fW?
DELO ★ stran 13
DELO
II
lik
šilo!IH lili!
Od 20. do 26. junija
k|
111::
»liki
Zabavne in druge prireditve Nasveti za konec tedna
Vodnik po RTV sporedu Kulturni koledar
f
■V
Četrte poletne igre Delo-Kompas
Vsi vrtičkar ji v Volejem
potoku
Sobotne Delove in Kompasove poletne igre ki bodo tokrat v Volejem potoku, bodo združene z drugim srečanjem slovenskih vrtičkarjev. Tema iger bo zato vrtičkarstvo, nastopile pa bodo v ekipe iz Radomelj, Domžal, Šiške, Bežigrada in revije Moj mali svet.
Udeleženci republiškega srečanja vrtičkarjev se bodo začeli zbirati ob 9. uri, ob 9.30 bo nastopil oktet mladih vrtičkarjev. pol ute f kasneje pa bo uradna otvoritev. Vrtičkarji bodo imeli do 13. ute § več strokovnih posvetovanj, Arboretum pa bo organiziral stro- v, kovne oglede parka. Na stojnicah bodo razstavljali vrtičkarsko F orodje in stroje, ob njih pa še svoj tip vrtičkarske ute. V trgovini z ? drevesnimi sadikami (možen bo nakup sadik) bo razstava motivov iz arboretuma. Razstavljal bo slikar Daniel Fugger iz. Domžal
Na stojnicah bodo svoje izdelke predstavljale nekatere delovne organizacije. Domžalska Metalka bo demonstrirala kmetijsko orodje in stroje, Hmezad pa mini namakalno napravo za vrtičke • Turistično društvo iz Radomelj bo v kilogramskih vrečkah proda jalo belo in ajdovo kmečko moko, spominke, hrano in pijačo.
Ob 15. uri se bodo na travniku arboretuma začele igre. Pet I tekmovalnih ekip se bo pomerilo v vrtičkarskih veščinah (sejanje zemlje, priprava gredic, sajenje sadik, zalivanje vrta. košnja trave in postavljanje vrtne ute). Za vedro razpoloženje bo skrbel ,nišam bel Vita Muženiča.	■_____ JANI / l'i I kc)\M K
Mrzla vročina
Obdobje lepega in vročega vremena, ki smo ga imeli ob koncu preteklega tedna, je v noči na torek prekinila hladna fronta, ki je z nevihtami in ponekod tudi močnimi padavinami prešla naše kraje. Največ padavin je bilo v zahodni Sloveniji, drugod precej manj. Za hladno fronto je pričel pritekati v višinah precej hladnejši in tudi vlažen zrak, kar je povzročalo nastajanje popoldanskih ploh in neviht. Naj višje dnevne temperature so bile okrog 10 stopinj nižje kot ob koncu tedna. Že včeraj je pritekal v višinah nekoliko toplejši zrak, zato nevihte niso bile več tako pogoste, danes pa zaradi ponovnega dotoka toplega zraka v višinah neviht ne pričakujemo več. Jutri bo Alpe dosegel oslabljen frontalni val. ki bo predvidoma v noči na nedeljo prešel naše kraje. Za njim se bo nyd zahodno Evropo ponovno
zgradil greben visokega zračnega pritiska. v višinah bo s severozahodnimi vetrovi pritekal spet toplejši zrak.
Napoved vremena
Danes bo v Primorju pretežno jasno. drugod po Sloveniji deloma jasno z zmerno oblačnostjo. Jutri, ko bo na vreme v naših krajih že vplival oslabljen frontalni val. se bo v zahodni in osrednji Sloveniji postopoma pooblačilo. lepše vreme bo le v severovzhodni Sloveniji. C‘ez dan bodo predvsem v zahodni Sloveniji občasno manjše padavine. V’ nedeljo pa pričakujemo od zahoda izboljšanje vremena. rn/|usni-lo se bo in tudi nekoliko topleje bo. Tudi v prvih dneh prihodnjega tedna se nam obeta lepo m še nekoliko toplejše vreme.
HIDROMETEOROLOŠKI ZAVOD SRS
Drevi bodo v Moderni galeriji odprli
17. mednarodni grafični bienale
Ljubljanski mednarodni grafični bienale, naj večja svetovna panorama sočasne grafične ustvarjalnosti, bo drevi ob 20. uri v Moderni galeriji v Ljubljani že osemnajstič pokazal umetniške tokove v 58 državah sveta, kako ustvarja v tem trenutku okrog 700 umetnikov in kako se njihova notranja izpovedna občutljivost manifestira v 1664 grafičnih listih. Toliko kot jih je letos, jih ni bilo še nikoli na ogled v galerijskih prostorih. Mednarodna žirija je pod predsedstvom dr. VValterja Koschatzkega z Dunaja v teh dneh pregledala in ocenila celotno razstavo, nagrajenci pa bodo znani ob otvoritvi razstave. Slavnostni nagovor bo imela Nuša Kerševan, predsednica ljubljanske mestne skupščine.
Ob osrednji razstavi v Moderni galeriji pa bodo v Likovnem razstavišču Riharda Jakopiča v Ljubljani odprli še male retrospektive štirih nagrajencev prejšnjega bienala in razstavo del častnega nagrajenca bienala, to je bil Joe Tilson iz Velike Britanije. Male retrospektive so posvečene Suzanni Rothenberg iz ZDA. Karen Dugas iz Kanade. Ilarunti Sonovami z Japonske in Slovencu Klavdiju Tutti.
Letošnja organizacijska novost je še, da je bienale postal temeljna dejavnost novoustanovljenega Mednarodnega grafičnega likovnega centra v obnovljenem gradu Tivoli. Grafični"center bo poleg bienalnih prireditev vključeval tudi grafični kabinet ter grafični atelje, izdajal publikacije in prirejal mednarodne simpozije.
Stari vremenski pregovori za teden od 20. do 20. rožnika (junij)
O O kresuje tako dolg dan, da če bi tj ut ruj kram rodil, ima /* ečer tele.
• Kukoviča dolgo po kresu če kuka. dragota in vlad » deželo pokuka.
0 Dež Šentjanža (24.) slabo letino nareja. sonce naj s< raje ■■pratiki« smeja.
h
C
1
Ljubljana
.V soboto so cd 7. do 19. ure odprte naslednje prodajalne z živili:
Center: Emona. Prijateljeva 2 - Prule. Mercator. Trubarjeva 16. Mercator Sadjc-ze-lenjava. Rimska 21. Mercatorjeva trgovina na Puharjevi je odprta od 7. do 21. ure.
Šiška: Emona, EC Dravlje in na Celovški 63. Mercator. Derčeva 29 in Mercator Sadje-zclenjava na Celovški 181.
Šentvid: Mercator, Vižmarska pot. Emona, Prušnikova 79 in Loka. Šk. Loka. Preska-Medvode.
Vič: Delikatesa. Cesta na Brdo. Mercator, Jeranova in Mercator. Bonifacija.
Rudnik: Emona. Dolenjska 111, Mercator Sadjc-zelcnjava na Dolenjski 78.
Bežigrad: Mercatorjeve prodajalne na Bratovščin ploščadi in Titovi 71. ter MSZ, Ne-ubergerjeva. Emona v Savskem naselju, na Gogalovi in na Vodovodni.
Moste: Emona. EC Štepanjsko n. in EC Nove Jarše. Delikatesa. Rojčeva 18, in Mercatorjevi prodajalni na Pokopališki 12. in Zaloški
18.
Polje: Mercatorjeve prodajalne na Agro-kombinatski 2. Zadvor in Slape.
Blagovnica: V juniju je odprta blagovnica Astra (od 8. do 19 ure).
Nedeljske dežurne trgovine: Od 7.30 do
11.30	so odprte: Delikatesa. Titova 28, Emona. Titova 25. Mercator. Miklošičeva 7 in Mercatorjev kiosk Sadje-zelenjava ob Kliničnem centru. Albin Štih. Jezero 43. Podpeč-Preserje (odprtood 11 do 16. ure). Od 12. do 16. ure sta odprti Bonbonieri na Celovški 117 in v Kliničnem centru.
V nedeljo so od 8. do 12. ure odprte cvetličarna Orhideja v prehodu nebotičnika in An-drotič na Miklošičevi 34. med 13. in 16. uro cvetličarna Mirta v Kliničnem centru in Spominčica na Zaloški 2.
Zdravstvo: Nujna ambulantno-medicinska pomoč v Ljubljani za odrasle neprekinjeno v Urgentnem blok j Univerzitetnega kliničnega centra (vhod iz Bohoričeve ulice). Nujna zdravniška pomoč na domu: tel.. 323-060.
Zobozdravstvo: Nujna zobozdravstvena pomoč ponoči, ob nedeljah in praznikih je v prostorih novega ZD Center. Metelkova ulica 9. vsak dan od 19. do 23. ure. ob nedeljah in praznikih pa od 7. do 23. ure.
Lekarna: Vsak dan je nepretrgoma dežurna Centralna lekarna na Prešernovem trgu S.
Bančne storitve: V soboto do 19. ure in v nedeljo od 8. do 11. ure je odprta Mestna hranilnica v Čopovi 3.
Vodovodne inštalacije: Vsak dan med 00. in 24. uro dežura tozd Mestni vodovod Ljubljana. Dežurna služba vzdrževanja. Povšctova 4, telefon 310-554.
ElektroinstaJaeije: Intervencijska zamenjava glavnih hišnih varovalk: ob delavnikih od 7. do 21. ure, ob sobotah, nedeljah in praznikih od 8. do 20. ure. Telefon: 313-340.
Javljanje napak na sistemu za preklop tarife (MTK sistemj naj uporabniki sporočajo od ponedeljka do petka od 7.30 do 13.30 na telefon: 315-540 — Elektro Ljubljana, tozd Elek-tro Ljubljana mesto. Kotnikova 9.
Popravilo osebnih avtomobilov: AMZ Slovenije, Titova 138. tel. 987, vsak dan od 7. do 20. ure (vlečna služba in intervencijska pomoči.
Servis za občasno varstvo otrok: Kidričeva
9. tel. 219-088______________
Celje
Trgovine: Še ves junij bo v Celju dežurala Merzova samopostrežna trgovina Soča. Odprta bo vsak dan od 7.00 do 20. ure. Ob nedeljah dežurajo namesto nje mesnica v Linhartovi
ulici, stojnica na celjski tržnici in prodajalna Štručka v Prešernovi. Odprte so od 7. do 11. ure. kiosk pri celjski bolnišnici pa tudi od 13. do 15. ure.
Cvetličarne: V soboto do 17. ure ter v nedeljo od 8. do 11. ure bo dežurala cvetličarna v Prešernovi 'ulici.
Zdravstveni dom: Dežurna služba je v celjskem zdravstvenem domu urejena neprekinjeno. V soboto do 18. ure. v nedeljo pa od 8. do J 8. ure dežurajo tudi zobozdravniki.
Koper
Trgovine: V soboto so do 18. ure odprte samopostrežne' trgovine Emone Jestvine na Titovem trgu in E-center za gradom na Markovcu, Nanosa Preskrbe v Sa(ari in za Slavnikom v Semedeli ter Timava v Žusterni. Do 18. ure je odprta tudi prodajalna kruha in mlečnih izdelkov na tržnici ter prodajalna sadja in zelenjave v Kidričevi ulici.
Pošta: V soboto je pošta odprta do 19. ure. poštni center ob avtobusni in železniški postaji pa do 20. ure, s tem da blagajno zaprejo uro prej. V nedeljo je poštni center odprt od 9. do 11. ure, vendar blagajna ne dela.
Banka: V soboto bančne storitve opravljajo do 18. ure v poslovalnici Splošne banke Koper v Kidričevi ulici.
Kranj
Trgovine: Vse sobote bodo letos med 7. in 18. uro odprte trgovine Živil Kranj, samopostrežne trgovine: Planina 1, Planina center, Storžič na Kokrici, Oskrba, Pri Petrčku, Pri nebotičniku, Labore, Lipa v Tržiču, trgovine Živil na Jesenicah, v Preddvoru, Poslovni center Britof, Kočna Jezersko; do 17. ure je izjemoma ob sobotah odprta trgovina v Cerkljah na Gorenjskem.
Emona Market v Stražišču je do 18. ure odprt vsako drugo soboto v mesecu.
Ob nedeljah lahko kupujete med 7. in 11. uro v PC Delikatesa Kranj, Gorenjka Cerklje, Trgovma v Naklem, v tržiški občini pa zasebni trgovec v Žvirčah pri Kovorju.
Banke: Dvigovanje in vlaganje denarja je možno ob sobotah le do opoldneva: ob nedeljah so banke na Gorenjskem zaprte.
Lekarna: Kranjska Pri nebotičniku je ob sobotah odprta do 13. ure, nato imajo do ponedeljka zjutraj dežurno službo.
Zdravstvene ustanove: Zdravniki in sestre so ob sobotah do 13. ure v ambulantah otroškega dispanzerja, laboratoriju in rentgenu. Urgentna ambulanta obratuje neprekinjeno. Na zobni je dežurna ekipa ob sobfKah samo dopoldne.
Cvetličarne: v nedeljo med 7. in 12. uro ima odprta vrata cvetličarna KŽK na Zlatem polju, nasproti vojašnice v Kranju.
Maribor
Trgovine: ob sobotah TIMA Maribor, Partizanska 29, od 7. do 21. ure. TIMA - Mariborska mlekarna, market Gosposka 21, od 7. do 21. ure, TIMA prodajalna Jagoda, Ptujska cesta, od 7. do 20. ure, TIMA market Brester-nica, od 7. do 20. ure, Zlatoličje-Starše od 7. do 20. ure, TIMA, Cesta proletarskih brigad 5 od 7. do 19. ure, TIMA, Kalohova ulica od 7. do 19. ure.
Nedelja: prodajalni TIMA Košaki in Mariborske mlekarne na tržnici na Vodnikovem trgu od 7. do 11. ure, TIMA, Partizanska cesta 29 od 8. do 11. ure, TIMA, Ljubljanska 78 in Market v bolnišnici od 11. do 15. ure.
Lekarna: Glavni trg, telefon 27-934, od sobote od 13. ure dalje do ponedeljka zjutraj do 7.30, neprekinjeno.
Vlečna služba: avtovleka Terček, Meljski hrib 25, telefon 21-319, dela neprekinjeno
podnevi in ponoči, ob sobotah in nedeljah ter praznikih. Tehnična baza AMZS na Ptujski cesti 40 v Mariboru (987) dela vsak dan neprekinjeno 24 ur.
Avtoservis Žunkovič, Miklavž pri Mariboru. Ptujska cesta 120, tel. 691-312 in 691-225. V soboto ves dan vlečna služba in odpravljanje napak, v nedeljo od 8. do 20. ure.
Cvetličarne: V soboto od 11. do 18. ure in v nedeljo od 9. do 11. ure je dežurna cvetličarna Florine Flora na Partizanski cesti 3.
Murska Sobota
*
Trgovine: V soboto je dežurna samopostrežna trgovina Šoping. Odprta je od 6.30 do 17. ure in v nedeljo od 7. do 11. ure.
Zdravstveni dom: V soboto in nedeljo je v splošni ambulanti Zdravstvenega doma organizirana dežurna služba, dežurna je tudi terenska ekipa (tel. 21-525).
Lekarne: Od sobote zvečer do ponedeljka zjutraj je za celotno Pomurje dežurna lekarna na Kocljevi ulici v Murski Soboti (tel. 21-293), v Gornji Radgoni (tel. 74-053), Ljutomeru (tel. 81-736) in Lendavi (tel. 75-048) so lekarne v nedeljo odprte od 8. do 11. ure.
Nova Gorica
Trgovine: Samopostrežna trgovina, Erjavčeva 18 Nova Gorica, delikatesa Šempeter pri Gorici in Živila Solkan (sobota od 7. do 18. ure), druge trgovine in marketi Primorja Gorica (sobota do 15. ure), market Emona, Leninova 1, Nova Gorica (sobota od 6.30 do 19. ure). Mesna industrija Primorske, Mesnica št. 5, Leninova 3 (sobota od 6.30 do 19. ure in nedelja od 7. do 11. ure).
Banka: Ljubljanska banka temeljna banka Nova Gorica, ekspoziture v Novi Gorici (sobota do 12. ure), Jugobanka, Kidričeva 7 (sobota do 12. ure).
Pošta: Kidričeva 19 (sobota do 13. ure)
Novo mesto
Trgovine: Dolenjka samopostrežba pri mostu (sobota do 19. ure), Šentjernej — Emona Dolenjka market, (sobota do 17. ure). Dolenjske Toplice - Mercator Standard Rog (sobota do 17. ure), Žužemberk - Mercator KZ Krka (sobota do 17, ure), Straža — Emona Dolenjka market (sobota do 17. ure).
Banke: Ljubljanska banka Kettejev drevored 1, Trdinova cesta in Cesta herojev (Plava laguna, sobota od 7. do 12. ure), Jugobanka, Komandanta Staneta (sobota od 7.30 do 11.30), Beograjska banka, Glavni trg (sobota od 7. do 10.00).
Lekarna: Komandanta Staneta (sobota do 13. ure), dežurstvo sobota in nedelja ves dan.
Cvetlicama: Glavni trg (sobota do 19. ure), nedelja od 7. do 11. ure.
Pošta: Sobota do 13. ure in nedelja od 9. do 11. ure.
Zdravstvo: zdravstveni dom Novo mesto, tel. 23-880, reševalna postaja 94.
Zasavje
Trgovine: V soboto popoldan je v Trbovljah dežurna trgovina Emona na Kešetovem, v Zagorju pa trgovina Podgorica na Cesti 9. avgusta. Trgovina Jane Drašlar v Orehovici pri Izlakah je odprta v soboto in nedeljo od 8. do
19.	ure. razen med 13. in 14.
