Na koncu nadvse uspešnih priprav v Nemčiji so velenjski nogometaši presenetili vse in zmagali na velikem mednarodnem turniju v Grevenbroichu, mestu svojih gostiteljev. Turnir so sklenili brez izgubljene točke, med drugim pa premagali tudi slovito Fortuno, nemškega prvoligaša. Tamkašnji ljubitelji nogometa so bili navdušenim nad sijanim uspehom Rudarja, ki si je simpatije pridobil tudi v štirih tekmah na prostem, predvsem v zadnji s Fortuno, s katero je nesrečno izgubil. Nadvse močno so jim gledalci v tamkašjšnji veliki športni dvorani zaploskali, ko je Milan Žurman, Rudarjev kapetan tretjino nagrade izročil za pomoč otrokom Bosne. vos Konec tedna bo pretežno oblačno, občasno bodo manjše padavine. redstavitev na Confortecu 9 Danes, v četrtek, 1. februarja, bodo v Parizu zaprli mednarodni strokovni sejem izdelkov bele tehnike, sestavnih delov zanjo ter aparatov za ogrevanje in klimatizacijo Confortec. Gre za drugi največji sejem izdelkov bele tehnike v Evropi, za Domotechnico Koeln, na njem pa je poleg vseh drugih pomembnejših proizvajalcev velikih gospodinjskih aparatov sodelovalo tudi Gorenje. Zadnje novosti je predstavilo v okviru celovite palete izdelkov, ki jih tržijo v Franciji, prav tako pa tudi v sosednjih državah (Belgija, Španija, Portugalska) z lastnima blagovnima znamkama Gorenje in Sidex. Gorenje je pomemben dobavitelj izdelkov bele tehnike v Franciji, kjer proda na leto okrog 250.000 velikih gospodinjskih aparatov. Na Confortecu je obiskalo skoraj 500 kvadratnih metrov velik razstavni prostor Gorenja več kot 500 poslovnih partnerjev, med njimi tudi novi potencialni kupci oziroma distributerji. ^^Eiii&SisSlfŠ Medtem Je Gorenje Trgovino obiskal minister dr. Jože Osterc In podjetju Izrekel priznanje za zasluge pri izboru "slovenskega traktorja leta". Besedilo In slika: ek Iskalci zaposlitve in brezposelni Veliko je bilovjavnosti rečenega in zapisanega o novem načinu vodenja evidence na uradih za delo prijavljenih oseb, ki so jih Zavodi za zaposlovanje v Sloveniji začeli 1. januaijaletos razvrščati v dve skupini: skupino brezposelnih oseb in skupno iskalcev zaposlitve. Kdo kam sodi in zakaj, je natančno opredeljeno s Pravilnikom o načinu in vsebini vodenja te evidence, ima pa novo razvrščanje tudi vsebinski namen. "Preprosto gre za to, da želimo, da se vsak, ki pride k nam, zave-' da, sa se bo pri iskanju zaposlitve moral sam močno agnažirati," . je med drugim v pogovoru za Naš čas rekla direktorica Republiškega zavoda za zaposlovanje Območne enote Velenje Štefka Kordež. Pogovor o zaposlenosti in brezposelnosti v minulem letu in predvidevanjih kako naj bi oboje izgledalo letos, objavljamo na 7. f strani. V torek seja Sveta občine Šoštanj Kakšna bo vrednost točke za stavbna zemljišča? V torek, 6. februarja, bo v Šoštanju še ena seja Sveta občine Šoštanj. Na njej bodo med drugim spregovorili in sklepali o vrednosti točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča na območju občine Šoštanj. Predlagana je v poprečju za 37 odstotkov višja vrednost točke kot je veljala v preteklem letu. To povečanje bi občini Šoštanj prineslo približno 10 milijonov tolarjev dodatnih sredstev, ki bi jih, če bo predlog sprgjet, usmerili v obnovo stanovanj. \ mkp Velika zmaga in lepa gesta "rudarjev" Zgornja Savinjska dolina a ••••••• •«« • • • a • e • • • « V Zgornji .Savinjski in Zadrečki dolini se je dalj časa šušljalo in celo govorilo, vsi so nekaj vedeli in nihče ničesar; tudi danes naj ne bi nihče vedel nič točnega. Za gradnjo dveh radarjev na znameniti Menini planini gre. Vojaški naj bi stal na področju Šavnic v nazarskem občinskem prostoru, civilni pa na najvišjem vrhu Menine Vivodniku, že vobčini Gornji Grad in ob meji s kamniško. Javnosti so o tem prvi spregovorili Zeleni Slovenije z Vanetom Gošnikom, ki so zgroženi od ministra Jelka Kacina zahtevali točen odgovor, pa ga še danes niso dobili. Zgroženi zaradi zdravstvenih, ekoloških, naravovarstvenih, turističnih in vseh drugih posledic tako krutega posega v naravno okolje Menine. Dejstvo je, da se je nekaj dogajalo, da so bili z namerami Ministrstva za obrambo v obeh občinah seznanjeni, vsaj oba župana in občinski svetniki. Namero so