'' " ''	Vfc
® ics&š^^^msA^ IH


W _	CLEVELAND, OHIO, V PETEK, a, NOVEMB., >o7.	__LETO IX
__ - - . .y-i —y • '-/A 5
A Pk.Zj 1>1 /IN	I wi'
Domovine, je rrfdi bolehnosti
Ze daij časa^ii dobrega zdra* Yja in težko mu je bilo oprav-
Ko ner&l ga je odbor' odpustil, .bajti on je bil mož na pravem mestu, ter gledal vedno za povzdigo podjetja. Vse svo-( je moči je zastavil za delniško družbo vendžfc- bolezeri ga je potisnila-za nekoliko dnij v po-' stetjo in ga prisilila, da je pre^' nehal s svojim dedovanjem. '
Odbor del. družbe si Šteje j v. prijetno, dolžnost se tem po-j tonT-gosp. Jerneju Knavsu iskreno zahvaliti za v$e, fcar je dobrega ukrenil v prid podjet-1 ja. Želi mu pa »da bi čim pre-^ je okreval in še nadalje delo? val za narodnp stvar.	, j
Delniška družba N. D.
1 Seja političnega kluba.
v ' •* • a-
. — V sredo zvečer se je vfrr šila seja slovenskega političnega kluba, pri kateri se je zvolif nov odbor. *Kakor se nam poroča, je bil novim predsednikom izvoljen g. Juri Bpstjan, ki je jte prej več let predsedoval dotičnemu klubu/'
Moteno poročno slavlje.
—	Zaradi motenja poročne-, ga slavlja na Columbus Road sta bila aretovana Leonard^ Letosky in John Tivka, oba >tamij(H'a na 53. Franklin Ave.!
Povabila sta se sama, a vr^li 3o jih ven.
To si pa nista pustila dopas-| ti in sta zopet udrla v sobo jn prevrnila mize, ki so bile na-j polnjene z jedili. Ko jih je policist aretoval, so mize zopet Pf£>nili in "ohcet" se je zopet vršila. Vse je šlo dobro, le ženin je imel otečeno lice.
^ Smrt rešiteljica.
Rs$wi " '
—	Po tridnevnem trpljenji*
je včeraj umrla v stanovanju svojih starišev dveletna iHora! Paul, ki je v pondeljek padla v vpk- lug.
Zdravniki so izjavili, da ot-rOk ne bode okreval, ker je bilo meso na truplu popolnoma skuhano in je že pričelo odpadati od kosti.	I
V groznih bolečinah je otrok umrl.
Se zagovori.
> -Mg- <
Gospar Florence Angeli, ki se je sama obdolžila, da je ustrelila Franka Westhoferja je sedaj sama odkrito priznala, da je hudodelstvo zvršil nje i'mož" Harry King ali Henrik W. Donald. Zločin je izvršil iz ljubosumnosti.
Za božič bo dosti denarja.
S Da bode o Božiču zadostijo denarja, hočejo Cleveland; ske banke prih&dnji pešec iz-jUj&ati vs? vloge, ki sd bile odpovedane i h zahtevane račji nastale finančne krize. Nadalje upajo bankirji, da pridejo do istega časa certifikati iz prometa ir* da se bode splačevalo z gotovim denarjem.
"Jack, the Hugger.?| !
—	V sosedščini 25, ulice in ^ranUw Av^. sc^ okolo klad
T f 1 nfc/" r-i'i " rat	1 I
■	.V	1
d' ■* »• '___ . I
i» .. 1 l. ■ .
laod Ave. je nastal požar, ki 1 ga je požarna bramba kmalo ' pogasite.	I .
V hiši je st&poyala i|eka 1 Goldmann, ki ima 15 ptrok.' Hi 1 tro je popadli! najmlajše, sta-| rejše pa%vodila pred seboj in < srečno vse rešila. Ko je bila na < prostem je klical^ imena svojih j i obok in ko se je vsih'petnajst 1 pghysilo's "tukaj" je šla gasiti 1 ogenj.	, n\ .
Došla požarna hramba je 1 kmalo ogenj pogasila in poh-|; valilo fojio radi nje opreznega ravjvanja. (	<
- Xa čuden način je prišel I ob življenje železničar Aleks , Fullani, stanujoč na 2363 zap. i4ti &st"i. Bil je več let kon- 1 dukter ly-ie železnice.	1
Ko je stal blizo železriiskga voza, je itftflManj vrgel qgr. voj (čascptflnv. ki ga je ta"ko liti- 1 do wt<kl, da je kmalo'umrl.
ZlojnIjenak.auu je bila hrbtna kost in je preminol še predno 1 so.^a prepeljali v bolnico. j 1
-sr kletni John Lovšin iz 163j'l^akesitie Ave., ki je s zlo( mljeninvhrbtiščem ležal 24 ur,
v	Aleseyi liolnici je umrl. V pondeljek je padel s strehe na| 104. v7.l1. cesti, kjer se je tako| močno, ^o^od^val, da je ra- . nami umrl.	vr:
NA^fl/f
Vsini roj'akqm Slovencem Se^ naznanja, da je gospod Alojz Lah otvoril v sv6ji lastni hiši na Munich St. (62. ulica) I svojp lastno.grpcoi'ijsko prodajalno.	, 1
Trgovin^ je na novo opremljena in založena z najboljšim bliagpm	da* ]t mogoče z ,
vsini zadovoljiti vse odjemalce.
Ker je gosp. Lah tudi za narod obilega dobrega storil, ga istega rojakom ltot .novega Vgrocerja" prav toplo priporočamo.	,
V*'' ' • 1 ' ■•• ■■• ft.-"i . -al . i ' , -
VABILO.
• .
Žensko podporno društvo Sr i ca Marije-vabi svoje čhnice na^ glavno sejo, ki se vrši v ne- : deljo obJ/28. uri zvečer v Ull-manovi korani. Ta dah se vr- j ši volitev novega odbora./ Pridite vse članice. -	!
Ivanka Gornik, (	predsednica, i
— V nedeljo, dne 24. t. m. bode pro||sor 2ljma v Knavso-
vi	dvorani kazal svojo čarovno • umetnost. Rojake opozarjamo ; nafta večer, da se čarovne pre- j dstave,;ki obleta biti nelo zani- j miva, udeleže v obilem številu. \
--o-— ,
Ameriške vesti
SPOSTOVANJE PRED CLE VELANDOM.
.- l:
Meščani se pri volitvah poka- , zali neodvisnost.
PROVIDENCE, R. I., 20. nov. — Pred zastopniki "National Municipial League" je ; govoru elevelandske vo- j Jitve: "Četrta izvolitev Tom "govoru omenjal elevelandske volitve. "Četrta izvolitev Torn ( L. Johnsona cfevelandskim županom je^ brezdvomno glavni , dogodek, Tci kaže, da volivci o- , nega mesta so s« oprostili go- , ljuHve vablji^osti raznih strank in so postopali popolnoma samostojno in po lastnem prepri-čahju. Johnsonov nasprotnik -je bil Teodor Burton, dober mož ip ugleden uradnik. Pro-' piadel pa ^e, ker je večina uvi-' dela, da je Johnsonova uprava' pravilna, ki obeta tudi boljše H
'--- I
i
BELA ROKA*
ovili družbo, ki jo nazivljajo bela roka". "La mano bian-:ha", in katere naloga bode uničevati grozovito družbo 'čr-e roke'.
Dve tukajšnji družbi, in si-er "Urifone Siciliana" š 1300 lani in "Societa Trinacci-a" z !oo člani so se združile in ho-:ejo postopati proti zloglasni črni roki". Ita^jUfska trgovka komorni jfrn je obljubila de-larne pomoči. Italijanski kon-iul Ghevafie &*ido Sabetta je •oditelj Qpve zveze. Namen Iružbe je tojev&ti se proti iz-iilnikoin. Nabrati so $10.000, jih porabijo za ta uamen. , Nova družba je,že^ zasledila ,eč člaq|«v "črno rokr" med erni je bilo več italijanskih po-itikov. ' Dvanaj^torica zasačenih "je zloglasnih. bu^°(,clcev* ki £0 >ili že v Itslliji kaznovani in 4ci
10	pobegnili iz zaporov. \nv;i družba bode vse. te hu-
lode^ce izročila pristo/ni oblati.
PRO'MEt Z AVSTRALIJO.
Pet velikih parnikov najetih.
SANT VrAMCISC^), 2q. normi). — IVt^velikih parnikov ;o že najeH iJh pet drugih bodo kratkem nadeli, da otvorijo ioyo p^robrodno črto med pa-obrežjem, Avstralijo
11	Navim Seel^ntlom. ^ Sklenjene pogodbe jamčijo
^atoomešečno z^ezo s San ^ranciscom-^'
Prvi parfitk "Aeon" je že od icljal 500O ton tovora, ki je vreden $500.000. . Drugi parm'ik: "Quito" ima )a toliko naročil,1 da jih ue nore Izvršit?.
, .
DRZOVIT ROP.
*	"' •' K '' - i !	' ■
80 grških delavcev oropanih.
KANSAS PTY, 20. nov.
—	Sedem našemljenih ropar-ev je uotR) včeraj v delavski abor Rock Island železnice, upadlo 8j) grškh delavcev in ih prisilili, da so jim izročili voje prihranke.
Grki so ravno praznovali do-nač praznilj, ko jih je 11'apadla roparska četaj ki je odnesla >700 v gotovini. * **
ROOSEVELTOV ZAHVALNI DAN.
WASHINGTON, 20. nov.
—	Predsednik Roosevelt se toa :ahvalni dan ne odpelje v Vir-jinijo na posestvp svoje žene, fač pa v Charlotte blizu Mont->elierja. Dne 28. t. m. odpotu-e tja in se še isti vtčer povrne
Washington.
■jj;.	......i.gv _	('-lj
DEŽEVJE V TE^ASU.
HUSTON, TKX., 20. nov,
—	Od zadnje »sobote neprene-loma dezuja, reke so tako na-tastle, da grozijo preplaviti ce-
0	pokfajino. • Blizu Lochharta n Macagdoches je danes pa-lk) petnajst eol dežja.
RIMSKO KATOLIŠKI CENTRALNI ODBOR.
Na ^borovanju v Springffiel-lu, 111.,, je sklenil rim«ko - ka-oligtfi centralni odbor priredi-
1	romanje v Rim, ki se prič-le kdncem aprila leta 1908 ob :asu jubilejne Slavnostj pape-:a Pija X. Žj^^^fe^r
Romarji se odpeljejo iz Nev* k'orka proti Neapolju dne 25 tprila in sicer s parnikom Koe-ligin Louise.
