oglašajte v
najstarejšemu
slovenskemu
DNEVNIKU V OHIO ★
Izvršujemo vsakovrstne tiskovine
__ LETO XXXI.
DomaČe vesti
Zaroka
in Mrs. Nick in Agnes snn iz Bay Village, O., ^ sta M awoKla in M	Mary Gracanin
M,, Thomas Mihalik, sin 49 g^^^garet Mihalik iz E. bn Broadway. Poroka se Pavi ^	V cerkvi sv.
slavn 5^	St., poročna
la pa V dvorani sv. Niko-Bi-^^"P^rior Ave. in E. 36 St. srečno!
^ bolnišnici
haia	^ol^isnici se na-
IggjY n^" ^^ances Lopatic iz liioo ^Grokee Ave. Priiate-ttii ii^° rabljene, da jo obiščejo, Vanje;	skorajšnje okre-
	ADVERTISE IN
H r\| HL 1 1 1-^ Hr /\ \/ r\J C 1^ i	THE OLDEST
k ^ flL \ / 1 jrVx^V t ^ \ /vi i	SLOVENE DAILY
	IN OHIO
EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI » i [	★ Commercial Printing of All Kinds
CLEVELAND, OHIO, THURSDAY (ČETRTEK), FEBRUARY 19, 1948
ŠTEVILKA (NUMBER) 35
CLEVELAND, OHIO, THURSDAY (ČETRTEK), FEBRUARY 19, 1948
ŠTEVILKA (NUMBER) 35
Ra
do sobote
dešijg ^ razprodaja moške in nikovih v vseh treh Gor-satno H	se nadaljuje
priiiij. °	Poslužite se
ki in prihranite na oble-^^^'"^^^činah za pošiljke
seja
feduj	ob osmih se vrši
ton" društva "Washing-Oiti na w ^ Slov. del. do-je Vabi"	Rd. članstvo
Udeležb^^^'^'^ ^ ^ polnoštevilno
Politične stranke v Italiji sklenile "volilno premirje"
Do 18. aprila, ko se bodo vršile volitve, ne bodo povzročale nemirov
RIM, 17. feb.—Vse italijanske stranke so danes pristale na "politično premirje" do 18. aprila, ko se bodo vršile splošne parlamentarne volitve. Do volitev se bodo soglasno s tem sporazumom vse stranke vzdržale vsakih nasilj in nemirov.
Nacionalni odbor, v katerem*-----
Sansa
podružnice št. 39 vi'šila jutri, v pe-V navaatim Cij. Slov. nar. doma na Zagt^ ^7^' ^abi se društve-člane na obil-je več važnih
^ rešiti.
Pi
opravek
ki se je
®^ici,	delu V NYC de-
G^daj nahaja v
18715 1®
-uo r., --isnici, stanuje na ' "e pa na ^ Ave., kot je bilo


'^Ovi grobovi
bolezni je J Alexis bolnišni-
ll7ic; . J- let- Stanovala je
^ k fl"*« Ave. Doma je
fi! Žla«^ pri Ljubljani.
i telo društva sv. Reš-
h Sen Podr. št. 47 SZZ Crog y Gro
bJ^^Va	Tukaj zapušča
, ®^Horg .	Marvin, hčer
B?, ^il ^	^"uke. Pogreb se
gjj Uri iz	zjutraj o b
1	Ferfoliatovega po-
k»?^GGca.	v cerkev sv.
^alva	na pokopa-
S
tii
4
;ve št. 48 WC. Soje umrl pred štiri-
^	rojena UvseK,
H stanujoča na *2486

EK
^ifia Umrla Mrs. lek.
rojena Ovsek,
C ^2
CSh ^ St D .	no.
i}%,	je bila v Es-
Tukaj zapušča
>» %L*°Pr.:» Andrew: ^®rrenA» _r . .. .
starše Mr. in Art*^	Matilda Racecic,
Ave., brata
les b' Pols,- ^ Mrs. Emma
MaWdainjL^
fr«. polbrata Martin V 01^'° ^ ni bilo pre-I oskrv^^^"^- F'oKreb bo St , ' Toman & Sons na 2144 W. 14
so zastopane vse stranke, bo nadzoroval "premirje". V prihodnjih dnevih bo na italijansko ljudstvo naslovljen apel in radio oddajne postaje, ki so lastnina korporacij, bodo do volitev kontrolirale vse stranke.
Da bodo letošnje volitve posebno vroče, kaže že samo dejstvo, da bodo sodelovale 102 stranki. Pri preteklih volitvah 2. julija leta 1946 'jih je bilo 61. Večinoma so to manjše pokrajinske ali pa lokalne skupine, katerih vpliv bo , zelo majhen. Komunistično-socialistični blok
in krščanski demokrati vodilna politična sila
Občinske volitve, ki so se preteklo nedeljo vršile v Pescari, so ponovno potrdile, da se vo-lilci nagibljejo k dvema glavni-m a strankama, komunistično-socialističnemu bloku ali pa krščansko demokratski stranki. V Pescari so doživeli poraz republikanci in desničarski socijali-sti, ki pri volitvah sploh niso prišli do nobenega izraza. To pomeni, da je "tretja sila" v Italiji popolnoma izginila. \
Komunistična stranka je danes« naznanila, da je bil imenovan za zastopnika generalnega tajnika stranke (Palmira To-gliattija) Pietro Secchia in sicer poleg Luigi Longa, ki je doslej v tem uradu bil sam.
Secchia se glede politične linije komunistične stranke popolnoma strinja z voditeljem Palmiro Togliattijem.
Secchia napadel ameriško politiko v Italiji
Zastopnik generalnega tajnika komunistične stranke Luigi Longo zagovarja "direktno akcijo", kar pomeni zasego oblasti s silo, dočim Togliatti želi uporabiti legalna sredstva in se boriti za oblast pri volitvah.
Novi zastopnik Secchia sledi strankini politiki, kar se tiče njenega stališča napram ameriški politiki. V svojem govoru, ki ga je imel v nedeljo v Alek-sandriji, je med ostalim rekel:
"Amerikanci nam pošiljajo marince in vohuhe in hočejo spremeniti Italijo v skladišče atomskih bomb. Oni želijo, da bi naša dežela ne bila vrt, ampak pokopališče Evrope."
RUSI ZAPLENILI VSE IZVODE BYRNESOVE KNJIGE
'DUNAJ, 18. feb. — Sovjetski okupacijski uradniki so ukazali avstrijski policiji, naj zapleni vse izvode Byrnesove knjige "Speaking Frankly," tako je da-
j CENE NA BLAGOVNI BORZI PADAJO; HRANA I SE POCENILA ZA 7% CHICAGO, 18. feb. — Kakor včeraj, tako so cene na blagovnih borzah tukaj in drugod tudi danes še vedno drčale navzdol. Padajo še vedno cene pšenici, koruzi in ovsu.
Statistična fiima Dun & Bradstreet Inc. v New Yor-ku istočasno poroča^ da so cene hrani pri nabavi na debelo padle za 7 odstotkov v primeri z višinskim rekordom, ki je bil dosežen 13. januarja.
Indeks, ki se ga, rabi pri določanju cen za hrano, bazira na cenah, ki obstoje za 31 temeljnih živežev.
Demokratje bodo skušali omiliti poraz v New Yorku