sprejeli kot dejstvo in se na obiskih tu in tam pogovarjali o enkratni odškodnini, ki bi obogatila občinska proračuna na tak ali drugačen način. Namera naj bi pomenila vojaško skrivnost, naj bi bila dokončna in ta dokončnost naj bi pomenilanemoČ; naj bi pomenila, da ljudem tega ni treba povedati. Primorci so svoj Slavnik pravočasno rešili, za Menino, Zgomjesavinjčane in Zadrečane naj bi bilo prepozno, tudi za planinstvo, turizem, lovstvo, za neprecenljive vire pitne vode v nedrjih Menine, za zdravje ljudi... Kakšen bo torej račun za to kupčijo? Jp Na Golteh so v soboto Izvedli 2. pripadnikov slovenske vojske v smučanju prvo In drugo mesto osvojili ekipi Kdo bo na konju? In 5. državno prvenstvo vojaških častnikov In streljanju z MK puško. V državnem prvenstvu sta Kranja, tretje pa ekipa Zveze častnikov Mozirje. ao, foto lešl 9770350556014 2 ms ms DOGODKI / 1, februarja 19 Norice Na žagi brez dela MISLINJA - Na mislinjski žagi 21 delavcev že drugi teden koristi svoj letni dopust. Zaradi pomanjkanja hlodovine, žaga je dnevno zreže 50 kubikov, so ostali brez osnovne surovine. Vzrok za to tiči predvsem v veliki količini snega, saj tudi gozdarji ne morejo v gozd, žaga pa si zaradi likvidnostnih težav še pred zimo tudi ni mogla ustvariti zadostne količine hlodovine. Kot nam je zatrdil direktor žage Maks Vončina, se zelo trudijo najti izhod iz te trenutne krize, delavci pa bodo zdajšnji izpad proizvodnje poskušali nadoknaditi pač takrat, ko bodo za to možnosti in pogoji. Morda naj omenimo še to, da je tudi nekaj gozdnih cest zaradi slabega vzdrževanja težko prevoznih, tako daje tudi to še eden od vzrokov, da žaga ne dela. O usodi gasilske zveze bosta razpravljala župana MISLINJA - Že kar nekaj časa prihaja do kopice vročih besed in številnih sej ter posvetov med gasilskimi društvi zgornjega sektorja Mislinje, Doliča in Dovž ter nekdanjo OGZ Slovenj Gradec. Zgornji setor namreč vztraja, da ostane v zvezi in plača njeno poslovanje ter usluge, ki jih bo le-ta delala za ta tri društva, preostali del denarja, ki ga mislinjska občina namenja gasilcem, pa ostaja njim. Seveda to še zdaleč ni po volji zdajšnjemu vodstvu gasilske zveze, ki hoče imeti ves denar ali pa bodo zgornji sektor enostavno izključili iz zveze. Tako v kratkem pripravljajo še zadnjo sejo vseh predsednikov društev, na njej pa bo tudi Janez Komljanec. Mislinjski župan je namreč dal jasno vedeli, da zagovarja stališče, da bo denar, ki je namenjen gasilcem v tej občini, ostal tukaj, prav tako pa se ne bo denar iz sosednje občine stekal v mislinjsko občino. Skratka, zaradi trmoglavosti vodstva OGZ Slovenj Gradec stvari trenutno stojijo, čas pa teče in namesto da bi gasilci energijo in ustvaijalnost izrabljali kje drugje, jo trošijo na brezpredmetnih sestankih. Kakšen neki bo ta, ki bo hkrati poslednji in ki bi moral stvari postaviti na pravo mesto? ■ Silvo Jaš Pomoč od vsepovsod MATKOV KOT - Pomoč nesrečnim na Matkovi domačiji, ki jim je požar pred nedavnim popolnoma uničil stanovanjsko hišo in vse premoženje v njej, prihaja z veliko strani. Tako so člani pevskega zbora v Lučah, njihov član je tudi Matkov Klemen, v soboto skupaj s pevskim zborom iz Ljubljane izvedli dobrodelni koncert in z njim prispevali svoj delež k čim prejšnji obnovi Matkove domačije. Med ostalimi sta se v pomoč vključili tudi Območna organizacija Rdečega križa Mozirje in Kmečka zveza pri Slovenski ljudski stranki, ki ob ostali dejavnosti zbirata tudi prispevke na poseben žiro račun (RK 52510-678-54016 s pripisom "za Matkove"). Ujp Letne konference upokojencev VELENJE - Upokojenke in upokojenci devetih pododborov velenjskega društva upokojencev hitijo z letnimi konferencami. Na njih ocenjujejo delo društva in pododborov ter sprejemajo delovne programe za naprej. Večino konferenc so v minulili dneh že opravili, dve pa še bosta. Jutri, v petek, se bodo ob 16. uri v prostorih OŠ Miha Pintar Toledo zbrali upokojenci Dpsnega brega, zadnji pa bodo konferenco izvedli upokojenci Šmartnega, in sicer prihodnji petek v tamkajšnjem domu krajanov s pričetkom ob 16. uri. Ubm S pomočjo krščanske pobude Bliže k tebi Zadovoljivo rešili oskrbo za 5 mesecev Na Območni organizaciji Rdečega