Ta parnik ima prostora za »14 potnikov v prvem razredu Prevoznina v I. razredu zna.ša >d $90 do $125. Nadalje je rezerviranih 24*
Vew Yorka ^ Neapelj, Jtjer o-
Za vsako osebo so stroški	1
preračunjeni na $350.	^
Romarjena se pridruži več
škofov in duhovnikom.	(
RAZNO IZ OHIO.
—	Ribiško skladišče v Huro- 1 nu,,«n£d tem tudi vsa poslopja Buckfcye Fish družbe so pretekli torek popolnoma zgorele. Gbreti je pričelo! ob 8. uri in pož^r se je razširil z neznansko fcitrico. Grozil je, da uniči culo mestece. Iskce'so letele po ; mestu in vžgalo se je po več- 1 jih krajih. Požartia bramba je < pa manjše požare kmalo pogasila. Pri požarju je zgorelo 60 ton rib. Skoda znaša $15.000. »|
• '-L 1
—	ioletni Jesse Hopple iz I TiffnHi je delal ija farnii svojega očeta. Imel jje opravka z mlatifnim strojeniPo lastni neprevidnosti je priiel v stroj, ki i 11111 je< odtrgal glavo in levo 1 ramo^^ Bil je seveda takoj mr- 1 tev. I .	ji
—	V skupni grob so v sredo ; položili mrtva trupla Nikolaja »Williams in njegove žene iz
Rushsylvania.	v. I
Williams je v pondeljek umrl za zastPupljenjeir^ krvi. Njego-' va žena je,' pa ležala bolna v postelji. Ko so ji prinesli k postelji umrlega moia, ga je objela in od žalosti ufhrta.
—	Tiskarna Lfeighton Printing družbe v Akjronii je pogorela do tal. Kakojje ogenj nastal, se še ni dalg^Aognati.
IZ EVROPE.
_ iH j -.• nwgr .» i , ANTISEMIT.
PETROGRAD, 20. nov. — Novi predsednik dume Kam-jakoff se je pokazal za zelo stra stnega antisemita.
Proti poročevalcu se je izjavil, da njegova stranka (okto-bristi) ne bode židovsko vprašanje definitivno rešila. Znabi-ti bodo nekatere postave olaj-šdli, s katerimi sedaj žide pritiskajo, vendar cela židovska stvar ne pride do popolne rešitve.
Načrt bi se počasi sam od s^be rešil.
Po njegovem mnenju bi bilo ta Rusijo najboljše, če bi se židi iz dežele pregnali ne oziraje se n<a njih finančne moči.
Tikaje se* Poljakov je rekel predsednik, da bi že davpo prej dobili več pripoznanj, če bi toliko ne upili po samostojni u-ftravi.
IZKLJUČENI OD SLOVESNOSTI.
DUNAJ, 20. nov. — V veliki razburjenosti se nahaja di-jaštvo nemške Kari Ferdinandove univerze. Nemški narodni dijaki so članom katoliške dijaške zveze prepovedali priso-stovati ob inauguraciji novega rektorja. Oa so dosegli svoj namen, so dijake, ki sp katoliškega mišljenja zaprli v dvorano, kjer so morali čakati celih šest ur, to je toliko časa, da se je slavnost zvršila. Ta dogo-1 dek je zbudil v vsih krogih o-' bilo ogorčenja.
STAROSRBSKI FANATIKI NA DELU.
• i
So hoteli umoriti črnogorskega kneza ih vpropasti nje-1 govo vlado.
DifNAJ,. 20. nov. — Iz Ce-tinja se poroča, da so .tam zas- * ledili zaroto. Zarotniki so hoteli pognati skupščino v zrak, kneza Nkolaja in njegovo družino umoriti in Črnogoro prisiliti, da stopi v vsesrbsko zve-70	:• ' v ' iHwi^a' ^ i
V * k	tn ko so "e
zarotnikov je v zaporu in je s vse priznal.	j v
Vsesrbsko gibanje ima v j« Crnigori, Boshiji, Srbiji, Ma- 1; cedoniji in Herqegovini mili-. n jone "privržertcev. 1	j d
Bojijo se, da pride še do res- n nih nemirov.	v
-c—	v Ž
ZRAKOPLOV PONESRE- r
CIL.	r
- *
Do sedaj se je vedno slišalo: r vlak se je ponesrepil, parnik i se je ponesrečil, a da bi se zra- s koplov pones/ečil, se je do se- t daj kaj tnalo pisalo in govorilo, j 1 Tudi to pride sedaj na vrsto. 1 Iz Pariza poročajo, da se je j grof Henri de la Veuls, sloveč(1 francoski zrakoplovec pri pos- 1 kušnji vožnji s svojim letalnim j strojem komaj otel smrti. | |
Stroj se je polomil, ko je vo- j zil po zraku s hitrico 30 milj 1 n<a uro in slednjič z vso silo pa- 1 del na zemljo.1 Grofu se ni pos- 1 rečilo takoj se izmotati iz zra- < koplova in zanj je bila velika 1 nevarnosti, ker je zrakoplov', pričel goreti.
Grofovi prijatelji so prihiteli j in ga oprostili iz nevarnega po- 1 ložiaja.
Bij je le lahko ranjen.
TERORISTINJA ZGUBILA POGUM.	I
Poročali smo že, da so našli	1
na kolodvdru v Carskojem selu	j
umirajočo 18—igletno gospo-	1
dično, ki je bila teroristinjjiy in	]
nameravala izVršiti hudodelst-	j vo. Sedaj *e poroča, da se ta
kliče Ksenig, da je bombo, ki	;
jo je imela pri sebi vrgla v re-	j
kd in se potem zastrupila.	1
Pri njej so našli važne listi-	1
ne, iz katerih so našli, da" je ta	] nameravala usmrtiti vojnega
ministra generala Ruediger,ka-	(
terega so socialni, revolucijo-'	1 narji obsodili k smrti.
TAFT NA RUSKEM •DOB- ! RODOSEL.	1 i
PETROGRAD, 20. nov. — j "Nowoje Wremja" izjavlja v(i svojem uvodnem članku, da je; j Taft na Ruskem, kakor vsak, Amerik'anec dobro, došel.
Tradicijonelno prijateljstvo 1 Rusije za največjo republiko ni! J minilo, čeravno so se Združene | države čudno obnašale za časa ( rusko - japonske vojne. Med- 1 tem, ko je Amerika simpatizi- , rala z Japonci si je škodovala ; le sama sebi in si je ustvarila 1 zelo nevarnega tekmeca.
BARONICA ROTHSCHILD , UMRLA.
Je bila prijateljica umorjene cesarice Elizabete.
GENOVA, 19. nov. — Baronica Adolfa de Rothschild je včeraj umrla za srčnim kapom.
Umrla je bila intimna prijateljica, dnev 10. sept. 1898. u-morjene avstrijske cesarice E-lizabete. še dan pred njeno smrtjo sta bivale skupaj.
Baronica je takrat povabila cesarica, da se prepelje s privatno jahto na severno obrežje genevskegjf jezera. Cesarica pa tega vabila hi sprejela in p<ar ur pozneje je bila od a-narhista Luchenija umorjena.
Sorodniki baronice so prišli iz Londona, Pariza in Dunaja, da se udeleže pogreba.
OGRSKO HRVAŠKI DRŽ. ZBOR.
.Nadaljevala se je razprava o proračunu. Posl. Roje je go-kvoril hrvaško ter zavračal napade ministrskega predsednika na bivao hrvaško koalicijsko 1 vtado. Govornik je dokazoval, da je vlada hrvaško - srbske koalicije napravila konec prejšnjemu žalostnemu stanju ter
zajamčila svoboda govora ^ in
odnikom in čiste, svobodne olitve. Ministrski predsednik e rumunskega poslanca Miha-yrija zavračal, dpi se Mažarom ia Hrvaškem glede šolstva goli slabše kot nemgdžarskim , larodnostim na Ogrskem. Qo-ornik^Rojc je dokazoval, da :ivi po raznih hrvaških obči-paji raztresenih 90.180 Matlža-ov, ki imajo 43 svojih šol. A-:o bi vsakih 90.180 Rum 11 nov ia Ogrskem dobilo toliko šol. meli bi 1033 svojih šol. — Po-ilanec dr. Kovacs je ugovarjal relitvi, da je vse evropsko slo-/anstvo proti M'adjarom. Po-jaki so opetovano izražali sim-l )atije za M'azare. Zato je potrr' )no, da stopijo Mažari ,v doti-j co s Poljaki. — Posl. Lisavac1 e govoril v začetku hrvaško,j pozneje maiarsko. Dokazoval e, da je bil Radokczay nezako-1 litim potom imenovan za ba-| ia; z bivšo narodno stranko! coalicija ni ihogla iti, ker je tn jtranloa 30 let vodila na Hrvaš-1 kem koruptno gospodarstvo.1 — Posl. dr. Pero Magdič je» jovoril več ur nepretrgoma, car je Mažare razkačilo, da so dicali Hrvatom psovke.
OB 150.000 K UMRLA OD LAKOTE.
I	1
V eni 6d najbolj siromašnih
<oč londonskega beraškega o-<raja je stanovala v nezdravi podzemski sobi nad 20 let siromašna starka Jeanna Cluttou.1 Poznala ni rtobenega Od svojih in 20 let je hotlila neprestano vsako jutro Tperačit s svojim z V rs! i m novofoundlanskim psom, ki je bil ;ijen edini tovariš. Oblečena je bila v umazane cunje in jedla je samo toliko, da je ost<ala pri življenju.' Njen pes je živel mnogo bolje □d nje. Pred kratkim pa starke tli nihče več videl in ker je bila že 87 let stara, so upravičeno mislili, da je umrla. Na postelji je res ležala mrtva starka, a ob postelji je ležal ogromen pes, ki jim je branil stopiti k postelji. Ko so ga s silo pregnali, so našli pod posteljo, kjer je pes ležal, železno škatljo, ki je bila vsa zalita s svincem in prikovana na pod. Ko so ška-' tljo odprli, so našli v njej nad 80.000 ,kron v zlatu in 70.000 kron vrednosti v draguljih in j rlrugih dragocenostih. Vsa notranjost škatlje se je lesketala od zlata in dragega kamenja.' a.starka je pa umrla od hko-| te.
