi navodili in ■ svetovanjem pri njihovem težkem potovanji pomagati. Zato naj »e vsak v Ameriko J naraeujeu rojak obrne naravnost na to druAtvo, Ako Seli kedo potovfti v staro domovino, ali katerega iz domovine v Ameriko jj dobiti, naj Be pismeno obine na nas. Vsa potrebna navodila in cene bodemo mu ) s obratno pofito naznanili. Zapomnite si dobro, da je naša tvrdka edina, kptera 1 ne pripada v p«cobrodiki trust. ŽELEZNIŠKI ODDELEK: Gospod Frank Zottl je oficijalen zastopnik BALTIMORE and OHIO, in -i LEHIGH VALLEY železnic, In SAVANNAH proge, in sieer kakor v New York o ! tako tudi v Chicagi in 1'ittsburgu, »sled česar smo v zvezi z tlemi železniškimi % društvi, ter nam je mo^oe<> prodajati izvirne železniške karte, katerih NI TREBA I NIKJER VEČ PREMENJATI. NOTARSKI IN ODVETNIŠKI ODDELEK: V tem oddelku nahaja izkušen starokrajski odvetnik, kat«ri van MM vsakovrstne sodnijske in druge zadeve uredil. V njegovo področje spadajo: po- ^jj oblastila, kupna pisma, prepodajne pogodbe, zemljeknjiine prošnje, vse vojS|lHR zadeve in prošnje, splošno vse nadeve, katero spadajo v notarsko in odvetniško j Ako se Vam pa v Ameriki dogodi kaka nesreča, ter potrebujete odvetniško pomoči, sta,vljamo Vam i.a rnzpolago naše sloveče newyorške odvetnike Cantwfl||y 6 Brown, kateri so vže mnogim rojakom pripomogli do opravičenih odškodnin. Za večjo udobnost rojakov v Chicagi in Pittsburgu in okolicah odprli mo t! teh mestih naše podružnice, v katerih bode vsak rojak ravnotako postrežem, kakf»j9 v glavnem uradu. Zi Vlilo udobnost rojakov v Chicagi, Pittsburgu in okolicah odpr" smo v tih mistik u&i podružnici, v katerih boli vsak'rojak _ravnotako poštnin, kakor v glavam urili, j 1 »»ifM>rn Hi., Ohlcsf, »11. Leon Ziegler, nlovfnMi ukijUi brivfr na St. Clair ulici $t. 3904 in vogal Clifton ulice v Skabetovi hiSi, se priporoča vsim Slovencem in Hrvatom v obilen poaet. PoHtrelba isbtrii ii i«lili». JERNEJ KNAUS 3908 St. Clair Ave. N. E. trgovec z jestviaimi, priporoča cenjenim rojakom svojo tr- Sovino v kateri se obiva dobro špecerijsko bla^o naj* bolaje vrste in......... ...... pO AlflBlcl 0*30.1...... H. H FISHER, »80S (IG77 St. Clair Ave. ti. C. priporoča Slovencem in Hrvatom svoio lekarno (apoteko.) » ' ZaložnikTriner-jevega zdravilnega grenkega vina." Matevž Brie. 6221 St. Clslr Ave. Mlovrimki urnr; sf priporoča v poprnro v sak o v r> 111^ c ; POSEBNA Bjpkodaja Čevljev seje začela 21. juiiijaTl MOŠKE, DEŠKE OT3RO«! KJE OBLEKE TER ČlOVI^ji * Vsi čevlji so najnovejše vrite in kroja, in poljubne kakovosti. Pomnite, da imamo mi samo garantirano Če kupite en krat pri nas, postanete gotovo naš odjemalec. Prodajamo le najboljše *** "Vsem enaJce cene pri trg-ovLnl *tM| ■ h. Blumental Poleg poštnega urada, Ollinwood, 0. Odprto zvečer. NaSe pivo v sodčkih in stekle«! ti i ca h je iteprekošetio. j Pripor^aia« m psfbio «iiHt li I »■erivij« wi«ti gwtiliiiki M 5-1» I )ii van port Str. Obai telefona.! ' ' ' * MfOr'* r' -u s .. r w Naročajte se tia ,,NOVO DOMOVINO." Brez dogme. _———■—■—i—» ■> ' , * ' ' i j// " (H t / j . Roman Sptsai: H. Slenkiewicz. DRUGI DEL. Pariz, dne 2. malega travna. v- gftgjj ' ' '''''''' Preteklo je že deset mesecev odkar nisem pisal