Zdravstvene ustanove: Ves konec tedna bodo dežurale v vseh treh zdravstvenih domovih, trboveljski lekarni, za otroke v trboveljski otroški bolnišnici. Zobozdravstveno pomoč bodo Zasavci v nedeljo našli pri dežurnem zobozdravniku v hrastniškem zdravstvenem domu.
t
h
• K
f
SOBOTA,
20. junija
LJUBLJANA
13.30	K. Brenkova: Deklica Delfina in lisica Zvitorepka, »Sobotna cesta«
13.40	Zadnje poletje otroštva, 10. del otroške serije tv Novi Sad
14.10	Poročila
14.15	Živi tak fant, sovjetski film (ČB)
15.50	Španska državljanska vojna, dokumentarna serija
16.20	Pogovor s predsednikom "predsedstva CK ZKS Milanom Kučanom
18.25	Na zvezi
18.45	Risanka
19.00	Danes:	Knjiga, Inovator
leta
19.26	Vreme
19.30	Dnevnik
19.50	Zrcalo tedna
20.15	Začnite revolucijo brez mene, ameriški film
21.45	Dnevnik
22.00	Poletna noč
22.05	Sherlok Holmes, angleška tv nanizanka Alo, Alo, angleška humoristična serija ^
II, MREŽA
14.35	Jugoslavija, dober dan
15.05	Jubi Aba, francosko-brazil-
ski film
16.45	Rezerviran čas
17.00	Sarajevo: finale jugoslovanskega atletskega pokala, prenos (slov. kom.)
17.45	Dallas, ameriška nadaljevanka
18.35	Sarajevo: finale jugoslovanskega atletskega pokala, vklj. v prenos
19.30	Dnevnik
20.15	Svet na zaslonu
20.55	Rim: Noč glasbe, vključitev v prenos
ZAGREB 1_______________________
-8.25 Poročila
Poletno popoldne:
8.30	Klavirske posebnosti
9.30	Skrita kamera
10.20	Zvezde, ki ne ugasnejo — Bob Dylan
11.00	Program plus
14.45	Poročila
14.50	TV koledar
15.00	Bukaleta — istrski običaji
15.30	Sedem tv dni
16.15	Medtem, dokumentarna oddaja
17.00	Sarajevo: finale jug. pokala v atletiki, prenos
19.15	Risanka
19.30	Dnevnik
20.15	Boljše življenje, humoristična serija
21.00	Šibenik: Jugoslovanski otroški festival, prenos otvoritve
22.00	Dnevnik
22.15	Športna sobota
22.40	Prebivalec zemlje, avstralski film
00.20 Poročila
KOPER
14.10	Hazel — 15.00 Veliki ameriški režiserji - 15.30 Program za otroke — 17.30 Dokumentarec —
18.00	Nora ljubezen — 19.00 Vse knjige - 19.30 Tvd stičišče - 19.45 Časovni stroj — 20.30 Potovanje v Goldonijo, 2. del tv nadaljevanke — 21.45 Tvd vse danes — 22.00 Čar nepredvidenega -	22.35
Zdravnik in pacient — 23.10 Novi pacient
AVSTRIJA I _________
9.00	Poročila - 10.35 Išče se ženska razbojnika S., ameriški film —
14.20	Pesem gre okrog sveta, za-hodnonemški film — 16.00 Otroški program — 19.55 Šport — 20.15 Victor Charlie kliče Limo Sierro,
3..	zadnji del ameriške nadaljevanke — 22.30 Policistka, francoski film
AVSTRIJA 81
15.15	Preproga iz Bayeuxa, reportaža - 16.00 Energija brez meja -
16.45	Tv nadaljevanka - 19.00 Trailer - 19.55 Znanje danes -
20.15	Zmešnjava, komedija —
21.15	Poletna noč glasbe
ITALIJA I
9.00	Šolska tv — 11.00 Tv film —
14.30	Crimen, serijski film —
16.00	Prijatelj cigan, serijski film -
17.05	Sobotni cekin — 19.40 Tv film — 20.00 Dnevnik - 20.30 Noč glasbe - 23.00 Dnevnik
20.00	Mladi mostovi - 22.50 Literarni nokturno - D. Radovič: O joku — 00.05 Nočni glasbeni program
I JUBI J ANA II
6.00^19.00 Program 202 MiJu tranji pogovor - 8.30 Glasbena uganka — 9.30 Sobotna matineja — 10.30 Samo prva mesta — 11.30 Šport ob koncu tedna — 13.00 Popoldne na Valu 202 z... — 15.30 Dogodki in odmevi — 19.25 Sobotni disco club
LJUBLJANA III
16.00	Književnost jugoslovanskih narodov — 16.25 Priljubljene zborovske skladbe — 16.50 Vprašanja telesne kulture — 17.00 Sobotni divertimento — 18.05 Nenavadni pogovori - 18.25 Novosti iz našega glasbenega arhiva —
19.00	Mali koncert s tubistom Krivokapičem — 19.35 Jugoslovanski feljton — 20.00 Anton Foerster: Gorenjski slavček, opera — 21.35 Glasbeni intermezzo — 22.45 Lirični utrinki —
22.50	Nočni akordi
Priporočamo
• 14.15 TV IJ
ITALIJA II
9.00	Jutranji program — 9.30 Dnevi Evrope - 11.00 Celovečerni film - 14.00 Odprta šola - 14.40 Tandem - 17.00 Tv film - 18.30 Perrv Mason — 20.30 Slutnja, celovečerni film — 22.30 Tv tilm —
23.00	Nočni šport
RADIO
LJUBI JANA I
4.30	— 8.00 Jutranji glasbeni program — 8.05 Pionirski tednik — 9.35 Napotki za naše goste iz tujine — 12.10 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo - 14.05 Glasbena panorama — 15.10 Popoldanski mozaik - 16.00 Lojtrca domačih — 17.00 Studio ob
17.00	— 19.00 Radijski dnevnik —
Živi tak fant
sovjetski mladinski Ulm
Filmska zgodba pripoveduje o vozniku tovornjaka, kjer je njegov navidez nezanimiv vsakdanjik nekaj posebnega, saj ga predstavlja kot razmišljujočega fanta, ki išče v sivini okolja srečo zase in svoje bližnje. Fant živi skromno, naporno in ve, da s šofiranjent ne bo obogatel, toda enolične vožnje po slabih cestah ga spodbujajo k razmišljanju. Rad bi našel dekle, a ga nobena ne jemlje resno. Rad bi oženil svojega ostarelega prijatelja s primerno žensko, ki je tudi osamljena .. . Skratka pred nami je film z vrsto nagrad in mednarodnih priznanj.
Kabelski TV vodnik
4.00	THE MUSIČ BOX SPECIAL
5.00	EVROPSKI ROCK
6.00	OBRAZ
V
0 super channel
7.00	BOOGIE BOX
8.00	FUNBUS
11.30	ROCKIN’ AT THE SPEED OF LIGHT
12.30	CHART ATTACK
13.30	PUSTOLOVŠČINA V NASLONJAČU
14.30	VISOKA GOŠČAVA - pustolovska vvestern serija
15.30	SUPER ŠPORT: Paul McDo-well
18.30	SUPER VLAK
19.30	VELIKA REČNA POTOVANJA
20.30	ELKIE BROOKS
21.30	SOBOTNO NOČNO GLEDALIŠČE: Tri sestre A. Čehova
22.00 NOČNI KINO
1.00	VIDEO PIX
2.00	THE EUROPEAN HOT 40
3.00	THE SMOOCH
8.00 FUN FACTORY - otroški program
11.05	THE PAT SHARP SHOW
11.35 VELIKA VIDEO DIRKA
13.05	US CHART SHOW
14.40	NHL HOKEJ NA LEDU 1987
15.40	SHELL MEDNARODNI MOTO ŠPORTI 1987
16.40	VESOLJNO NAKUPOVANJE
16.50	KLIČE KANADA
17.15 THE NESCAFE UK NET-WORK TOP 40 SHOW
18.00	ANIMIRANA KLASIKA
19.00	DEŽELA VELIKANOV
20.00	POLICAJKA
21.00	WWF SUPERZVEZDE ROKOBORBE
21.55 POTOVANJE V NEZNANO
22.50	THE NESCAFE UK NET-WORK TOP 40
23.50 THE PAT SHARP SHOW 00.05 US CHART SHOW 00.20 SVET JUTRI 00.50 KONEC SPOREDA
17.00 POROČILA ZA OTROKE 17.10 SLIKE IZ AVSTRIJE - dežel-
ni magazin
17.45 POTOVANJE PO ŠVICI
18.00	DANES 18.20 STUDIO 3 SAT
18.30 KONCERT ZDRUŽENIH NARODOV IZ NEW YORKA
20.00	SLUŽBA BOŽJA OB DNEVIH EVANGELIČANSKE CERKVE IZ FRANKFURTA OB MAINI
• sat x
15.30	SAT 1 VAM V VESELJE 15.35 KRATKA POROČILA SAT 1 15.40 BONANZA
16.30	CANNON - ameriška kriminalna serija
N
17.30 KRATKA POROČILA. VREME IN KVIZ SAT 1 18.45 LOVEC
19.40 KRATKA POROČILA SAT 1 19.50 Človek s torpeono KOŽO
• rtl-plus
17.00	ZADETEK ZA ZAČETEK
17.05	RTL - MINIPLUS
18.00	LOV NA LEVE - hiti
18.53 7 PRED 7 — slike dneve
19.20 IGRA - RTL
19.25 PREGLED FILMSKEGA SPOREDA
19.30 NORE PUSTOLOVŠČINE ROBINA HOODA — ameriški film, 1984
21.10 IGRA - RTL
21.15 DALL-AS
22.05	LJUDJE BREZ SRAMU -francoski igrsnl film, 1973
23.356 VREME
23.40 HOROSKOP
_________________________________J
16. stran ★ DELO
V	■	’• <" ^mirnol" -H ' ^	rr-	-
4. PETKOV TEDEN
TV IN RA VODNIK
DELO
NEDELJA,
21. junija
LJUBLJANA
8.30	18. tabor slovenskih pevskih zborov — Šentvid pri Stični, prenos
8.35	Živžav: Smrka. Risanke 0.30 Pevski tabot. prenos
9.45	Dolga bela sled. pon. 7. dela češkoslovaške nadaljevanke
10.15	Otroška glasbena oddaja
10.25	Pevski tabor, prenos
10.40	Tedenski zabavnik, pon. II.
oddaje tv Sarajevo
11.45	Pevski tabor, prenos
12.00	Ljudje in zemlja
12.30	Pevski tabor, prenos
13.45	Sin za kmeta sc bo šolal
14.05	Ppročila
14.50	Na zvezi, ponovitev
15.10	G. Coulonges: Zemlja in mlin. 3.. zadnji del
16.05	Pevski tabor, prenos
16.20	Poročila
16.25	Junaki iz Telemarka, angl. film
18.30	Pevski tabor, prenos
18.45	Risanka
19.00	Danes: Kino. Turistični nagelj - neža
19.26	Vreme
19.30	Dnevnik
20.05	Ž. Žilmk: Vroče plače. 3. del nadaljevanke tv Novi Sad
21.25	Poletna noč Zdravo
II. MREŽA
H.55 Poročila
9.00	Danes za jutri in igrani film: SB zapira krog. jugoslovanski film
12.00	Portret mladega umetmka
14.00	Kolesarska dirka po Jugoslaviji. prenos
14.50	SP v moto krosu, posnetek I. dirke iz Jastrebarskega
15.15	Jastrebarsko: SP v motokrosu, prenos 2. dirke
16.00	Svetozarevo: rokomet (Ž), finale jug. pokala
17.15	Finale jug. pokala v atletiki, prenos
19.00	tv scena: Meta Hočevar
19.30	Dnevnik
20.00	Akupunktura. poljudnoznanstveni film
21.00	L. Lebič: Fauvel
22.00	Rezerviran čas
22.15	Čas podvigov, dokumentarna oddaja
22.45	Mali koncert
23.00	Poezija
ZAGREB I______________________
10.20	Poročila
10.30	Otroška matineja
12.00	Kmetijska oddaja
13.00	Jugoslavija dober dan
14.00	Automan, serijski film
14.50	Nedeljsko popoldne
16.50	Slike iz pozabljenega kraja, reportaža
17.25	Avtobusna postaja, ameriški film
18.55	Fračji dol, risana serija
19.30	Dnevnik
20.00	Kazimir Klarič: Rezervisti, drama
21.00	Zabava vas Toma Zdravko-vič. zabavnoglasbena oddaja
21.45	Dnevnik
22.05	Športni pregled
22.35	Program plus
00.05 Poročila
KOPER
13.25	Športno popoldne — 19.15 Človek, ki je pojedel volka, tv igra
—	20.30 Sedem dni - 21.00 Tatort
—	22.40 Car nepredvidenega —
23.15	Potovanje v deželo Etrušča-nov. dokumentarec
AVSTRIJA_________________
11.00	Tiskovna konferenca —
14.15	Šolski valček, sovjetski film - 15.50 Otroški programa — 18.30 Mi — 19.50 Šport *- 20.15 Argumenti — 22.15 Sedem dni športa —
23.45	Poročila
AVSTRIJA 11
9.00	Poročila — 9.05 Sto mojstrovin, Wilhem von Kaulbach — 10.00 Orientacija — 10.30 Črna luknja, ameriški film — 18.40 El profesor - Bilgeri show - 19.50 Primer za sodnika? — 20.15 Zgodba o Glen-nu Millerju, ameriški film — 22.10 Prihajajo petdeseta leta — 22.20 Dinastija — Denverski klan —
23.05	Jaz International
ITALIJA I
10.00	Risanke - 11.00 Maša -
11.55	Znamenje časa - 12.15 Zelena veda - 13.30 Dnevnik -
14.00	Zabavno nedeljsko popoldne — 20.30 Potovanje proti neznanemu — 22.00 Športna nedelja —
23.00	Dnevnik
ITALIJA II_________________
9.00	Dobro jutro, nedelja - 10.00 TV film - 10.30 TV novice -
12.00	Filmski cikel Mr. Moto —
13.30	Mali navdušenci — 156.40 Kdo bo plesal? — 20.00 Avtomobilizem — 21.30 Jasno in glasno —
22.45	Verska oddaja — 23.10 Jazz glasba — 24.00 Dokumentarni program
RADIO
LJUBLJANA I
5.00—8.00 Jutranji glasbeni program
— 8.07 Radijska igra za otroke — 8.45 Skladbe za mladino — 10.05 350-ta oddaja Koncert iz naših krajev (Radeče) — 11.00 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo 15.00 Nedeljska reportaža — 16.05 Humoreska tega tedna - Marko Golja: Zbiralec — 17.50 Zabavna radijska igra - S. Turlakov: Vezana ženitev — 19.00 Radijski dnevnik - 20.00 V nedeljo zvečer -
22.00	Našim po svetu 22.50 Literarni nokturno - Milan Rakič: Pesniku — 00.05 Nočni glasbeni program LJUBLJANA H
6.00—19.00 Program 202 — 8.00 Jutranji pogovor - 8.30 Koledar prireditev — 9.30 Nedeljski gost — 10.30 Uganke — 13.00 Popoldne na Valu 202 z. . . - 19.00 Radijski dnevnik -
19.30	Novi rock — 20.45 Naš podlistek — G. de Maupassant: Julie Romam — 21.00 Glasba iz starega gramofona — 22.15 Glasba brez voznega reda
LJUBLJANA lil
10.00	Nedeljska matineja — 17.02 Slovenska in svetovna zborovska glasba — 17.30 En sam, za dva, za tri —
18.00	Z našimi opernimi umetniki —
19.00	Znana in neznana glasba —
21.05	Sodobni literarni portret: King-slev Aniis — 21.25 Zvezde opernih odrov — 22.20 Glasbena tribuna mladih
ŠTUDENT
10.50	Softvvarc program: Toad Rutiner - 11.00 Vžig - 12.00 Tedenski sprehod če/ tolpe 14.300 Oči. tla ne vidijo: Kili Murdoch II. — 16.00 Tolpa bumov: Coil - Horse Rotorva-tor (Force & Form) (2) — 18.00 Nove plošče: That Petrol Emotion / Primi-tones — 19.00 Zatemnitev in softvvare program — 20.00 Nočni vžig - 20.30 nove pisarije: Bernard Nežmah — Slovenski Austin — 21.30 Rock fronta —
22.45	Koncert RŠ: Novi rock ’86 (domači) -- 24.00 Potop
| Kabelski TV vodnik
• super channel
7.00	THE SMOOCH
8.00	FUNBUS
11.30	VIDEO PIX - Nino Firetto predvaja vaše video želje
12.30	THE MUSIČ B0X SPECIAL
13.30	SVET JUTRI
14.30	FRONTNA ČRTA
15.00	PREGLED NOVIC NA SUPER CHANNEL
15.15	O CEM PIŠEJO EVROPSKI
Časopisi
15.30	SUPER ŠPORT
17.00	THE EUROPEAN TOP 40
18.00	MUPPET SHOW
18.30	LIME STREET
19.30	BENNY HILL
20.30	THE HOT SHOE SHOW
21.30	SHOESTRING
22.00	POVESTI O NEPRIČAKOVANEM
22.35	CELOVEČERNI FILM
23.00	THE TUBE
1.00	SIMON POTTER
2 00 c, VANDA REDINGT0N
3.00	EDDIE KIDD
3.30	THE PEPSI LIVE SH0W
4.00	ODŠTEVANJE
5.00	OBRAZ
• sky channel
7.00	FUN FACTORV
11.05	THE PAT SHARP SH0W
11.35	srčna Črta
12.35	UK POŠILJKA
13.05	MLAD, SVOBODEN IN NEPOROČEN
13.35	NOGOMET
145.35	MCDONALDOV TENIS ZA MLADE
15.35	SWATCH FASHON TV
15.55	VESOLJNO NAKUPOVANJE
16.05	NOVICE IZ HOLLYWOODA
17.00	THE COCA-COLA EUROC-
HART TOP 50 SH0W
17.30	DANIEL BOONE - vvestern seHja
18.25	GRIŽZLV ADAMS
19.20	NEDELJSKI KINO: Viharna hiša
21.05	NOVICE IZ HOLLVVOODA
21.25	VFL AVSTRALSKI NOGOMET
22.25	THE COCA-COLA EUROCA-HART TOP 50
23.25	SKY TRAX iz Nemčije
17.00	DRUGA DEŽELA: Prepovedana usta
17.30	3 SAT NA TERENU: Bielfeld
17.45	POTOVANJE PO ŠVICI
18.00	DANES
18.10	STUDIO 3 SAT
18.30	SANJSKA LADJA (1)
20.00	PO RDEČE-BELO-RDEČIH SLEDEH SKOZI VETROVE: 5 Turčij
21.00	MELANHOLIJA
22.00	JAZZ
• sat X
15.30	SAT 1 VAM V VESEUE - napoved sporeda
15.30	HRUPNA DOMAČA ZABAVA
16.00	ZALJUBLJENI LAŽNIVEC
17.45	HOTEL — ameriška serija 18.40 KRATKA POROČILA SAT 1 18.50 LJUBEZEN NEKE ŽENSKE
20.45	KRATKA DNEVNA POROČILA SAT 1
21.15 DUH POLETA 401 - triler
12.00	PRIJETNO NEDELJO
13.00	HEI ELEI, KUCK ELEI 16.05 KAJ POTEM SME BITI? -
glasba po željah
17.00	DVANAJSTICA:	Matthias
Krings
18.00	PREPROSTO ŽIVALSKO
18.25	PREGLED
18.28 ZNAČILNO KARLČEK
18.53	7 PRED 7 — poročila, vreme
19.00	MOTO ŠPORT EXTRA
20.30	PREGLED FILMSKEGA SPOREDA
20.45	0WAIN, VELŠKI PRINC - angleški igrani film, 1983
22.20	FINALE — športni pregled v nedeljo zvečer
f	9
A
t
CT73CI ♦ urjis 9i
DELO
TV IN RA VODNIK
PETKOV TEDEN 5.