FRANCIJA VRŠI NABOR 20 LETNIH MLADENIČEV
PARIZ, 18. feb. — Francoska nes naznanilo notranje ministr-! vlada je danes sklenila, da ta-
|koj izvrši nabor 150,000 mlade-Iz avstrijskih virov poročajo, j ničev, ki bodo v prvi polovici le-
Gromiko napadel Ameriko v zvezi z Indonezijo
da so sovjetski uradniki pojasnili avstrijski policiji, da "knjiga škoduje demokraciji in da
ta 1948 stari 20 let.
Vlada je to akcijo podvzela istočasno, ko so se začele širiti
vsebuje proti-sovjetsko propa-; govorice, da bo kmalu izbruh-gando."	nila nova splošna stavka.
Posamezne unije CIO prezirajo sklep izvršnega odbora glede "tretje" stranke
WASHINGTON, 18. feb. — j javilo, da "da pr^v zato, ker
Posamezne CIO unije prezirajo sklep izvršnega odbora, ki se je izjavil proti ustanovitvi tretje stranke.
Časopisi, ki jih posamezne unije tiskajo, so zavzeli svoja' stališča, iaeodvisno od stališča izvršnega odbora, češ, da niso vse unije obvezane, da se držijo sklepov izvršnega odbora, am-
hočejo obdržati reakcionarce na oblasti, lažnjivi liberalci poskušajo ustaviti Wallacea." '
V istem glasilu je bila priob-čena izjava predsednika unije Marine Cooks and Stewards Hugh Drysona, ki je izjavil, da bodo člani te unije "nadaljevali z delom za tretjo stranko v smi-
slu zaključka konvencije, kljub pak da imajo pravico do samo- j resoluciji izvršnega odbora odločbe. Predsednik CIO Philip j CIO," ki obsoja "tretjo stran-Murray je priznal, da je takšno j ko." Dryson je poudaril, da čla-stališče unij popolnoma legalno, i ni unije ne bodo podprli kakr-toda pristavil je, da unije imajo ■ snega koli samovoljno izvolje-"moralno obvezo," da podprejo ' nega kandidata, posebno, ako bo sklep izvršnega odbora, ki se je;ta kandidat Truman,, "ki je zlo-s 33 proti 11 glasovom izjavil: mil železničarsko stavko leta proti predsedniški kandidaturi 11946 in grozil, da bo to isto sto-Henry A. Wallacea.
Unije se bodo zoperstavile
V Bermudo
Mr. in Mrs. Jerry in Josephine McLaughlin, o katerima smo včeraj poročali, da sta se podala na dvo-tedenske počitnice, sta šla v Bermudo, kjer upamo, da se bosta prav dobro zabavala.
pritisku izvršnega odbora CIO
Članki in uvodniki unijskih časopisov, ki podpirajo Wallacea, niso nikoli označili, da je prišlo do razkola, celo nekateri so takšno idejo odločno zavrgli.
Predsednik International Longshoremen unije in okrajni direktor CIO za severno Califor-nijo Harry Bridges je glede teh odnošajev znotraj CIO rekel, da bi se "ne smelo podvzeti kaznil-nih mer ali pa uporabiti sile" glede preziranja te proti-Wal-laceove politike.
"Iskreno sem v dvomih glede dobrih namenov mnogih ljudi, ki se nahajajo v vodstvu CIO, kar se tiče bodočnosti. Mislim, da se bo uporabilo kazen, toda naše unije se bodo zoperstavlja-le vsakim prisilnim , meram v zvezi s tem."
Na vprašanje, da-li namerava podati ostavko kot okrajni direktor CIO, je Bridges odgovoril:
"Ako bi se mi dalo na izbiro.
člani
ril, ako bodo zastavkali Maritime Workers unije."
Kar se tiče ostalih unij, so glasila United Electrical Workers in Mine, Mill and Smelters Workers zavzela stališče, da morajo posamezne unije samostojno odločati glede vprašanja "tretje" stranke. Glasilo Mine, Mili and Smelter Workers unije je objavilo sliko Wallacea in
linijski voditelji v Pennsyl-vaniji so za Wallacea
HARRISBURGH, ' Pa., 18. feb.—V Pennsylvaniji je včeraj 21 unijskih voditeljev obljubilo, da bodo {»dprli predsedniško kandidaturo Henry A. Wallacea. Unijski voditelji so obenem pozvali članstvo, naj se jim priključi.
Izjavo, ki jo je objavila penn-sylvanska organizacija Progressives for Wallace Committee, so podpisali izvršni odbori 16 CIO, treh AFL in dveh unij železni-čarskih delavcev.
! S tem so omenjene unije zavr-
. ,	• Igle sklep izvršnih odborov CIO
da storim tisto, kar zeli CIO in * .nT ^ • , , , ...	,	. , in AFL, ki sta se izrekla proti
kar zeli moja unija, bom ostal	. , .
• " Uv- i 1 . , Walaceu m tretji stranki pn uniji. Pristavil pa je, da ne	•'
pričakuje, da bo podal ostavko,
ali pa da bo Izobčen iz CIO.	.	Proirreasivc
(Bridges je kljub sklepu iz-:"™^ "'"t f "ogressive vršnega odbora CIO podpri Wal. iAmenca (PCA) v
lacea in "tretjo" stranko, ter«! i	''t
._	. prlo Henry A. Wallacea za pred-
ga smatra za voditelja leve stru-! ^ J	f
?	isedniškega kandidata na tiketu
I "tretje" stranke..
I^ažnjivi liberalci hočejo ob-	Na drugi letni konvenciji
držati na oblasti reakcionarce IPCA so delegati potom glasova-
Glasilo Bridgesove unije "The nja odločili, da se bodo prikljur
Dispatcher" je obsodilo tiste, ki čili novi "tretji" stranki v Penn-
LAKE SUCCESS, N. Y., 18. feb.—Sovjetski delegat in zastopnik zunanjega ministra Andrej Gromiko je danes v Varnostnem svetu napadel Zedinjene države, da "pretakajo krokodilove solze" nad usodo Indonezije, istočasno ko pomagajo Nizozemcem, da uničijo novo Indo-neško republiko.
Gromiko je v svojem govoru napadel tudi Anglijo, Belgijo in Francijo, da podpirajo Nizozemsko, ker imajo "kolonije, katerih se čvrsto opri jemlje jo."
Varnostni svet je vodil debate glede poročila svojega posredovalnega odbora, ki je posredoval za premirje med Holandi-jo in novo Indoneško republiko. Gromiko je izjavil, da je ta odbor, v katerem se nahajajo predstavniki Zedinjenih držav, Belgije in Avstralije, "orodje nizozemskih militaristov."
Sovjetski delegat je poudaril, da je dobro znano, da imajo Ze-dinjene države važne ekonomske interese v Indoneziji. Rekel je, da vplivni ameriški kropi rajši simpatizirajo z Nizozemsko kot pa z Indonezijo, ker smatrajo, da bo Nizozemska boljše zaščitila njihove interese.
Poročilo glede okrutnosti Nizozemcev je bilo zatrto
Gromiko je izjavil, da so Nizozemci z "vso brutalnostjo" izvedli kaznilno ekspedicijo v in-doneški vasi Ravahgedeh na Javi.
"Bil je to zverinski pokolj prebivalstva zgolj na podlagi suma, da je prebivalstvo simpa-tiziralo ali pa pomagalo partizanskemu gibanju," je rekel Gromiko, ki je poudaril, da je poročilo o tem slučaju bilo izpuščeno iz poročila, ki ga je odbor podal Varnostnemu svetu.
"Odbor je očitno sklenil, da skrije koliko!" je mogoče ta poročila, ker so to dokumenti, ki dvigajo preveč resne obtožbe proti Nizozemcem."
Ko je Gromiko končal, je ameriški delegat Warren R. Austin izjavil, da nima nobenega komentarja v zvezi z obtožbami sovjetskega delegata.
Truman in drugi bodo nocoj poskušali dvigniti moralo v govorih na Jackson Day banketih
Collinwoodski most dovršen
Mestni odbornik 32. varde Mr.
Anton Vehovec sporoča, da bo v sredo 25. februarja collinwoodski most na E. 152 St. odprt za promet. Ža krst, pravi,
da se ne bo rabilo šampanjca,
ampak se bo pilo pivo za likof.
To je vesela novica za Collin-woodčane, ker se je most popravljalo na način kot je delal 'očak Noah svojo barko. Vzelo je za popravilo skoraj leto dni. "želijo ustaviti Wallacea" in iz-Isylvaniji.
PHILADELPHIA, 18. feb.-
ŠTIRJE PARI DVOJČKOV V TEKU PETIH LET
WAREHAM, Mass., 18. feb. —Mrs. Joseph Lopez, stara 26 let, je danes rodila dvojčke, ki so četrti par dvojčkov v družini v teku petih let.
Nova Jackova tovarna
V Clevelandu se je pred kratkim organizirala nova družba z imenom Aero Industries Inc., za katero stoji William S. Jack, ki je med vojno ustanovil fabuloz-no tovarno Jack & Heintz, s katero je izza reorganizacije pretrgal vse stike.
Kakor se je zvedelo, je novo podjetje začelo s kapitalom $75,000, od katerega je Jack preskrbel $50,000, ostalih $25,-000 pa je vložil njegov star prijatelj W. E. Tabb, ki je bil produkcijski ravnatelj v bivši Jack '& Heintz tovarni.	'
WASHINGTON, 18. feb.—Jutri zvečer, ko se bodo sirom dežele vršili Jackson Day banketi, bo demokratska stranka stopila v akcijo s svojo najtežjo govorniško arti-lerijo, na čelu katere bo stal sam predsednik Truman, v prizadevanju, da omili strahoviti udarec, ki je bil včeraj zadan morali v stranki pri izrednih kongresnih volitvah v mestu New York, kjer je zmagal Wallaceov kandidat Leo Isacgon.
Truman bo jutri govoril tu-*	—-—-
kaj na dveh banketih, na katerih se bo, kakor drugod po deželi, začela kampanja za njegovo ponovno nominacijo na demokratskem tiketu.
New York izgubljen za Trumana, pravijo republikanci
V deŽ3li na splošno je zavladalo prepričanje, da je spričo izida volitev v 24. new-yorškem kongresnem okrožju jasno, da Truman ne more dobiti večine v državi New York, in da je torej izključeno, da bi bil izvoljen v novembru.
Eden najbolje informiranih političnih opazovalcev v državi New York je nocoj rekel, da je rezultat volitev v omenjenem! kongresnem distriktu v New Yorku dokaz, da je Trumanu nemogoče zmagati v državi New York, ne glede na to, kdo b o republikanski predsedniški kandidat, in da bi državo izgubil celo, ako bi mu stal nasproti senator Robert Taft iz Ohija, ki je zelo nepopularen v New Yorku, ker je v boju proti gov. Thomas E. Deweyu.
Isti opazovalec, ki bi včeraj ne dal Wallaceu prilike, da dobi pri novemberskih volitvah v New Yorku več kot 300,000 glasov, je danes rekel, da bo zanj volilo kakega pol milijona državljanov, in da bo 95 odstotkov teh glasov prišlo od državljanov, ki bi v nobenem primeru ne volili za republikanskega kandidata.
Truman bo apeliral na liberalne demokrate
Banketov, na katerih bo govoril predsednik, se bodo udeležili vodilni demokratje, ki bodo plačali po $100 vstopnine, kar bo šlo v kampanjski fond za jesenske volitve.
Pričakuje se, da bo Truman apeliral na člane in aktivne delavce v stranki, da z intenzivno agitacijo preprečijo ponovitev katastrofe, ki je zadel strankinega kandidata v mestu New York, in da bo njegov apel še posebej naslovljen na liberalne elemente v stranki, ki so naklonjeni Wallaceu, da naj ostanejo lojalni stranki in s tem preprečijo zmago republikancev.