križa v Velenju so se lani zaradi slabega dotoka pomoči kar nekajkrat srečevali s težavami pri oskrbi socialno ogroženih posameznikov in družin s prehrambenimi paketi. Obeti, da bo letos glede tega vprašanja bolje, niso rožnati, zato so pri velenjskem RK-ju toliko bolj veseli prav vsakršne pomoči. Pred nedavnim so jih nadvse rezveselili člani krščanske pobude Bliže k tebi. Z njihovim denarnim prispevkom so namreč kupili prehrambeno blago za 500 paketov v skupni vrednosti 468 tisoč tolarjev. Deležne jih bodo socialno ogrožene domače družine iz vseh treh občin Šaleške doline. Kot so povedali pri tej območni človekoljubni organizaciji, bodo s to pomočjo zadovoljivo rešili oskrbo s prehrambenimi paketi za približno pet mesecev. U(tp) Proslava ob kulturnem prazniku ŠMARTNO OB PAKI - Na dan pred letošnjim slovenskim kulturnim praznikom, v sredo, 7, februarja. bodo člani folklorne siv\vf*u>e 0\jV» u šmartnega ob PaV\ obirastvu v domaS dvorani predstavili rezultate svojega miskovalnega dela v minulem letu in pol. Tokrat so se podali v Zgornjo Savinjsko dolino ter pri odkrivanju zaprašenih tančic na področju kulturnega in etnološkega izročila našli zanimive čajanke. Z njimi se bodo predstavili ob 20-letnici delovanja skupine. Nastop šmarških folkloristov bo tudi osrednja občinska proslava ob slovenskem kulturnem prazniku. V dvorani domačega hrama jo bodo začeli ob 19. uri. ■ tp) Upravna enota Mozirje »•» Zelo uspešno prvo leto Minilo je leto dni od reorganizacije državne uprave, torej leto dni uveljavljanja novih upravnih enot. Mozlrska upravna enota pokriva pet novih občin v Zgornji Savinjski In Zadrečkl dolini, zato Je pravšnji čas za poglobljeno oceno opravljenega dela. Načelnik Upravne enote Mozirje s sodelavci bo vse napore pri uveljavljanju enote javnosti predstavil Jutri, v petek, ob 12. url v prostorih mozlrske občine. Drži ocena, da je bilo po začetnih težavah in nejasnostih glede razmejitve pristojnosti med občinami in enoto, sodelovanje zelo dobro, na novo razmejitev pristojnosti pa so se presenetljivo dobro odzvali občani. Razlog za to je treba iskati v dejstvu, da je upravna enota sprejela edino smiselno odločitev, da je prisotna na sedežih bivših krajevnih uradov. Pri tem je delno "sporna" le Rečica ob Savinji, saj njeni krajani večino opravil, ki bi jih sicer lahko uredili v svojem kraju, vendarle opravijo na sedežu upravne enote v Mozirju. Dejstvo je tudi, da se je mozirska upravna enota v skladu z vsemi veljavnimi predpisi konstituirala med prvimi v Sloveniji, da je pravočasno uredila prostorske in kadrovske zadeve, posledica tega pa je bila dobra organizacija dela s pravo mero strokovnosti. Tej ugotovitvi v prid so statistični podatki: enota je lani prejela 15.056 zadev in jih do konca leta rešila kar 14.617, nerešenih je torej zaenkrat ostalo le 439. Zanemarljivo je bilo tudi število pritožb in v ponovno obravnavo vrnjenih zadev. Zelo uspešno je bilo tudi reševanje perečih denacionalizacijskih postopkov. MJP Velenjski Svet bo zasedal 13. februarja Na zadnjem usklajevalnem sestanku predstavnikov list, ki imajo svetnike v Svetu Mestne občine Velenje, sklical ga je predsednik Dragan Martlnšek, so se dogovorili, da bo naslednja seja sveta v torek, 13. februarja, tako kot običajno ob 8. uri zjutraj. Med drugim bodo na njej razpravljali in sklepali o programu dopolnilne dejavnosti bolnišnice Topolšica, predlogu odloka o službi občinskega nad- zora, začrtali naj bi svoj delovni program za letošnje leto in razrešili nekaj premožensko pravnih zadev. Glede na to, da so na eni prejšnjih sej zavrnili 86-odstotno povišanje prispevka za nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča, je zdaj pripravljen nov predlog, predlagano je 36,73 odstotno povišanje te vrednosti. Na torkovem zasedanju pa naj bi svetniki sprejeli tudi rokovnik razrešitve problematike prometne zagate na Gorici, razpravljali o osnutku odloka o ravnanju s plodno zemljo in osnutku odloka o ustanovitvi stanovanjskega sklada (zaenkrat ta je še skupen za vse tri občine, ki so nastale iz nekdanje velenjske). * m(mz) • • • • A • Ze druga večja skupina vojakov Prejšnji četrtek so v prostorih velenjske izpostave Uprave za