dnevnika, da si seni se tako privadil tega posla, da sem zares to pogrešal. Toda rekel sem si; čemu? Tlačil me je ta hudomorni ob-". čutek, da najsi bi tudi pisal( misli, vredne paskala, globo-kejše nego je globmp morja, j više nego so Alpe, vendar s ; V t eni nc predrttgačim prostega dejstva, da se je omožila. Zaradi tega so mi omahnile ro-^ ke. življenje se skuplja časih v en sam cilj. sicer objektivno majhen, ko pa tega ni več, pa ^človek ne ve, radi česa opravlja najbolj vsakdanja dela. čudno in smešno je misliti na. t°-£ toda nahajal sem se v takem stanju, da ko sem se oblačil, od % sel v mesto, v gledišV? ali v klnb. da se nišam mogel ubra-gniti prvem ntisu: wniu? *— | in potreboval sem večkrat dlje Ifiasa, da sem se spametoval, da if-ste m vendar užival hrano, si strigel brado ter opravljal druga ' temu podobna dela že po-' prej nego sem njo poznal. V j fSprvih mesecih sem mnogo po- i |Uoval: zablodi! sem celo v Islandijo. Evo, tpri pogledu na 1 ifivedska jezera, na norveške 1 If'fjorde", na islandske "gejzer- J je", nisem im$l lastnih nepo- J Begrednili vtisov; prizadeval sem ( |||e samo predočfti si. kaj bi za- 1 |§jčutila Angelica na ta ali na dru 1 rjfci pojav in kako bi se izrazila ' $skratka: videl sem jo z oč- 1 •i mi. mfislil */ Injenimi ! mislim i, 1 | čutil 7 njeni n) srcem. Ali ko 1 sem se spomnil potem, da se o- ( ; *na imenuje gospa Kronvicka, sem sedel čim najurneje v va- 1 i jpon ali na brod in se odpeljal 1 ; dalje, kaiti to, kaf" sem videl, 1 je nehalo zanimati. Kaj mi £ |i je moglo biti to mar, da je to s ■ ena tako navadnih, celo že sme jj I Snih dram, katero je že na ti- c P soče bedakov odigralo pred me noi! Skozi vrata smrti preha- P . jajo I n d i vsi, ali vendar se vsa- s kenm umirajočemu dozdeva 11 da se svet podira z njim vred. f se tudi podira!- S J Ne veni in se tudi ne spu- * - ščam v prerešetovanje tega ali * M so bili moji občutki v prvih me- s plečih več ali manj obup brez ^ pjdna. Vem samo to, da je bilo s moje bitje po tej ženski ugo- t! ■»rabljeno, in da sem sedaj prvič t: Razumel ^puščobo, ki jo mor* ° jj| povzročiti snirt jako ljubljene •; osebe. n Toda polagoma je našla pri- 1( ^vajenost -— ne mamilo — živ- " Ijenja v meni navadno moč. I 7A i se ni i. da je ta prikazen dO- J< voli vsakdanja. Poznal sem S • ljudi, ki so bili v srcu gtozno f) žalostni, kateri niso imeli niti ^ za makovo zrno veselja v duši, ^ pa so se vendar kazali navide-zno veselje, samo radi tega, ker n so bili tega že privajeni. Moral ni je vendar napočiti tudi zame čas, v katerem sem na primer V( nehal čutiti bolečine v zobeh ct samo radi pikrosti, kakoršno bi ni ta bolest mogla napraviti An- 111 gelici. Vrlin tega sem kratko ('< rečeno' otrpnil ter končno nn- 0< šel zdravilo v samem strupu. s' Čital sem nekje v potopisu Fa-: tc nrnija, da Kafri ozdravljajo Škorpijonov pik s tem. da mu tf dovolijo, da jih piV še v drii-j gič v ono in isto rano. Tak T* škorpijon, tak •protistrup v $a-| n mem strupu je bila zame, ka- f'< kor sploh pri ljudeh, beseda: tn zgodilo se je. — Zgodilo se je. zato trpim,— pi zgodilo se je. zato neham trpe-' g< ti. V tem občutku, da ni več p< pomoči, tiči neka olajšava Ve m dno mi