Domneva se, da Truman ob tej priliki ne bo ničesar omenil glede zakona za civilne pravice, proti kateremu revoltirajo južni demokrati. Skupina teh demokratov je nocoj naznanila, da se ne bodo udeležili banketov kot protest proti Trumanovemu pozivu za sprejem zakona proti plemenski diskriminaciji.
Mrs. Glin D. Jqhnson, žena zveznega senatorja Johnsona iz South Caroline, je danes rekla nekemu reporterju; da ne bo šla na banket, "ker obstoji mož-
nost, da bi ji bil določen sedež poleg kakega zamorca."
Mrs. Johnson je podpredsednica pripravljalnega odbora za banket. Že je bilo naznanjeno, da .sta udeležbo na banketu preklicala gov. Strom Thi|rmond iz South Caroline in njegova žena.
Truman zahteva, da kongres dovoli 570 milijonov za Kino
WASHINGTON, 18. feb. — Predsednik Truman je danes ap-?1'ra! '-a	d?	i
$570,000,000 za vlado gen. Či-ang Kajšeka, da se "prepreči nadaljno propadanje" kitajskega gospodarstva.
Rekel je, da se bo ta denar uporabil za nabavo nujno potrebnih stvari, katerih Kitajska sedaj sama ne more kupiti. Po njegovem priporočilu bi se 510 milijonov porabilo za "relifne nakupe," 60 milijonov pa za "re-konstrukcijske projekte v okrožjih, kjer se ne vršijo vojaške operacije."
Truman je predlagal, da naj bi se Kitajski nudila pomoč do 30. junija 1949. Kakor je rečeno, se te vsote nima rabiti za direktno vojaško pomoč nacionalistični vladi, kateri stoji na čelu gen. Čiang Kajšek.
Predsednik je rekel, da je za počasnost, s katero se vrši obnova Kitajske, odgovorna civilna vojna med komunisti in nacionalisti, ter dal jasno umeti, da medtem ko bo ta dežela storila vse, kar je v njeni moči za obnovo Kitajske, pa bo glavno
breme prepuščeno kitajski vladi. *
Marshall zanikuje, da Kusi iščejo sporazum
WASHINGTON, 18. feb. — Državni tajnik Marshall je danes izjavil, da so se vesti, da so se Rusi na nedavnih tajnih raz-j govorih v Berlinu približali Zedin jenim državam s predlogi za j končanje sedanje "dpjlomatične 1 vojne" brez vsake podlage. I Te govorice so nastale vsled j poročila, da je imel ameriški 'svetovalec v Berlinu Robert D. I Murphy tajno konferenco z nekim visokim sovjetskih! diplo-j matom.
i SEDEM OSEB UTONILO PRI j PADCU AVTOMOBILA
I POMEROY, O., 18. feb.—Tu I je padel v neki potok avtomobil, I v katerem se Je nahajalo sedem I oseb, med temi dva dečka. Vsi I so utonili. Nesreča se je zgodila i malo pred -polnočjo.
STRAN 2
ENAKOPRAVNOST
19. februarja 191^
H
ENAKOPRAVNOST
n
Owned and Published by THE AMERICAN lUGCSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND 3, OHIO
HENDERSON 5311-12
Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays
SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI) By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town: (Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta):
For Ore Year—(Za eno leto)--
Foi. Six Months—(Za šest mesecev) -
For Three Months—(Za tri mesece) -
-$8.50
-	5.00
-	3.00
For Canada, Europe and Other Foreign Countries: (Za Kanado, Evropo in druge inozemske države): For One Year—(Za eno leto) -
For Six Months—(Za šest mesecev) For Three Months—(Za tri mesece)
-$10.00 — 6.00 — 3.50
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879.
K WALLACEOVI VELIKI ZMAGI
V new-yorškem 24. kongresnem okrožju so se predvčerajšnjim vršile značilne volitve, ki so postavile na preisku-šnjo Wallaceov program miru in blagostanja in moč novega progresivnega gibanja. To niso bile navadne brezbarvne volitve, ki so v preteklosti imele značaj "glasovanja za manjše zlo." To so bile volitve izvanrednega pomena, katerih izid so s posebno napetostjo pričakovali vsi: demokrati, republikanci in progresivci.
Kot smo poročali, je s presenetljivo večino glasov zmagal Wallaceov kandidat Leo Isacson, ki je dobil 22,697 glasov, kar pomeni 56 odstotkov vseh glasov ali pa daleč več kot vsi trije proti kandidati skupaj! Demokratski kandidat navzlic dejstvu, da je veliko new-yorško predel je Bronx bilo smatrano za oporišče demokratskega voditelja Edward J. Flynna, je ostal daleč zadaj z 12, 578 glasovi.
Potrebno je, da se opozori na nenavadno živo volilno kampanjo, katere so se udeležili tudi Mrs. Eleanor Roosevelt in new-yorški župan William O'Dwyer, ki sta agitira-la za demokratskega kandidata Kari Propperja. V kampanjo je posegla tudi CIO, ki je v svojem glasilu strupeno napadla Wallacea in ki je tudi urgirala člane, naj njegovega kandidata porazijo.
Pred volitvami so mnogi ameriški veliki dnevniki posvetili posebno pozornost značaju teh volitev. Tako je na primer "Cleveland Press" v svoji ponedeljski izdaji priobčil članek Lyle C. Wilsona, ki med ostalim pravi:
"Ako se pri jutrišnjih volitvah Wallaceov kandidat ne bo izkazal, bo to znak, da je tudi sam Wallace 'phony' predsedniški kandidat."
Jasno je, da logično zaključiti na podlagi gornjega komentarja, da je Wallace svojo preiskušnjo prestal presenetljivo dobro. Sam Isacson ni pričakoval, da bo dobil toliko število glasov, in je pred volitvami izjavil, da bi bil srečen, ako bi dobil 27 odstotkov glasov, ki jih je leta 1946 dobil kandidat American Labor Party. Triumfalen izid glasovanja je pokazal, da so Wallaceove ideje in njegov program zajele maso ameriškega ljudstva v večjem obsegu kot pa so voditelji progresivnega gibanja pričakovali. Posebno je to važno zabeležiti, ker se novo progresivno gibanje nahaja takorekoč v povojih, do predsedniških volitvah novembra meseca pa je še dovolj časa, da postane masovno gibanje milijonov Američanov.
Isacson je pri volitvah kandidiral z Wallaceovim programom za razveljavljenje Taft-Hartleyevega zakona, za upostavitev kontrole cen, za demokratične pravice, za poraz Trumanove doktrine, proti sedanji obliki Marshallo-vega načrta in za podpiranje organizacije Združenih narodov v interesu progresa v deželi in miru v inozemstvu. To so osnovne. točke, katerim so se proti kandidati zo-perstavili z znanim in toliko izkoriščanim "rdečim strašilom," češ, da deželo, kot je izjavil Flynn, ogroža "komunistična nevarnost, ki je daleč večja kot pa večina ljudi misli." To je tista stara taktika, katere se poslužujejo vsi tisti, ki ne morejo nuditi ljudstvu nič boljšega.
Kako se spričo te velike Wallaceove zmage počutijo reakcionarni demokratski krogi in voditelji CIO, ki so izdali delavstvo, ni težko zamisliti. Obenem je to strahovit udarec tistim "liberalcem," ki so trdili, da bo novo progresivno gibanje razklalo demokratsko stranko in omogočilo zmago republikancev.
Ameriški tisk v ogromni večni trobi v propagandne trobente z vso silo, ki jo jim dovoljujejo pljuča. Potom tiska in radia, govorov in izjav, se poskuša zmanjšati ogromen značaj progresivnega gibanja v Ameriki. Poskuša se prevpiti zamolkle in svareče glasove, ki prihajajo iz dna. Poudarja se stalno, da Wallace nima podpore CIO, da nima podpore posameznih delavskih voditeljev, da nima podpore tega ali pa onega posameznika. Kot, da so pri takšnih volitvah sploh važni glasovi tega ali pa onega "voditelja!" V 24. kongresnem distriktu je CIO posegla v aktivno volilna kampanjo, "CIO NEWS" je napadel Wallacea z obrekovanji in lažmi. In kaj se je zgodilo? Samo delavstvo je prezrlo "vodstvo"—šlo je in glasovalo za Wallacea!
To je jasni dokaz, da se novo progresivno gibanje ne opira na posamezne delavske voditelje, ampak na množice delavstva in ljudstva na splošno, katerim brez vsakega posredovanja nudi jasen in progresiven program. Veliki značaj tega progresivnega gibanja je prav v tem: da ni več ljudstvo, ki bo sledilo vodstvu, ampak, da je vodstvo to, ki bo moralo slediti ljudstvu! Veliki značaj novega
Poročilo odbora za svobodo tiska
(Poroča blagajnik JOHN POLLOCK)
Iz Berbertona, Ohio, sem prejel pismo od članic Gospodinjskega kluba za samostojno društvo "Domovina": "Citali smo, da zbirate v sklad za svobodo tiska. Vam pošiljamo $50, da pomagamo zamašiti široka usta A. D. Ob priliki pa se zopet oglasimo in povemo jokajočemu uredniku, kaj pravijo člani SNPJ. Pozdravljeni in živela SNPJ, napredni listi in glasila ter svoboda tiska!"
Iz Cantona, Ohio, pa piše Blaž Oder: "Pošiljam $35.50 od članov našega društva in to v odgovor uredniku A. D., ki je tako firbčen, kaj pravijo člani SNPJ. Naš odgovor je: $35.50 za obrambo naprednih listov! Str-nimo vse naše vrste za obrambo pravic, katere imamo po ustavi Zedinjenih držav."
Iz Buhla, Minn., piše Max Martz: "Prilagam petak v obrambo naprednega časopisja, prijatelj mi je izročil pa $1, torej šest dolarjev. Želim vam složno in uspešno delovanje!"
Taka in enaka pisma prihajajo dnevno, zraven pa pišejo: "Pošljite nam nabiralne pole, da stopimo do prijateljev in da skupno pokažemo, kaj pravijo člani in članice SNPJ in sploh vsak, kateremu je pri srcu resnica in poštenost."
Gospodje, ki si zapenjajo ovratnike od zadaj, nas učijo, da so namestniki Krista, kateri pa je učil, da njegovo kraljestvo ni od tega sveta ter pognal farizeje in menjalce iz tempela.
Kaj pravite, gospodje okrog A. D., gospod Gabrovšek in njemu podobni, kaj bi Krist napravil z vami? Ne da bi vas samo pognal iz templa, pač pa bi še istega podrl do temelja.
Krist je učil strpnost in ljubezen in vi učite nestrpnost in sovraštvo; sejete neslogo in ne-zaupnost med rojaki—želi boste vihar, ne po krivdi napredne javnosti, pač pa po svoji lastni zagrizenosti.	-
Da je to resnica, vam kažejo doneski, kateri so samo za tri stotake manjši kot 10 tisoč dolarjev! V teku meseca smo prejeli sledeče dohodke:
Socialistični klub št. 27 in pevski zbor "Zarja" $25.
Felix Strumbelj izročil $60 za pečlarski klub $50, Frank Kačar $5, eden $2 in za tri po $1.
Frank Alesh, Chicago, 111., je poslal $146.50, nabiralci: Frank Alesh, Milan Medvešek, Frank Japich, Frank Bizjak in John Potokar. Prispevali pa so: Podružnica št. 25 SANS $50; Anton Garden $10; po $5: Louis Zorko, Milan Medvešek, Vincent Cainkar, Mr. in Mrs. Frank Udovich; po $3: Frank Sodnik, Ml. in Mrš. John Potokar, osem prispevateljev po $2, 43 po $1 in trije po 50 centov.