obrambo Celje pripravili sprejem za drugo letošnjo skupino fantov, ki so v ponedeljek in torek odšli v slovensko vojsko. Dva izmed 62 fantov sta odšla na civilno služenje, ostali pa v Bohinjsko Belo, Ljubljano, Vrhniko, Novo Mesto, Vipavo, Postojno in Slovensko Bistrico. ■ (foto: bm) Občinski odbor SDSS Šmartno ob Paki Med štirimi najuspešnejšimi V prostorih gasilskega doma v Šmartnem ob Paki so se minulo soboto sešli na letno konferenco člani in simpatizeiji občinskega odbora SDSS te občine. Seveda ni manjkalo tudi gostov: predstavnikov socialdemokratske stranke sosednjih občinskih odborov, poleg županov občin Luče Mirka Zamernika in Šmartnega ob Paki Iva Rakuna, pa je bil med gosti tudi regijski koordinator SDSS Tone De Costa. Ob pregledu uresničevanja zastavljenih aktivnosti v preteklem letu so še posebej naglasih spodbudno ugotovitev. Šmarški občinski odbor SDSS namreč sodi po število svojih članov (v primerjavi s številom prebivalstva v občini) med štiri najuspešnejše v Sloveniji. Predvsem tri prednostne naloge bodo zaznamovale dejavnost te stranke v tem letu. Udeleženci konference so soglašali, da bodo to predvolilne aktivnosti, strokovna predavanja in prizadevanja za nadaljnjo kadrovsko krepitev stranke. ■ (tp) Območna jobrtna^zbormca Velenje Glasilo za boljšo obveščenost Pred dnevi je Območna obrtna zbornica Velenje izdala že drugo številko internega Glasila. Kot so zapisali v uvodu glasilu na pot, so njegovo izdajo narekovale potrebe. Informacije, s katerimi obveščajo obrtnike na območju, občin Velenje, Šoštanj in Šmartno ob Paki ter članov zbornice vsa ta leta, so namreč dobile novo obliko. Glasilo, izhaja v nakladi 1100 izvodov, bo tako prinašalo informacije o vsem za obrtnike in člane zbornice pomembnejših dogodkih: o seminarjih, sejmih, delu posameznih sekcij, o možnostih za pridobitev denarnih sredstev, obrtnikom bo na straneh Glasila odmeijen prostor za rubriko ponudbe in povpraševanja in podobno. Pošiljali pa naj bi ga tudi vsem tistim v Šaleški dolini in širše, za katere menijo, da jih morajo seznanjati z utripom obrtniškega življenja. Prvo številko, ki je izšla decembra lani, so namenili predstavitvi zbornice v besedi in številkah. ■ (tp) Na vrhu je počilo Kjer se prepirata dva, tretji izstopi! Tako tudi so nekateri komentirali dogodke zadnjih dni na slovenskem strankarsko-političnem vrhu. Slovenski krščanski demokrati so zaradi sporov z liberalnimi demokrati Že večkrat zagrozili, da bodo izstopili iz vladne koalicije, izstopila pa je združena lista. Premier kljub temu zagotavlja, da je dvojna koalicija še vedno dovolj močna, nekateri predstavniki opozicijskih strank pa kljub "okrepitvi" pravijo, da opozicija zdaj ni nič močnejša. Pri nos so r.rT.rtv stvori take, da nekatere nekateri nočejo priznati. Pa tako mdi združeni listi ne priznavajo, da je v opoziciji. Ob tem pa še vedno ni povsem jasno, na katerem kamnu se je spotaknila ta levo-sredinsko-desna koalicija. Je za to, da je počila, res kriva zadeva Tajnikar ali so za to krivi upokojenci oziroma prizadevanje združene liste za to kategorijo Slovencev? Če je krivo prvo, potem velja, da "periferija" vendarle še o nečem odloča. Tajnikar se je namreč najmočneje zapletel prav s primerom Tam v perifernem Mariboru. Če pa so za razpad trojne koalicije krivi upokojenci, je to le dokaz več, kako pomembna je ta kategorija državljanov. V času pred volitvami seveda. Sa vrhu je torej počilo. zdeg pa nekatere zar.ima, če bo pok odmeval tudi na regionalni in lokalni ravni. Tu sicer nismo priča takih uradnih koalicij, tudi "mešanica" strank je dokaj različna, toda nekateri so prepričani, da bo ta spor na državni ravni morda komu tudi na lokalni ravni prišel prav. Če Že ne za resno "kontriranje" pa vsaj za nagajanje. To, da gre pri raznih odločitvah pogosto bolj za navadno nagajanje, kot pa za resnično nasprotovanje zaradi načelnih razhajanj, je pa tako pri nas že dobro znano. In medtem ko eni zagotavljajo, da propad "troedine" koalicije ne ogroža politične stabilnosti v državi, drugi pričakujejo še veliko težav, saj se je že doslej enotnost poslancev treh koalicijskih strank kazala zelo neenotno. Povrhu vsega je do tega razpada prišlo prav