PONEDELJEK,
22, /unija
4 LIUBLJANA
17.25	Poročila
17.30	Šola tenisa
17.40	Veselo na delo, oddaja za otroke
17.55	O kresi se dan obesi, otroška oddaja
18.15	Plesne domislice, glasbena oddaja
18.45	Risanka
19.00	Danes: Obzornik
19.26	Vreme
19.30	Dnevnik
20.05	J. Doniol-Valcroze: Pogrešam ga II., 3. del
21.05	Omizje: Do investicij tudi z obveznicami?
22.45	Poročila
22.50	Poletna noč
Sherlock Holmes, angleška tv nanizanka
Alo, Alo, angleška humoristična serija
II. MREŽA
17.10	Dnevnik
17.30	Nekaj pomembnega ti imam povedati, otroška oddaja
17.45	Sprehod s pesnikom
18.00	Beograjski tv program
19.00	Indirekt
19.30	Dnevnik
20.00	Meridiani, zunanjepolitična oddaja
20.30	Mali koncert
20.45	Včeraj, danes, jutri
21.05	Domači kino: Anne 1000
dni, angleški film
23.25	Znanstveni grafiti
ZAGREB I
8.55	Poročila
Poletno dopoldne:
9.00	Udeleženec in pričg: Vladimir Pogačic
9.45	Risana serija
10.10	Navdih: balet
10.40	Španska državljanska vojna, dokumentarna oddaja
11.40	Bob Dylan
15.30	Poročila
15.40	Program plus
17.25	Poročila
17.30	Nekaj pomembnega ti imam povedati, otroška oddaja
17.45	Otroška oddaja
18.00	Kaj je poštna hranilnica, izobraževalna oddaja
18.40	Številke in črke, kviz
19.00	TV koledar
19.30	Dnevnik
20.00	Vrisk, angleška tv drama
21.00	Izkušnje, dokumentarna serija
21.45	Dnevnik
22.05	Program plus
23.35	Poročila
KOPER
14.10	Novi Scotland Yard — 15.00 Program za otroke - 17.30 Start -
18.00	Zdravnik in otrok — 19.00 Odprta meja - 19.30 TVD stičišče — 19.45 Mesto danes — 20.00 Tim Conwy — 20.30 Anatomija neke ljubezni — 22.10 TVD vse danes —
22.25	Zdravnik in pacient - 23.05 Hazel
AVSTRIJA I
9.00	Poročila — 9.05 Tv film —
10.00	Šolska tv — 12.30 Reportaža, ponovitev - 16.05 Otroški program — 18.30 Mi - 20.15 Šport v ponedeljek - 21.15 Kojak, serijski film - 22.05 Svet, v katerem stanujemo — 22.50 Galerija -*■ 23.20 FBI, serijski film
AVSTRIJA II
17.30	Fizika po tv. 5. del — 18.30 Coit za vse primere, serijski film —
20.03	Znanje danes - 20.15 Podeželski zdravnik, serijski film
21.35	Kulturni magazin — 21.45 Šiling — 22.05 Delo na črno. angleški film — 23.45 .The Adams Fa-mily
ITALIJA I_________________
7.35	Risanke - 8.05 Tv film -
10.00	Koncert - 11.00 Tv kriminalka — 12.05 Zabavni opoldanski program — 14.00 Celovečerni film
—	16.00 Zabavna oddaja — 18.30 Zelena veda — 20.30 China Town, igrani film — 22.35 Marisa la Nuit
—	23.30 Dnevnik
ITALIJA II________________
9.30	Televideo — 13.30 Zabavna oddaja — 18.40 Perry Mason —
20.30	Capitol, serijski film - 21.30 Fokus - 22.30 Poročila - 22.45 Mixer — 23.30 Odprti studio —
23.45	Nočni kino
RADIO
LJUBIJI ANA I
4.30—8.00 Jutranji glasbeni program — 8.05 Aktualni problemi marksizma — 8.40 Izberite pesmico — 10.05 Rezervirano za... —
11.35	S pesmijo po Jugoslaviji —
12.10	Veliki revijski orkestri —
13.30	Od melodije do melodije —
14.30	Popoldanski mozaik - 16.00 Vrtiljak želja - 18.25 Zvočni signali — 20.00 Kulturni globus —
21.05	Berlinska filharmonija —
22.30	Ob domačem ognjišču —
22.50	Literarni nokturno - Rade Krstič: Oddaljenost - 00.05 N«»čni glasbeni program
LJUBLJANA II
6.00-19.00 Program 202 - 8.00 Jutranji pogovor 8.30 Strokovnjak odgovarja - 10.30 Klicaj dneva — 11.30 Ponedeljkov šport — 12.Oti Jugoslovanska rock scena —
13.00	Popoldne na Valu 202 z... - 19.00 Radijski dnevnik - 19.25 Popularnih 20
IJ UBIJ ANA III
16.02	Aktualni problemi marksizma — 16.25 Dve sliki iz opere »Nikola Šubič Zrinjski« Ivana Zajca —
17.00	Tako muzicirajo ... - 18.05 Naši umetniki pred mikrofonom — Anton Dermota - 18.20 V predvečer..!. . s slovenskimi skladatelji —
20.00	Literarni večer — s komedij«) sk«>zi čas - B. Nusič. Pokojnik —
21.00	Operni koncert — 21.50 Glasba 20. stl. — 22.50 Lirični utrinki — 22.50 Nočni akordi
Priporočamo
0 17.40 TV LJ
Veselo no delo
otroška oddaja
Oddaja sloni na »geometrični zložljivki«. ki je delo profesorice Larije Pihljerjeve iz Maribora. Gre za večje število plastičnih paličic in kroglic iz plastelina, ki so vsestransko uporabne. Otroci si z njimi na prijeten način priigrajo dragocene pojme in ročne spretnosti, ki jih bodo potrebovali v pravi šoli. V oddaji so sodelovali otroci VVO Pobrežje in vzgojiteljica Mili Lešnik, ki je tudi napisala besedilo.
Kabelski TV vodnik
6.00	HIPPO
7.00	AMANDA REDINGTON
8.00	SINOVI IN HČERE - dramska serija
8.30	BABY & CO.
9.00	FOLLOVVME
9.15 0 ČEM PIŠEJO EVROPSKI ČASOPISI
9.30	FARMA EMMERDALE
10.00	VZEMI ŠEST PIŠKOTOV
10.30	SIMON POTTER
11.30	IME IGRE
13.00	SINOVI IN HČERE
13.30	HIPPO
14.30	ZVEZDNA FLOTA
15.00	THE PEPSI LIVE SH0W
16.00	ODŠTEVANJE: Adam Cgrrv
17.00	PUSTOLOVŠČINE ŽIVLJENJA
17.30	DOKTOR KDO V 18.00 GAME SHOW
18.30	PREŽIVETJE
19.30	THE LENNY HENRY SH0W
20.00	ONEDINOVA ČRTA
21.00	NOVICE NA SUPER CHAN-NELU
21.30	SUPER ŠPORT
22.30	FRONTNA ČRTA
23.30	SPITTING IMAGE
• sky channel
6.30	THE DJ KAT WAKE-UP CLUB
7.30	THE PAT SHARP SH0W
8.00	THE NESCAFE UK NET-W0RK TOP 40
9.00	KLIČE KANADA
9.30	VELIKA VIDEO DIRKA
10.55	THE COCA-COLA EUROC-HART TOP 50
11.55	VESOLJNO NAKUPOVANJE
12.10	NAJBOLJŠE S PODEŽELSKE
PRAKSE
13.00	CIMMARON CITY - serija westernov
14.00	ISKALCI DOGODIVŠČIN
14.30	THE PAT SHARP SH0W
15.00	PRVI TEK
15.30	^LAD, SVOBODEN IN NEPO-
16.00	THE DJ KAT SHOW
17.00	DENIS - komedija
17.30	THE CANDID CAMERA SH0W
18.00	LETEČA NUNA - serija ko-medij
18.30	BREAKING AWAY
19.25	POLICIJSKA ZGODBA
20.30	NOVICE IZ MOTO ŠPORTA
21.00	ŠPANSKI NOGOMET
22.00	NHL HOKEJ NA LEDU 1987
23.00	MLAD, SVOBODEN IN NEPOROČEN
23.30.PRVI TEK
15.30	SAT 1 VAM V VESELJE
15.35	KRATKA POROČILA SAT 1 15.40 BONANZA
16.30	KRATEK TELEGRAM SAT 1
16.35	NLP
17.30	KRATKA POROČILA, VREME IN KVIZ SAT 1
17.45 77 SUNSET STRIP
18.35	KRATKA POROČILA SAT 1
18.50	SOVRAŽIM SVETLOLASKE -nemško-italijansko-franco-ski film, 1980
19.45	KRATKA DNEVNA POROČILA SAT 1
21.15 TREND 21.45 MANNIX
15.20	MUSICBOX
17.20	ZDAJ JE DELOPUST
17.54 6 PRED 6 - aktualno na RTL
18.00 RTL - IGRA
18.05 ZVEZDE, UGANKE IN IGRE (RNF V ŽIVO) REGIONAL 7
18.30	GUSTAV JE RAZKAČEN - risanka
18.35 HALO, RTL - radijski in TV klub
19.30	KNIGHT RIDER: 19. luknja -serija
20.15 IGRA - RTL
20.20 PREGLED FILMSKEGA SPOREDA
20.30	HUDIČ NA KOLESIH - ameriški film, 1977

J
S r ubjjs * o130
TOREKr
23. junija
LJUBLJANA
17.45	Poročila
17.45	Tedenski zabavnik, 12. oddaja tv Sarajevo
18.45	Risanka
19.00	Danes; Obzornik
19.26	Vreme
19.30	Dnevnik
20.05	A Arbuzov: Staromodna komedija, priredba predstave SNG Ljubljana
21.50	Organist Mathias Eisenberg
22.15	Dnevnik '
22.30-	Poletna noč
Sherlock Holmes, angleška tv nanizanka
Samo bedaki in konji, angleška humoristična serija
II. MREŽA
17.10	Dnevnik
17.30	Mali. veliki, otroška oddaja
18.00	Požari pretijo Jadranu, izobraževalna oddaja
18.40	Številke in črke. kviz
19.00	Videogodba
19.30	Dnevnik
20.00	Slikarske tehnike:	Risba,
izobraževalna oddaja
20.45	Včeraj, danes, jutri
21.00	Narodna glasba
21.45	Žrebanje lota
21.50	Muppet shovv
22.15	Miroslav Kraljevič, izobraževalna oddaja
ZAGREB I
8.55	Poročila
Poletno dopoldne:
9.00	Udeleženec in priča: Fulvio Tomizza
9.45	Risana serija
10.10	Mala simfonija ali tv burleska
10.30	Španska državljanska vojna, dok. serija
11.30	Rock v Beogradu
15.30	Poročila
15.40	Program plus
17.25	Poročila
17.30	Mali, veliki, otroška serija
18.00	Požari pretijo Jadranu, izobraževalna oddaja
18.40	Številke in črke, kviz
19.00	TV koledar
19.10	Risanka
19.30	Dnevnik
20.00	Žrebanje lota
20.05	Sinovi in hčere steklarja Jakoba, sčrijski film
21.10	Kontaktni magazin
22.40	Dnevnik
23.00	Program plus 00.30 Poročila
KOPER
14.10	Novi Scotland Yard - 15.00 Program za otroke — 17.30 Dokumentarec - 18.00 Nora ljubezen —
19.00	Odprta meja - 19.30 TVD stičišče — 19.45 Mesto danes —
19.55	Tim Conway — 20.20 Loto —
20.30	Tisoč oči dr. Mabiseja, film
AVSTRIJA^!________________
9.00	Poročila - 9.05 TV film -
10.00	Šolska tv — 10.30 Pesem gre okrog sveta, nemški film — 16.05 Otroški program — 18.30 Mi —
20.15	Svet in mi - 21.15 Dallas -
22.00	Zrcalo podobe — 22.45 Dvoboj, ameriški film
AVSTRIJA II _________
17.00	Šolska TV - 17.30 Orienta-cija — 18.00 Vroči obkladki — hladne prhe, humoristična serija —
18.30	Colt za vse primere - 20.03 Znanje danes — 20.15 Made in Au-stria, kviz — 21.35 Kulturni magazin — 21.45 Klub 2 in poročila
ITALIJA I
7.35	Risanke - 8.00 Jutranji program - 11.00 TV kriminalka -
12.05	Zabavni opoldanski program — 14.00 Celovečerni film 7 16.00 Zabavna oddaja — 16.30 Čudoviti svet W. Disneya — 18.30 Zelena veda - 20.30 Kvark - 21.30 Mari-sa la Nuit - 22.30 Ura skrivnosti —
23.00	Dnevnik
ITALIJA II__________________
9.30	Televideo - 11.45 Zabavni opoldanski program — 13.25 Kot mi — 13.30 Zabavna oddaja —
15.30	Mavrica — 16.30 Celovečerni film - 18.25 Športna poročila -
18.40	Perry Mason — 19.45 Dnevnik — 20.30 Celovečerni film —
22.45	Mixer — 23.30 Odprti studio — 23.45 Nočni kino
RADIO
LJUBLJANA I
4.30-8.00 Jutranji glasbeni program - 8.05 Radijska šola za srednjo stopnjo — 10.05 Rezervirano za ... - 12.10 Danes smo izbrali -
12.40	Po domače — 14.35 Iz mladih grl - 15.30 Dogodki in odmevi - 17.00 Studio ob 17.00 - 18.00 Sotočja - 20.00 Slovenska zemlja v pesmi in besedi — 21.05 Radijska igra - Antonio Skarmeta: Žgoča strpnost - 22.30 Slovenski pevci zabavne glasbe — 22.50 Literarni nokturno - Peter Porter: Pesmi -00.05 Nočni glasbeni program
LJUBLJANA II
6.00-19.00 Program 202 - 8.00 Jutranji pogovor — 8.30 Koledar prireditev — 9.30 Prometni servis - 10.30 Klicaj dneva - 11.30 Važno, nevažno — 13.00 Popoldne na Valu 202 z... - 16.30 Iz naših krajev — 17.35 Antilcstvica nepopularnih — 19.25 Stereorama —
20.00	Torkov glasbeni magazin — 21.30 Jazz na II. programu LJUBLJANA III
16.02	.Radijska šola za srednjo stopnjo — 16.35 Šestnajst strun — 17.20 Radijska univerza - 17.35 Iz opernega sveta - 19.00 Koncertni solisti. . . — 19.25 Vokalna glasba
20.	st. —*20.00 Pogledi na sodono umetnost - 20.20 Š tujih koncertnih odrov — 21.30 Serenada —
22.15	Jugoslovanska glasba -22.45 Lirični utrinki - 22.50 Nočni akordi
Priporočamo
• 17.45 TV LJ
Tedenski zabavnik
oddaja tv Sarajevo
Slavko in Zijah vas bosta ponovno zabavala s svojimi šalami, ki jih stresata kot iz rokava. Vmes pa načenjata mnogo resnih tem. Tokrat boste veliko zvedeli o različnih načelih prehranjevanja širom po svetu - črvi, kobilice so zanimive jedi. Potem je tu jajce —,navadno kurje jajce, ki je skozi zgodovino simboliziralo marsikaj. Tudi potovali boste v tej oddaji. Ogledali si boste Benetke. Potovali pa boste tudi s časom nazaj in videli Napoleonove in Hitlerjeve bitke. Gost oddaje bo Zuko Džumhur - svetovni popotnik in karikaturist. Konec je tehnično naravnan: fotografija in roboti. Skratka, veliko zanimivega.