Frank Alesh poslal ponovno $150 za Federacijo SNPJ za okrožje Chicago, III., $100, za podružnico št. 25 SANSa 350.
John Benčina, Daise Ave., Cleveland, O., poslal $10.
Članica Progresivnih Slovenk Alice Mirtich izročila nabrano med članicami $5.
Matt Tušek, Power Point, Ohio, poslal $46 za sledeče: društvo št. 358 SNPJ $10; po $5: Jacob Bergant, Charles Bogataj, Jacob Tauchar, Matt Tušek, Anton Romshak, Thomas Mrcina; dva po $2 in dva po $1.
Frank Tegel, Euclid, Ohio, $5 za društvo "Cvetoči Noble," št. 450 SNPJ $10, skupaj $15.
John Shular, Arcadia, Kans., poslal $6.50 za društvo št. 206 SNPJ.
Joseph Kovacevich, Cleveland, O., je izročil $76, prispevali so Narodne Vječe Ameri-čkih Hrvata i Hrvatica $50, Mrs. Marija Buhac $10, trije po $2 in deset po $1.
Ludvik Medvešek izročil $5, katere je prispeval Jos. Anzek, E. 221 St.
Neimenovan prijatelj iz Clevelanda izročil $80.
Blagajničarka Anna Sever od društva št. 325 SNPJ, Gowanda, N. Y. piše: "Člani in članice našega društva nočejo zaostati, pošiljam $25," Le tako naprej, zavedne društvenice!
Ignac Tominšek "piše: Naše društvo je majho, pa vam pošiljam $5 za društvo št. 184 SNPJ, Springfield, 111."
Iz Moon Runa, Pa., pa pošilja Jacob Ambrozič $25 za društvo "Dobri bratje," št. 88 SNPJ.
Društvo št.. 735 SNPJ, Wil-lard. Wis., $5, poslal Louis Zor-man.
V uradu "Enakopravnosti" so izročili Juliji J. Pire $93 sledeči: Društvo "Na Jutrovem," št. 477 SNPJ, $25; člani društva pa $27, skupno $52; društvo "Danica," št. 34 SDZ, $10; društvo "Tabor," št. 139 SNPJ, $10; po $5: Frank Verček, Maple Heights in Frank Andrew; eden $2.50, dva po $2; eden $1.50 in trije po $1. John Kane in Ahacij Prežel vsak po $5, in Miss Vida Shif-frer $3 vsi v Clevelandu.
Ivan Ručigaj, Brooklyn, N. Y., poslal $30.30 za pevsko društvo "Slovan" in podružnico št. 59 SANS.
Frank Mohorčič, Euclid, Ohio, izročil $10.
Iz glavnega urada SNPJ, Chicago, 111., $1,000 in iz glavnega urada SANSa $213.75 in preje $125, skupaj $338.75, poslal Mirko G. Kuhel za sledeče, ki so prispevali: Po $10: Vinko Coff in John Smuk iz Clevelanda, O.; po $5: Jennie Urbas, Detroit, Mich., Mary Vidmar, Johnstown, Pa.; Leo Polšak, Cleveland, Ohio, in Steve Skorjanc, Indianapolis, Ind.; Katherine Krainz, Detroit, Mich., $2. To so prispevki na zadnji konvenciji SANSa. Nadalje so med tem prispevali: podružnica št. 54 SANS, Chicago, Ilk, $86.75; podružnica št. 1 SANS, Detroit, Mich., $58; Peter Benedict, El Cayon, Calif., $50; podružnica št. 30 SANS, Sharon, Pa., $25; federacija SNPJ za vzhodni Ohio in Pennsylvanijo $15; podružnica št. 56 SANS, Milwaukee, Wis., $11.
Po $10: Društvo št. 261 SNPJ, federacija SNPJ za južno Colorado in New Mexico in Rose Sa-jovic, Chicago, 111.
progresivnega gibanja je tudi v tem: da bo ljudstvo končno imelo priliko voliti med dvema programoma, reakcionarnim in progresivnim, kajti časi, ko je ljudstvo imelo izbire med dvema kandidatoma, ki sta oba bila reakcionarna in se je volilo zgolj za tistega, ki bo storil manj škode, ti časi so brezpogojno minili.
Wallaceova zmaga v New Yorku je zmaga progresivne Amerike. Naj se nihče ne vdajfi iluzijam, da je to brezpomembna epizoda, ki ne bo imela nobenega dalekosežnega učinka! Cas je prišel, da to progresivno gibanje začnejo j vpoštevati ne samo delavski voditelji, ajiipak vsi javni, ^ politični, prosvetni in kulturni delavci, ako ne želijo, da I bi jih plaz ljudskih množic potegnil v brezdno brezpo-jmembnosti. Volitve v 24. kongresnem distriktu, naj jim 'bodo v pouk in svarilo!
Frank Babich, Detroit, Mich., $6; Frances in Jos. Omerza, Berwyn, 111., $5; štirje po $2 in dva po $1.
Jacob Ambrozic iz Moon Run, Pa., je poslal vsoto $300, katero je prispevala federacija društev SNPJ za zapadno Pennsylvanijo.
Frank Kovacich, tajnik društva št. 117 SNPJ, Yukon, Pa., poslal $65; za društvo $15, po $5 pa za sledeče: Mr. in Mrs. Anton Kaferle, Mr. in Mrs. Anton Marinčič, Mr. in Mrs. Frank Medved, in $3 za Mr. in Mrs. John Grkman, pet prispevalo po $2, 19 po $1, dva po 75 in trije po 50 centov.
Joseph Jež iz Warren, Ohio, je poslal $32, društvo "John Hus," št. 321 SNPJ prispevalo $25 in $7 pa člani društva, s pripombo "za obrambo proti reakciji."
Louis Zabreznik iz Aencas, Wash., poslal $5, enako s pripombo: "Za obrambo proti reakciji."
Theresa Gerzel iz Aliquippa, Pa., je poslala $26.75 za podružnico št. 12 SANS $10, dva po $2, 11 po po $1, potem trije po 50 centov in eden 25 centov.
Tajnik društva št. 205 SNPJ, Duluth, Minn., F. J. Petrich poslal $10.
Rudolph Kovacich, Buhl, Minn., poslal $11. Sam je prispeval $5 in trije po $2.
John Viter, Bridgeport, Ohio, poslal $17.50. Prispevali so: Federacija SNPJ za Ohio in West Virginia $10, društvo št. 333 SNPJ $2, pet po $1 in eden 50 centov.
Alexander Skerly, Export, Pa. poslal $25, katere je darovala Federacija društev SNPJ.
Anton Zornik, Herminie, Pa., poslal $5.50, nabrane med prijatelji svobodnega tiska.
William F. Fugina, Brooklyn, N. Y., je poslal $44 za sledeče: Društvo št. 580 SNPJ $25, Joseph Petek $10, Frank Padar $5 in dva po $2.
Društvo št. 13 SNPJ, Bridgeport, Ohio, $20, poslala tajnica Mary Potnik.
Iz urada "Proletarec^" Chicago, 111., poslala A. Beniger $60. Peter Benedict, El Cayon, Cal., prispeval $50, dva po $2, dva po $1.50 in trije po $1.
Joseph F. Durn, tajnik podružnice št. 48 SANS, poslal $698.50 za sledeče: Slovenski delavski dom na Waterloo Rd. $500, dramatično društvo "Anton Verovšek'" $100, socialistični klub št. 49 $50, Močilhikar $7; po $5: John Gorjanc iz E. 172 St., Anton Peterlin, Mr. in Mrs. Frank Zafret in Louis Prišel ; Anton Fifolt $4, Anton Zorko $3.50, eden $2.50, štirje po $2, eden $1.50 in dva po $1.
Anton Jereb iz Peck Ave., Cleveland, Ohio, izr'očil $10.
Društvo št. 65 SNPJ, Mulberry, Kans., $10, poslal tajnik Kari Dergan.
Blaž Odar, Canton, Ohio, poslal $25.50. Prispevali so po $10: Junitz Club, Mr. in Mrs. Mike Chock, Mr. in Mrs. B. J. Odar; edzn $2, trije po $1,. eden 50 centov.
John Krebel od kluba 27, Cleveland, Ohio, izročil $4, prispevala dva po $2.
Gospodinjski klub samostojnega društva "Domovina" $50 iz Barbertona, Ohio.
Max Martz, Buhl, Minn., $6.
Socialistični klub št. 118, Strabano, Pa. $25, poslala tajnica Frances Bartol.
Podružnica št. 2 SANS, Chicago, 111. $25, poslal John Turk, tajnik.
Krožek 9 "Progresivnih Slovenk," Chicago, 111., $100, poslala blagajničarka Gloria Bo-I hinc.
I Frank Groser, tajnik Sloven-' r.k'ga delavskega centra, Chica-I go. 111., je poslal vsoto $200. j T(x .so prispevki, došli do 12. j februarja, ki jasno kažejo zanimanje napredne javnosti.
Odbor pa se iskreno zahvaljuje in kliče: Naprej do zmage—
naprej do cilja $50,000. Pokažimo, da cenimo delo naših časopisov!
Zaničujemo pa demagoštvo svetovno znanega lista A. D. Obsojamo prozorno gonjo črne reakcije napram naprednem časopisju od strani urednika A. D. in njemu sorodnih ubežnikov.
Najboljši odgovor na vsa podla obrekovanja in klevete so doneski v obrambni sklad, katerega je pričel SANS. Samo še $300 in $10,000 bo v skladu! To je odgovor na izzivanja. S tem boste povedali: KAJ PRAVITE!
Ustreljeni srnjak
Pod nogami dračje poka suho listje vmes šumi, lep srnjak po gozdu stopa, nekaj sluti, se boji.
Na vse kraje prisluhuje; gleda, voha, pošto ji — Varnostni nagon mu pravi: brž naprej, tu varno ni.
Vse telo se vzpne v obliko, krasna slika za oči,
da hi zdirjal med lesov jem, kolikor ga neso moči.
Pok iz puške, jo j, o groza! Krogla mu prodre v telo; hoče bežat, le par skokov in se zgrudi na zemljo.
Topla kri iz rane lije,
brca, hropa in drhti; vse moči si da, da vstane — a omahne, obleži . . .
Lovec se mu hitro bliža, lovep trdega srca, ki najmanjš'ga sočutja za srnjaka ne pozna.
Zadnji blesk oči se v lovca vprašujoče zaleti:
"Kaj sem žalega ti storil, da življenje vzel si mi?"
J. Tomšič.
Kulturna družina SDD
Kot so člani sklenili, bo imela v soboto 21. februarja Kulturna družina SDD domačo zabavo s srnjakovo večerjo. Srnjaka je ustrelil in daroval za ta namen Mr. Joe Dovgan, kateri ima svojo trgovino avtomobilskih potrebščin "Century Tire Service" nasproti domu.
Kot je razvidno iz gornjih vrstic, bo res prijetna domača zabava v krogu kulturnih delavk. in delavcev. Toda ali ne bi bilo priporočljivo, da bi se vzelo v pretres in razmotrivalo, ako bi bilo koristno, da bi Kulturna družina SDD imela vsako leto eno skupno zabavo, ali bolj" pravilno rečeno, eno skupno prireditev za javnost?
Moje priporočilo bi bilo, da bi vse kulturne skupine, ki delujejo v SDD, nekaj časa po zaklju-čenju svojih prireditev skupno nastopile in na ta način, da bi vsaka skupina podala en odlomek od svoje prejšnje prireditve, odnosno reportoarja. Po prireditvi pa bi se naj vršil ples.
Mislim, da bi se na ta način vse kulturne skupine bolj trdno povezale v kulturno družino, kar bi nas bolj združilo in oja-čilo za nadaljno narodno, kulturno in progresivno življenje cele naselbine.
J. Tomšič.
John Urankar. Pripeljite s ^ boj tudi svoje prijatelje, ■več nas bo, lepše se bomo bavali. Posebno pa vabim č društva "Mir" št. 142, kar bomo tudi mi ob priliki li.
Torej ne pozabite 21. f®'"' arja v Slovenskem domu®' Holmes Ave. Na svidenje' John Strancar,
Seja in domača zabava društva "Vipavski raj
V soboto dne 21. febru^|
i" *
bo društvo "Vipavski wj 312 SNPJ imelo svojo r# mesečno sejo, na katero' vljudno vabi vse člane in ce.	.
Po seji se bo vršila zabava. Odb6r je preskrbe ^ pijačo in jedačo, pa tudi ^ godbo. Na člane in apelira, da pripeljejo s tudi svoje prijatelje, odn prijateljice. Vabljeni so ostali člani SNPJ, posebno ^ ni društva "Mir" št.
ples bo igral John Urankar^
FRANCOSKI premier 2^^ ZAČASNO omejitev PROFITOV
PARIZ, 17. feb.
pranc'