tedaj, ko so državni svetniki izglasovali odločilni veto na državni proroam. Vri pa vemo, kakšne so težave pri izglasovanju takega pomembnega dokument, pa če je državni ali občinski. Nas, navadne državljane, seveda zanima še vse kaj drugega. Predvsem tiste, ki se ne gredo visoke politike, ampak prepire v državnem zboru in v strankarskih vrhih spremljajo le zato, ker bi radi vedeli, če jim bo šlo jutri lepše kot jim gre danes. Da poslanci, tudi tisti, katere so sami volili, ne zastopajo njihovih interesov, so že zdavnaj spoznali. Vseeno bi radi še dočakali, da bi z enotnostjo zadržali naš voz, da ne bi drsel navzdol. Pravijo, da so v tistih nekdanjih gnilih časih ob kakem sporu vendarle tudi sami na vaški ali krajevni skupnosti povzdnignili svoj glas. Danes so na milost in nemilost prepuščeni ljudem različnih strank. Tipa se celo "sprehajajo" iz stranke v stranko, ne da bi njih, volivce, kdo kaj povprašal. In tako se pri nas vse bolj razslojujemo. S manjšino, ki kaj ima, in večino, ki ima vse manj. Ter na peščeo, ki o vsem odloča, in na večino, ki ostaja vse bolj brez besed M (k) Ljubljanska banka - Splošna bankaVelenje ojhranja samostojnost Se popolnejša ponudba za varčevalce Banke, ki so želele ohraniti samostojnost, so morale do konca novembra lanskega leta doseči zahtevano bilančno vsoto. Usoda Splošne banke Velenje Je bila nekoliko negotova do majskega zbora banke, ko so se delničarji odločili, da na-menljo ves dobiček za povečanje bančnega kapitala. Tako Je banka Izpolnila vse pogoje, da posluje kot samostojna pravna | oseba. "To je bil najpomembneši ; dogodek pretekleta leta," pravi direktor Rafko Berločnik. ; "Seveda smo morali za dosego omenjenega cilja tudi sicer krepko zavihati rokave, svojo bančno mrežo pa razplesti širom po Sloveniji." Ljublanska banka - Splošna banka Velenje zbira sredstva prebivalstva zlasti na področju Šaleške in Zgornje Savinjske doline, pri kreditiranju pravnih oseb pa dosegajo že kar polovico izven omenjenih območij. V peteklem letu jim je uspelo obseg poslovanja v nominalni vrednosti povečati kar za trideset odstotkov. Med prav tako zelo pomembne uspehe preteklega leta, uvršča direktor Rafko Berločnik celovito posodobitev njihove enote v Mozirju. Na ta način so svoje usluge še bolj približali varčevalcem, pa tudi zaposlenim pomembno izboljšali delovne pogoje. To je bilo tudi nujno, saj je bančna konkurenca na tem področju še posebej velika. Poleg tega so ob enotah v Zgornji Savinjski dolini namestili bankomate (že prej so jih postavili ob enotah v občinah Velenje in Šoštanj). Z njihovo namestitvijo želijo kar najbolj zmanjšati gnečo pred bančnimi okenci. Njihovi varčevalci lahko za dvig gotovine uporabljajo bankomate, ki so v velikem številu nameščeni po vsej Sloveniji. S pomočjo njih lahko poravnavajo tudi obveznosti preko položnic. Imetniki tekočih računov lahko banko tudi pooblastijo za poravnavanje rednih obveznosti preko takoimeno-vanih trajnikov. Brezgotovinsko poslovanje pa pospešujejo tudi z drugimi aktivnostmi, predvsem z uvajanjem plačilnih kartic. Še en prav tako zelo pomemben dogodek je zaznamoval preteklo leto. Največji delničarji velenjske banke, skupaj so imeli več kot 51 odstotkov, so se odločili, da svoje delnice odprodajo. S tem je bila samostojnost seveda omajana. Vendar pa le nekaj dni. Obstoječi delničarji so namreč izkoristili svojo predkupno pravico in te delnice odkupili. Tako je Splošna banka Velenje ostala v rokah dosedanjih delničarjev, s tem da se je delničarstvo precej razpršilo. In s kakšnimi načrti stopajo v letošnje leto? Enote banke vse bolj posodabljajo, bančne posle pa želijo poenostaviti tudi z vse večjo ponudbo brezgotovinskega poslovanja Direktor Ljubljanske banke Splošne banke Velenje Rafko Berločnik Rafko Berločnik se zaveda, da bo konkurenca v slovenskem prostoru tudi med bančniki vse močnejša. Na to so se dobro pripravili. "Postavili smo nekaj temeljih ciljev. Med drugim je to tržna usmeritev te banke. To ni pravzaprav za nas nič novega, to je le nadaljevanje obstoječe usmeritve v poslovanju banke, seveda pa jo bomo morali organizacijsko nekoliko prilagoditi. Glede na to, da seje naša banka v preteklem letu