■ » ■■ "»O ' . '
—	Moštvo zvezine niornari-i ce bodo izročili gospodični He leni Oould v New Yorku v dar srebrn polkal, ki je zelo dragocen in umetnega dela.
—	V Cbicagi se športni klub že sedaj pripravlja, da ^dostojno" sprejme Eduarda \Yes-ton, ki potuje peš fio Ameriki.
KDO PO&ILJA DENAR v STARO DOMOVINO?.
V poljubni kraj domovine p* IIjemo po zniianih cenah: 50 kron za $ 10.25 IOQ kron za $ 20.40 200 kron za $ 40.75 1.000 kron za $ 203.50 »5.000 kron z» $1.016.25 .10.000 kron za $2.030.00
Pri tem je uračunjena poši nina in vsi stroški.
FRANK ZOTTI A CO. xo8 Greenwich Street,
New York,City. 609 Smithfield Street, Pittsburg, P«. jh 99 Dearborn Street, Chicago, IIL
—	Kdor plača narocnuio z> Novo Domovino za celo let-naprej, dobi v dar roman "Hr.; j
r priio'T' znamko za j cr
Iz lujili držav.
ZMAGONOSEN SULTANI
Čete protisultma Mulai HafidM premagane.
TANGER, 20. rtov. ties je tu sem dospela ve^.^Jj je -nadpoveljnik sultana Abdui ^ Azisa armado na jugu t? na proglašenega
popolnoma premagal in jo za- > ŽELEZNIŠKA STAVKA^fl
—4u
CALCUTTA, . Promet na 2.165 milj dolgi gi vzhodno - indijske železmM ce v Indijr, kjer je nastala dta^H ka uslužbencev, je popolnoi^i® ustavljen.
Strojevodje, skoraj samf^wjH ropejci, so pričeli s stavio^jfH več domačih uslužbencev se Jn stavki pridružili. Najvažne»^ proga iz Calcutta v AIlaftamRH je najbolj prizadeta.
V	Asapsolu čaka 6000 pot^ nikov, ki čakajo na vlaklhj^^^ grozijo nastavijenci že z iMhH
Strojevodje so pustili 'svJlB vlake ni oddaljenih postajah,|§ ali pa so odpeli lokomp^i)|BH pustili vozove in potnike Kjfl
Sfavkujoči se pritožujejo IBM •premajhno plačo in delo. Če ne preneha stavj|H kmalo, bode v Indiji zopet|Bg stala lakota.
KONČANE VOJAŠKE VA» NA JAPONSKEM
TOKIO, 20. nov. — vojaške vaje so dane^kj^^B ne. K sklepu je vojni
na zajtrk, pri katerem je |JH prisoten cesar tam.	||
V	svojem govoru je itii Terauchi, da so to največje «|H
je, ki so se vršile po vojski. O- :*1 menil je, da se velesile trudijdSS da zboljšajo armade,'kar mM rajo tudi Japonci posneth^flH kajti japonski vojak še ni zad^M voljen z lovorikami zadnje vjU ske, pač pa stremi še po driv ^
— V Tokio se je vršila m|B
dno lepa vrtna veselica. MifijH do in njegova soproga ni^H bila prisotna, j^ač pa
kom in njegovo soprogo, tj
ČUDEN PREGOVOR.	j
njegov želodec," je govor v tej deželi. Zdi se črifl^^H no, toda če natanko premislite^ boste našli, da je pravik-nJSH morete najti močnega čloimH s slabim želodcem. Kakor »J tro ta organ odpove delo, mqfl pojema, in kakor hitro za^BB zopet delovati, moč narašča<ijM tem je dosti dokazov. Oseb* 49 J slabim žclodcem, ki ne morejff " delati in se veseliti, ga oja6$^| s Trinerjevim Zdravilnim nom Postali so zopet mjPni «9 čvrsti. To zdravilo deluje ravnost na želodec in na^mH prebavalni sestav. Pofl^gJfc^H vseh boleznih teh organoV^J^H per telesno slabost, živčne 1>5«E ieini in zgubo slasti. Čistofi tol ga zdravila je zajamčena S. Serial štev. 346. Po lekarna Jos. Triner, 799 So. As i n * Ave., Chicago, 111. ^
NAZNANJE SLOVENCE!^
Cenj. Director C. N. Y. M-
L'1 -f •' v \ _ /jr'tj[sp|.-i i lnstitntar ^*
daj popolnoma zdrav,J L^^' ^ katerega sem imet na ohmt.vl, |
Vaših zdravil popolnoma"
^ k dan rw 'tu nedel
Htaročniim in dopisi naj se poši „NOVA ^ DOMOVINA"
arovo iDoiN/io^iisro,
9119 St. Clftir
v < , .......
Vri »premcmlii UlvnllMn proiimo uaročnl-Btaa, da a»>n n»t mfno nunuuitjo pole« NO 5 VfiOA tudi STAU1 nurtmr.
i T»l. Cuy. Central 74««- W.
IbTO-VM.
\ (era Domovina Printing and Puhli«
^ ___■ : . ^ _
" Subscription $3.00 per Year.
Application made for mailing
post office* at Cleveland, OWo, under the Act of Congress oi
gNo.314. Fri.Nov.a2.'o7, V0I.9.
|| CERKVENI KOLEDAR, m : JPrilika o gorčičnem semenu.
Tujci v Ljubljani. Meseca
manj kakor prejšnji mesec in •za manj kakor v ist^m me-
jih je nastanilo v hotelu Union Ijti 190: Južnem kolodvoru 228;
Štajersko
a ne ga z11Jsk a. Ivor o'sec
peljal Lah domov, zahteval je RibiČ <)d njega denar in ker ^jrau Lah brez vračunatija Ribi-If levega dolga njegovemu sinu
.da bi. bil Lah kmalu z voza palci, alo nato šel v Celje in izro-■B oba dolžnika odvetniku. Se-^Wpda je to samo raznetilo sov-jjjfotvo. Ko je bila na 28. avgu-K^i razpisana obravnava v Cp-Pfju pro^i Ribiču, sklenila Ma ' Ki1 > i c in IC o r c »see, d a se zn ebi ta
na bližnji travnik, ko" je pa " Trenil, da pojde Lah na vlak v
a je Korošec s kolom in 12krat tako udaril po glavi,
' V kratkem je Lah umrl. Pred
^ prešnjb za" j j 111 i V*."» ^ - j«
Ženitni goljuf. Ko je šla ne-
( ka dekle iz Hinj pri Št. Janžu >! na Dolenjskem v Št. Mihael pri j Luškerii trgu' na božj® pot, si 11 je seznanila z nekim mladim ! fantom, kateri ji je obljubil, <la ' jo poroči. Čez nekaj časa se fant s- kolesom pripelje k dekletovim staršem prosit za roka Ker mu Je denar pošel, si je izposodil pri starših 22 K in zato tam popustil kolo, Dn<i 29. m. m. pa je kolo tiho odpeljal, pred odhodom pa tudi neki v kisi stanujoči ženski iz skri njf ukradel 20 K denarja. S kolesom se je ženin potem peljal .v, Ovseno, kjer ga je hotel v gostilni pri Slapšaku za 10 K zastaviti. Fant je pa menda zavohal, da ga ze zasledujejo ter popustil kolo in-jo urnih korakov peš odkuril. Ženin je rekel, da "je gostilničarjev sin Jožef Teržan iz Pčtrovč pri Celju in sumijo, da je tudi do popušče-nega kolesa prišel po nepošteni poti. Star je okoli 23 let, srednje šibke postave, Jjrez brk in ima na eni roki tetovirano svoje ime. Popuščeno kolo je črno lakirano, že obrabljeno, držaji na bilanci so prevlečeni z usnjem in ima številko 90.760 ter napis "First Make, Prezio-,sa Splehddi Value."
- ji. ' .
Primorsko. u •
"A -f-
Velika povodenj na Vipavskem. Pretekli teden je bila pri nas taka povodenj, kakeršne se ne spominjajo ljudje že 23 let. Reka Vipava je napravila mno- i go škode, ki je povsod prestopi!« bregove. Pol Selotri je nek .hudournik vdrl čez železniški 1 tir kakih 50 m na dolgo; Čudno 1 je, da se ni pripetila nobena 1 nesreča.
_/'-""i. ,
Kokošji tatovi. V Vrtojbi na 1 Goriškem je t,ekonV zadnjih let • izginilo 11a stotine kokoši, ne 1 da bi kdo vedel kam so prešle. ■ Zdaj so aretirali fanta Ivina Mer mol jo in Josipa Donatelli-ja, ki sta glavna izmed mno- i gih ondotnih kokošjih tatov. 1 m.....
Demonstracije go&kih di- J jakov. Vse vre in kipi med di- 1 -jaki goriške realke in skoro bo i uogorčenost vzkipela — v splo- * šeu strajk. Prišel je v Gorico '•iiflcn Gernvan, Brechler po i- < menu, in postavili so ga za 1 prof. opisovalrte geometrije na ( realko. — Ta človek ne razlaga nič, zahteva vse; uvedel je t popolnoma novo metodo, dij<a- I kom v strah .starišem v žalost. r Ta in vse polno drugih vzrokov so (lovedli do tega, da so 1 dijaki skrajno ogorčeni in bati 1 se je — katastrofe. V tej skraj- <1 ni ogorčenosti so dijaki prire- n dili demonstracije. Dvakrat po v d okončin nem šolskem poduku P M priredili brez izjeme pred d realko tako žvižganje in obup- . 110 kričanje, da se je ta krik ra-/legal <laleč čez Corso na jav- P ni vrt in po ulici Morelli. Vpili io: "'Doli kaniora!" "Doli z gmito!" (Tako jira.vijo namreč ' prpfesorju Brecblerju.) Dijaki K
šo peli*imrseljezo.	I
..	v
Avstrija.
bržavni proračun .za .leto (1 1908 izknzuje skupnih potreb- v ščin 2,1^3,823.108 K in 2,135,- ^ 774.746 K pokritja torej 1,951.-638 K prebitka, ki je proti prebitku za leto 1907 v znesku 89.907 K za 1,060.731 višji. V proračunu so sledeče postavke za Kranjsko: Državni donesek za razširjenje Zagrebške državne ceste V Ljubljani ( Rožne ulice) (1 rok) .15.000 K. Zgradba mostu čez Bistrico v "A£j(*brezju Korenske državne ceste v #političnem okraju Kranj (3. rok") 42.000 K. Zgradba mostu čez Savo pri Kranju v smeri Ljubelske državne ceste, političen okraj Kranj (5./ rok ) 180.000 Kf Poprava Kar-lovske državne ceste med Zagorjem in Metliko, km 13 do . t nii okrai Črnomelj (6.