Kabelski TV vodnik
• super channel
06.00	HIPPO
07.00	AMANDA REDINGTON
08.00	SINOVI IN HČERE
08.30	THE BODY SHOVV
09.00	FOLLOVV ME
09.15	CESTNA IZKUŠNJA
09.30	PREŽIVETJE
10.30	SIMON POTTER
11.30	FRONTNA ČRTA
12.30	LJUBEZENSKA ZGODBA
13.00	SINOVI IN HČERE
13.30	HIPPO
14.30	DUH V NAJEM - otroška komedija
15.00	THE PEPSI LIVE SHOVV
16.00	ODŠTEVANJE
17.00	MLADI SHERLOCK
17.30	DRUŽINSKA DRAMA
18.30	DAVID ATTENBOROUGH
PREDSTAVLJA:	ŽIVI
PLANET
19.30	VAM POSTREŽEJO?
20.00	IZZIV
21.00	NOVICE NA SUPER CHANNEL
21.30	super Šport
22.30	SVET JUTRI
23.00	CHAKA KAN
O sky channel
06.30	THE OJ KAT VVAKE-UP CLUB
07.30	MLAD, SVOBODEN IN NEPOROČEN
08.00	PRVI TEK
08.30	SRČNA ČRTA
09.20	POŠASTI ROCKA
10.20	THE PAT SHARP SHOW ».
10.55	THE NESCAFE UK NET-WORK TOP 40 SHOVV
11.55	VESOLJNO NAKUPOVANJE
12.10	NAJBOLJŠE S PODEŽELSKE
PRAKSE
13.00	VPRAŠAJTE DR. RUTH
13.30	MESTNE LUČI
14.00	ISKALCI DOGODIVŠČIN
14.30	THE PAT SHARP SHOVV
15.00	V ŽIVO V TOREK
16.00	THE DJ KAT SH0W
17.00	DENIS
17.30	THE CANDID CAMERA SHOVV
18.00	LETEČA NUNA
18.30	MATT HELM
19.30	BONEY
20.30	CHUCK CONNORS - veliko gledališče vvesternov
21.30	AMERIŠKI NOGOMET
22.30	V ŽIVO V TOREK
23.30	THE PAT SHARP SHOVV 00.00 KONEC SPOREDA
• sat 1
15.30	SAT 1 VAM V VESELJE
15.35	KRATKA POROČILA SAT 1 15.40 BONANZA
16.30	KRATEK TELEGRAM SAT 1
16.35	JOSH
17.00	ZALJUBLJEN V ČAROVNICO
17.45	NEMOGOČI PODVIG - ame-riška kriminalna serija
18.45	KRATKA POROČILA SAT 1
18.50	NA SLEDI RDEČE ČAROVNI-
CE — ameriški pustolovski film
20.50	KRATKA DNEVNA POROČILA, ŠPORT IN KVIZ SAT 1
21.20 PUSTOLOVSKA DIVJINA
22.50	STARSKY & HUTCH
15.20	MUSICBOX
17.20	ZDAJ JE DELOPUST
17.54	6 PRED 6
18.00	IGRA RTL
18.05	ZVEZDE^ UGANKE IN IGRE (RNF V ŽIVO) REGIONAL 7
18.30	GUSTAV NAREDI IZ NJE MAČKO
18.35	PREPROSTO ŽIVALSKO DOBRO DELO; Iff Bennett
18.53	7 PRED 7
19.22	KARLČEK
19.30	KNIGHTRIDER
20.15	IGRA RTL
20.20	PREGLED FILMSKEGA SPOREDA
20.30	FILM PO ŽELJAH
22.30	POGLED V SVET-na današnji dan pred 30 leti
22.45	POŠILJATELJ S TREMI ČRKAMI — TV križanka
A
J
0130 * UB«S t*I
SREDA,
24,	junija
LJUBLJANA
17.45	Poročila
17.50	Pravljice iz lutkarskega vozička: O lončarju in carju
18.15	Živalski svet, izobraževalna oddaja
18.45	Risanka
19.00	Danes: Obzornik
19.26	Vreme
19.30	Dnevnik
20.05	Pp sledeh napredka
20.50	Film tedna: Ciklus švedskega filma — Orlov let
23.00	Dnevnik
23.15	Poletna noč — Sherlock Holmes, angleška tv nanizanka
II, MREŽA_____________________
17.10	Dnevnik
17.30	Oliver Twist, otroška serija
18.00	Izobraževalna oddaja
18.30	Risanka
18.40	Številke in črke, kviz
19.00	Tv koledar
19.10	Risanka
19.30	Dnevnik
20.00	Glasbena dogajanja
21.30	Včeraj, danes, jutri
21.45	Umetniški večer: Zagrebško gledališče mladih
ZAGREB I___________________
8.55	Poročila — Poletno dopoldne:
9.00	Dediščina za prihodnost: Cvetko Lainovič
9.45	Risana serija
10.10	Glasbena oddaja: Kapelnik
10.30	Španska državljanska vojna, dokumentarna serija
11.30	Video klub
15.30	Poročila
15.40	Program plus
17.25	Poročila
17.30	Oliver Twist, otroška oddaja
18.00	Izobraževalna oddaja
18.30	Risanka
18.40	Številke in črke, kviz
19.00	Tv koledar
19.10	Risanka
19.30	Dnevnik
20.00	Gibljive slike: Sovjetski film danes — Garaža
22.30	Dnevnik
22.50	Program plus 00.20 Poročila
KOPER
14.10	Novi Scotland Yard - 15.00 Otroški program - 17.30 Dokumentarec — 18.00 Nora ljubezen —
19.00	Odprta meja 19.30 Tvd stičišče — 19.45 Mesto danes — 20.00 Tim Conway — 20.30 Crazv boat, zabavnoglasbena oddaja — 21.45 Tvd vse danes — 22.00 Ljubiti naravo — 22.35 Telefilm
AVSTRIJA I
9.00	Poročila - 9.05 Tv film -
10.00	Šolska tv - 10.30 Hišica v preriji, serijski film — 12.10 Svet in mi — 16.05 Otroški program —
18.30	Mi - 20.03 Šport - 20.15 Zadnja obala, ameriški film —
22.25	Šport - 23.05 Magnum, serijski film
AVSTRIJA II ____________
17.00	Moje, tvoje, naše okolje —
17.30	Zemlja in ljudje - 18.00 Serijski film - 18.30 Colt za vse primere - 20.03 Znanje danes -
21.15	Ponovno rojstvo Angkorja,
zapis — 21.45 Khun Sa — kralj opija, reportaža - 22.30 Zemlja in sinovi, islandski film
ITALIJA I____________________
7.30	Jutranji program - 10.00 Koncert — 11.00 Tv kriminalka —
12.05	Zabavni opoldanski program
—	14.00 Celovečerni film — 16.00 Otroška tv — 20.00 Dnevnik —
20.30	Festival glasbenih orkestrov
—	22.10 Srečanje v kinu — 22.15 Športna sreda
ITALIJA II______________
9.30	Televideo - 11.45 Zabavni opoldanski program — 13.30 Zabavna oddaja - 15.30 Celovečerni film - 17.00 Sodni ogled - 18.40 Perry Mason - 20.15 Športna poročila — 20.30 Celovečerni film —
22.45	Mixer — 23.45 Nočni kino
Popoldne na Valu 202 z... —
19.00	Radijski dnevnik - 19.25 SOS — V1 sredo obujamo spomine
—	20.30 Melodije po pošti
LJUBLJANA Ul
16.02	Pretok idej — 16.25 S solističnih in komornih koncertov — S.il/butski lest iv al |*»m.	18.115
Znanost in družba — 18.20 Halo! Tukaj radio Ljubljana - 18.50 Radijski operni list — 19.35 Izbrana proza — G. Konradi: Sokrivce —
20.00	Svet glasbe, svet umetnosti
-	22.00 Okrogla miza tretjega programa
Priporočamo
m 20,50 TV LJ
Orlov let
Švedski film
RADIO
LJUBLJANA I
4.30—8.00 Jutranji glasbeni program — 8.05 Za knjižne molje — 10.05 Rezervirano za... — 11.05 Znano in priljubljeno - 12.40 Pojemo in godemo — 13.30 Od melodije do melodije — 16.00 Vrtiljak želja — 17.00 Studio ob sedemnajstih — 18.30 S knjižnega trga — 19.50 Likovni odmevi — 21.05 G. Rossini: odlomki iz opere »Italijanka v Alžiru« - 22.50 Literarni nokturno — 23.05 Jazz za vse - 00.05 Nočni glasbeni program
LJUBLJANA II
6.00—19.00 Program 202 — 8.00 Jutranji pogovor - 8.30 Strokovnjak odgovarja — 9.30 Kje pa vas čevelj žuli? - 10.30 Klicaj dneva -11.30 Prijetno s koristnim — 13.00
V okviru ciklusa švedskega filma bo tokrat na sporedu film Jana Troella, ki je poleg Bergmana eden najbolj talentiranih filmskih ustvarjalcev na Švedskem. Filmska zgodba se vrača v zadnja leta prejšnjega stoletja, ko se je švedski znanstvenik lotil tveganega podviga osvojitve Severnega tečaja, na katerega je hotel poleteti z balonom.
Kabelski TV vodnik
IV.
> i »1^ iFO 11	■
6.00	HIPPO
7.00	AMANDA REDINGTON
8.00	SINOVI IN HČERE
8.30	INDIJSKA KUHINJA
9.00	FOLLOVV ME - pouk angleškega jezika
9.15	VSAKODNEVNA JOGA
9.30	FARMA EMMERDALE
10.00	DEKLETA NA VRHU
10.30	SIMON POTTER
11.30	DIVJE ZASLEDOVANJE
12.30	SVET JUTRI
13.00	SINOVI IN HČERE
13.30	HIPPO
14.30	PREGANJALCI DUHOV
15.00	THE PEPSI LIVE SHOW
16.00	ODŠTEVANJE
17.00	DOLGO ZASLEDOVANJE
17.30	DRUŽINSKA DRAMA
18.00	GAME SH0W
18.30	ŽIVO TELO
19.00	FANTJE S ČRPALKE
20.00	RAFFERTYJEVA PRAVILA
21.00	NOVICE NA SUPER CHANNEL
21.30	DEKLETA NA VRHU
22.30	SUPER ŠPORT
23.00	OČE MURPHY
• sKy channel
6.30	THE DJ KAT VVAKE-UP CLUB
7.30	THE PAT SHARP SHOW
8.00	SOUL V MESTU
9.00	SKY TRAX iz Nemčije
9.35	NOVA GLASBA iz Kanade
10.25	POŠASTI ROCKA - heavy metal
11.25	PRVI TEK
11.55	VESOLJNO NAKUPOVANJE
12.10	NAJBOLJŠE S PODEŽELSKE PRAKSE
13.00	TBA
13.30	MESTNE LUČI
14.00	ISKALCI DOGODIVŠČIN
14.30	THE PAT SHARP SHOW
15.00	US CHART SHOW
15.30	UK POŠILJKA
16.00	THE DJ KAT SHOW
17.00	DENIS
17.30	THE CANDID CAMERA SH0W
J8.00 LETEČA NUNA
18.30	CUSTER
19.25	KINO V SREDO: HIŠA NA DRUGI STRANI ZALIVA
22.10	SHELL MEDNARODNI MOTO ŠPORTI 1987
23.15	REPORTAŽA S POTOVANJA
15.30	SAT 1 VAM V VESELJE
15.35	KRATKA POROČILA SAT 1 15.40 BONANZA
16.30	KRATEK TELEGRAM SAT 1
16.35	S.O.S.
17.30	KRATKA POROČILA, VREME IN KVIZ SAT 1
17.45	ZRAČNI VOLK
18.35	KRATKA POROČILA SAT 1
19.50	POD GLADKO POLTJO - It*-
iijantka kriminalka
21.15	POVEJTE ŽE VENDAR...
21.45	FBI — ameriška kriminalna serifa
15.20	MUSICBOX
17.20	ZDAJ JE OELOPUST
17.54	6 PRED 6
18.00	IGRA RTL
18.05	ZVEZDE. UGANKE IN IGRE (RNF V ŽIVO) REGIONAL 7
18.30	GUSTAV IN NAJDENČEK -rlianka
18.35	AVTO - AVTO
18.53	7 PRED 7
19.22	KARLčEK
19.30	LIANG SHAN POJEVI UPORNIKI
20.15	IGRA RTL
20.20	PREGLED FILMSKEGA SPOREDA
20.30	MINNESOTA CLAV - tranco-sko-ltalljantko-španski wa-»tern. 1964
22.10	IGRA RTL
22.15	7 MINUT POROČIL IN
VBPMP
22.25	KDO SEM?
22.50	HOROSKOP
23.00	KAPLJICE ZA SPANJE

s
ei UBJJS * 0130

TV IN RA VODNIK
DELO
ČETRTEK,
• ••
25.	luni/a
LJUBLJANA
17.55	PoroCila
18.00	K. Brenkova: Deklica Delfina in lisica Zvitorepka — Nedeljska cesta
18.10	Šivilja, oddaja za otroke
18.25	PotroSniška porota
18.45	Risanka
10.00	Danes: Obzornik
10.26	Vreme
10.30	Dnevnik
20.05	Tednik
21.10	H. de Man: Naraščajoče vode, 6. del
22.10	Dnevnik
22.15	Poletna noč
Sherlock Holmes, angleška tv nanizanka
II. MREŽA____________________
17.10	Dnevnik
17.30	Smogovci, otroška oddaja
18.00	Govorimo o zdravju: Aids
II.,	izobraževalna oddaja
18.30	Risanka
18.40	Številke in črke, kviz
19.00	Tv koledar
19.10	Risanka
19.30	Dnevnik
20.00	Domači ansambli: Ansambel Marela
20.30	Knjiga
21.00	Včeraj, danes, jutri
21.15	Dokumentarni večer ,
ZAGREB I
8.55	Poročila
Poletno dopoldne:
9.00	Dediščina za prihodnost: Branko Čopič
9.45	Risana serija
10.10	Glasbena oddaja: Berlinski čelisti
10.30	Španska državljanska vojna, dokumentarna serija
11.30	Ekaterina Velika
15.30	Poročila
15.40	Program plus
17.25	Poročila
17.30	Smogovci, otroška oddaja
18.00	Govorimo o zdravju: Aids
II.,	izobraževalna oddaja
18.30	Risanka
18.40	Številke in črke, kviz
19.00	Tv koledar
19.10	Risanka
19.30	Dnevnik
20.00	ZIP, politični magazin
20.55	Izbrani trenutek
21.05	Ciklus kanadskega filma: Divji cvetovi
23.35	Poročila
23.40	Program plus
01.15	Poročila
KOPER
14.10	Novi Scotland Yard - 15.00 Otroški program - 17.30 Dokumentarec — 18.00 Nora ljubezen —
19.00	Odprta meja — 19.30 Tvd stičišče — 19.45 Mesto danes —
20.00	Tim Conway — 20.30 Divja identiteta, film - 22.15 Tvd vse danes - 22.30 Nulta enota, 1. del nadaljevanke
AVSTRIJA I
9.00	Poročila — 9.05 Serijski film —
10.00	Šolska tv - 10.30 Slika neznanke, nemški film - 16.05 Otroški program — 18.30 Mi — 20.15 Dober večer Avstrija, zabavnoglasbena oddaja - 21.50 l-2-X — 22.20 Bežeči konj, tv film — 23.40 Nagrada Ingcborg Bachmann 1987
AVSTRIJA II
17.30	Pustolovščine v tišini, 2. del — 18.30 Colt za vse primere —
20.03	Znanje danes — 20.15 Domače reportaže — 21.15 Čas v sliki — 21.35 Kulturni magazin — 21.50 Klub 2 in poročila
ITALIJA I_________________
7.30	Jutranji program — 10.00 Glasbena oddaja — 12.05 Zabavni opoldanski program — 14.00 Celovečerni film — 16.00 Otroška tv —
17.30	Tv film — 20.00 Dnevnik —
20.30	Festival orkestrov — 22.10 Korale za Carla Levija — 23.30 Dnevnik
ITALIJA II_____________
9.30	Televideo — 11.45 Zabavni opoldanski program — 13.30 Zabavna oddaja — 18.40 Perrv Mason — 20.15 Športna poročila — 20.30 Celovečerni film — 22.45 Športni četrtek — 23.45 Nočni kino
RADIO
LJUBLJANA I
4.30—8.00 Jutranji glasbeni program — 8.05 Radijska šola za višjo stopnjo — 8.35 Igraj kolcc — 10.05 Rezervirano za . . . — 12.10 Znane melodije — 14.05 Enajsta šola — 14.45 Naš gost - 15.30 Dogodki in odmevi — 16.00 Vrtiljak želja — 18.15 Jezikovni pogovori — 19.00 Radijski dnevnik — 21.05 Literarni večer — slovenski roman XXXI. — Janko Kersnik: Ciklamen in agitator — 22.50 Literarni nokturno — 00.05 Nočni glasbeni program LJUBLJANA II
6.00-19.00 Program 202 - 8.00 Jutranji pogovor — 8.30 Leteča reportaža — 9.30 Lestvica teletexta — 10.30 Klicaj dneva - 13.00 Popoldne na Valu 202 z... — 19.00 Radijski dnevnik — 19.25 Stercora-
ma — 20.00 Glasbena parada -Radenci 87 - 20.45 Moderni zvoki
—	21.00 Vi izbirate — Jaz izberem
—	22.15 S festivalov jazza
LJUBLJANA III
16.02	Radijska šola za višjo stopnjo
—	16.35 Nepozabni glasovi — sopranistka Joan Sutherland — 17.00 Popoldanski komorni koncert —
18.05	Zunanjepolitični feljton —
18.20	B. Ipavec: Na Prešernovem domu. M. Kozina: Lepa Vida —
18.40	Izšlo je ... — 19.00 Komorni studio — 20.00 Prenos iz Zagreba
—	koncertna izvedba opere »Scmi-ramis« G. Rossinija — 22.45 Lirični utrinki — 22.50 Nočni akordi
ŠTUDENT
12.50	Softvvare program: Mermaid Madness — 13.00 Vžig — 14.30 Jazzarije — 16.00 Tolpa bumov: Nuclcar Assault — Game Over (Under one flag) (1) - 17.00 Jocu-lator - 19.00 Zatemnitev in softvvare program — 20.00 Nočni vžig
—	21.00 Brcamo v temo: Beograde moj! 24.00 Potop
Priporočamo
m 16. 35 RL III
Nepozabni glasovi
Sporanistka J. Sutherland
Avstralsko sopranistko Joan Sutherland je iz rodnega Sidneya pot za začetku umetniške poti vodila v London, kjer je leta 1952 nastopila v tamkajšnji kraljevi operi v manjši vlogi v Čarobni piščali. Zanimivo je bilo, da so sledile vloge izrazitega dramskega soprana, kot Aida in Amelia v Plesu v maskah, nato pa je prišla v koloraturni sporan. S tega področja je Lucia Lammermoor in to je bila vloga, ki jo je pela na vrhuncu svoje kariere v Metro-politanu.