kapitalsko okrepila, računamo, da bomo letos delničarjem tudi razdelili dobiček. Ves čas smo se trudili, da ohranimo pravno samostojnost naše banke, seveda pa se bomo povezovali z večjim bančnim sistemom Nove Ljubljanske banke." * ■ M. Zakošek Nazarskoj*ozdno območje Sneg in žled opustošila gozdove Gozdovi nazarskega območja, ki obsega Savinjsko in Šaleško dolino, so čedalje manj odporni na vplive iz okolja. Narušene sestojne zgradbe zaradi Imlslj, napadov lubadarjev, raznih bolezni, poškodb zaradi rastlinojede divjadi In pomanjkljive nege, težko kljubujejo ujmam, ki so redne spremljevalke gozdov našega območja. Pomemben vpliv na povečevanje sečenj zaradi naštetih vzrokov, kijih imenujemo sanitarne sečnje, imajo nedvomno tudi prekomerne sečnje najlepših dreves, ki predstavljajo najvitalnejši del gozdnih sestojev. Po njih je posegal lubadar in ker so dohodkovno najzanimivejša, tudi gozdni posestnik. Delež sanitarnih ali kakor jih tudi imenujejo, naključnih sečenj, se veča iz leta v leto. V letu 1987 smo imeli v območju za 35700 kubikov tovrstnih sečenje, v letu 1994 pa že 52600 kubičnih metrov. Ko . primerjamo te sečnje z eviden-, tirano izbiro dreves za posek, ugotovimo, da na 60 % poseka nimamo več vpliva. Ker pa se takemu stanju pridružujejo še $ samovoljni poseki, smo lahko ! nad usodo naših gozdov zaskr-% bljeni. Neurja z močnimi vetrovi in 1 deževjem, snegom in žledom pogosto povzročajo škodo v gozdovih. V zadnjih devetih letih je bilo zaradi ujm posekano v povprečju 11.300 kubičnih dolino. Najmanj pa v letu 1987, ko je napadlo zaradi ujm le 6.800 kubičnih metrov lesa; Daleč najbolj so prizadeti smrekovi enometni gozdovi. Taki gozdovi poraščajo v območju 11.000 ha. Izpostavljeni so vsem vplivom: imisijam, podlubnikom, boleznim in tudi človeku. Tudi sneg in žled sta tokrat metrov lesa na leto. Največ posekov je bilo v letu 1991, v času neurij, dolgotrajnega deževja in poplav, ko smo posekali 26.200 kubikov. Te poškodbe so bile skoncentri-rane na Zgornjo Savinjsko pustošila v teh gozdovih. Najbolj prizadeti so gozdni sestoji v okolici Gornjega Grada, Nazarjih in Šoštanja. V območju bo po prvih ocenah treba: obnoviti 35 ha gozdov, posekati 30.000 kubičnih metrov polomljenih dreves in pospraviti vrhače, ki so se polomili na okoli 100.000 drevesih. Te številke še niso dokončne, saj je v tako kratkem času nemogoče dobro pregledati 46.000 ha gozdov v območju. Gre za oceno, ki daje dokaj klavrno podobo stanja v gozdovih. In kaj lahko oziroma moramo storiti v zimskem času? Posekati vsa polemljena drevesa in pospraviti odlomljene vrhače. Ker gre predvem za smrekova drevesa, z delom v gozdu ob ugodnih vremenskih razmerah ne smemo odlašati. Kmalu bo tu pomlad in konec marca se že lahko pojavljajo smrekovi in tudi jelovi lubadarji. Zadnja leta smo vložili veliko dela in sredstev za zatiranje prenamnoženih lubadarjev in vse to bo lahko zastonj, če polomije, ki predstavlja idealno gojišče podlubnikom, ne bomo pravočasno pospravili. Lastniki gozdov naj obvestijo revirne gozdarje o nastali škodi v gozdovih in po dogovoru z njimi prično s posekom lesa in pospravilom vrhov. Kako pospraviti vrhače in veje, ni potrebno posebej tolmačiti, saj to počnemo že tri leta. JO ljubljanska banka Splošna banka Velenje d.d. Velenje Spoštovani občani ^ komitenti banke! Je vaš moto ciljev? • hitro in poceni do zastavljenih LJUBLJANSKA BANKA - SPLOŠNA BANKA VELENJE d.d. je s ponudbo potrošniških gotovinskih kreditov brez pologa in brez depozita pravi naslov za rešitev! Kaj pa pogoji? - odplačilo kreditov je možno do treh let - obrestna mera se je z novim letom znižala in so možni krediti že po T + 11 % letno - minimalna provizija - kredite lahko dobite takoj. Z gotovino lahko uveljavljate popuste. Če pa želite najeti kredit z daljšo dobo odplačila, vam banka odobri kredit za določen namen tudi z dobo odplačila štiri leta. Upokojenci in uslužbenci v državnih službah, ki niso komitenti banke, lahko najamejo gotovinske kredite do 24 mesecev. Telefonske informacije: 063/854-251 interno 249 in 303. Minister dr. Jože Osterc na obisku v Gorenju • • • • • • • •••••••••••••••••••• Čestitka Gorenju Trgovina "Zasluge za Izbor Zetorja 