20.000 K. Državni donesek za zgradbo ceste v sorski ;t •-Mtftj od Podboršta do primor- 1 ske deželne meje pri Petrovem ■ Brdu, kakor tudi ^za popravo obstoječe deste med Podbor- I
terra - Blnl^c ostanek 440°
K. Za pokritje lansko leto vrnjenih iziiatkov (nadaljevanje gradnje pokluške ceste) 18.000 K. Gradnja prečne gozdne poti na Opatovi gori (2. rok) 5 tisoč K. Konkurenčni donesek za novo zgradbo župne cerkve pri Sv. "Križu pri Kostanjevici skupni donesek 7000 K (i.rok) 3500 K. Gradnja, ceste v Belici 7000 K. Preložitev, idela pota od Fortunove žage v Trato 6000 K. Zta It. gimnazijo in li-cejsko knjižnico "22.000 K, za zgradbo gimnazije v Novem mestu obrok 80.000 K, za učne pom očke v Kočevju 3000 K, za zgradbo IL gimnazije v Ljubljani (1. in 2. rok) 30.000 K. Adaptacija, oprava in učni pripomočki zia moško ih žensko učiteljišče 2667 K. Stroški Ka zgradbo poštnega poslopja v IdViji |33-ooo K. Donesek državnega zaklada pri namestitvi geometričnega osobja za a-grarne opericije 50.000 K.
S
/t Kakšna naj bo ženska hoja? Neki danski ženski časopis razpravlja temeljito o tem vprašanju, ter prihaja do sledečih načel: Ženska ne sme vlačiti nog za seboj, niti jih brcati predse, kakor vojaki pri zaradi. Gospa naj hodi pokonci, kolena ravna, stopala neko-Koliko na zunaj, hodi naj pogasi, z eno besedo; hoja bodi podobna princesinje, ne pa de-avke, ki hiti na delo. Rase se te smejo pregibati pri vakent koraku, z rokami s>e ne sme uahati. prado naj' nosi priteg-ljeno; nikoli ne sme pozabiti ta dostojanstvo ter mora ve-Ino misliti, da grda hoja dela' lajfepšo obleko grdo. Najlepšo lojo imajo l^je Parižanke.
KOLEDAR ZA L£TO 1908.
Koledar za leto ^908, ki ga zda delniška družba "Nova Domovina" bode izšel okoli 3ožiča. Koledar bode zelo za-ljmiv in lahko se trdi, da Slo-encrŠe nismo imeli tako lepega koledarja kakor bo ravno a.
Razven leposlovnega in po-lučnega berila bode nrinašal udi slike raznih dr/išt^v iz 'levelanda in Ohio. / \
Čez 20 društev se je dalo v a namen »likati in poleg slik a bode spisana zgodovin^ o-lenjenih društev.
V temu koledarju se bode udi obravnavati o zgodovini tre sv. Vida. Z isto hočemo okazati svetu kolikd gorja in adlog je morala prestati slo-enska naselbina radi farnega oložaja, ki je vladal ii< še vla-a.	.
Da bode tudi zabavni del ko-idarja vsakemu ugajal smo " repričani.
Z ozirom na to si tfsojamO pozoriti cenjene rojake, da si e se^aj zagotovijo koledar, da a ne bode zmanjkalo, 'ker je ovpraševanje po njem zelo " eliko.
Koledar se bode prodajal po o centov. Če želi kdo več izvo-ov naj to naznani v upravništ-u "Nove Domovine."
I ..........■■MWjjgMl IIIH
Bolečine v hrbtu In nogah
izginejo popolnoma, akoseud pat krat nariba z
Dr. R1CHTERJEVIM SidroPainExptlkrjtffl
Rodbinsko zdravilo, katero se rabi v mnogi h deželah proti reumatizmu, aciatiki, bolečinam na straneh, neuralpfiji,
o bolečinam v prnib. proti
"T* glavo- in zoboboldL klf V vseh lekarnah, 25 in
tT 50 centov.
F. AO. RICHTER & Co.
213 Pearl St	New York.
......
?*t.i Cuv. C*ntr*l Mff-L.	1
V-	C"	/ >	X
i——— —-----
M^LI OGLASI.
ROJAKI POZOR!
Iznašel sem novo mazilo za plešaste in golobrad„ce,katerim popolnoma zrastejo v 6 tednih lepi lasje oziroma brke in brada. Cena tega imazila znaša $2.50. Kdor ima potne noge, I kurja očesa, bradavice ali ozeblino, mu vse te neprijčfibdkt^ ozdravim v 3 dneh za 75c.Za resničnosti in gotovi vspeh se jam či s $500.00. Pri naročilu blagovoli se naj poslati d^p*r po poštnem Money Order. JAKOB WAHCI6, P. O. BOX 69. Cleveland	Ohio.
23. nov/07.
NAZNANILO. .
_:__, wit*
Snažim, gladim in poprav-, ljam moške in ženske obleke i;i vsakovrstno blago.' F\ H. Mxr-
var, 4017 St. Clair Ave. --
Službo išče trgovski ^pomočnik,
delal je v tej stroiki 25 let 1 starem kraju, govori slover -'sko, hrvatsko, nemško in srbsko. Več se pbizve na 3332 St. Clair Ave. C^v
NAZNANILO.	|
— East Ohip f)liiM)va dtuž '; ba (East Ohio Gas Co.) je po ; oblastila Novo £)omovino, dn j sprejema ona plačila od strank J ki rabijo plin omenjene druž- J
be.	'	;
\ {
Pri plačevanju se od vsakegn J računa plapa 5 centov kakor po J navadi in se odšteje običajen' i popust.
Rojaki postiižujte; se tet pri like. Š tem Vam je prihrarijen.' j pot in vozni na če bj se moral j peljati v mesto. f
'Plačila se sprejemajo od 1. i decembra do^io. decembra. !
Po temu dnevu se ne sprej- i me nobenega plačila, pač pa ! vsaki, ki zamudi mora iti pla- ! čati v mesto in pri tem pride ! še ob običajen popust.
Kdor želi kupiti fino pohištvo, j v najlepšeimi rtnlu in lepim ; stanovanjem in z vso opravo ; za dve osebi, naj se oglasi j pri podpisanemu 22) Anton Grdiija, trgovec, i
Na prodaj pohištvo za deset | fantov zaradi odhoda iz*me- ; sta 1245 E- 55- St. (Willson) |
Na prodaj hiša z lotom v Col- \ lin wood u št. 4815 West Col- I lifts Ave. za $1600 v goto- | vem denarju. Prašaj pri Gre- š gorju SamSa na 6026 St.
Clair Ave., Cleveland, (ikr _ -——-- 1 * \
Opozarjam vse one, ki mi kaj {
dolgujej/ da mi povrnejo j
do konec tega leta. Anton \
Marinčič. NeWlwrg, 8100
Aetna Rd.. S. E. (26m- 1
i
, -- •
i
Matevž Bric,
6221 St. Clair Ave.
edini slovenski arar,
---j-
se priporoča ▼ popravo vsakovrstne zlatnine; popravljanje tar je jam-čeno za eno leto. Qelo ( trpejno in zelo nizke cene.
-1 -
G. LOEFFELBPN |
I Prodajalec svežih cvetlic, na ■ -' drobno in debelo-- •
Isdelujem iopke tn vence, t« ; poroke io pogrebe po mjnif. y | ji ceni. Prodajaln* »e nahaja:
jStCIair ave. blizu 55th St N. Ef.
za-se L Pojp d^2ino,Ver bVJ nr^lfenja zHjt^ &	M
Skrb z.i Vaše zdravje je Vaša največja dolžnost v življenju. Ako Vi dopustite, da VjMHB zdravje polagoma hjj^. ter sled. 16 Dopofnoma zapadett- bolezni, s tem'ne zakrivite samo Va&K^H osebi, k »r isto ne s»ada samo Vam, ampak tudi Vaši družini, Va.^im prijateljem in Vasi domovini. | Ako toraj zdravje zanemarit^ ko imate priliko se ozdraviti, ni za Vas nobenega oproščenja. J
.Vsi oni, kateri so trošiii čas in denar za zdravila, a brez Uspeha, naj takoj natenko ojlgejo i svojo b>lezen n iY.emu glavnemu zdravniku, kateri jc gotovo že mnog0 bolnikov z jednako imel v svojom zdravljenju, kate ri soTiosegli zažetjeni.Uspeh ti-r p.iiwjnoma ozdravili.	I
Mi namreč pri nakupovaiijii m pripravljanju zdravil ne gledaiiio na to, če ista malo več 1 stanejo, samo, da iniajq po zavžitju pravi uspeh^ri bolniku.
Pisrfaa, katera vsaki dan ptihajajoptf bolnikov, katefi so že popolnoma obupali nad svoji^i^ zdravjem in kateri.se danes ves,e^| boljšega ^dravja, kakor kedaj popre), dovolj jasno pričajo o traplj Citajte nekaj tacih zahvarnih pičeni ter sluš^jte, kaj oni poročajo, kaj je on storil za*rije, i': kateri so morda ravno na taki boleznibolovalifjiakor Vl^ kajti on'zamore tu^i za Vas storijMggl Jtaj je za druge storil.	1	fc
tVaift poSilam svojo sliko, katero	holezm^kir vt-m^a n/doktorji? H
priobčite y časopise ter se Vam	kateri bi mog^t človeka, tako :fPJ
zahvaljujem za yaŠa zdravila,	hitro ozdraviti, kakor Vi. Ko : I \ katera so mi pomagala, kakor
in vsakemu Vas priporočam Vaš	Vas še enlnat zahvaljujem in ^jj
. Martin Krivic	' V	1
ZATO RAJ ROJAKI! ako ste lx)lni, pridite 0|qbno ali nam pismeno naznanite Va&)*S bolezen in vse sftnpt ome. Mi pošilatno zdravil^ na vse kraje sveta, za katera se tu v Zjwdinjgnlh jB M Državah plača pri prejemu. Jtko se,[fismeno obrndllS na nas, pJftite v svojem materinem je^^H ker mi imamo ha|d 24 wurjenih tolmaČov in Correspondentoy za vse Evropske jezike, tako zarfiorete odgovor in natančno pojasnilo o Vaši bolezni dobiti v Vaščm materinem jeziku.	I
Vsa pisma naslavljajte na slediČi naslov:	I
The COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE.