S
Kabelski TV vodnik
b ATTTTSR i m i; i ri ■
6.00	HIPO
7.00	AMANOA REDINGTON
8.00	SINOVI IN HČERKE
8.30	SLIKARJI
9.00	FOLLOW ME
9.15	IGRAJTE SE VARNO
9.30	DIVJI SVET
10.30	SIMON POTTER
11.30	KDO BO PLAČAL BRODNIKA?
12.30	NEKATERE MATERE...
13.00	SINOVI IN HČERE
13.30	HIPPO
14.30	ZAČNITE TUKAJ
15.00	THE PEPSILIVE SH0W
16.00	ODŠTEVANJE
17.00	SLAKOVIH 7
18.00	GAME SH0W
18.30	PUSTOLOVŠČINA V NASLONJAČU
t 19 30 KENNY EVERETT
20.00	MORILSKA POGODBA
21.00	NOVICE NA SUPER CHAN-
NELU
21.30 SUPER ŠPORT 22.00 SVETOVNI KINO
6.30	THE DJ KAT WAKE-UP CLUB
7.30	SCHELLINGSOUND iz Nem-
čije
8.30	THE COCA-COLA EUROC-HART TOP 50
9.30	KLIČE KANADA
10.00	POŠASTI ROCKA
11.00	SRČNA ČRTA
11.55	VESOLJNO NAKUPOVANJE
12.10	NAJBOLJŠE S PODEŽELSKE PRAKSE — dramska serija
13.00	MESTNE LUČI
13.30	REPORTAŽA S POTOVANJA
14.00	ISKALCI DOGODIVŠČIN
14.30	VELIKA VIDEO DIRKA
16.00	THE DJ KAT SHOW
17.00	DENIS
17.30	THE CANDID CAMERA SHOW
18.00	LETEČA NUNA

18.30	ZELENI SRČEN - pustolov-ska serija
19.00	MOJ NALJUBŠl MARSOVEC — serija komedij
19.30	TBA
20.25	VSEAMERIŠKA ROKO-
BORBA
21.15 ROKOBORBA 22.20 VELIKA VIDEO DIRKA
15.30 SAT 1 VAM V VESELJE 15.35 KRATKA POROČILA SAT 1 15.40 BONANZA — ameriška we-
stern serija
16.30	KRATEK TELEGRAM SAT 1
16.35	SIMON TEMPLAR
17.45	MATT HOUSTON
18.40	KRATKA POROČILA SAT 1
18.50	DVA OBEŠENJAKA - ameri-ški igrani film, 1971
20.45	KRATKA DNEVNA POROČILA, ŠPORT IN KVIZ SAT 1
21.15	SCENA
21.45	BIG VALLEY - ameriška vestern serija
22.35	KRATKA POROČILA SAT 1
15.20	MUS!CBOX
17.20	ZDAJ JE DELOPUST
17.54	6 PRED 6
18.00	IGRA RTL
18.05	METTY PRIHAJA (RNF V ŽIVO) REGIONAL 7
18.30	GUSTAV SE ODTUJUJE - risanka
18.53	7 PRED 7
18.35	PRIDI ŽE VENDAR V KUHINJO — kulinarika
19.22	KARLČEK
19.30	LIANG SHAN POJEVI UPORNIKI
20.15	IGRA RTL
20.20	PREGLED FILMSKEGA SPOREDA
20.30	POSEG PO ZVEZDAH - nemški film, 1955
22.20	IGRA RTL
22.25	7 MINUT POROČIL IN VREME
22.35	NOVO V KINU
23.35	HOROSKOP
23.45	KAPLJICE ZA SPANJE
PETEK,
26.	junija
UUBU AN A
18.1» Poročila
18.15	Dolga bela sled. 8. del
18.45	Risanka
19.0» Danes: Obzornik
19.26	Vreme
19.3» Dnevnik in poročilo s seje CK ZKJ
20.3» D. Nevin: Zahodni sen. 7.
del ameriške nadaljevanke
21.25	Drugi spol, 3. del dokumentarne oddaje 22.2» Rezerviran čas 22.4» Dnevnik
22.55	Poletna noč
Prišel je jezdec, ameriški film
11. MREŽA___________________
17.1» Dnevnik
17.3» Moja sestra Kamila. otroška drama
18.	»» Znanost
18.3» Risanka
18.4» Številke in črke. kviz
19.	»» Šopek domačih
19.3» Dnevnik
2».»» Iz koncertnih dvoran — koncert orkestra SF
22.»» Filmski maraton: Čao inšpektor. Sreča v torbi. Delo za določen čaSs Ni malih bogov
ZAGREB I________________
8.55	Pročila
Poletno dopoldne:
9.»» Dediščina za prihodnost: Duško Radovič
9.45	Risana serija 1».1» Glasbena oddaja: Jaz sem Fran^ois
Kabelski TV vodnik
• surrer channel
06.00	HIPPO
07.00	AMANDA REDINGTON
08.00	SINOVI IN HČERE - dramska serija
08.30	IGRANJE GOLFA
09.00	FOLLOW ME
09.15	DELIA SMITH S ONE IS FUN
09.30	FARMA EMMERDALE (omnibus)
10.30	SIMON POTTER
11.30	TRIJE NEPREKOSLJIVI ZA SARAH
12.30	VAM POSTREŽEJO?
13.00	SINOVI IN HČERE
13.30	HIPPO
14.30	ULYSSES 31 - risanka
15.00	THE PEPSI LIVE SHOW
16.00	ODŠTEVANJE: Adam Curry
17.00	DRUŽINSKA DRAMA
18.00	GAME SHOW
19.30	NEKATERE MATERE...
1».3» Španska državljanska vojna, dokumentarna serija
11.30	Rock v Nišu 15.3» Poročila 15.4» Progam plus
17.25	Poročila
17.3» Moja sestra Kamiia. finska * otroška drama 18.»» Znanost
18.30	Risanka
18.4» Številke in črke. kviz 19.0» TV koledar 19.1» Risanka
19.30	Dnevnik
2».»» Cagnev in Laccv, serijski film
21.00	Večer pri lipi 22.0» Dnevnik 22.2» Kulturni magazin 23.5» Poročila
KOPER
14.1» Novi Scotland Yard - 15.0» Otroški program — 17.3» Dokumentarce — 18.0» Nora ljubezen —
19.00	Odprta meja - 19.30 TVD stičišče — 19.45 Mesto danes — 2».»» Tim Convvav - 20.3» Lirični glasovi iz Pesara — 23.0» TVD vse danes — 23.15 Gradovi, dokumentarec
AVSTRIJA I
9.0» Poročila - 9.05 TV film -10.3» Verujem, francoski film — 12.0» Domače reportaže — 13.0» Otroški program — 18.3» Mi —
20.03	Šport — 20.15 Stari, serijski film — 21.05 Naprej! — 21.45 Jollv Joker — 22.25 Mojstrovine: Spit-ting imagc — 23.30 Tendence slikarstva — 23.45 Nagrada Ingeborg Bachmann 1987
AVSTRIJA II
15.25	Šport — 17.35 Luč pravičnika. 2. del — 18.30 Akcijska nani-
zanka — 20.03 Znanost danes —
20.15	Dežela gora — 21.35 Kulturni magazin - 21.45 Šport - 22.15 Peklensko, italijansko-španski film - 23.40 FBI. serijski film
ITALIJA I_______________
7.35	Jutranji program — 10.00 Glasbena oddaja*— 12.05 Zabavni opoldanski program - 14.00 Celovečerni film - 17.30 Dramatizirani roman — 18.30 Zelena veda —
20.30	Ena tistih, film — 22.10 Hitchcock — 24.00 Dokumentarni program - 00.03 Dnevnik
ITALIJA II_____________
9.30	Tclevideo — 11.45 Zabavni opoldanski program — 13.30 Zabavna oddaja - 16.30 Celovečerni film - 18.40 Pcrrv Mason - 20.30 Celovečerni film - 22.45 Mixcr o kulturi - 23.30 Odprti studio —
23.45	Nočni kino
RADIO
LJUBLJANA I
4.30—8.0» Jutranji glasbeni program — 8.05 Radijska šola za nižjo stopnjo — 8.35 Glasbena pravljica
—	10.05 Rezervirano za...	—
12.10	Vedri zvoki — 13.30 Od melodije do melodije — 14.05 S poti po domovini — 14.30 Človek in zdravje — 16.00 Vrtiljak želja —
18.15	Gremo v kino - 20.00 To imamo radi — 21.05 Oddaja o morju in pomorščakih — 22.50 Literarni nokturno — Jaimc Torrcs: Pesmi
-	00.05 Nočni glasbeni program LJUBLJANA II
6.00-19.00 Program 202 - 8.00 Jutranji pogovor — 8.30 Za konec tedna — Rekreacija — 9.30 Prometni servis — 10.30 Counlrv glas-
ba — 11.30 Vreme oh koncu tedna — 13.00 Popoldne na Valu 202 z... — 16.30 Iz naših krajev —
19.25	Stop pops novosti — 21.30 Večerni radio — 22.15 Od plošče do plošče
LJUBLJANA III
16.02	Radijska šola za nižjo stopnjo — 16.35 Miniature velikih mojstrov ... — 17.00 Popoldanski con-certino — 18.05 Mednarodna radijska univerza — 18.20 Iz manj znanih oper — 19.30 Z naših koncertnih odrov 22.00 Radijska igra — Matej Bor: Popoldanski počitek
Priporočamo
•	18.05 RL III
Mednarodna radijska univerza
V oddaji bo objavljen pogovor, ki ga je pripravil »Jurgen Scheschkewitz z Rolandom Prin-singerjem. profesorjem za fiziologijo na Zoološkem inštitutu frankfurtske univerze v Zvezni republiki Nemčiji. Beseda bo tekla o tem. kako ptiči nabirajo sončno toploto.
♦	18.15 TV LJ
Dolga bela ded
Bongo
Meja je bila vedno zbirališče in mikaven kraj za mnoge kombina-torje: tihotapce, take in drugačne ubežnike, avanturiste . . . Kaj ne bi bila, saj je svet čez mejo popolnoma drugačen! Naši junaki imajo vedno srečo, da se vmešajo v kako skrivnostno in zanimivo akcijo.
18.30	NA SKRAJNEM KONCU
20.00	DIVJE ZASLEDOVANJE
21.00	NOVICE NA SUPER - CHANNEL
21.30	SUPER ŠPORT
22.30	POVESTI O NEPRIČAKOVANEM
23.00	KOLCHAK
00.00 ROCKIN’ AT THE SPEED OF LIGHT
01.00	URA MOČI: Amanda Re-dington
9 sky channel
06.30	THE DJ KAT WAKE-UP CLUB
07.30	UK POŠILJKA
08.00	US CHART SHOW
08.30	VESELA URA iz Zahodne Nemčije
09.30	VELIKA VIDEO DIRKA
10.55	NEŽNO IN ROMANTIČNO -romantična glasba
11.55	VESOLJNO NAKUPOVANJE — kupovanje za dom
12.10	NAJBOLJŠE S PODEŽELSKE PRAKSE
13.00	SVVATCH FASHION TV
13.30	MESTNE LUCI
14.00	ISKALCI DOGODIVŠČIN
14.30	V ŽIVO V PETEK - glasba v živo z Antheo in Angelom
16.00	THE DJ KAT SHOW
17.00	DENIS
17.30	THE CANDID CAMERA
18.30	SEDEM MALIH AVSTRALCEV
19.00	RITTERJEVO SKRIVALIŠČE
19.30	BIG VALLEY - western serija
20.25	CIMARRON CITY
21.20	TBA
22.20	VPRAŠAJTE DR. RUTH
15.30	SAT 1 VAM V VESEUE
15.35	KRATKA POROČILA SAT 1
15.40	BONANZA
16.30	KRATEK TELEGRAM SAT 1
16.35	DAKTARI
17.45	LADJA ZALJUBLJENCEV
18.40	KRATKA POROČILA SAT 1
18.50	KADAR CONNY S PETROM-
nemški igrani film 1958
N
21.15 CHICAGO 1930 - ameriška kriminalna serija
22.05 TEKAŠKI DESPERADOSI -ameriški >restem, 1967
15.20	MUSICBOX
17.20	ZDAJ JE DELOPUST 17.54 6 PRED 6
18.00	IGRA RTL
18.05 KAKO GRE? (RNF V ŽIVO) REGIONAL 7
18.15	ZVEZDE. UGANKE IN IGRE 18.35 JESTI IN PITI
18.53 7 PRED 7 19.22 KARLČEK
19.30	LIANG SHAN POJ EVI UPORNIKI
20.15	IGRA RTL
20.20	PREGLED FILMSKEGA SPOREDA
20.30	KINO PARADA
22.00	IGRA RTL
22.10 7 MINUT POROČIL IN VREME
22.15	CHURCHILLOVI LEOPARD«
Pripotmf^lijM
SOBOTA, 20. junija
• 20.15 TV LJ
Začnite revolucija brez mene
ameriški film
V filmu gre za izmišljene dogodke ob francoski revoluciji leta 1789, ki se prično s tem, da se dvema ženskama hkrati rodita dvojčka, pa jih v naglici zamenjajo in potem vse do revolucije neprava brata živita kot brata. V
revolucionarnih časih dvojčka v nasprotnih taborih krojita usodo francoske revolucije. Film je komedija.
• 13.00-19.00 Val 202
Je sreča doma tudi na cesti?
med mladimi ljubljanskimi klošarji
Sobotno radijsko popoldne na Valu 202 se bo v dobršni meri preselilo med mlade ljubljanske klošarje. Kdo so ti potepuhi in brezdomci, ki so s svojim načinom življenja nad vsakdanjimi skrbmi in tegobami? Zakaj se odločajo za klošarjenje? Pravijo: kadar ne razumete sveta, v katerem živite, ko vam ne uspe najti pravih odgovorov na vprašanja, ki so vezana na vaše življenje, poiščite nasvet pri preprostih ljudeh. Človek sam sebi greni življenje. Kje živijo najbolj srečni ljudje? Je sreča doma tudi na cesti, na mrzlih stopniščih in v kleteh?
NEDELJA, 21. junija
• 16.25 TV LJ
bombo. Zato so na Norveškem pospešeno izdelovali težko vodo. Zavezniški komandosi so izvedli uspešen napad in proizvodnja ni več nikoli normalno stekla. Tako gre v filmu za napad na tovarno težke vode, ki so se ga lotili angleški komandosi in norveški domačini, med katerimi je tudi znanstvenik dr. Rolf Pederson, ki je ženskar in kot takšen neprimeren za tako resno akcijo. Toda samo on pozna šibke točke tovarne, zato je njegova prisotnost v akciji nujna. Prvi poskus diverzantov spodleti, zato se odločijo za drugega . . . Vlogo znanstvenika in zapeljivca igra Kirk Douglas.
• 17.50 RLI
Zabavna radijska igra
S. Turlakov - Vezana ženitev
To zabavno radijsko igro je napisal beograjski komediograf Slobodan Turlakov. V njej se avtor loteva problema, kako priti do stanovanja. Samski štirideset-letnik se odloči za ženitev zato, da bi mu podjetje dodelilo stanovanje. Njegova odločitev sproži komični zaplet, v katerem smo priče junakovim peripetijam s kandidatkami za bodočo soprogo in revolti njegovih sodelavcev, kandidatov za stanovanje . . .
PONEDELJEK,
22. junija______________
9 17.55 TV LJ
O kresi se dan obesi
Otroška oddaja
Gre za dokumentarni film o najdaljšem dnevu leta - to je dan kresovanja in Janeza Krstnika. Televizijci so ga posneli pred leti na Colu. Zrežiral ga je Marjan Frankovič.
bilijonov dinarjev prihrankov, od tega dve tretjini v devizah. Gre torej za velik kapital, ki bi ga kazalo usmeriti tudi v produktivne naložbe. S to mislijo se ukvarja že Zvezni izvršni svet, pa tudi Predsedstvo slovenske ZK je menilo, da kaže poiskati boljše možnosti od dosedanjih, ki bi varčevalce motivirale za naložbe v gospodarstvo. Vrednostni papir, ki naj bi ga kupovali kot soudeležbo v financiranju gospodarstva, naj bi se imenoval obveznica s posebnim pomenom, ki bi bila zamenjava za delnico, ki jo poznajo v nekaterih drugih gospodarskih sistemih. V Omizju bo torej tekla beseda o možnostih za vpeljavo obveznic (ali delnic) pri nas in seveda o posledicah, ki bi jih prinesla taka oblika trga zasebnega kapitala. Omizje bo vodil dr. Franjo Štiblar.
TOREK, 23. junija
a 22.50 RLI
Literarni nokturno
P. Porter: Pesmi	•
Ta sodobni angleški pesnik se je rodil leta 1929 v Avstraliji, vendar že od leta 1951 živi in dela
v Londonu, zato ga sodobna angleška kritika šteje v angleško poezijo, ki jo je zlasti v šestdesetih letih obogatil s svojo satirično poezijo in ji dal nov ton. Porter-jeva lirika je tedaj in tudi pozneje našla močan vir asociacij in aluzij v angleški literarni tradiciji, posebej še v klasicistični, poleg nje pa tudi v antiki, saj je eno svojih najbolj popularnih zbirk Porter celo naslovil »Po Martialu«, torej je namenoma opozoril na svoje »prepesnitve«.
SREDA, 24. junija
Junaki ' iz Telemarka
angleški vojni film
Filmska zgodba ima konkretno zgodovinsko ozadje. Med drugo svetovno vojno so si Nemci prizadevali, da bi naredili atomsko
• 21.05 TV LJ
Omizje
Do investicij tudi z obveznicami?
Po najnovejših podatkih imamo državljani v bankah za osem
• 19.35 RLIII
G. Konrad: Sokrivec
Izbrana proza
Za oddajo je Branko Šomen prevedel začetek romana mad-
žarskega književnika in sociologa Gvorgya Konrada. Ta roman doslej na Madžarskem še ni izšel legalno, zato pa je bil preveden v več evropskih jezikov. Književnik se je rodil leta 1933 in je do zdaj izdal tri romane in dve knjigi esejev. Leta 1985 je v Budimpešti organiziral sipozij pisateljev in intelektualcev z vsega sveta.
ČETRTEK, 25. junija
9 20.00 TV II
Domači ansambli
Ansambel Marela
V Mengšu se že dolgo gode in veselo prepeva. Steber in neizčrpen vir dobrih muzikantov je prav gotovo tamkajšnja pihalna godba, ki jo vodi Franc Lipičnik, tudi avtor številnih melodij ansa-bla Marela. Vsakoletna prireditev pod Mengeško marelo je že tradicionalna in je tudi letos s štirikratno ponovitvijo prerasla svoj krajevni okvir. Vodja ansambla, Franc Kompare, trobi v svojo trobento že četrt stoletja,
PETEK, 26. junija
9 22.55 TVLJ
Prišel je jezdec
ameriški film
Režiser Alan J. Pakula je s tem filmom poskušal narediti »nemogoče«, v času, ko je bil western že preteklost, posneti nov we-stern. Ohranil je nekatere značilne poteze priljubljenega žanra, filmsko zgodbo pa je postavil v naše stoletje, v štirideseta leta. Tako nastane konflikt med far-marico in premožnim govedorejcem, vendar je vzrok njunega nasprotovanja drugje. Na njenem ozemlju je verjetno nafta, zato želi naftna družba uresničiti nekaj poskusnih vrtanj. Ona se boji za svojo zemljo in ne pristane,
zato predstavnik naftnega kapitala z grožnjami in izsiljevanjem prisili govedorejca, da »nagaja« sosedi. . . Farmarico igra Jane Fonda.