premier Schuman je dan^® liral na izvoznike, naj " svoje profite.	jj
V svojem apelu j^ je potrebno, da so discipl^®^ češ, da so od sedanje om® profitov odvisni njihovi dobički.
(Z drugimi besedamii ^ man svetuje kapitalisto®'^ preveč ne odirajo ljudstva^, nevarnih časih, ker bodočnosti, ko bo poloW^^^' biliziran," lahko vse nadomestili z večjimi dobi*^
NE ŽELI BITI AMERIŠKI DRŽAVLJA^ ^
FRANKFURT, I?-Henry Noel iz PrincetoO' se je danes odrekel ji' ameriškemu državljanstvi; j,. namerava živeti v NeiB^' delavec.
Noel, ki je star 27 graduiral na Harvard je izjavil ameriški vojašk'
da se je prostovoljno
državljanstvu, ker da ne ^ v državljanstvo ene saPif
i drz*
le, ampak da je rajSi celega sveta.

ARABCI S KAMNI ANGLEŠKI URAD _
TRIPOLIS, Libija,
17.

Skupina Arabcev jo |gi kamni napadla urad ^ g\^' vojne administracije-vojaki so napad odbih S cami in solznimi bomba
V nemirih je bila ubi i,jP ca Arabcev, osem pa j^ ranjenih. Tudi Angleži 9 število izgub.
NOVI PKIJATE
Mesečna s^ja dVuštva "Vipavski raj." št. 312 SNPJ
Opozarjam vse člane in članice drTištva "Vipavski raj" št. 312 SNPJ, da se gotovo udeležijo mesečne, seje, ki se bo vršila v soboto 21. februarja. Začetek bo ob 7. uri zvečer v navadnih prostorih. Na tej seji boste slišali poročila zadnjih treh mesecev leta 1947. Podana bodo tudi poročila glede zadnje prireditve, katero smo imeli 11. januarja v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd.
Na zadnji seji je bilo sklenjeno, da bomo imeli po seji malo domače zabave. Kar se tiče jedače in pijače bo })reskrbel odbor. Za ploa nam bo pa igral
IRSKI PRKMIB^ TEWSTVO
DUBLIN, 18. feb.—K' •, premier Joljn A.
bil izvoljen na mesto
nega premierja De pi danes izjavil, da bo Ir® po'| Ijevala svojo tradiciof^ ' <0 tiko prijateljstva napi^ ^ , njenim, državam.
Kar se tiče domačih ^ je premier poudaril, da . krat ne bo spreminj^^" D''; ker so na dnevnem važna socialna in vprašanja.
---
]0^ i £
Sharon, Pa.	od 'v
Cvelbar je prejela P'®*^ gji/j, stre Francke Franko ' M, ^
pri Št. Jerneju,
je 17. novembra lani
njena mati Jožefa
starosti 82 let. U	^
na zapušča v
Martina Franko in
ko, tukaj pa hčer	^
I drugega zakona pa
uKoV 1
, mnogo viiu'	^
I kin j ter 5 pravnukoV-^ ^9^' j režija Kučič je umrl^
I East Pittsburghu,
19. februarja 1948.
ENAKOPRAVNOST
STRAN 3
Vprašanje jugoslovanskega zlata v Ameriki
Beograd, v januarju — (Tan- vtralnih držav, kakor tudi za-
3Ug)-^Veleposlanik Federativne ^dske republike Jugoslavije v ashingtonu, Sava Kosanovič izročil v petek 2. januarja zunanjemu ministrstvu Zedinjenih tole noto:
Pred nemškim napadom na .ugoslavijo in okupacijo Jugo-® avije je jugoslovanska Narod-^a banka prenesla večji del svo-j . '^^^arnih rezerv v Zedinjenih 1'zavah in jih zaupala v varstvo ^ezni rezervni banki v New
iz^ ^	hranjenja je bil
tega, ker se je g ^ da bodo denarne re-tam najbolj varne pred
nacističnim
bolj
ropanjem in naj-
vezniških držav pod sovražno okupacijo ali tistih, katerim je grozila sovražna okupacija, ker je bila nevarnost, da bi se lahko kvislinške vlade polastile tega premoženja in ga uporabile v vojne namene.
"Že maja 1941. leta je sama vlada Zedinjenih držav predlagala, naj se prenesejo jugoslovanske rezerve na jugoslovansko vlado v begunstvu. Še več, vlada Zedinjenih držav je dovolila, da je jugoslovanska begunska vlada, ki je potrošila velik znesek, neomejeno uporabljala te rezerve. Vlada Zedinjenih držav ni preprečila tega trošenja
Hitli
zaščitene pred uporabo za | celo tsdaj, ko je postalo učivid-
no, da uporablja emigrantska
'^ojne namene; priča a 1 smo, da bodo te rezerve
t&koj jugosL
po koncu vojne vrnjene danski Narodni banki v
vlada ta sredstva proti skupnim vojnim namenom zavezniških narodov.
"Ko je bila 5. marca 1945 sestavljena v Jugoslaviji vlada, ki
njihov pravi in pr-j® znano, je
^GCli%% j ATI T Ti /4 v»^mT v%-i /-\ /-3 tt^A
'la podla,
Vse ^ sovražnikom, blokirala j čakovali, da bo dana popolna —^^ožsnje sovražnih in ne-' pravica do razpolaganja z vsem
-'^dinjenih držav med voj- j so jo priznali vsi veliki zavezni-% -	zakona o trgova- j ki, je bilo naravno, da smo pri-
jugoslovanskim premoženjem v Zedinjenih državah tej vladi ali Narodni banki Jugoslavije. Jugoslovanski vladi in Narodni banki je bilo tedaj rečeno, da je za izročitev premoženja potrebno sanlo to, da se pooblasti odgovorni jugoslovanski predstavnik v Washingtonu.
"Ko je bilo to dejansko izvršeno, je zunanje ministrstvo Zedinjenih držav odklonilo, da bi overilo podpis pooblaščenega predstavnika, in onemogočilo s tem predložitev pooblastila federalni rezervni banki. Vse zahteve, da bi se izvršile formalnosti, so bile zaman. Zunanje ministrstvo Zedinjenih držav ni hotelo niti pojasniti svojega stališča in je popolnoma onemogočilo razpravljanje o tem vprašanju.
Končno so se maja 1947 leta pričeli razgovori v Washingtonu na pobudo jugoslovanske vlade. Pri teh razgovorih so predstavniki Zedinjenih držav zahtevali, da se plačajo iz jugoslovanskih denarnih rezerv najprej različne ameriške terjatve v zvezi z naci-oniliziranim in drugim premoženjem—od teh terjatev so na-
REGULACIJA LIJAKA NA GORIŠKEM

slovensko
Vo(jiti Y	Primorja
iztrga^^g ^^ktature, da bi ji ne ® d k e hektarje rodovitne
U%i 1 ,	----="
^a^ističnproti velebankam
Uii pgjf zahrbtnimi hipoteka->l'je
brego strmih vinogradniških bil nJi", ^^j^^PŠi ravni del je pa z varljivo, sluzavo-lii
doline, katero je vsako
pokrit ^no
pavgijg	na koncu vi-
svoji^i mesecev pokrival s
leti
° po vec i%i hu
tiarhii Avstroogrska mo-
Mok T .l^^dourniškimi vodami
je
politiflJf^^'^j^^'Jev pred vsakimi
razne črte mednarodnih komisij, ki so v živo sekle enotnost Slovenskega Primorja, temveč je pohitela s 1,500 mladinci, da bi 960 hektarjev rodovitne zemlje rešila primorskemu ljudstvu. Vasi obmejnega pasu Solkan-Kromber, Volijadrega, Renče, Bilje, Ozeljan, Sempas so v po-četku z začudenjem gledale to mladino iz Slovenije in ostalih krajev Jugoslavije, ki je razpela svoje šotore ob zahrbtnem Lijaku in dan za dnem hitela
sije ] pošiljala drage komi- ] v dopoldanskih urah, da izkop-
Ital:

volitvami, fašistična
".*111, JLdOlO UVllt*
^ačunaia^	ne, ker je
kijiete ' iztisne slovenske
Ije globoko strugo Lijaku, popoldne pa študirala, prepevala in hodila v večernih urah predavat po vaseh. Zato pa je le redek, odrasel prebivalec teh vasi, ki ne bi sledil pozivu ljudske fronte in "žrtvoval po nekoliko nedelj svojega prostega časa na ukrotitvi Lijaka. Samo
,	_____ nekoliko 'kilometrov vstran so
stftjgg kilometrov onstran se vnemale neofašistične skupi-
koliL. ^ (^avčinami v roku ne-C^atklh let.
®iiO(jyv ® osvobodilne borbe stva	primorskega Ijud-
1945 dosegle samo to, 0% jg ^ Privična meja pomak-
ftilad;
Lijak
a. Slovensko Ijud-niso motile v po-
ne v Gorici v preživeti narodni slednjih dveh povojnih letih
nestrpnosti in rušile z bombami sedeža naprednih in delavskih organizacij, je brezciljna mladina italijanskih krščanskih slojev izgubljala leta v brezdelju, zavirale v zgrešenem sovraštvu vsak napredek vestnih italijanskih delovnih množic. Pri Lijaku pa je bila ogromna šola tisočerih mladincev Jugoslavije skupaj s tisoči primorskih kmetov. Niso izvršili samo 286,000 delovnih ur in prenesli ali vzidali nekoliko stotisoč kubičnih metrov materiala, ampak vsejali v tisočera srca seme skupnega dela vsega ljudstva v korist državljana Jugoslavije. Ni bilo med njimi niti enega hujskaškega vzklika, niti ene napadalne pesmi, niti enega gesla narodne nestrpnosti. Na sami meji so bili vzor miroljubnosti, razumevanja in sporazuma med narodi, bili živ, tisočeren dokaz miroljubnih naporov jugoslovanskih narodov.
(SANS—Chicago.)