43 40 za "Slovenski traktor leta" Ima prav gotovo tudi generalni zastopnik In uvoznik. Zato si Gorenje Trgovina zasluži vse priznanje, " Je med obiskom v Gorenju, 21. januarja, povedal minister za kmetijstvo, gozdarstvo In prehrano dr. Jože Osterc. Gost sl Je najprej skupaj s svetovalcem Jožetom Dularjem ogledal del proizvodnje velikih gospodinjskih aparatov, zatem pa se je sešel s predstavniki Gorenja In njegove družbe Gorenje Trgovina. Jože Stanič, predsednik poslovodnega odbora Gorenja, je gostoma predstavil Gorenje danes in jutri, posebej podrobno pa je spregovoril o prizadevanjih za kar največjo uveljavitev Gorenja na tujih trgih. Aktivnosti na področju kmetijstva pa je podrobno predstavil direktor Gorenja Trgovina Alojz Kovše. Prav kmetijstvo postaja vse pomembnejše poslovno področje te družbe; je pa Gorenje Trgovina, kot je znano, generalni zastopnik in uvoznik tudi za traktorje Zetor in kmetijsko mehanizacijo, žetvene stroje Claas. Ministra dr. Jožeta Osterca je v pogovorih s predstavniki Gorenja še posebej zanimalo, kakšni so načrti Gorenja Trgovina za vključevanje slovenskega gospodarstva v dobave sestavnih delov tako za češke traktorje kot za nemško kmetijsko mehanizacijo, prav tako pa tudi srednjeročni načrti in usmeritve. Prednosti, ki jih ima Gorenje, že desetletja dolgo znano doma in na tujem, želi kar najbolj izkoristiti tudi Gorenje Trgovina, saj ugotavljajo, da je možnosti za sodelovanje in povezovanje veliko. Mek Pomembno je, da o tem obvestite revirnega gozdarja, . zaradi morebitnih stimulacij, za katere se gozdarji zavzemamo pri Ministrstvu za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. Po zakonu so možne tudi davčne olajšave, kadar znaša škoda na posesti več kot 20 % katastrskega letnega donosa. Za grobo orientacijo povemo, da v V, katastrskem razredu predstavlja povzročena škoda 20 % katastrskega dohodka takrat, ko je na gozdni posesti polomljenih več kot 150 vrhačev na 1 ha gozda ali pa je podrtega 20 kubikov lesa na hektar - vse v povprečju na celotno gozdno posest. Vsa natančnejša navodila boste dobili pri revirnih gozdarjih na krajevnih gozdarskih enotah. Še enkrat vas opozarjam, čimprej pristopite k poseku polomije in pospravilu vrhačev, da preprečimo možnost ponovne prenamnožitve lubadaija v pomladanskem času. Gozdovi so bolni in brez skrbnega lastnika in dobre stroke ne bodo več dajali tistega, kar od njih pričakujemo. Pričakovanja pa so čedalje večja. ■ mag. Ivan Kolar dipl. Ing. gozd. i GOSPODARSTVO 1» februarja ledobčinska zveza DU Velenje •••••••••••••••••••••••v* "Da bi bili vsaj toliko uspešni kot lani" ustanovitvijo treh novih bčin so se upokojenci 'uštev Pesje, Šmartno ob aki, Šoštanj In Velenje dločlll, da ostanejo sku-aj v zvezi društev upoko->ncev, le preimenovali so > v medobčinsko. Lansko ito se Je Izteklo, hitro mo zakorakali v novo, seeno pa ne bo odveč apisati nekaj več o reteklem delu in letošnjih ačrtih medobčinske zveze pokojencev. Predsednik zveze Hubert lravljak delo takole ocenjuje: Z zadovoljstvom ugotavljam, a nam je v celoti uspelo ures-ičiti letni program in programe seh društev. Vse to je terjalo ■recejšnja finančna sredstva in javna naloga zveze in društev e prav nenehno zbiranje inančnih in materialnih sred-tev. Pri tem smo naleteli na 'eliko mero razumevanja •.upanov vseh treh občin, ki so nam med ostalim zagotovili, da bodo kot stalni pokrovitelji prevzeli finančne onveznosti vsakoletnega tedna upokojencev. Na razumevanje smo naleteli tudi pri podjetjih in organizacijah iz katerih prihajajo naši člani, saj nas je kljub gospodarski stiski večina finančno in materialno podprla. Ob tem ne smem pozabiti na pomoč krajevnih skupnosti in nekaterih obrtnikov, ki so nam poleg Gorenja ob novem letu omogočili izdajo biltena, ki ga bo prejelo naših 4.200 članov. S takšno podporo smo lani dosegli tudi odlične rezultate na športnem, kulturnem, izletniškem, izobraževalnem in socialno-humanitarnem področju. Z mnogih tekmovanj so naši tekmovalci prinesli pokale in druga priznanja, ki krasijo naše prostore." Ob vseh teh in drugih uspehih pa se upokojenci ne morejo sprijazniti z dejstvom, da so (bili) nemočni pri uveljavljanju Hubert