14Q West 34th Street,	NEW YORK.
,vv V	^Uradrte Ure od ior-5 v tednu in 10— i ob nedeljih.in praznikih. .
Emil Bachmann
;;	h .p ' 'm
580 So. Center Ave. I CHICAGO, ILL. ,
V
Izdeluje društvene zna-
!	ke, regalije, zastale in
!	prapore, k<^kor tudi dru-
i!	štvene čepice.
<	r	Največja zaloga za oaz> 1'	ne potrebščine društev.
<	• Če katero društvo po-j I	trebuje to ali ono naj se j;	zaupno obrne' na men«
; J	Cenike razpošiljam brez-
; I	plačno.
J!	Postrežba solid-n^ in točna.
1 >
I	Juri Otto,
"biitrec. .
j: • <mr . ■ ■ —-
II	4224 St^Clair Ave. Cleveland, O.
j je otvoril noVo brivnico. i\ Izdeluje vsa#v to široko :: spadajoča dela. Priporoča U se Slovencem in Hrvatom
P Ytrroogobrojen obisk, p ____
!i TO M JEREB,
h
4 •	v
ji	1211 E. 54. St.
i i
Slovenska gostilna, kjer ! " ■ dobite ifajboljšo
pijačo.	J
H'	••!'	."'".''-j
<\\- 1 1 1 1 i ii!!tiiCitiiii^!iia!Uimitir.ii!<iiir.i!Hiigiiiiaiii!iiiiii{^
|| Leon Ziegler,
ikumti iiijtti brim
j na St. Clair ulici št, 3904 j in vogal Clifton ulict v I Skabetovi hiši , se priporo-| ča vsim Slovencem in Hrvatom v obilen poset. ! ■
Ptstrelba iiborii ii ulMit.
__■_
yj^jtiaiiiiiiiBiiit'CiiittiicrtiiBmiaiiiBiwiiia i FRANK SOBER
1 NaSelpivo v sodčkih"ti stek'e-jl J
H • " ttic^E^ «eprek^ . ^
H 5-19 Davim port Str	Oba telefona.,|| g
ll/eidemann-Friess Co.
♦	Tel. Central 15258; Main 394.	♦
♦	Velita trgovina vina, likerjev in žganja. Prodaja na ♦ • T debelo. Velika zaloga Cedar Rye^in Kentuky Whisky.
t James Reyant, ♦ ^ ▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼ #
I ^^e Isketo, i j ~
QUININE WHISKEY. 1
Hpetit^ in je najboljša tonika za sUi rc l^udi/a za ljudi, ki |
{	Knr WM3iJEMM*MiN aC9dllikrWV aJLv <J
'^Tteyov i-if*?
nenadoma suho vejo pod seboj In obšla ga je nelepa misel.
''Glej ifičesar še nisem nabral, solnce pa je ze visoko!" L Splezal je z drevesa in je na-fcbiral, dokler ni bil kup visok in
P* Pa'glej, komaj je od daleč Wpomislil na tisto črno *izbo, na p tisto neprijazno vas, ki ni ,bila . njegov dom, j^seglo v njego-ftfrvo srce kakor tema in mraz. In # tudi gozd ga ni več gledal s ti-t stimi prijaznimi očmi, tudi ve-P verice ni bilo več, ne srne. Ju-■rte pa ni maral, da bi se z zlo-joljnim srcem in s solznimi o-*mi napotil zdoma. ( '%aj bo dafr kratek i* tudi noč bo kratka; zatisnil bom o-či in ne bom nič videl in nič f slišal; jutri pa bo zarja še lep-'
sa!"	i
j?frako se je tolažil Jure in je povezal butaro. Dolgo je iskal poti in ko je stopil iz gozda, se je zelo začudil. Solnce je stalo visoko in je sijalo žarko, ka-' Jcor da se je ctea že nagibal. j&V** tem, lazi» pašniki, pdlja, jfvse je gorelo v zlati luči, tisti * žarki in mogočni, ki se izliva pred večerom. In tako se mu je zazdelo, kaKor da je poslu-U * -sal rajsko ptico ter zamudil "^Jan in leto.,Za črno senco, tam je bil njegpv dom ; a v luči je gorela in šjimela tujina. Ni mi-nanjo, jmfie Ugijpla kakor 7.a zmirko jo je nenadoma ugledal pred seboj, je bil ves prestraš&n.
Prestrašen je bil; žarlca luč mu je sklonila glavo; butara, prej kakor mehko* perče v roki, je bila težka in mukoma je so-pel pod njo.
"Saj bo jutri zarja še lepša... do večera bom »Stal jutri, do j tihega; na mahu bom ležal, pa f bom gledal v nebesa!"
In se je nasmehnil in je sto-*ptl tako lahko, kakor da ni bi-| lo butare več in ne črne izbe in l^u^mlih ljudi. W Ohpotbku je počival. Buta-' ro je vrnil v travo, pa je sto-Vi j>il v • odo varno in oprezno in Hfeipri^ zdi gnil kamen.
: ' Kaj si še tukaj? Se zmironv ti črnec?" se je zasmejal. % y Kak pa je šir«co odprl škar-V i; in ;e čakal.
"Saj ti nič nečem!" je rekel Jure. "Kaj groziš?"
Jure niszgrabil, rak pa je zapri škarje, pobegnil je in se je
: ^ Da i je romal z butaro, še
S9 mu je nenadoma'čudno za-
strmel v prevročo luč, in kole-so se mu zašibila. Tedaj je urno zvrnil butaro raz pleča, ker je vzrastla kakor gora. Tri krat je počival, solnce pa je hitelo, prihitelo je že skoro do gozda. Jureta pa je bilo strah, ko je sopel pod bremenom zmerom nižje v vas. Srce je bilo ^atherom bolj malodušno, v ži-Blvot pa mu je bilo mraz, dasi je r%i\ vzduh topel in soparen. Da* m leč je bila tplažba, upanja že »nedosegljiva • v večerno ' zarju je potapljal gozd, kakor sen-,
aBjB''"Sai bo jutri še lepša zarja!"
Pa komaj ]P rekfel, mu je bilo' ttk jok in zvrnil je butaro
Jure se/ je spomnil na veve-nil se je tudi na črno izbo in je
In je prihitel kmet za njo.
Jure je stal in groza mu je bolko je ležalo v travi /pred
Nič ni rekel, nič vzkliknil; vzdignil je roke in že se je zgrudil na kolena.
"Tat 1"
"Udari!"
"še ne bevskne! Udari!"
Ol? plotu so se prikazali paglavci; na vrt je skočil eden, skočilo jih je devet.
"Klatil je!"
"Kradel/je!"
"Petelin! Petelin! Petelin!"
Juretu pa je bilo, sam Bog vedi kako; mahon.»a ni čuti več ne udarca, ne bolečine, tudi nobenega glasu ni slišal več; in se je spomnil v tihi radosti na veverico, na srno in na raka; in ko se je vzdramil ter se je ozrl, je bil sam. Na vrtu je je ležal, na mehki travi in sladko mu je bilo kakor nikoli ;ta-ko bi ležal do konca. Kot se je vzdignil, pa je bil ves truden in opotekel se je. Spomnil se je tudi na butaro. "Kje sem jo pustil? Snoči sem jo postavil ob plot... pa je nisem prinesel, še zmirom pač stoji tam, jaz pa sem spal!"
Ni več skočil^ plezal je metkoma čez plot; in drevje se je zibalo in cesta je bila kakor voda — tiho so hiteli valovi. (Konec prih.)
— ■—o--
ZANIMIVOSTI.
» VRABEC KOT PEVEC.
Galius Maento, ud družbe prirodoznanskih ved v Nimi, opisuje sedanji osmi čudež iz cesarstva perutnine. Meseca a-prila 189^. t je on vael iz vrab-čevega gnezda mladiča, ga nahranil in posadil v kletko, kjer «0 že sedeli ačinkovec^ dva či-žeka in drozeg. Čez nekoliko časa se je mladi vrabec tako iz-borno osvojil različno mero petja svojih tovarišev v sužnjo-sti, da nikakor ni bilo mogoče razločevati njih petja med 'seboj. Na spomlad, pripoveduje Maento, sem jaz privajen loviti poljske kobilice ter držati jih žive v nalašč za to pripravljenih kletkah. Doslej sem obešal te kletke v eni vrsti z onimi za ptice, toda nobena izmed ptic, izvzemši 'vrabca, ni kazala najmanjše volje, posnemati škripa »je čvrčkov (kobilic). Tudi v tem letu sem nalovil poljskih kobilic ter jih uvrstil kakor po navadi po kletkah po vrsti s ptičjimi. Kako veliko pa je 4> i! o moje začudenje ko sem dva dneva pozneje zaslišal,' kako vrabec posnema *g[as ški ipajočeg-a čvrčka Sedaj, koncem julija. — nadaljuje Maento — so kobilice že davno umolknile, vendar moj siv saljivec še ne neha posnemati kobilic ter združuje to škripanje s ptičjimi pesmicami. Treba je še povedati, da ta vrabec ne. zna peti, ali bolje, čirikati kot vrabec. Omenim še, da je bil vzet iz gnezda jako mlad in da se radi tega ni, mogel o-hraniti v spominu čirikanja Svojih starišev.
1 "'	1 •	»
I A. PRIJATELJ, V I	I
I 4015 St. Clair Ave. I
t	1
I Slovenska g^bcerija. I
M
t- Rojakom se priporočam I I 7-\ obilni naročila. jj
I	I
V_mm * *_
■W^HIIMIHB III mffitjl WHHUHI.11 UltTHl. Ii f« ^
I po $40.
I $5.00 naprej In potem $a.oo j;
I Loti io na Cot Rd.. blisfc stop 125 1
I' fhore Li* Euclid, 0.
r
rkvem dvorani Zal M^ božje
nedeljo v mesecu, ii>auo ob ; uri zvečer. ^redseM«:?*, Ivanka Gornik, bih bt. Ciair Ave., i, tajnici: Ivank« Jc»»c, **4b Norwood Road.