prihaja na misel oni 'V Indijan, kateri, ugrabljen per n; produ Niagare, se je boril iz ji početka z vsemi močmi, kakor j sj sne se pojavljajo v obupu po- lj tem pa, ko je zapazil, da ni po-' tr moči. je odvrgel veslo, legel na tt i - i i - i " dto čolna ter začel prepevati, zi c iu * ' -j. -n" • . i za petje. Prod Niagare ima v ' ostalem to dobro stran, da o-a. nega,' kogar ugrabi, zmelje na otrobe; so pa še drugi prodi, iv ki vržejo človeka na peščene a, lavine, ki so puste, grez vode ;a in tužne. Prav to se je zgodilo C- z menoj. i?[ Zli duh mojega življenja ni >-j slutil naprej le ene reči. Kvo. il! človek, močno potlačen iti ze-)- Jo nesrečen, se mnogo manj i, bfiga za-se. nego človek, ki j<* s srečen. Vspri'»i tega sc tudi a zav#lna usoda v nekaki « . 1 niša truizeni, zmanjša v ena- I? ki nieri tudi egoizem. Ko bi bil prislljne spati z bližnjim pod enim plaščem, ne dal bi mu ee-t Jega, pa tudi tease bi ne vzel celega. Nevaren, morda celo «elo nevaren je tak človek samo takrat, kadar ga ljudje motijo v tem pokoju, ki sloni n 1 omejitvi lastne svoje osebe, in ga prisilijo do napete delavnosti. Takrat se pdlikuje z urnim k ret an je m in z neusmiljeno ino čjo stroja. To mehanično krepost sem pridobil tudi jaz. Ze nekaj časa opažam, da po svojem naV-nu mišljenja in svoji volji opažam. da služim liudem mnogo bolj nego kedaj, da si se za to niti ne. trudim. Neizcrpljjv tir omahovanja in slabosti je samoljubje. ničemurnost in ko ketnost glede drugi'h. Človek si skoro nevedoma želi, popadati, želi se prikupiti, in ko išče taka pota, zgubi mnogo svoje osebne posebnosti. Sedaj se je to koketstvo v meni, ako ni ^e povsem zginilo, vsaj neizmerno zjninnjšalo - in malomarnost do tega, a-li komu dopadam ali ne, mi mi nihče ne dela ovit. Vsi s® ' nasproti meni tako izborno tuji in malomarni, kakor jaz nasproti njim. Sama teta me še ljubi po stari šegi v Varšavi, toda ne dvomim, da^e izgubila Dne 3, makga travna. Gorje, moja malomarnost,,' katero sem primerjal čisti vodi brez okusa in barve, je samo navidezno brezbarvna. A-ko jo temeljitejše ogledujem, opažam, da plavajo po njej neke mrenice, ki kalijo njeno pro zornost. To so idiosinkracije. Ničesar#mt ni ostalo, ali to pa je ostalo. Ne ljubim nikogar in nimam do nikogar dejanskega sovraštva, vsekakor pa so mi zoperni nekateri ljudje. tem pripada na primer Kromicki. Ni mi več mar £a to, da mi je odvzel Angelico, marveč za to, da ima zelo dolge noge in debela kolena, da je dolg kakor 'drog in da me njegov glaS spominja na melivo kave v ml i-nu. , . . (Da!je sledi). ' POŠILJATEV DENARJA. ! i? *r~...... Bodite pievidni in DO^KO PREMISLITE, komu izročite težko zasluženi denar. Ako ho ( Čete biti TQCNO pestreieni in j RES VEDETI, da pride vaš de- j nar doma v PRAVE ROKE j pišite ali oglasite se pri NOVI i DOMOVINI. Uradne ured oa \ 8. zjutraj do 8. zvečer. Tudi i ob nedeljah, kadar hočete. Pre j pričajte se, da se pošiljanje de i narja vrši v NAJLEPŠEM RE- i DU in NAJHITRJE. V staro domovino pošljemo J (pri čemur je pošt. vračunana.) J Za $ 30.45........ 100 kron j Za 40 85........ 200 kron j Za 1017.00 ........ 