■ ' .'L



^	tftr

- / ... •■•• • \	v ' /i
»ft' C""'"?*'
i'- . ' '.--it&.š
^ i:.. vg'f :/ » a" W
'V- fkW; y-.., *.4^' A:j>.-
., y-\ , ' •'	J ■■■-■ ■. : .K,
•,:.,	X... . -. ., 'r;-'-	- ...J-'
••'■• >«•..	■lS:k.■■>..:■	■' Ci?-'"'*.''

Lijak; Mladina na prostovoljnem delu
stale mnoge znatno pozneje kot se je izvršil prevoz jugoslovanskega premoženja v Zedinjenih državah—v skupnem znesku $42,300,000 dolarjev in sicer 41,300,000 dolarjev za industrijska podjetja, 700,000 dolarjev za nepremičnine in 300,000 dolarjev za kmetijska posestva, Ameriška delegacija je prišla do teh zneskov na podlagi pretiranih cenitev predvojnih ameriških investicij in pa z vključitvijo investicijskih terjatev, ki niso bile ameriškega izvora, niti napravljene v ameriški valuti, oziroma katerih lastniki so postali ameriški državljani z naturalizacijo šele med vojno ali po vojni.
"Še več, ameriška delegacija je vključila terjatve nekaterih jugoslovanskih Volksdeutscher-jev, terjatve, ki so jih brez vsake podlage označili kot ameriške.
"Pozneje je vlada Zedinjenih držav zmanjšala te terjatve od 42,500,000 dolarjev na 20,000,-000 dolarjev, čeprav je ta znesek še vedno štirikrat večji od uradne ameriške cenitve. Na podlagi uradne statistike ameriškega trgovinskega ministrstva, ki je bila objavljena 1942. leta, so znašale skupne ameriške investicije v Jugoslaviji ob koncu 1940. leta 5,167,000 dolarjev, od česar so 1,300,000 dolarjev predstavljala trgovinska podjetja, ki sploh niso bila naci-onilizirana.	,
"Prav tako je treba povedati, da so nacionalizirana podjetja bila med vojno poškodovana, zlasti dve največji industrijski podjetji ameriške lastnine, ki sta bili težko poškodovani zaradi bombardiranja zavezniškega letalstva. Če vse to upoštevamo, potem postaneta nesprejemljivost in neumestnost zahtev ameriške vlade očividne. ^
"Presenečenje jugoslovanske delegacije je bilo, t;oliko večje, ker je zahteva ameriške vlade, da bi denarne rezerve stavili v isto vrsto z različnimi terjatvami, med katerimi so celo take, ki izvirajo iz dolgoročnih investicij, brez prejšnjega primera v mednarodnih odnosih. Še več, ta zahteva je predstavljala oči-vidno kršitev sporazuma v Bret-ton Woods, ki ga je podpisalo v Washingtonu 43 zavezniških narodov vključno Zedinjene države in Jugoslavija,
"Kljub temu je jugoslovanska vlada v začetku novernbra leta 1947, ki je bila pripravljena na veliko žrtev za dosego | sporazuma, storila še en napor. Predstavniki jugoslovanske vlade so ponudili, da takoj izplačajo pet milijonov dolarjev, za predvojne ameriške investicije 1 ob znatnem poroštvu za ostale! terjatve. Ko je bila tudi ta- po- j nudba odklonjena, je' nastalo vprašanje, zakaj ni ameriška' vlada deblokirala in dala na raz-' polago Narodni banki vsaj tisti del denarne rezerve,^ ki presega' znesek ameriških terjatev. To vprašanje je ostalo brez odgovora.
"Od konca vojne do danes je vlada Zedinjenih držav deblokirala denarne rezerve vseh zavezniških in nevtralnih držav. Jugoslavija je edina država, ki doslej ni mogla dobiti nazaj premoženja, Iti ga je zaupala Zedi-njenim državam, da bi ga rešila pred fašističnim ropanjem. Pred kratkim je bil sprejet sklep, in sicer s sodelovanjem Zedinjenih di žav, naj se zlato, ki ga je Hitler oropal po vsej Evropi, vrne prvotnim lastnikom. Na podlagi tega sklepa je dobila svoje zlato nazaj ne samo Italija, ampak Ludi bivša sovražna država Avstrija, s katero še ni bila podpisana mirovna pogodba.
"Iz vseh teh razlogov smatra vlada Federativne ljudske republike za potrebno še enkrat opozoriti vlado Zedinjenih držav na to vprašanje in želi, pre-_ den bi storila druge ukrepe za
rešitev tega vprašanja, poudariti tole:
"1. Vlada Federativne ljudske republike Jugoslavije še enkrat potrjuje svojo pripravljenost, da bi nadaljavala razgovore o konpenzaciji za ameriška pod-jetja^ ki so bila nacionalizirana v Jugoslaviji, ker je ta konpen-zacija zajamčena v zakonu o nacionalizaciji. Vendar pa vlada Federativne ljudske republike Jugoslavije odločno odklanja, da bi bilo vprašanje deblokira-nja denarnih sredstev in drugega premoženja Narodne banke odvisno od prejšnje sklenitve sporazuma o drugih vprašanjih.
"2. Nadaljnje odlaganje de-blokiranja teh rezerv s kakršnim koli izgovorom se more tolmačiti samo kot namen, da bi preprečili gospodarsko obnovo Jugoslavije in otežkočili njeno udeležbo pri obnovi evropskega gospodarstva, s čimer se ovira
obnova Evrope v splošnem."
*
Jugoslavija zahteva razpravljanje pred Združenimi narodi
New York v jani\arju—(Tanjug)—Stalni delegat Federativne ljudske republike Jugoslavije pri Združenih narodih, pooblaščeni minister dr. Jože Vilfan, je podal po nalogu vlade Federativne ljudske republike Jugo-
slavije predlog generalnemu sekretarju Združenih narodov, da : stavi na dnevni red šestega zasedanje Ekonomsko-socialnega sveta Združenih narodov, ki se bo sestal 2. februarja, vprašanje škode, ki je nastala zaradi protizakonitega zadržavanja jugoslovanskega zlata s strani Zedinjenih držav.
Ponatis iz "Slovenskega poročevalca"
Vesti iz življenja ameriških Slovencev
Latrobe, Pa. — V bolnišnici Mercy v Pittsburghu je umrla Mary Škoda, članica SNPJ v Baggaleyju. Podlegla je štiri dni" po težki operaciji. Stara je bila 49 let, doma iz Vesele gore pri št. Rupertu, Dolenjsko, v Ameriki 23 let. Pred dvema letoma in pol ji je umrl mož. Zapušča hčerko in sina in štiri poročene pastorke.
Jenny Lind, Ark. — V rudniški eksploziji, ki se je prejšnjo nedeljo pripetila v premogovniku Sunshine v Greenwoo-du in v kateri je osem rudarjev izgubilo življenje, so bili med ubitimi tudi trije sinovi družine Louisa Grilca. Dva sinova, Albin v in Frank sta bila člana SNPJ, tretji sin Louis pa KSKJ.
Cliff Mine, Pa. — Dne 11 februarja je bil v koliziji smrtno ponesrečen John Suša ml., član SNPJ. Nesreča se je pripetila med Pittsburghom in Moon Runom na cesti 22-30. Nanj se je zvrnil trok premoga in ga ubil na mestu. Kako je prišlo do nesreče, še ni bilo pojasnjeno. Pokojni je bil rojen 7. decembra 1909 v vasi Vine pri Zagorju ob Savi, v Ameriki od 1912. V zadnji vojni je služil na Pacifiku. Tukaj zapušča sina, hčer, starše, brata, dve sestri in več ožjih sorodnikov.
JMADŽARSKI ČASOPIS NAPADEL KOKDINALA
BUDIMPEŠTA, 17. feb. — Madžarski socialistični časopis "Vilagossag" je danes pri komentarjih glede govora, ki ga je imel madžarski kardinal Joseph Mindszenty, vprašal:
. "Koliko časa se bo ta človek skrival za nedotakljivostjo kar-dinalskega plašča?"
Kardinal je, v svojem nedeljskem govoru v akademiji Sv. Štefana kritiziral sedanjo madžarsko vlado. Izjavil je, da danes ni miru, da se vršijo nepra-vice, okrutnosti, aretacije in de-portacije.
Mi dajemo in izmenjavamo Eagle znamke
The MAY Co.
BASEMENT
Matere! Ugotovite vaše potrebe in se založite sedaj z potrebščinami za
NOVOROJENČKE IN DECO
Otroške "Health-Tex"
bombažno jersey 2-komandne obleke
Mnogobarvne, pisane ali v solidnih barvah srajce s kratkimi rokavi in. okroglimi ovratniki, kratke, hlače s JI a r amnicami, iz enakeg? l^aga. Mero 1 do 6.
Otroške živobarvne
Chenille halje"
0.99
Pin-point chenille halje V beli in drugih barvah. Idealno darilo za deco. Krasni vzorci; mere 2 do 6.

17"xl8" prešite bombažne podloge za zibelke
^ za, J.OO
Neregularne boljše vrste, izdelane po znanemu izdelovalcu. Močno obšite podloge, nabasane z dobro bombaže-vino.
Otroški volneni spomladanski jopiči
]|.99
Lepi stili z gumbi spredaj, za majhne dečko in deklico. Lepo barve, ki se z lahkoto perejo in obdržijo obliko. V merah od 3 do 6.