■ Društva sv. Janeza Kratnika številka 37. J. S. K.. Jednote ima svoje redne seje vsako tre* tjo nedeljo v mesecu v Jaitea Hali, štev. 6004 St. Clair Ave s. t^. na vugulu E. both St., (prej Lyon St.) Uradniki za 1. 1907 so: Predsednik Ai\ton Ostir, 1143 E. 60th St.; ppd-predsednik, John Brodnik, 3946 St. Clair Ave. L tajnik; Ivaf Avsec, 3946 St. Clair Ave. N. E II. tajnik, Rudolf Posh, 1384 E 33rd St.; blagajnik, Ivan Grdi na, 6111 St. Clair Ave. N. E Zastopnik, Anton Ocepek, 1063 E 61st St. Društveni zdravnik je Dr. James Seliškar, ki stanuje na 6114 St. Clair Ave., N. E (nasproti tiskarne Nove Domo vine). Naslov za pisma: Ivar Avsec, 3946 St. Clair Ave., N.E I. dr. tajnik.	(dec.07
Slovenska Narodna Čitalnica 1365 E. 55th St. N.E- Čitalnica je bila ustanovljena dne 1. septembra 1906. z namenom, da preskrbi elevielandskim Slovencem in onim v okolici raznovrstnih knjig, listov »o časopisov. Z ozirom na njen narodni namen in nje velike važnosti za duševno omiko rojakov, bi moral vsak slovenski CSeveland-čan z veseliem in ponosom pristopiti k dru«tvu, kjjer dobi za 25 centov na mesec najrazno-vtstnejšega berila. Odborniki so sledeči: Fr. Črne, 4124 St Clair, predsednik; P- Piki, 6110 St. Clair, po'dpfedsednik; R Feigel, 6119 St. Clair; I. tajnik? J. Hočevar, 1150 Norwood Rd N. E. blagajnik	9jan8
K. K. Podporno druitvo Pt Srca Jezusovega ima svoje re dne mesečne seje vsako druge nedeljo v mesecu, ob 2. uri popoldne Knausovi dvorani. 6131 St. Clair Ave. N. E. Od borniki za leto 1907 so- Pred sednik: Erank Knafelc, 1145 E. 6oth Street; podpredsednik: John Saie, 1259 E. 54th Street; I. tajnik: Stefan Brodnik, 1017 E* 64 St.; TI. tajnik: John Turk, 3044 St. Clair Avenue blagajnik: Anton Sepec, 1239 E. 60 Str.; Dmštveni zdravnik je F.P J. Schmoldt, 5132 Superior Ave, blizu E 55 Str Tel. Belli East 1046. Vsa pis ma naj se dopošiljajo na I. taj nika Stive Brodnik, 1017 E. 64th Street.	. 6fb8
Društvo sv. Vida št 25, S K. Jednote ima svoje redne seje vsako prvo ned^jo v mesecu v Knausovi dvorani. Kdor želi k društvu pristopiti, naj se obrne na I. tajnika za vsa pojasnila. Društveni pravnik Dr. E, J. Kehres, cor Wilson Ave, in St Clair St. Anton Grdina, preds.; 6106-6108 St. Clair Ave., Jos. Jarc, I. tajnik, $707 St. Claiu Ave
Slovensko telovadno in pod-porno društvo "Sokol" ima svoje redne mesečAe seje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2 popoldne v Knausovi mali dvorani. HI«?2^rtf a.;
Za pristop k društvu se mora vsak javiti pri I. tajniku tU kakem odborniku. f
Odbor za leto 1907 sestoji iz sledečih bratcur: Starosta A-lojzij Recher, 3913 St.* Clair predsednik Fran Cerne, 4124 St. Clair; podpredsednik Fran Hočevar. 6204 St. Clair; I. tajnik (častni član) Anton Bene-dik, 6204 St. Glair; njegov namestnik Ivo Špehek,s62i8 St Clair ^ve.; blagajnik Andrej Kranjc; računski tajnik Peter Pikš, računski pregledovala I-vo Pirnat, Josip Birk in Fran Koren, zastavonoša: Rudolf Otoničar, spremljevalca: Jofip Stupica in Fran Bricelj, reditelj
...... fi
pojtiaiina jt; porinil ua
E. J. Kehres, cor. Wilsou A. in St. Clair Av$. fitaseui. | Kr. Cerne, 4124 St. Q*ir A. i tajnik Josip K.*mu, 4^01 : Clair ave. Zastuputk in ilru,- ■ vem blagajnik Hf. Korče bL. ^t ClKH -\*r	1 jiit. o
Saraostujuu K. K. puUpuit. društvo dv, Jožeta iaik «vo, redne mesečne seje vsako c» črto nedeljo v meseca, ob j u pop v Knausovi dvorani 'Oi., St. Clair Ave, N. E.
Društvemk posije lah: vsak človek ki je pošieneg4 o! nasanja, 18 in nc čez 40 let sta na duhu in telesu zurav, it . mora biti jedea uieoec prr sprejemom od kakega društv-niika 'vpisan.Vstopnin« od 180 30 leta $1.00 in oa 30 jo 4 leta $1.50
Predsednik Frank Mežnb sič. 1051 E. 62nd Str. N. E. * Tajnik Peter Piki 6110. S? Clair Ave. N. E.
Društveni zdravnik je dr 1 Seliškar, stanuje na 61x4 St Clair Ave
K. K. P. M. društvo sv. A lojxija je imčlo dne 13. dec "06 tvojo glavno sejo, v kateri s< biti za leto 1907 izvoljeni sle deči odborniki:
Načelnik Matija Klun, 5453 Stanard avenue, podnaceinit Stefan Brodnik; podn. nam. Ja ko'> Skubic; predsednik: John Gornik, 6105 St. Clair; podpredsednik: Anton Anžlovar, 1284 E. 55th street; I. tajniik: M. Klun, 5453 Stanard ave., II. tajnik: Joe Sadar, E. 55th Str.; pomožni tajnik; John Kle-menčiič. i367Hoadley St.blagaj-nik: Andrej y Jarc, 6110 St. Clair Ave., i!^ odbornik: John Pire, 1367 Hoadley St; II. odbornik : M. Glavič, 6027 Glass ave., III. odbornik, Štefan Brodnik, 40 — E. 64th St. vratar: Joe Golob, 1706 St. Clair St.; zastavonoša: Joe Sadar, 1284 E. 55 St.; zdravnik t Dt. J. M. Seliškar
Mesečine seje so vsako četrto nedeljo v mesecu v Knavso-vi dvorani.
Društvo" sv. Barbare v Cle-velandu, št. 6, spadajoče k glavnemu uradu v Forest City, Pa ima svoje redne seje vsako pr vo nedeljo v mesecu v Knavso-vi dvorani, 6131 St. Clair Ave. ti društvu prisFopi lahko vsak zdrav in pošten delavec od do 45. leta. Vstopnina znaša od 16—18. leta $4, od 18—25 $5, od 25—35 $6. od 35—4! leta $7. Podpora se daja tako; fo vstopu in sicer $7 na teden izplača se tudi posmrtnina $259. Mesečni prispevki znašajo 75 centov na mesec. Društvo sprejme tudi žene in. otro ke. Natančna pojasnila daj< predsednik ali tajnik. Odboi za leto 1908: John 2ulič, pred sednik, 1075 E. 61. St.; Mati ja Kovačič, podpredsednik Anton Oštir, I. tajnik, 1143 E 6oth; Martin ®olarič, II. taj nik; Josip Sintic, blagajnik; o dbornika; Miha Jalovec, Johr Jalovec; vratar: John Vegel zastavonoša: Jakob Žele. Dru št ve ni zdravnik D. J. Seliškar 6114 St. Clair Ave.
Čevljartiica.
. 1
I. gpehek & F. Kovačič.
slovenska črevljarja na ! 4016 St. Clair Ave. N. E., I zraven banke ■Cleveland Trust Co. ^ Priporočata svojim rojakom svojo bogato zalogo vsakovrstnih ženskih in moških in otročjih čevljev. Sprekfnata tudi vsa v to s|jd«o spadajoča opravila.
Cene nizke I . Delo dobro!
......
f-1-——----
WiSE^i'SS orfiUH Al lil rN A K H Kti N K H II H M r n 11« I
iSp'|| i I ll lil 111 y 11 innn J \fi V
H franTTottT & co. [
Mflffiilffi	OLAVNI URAD:
MIBI 1108 GREENWICH STREET, - - NEW YORK. |
PODRUŽNICI:
IroliHBgi 8 783 Tenth Ave., New York. 609 Smithfield St., Ptttoburg, pa. I • Wmmisgxs&ai^ !j| h Broadway, Now York. 99 Dearborn St., Chicago, III.
xS^^3«	DENARJU PROlfcET LETA 1006:
iDolarjev: 15.861.215.51, blizo Kr.s 80.000.000.00 ( ^
!;! FoWja denar po poŠti, po bankah in brtojarno v.rsako mosto sa tretu hitro, ] jI; varno in najo«neje. Denarne cene oglaiene so na prvi strani tega lista, v Prejemlje sknar v ]»ohrano ter plačuje 4 ODSTOTNE OBE8TI OD DNEVA I X VLOŽENJA naprej. Polnanjen denar izplačuj« NA ZAHTEVANJE TAK« JBiygfflBDp i BSEZ KAKE pDPOVEDl.
^^^^^^^^ 1! 1 Kupuje in' prodaja denar vseh držav po dnevnih eenah.
7M tmnthIVIS'^U IOEE, §	PAROBRODSKI ODDELEK:
iji Prodaja parobrodske karte M vaako mesto na sveta po najniljflt ceaah. Po- I ^^	X sebne cene ca in is LJUBLJANE, ZAGBEBA, REKE, TBSTA. Popotnike, kJ^H
! potujejo v Ameriko, kakor tudi tiste, kateri potnjejo iz Amerike, pričakujejo I jniffl ^	iji naii sastopniki v vaih vetjih mestih, ter jim dajejo potrebna navodila sa nadaljno I
mft	| potovanje. Posebna pazljivost posvečuje se tistim potnikom, kateri potujejo. % I
Ji | naiim posredovanjem v "Ameriko. Vsled ti ve potrebe in za ve« jo udobnost potu jo- j ■ IIIIII	' čegn občinstva ustanovila je naia tvrda v BA8ELU Švicarsko, POTOVALNI I
J URAD pod imenom AMERIKAN8K0 TRANSPORTNO DRUŠTVO, kateri M i Wh J nahaja na it. 7 WALL HTRA88E, v Baselu. Predsednik temu društvu je gost
B' V Frank Zotti, a namen uruitva je potujočim rojakom s potrebnimi navodili in I 11 svetovanjem pri njihovem težkem potovanji pomagati. Zato naj se vsak ▼ Ameriko j ^MHHBBI X namenjen rojak obrne r a ravnost na to društvo. It R10iPWiV*!?EW TOBI, 1 Ako ieli kedo potovati v staro domovino, ali katerega is domovine v Ameriko J ^tssrt-r—1^^it-i'TliftV*"' ■'	n*>l P»"nieno obrne na nas. Vsa potrebna navodila in cene bodemo mu J
"	![| s obratno pošto naznanili. Zapomnite ai dobro, da je naša tvrdka edina, katera I
[ ne pripada v parobrod^ki trust.