Najbolj brane
V	nekaterih ljubljanskih knjigarnah so kupci minuli teden najbolj povpraševali po naslednjih knjigah:
CANKARJEVA ZALOŽBA: Trg osvoboditve 7: Pesmi in šege moje dežele. Marko Švabič
—	Črna luknja, Vitomil Zupan — Človek letnih časov, Alojz Zidar
—	Doživetja tigrovca partizana, Ivan Kalinšek — Nujna medicinska pomoč; Titova 15: Tone Kuntner — Moja hiša, James Raches — Pravica do smrti, Pesmi in šege moje dežele. Andrej Grabar — Človek, Žarko Petan — Preteklost.
DRŽAVNA ZALOŽBA: Knjige angleške založbe Penguin (cca 350 različnih naslovov), dr. Aleksandra Kornhauser - Odpri oči, napni možgane. Turistična karta AIpe-Adria, Ginekologija
—	več avtorjev: Grgurovič, Pavlič, Grizelj. Politična ekonomija kapitalizma in socializma — uredil B. Kovač; Šubičeva 1A: Pesmi in šege moje dežele, Marjan Rožanc — Markov evangelij I/ VIII, Aleš Debeljak - Slovar tišine, Kahlil Gibran — Prerok, Michio Kushi — Prirodno lečenje makrobiotikom.
MLADINSKA KNJIGA: Titova 3: Michael Ende — Neskončna zgodba, Žarko Petan — Preteklost, Marjan Rožanc — Markov evangelij I/VIII, Aliče Walker — Nekaj vijoličastega, Dušan Plut — Slovenija, zelena dežela ali pustinja; Nazorjeva 1: Matjaž Kmecl — Slovenska postna premišljevanja, Dušan Plut — Slovenija, zelena dežela ali pustinja, Vrtno cvetje, Živojin Pavlovič — Zid smrti, Aleš Debeljak — Slovar tišine.
CELJE:	MLADINSKA
KNJIGA: Stanetova 3: Michael Ende — Neskončna zgodba, Hans Helmut Kirst — Konec 45, 366 in več pravljic, Ivan Turk — Pojmovnik poslovne informatike, Dušan Plut — Slovenija, zelena dežela ali pustinja.
KRANJ:	MLADINSKA
KNJIGA: Maistrov trg 1: Victo-ria Holt — Revna sorodnica, Dušan Plut — Slovenija, zelena dežela ali pustinja, dr. Aleksandra Kornhauser — Odpri oči, napni možgane. Pesmi in šege moje dežele, Svetlana Makarovič, France Mihelič — monografija.
V	nekaterih ljubljanskih knjižnicah pa so bralci minuli teden najbolj iskali naslednje knjige:
DELAVSKA KNJIŽNICA: Patric Siiskin — Parfum, Žarko Petan — Preteklost, France Fajdiga — Pogreznjeni otok, Guy de Maupassant — Dvorljive zgodbe,
Frank G. Ripel — Magija Atlantide.
BEŽIGRAJSKA KNJIŽNICA: Herman Rauschning — Pogovori s Hitlerjem, Dav Taylor
—	Mahovka, Jože Vidic — Noč v hotelu Park, Victoria Holt — Revna sorodnica. Danielle Steel
—	Le enkrat v življenju. Roman Polanski — Roman o Polanskem, Michel Ende — Neskončna zgodba, Mario Puzzo — Siciljanec.
PRIPOROČAMO ZA BRANJE
Žarko Petan -Preteklost
Šele nekaj dni je na policah knigarn naprodaj knjiga Žarka Petana s kratkim naslovom »Preteklost.« Izdala jo je založba Borec in jo pospremila tudi s pogovorom. v katerem je avtor odgovarjal radovednim (bodočim) bralcem na številna vprašanja o knjigi.
Klicanje duhov iz preteklosti zna biti strašljiva zadeva, posebno, če so ti duhovi žli in nosijo s seboj kruto sporočilo neke dobe, ki se je vsi spominjamo. Avtor, Žarko Petan, je eden tistih znanih Slovencev, ki so burili domišljijo tudi drugače, ne samo z delom v gledališču in tiskano besedo. Kajti nekoč, ne tako davno, je bil čas, ko je Žarko Petan nosil na sebi nekakšen pečat človeka, ki je bil zaprt. Zakaj je bil zaprt in kako se mu je to zgodilo, je v resnici vedelo prav malo ljudi. Šepetanja, tista, ki v zgodovini človeštva pač ne bodo izumrla nikoli, ki jih nobena oblast ne more preprečiti, so kovala iz njegove slepe pege neko skrivnostno občutje, skozi katerega so dobivala njegova dela — nekakšen podton.
Slepa pega Petanovega življenja je torej pred bralci. Taka, kot jo je sam priklical na dan. Brez ironije, sarkazma, brez usmiljenja do sebe in svojih nekdanjih samopomilovanj, celo brez obtožbe minulega časa. Suho. faktografsko, in včasih kar neprijet-
no risanje realizma dobe šestdesetih let je pač pravo izganjanje •duhov. Deloma zase. da bi končno lahko samemu sebi dokazal, da tistega Žarka Petana, ki je doživel, kar je doživel, ni več. deloma za nas. bralce, kot skuš-. njo. ki jo življenje komu prinese kar tako. drugemu pa jo morda prihrani.	LADA ŽEI
Žepne knjige Penguin v Državni založbi
Pri Državni založbi na Titovi 25 so dobili novo pošiljko žepnih knjig založbe Penguin. ki jih bralci zelo hitro pokupijo. Tokrat je prispelo okrog 350 različnih naslovov, cene pa sc gibljejo od 1.800 dinarjev naprej Najdražji so pravzaprav nekateri slovarji, ki stanejo nekaj več kot 13.000 dinarjev.
Razstava slovaških slikanic
V knjigarni Mladinske knjige na Titovi 3 se bo v četrtek. 25. junija, začela tridnevna razstava 300 slovaških otroških slikanic bratislavske založbe Mlade leta. Na otvoritev razstave bodo prišli tudi uredniki te založbe, ki bodo povedali nekaj več o slovaški mladinski literaturi. Razstava je pravzaprav plod medmestnega sodelovanja. MK pa z založbo Mlade leta sodeluje že od povojnih let naprej. Mladinska knjiga bo razstavo »vrnila«' Bratislavi v jeseni, ko bo predstavila svoje knjižne izdaje. Četrtkovo razstavo (trajala bo do sobote. 27. junija) bo odprla ob 11. uri predsednica ljubljanske mestne skupščine Nuša Kerševan.
Čudežni svinčnik za prve črke
Čeprav letošnjega šolskega leta še ni kjpncc (vsaj ne še uradno, čeprav so ocene že zaključene), se pri Mladinski knjigi že pripravljajo na novo šolsko leto. Predvsem mislijo na prvošolčke, ki se koraka čez šolski prag trenutno najbolj veselijo. Od ponedeljka 22. junija, naprej bodo imeli v knjigarni Mladinske knjige na Titovi 3 pripravljen poseben pult za prodajo učbenikov za prvi razred osnovne šole. S knjigami bodo mladi kupci odnesli domov tudi kapljice za branje, da bodo z namazanimi jezički hitreje in bolj gladko brali, dobili pa bodo tudi čudežni svinčnik — ko bo ta prazen, bodo prvi črvi že morali znati pisati. Saj po uspešno končani mali šoli to res ne bi smelo biti težko.	K. M.
Glasbeni
dogodki
Kranj —
12. koncert:
V dvorani glasbene šole Kranj bo v petek, 19. junija, ob 19.30, na sporedu 12. letošnji koncert.
Nastopila bosta, pianistka Vlasta Doležal-Rus in saksofonist Oto Vrhovnik. Umetnika se bosta kranjskemu občinstvu predstavila s programom: A. Glazunov. Concerto. R. Noda. Improvisati-on 1. sax. solo. K. tiaidmavcr. Romanesca 10. M. Strmčnik. Recitativ in aria. U.F. Carvalho. Song and dance. A. Desenclos. Prelude. cadence et Anale. P.M. Dubois. Pičces en forme de suite. D. Milhaud. Scaramouchc
Recrtal v Slovenski filharmoniji
V ponedeljek. 22. junija, ob 19.30. bo v veliki dvorani Slovenske filharmonije 8. končen srebrnega abonmaja — recital mezzosopranistke Marjane Lipovšek, ki jo bo s klavirjem spremljal Ge-offrey Parsons. Nastopila bosta s samospevi Franza Schuberta.
Marjana Lipovšek je na evropskih koncertnih in opernih odrih priznana umetnica, ki sodeluje z znanimi orkestri in dirigenti.
Pianist Geoffrey Parsons se je rodil v Avstraliji, v Svdnevu. Že med študijem na Državnem konservatoriju se je odločil, da bo postal spremljevalec. Prvo turnejo je imel v letih 1948 in 1949. V Veliko Britanijo se je preselil leta 1959 in kmalu je začel sodelovati z znanimi pevci. Sčasoma je postal eden najboljših spremljevalcev na svetu. Gostoval je v štiriintridesetih državah na vseh kontinentih in je nastopal s svetovno znanimi pevci kot so Victoria de los Angeles, Elizabeth Schwarz-kopf, Brigit Nilsson. Nicolai Gedda. Peter Schreier. Teresa Berganza, Grace Bumbrey, Gwyneth Jones. Herman Prey, Christa Ludvvig. Sherlev Baker. Margaret Marshall in Jessve Norman.
Avstralski umetnik Geoffrev Parsons je častni član Kraljeve akademije in Guildhal! School of Musič.
Modri abonma v CD
V petek. 18. junija, ob 20. uri, bo v veliki dvorani Cankarjevega doma 9. koncert modrega abon-
maja Slovenske filharmonije. Simfoničnemu orkestru Slovenske filharmonije bo dirigiral vzhodnonemški dirigent Hart-mut Haenchen, solistka pa bo Marjana Lipovšek.
O naši umetnici in o dirigentu smo pisali že v prejšni številki Petkovega tedna, zato naj ljubitelje klasične glasbe spomnimo le na spored, ki bo obsegal dela Mozarta - Riickertove pesmi, in Bartoka - Koncert za orkester.
Rockovslri teden pred Metalko
Pred Metalko, na Kraigherjevi ploščadi, sc nadaljujejo zanimivi nastopi, ki jih organizirata skupaj Metalka in ŠKUC. Ljubljančani bodo lahko v petek, 19. junija, videli skupino Let 3 z Reke, v soboto, 20. junija, zasedbo KUD Idijoti iz Pule in v četrtek, 25. junija legendo slovenskega rocka Marka Breclja in javno vajo. Obeta se torej resnični rockovski teden, ki bo na Izrez poletja zagotovo privabil mnogo ljudi, saj prireditev postaja vedno bolj popularna in dobiva že tudi svojo zvesto publiko. Začetek vseh koncertov bo ob 20.30.
V Križankah že Bil!y Harper in Abbey Lincoln
Zaključni koncert letošnjega 28. mednarodnega jazz festivala smo v prejšnjem Petkovem tednu samo omenili, danes pa bomo o njem zapisali nekaj več. V soboto, 20. junija, ob 20.30, bosta v Križankah (poletno gledališče) nastopili dve svetovno priznani jazz zasedbi Billy Harper Ouintet in Abbey Lincoln Trio. BUJy Harper je v sedemdesetih letih veljal za enega najobetavnejših saksofonistov post-Coltraneove-ga obdobja. Danes sodi med najpomembnejše tenor saksofoniste. V Ljubljani bo nastopil skupaj s kvintetom, v katerem nastopajo še Chris Albert (trobenta), Francesca Tanksley (klavir). Newman Taylor Baker (bobni) in Clarence Sey (bas).
»Šefica« Abbey Lincoln Tria je seveda Abbey Lincoln, ki jo uvrščajo med najpomembnejše pevke jazza sploh. Brez obotavljanja jo postavlja/o ob bok pevkam, kot so Ella Fitzgerald, Sarah Voughan, Carmen McRae in druge. Zablestela je v zasedbah Maxa Roacha v petdesetih letih. Potem se je posvetila filmu in v sedemdesetih letih zopet glasbi -predvsem afriški. V kritikah pravijo: » . . . pevka, ki navdušuje!«
V	zasedbi so še Stanley Cowell, znan pianist in skladatelj, ki je igral že z R. Kirkom, Maxom # Roachom, Milesom Davisom in drugimi, pianist velikih sposobnosti in znanja. Bobnar Ben Ri-ley pa je v šestdesetih letih igra! s T. Monkom, deset let kasneje z New York Jazz Ouartetom in nato še z Aliče Coltraine. Zdaj večino časa posveča učiteljevanju.
V	zasedbi bo še basist Santi Qe-
briano, ki sodi med »mlajše« jazz glasbenike in je nastopil tudi v triu Hamiet Bluiett-Andrew Cy-rille.	j. g.
Gibka in Rusalka
Pred nedavnim so na odru ljubljanske Opere SNG premierno uprizorili obnovitev opere ru-saika A. Dvoraka. Lirično pravljico v treh dejanjih, kot jo je podnaslovil avtor sam, je zrežiral Aleš Jan, sceno je pripravil Niko Matul, kostume Alenka Bartl in koreograf je bil Metod Jeras. Zbor na odru vodi Jože Hanc, dirigent orkestra pa je Vladimir Kobler.
Miha Zadnikar je v gledališkem listu Rusalki zapisal: »Ko so si ljudje predstavljali rusalko, so imeli pred očmi čedno bledo lepotico, s katere eteričnega obličja so sijale modre, sive ali črne oči. Imela je ponavadi široke in goste obrvi, rdeče, črne ali zelene lase, zadaj spuščene do kolen. Njeni lasje naj bi imeli čarobno moč, saj bi lahko rusalka z njimi potopila vso pokrajino. Dekleta so si jih česala z glavnikom iz ribje kosti.Kadar so^se čisto posušili, so zgubili vso ifit-gino moč in rusalke so usihale. Njihove postave naj bi bile vitke, telo izjemno gibko, diskretno posuto z zelenim listjem in odeto v belo srajčico brez pasu . . .«
Poglejte, kakšna je Rusalka v Operi. Ponovitve bodo v petek, soboto in torek, 19., 20., in 23. junija.
Sonic Youth v Ljubljani
V	Festivalni dvorani bo v sredo, 24. junija, ob 21.30, nastopila skupina Sonic Youth iz New Yorka. To bo njihov edini koncert pri nas in tako bomo lahko le v Ljubljani slišali eno najpomembnejših ameriških neodvisnih al-ter-rockovskih skupili. »Istočasno« bo v Festivalni dvorani nastopila zasedba Ciccone Youth, ki je nekakšen alter-ego Sonic Youtha. Pred meseci so Ciccone Youth šokirali alter-rockov-sko publiko s svojo subverzivno priredbo Madonninega hita Into the Groovey.
Sonic Youth bodo pri nas nastopili v okviru evropske turneje, na kateri bodo predstavili svoj zadnji album z naslovom Sister. Skupina je lani navdušila tudi kritiko. V New Musical Expressu je kritik zapisal, da so briljantni ... najboljša rockovska
skupina, brez konkurence. New York Times je zapisal, da Sonic Youth ustvarjajo, kot se zdi na podlagi živih nastopov, najbolj revolucionaren nov kitarski zvok po Jimmyju Hen-drixu . . .
Koncert je organiziral ŠKUC-RO-POT, ki je poskrbel tudi za to, da so v Ljubljani nastopili Nick Ca ve in the Bad Seed, Laibach, G. H. B., Nico, The Dots in The Ex.
Rock na Tratah
V	petek, 19. junija, ob 15. uri, bo na Tratah rock koncert in piknik nagrajencev Zlate ptice. Nastopili bodo Indust bag, De-
mulition group, Gastarbajters, Mr. Zorro, Masaker, S. O. R., Pi band, Ouod Massacre in Direktna akcija.
Čembalist v Grabljah
V muzeju Jelovškove umetnosti v Grobljah bo v torek, 23. junija, ob 20. uri, nastop dveh čembalistk - Borba-le Dobozy in Zorice Milovanovič-Čet-kovič. Umetnici sta se spoznali v Pragi, kjer sta študirali čembalo pri Zuza-ni Ružičkovi. Kmalu po študiju v Pragi sta Borbala Dobozy, ki je doma iz Budimpešte in Zorica Milovanovič-Cetkovič iz Beograda, nadaljevali svoj študij. Prva je odšla v Švico k profesorju Johannu Sonnleitneiju, Milova-novičeva pa je študirala pri Kennethu Gilbertu v Franciji. Dobozyjeva je leta 1983 na čembalskem tekmovanju v belgijskem Bruggeju osvojila četrto nagrado.
To tekmovanje prirejajo le vsaka tri leta in velja za »svetovno prvenstvo« čembalistov. Milovanovičeva se je že med študijem uvrstila v finale čembal-skega tekmovanja v Parizu in dobila četrto nagrado.
Program: J. S. Bach - Koncert v C-duru za dva čembala solo, BWV 1061, C. P. E. Bach — 1. VViirtemberška sonata v a-molu, Wq 49, W. F. Bach -Koncert v F-duru za dva koncertna čembala, J. Ch. F. Bach — Sonata v A-duru, J. S. Bach — Italijanski koncert v F-duru, BWV 971 in J. Ch. Bach -Sonata v C-duru za čembalo štiri-ročno.
Olga Gracelj in Franc Javornik. Rusalka, SNG Opera in balet
Piranski glasbeni večeri
V petek, 19. junija, ob 21. uri bo v križnem hodniku minoritskega samostana v Piranu nastopil Trobilni kvintet. Koncert bo v okviru Piranskih glasbenih večerov, ki bodo potekali od junija do avgusta.
Trobilni kvintet sestavljajo trobentača A. Jureš in M. Dragan, pozavnist B. Blažeč, na rog igra M. Tomac, na tubo pa D. Jureš. Nastopil bo tudi mladinski pihalni orkester iz Pirana pod vodstvom Umberta Radojkoviča. Trobilni kvintet se bo predstav,1
DELO
KULTURNI KOLEDAR
Komentar
Črna izjema
Druga sezona televizijskih poletnih noči je v polnem razmahu, videli in slišali smo že nekaj gostov in nekaj voditeljev. Težko hi rekli, daje bil kateri od njih popolnoma nezanimiv. Uxla gostitelj ponedeljkove in torkove noči je nemara vzbujal pozornost s svojim ne-voditeljstvom.