7.95 Rayon Satin seti odej
5.95
Rayon satin odeja z vzglavnikom iz ena-kefea blaga. Dvo-barv-ni set—ena stran v rozasti barvi, druga v modri, nabrani in dobro obšiti robi.
VREDNOSTI V POTREBŠČINAH ZA NOVOROJENČKE
Flannelette srajce in kimone, izbera ________ 79c
"Baby Mae" bombažni povitki, vsak . 35c
Dolge bele bombažne nogavice __________________39c
Otroški vse-volneni jopiči ... ._ ................ 1.99
Otroški vse-volneni bootees . ......... .. 59c
Otroške Fruit of the Loom hlačke ________ 59c
Otroške vse-volnene šale z cofi..... 3.99
Otroški vse-volneni 3-komadni bootoe seti 2.99
"Chix ' 4-komadni seti brisač
Bombažne pleteno hlačke . .....
Nazareth bombažni povitki*	4 za
18"x27" Stockinette rjuhe iz gumija,
neregularne . . _________ _____ 2 za 1.00
Blanketi, 30"x40", neregularni 2 za 1.00 Baby "Esmond" blanketi za zibelko, neregularni ... ... _______ _______
Otroški boljše vrste flanneletee Bunting nepcrfektni
Nakup vzorčnih chenille pregrinjal
2.25 1.39 1.00
2.19
2.99 2.99
POSEBNOST NA PLENICAH
2.49
d ucat "V e 1 V e 1 o t tc'J llanelasle plenice. 27" X 27", mehke, dvojno obrobljene.
2.99
ducat "Baby Duin-p 1 i ii" Birciseye plenice, 27"x27" posebno fine kakovosti.
2.99
ducat "Curity" Layette Cloth Gauze plenice d r ugo-vrstne, 20x40 in-čev.
Sprejemamo poštna in telefonska naročila—Pokličite CHerry 3000—Basement Otroška oprava
STRAN 4
ENAKOPRAVNOST
19. februarja 19^?:!
MIHAIL ŠOLOHOV
TIHI DON
PRVA KNJIGA
CAMPAIGN POSTER FOR 1948 FUND
(Nadaljevanje)
Pantelej Prokofjevič je nekaj časa gledal, kako vstaja od Darjinih nog poteptana trava, nato pa je odšel v izbo.
Na polici odprtega okna so se medlo rdečili cveti višnje, odcvetajoče v ogradi. Grigorij, ležeč na hrbtu, je molel roko vstran.
—	Griška, greš lovit ribe?
—	Kaj praviš? — je šepeta je vprašal Grigorij in povesil noge s iJostelje.
—	Pojdiva! Bova tam počakala jutra.
Grigorij je sopihajoč snel s
se tudi goščava iztrebi, — je vzdihnil Grigorij.
Ob čolnu se je zapenila vodaj in na površino je splaval hlipa-joč, nad poldrug meter dolg, kot iz medi ulit krap ter udarjal po vodi z dvignjenim lopatastim repom, da je razpršena voda brizgala v čoln.
— Sedaj pa le počakaj! — In Pantelej Prokofjevič si je z rokavom obrisal mokro brado.' Nad potopljenim brestom, med! ogoljenimi rogovilastimi vejami, | sta hkrati izplavala dva krapa;
......	"■	■ v '
klina delavne hlače, jih oblekel in zateknil za dolge volnene nogavice, nato pa je dolgo obuval čevelj in se mučil zanko.
—	Ali je mati pripravila vabo? — je čemerno vprašal in odšel za očetom v vežo.
—	Seveda je. Ti pojdi kar k čolnu, bom koj za tabo.
Starec si je nasul v predpasnik dišeč poparjen ječmen, skrbno pobral raztreseno zrnje in sklonjen odšepal po rebri. Grigorij je slabe volje že sedel v čolnu.
—	Kam se pel jeva?
V Črni graben. Bova poskusila pri tistem potopljenem deblu, kjfer sva zadnjič sedela.
Čoln je zadel z rilcem ob breg, se zazibal in odplaval po reki. Tok ga je ziba je ponesel in ga od strani skušal prevrniti. Grigorij je krmaril kar z -veslom.
—	Kako pa krmariš?
—	Zdaj bova na sredi.
Čoln je presekal brzico in plul
proti levemu obrežju. Iz vasi je bilo slišati petelinje petje. Zadevajoč z bokom o b peščeni rtič, ki je segal v reko, je čoln pristal v otišu. Nekaj sežnjev od brega so molele iz vode ro-govilaste veje potopljenega bresta. Okrog njega se je vrtinčila in penila voda.
—	Pripravi ribnico, jaz bom pa zavabil, — je šepnil oče Gri-goriju in segel z roko v gorko zrnje.
Ječmen se je šušteč razbrizg-nil po vodi, prav kot bi bil kdo potihoma. spregovoril — "sik"! Grigorij je nataknil na trnek nabreklo zrnje in se nasmehnil.
—	Le primite, ve ribice, male in velike!
Vrv se je potopila v vodo, se napela kot struna, pa znova po pustila, ko je zrezilo doseglo dno. Grigorij je z nogami pri-držal ročnik in previdno segel po tobačnici,
—	Slaba lov bo, oče . . . Polna luna je.
—	Imaš vžigalice?
—	Imam.
—	Daj mi.
Starec si je prižgal cigareto
in pogledal na sonce, ki je me dlelo za gozdom.
—	Krap ni tako natančen. Včasih ga je moči ujeti tudi ob ščipu.
—	Verjeftio. S potrpljenjem
tretji manjši pa je skakal v zrak in kar naprej trmasto tolkel ob deblo.
Grigorij je nestrpno žvečil razmočeni konec cigarete. Ble-z zavihano dikasto sonce se je dvignilo nad obzorje. Pantelej Prokofjevič je že zmetal vso vabo, pa je sedaj z namršenim obrazom topo buljil na nepremično vrv.
Steven Dohanos, the Westport, Connecticut, artist whose work appears frequently on the cover of the Saturday Evening Post and other magazines, designed the 1948 Red Cross Fund poster. In it he has -reflected the coimnunity spirit of small towns throughout America.
IMATE
ZDRAVNIŠKE PREDPISE?
Ko vam zdravnik predpiše (dravila, je važno, da so ista skrbno in pravilno sestavljena. Naša lekarna je za natančno in dobro sestavo zdravniških predpisov prejela že štiri trofeje. Prinesite vase predpise k nam.
Mandel Drug
LODI MANDEL, Ph. G., Ph, C.
SLOVENSKI LEKARNAR
15702 WATERLOO RD.
Cleveland 10, Ohio Lekarna odprta: Vsak dan od 9:30 dopoldne do 10. zvečer. Zaprta ves dan ob sredah
Iz žice spletena vrv je zamolklo zvenela in zaplesala, za njo pa se je penila zelena voda. Pantelej Prokofjevič je S premrlimi prsti stiskal ročaj ribiškega, zajemača.
—	Na vrh ga potegni! In dr-Grigorij je izpljunil dogorelo, ži, da ti ne preseka vrvi!
cigareto in sršenasto gledal, — Bodi brez skrbi!
kako je padala v vodo. Na ti- Velik žoltordeč krap se je po-hem je klel očeta, da ga je bil gnal na gladino, razpenil vodo, zbudil tako zgodaj, ko bi bil znova potopil topo, debeločelna-vendar še lahko spal. Od slabe- to glavo in izginil v globino, ga tobaka mu je smrdelo v j —, Vleče, da mi je kar roka ustih kakor po sežganih ščeti-1 ohromela . . . Hop! Počakaj, nah. Sklonil se je, da bi zajel' — Drži, Griška!
vode v prgišče — v tistem hipu | — Držiiiim!
pa se je vrv, moleča iz vode,I — Pazi! Ne puščaj ga pod rahlo stresla in se počasi poto- i čoln! . . . Pazi!
pila v globino.	! Grigorij je napel vse sile in
Povleci! — je dahnil stari. ; potegnil k čolnu na hrbtu leže-Grigorij se je stresel in po- čega krapa. Starec mu je pod-tegnil, toda vrv se je v vodi do-1 stavil zajemač, toda krap je besedno zapela, ročnik pa se mu j zbral še zadnje moči in se zno-je v roki upognil v lok. Neka; va potopil v globino.
silna moč je vlekla nizdol de-| — Glavo mu dvigni! Naj zabeli, medeni ročnik.	' jame zraka, pa se bo umiril.
— Drži! — je sopihal stari | Grigorij je ribo nekaj časa in porival čoln od brega.	| vlačil sem in tja, potem pa jo
Grigorij se je trudil, da bi i izmučeno spet povlekel k čolnu.
S široko odprtim gobcem je krap trčil ob hrapavo krmo in se umiril. Plavuti so se mu rahlo prelivale v pomarančno zlati barvi.
—	Ta je že prestal svoje! — Pantelej Prokofjevič in dvignil krapa z zajema-čem.
Prežala sta še pol ure, toda rib ni bilo več na spregled.
—	Pospravi, Griša. Menim, da sva i^jela zadnjega in končala za sedaj.
Pripravila sta se za odhod. Grigorij je porinil čoln od brega. Ko je bilo pol poti za nji-
izvlekel trnek, pa ni šlo. Debela vrv je gluho zazvenela. Grigorij se je opotekel in lovil ravnovesje.
—	No, preklicana zverina! — je šepetal Pantelej Prokofjevič in se zaman trudil, da bi nasadil vabo na zazobek trnka.
Grigorij se je vznemirjeno smehljal, navezal novo vrv in vrgel trnek v vodo.
Komaj je grezilo doseglo dno, se je vrv že napela.
—	Ga že imam, hudiča! . . . — je kriknil Grigorij in s težavo vlekel iz globine premetava jočo se ribo.
SAMO SE DO SOBOTE
IMATE PRILIKO NABAVITI SI
OBLEKO IN RAZNE POTREBŠČINE
ZA MOŠKE IN DEČKE
pO zelo znižanih cenah
Do 50 odstotkov popusta na zimski opravi
10 odstotkov popusta na drugih stvareh
Ako nameravate poslali svojcem v siaro domovino obleko, spodnje perilo, nogavice, itd., si boste prihranili denar, če si te potrebščine nabavite sedaj v eni izmed treh trgovin
ma, je Grigorij uganil na očetovem obrazu, da mu hoče nekaj povedati. Toda starec je molče gledal na vaške hiše, raztresene pod hribom.
—	Ti, Grigorij, veš kaj . . .
—	je neodločno začel starec in mečkal med prsti zaveznico na vreči, ki mil je ležala pred nogami. — Rečem ti, Astahovo Aksinjo pusti pri miru . . .
Grigorij je zardel do ušes in se obrnil vstran. Ovratnik srajce, ki mu je stiskal mišičasti, od solnca ožgani vrat, je pustil belo progo.
—	Le glej, dečko! — je ostro in namršeno nadaljeval starec.
—	Ne govorim tja v prazno. Stepan je naš sosed — in z njegovo ženo ne boš ljubimkal! Ta stvar lahko pripelje v greh. In jaz naprej povem; če ne bo konec . . .
Pantelej Prokofjevič je sklju-čil prste v vozlasto pest in divje mežikajoč gledal, kako je na sinovem obrazu plala kri.
—	čenče! — je zamolklo kot iz vode izdavil Grigorij ter za-pičil pogled naravnost očetu v oči.
. — Kar molči.
—	Ljudje radi. čvekajo . . .
—	Zapri gobec, pasji sin!
Grigorij j e pograbil vesla.
Čoln je švignil po vodi, ki se je zapenila in vzvalovila za njim.
Do pristajališča sta oba molčala. Šele ko sta privozila k bregu, je dejal oče:
—	Le glej — in ne pozabi: od danes naprej ti je prepove-
dano vsako potepanje po vasi. Niti koraka z dvorišča. Konec besedi!
Grigorij je našobil ustnice in odšel za starim. — "Kar pre-povej, oče, toda tudi privezan bom še nocoj ušel na igrališče,"
—	je momljal sam zase in jezno zapičil pogled v debeli očetov vrat.
Doma je Grigorij skrbno iz-mil s krapovih plavuti pesek, skozi škrge pa mu potegnil vitro.
Na pragu se je zadel s svojim prijateljem in vrstnikom Mitj-kom Koršunovom. Gre Mitjka in se igra s koncem nabranega pasu. Izpod nizkega čela mu po-bliskavajo rumene, drzne oči. Zenice ima pokončne kakor mačka, zato mu je pogled begajoč in ga ni moči ujeti.
—	Kam z ribo ?
—	Današnja lovina je; nesem na prodaj.
—	K Mohovljim, kaj?
—	Da.
Mitjka je na oko cenil ribo.
—	Petnajst funtov?
—	In pol. Sem jo stehtal.
—	Vzemi me s seboj, bom mešetil.
—	Pojdiva.
—	Kaj pa likof?
—	Ne boj se, dobiš.
Maše je bilo konec, pa so bila pota polna ljudi.
Po cesti so šli skupaj trije bratje, ki so jim rekli šamilji. • Starejši, samoroki Aleksej, je stopal v sredini. Trdi ovratnik vojaškega suknjiča mu je oklepal žilav vrat, brada, na redko porasla s kodravimi kocinami, mu je uporno štrlela naprej, z levim očesom pa je živčno pomežikaval. Nekoč, pred leti, mu je na strelišču razneslo puško v roki in ga je bil košček železa oplazil tudi po obrazu.. Od tistih dob mu oko venomer mežika, modrikasto brazgotino na obrazu pa zakrivajo dolgi, bujni lasje. Levo roko mu je odtrgalo v komolcu, toda tudi z eno samo si Aleksej spretno in urno zvije cigareto: tobačnico si nasloni na široke prsi, z zobmi odtrga papirček, napravi žle-biček, ga napolni s tobakom, spretno zavije s prsti in oslini. Človek komaj pogleda, a mežikajoči Aleksej že drži v ustih narejeno cigareto in te poprosi za ogenj.
Čeprav brez roke, je Aleksej prvi rokoborec n a vasi. Tudi njegova pest ni nič posebnega. Majhna, toda zgodilo se je, pri oranju, ko je zdivjal na vola: izgubil je bič, pa je sunil vola s pestjo in vol se je zgrudil v brazdo, iz ušes se mu je ulila kri in le s težavo ga je spet spravil pokonci. Mlajša brata,
Martin in Prohor, sta* do pike podobna Alekseju. Majhna, ple-čata kot hrast, le da imata vsak obe roki.
(Dalje prihodnjič)
Dela za moške
Ali ste naročnik "Enakopravnost ?" če ste, ali so Vaši prijatelji in znanci? "Enakopravnost" je potrebna vsaki družini zaradi važnih vesti in vedno aktualnih člankov! Širite "Enakopravnost!"
Dela za ženske
TISKAR
drugi šift; visoka plača od 5-dnevni tednik.
The Riehl Printing Co.
1312 ONTARIO ST.. MA^
STAVEC
Za sestavo oglasov: zgla^'^jg osebno. Plača od ure; u"'' , tiskarna.
Bohme & Blinkmann
432 CAXTON BLDG
Stenografka
za pisarno v downtownu; 38 ur tedensko. Splošno pisarniško delo, stalna pozicija; dobra plača.
(Fire & Marine Insurance Co.) Pokličite med 10. in poldne MA 6922
Dekleta
za lahko delo v izdelovalnici. Stalno — dobra plača od ure. Izkušnja ni potrebna.
General Bookbinding Co.
2110 Superior Ave.
DEKLE za splošna dela v pisarni in za tipkanje; mora' biti nekoliko vešča knjigovodstva, (eno dekle v uradu). 40 ur tedensko. Stalno, Izvrstne delovne razmere. Med 20 in 30 letom starosti. Metal Technics, Inc., 876 E. 72 St., EX 7117.
Dictaphone operatorica
in tajniško delo; mora biti vešča in zmožna dela v prodajnem oddelku. 5 dni tedensko. Prijetne delovne razmere.
The Enamel Products Co.
GL 1313
Razno
CONRAD'S BEVERAGES
10419 Madison Ave., WO 2169
Prosta dostava na dom 3. do 9. zv.
Odprto od 9. zj. do 11. zv. Fino domače in drugo najboljše pivo, ohijsko in kalifornijsko vino, mehke pijače, itd.
2 zaposleni ženski
želita dobiti v najem 3 ali 4 sobe v East Clevelandu. Takoj. Imate prvovrstna priporočila.
KE 7696
Veteran
nujno potrebuje v najem hišo ali apartment s 5 ali 6 sobami; najraje na južno-vzhodni strani.
Pokličite
MA 1392
Joseph Knaus in Joseph Repar
naznanjata, da sta prevzela dobro idočo " gostilno in restavracijo
Gordon Park Cafe
ST. CLAIR AVE. & E. 79 ST.
(Poleg White Motor tovarne)
kjer bosta postregla rojakom z prvovrstno pijačo, likerji, pivom in vinom ter drugimi pijačami. PRAV TAKO TUDI Z OKUSNIMI JEDILI SE PRIPOROČATA ZA OBISK
JOHNNY SILKS
11118 GREENWICH AVE.
se priporoča cenjenim gospodinjam v okolici za obisk njegove nove trgovine, _ kjer si lahko nabavite najboljša jedila, meso. pivo in vino za na dom.
Punch Press operatorji
PODNEVNI IN NOČNI &
or
NADURNO DELO IN
VISOKA PLAČA OD
ilFf .BE
PLAČA
OD KOMADA STALNO DELO
Modern Tool & Die Co.
5389 W. 139 St., CI 6^?
TOOL hardened
)OBI DELO; MORA IMETI & ) LET PRAKTIČNE IZKU» PLAČA OD URE-
New Departure 0'^'
General Motors Co'P' ^
Sandusky
Dela za žen*
deli
KAŠIRKA
Mora biti izurjena; National stroju za izpla^ gotovini; dobra plača." Miss
L J. Fox Inc.
328 EUCLID ^
ŽENSKA,