BBflMMffljW	J Gospod Frank Zottl je oficijalen castopnik BALTIMORE and OHIO, in"' ll
WM^ftml	j! LEHIGH VALLEY teleznie, in SAVANNAH proge, in sicer kakor v New Teti«'J
BMmlliMMijlM	I tftko tuji v Chieagi in l'.ttsburgu, vsled česar smo v tveai s vsemi kelesniškimi I
nmlicptra	| J društvi, ter nam je mogoee prodajati izvirne železniške karte, katerih NI TREBA I
BH{{U||fijlBH	1 NIKJER VEČ PREMEM JATI.
^ SlfiiL	§	NOTARSKI IN ODVETNIŠKI ODDELEK:
yniyMHrKW '| v tem oddelku nahaja se izkušen starokrajski odvetnik, kateri vam bode I Ji; vsakovrstne odnijske in druge zadeve uredil. V njegovo podrošje spadajo: pO- 4 Psinlalea » rtuabsrpi ||[ oblastila, kupna pisma, prepodajne pogodbe, zemljeknjilne prošnje, vee vojaške I "KrnS^S, fiu ' ;!; »adeve in prošnje, splošno ne zadeve, katere spadajo v notarsko in odvetniško J
^^bSwl^^w	Ako se Vam pa v Atneriki dogodi kaka nesreča, ter potrebujete odvetniške I
■f V^^raa^^u iji pomoči, stavi jamo Vam i.a razpolago naW slovele newyortke o<lvetnike (>t nt well t I EflnMfl^H j & Brown, kateri so vie mnogem rojakom pripomogli do opravičenih odškodnin. I HlWnR	Zu vv<ii° udobnost rojakov v Chieagi in Pittsburgu in okolicah odprli smo v I
' teh meatih na6e Podruinic6> v kBterih ^	ravnotako postreien, ktko^l
f v glavnem^ ^^ rojakov i CMcagl, Plttiborgu In okolicah odpri« ^^S^SSB g m, tflh mestih naša podružnice, i katerih bode vsak rojak w	g_jmrn^M fciler t gill- urada.
M Naročajte se na „NOVO DOMOVINO". -
^	JI
I	.......; |M ............. .	' .......— - ......
TISKOVNA DRUŽBA j_[1 ;
g J0VA DOMOVINA"!
* * * | j |
ij 111
VSAKOVRSTNE* tlŠKOVlKE kakor: račune v v«ih
oblikah, zavitke, ^itraexi papir, cenike itd.	. I j I • ll
\ VABILA IN PLAKATE za prirejanje veseiicTzabav in	I I I M I
plesov i vsakovrstnem tisku. / VSE TISKOVNE za podporna aH druga društva, ka-	ll fl
=	tor pravila, poročila itd. Knjige, poročne liste,
ft ft	osmrtnice itd. in v«e y knjigoveznico spadajoča o-	I a j| |
*	priiviii
POŠL )ENAJR na vse Strani sveta, najhitreje in
—	oa '	I 11
PROD.	^ k " "	^	'I i ■
■ P , H . .	. , Jjjt	'i' .Ai - 4
Spisal: H. Sienkiewicz. ^
TRETJI ZVEZEK.
r mi ta odprav^ ni na, roko Mod
j^fijjflfna rečeno mislim si, da bi se	|
E lahko prebilo tudi brez nje.Vse	j j
l^ptoce imeti svojo mero, celo na	i
l^njenost hčerke do svoje 'ma-j	<
g tere. 2ensk>, ki se je omožila,	,
|$£*ra razumeti, da prve njene	\
5* dolžnosti tičejo možu. Vrhu	« tega pa ta mati, sede večno ob
Steni v .sosedni sobi, pripravljaj	I
Sittge ljudi ob svobodo ter jim	s
. ne dopušča, prepustiti se iz-	j
v ključno samim sebi. Ne ngo-	\
varjam. da naklonjenost "otrok	.
E^atarisev je hvalevredna;	-
P^kr, toda kadar se pomakne	|
k predsodkom, postane ovira	I
Prekoraeivši na ta predmet	i
feife je razgovoril in izpovedal	t
p množico podobnih vzgledov,	I
nenavadni, plitkih in vsakda-	I
njih. ki so me dražili tem huje,	|
JfmY je imel v nekeuu oziru prav	i
"Toda težavna stvar. Jaz	1
fliem trgovec: vedel sem, kako	s
f pogodbo sklepam ter sem pri-	j
pravi jen izpolniti vse to, kar	J
^ "Torej pojdes v Ga ste in ?"	|
; "Najpoprej imam otuli last-	i
opnavek. Meni je le do te-	i
ERml, da se seznanimo bliže drug	i
i«,drugim in s teto, in da prido-	< Mite vi do mene nekoliko zau-.j
panja, O tem se pomeni v bo-j	!
uosti. Imam mesec ali pol-j	i
pilfugi /mesec prostega časa. Na,	\
Pij^irastovskegta, ki varuje moje	i
|&<deve in kateri je, kakor pra-	1
iiijo Angleži, "a solid man*',	j
S%rhu tega pa tudi razumeš	i
|i»in, ako. ima človek tako že-	i
M©, kakor je Angelica, pa ga že	; Bpar miče bivati ž njo pod eno
Hmipi — ali razumeš, kaj ?"	J
Po teh besedah je odprl usta	<
Rit) kazal svoje trohnele zobe,	i
o je nasmejal in me jel	<
Plate pa t i po kolenih. Mene pa je	I
H$I spre le ta ti mraz po možga-	|
ličili In po glavi, čutil sem iz-	<
borno, da mi bledi lice. Vstal
K§£ift in odvrnivši se urno od lu-	i feči, da ni zapazil pnemembe na
Bp0jeni lieu,' sem komaj posilo-	i
"Lahko noč!" mi odvrne ter	1
Bijpusti monokel izpred očij.	i
In stqgnivši proti meni obe	i
"Jako me veseli, da se bova	] t mogla zbližati. Zmerom iemi i imel do tebe neko slabost...
Zagotavljani te, da se bova iz-	-
se imava razumeti?
[ .Kako je vendar gorostano be-	•
dast! Toda čim bolj bedast je,	«
iJ-iem strašnejsa mi je misel, da	i
je Angelica njegova last. nje-
$ 'frova last, njegova prtljaga. Ni-	■
sem niti poskusil sleči se to fhoč. Nikdar nisem videl tako
.jasno, da more biti položaj, v	I katerem, ko besede končajo,
■konča tudi sposobnost razuane-	:
* vanja in spoznanja poraza —	'
! tali poraza le ni konec. Res. pri-	i j^rltvljeno nam je sijajno življenje. Dovolj, je. ako povem, da
prejšnji okoliš mojega biva-	1 ifpja^ v katerem je hodila Angelica po mojih občutkih in ka-
fyv-,ierega ^ein smatral za vrhunec	.
i^ežgode, se mi je zdel sedaj	I kot okoliš basenske sreče. Ivo bi se bil takrat in ko bi lfte danes prikazal pred menoj zlodej ter mi ponudil v podpis pogodbo, da ostane vse tako, ■ kakor je bilo doslej, da bo An-^Vgelica dajala večno zaušnice moji ljubezni, d<a pa za to Kro-P micki nikdar ne dospe, pa bi ? mu v zameno za to podaril svo-
katerega ženska peha od
^klga gotiškega stolpa. ^ proti	< jih c "ij Tak ^m si jaz ntlio
te mislil o Angel i ci. Med tem dospe gospod Kromicki z dvema preprogama, kupljenima v Batumu, ter jo potegne brez vseli okoliščin s te višine na ti preprogi — njo, tako neupogljivo, tako neizprosno, to ves-talko! Ktako grozna stvar je to, da si mora človek misliti in si predstavljati vse — ali kako je pri tem nagnusno plitek in smešen! Koliko se-m že premišljeval, koliko nakrpal teorij, koHko strudil možgane, da bi si dovei v spomin, da ljubezen , je večja moč nego Zakonske pogodbe, da jaz imam pravico Angelico ljubiti in ona mene
—	in sedaj — jaz-bom bival kkupaj s svojimi teorijami. Kromicki pa z Angelico.
Ker se ima veter prilagoditi volni jagnjeta. sem si mislil, da tudi človek more prenesti le ne ko gotovo težo bremena, in a-ko mu naložijo še več na hrbet, pa mora omagati. V svoji nesreči brez mere, v svoji budalo-
sti, ponižanju in smešnosti brez mere, sem tudi čutil, da sem po dohodu Kromickega začel prezirati Angelico. Zakaj? S Človeškimi razlogi ne bi zn«l tega opravičiti. Žena mora pripadati svojemu možu. Ta resnica 'mi je znana takisto dobro iz ust, ~k<ikor vsakemu druge- . mu. Drugemu tepcu, toda v j udnošaju do mojih občutkov, i je to ponižanje zia Angelico. |j Kaj more meni v ostalem biti.i mar vse modrovanje! Vem, da ; preziram in da je to pravza- j prav več nego morem prenes- j ti. Čutil sem, da je bivanje v ! teh pogojih zame čisto nemo- i goče in da n;i konec brez najmanjšega dvoma mora sedaj napočiti prememba, v kateri se i z^ubi to, kar je bilo.
Toda kaka prememba? Ko .lH"pr*ziranje zadavilo moje občutke kakor, volk ovce, bi bilo to prav. Začutil pa sem vendar, da napoči nekaj drugega. Ko bi Angeliee ne ljubil, bi je ne preziral — torej prebiranje je samo nova veriga za moj ovra-r.ik. I zborno mi je bilo znano, da r.zyn gospe Kromieke, ra-zim gospoda Kromickega in njunih vzajemni ni lf odnošajev me ne .mika na svetit nič, povsem nič! — niti luč, niti tema, rtiti Aojna, niti mir, niti nobena | reč, ki je njegova. Ona, Angelica, ali bolje sedaj ona oba in moj delež v njunem življenju, to je edina podlaga mojega obstanka. Ako pa vsled izgube te podlage ne morem obstati, kaj ima napočiti? Nžkkrat sem za-> čutil nekaj, kakor začudenje, da mi edina, najpreprostejša reč tli prišla v glavo — namreč; smrt. Kaka nezaslišana moč v človeški roki je ta »možnost, da si človek more presekati to nit!