Ob živopisnih, lepih in nasmejanih voditeljicah, ob uglajenih, šarmantnih, nagajivih voditeljih, ki vsi po vrsti močno pazijo na svoj kultivirani zunanji videz in še bolj kultivirani televizijski govor, je Andrej Vajevec prav črna izjema: njegova garderoba je bila oba večera ista (ali vsaj neznansko podobna), edini okrasek je bil nekakšen slabo razločen bedž (priponka) uredništva mladinskega in otroškega programa, katerega sestavni in ustavarjalni član je Vajevec; nai bi bil ta razpoznavni znak opozorilo na ekskluzivnost tega uredništva (drugi TV voditelji niso bili opremljeni s »svojimi« redakcijskimi oznakami) ali zgolj nagajiva domislica - biti nekaj drugega kol drugi?
Kljub temu, daje Andrej Vajevec predvsem prvi večer v pogovoru z gostjo, nekdanjo novinarko in sedanjo predavateljico na TSTN. govoril obupno pogovorno slovenščino in se pred kamerami obnašal • že skoraj nemarno, pa pogovoru ni kaj očitati: bil je zanimiv in ni bil površen. Tema o ljubezni, do katere sta Manca Košir in voditelj prišla postopoma, je tako kot sončni dan — vedno dobrodošla Bistveno, po čemer se je Vajevec ločil od drugih voditeljev in zaradi česar mu je mogoče oprostiti tudi nemarnosti, je občutek prepričljivosti, ki ga je vzbujal med pogovorom, občutek, da ravno toliko zahteva od sebe kot pričakuje od gostje. Tvegana igra. kajti pri njej lahko izgubita oba, ne samo - kot ponavadi - »negovorljn«.
»nerazpoložen« gost. Voditelj tokrat ni bil skril za masko neobčutljivosti. večvrednosti, distance, zavesti o tem. da lahko kadarkoli namigne režiji, naj ga reši. Zaradi tega je gostjo neusmiljeno izzival in zaradi tega sta se v pogovoru o ljubezni vrtela v vedno globljo spiralo, kar bi bilo na ravni »varnega« pogovora nemogoče.
DANICA PETROVIČ J
z deli Holborna, Pezela, Purcella in Zindarsa, mladinski pihalni orkester pa bo zaigral Alfordova. Golobova, Glavnikova, Kaemp-fertova, Leemennova in Garran-dova dela.
Nastop godbe milice
V torek, 23. junija, ob 17. uri, bo v Kidričevem parku (pred Cankarjevim domom) promenadni koncert godbe milice. Godbenikom bo dirigiral France Gornik.
Pihalno godba pred Postojnsko jamo
Pred postojnsko jamo bo v nedeljo, 21. junija, ob 10. uri, promenadni koncert pihalne godbe Postojna. Nastop bo v okviru 11. poletnih kulturnih prireditev Postojna '87.
Gledališče
r	;—:—\
Zdomci nastopajo v Sevnici
Igralska družina slovenskega kulturnega društva Simon Jenko iz Nurnberga bo v soboto, 20. junija, ob 20. uri, uprizorila v Sevnici veseloigro »Kje je meja«. Predstava bo v kulturni dvorani gasilskega doma Sevnica.
V. P.
Celjski gledališčniki v Mariboru
V mariborski Drami SNG že od srede, 17. junija, gostuje celjsko gledališče z uspelo predstavo Zakon gospoda * Mississippija avtorja F. Diir-renmatta. Nastopili bodo še v petek, soboto in nedeljo, 19.,
20.	in 21. junija ob 19.30. Predstavo je zrežirala mlada in obetavna režiserka Barbara Hieng, nastopajo pa Anica Kumer, Janez Bermež, Bogomir Veras, Iztok Valič,
. Igor Sancin, Bojan Umek, Zvone Agrež, Marko Boben, Jože Pristav, Stane Potisk, Borut Alujevič, Matjaž Arse-njuk, Drago Kastelic, Miro Podjed in Hana Komar.
Kiho
Madžarski filmi v CD
V	treh dneh prihodnjega tedna bo v Mali dvorani Cankarjevega doma spet nekaj časa namenjenega madžarskemu filmu (tri dela smo v začetku tega leta že videli). Prvi bo na sporedu v ponedeljek, 22. junija, ob 20. uri. S filmom Dnevnik za moje drage se bo spot predstavila režiserka Marta Mes-zaros (skupaj z Evo Petaki). Film je pravzaprav nadaljevanje režiserkinega dela Dnevnik: disidentska hči Juli zapusti svojo mačeho Magdo, ki je oficirka Službe državne varnosti. Zaposli se kot tekstilna delavka, v sebi pa nosi veliko željo, da bi postala režiserka. Zgodba je zasnovana na avtobiografskih podatkih.
V	torek, torej dan kasneje prav tako ob 20. uri, bo na sporedu film Velika generacija, na projekciji pa se bo predstavil tudi režiser Ferenc An-drasz. Delo pripoveduje o treh prijateljih. ki se leta 1968 končno le odločijo za odhod iz države. Samo enemu od njih uspe dobiti potni list. Z njim se okoristi Reb, ki skupaj s svojo prijateljico odpotuje na Zahod. Vrne se, skupaj s hčerko, po 18. letih in prijatelji se spet snidejo...
V	četrtek, 25. junija, bosta na sporedu dve predstavi. Prva bo ob 18. uri, naslov filma pa je Zadnji rokopis, ki gaje režiral Karoly Makk. Pripoveduje o povojni generaciji, ki se počasi umika z osvojenih vrhov v znanosti, umetnosti in politiki, obenem pa se trudi, da bi zapustila kar najboljši vtis. . .
Večerni film, ki se bo začel ob 20. uri, bo Mlini v peklu, režija Gyula Maar. Dogajanje je postavljeno v začetek petdesetih let. Študent prava zaradi anonimne prijave izgubi sovjetsko štipendijo, obenem pa ga tudi izključijo s fakultete. Postane delavec na gradbišču. Vsi štirje filmi so bili predstavljeni na letošnjem Cannskem festivalu — v različnih selekcijah. Predstave bodo simultano prevajane.
Film Primer Moro
Film je italijanske kinodvorane obiskal konec lanskega leta in doživel različne polemike. Najostrejše so ga obsodili politiki krščanske demokracije, ki so avtorje filma obsodili za ponarejevalce. S tem je režiser dokazal, da je po osmih letih tema še vedno vroča. Pri scenariju je sodelovala tudi vdova Eleonora Moro. V prvotni scenarij je vnesla določene popravke. Ravno njeni popravki so najbolj razburili javnost.
V glavni vlogi je nastopil igralec Gian Maria Volonte, kije bil nagrajen na letošnjem berlinskem filmskem festivalu. Igralca so povabili na nedeljsko popoldne prvega programa italijanske državne televizije. V zadnjem trenutku so povabilo odpovedali. Težave je imela tudi privatna radijska postaja iz Milana, ki je načrtovala pogovor z igralcem in poslušalci. Zaradi »čudnih« prekinitev oddaje niso mogli izpeljati. Ko so režiserja vprašali, na čigavi strani je bil v času ugrabitve, je odgovoril: »Ne na strani države, ne na
strani Rdečih brigad. Toda kdo ve, mogoče sem se motil.«
Politični film je svojevrsten žanr. V njem se vedno prepletata in bojujeta želja po resnici, odkrivanje neznanih dejstev in filmski jezik. Ponavadi želja po resnici vedno determinira filmsko izraznost. O resnici v filmu Primer Moro režiser Giuseppe Ferrara pravi:« Problem smo rešili tako, da smo gledalcu pustili več možnosti. Film ne pove naravnost, da je bil Morov umor zarota. Toda pokaže, daje bila nesposobnost v raziskavah namerna, želena. In koordinirana. Kot da bi na čelu stal učitelj s prostozidarsko logiko.«
Primer Moro bomo lahko videli danes, 19. junija, v srednji dvorani Cankarjevega doma, ob 18. in 20. uri. Film je organizirala ŠKUC-ova filmska redakcija v sodelovanju-s Cankarjevim domom.
Smešno dekle
Kot vse junijske petke, bo tudi današnjega v kinoteki »odprla« Barbara Streissand v Smešnem dekletu. Za vlogo v tem filmu je dobila oskarja.
vendar samo »polovico«. Prvikrat v zgodovini filma sta si namreč dve igralki delili to privlačno nagrado v tej kategoriji. Drugo »polovico« je dobila Katherine Hepburn za vlogo v filmu Zima leva. Kaj pa zgodba današnjega filma v ljubljanski kinoteki? Takole nekako gre: neprivlačna Židinja iz New Yorka, Fanny Brice, postane velika zvezda Broadwaya. Za uspešno kariero pa žrtvuje osebno življenje . ..
Sobotni film z naslovom Peklenski stolp (The Towering infemo) smo dvakrat videli tudi že na televiziji. Igralska zasedba je privlačna, saj so glavne vloge prevzeli Paul Nevvinan, Steve McOueen, \Villiam Holdcn, Fa-ye Dunaway, Fred Astairc. Richard Chamberlain . .. Peklenski stolp je dobil oskarja za fotografijo in vodilno pesem. Prav igralska zasedba je največja privlačnost filma, »vse ostalo pa je znano in že kar staromodno,« so napisali v kinotečnem listu.
V ponedeljkovem filmu se operna zvezda zaljubi v revnega pevca, vendar njen ljubosumni impresarij strelja nanj. Film z naslovom Cvetje v maju (Maytime) iz leta 1937 je, kot ga opisujejo, sladko romantični musical, ki se počasi razvije v melodramo in se konča z duhovno združitvijo obeh zaljubljencev. Kdor ima takšne reči rad, bi si težko želel kaj boljšega.
Ponedeljkov večer bo namenjen ruskemu filmu S teboj in brez tebe, ki je bil posnet pred poldrugim desetletjem in prikazan na festu leta 1976. Je družbena melodrama iz dvajsetih let in kar uspešen poskus, kako se da v zgodo-
<<
vinska dogajanja vplesti usodo peščice ljudi.
Fellinijev film za ta teden je Osem in pol (Otto e mezzol iz leta 1962. glavno vlogo — režiserja Guida Ansel-mtja — je odlično interpretiral Marcel-lo Mastroiani. Sicer pa je zasedba vlog tudi drugače zelo privlačna, saj ob Mastroiamju igrajo še Anouk Aime, Claudia Cardinale in Sandra Milo. O filmu pa naslednje: Fellini je do Osem in pol posnel osem celovečernih filmov in sodeloval s krajšim filmom pri neki skupni produkciji. To pa je tudi podalga za naslov, ki obenem nakaže, da gre za nekakšen obračun dosedanjega dela. kakor ga je doživljal režiser sam.
Za sredo so v Kinoteki pripravili uspešno glasbeno komedijo britanske produkcije Veseli klub mladih, polno popevkarskih hitov iz začetka šestdesetih let
Komur je zelo žal za pred nedavno umrlim Dannvjcm Kavern in nerad spusti kakšen njegov film. si bo šel v četrtek ogledat Dvornega norčka, ki smo ga pred nedavnim videli tudi na televiziji (ne prvikrat seveda). Poleg Walterja Mittvja je to Kayev najuspešnejši film. posnet pa je bil leta 1955-
Prireditve,
predavanja
Na rokovnjaški tabor v Lukovico
Na Kersnikovem Brdu pri Lukovici (21 km iz Ljubljane) bo 20. in 21. junija že 28. tradicionalna turistična prireditev »Rokovnjaški tabor« z zanimivim in zabavnim programom.
Vesela rokovnjaška noč se bo začela v soboto, ob 20. uri. z nastopom igralke in pevke Jerce Mrzel, nato pa bo za ples igral ansambel Danila Poljanška.
Nedeljska prireditev se bo začela že ob 10. uri z »Otroškim rokovnjaškim miš-mašom«. Ob IS. uri pa bo na sporedu »Rokov-
njaški napad na francosko vojsko« z množico nastopajočih rokovnjačev. francoskih vojakov in več deset konjenikov ob spremljavi pirotehničnih in zvočnih efektov.
Po napadu bo ansambel »Lipa« igral za ples. v »Rokovnjaškem brlogu« pa bodo pravi rokovnjači stregli posebne rokovnjaške specialitete (rokovnjaški golaž, kmečki kruh. pivske klobase. domače pečenice, odojke).
Turistično društvo Brdo-Luko-vica. ki je ob sodelovanju KS, ostalih družbenih organizacij in večine tamkajšnjih prebivalcev organizator prireditve, pričakuje. tako kot vsako leto, veliko obiskovalcev.
V. Z.
Citrar igra pred MM
Jože ZAJEC, citrar iz Vidma Dobrepolje, bo nastopil pred Maximarketom v petek. 19. junija. Jože je edini še živeči godec-citrar na violinske citre v Sloveniji. Njegov koncert ljudske glasbe bo popoldne od 17. do 19. ure na Plečnikovem trgu ali v pasaži Maximarketa. če bo slabo vreme.
Prav tako vabimo ljubitelje prave ljudske glasbe, da za nekaj trenutkov med 11. in 13. uro v soboto. 20. junija postoje pred Maximarketom. Tedaj bo zapel ježiški ansambel SAVSKI VAL.
MM: Paleta, čopič in svinčnik
Maximarket vabi k sodelovanju vse likovne ustvarjalce. LIKOVNIKI, SLIKARJI. KIPARJI. PORTRETISTI in drugi -pridite V POLETNEM ČASU pred Maximarket. razstavite svoja dela! Ponudite MIMOIDOČIM svoje likovne izdelke na ogled ali v nakup. Vabimo tudi vse LIKOVNIKE, ki bi želeli na cesti in okoli Maximarketa por-
tretirati mimoidoče. Pridite, postavite svoja slikarska stojala in slikajte!
(^Slovenci v Celovcu
V sredo, 24. junija, ob 18. uri, bo v mali dvorani Cankarjevega doma predstavitev raziskave dr. Franceta Mer-kača Slovenci v Celovcu in prikaz video filma Živimo v Celovcu. Sledila bo razprava, ki jo bo vodil dr. Avguštin ^Malle.________________
Folkloristi v Rogaški Slatini
V Rogaški Slatini bosta v Kristalni dvorani v petek, 19. junija, in v torek 23. junija, folklorna večera. V petek bo nastopila folklorna skupina France »Prešeren iz Celja, v torek pa folklorna skupina Minerali iz Rogaške Slatine. Začetek nastopov bo ob 20.30.
^^u.mAilA>cX^T)
Pisani balon nad Laškim
V soboto, 20. junija, ob 9. uri, bo pod gradom Tabor nad Laškim 5. tradicionalna prireditev za otroke z naslovom Pisani balon. Nastopili bodo otroci iz vzgojnovarstvenih zavodov in osnovnih šol občine Laško ter gostje: folklorna skupina in tamburaši iz pobratene občine Vrbovec, skupina občinske zveze društev prijateljev mladine občine Žalec, Mateja Koležnik, Jos Zalokar, Randez-Vous in ansambel Rdeča kapica.
Otroci bodo lahko občudovali tudi padalce, zmajarje in letalce; v zraku pa bodo tudi veliki baloni. Prireditev pisani balon sta pripravila zveza društev prijateljev mladine občine Laško in Sloveni-jaturist.
Razstava koz v Sevnici
V soboto, 20. junija in v nedeljo, 21. junija, bo v Sevnici II. republiška razstava in sejem koz. Pri taborniškem domu bodo razstavljene koze slovenskih rejcev in ovce. ki so selekcijo delo Biotehnične fakultete Slovenije. Obiskovalci si bodo lahko ogledali tudi manjše kmetijske stroje, opremo in pripomočke za rejo malih živali. V soboto, ob 9. uri
bo otvoritev razstave, nato pa bo predavanje strokovnjakov BF VTOZD za veterinarstvo Slovenije. Popoldan bo ocenjevanje živali. V nedeljo bo nadaljevanje razstave ob 9. uri, popoldne pa bo licitacijska prodaja plemenskih živali.
V sredo Ohcet v Ljubljani
V okviru vsakoletne prireditve Ohcet v Ljubljani bo v sredo, 24. junija, ob 21. uri, na Pogačarjevam trgu slovesna otvoritev. Nastopile bodo folklorne skupine. Ce bo deževalo, bo prireditev v srednji dvorani Cankarjevaga doma.
Mariborčani na Konju
Planinsko društvo TAM Maribor organizira 20. in 21. junija izlet po kamniški poti iz Stahovice na Veliko Planino, Konja in Presedljaj. Odhod je ob 7.10 z vlakom z glavnega kolodvora, povratek pa nasljednji dan. Hoje bo do sedem ur. Izlet bo vodil Niko Guid,.
M. K.
Letalski miting v Murski Soboti
Ob štiridesetletnici obstoja soboškega aerokluba in ob zaključku jugoslovanskega aerorelija motornih pilotov od Bitole do Murske Sobote bo v soboto, ob 15. uri, na športnem letališču pri Murski Soboti generalka za velik letalski miting, v nedeljo ob 14.
uri pa bo najprej zaključek jugoslovanskega aerorelija s podelitvijo nagrad, ob 15. uri pa letalski miting, na katerem bodo poleg padalcev, športnih motornih in jadralnih pilotov in zmajarjev nastopili tudi vojaški piloti s helikopterji in letali, posebna zanimivost pa bo akrobatska skupina vojaških letalcev Leteče zvezde.
J. P.
Tečaji za mlade kuharice
Izobraževalni center pri Centralnem zavodu za napredek gospodinjstva pripravlja junija in julija zanimive izobraževalne tečaje, ki so namenjeni predvsem mladim gospodinjam (in gospodinjcem). Pripravili so štiri tečaje: o pripravi peciva, testa, krem in sladoledov, tečaj kuhanja za mlade, tečaj konzerviranja in tečaj za pripravo jedi v mikrovalovni pečici.
Prvi tečaj bo trajal dva dni, vodila ga bo priznana strokovna-kinja in soavtorica kuharskih knjig Pepika Levstek. Drugi tečaj, kuhanja za mlade, bo trajal sedem dni in je namenjen vsem tistim, ki bi si želeli dopolniti znanje o pripravi vsakodnevne hrane. Na tečaju konzerviranja, ki bo tri dni, se bodo tečajniki naučili vsega o konzerviranju živil, predvsem jagodičevja.
Informacije o tečajih: Izobraževalni center na Poljanski 6, Ljubljana, telefon: (061) 316-753.