ki bi prevzela vse gosP prijetnega doma. Pomag^V fif 3 otroci. Ima lastno sobo nico ter zelo dobro plačo-
YE 6010
Pomožna knjigovodJ'l'?^
za "accounts receiyable^ poročila in splošno pisarni 5-dnevni tedniK-
2139 Hamilton
MA 6313___--
malo pisarni, plača.
Stenografka
'dictation;" splo^f'"

Zanimivo
delo.
2 TRGOVINI, 6 stanovanj v 3 različnih hišah; posamezna gor kota; garaže, dober dohodek; izvrsten nakup. Od St. Clair in E. 55 St. Ekskluzivno. Za eno družino, 6 sob, blizu White Motor Co.; se tudi zamenja za 2-družinsko hišo. F. B. ROYAL CO., MA 5833.
KADAR POTREBUJETE
ZAVAROVALNINO
proti ognju, viharju, za avtomobile, šipe itd., se lahko in zanesljivo obrnete na
L. Petrich
19001 Kildeer Ave.—IV. 1874
6217 Si Clair Ave.	715 E. 185 S+.
22345 Lake Shore Blvd.
ZA ZANESLJIVO ZAVAROVALNINO
proti OGNJU—NEVIHTAM—AVTO POŠKODBAM. ITD., pokličite
JOHN ROŽANCE
15216 LUCKNOW AVENUE KEnmore 3662
PRODAJALEC ZEMLJIŠČ IN ZAVAROVALNINE
STEVE F. PIRN AT
6516 ST. CLAIR AVE.	HEnderson 3500
Cleveland 3, Ohio
POŠILJA DENARNA NAROČILA, v evropske države; vse po-
iiljatve so jamčene.
PRODAJA ZABOJE, la obleko in jestvin«. sprejema pakete, ter
vse potrebno uredi za odposlali v stari kraj.
VRŠI URADNE NOTARSKE POSLE, ter xa točno in vljudno postrežbo se cenjeni rojaki lahko zaupno obrnete na na* urad.
STEVE F. PIRNAT
Zavarovalnina
proti ognju in nevihti in avtomobilskimi nezgodami
ZA ZANESLJIVO POSTREŽBO SE PRIPOROČA
DANIEL STAKICH
AGENTURA
15813 WATERLOO RD. KE 1934
Domače klobase
Imamo fine doma narejene mesene in riževe klobase, domačo mast, ajdovo moko, domače kislo zelje in repo.
Se priporočamo za obisk.
MRS. JOHANNA HEMIC
921 E. 185 St.
KE 1846
HE 2840
DEKLE za splošna hišna
nekaj "dictation;" P jede]' lovne razmere. 37Vi
,lno del"'
črtninn^/pl)
American District Tel®9jw, soba 512 Caxton 812 Huron B"
5 dni tedensko. Stalno ^ začetna plača, z načrtni" pb j American District TelWL f
STENOGRAF^^iti
Tudi za tipkanje;	H?''
pravljena učiti se dela grafiranju in varityper ^ gi' Downtown; 5-dni tedens delo.
MA 5862^^_.^
Dekle za splošno pisarni;
"switchboard" in tiP%, dni tedensko. Dobra
FRENCH BAKEB^ MA 4909
Ženska za sna^®^y
! majhna urada in Ppjef"*' 7. zv. do 1. zj. 5 . Plača od - g' hertz DRIVE UR-SBkjjO«
1865 E. 17 St.,
CH
ini'
Stenografka —
Prodajni stalno. Dobra
in kredit"' ijf«, a tedenska y
The Apex Electrical
152 S'
_ t
"Ifu; %
Clai %
^ci
H'i
s
k
1070 E.
. — Gradua"'je flU avljena uči %
TIPKARICA
šole; pripravljena ig , taphone; priporočljiv",/gb« "shorthand" toda ne po^
no aeio. Prilika za '."Tcg 5 dni tedensko.	nK :
THE UPSON-WALl^iidjy 701 Perry
Registrirane
SEDAJ IMAMO
RAZPOLAGO
Nadzorstvo
ko ^
Splošno bolničaf*
DOBRA	f.
Priglasite se kdai Superintendentu	,
LODI HOSPl^%
Lodi, Ohio ali
Oglašajte v Enak^
S
S
s S
b s
N'