Sedaj te pričakujem, zlobni duh mojega življenja, in ti pravim to-le: Le dotlej mi bodel nakladal težo na vrat, dokler bom sani hotel. Kadar mi bo tega preveč, pa te odpahnem skupno s tvojim bremenom... "K poi eterno silenzio!" nirvana, četrta razdelitev Cellnera... v ostalem, kaj jaz vem kaj še vse! Pri samem pomisleku na' to. da je ostalo vse odvisno od mene, sem začutil veliko olajšavo... Celo uro sem presedel na naslonjaču, premišljuje, kako in kedaj to storim — in že samo to. da sem odtrgal svo je misli od Kromickega, od nje go ve ga prihoda, od mrztije dO njega je bilo zame nekak poči-tev. Taka stvar, vzeti si življenje. zahteva gmotnih, priprav
—	kar tudi privede za seboj potrebo, misliti na nekaj drugega zunaj svoje bede. Nskrat ■ sem se spomnil, da ima moj, popotni revolver premajhen kaliber. Vstal sem, hote ga o-gledati. in ko se je to zgodilo, sem sklenil, da si kupim drugega. le| sem si lomiti glavo nad
10	v meni v določeni nakani. I-
menoval bi to rajše občutek zmožnosti samomora nego
sklep.
(Nadaljevanje.) Moiottmoioioic^^
ZASTOPNIKI ZA*
NOVO DOMOVINO:
Joseph J. Peahelt, Box 165.
Ely, Minnesota
Nick Chernich, Box 787»
Calumet, Mich.
Joihn A. Germ, Box 381, *'
Braddock, Penna. Martin Laurich,
515 Blue* Island Ave.
Chicago, Illinois.
Leo. Terlep,
911 N. Hickoray at.
Joliet, Illinois
John Verbiščar,
57th Keystone Buttler St Pittsburg, Pa.
Jos. Smalcelj Box 626.
Eveleth, Minn.
John Glavii
\ Box 323
Conemaugh, Pa.
John Hribar,
Box 1040,
Pueblo, Colorado.
Anton 2agar,
,404 N. Ferry Str.
Kansas City, Kans. Zastopa tudi Kansas City, Mc Anton GoriSek
402 Maryland St.,
Box 22 Za Forest City in okolico. Indianapolis, Ind.
J. Miklavčič
JOE JAKLITSCH,
i j znana kranjska gostilna, 6101 St. Clair Ave.
.
I V FRANK STERNIŠA. j
! '	1' !
1009 E. 62. St.
!	salon	;
t »
\ kjer dobite izvrstno
i 1 ■ ' !	pijačo.
UUirMlIULUUillj
jij - ' Is
!i JOS. URBANCIČ M
1 i J	''
O
■S	t f
Slovenska gostilna
!! 'i
11	*» 4* 1029 E. 61. St. {j
H	1
ji	. H
j|i Dobro vino in mrzlo pivo. J| || _ ||
I* * Slovencem in Hrvtom ! !
0	^	prlporota cdl- < i
V1	<iAt (3 <cAts««	no »lOTrntko u- . t
Si	ti l'I ^ Tntr	BBIVNI- A
A	1' I U	CO. V brWfltcl »o ij'
t JOHN KBAU, W^ijf |;
i	'	* ' * •' ' ■ 'j' f-i* i v'.
J' Cuy, Central 5018	|[
E. End Bottlin W'ks. ]|
f t. viuTM im $w umm. j j
IZDELOVALCA
j| pijač kot finger-ale, sel- j j cerja, mineralne vode in (} j' drugih karbonskih pijač, j!
j! 18-20 WilroarK St.. Cleveland !
df	t J
| ANTON ZAVIRSEK |
|	salon	'i
K Fina pijača, dobre jj K,	smodke. V':'
! i 3332 St Clair Ave. jJ
n	r	,
!	se priporoča svojim rojakom v obilen _
,	poset njegovega saloona. Toči pristna •
vina, pivo in žganje. Založen je s fi- gfjffi) J ;	nimi vsakovrstnimi smodkami. — —	[
Svoji k svojim I 5393 St. Clair ul., Cleveland, Ohio.
I -J---j , L,	--------■
1 The BOHEMIA
I —......................................................................................................................................................................:.......: I
i L Hotel, restavracija in kavarna ji
I	I . ----—---f -	< ......................	J I
j: i|
5446 Broadway, Cleveland, Ohio,
II	F	nr* 1 Unit n 376-B
I ei.: Broid 532
j
jI F. Stasek in T. Woelfel, |
j j	lastnika,	;|
i j - ] j
iT TOTEL BOHEMIAN je naimodtmeše opremljen. V istem	j!
XJL se dobiva najfinejše pijače dc niaiegu pridtlta kakor	j; 11 tudi importovana vina, pivo in likerje.
Izborna kuhinja. Cene zmerne, postrežba najjpolja.
i! Laatnilia »e posebno priporo-	j;
i j 6ata cenjenim Nlovencem zaobi-	];
j| len poliod liotel» ^Bohemin".
[ ';----- •
Sedanji čas zahteva, da si omislimo dobro I i peč. Zima bode kmalu tu in že nam ponnja svojo mrzlo roko. Zatoraj ne smemo odlašati. Peči I imamo v zalogi kot še nikdar poprej in sicer I najboljše vrste, kar Vam povedo naši odjemalci. 1 I Mi jamčimo za vsakg peč, če Vam ne ugaja, I . j f Vam jo zamenjamo z novo.	J
Peči napravimo na plin ali premog, nape-(Bi 1)emo Vani tudi plin po hiši za razstveljavo, ka- f^^ Ml kor tudi v peči za kurjavo.	19J
Ce toraj želite imeti dobro peč, oglasite £e ^š f pri nas.
Prodajamo tudi najfinejši premog iz Dou-brava zaloge.
Anton Grdina,
6106-08 3840 St,
kClair Ave. N. E. (
:——j®
- lil ,f ■ ---9 1 —j
■ ''<."' .'■ * - " • ' ")
Naročajte se na „NOVO DOMOVINO/'
fiaiipgiiaawiiiiitittiiitgw^jataiaiiiHnatqiwM)^^
rjj tUrPMlMHBCU(13tl>txiilitljiimnuiI-;ilHiHllilHlHIi'Pt^tlW'lHl^fHjliillIlj?li jlijlUllillItKl)iXltliillj|TfXllil JjOtff \,
||7/ie r or est City ||
Brewing Co.,1
> i | | edina čeSko-slovanska protitrustna pivovarna t mest« |
I/ari pravo .Pilzehsko' pivo j
U	»meriikeya »ladu tn J ro por ti ranega žate*lw>K» hmelj«. $
• Kdor Hknt pil «•*• pivo. ga bo vodoo lahttvil. I Zahtevajte v gostilnah a«4e P I z e a s k o pivo. Z
i! ■ 2v£. GOL3DBEEG-.-
• >	»IfeTr«,«.aici urar
j- seis ST. CIjULPCR-A.-V-0E3. CleTrol^na., OKI o.
'T	A
! JAK ORP1NA,
I 1777 ST. CLAIR ST. 2'
S Priporoča cenjenim rojakom	^^^^^
i SiVojo gostilno in kegljišče.
1 4 Opozarjam posebno cenjena '^k	mL
«! društva na svojo veliko in malo M j dvorano. V večji dvorani je pro-
štora dovolj za vsakovrstne H « predstave, telovadne vaje, pev- H Z ske večere i. t. d. — Dvorana S se nahaja na najbolj priprav- ^ ? nem prostoru za elevelandske	;
S Slovence.
mmm to^^im,
z uiBiiufaktiiriiim bln^om
priporoča svojo bogato zalogoVbiaga i j	in moške oprave, kakor tudi vse Dotre-
bščine za moške. Opozarja ob enem ;; .	cenjene rojake na svojo krojačnico.
jT kjer se izdelujejo obleke po najnovej* JL * sem kroju. Velika zaloga raznovrstnih • * , oblek, hlač, in sploh vse v to stroko . spadajočih potrebščin. ^	^
! 6105 S T. CLAIR A VB., CLEVELANfrPOtHO.
i JHHk
l	6110 St. Clair Avenue N. E.
Se priporoča vsem rojakom v izdelavo vsakovrstnih oblek. Vsaka obleka, k! , H pride \/y mo|e delavnice je najboljše vr-H	rjp^9V| ste m zajamčena.
K '^rCB	Posebno se priporočam roja-ij
1	vi	W	7d 'z(^e'ovanje oblek, ki jih lahko ^mSm^M plačujejo na tedenske obroke.
^^ Cone littjnlžje. Svoji k svojlA fj
n	■
^ Telefon Cuy. »883
» Louis LauSe,	'	!
(	Slovenski notar, t»1*
■	mnAiu (rontilni^Mr. ^Av
2	se priporoča za vsa v no-J	tarsko stroko spodajoča ! opravila........ v.
I	i * , -»r a
^ ...... '
|	U zalogi ima fina vina, 1
f	domačeea in priatnoga Udelka po i
m	najnižjih cenah. V«aki, ki ga na- 1
**	^^ 1 n3ini »»doTolian in po- « *
M i	»tane «*eat odieraalec Vino p««l- 14
|	1 IJam po ce«. Ameriki.
f	I |
SO KOIjS K i DOM)
____~ 11 i-------mm i	i run, i	i Mu i	1
1223 St. Clair Avenue.
( I Priporoča ce»j. rojakom »v iio bogatu naloga najboljših piistoihr doma prcianih. toraj ne nakuplienih v n.
Razpošilja vina * TBaki množini po edi Ameriki j) Cene so jaVo nitke in bre« konkurence. Tiako naročnino po
»lati je denar naprej. Za prav obilaa naroČila odstrani rojakov po J i ^ ftimi Ameriki se priporoča lastnik:	1	'-fl^U
.louis re cher,	j
-«—---—?
i I'*' ..........111
JCHNOEEIlTii,
govina J vsakovr-	vorojenčUK^ ]
možke.	za neveste. Zalo-1