Slovenski fotograf in pesnika v Celovcu
V okviru tedna kulture Srečanja, ki poteka v Celovou, bodo v ponedeljek, 22. junija, ob 18. uri, v Mohorjevi knjigarni v Celovcu (Viktringer Ring 26) odprli razstavo umetniških fotografij Jošta Rotarja. Istočasno pa bo tudi literarni večer, na katerem se bosta predstavila pesnika Jožef Ropoša in Esad Babačič ter avstrijski literat Jurgen Hachmann. Pesmi v originalu bodo brali avtorji, v prevodu pa Andreja Zikulnig.
Razstave
LJUBLJANA: Drevi, 19. junija odpro ob 20. uri v Moderni galeriji 17. mednarodni grafični bienale. V razstavišču Arkade je na ogled razstava Narodnega muzeja Bronasta doba na Slovenskem. V Mali galeriji razstavlja kipar Lujo Vodopivec. V Mestni galeriji je odprta. retro-
spektivna razstava Vladimirja Lamuta. V Cankarjevem domu bo še do nedelje odprta razstava arhitekta Ivana Štrausa. V I. preddverju tega doma je na ogled likovno delo meseca: Jože Šubic - Sapfina večerja (olje, voščeni emajl na platnu). V galeriji Equrna je selektor Lojze Logar postavil I. salon Equrne in vanj zbral dela 26 likovnikov in likovnih skupin. V Bežigrajski galeriji so na ogled neznane risbe Franceta Pavlovca. V Kulturnem domu Španski borci je postavljena skupinska razstava desetih likovnikov KUD Vide Pregare. V Prešernovi dvorani SAZU je na ogled razstava Potovanje na Daljni vzhod 1901 — 1902 arhitekta Ivana Jagra. V Galeriji revolucije na Mestnem trgu 10 je odprta razstava Jugoslovanski španski borci 1936—1941. Na oddelku ljudske revolucije je odprta stalna razstava Ljubljana v letu 1945. V galeriji Feniks razstavljata risbe iz svojih animiranih filmov Milan Erič in Zvonko Čoh. V Koncertnem ateljeju DSS razstavlja slikar Janez Hafner. V Arhivu SR Slovenije je na ogled razstava Odsevi reformacijskega gibanja v dokumentih Arhiva SR Slovenije. V galeriji Labirint bosta od danes do avgusta razstavljala slikarja Miodrag Durič-Dado in Ljubomir Popovič-Lju-ba iz Pariza. V galeriji Ars razstavljata slike Ani Tretjak in Sergej Glinkov. V galeriji Vodnikova domačija razstavlja slikar Alojz Štirn. V galeriji Polje razstavlja risbe Marija Smolej, okrasne predmete iz emajliranega bakra pa Cirila Šehovič. V galeriji ŠKUC je še prihodnji teden odprta razstava Mesto Frankfurt, nova arhitektura v zgodovinskem kontekstu.
AJDOVŠČINA: V Pilonovi galeriji še do nedelje odprta razstava slikarja Staneta Kregarja.
BLED: V avli Festivalne dvo-
Jože Slak, akru les 1985
rane razstavljata slikarja Vinko Tušek in Karel Kuhar.
CELJE: V Likovnem salonu je odprta razstava kiparja Zmaga Posege.	_______
JESENICE: Do srede,; 24. junija razstavlja v saloritFTidliiPšli-« karka Vera Trstenjak-Jovičič. V galerijskih prostorih Kosove graščine pa razstavlja fotograf Nino Migliori.
KAMNIK: V Stolovem Interi-eru na Duplici je odprta razstava
Jožeta Ciuhe.
KOPER: V Loži razstavlja fotograf Robert Mapplethorpe, v Meduzi pa slikar Rajko Apol-lonio.
KOSTANJEVICA NA KRKI: V Lamutovem likovnem salonu je odprta razstava ob 80-letnici Gabrijela Humeka.
KRŠKO: V galeriji razstavlja akvarele Janez Knez.
MEDVODE: V galeriji Doma Svobode razstavlja arhitekta Maja Jenko.
NOVO MESTO: V galeriji Krka razstavlja slikarja Wang Huiqin.
MURSKA SOBOTA: V galeriji KC Miško Kranjec je na ogled 8. jugoslovanski bienale male plastike.
RADENCI: V razstavnem salonu hotela Radin razstavlja Črt
Valenčič.
RADOVLJICA:	V galeriji
Kamen razstavlja slikar Vinko Tušek.
RIBNICA: V Petkovi galeriji razstavlja Alenka Viceljo.
ROŽNIK: V galeriji razstavljata Jaki in Goran Horvat.
SLOVENJ GRADEC:	V
Umetniškem paviljonu je na ogled II. koroški likovni bienale.
TRŽIČ: V galeriji Kurnikove hiše razstavlja oblikovalka Lena Šajn.
V galeriji Lek razstavlja slikarka Mira Uršič-Sparovec. Do torka, 23. junija razstavlja v Galeriji Krka na Titovi 99 slikarka Marina Mihelič, do ponedeljka, 22. junija pa je v hali UKC odprta razstava Joška Baica. V galeriji Smelt na Titovi 184 je odprta razstava Lojzeta Logarja, v galeriji Lerota pa razstava slikarke Darje Vidic. V Razstavišču Nama na Tromostovju je postavljena razstava slik »Obredni prostor« arhitektke Nine Šuštaršič.
V galeriji Commerce so postavili razstavo najstarejših živečih slovenskih likovnih umetnikov. Predstavljeni so Riko Debenjak, Stane Dremelj, Olaf Globočnik, Tine Gorjup, Vera Horvat, Gabrijel Humek, Božidar Jakac, Zdenko Kalin, Franc Kunaver, Miha Maleš, France Mihelič, Zoran Mušič, Lojze Spacal, Vlado Štoviček in Bruno Vavpotič.
MARIBOR: V sredo so v galeriji Ars Mladinske knjige v
Priporočamo
Ponovne pogovor z Milanom Kučanom
Naša televizija bo v soboto. 20. 6. popoldne, ob 16.20. ponovila pogovor s predsednikom predsedstva CK ZKS Milanom Kučanom, ki je sodeloval v ponedeljkovi oddaji aktualno s Stanetom Grahom, direktorjem TV programov. Milan Kučan je v njej razčlenil obdobje enega leta, ki je minilo od zadnjih kongresov ZK, spregovoril pa tudi o številnih idejnih, razvojnih in drugih dilemah slovenske in jugoslovanske družbe.
Gledalci so že pred pa tudi med oddajo naslovili na našo televizijo blizu 300 vprašanj, v katerih so sprožili vrsto aktualnih in zanimivih tem, dali več pobud in predlogov.
V	_________________'
Gosposki ulici odprli razstavo del slikarja Roka Zelenka in keramičnih eksponatov Leje Ber-netič-Zelenko. V Rotovžu je od-. prta razstava »popotne fotografije štajerskih fotografov - amaterjev 1855—1935«. V novih prostorih razstavnega salona Rotovž na Trgu B. Kraigherja razstavlja plastike Viktor Libl. V Fotosalonu razstavlja fotografije Ljubo Fiiipi, v razstavnem salonu tehniške fakultete pa so na ogled slike Janeza Pristavca. V Umetnostni galeriji je na ogled obširna retrospektivna razstava del slikarja Otona Polaka.
SLOVENSKA BISTRICA: V razstavišču matične knjižnice je odprta razstava fotografij »Slike iz mojega mesta«, ki jih je posnel Branimir Ritonja.
JESENICE: V Kosovi graščini bodo v petek, 19. junija, ob 19. uri, odprli razstavo fotografij »Črnomorske impresije« Oskarja Dolenca. Odprta bo do 12. julija.
Kuhinja na Slovenskem
V Slovenskem etnografskem muzeju v Ljubljani je odprta razstava Kuhinja na Slovenskem, na kateri so predstavljene raziskovalne naloge osnovnošolcev Ljudska prehrana na Slovenskem in Kuhinja in kuhinjska oprema na Slovenskem. Razstavljene so tudi stare kuharske knjige, ki jih je pripravila Narodna in univerzitetna knjižnica — in prikaz Kava pri Slovencih.
Namig tedna
Kolesarski kriterij v Domžalah
ZTKO Domžale in KK Hrast iz Doba vabita na prvi kolesarski kriterij po domžalskih ulicah v soboto, 20. t. m., ob 16. uri pred trgovino Napredek na ulici V. Vlahoviča. Na zanimivi prireditvi bodo lahko sodelovali samo rekreativci, prireditelja pa jih bosta razdelila v več kategorij (predšolski otroci, osnovnošolci, mladinci do 18 let. člani v štirih skupinah, članice v treh). Zla najboljše bodo pripravili lepe kolajne. Prijave: ZTKO Domžale, telefon 721-015.
Kaveljci in korenine v Bohinju
Turistično društvo Bohinj - Jezero bo v soboto. 20. t. m., priredilo rekreacijski tek za kaveljce in korenine. Start ob 16. uri na kopališču Bohinjsko jezero. cilj pa pod Skalco, kjer bo po teku družabno srečanje. Ob poti bodo dobro založene okrepčevalnice. Prijave bodo zbirali po telefonu (064) 76-370 in od 14. ure naprej na dan
prireditve na štartnem prostoru. Startnina 500 dinarjev.
Na Jošt
Trimski klub Sava Kranj je po letu 1979 vsako leto organizator trimskega pohoda na Jošt. Bližnji pohod, v nedeljo, 21. t. m., bo že deveti, posvečen krajevnemu prazniku Stražišče. Na 845 m visoki vrh se lahko odpravite med 6. in 12. uro po številnih dobro označenih poteh - po senčnatih gozdnih stezah. Cilj pohoda je dom Borisa Ručigaja, kije res. čudovita razgledna točka. Vsak udeleženec bo dobil spominsko značko in - če sodeluje prvič -izkaznico pohoda. Na prvem pohodu dobi udeleženec izkaznico, za drugo udeležbo bronasto značko, za četrto srebrno, za šesto zlato in za deseti pohod, posebno priznanje. Dosedanjih osmih pohodov se je udeležilo že 2468 pohodnikov.
V Doliču in Mislinji - s kolesom
Partizan Mislinja vabi v nedeljo, 21. t. m., na sedmi kolesarski trim »Po cestah KS Dolič in Mislinje« (32 km). Start (9.30) bo izpred spomenika NOB-Market Mislinja, kjer bo tudi cilj. V Mislinji menijo, da je njihov
kolesarski trim dobra priprava za kolesarski maraton »Pohorski bataljon«, ki bo 4. julija.
Maraton IX. korpusa
Tradicionalni kolesarski maraton v spomin na slavni IX. koipus bo v nedeljo, 21. t. m., v organizaciji KK Nova Gorica. Start bo ob 8.30 izpred SO Nova Gorica, trasa pa bo: Kanal, Tolmin, Idrija, Ajdovščina, Nova Gorica (150 km. naj višja nadmorska višina 900 m pri Črnem kalu). Zahteven je spust do Ajdovščine. Prijave bodo zbirali v soboto, 20. t. m., v hotelu Sabotin v Solkanu med 18. in 20. uro in na dan maratona na štartu. Startnina je 1500 dinarjev. Vsak, ki bo privozil na cilj. bo dobil kolajno. Druge informacije: po telefonu (065) 26-938. (Dragan Abraham).
Košarka na en koš
TVD Partizan Prule vabi na tradicionalno odprto prvenstvo Ljubljane v igri trojk na en koš »Prule 87« 22. in
23.	t. m , na igrišču osnovne šole Prule. Organizatorji obljubljajo lep košarkaški praznik - z vsem. kar spada zraven; med drugim bo tudi tekmovanje trojk v metanju na koš (6.25) -tudi za gledalce. Ne bo manjkalo tudi
lepih nagrad. Prijave in informacije po telefonu 225-689 ali 324-661 - interna 307 (Marjan Papež).
Krn vabi
Rekreacijsko planinsko društvo Dolga pot vabi na tridnevni planinski tabor samskih planincev nealkoholikov in nekadilcev v koči pri Krnskih jezerih. Tabor bo od 5. do 7. julija, vendar sprejemajo pismene prijave samo do 24. t. m. na naslov: RPD Dolga pot. Bohoričeva 4, 61105 Ljubljana, p. p. 30.
V Domžalah za mlade
ZTKO in ZPM Domžale prirejata v poletnih počitnicah dopoldansko varstvo s plavalnimi tečaji na kopališču v športnem parku (ob slabem vremenu bodo aktivnosti v dvorani KC). Aktivnosti so namenjene otrokom, ki so stari od 5 do 10 let. Izmeni bosta dve: od 29. t. m. do 10 julija in od 13. do
24.	julija (med 9. in 14. uro): Prijavnine 15.000 dinarjev (malica, bazen, strokovni kadri) oziroma 1.500 dinarjev na dan. Druge informacije: ZTKO Domžale, telefon 721-110 (Cukrov, Vidmar).
H. 0.
ŠE SO DOBRE GOSTILNE:
Trebušnik v Žirovnici
Gostilna Trebušnik v Žirovnici 10 že dolgo privablja goste zaradi okusno pripravljene hrane, obilnih porcij in simpatične gostiteljice Ane Stenko, ki vodi gostilno. Na jedilniku imajo klasične jedi, vendar je vsa hrana domačega izvora. Njihova specialiteta je plošča Trebušnik (za 2 osebi — 4.500 din). Pripravljajo domači narezek, vse vrste zrezkov, ribe na več načinov itd. Točijo domač štajerski rizling, primorsko barbero in kostanjeviški cviček (vina so po 1.500 din za liter).
V hiši je 200 sedežev, na vrtu še 40. Rezervacije: tel. (064) 80-307.
V. Z.
Zbor potapljačev v Piranu
Slovenska potapljaška zveza (DRM Ljubljana) vas vabi v soboto, 20. junija, v Piran na srečanje, ki bo v letu varstva okolja namenjeno varstvu morju. Sodelovali bosta ribiška flota Droga Portorož in Murska biološka postaja. Zbor bo ob 9. uri pred Morsko biološko postajo na koncu parkirnega prostora pred Piranom.
Udeležence bodo ob 9. uri na kratko seznanili s problemi ekologije v Tržaškem zalivu. Izkušenejši potapljači in podvodni fotografi se bodo ob 10. uri z ribiške ladje Delamaris in vojaške potapljaške ladje spuščali v morje in ekološko opazovali podvodno življenje v ribolovnem četverokotniku. Druga skupina jx>tapljačev se bo (prav tako ob 10. uri) lotila čiščenja morskega dna na piranski Punti. Odstranjevala bo vse, kar ne sodi v morsko naravno okolje.
Ob 16. uri bo pred Morsko biološko postajo zbor obeh skupin potapljačev, na katerem bodo poročali o rezultatih akcij. Ob 17. uri bo družabno srečanje in piknik v Fiesi. Srečelov!
J. G.
UGODEN NAKUP
Podvodne maske in plavuti
Sezona športov na vodi in tudi pod njo je tik pred vrati. Ljubljanske trgovine so sorazmerno dobro založene z različno opremo, vendar so cene prav tako različne, zato lahko prihranite kakšen dinar — če ste dovolj vztrajni. Pri Slovenijašportu ponujajo plavuti po 4660 do 14 tisoč dinarjev (italijanski Mares). Pri Kolesarju so Maresove plavuti po 12 do 14 tisoč dinarjev, domače pa je mogoče dobiti že za 3000 dinarjev. Cene so različne glede na številko.
Pri Slovenijašportu so podvodne maske po 4110 do 17 tisoč dinarjev (najdražje so seveda Maresove), pri Kolesarju pa lahko za otroke kupite tudi otroške maske po 1200 dinarjev. Toda prodajalec nad njihovo kvaliteto ni bil navdušen. Plavalna očala Uvex so zelo kvalitetna, stanejo pa 8493 dinarjev. Pri Slovenija športu lahko kupite tudi podvodno puško Mares, zanjo pa je treba odšteti 123.667 dinarjev.
J. K.
Učinkovita zaščita šotorov
V Šport servisu na Trgu revolucije 1 (Maximarket) v Ljubljani impregnirajo šotore in predprostore prikolic z učinkovitim uvoženim zaščitnim sredstvom, ki preprečuje prepercvanjc in prodor vlage v notranjost. Delo opravijo v dveh do treh dneh. Cenik storitev: šotori za 1—2 osebi (impregnacija) 4.000 din. za 2 —3 osebe 7.000 din. za 3 — 4 osebe 10.000 din, za 4 —6 oseb
18.000	din. Za predprostore prikolic do tipa 350 — 20.000 din. za tip 450
25.000	din. za tipe nad 450 pa 30.000 din.
Napenjanje tenis loparjev: strune so od 3.000 dalje, samo delo stane 4.000 din. Ge do 30. sept. prinesete v popravilo, servisiranje ali obnovo smuči, bo napenjanje loparja brezplačno. Lopar lahko tudi zamenjate — staro za novo! Servis je odprt vsak dan od 10. do 1 2. in od 17. do 19. ure, ob sobotah zaprt. Telefon (061) 213-871.
V. Z.
jano
Sprehod po tržnicah
Tržne stojnice so zelo dobro založene. Prijetno dišeče jagode se kar ponujajo, stanejo pa od 800 do 2.000 din kilogram. Tudi češenj je dovolj (od 600 do 1.500 din), breskve pa so po 800 (Murska Sobota) do 1.600 din (Ljubljana).___________
Prilogo ureja NIKO LAPAJNE
11.6. 1987	SOLATA	CVETAČA	KORENJE	ČEBULA	KROMPIR	PARA- DIŽNIK	JAJCA	JABOLKA	ČEŠNJE	JAGODE
LJUBLJANA	500-1.000	600-1 400	1.200-2.000	600-1.200	400-800	750-1.000	50-80	450-650	800-1.500	800-1.600
MARIBOR	700-1.000	1.000	800-2.000	1.500	700	1 200-1.500	60-70	100-400	1.000	1.200
CELJE	1 000-1 200	1.000	1.500-2.000	1.000	350-500	800-1.100	50-80	200-700	700-1.000	800-1.400
MURSKA SOBOTA	1.000	1.000	1200	1.200	400	1.200	56-58	500	1.000	1.000-1.300
NOVA GORICA	800	1000	1.500	1 200	400	1.300	90	500-600	600-1.000	1.400-1.600
NOVO MESTO	800	800	1.000	800	800	1.500	65	500	800	1.500
KOPER	600-800		1.500	800	400-600	1.200-1 300	90	500-650	600-900	1.000-2.00C