5000 kron . Za 303.75_________ 1000 kron . Oglasite se ali pišite: TISKOVNI DRUŽBI "NOVA DOMOVINA' fin9 St. Clair Ave. N. E. Družba jamči za vsako i odpošiljatev ] ZASTOPNIKI ZA NOVO DOMOVINO: Joseph J. Peshell, Box 165. Ely, Minnesota Nick Chernich, Box 787, Calumet, Mich. Jctfm A. Germ, Box 281, Braddock, Penna. Martin Laurich, 515 Blue Island Ave. Chicago, Illinois. Leo. Terlep, 911 N. Hickoray st. Joliet, Illinois John Verbiščar, 57th Keystone Buttler St, Pittsburg. Pa. Jos. Smalcelj Box 626. Eveleth, Minn. ! John Glavič ; Box 323 Conemaugh, Pa. j John Hribar, Box 1040, j Pueblo, Colorado, j Anton 2agar, 404 N. Ferry Str. Kansas City, Kans. Zastopa ^idi Kansas City, Mc Anton Gorišek 402 Maryland St., Indianapolis, Ind. Fotografira po noči ali po dnevu, svetlo aH navadno* •#rf» i fetrtci 11 v ittott ureter. LYBEIKS 5QI6 SU Clair Ave. ALBERT KROECKEL, se priporoča Slovencem za zavarovanje hiš, posestva in drugega imetja proti ognju I486 AJdison Rd. N. E., Cl«v'd,a Rojaki, podpirajte Novo Do mavino. ker ona ikibi a V«Ir i* ■ Velika razprodaja. Vsem rojakom Slovencem iti Hrvatom naznanjam, da prodam celo zalogo blaga radi odboda v staro domovino. — Torej rojaki ne zamudite lepe prilike kupiti si po ceni blago, ker razprodati moram vse do zadnjega komada. Steve GctvatSf Chisholm, Minti. 3 M. Goldberg, SLOVANSKI URAR sc je preselil v lastno hišo i st. 5812 na St. Clair ulici. Imel bode večjo in bolj bo-1 gato zalogo raznovrstne zlatni-* ne tako. da bode lahkG vsakemu postregel. Blago in delo zajamčeno. QOLDBEBG-, ' tlsvAiiskl -u.xa.x eeiaBT.CIj-A.IIi-A.TrB. Ca«v»I«,aadL, Oltio. JOH3ST Prva in največja slovenska trgovina vsakovrstnega blaga in obl*k za možke, ženske in otroke, vsa priprava za ženine in neveste kakor tudi za novorojenčke. Izdelujemo obleko za neveste. Zaloga obuval in klobukov. UfU «111-13 CliiJr Ave., Cliveland 0. | m mmm - TECJOVCA- z iiiaiiiilnktiiriiim bliijLcom priporočata svojo bogato zalogo blaga in moške oprave, kakor tudi vse potre- • bščine za moške. Opozarjata' ob enem « *f* cenjene rojake na svqjo krojačnico, y JL kjer se izdelujejo obleke po najnovej- JL * šem kroju. Velika zaloga raznovrstnih * " oblek, hlač, in sploh vse v to stroko spadajočih potrebščin. 6105 ST. CLAIR A VE, CLEVELAND, OHIO. LETNA DOBA. Najpripravnejši čas, da si gospodinje preskrbe lepe otročje vozile, ki smo jih pravkar dobili. Lepi novomodni voziček stane $1.22, fine kakovosti pa od $35.00 naprej. Velika zaloga barv in stenskega papirja. 2eninam in nevestam pa je itak'znano, da imamo vse potrebno po najnižjih cenah. Za pogrebni zavod smo združeni z najboljšimi tvrdkami in Vam preskrbimo vse potrebno v Vašo zadovoljnost. Imamo vsakovrstne kočije za poroke, krste in pogrebe. Priporoča se rojakom ANTON GRDINA, ei0e-ei0©Nr.Olfiir Ave/ fd. Cnj. C. 2879-R B l ** [ Sokol Josip Koberna, / lastnik Pilsner hotel«.' 4877 EROA.DWAY S. 3S. I priporoča cenjenim Slovencem, posebt o pa bra- 1 tom Sokolom svoj moderno opremljeni hotel i 'M kjer se točijo pristne in najloljše pijače. Na razpolago so tudi kopeli. Shajališče slovan- ^ j r|f skega Sokolstva. ' j 'p Bail. T«l. Broad. 431J , Obedod 1» do tth. Vc^erj« oga Itdrlka po nujniijih cenah. V«uai, ki ga a-rtiči, bode n jim zndoTolian in po. ■tanf zvc*t od