Mravljak: "Upokojenci smo zaskrbljeni nad našo usodo" svojih stališč in zahtev pri spreminjanju zakonodaje, pri čemer se svojim zahtevam in pravicam seveda še niso odrekli. In katera področja bodo največje pozornosti deležna v letošnjem letu? Delo zveze v glavnem temelji na sodelovanju z vsemi društvi upokojencev oziroma z njihovimi delegati, delegati medobčinske zveze pa bodo tudi letos sdeloavali s slovensko zvezo društev upokojencev in predvsem s pokojninskim in invalidskim zavodom. "Stanovanjska komisija naše zveze bo tudi v prihodnje sodelovala z velenjskim stanovanjskim podjetjem in s skladom pri SPIZ-u. Organizirali bomo športna in rekreativna tekmovanja na področju koroške regije, prav tako medobčinska in meddruštvena tekmovanja, seveda bomo izvedli tudi teden upokojencev. Naša stalna naloga je seveda krepitev socialne in humanitarne dejavnosti, zveza pa bo pomagala tudi pri pomoči starejšim občanom. Teden upokojencev bomo izvedli v drugi polovici junija. Seveda ne smem pozabiti našega sodelovanja z univerzo za tretje življensko obdobje in naših naporov, da bi našim članom zagotovili letovanje v počitniških domovih in zdraviliščih," je med drugim našteval predsednik Medobčinske zveze društev upokojencev Velenje Hubert Mravljak. ■ B.Mugerle Ob sprejetju sprememb o pokojninskem in invalidskem zavarovanju v državnem zboru Je predsednik Medobčinske zveze društev upokojencev Velenje Hubert Mrav(jak povedal naslednje: "Zelo smo razočarani, ker je državni zbor spremenil svoje prvo stališče, ki ga je zavzel pri prvem in drugem branju sprememb zakona in sicer, da se pokojnine tudi v bodoče usklajujejo z rastjo povprečne plače v Republiki Sloveniji s poračunom za dva meseca nazaj. Trdno smo prepričani, da upokojenci nismo krivi za nelikvidnost pokojninsko-invalidskega sklada, marveč je za takšno stanje kriva le vlada, saj je dovolila, da se je od leta 1992 pa do danes upokojilo preko 200.000 državljanov, ki niso izpoljn-jevali pogojev za redno upokojitev po sistemskem zakonu: Kljub napornim in vsestranskim prizadevanjem naše zveze in republiške koordinacijske komisije na raznih sestankih in posvetih s poslanci in vladnimi institucijami, naša stališča in zahteve niso bile upoštevane, čeprav so nam vsi v en glas obljubljali, da do sprememb usklajevanja zakona o pokojninah ne bo prišlo. Seveda se s tem nismo sprijaznili in se bomo za svoje pravice borili naprej." . v beglega voznika odkrili dobro uro po nesreči i ) o smrti povozil peško zelo hude nesreče s gičnim izidom je prišlo oboto, 27. januarja, ob 5 na lokalni cesti izven selja Velenje, letni Marjan Š. iz Škal Velenju je vozil osebni o iz smeri Velenja proti ilam. Ko je pripeljal po ncu navzdol, vzpored-s stadionom, v desni ;gledni ovinek, je vozilo mokrem in zasneženem vozišču pričelo zanašati. S prednjim delom vozila je trčil v peško, 66-letno Štefanijo F. iz Velenja, ki je hodila ob desnem robu vozišča v smeri vožnje voznika osebnega avtomobila. Štefanija F. je obležala na vozišču, voznik pa je odpeljal naprej v smeri Škal. Poškodovana peška ježe pred prihodom reševalne- ga vozila na kraj nesreče, zaradi poškodb umrla. Ob pomoči občanov so policisti Policijske postaje Velenje že dobro uro po nesreči voznika izsledili na njegovem domu. KOMUNALNO PODJETJE VELENJE p.o. 63320 Velenje, Koroška 37/b tel. 063/856-256, fax: 063/855-796 Pri akontacijah je na podlagi uredbe o taksi za obremenjevanje vode (Uradni list SRS št. 41/95) vsem uporabnikom, ki so priključeni na kanalizacijski sistem, zaračunana taksa v višini 8,06 SIT/m3 porabljene vode. Uporabnikom, ki pa niso priključeni na kanalizacijski sistem, pa se zaračunava taksa v višini 14,51 SIT/m3 porabljene vode. Taksa je namenjena za varstvo okolja. Prodajna služba Obvestilo s to vsebino je bilo odposlano vsem potrošnikom pitne vode in uporabnikom kanalizacije, ki je v upravljanju Komunalnega podjetja Velenje. Čeprav je bila Uredba o taksi za obremenjevanje vode objavljena že 13.8.1995, menimo, da je širši javnosti potrebno dodati dodatne informacije, in sicer: 1. zavezanec za plačilo takse so vsi, uporabniki pitne in tehnološke vode, prav tako se taksa obračuna za meteorno vodo, ki se zliva v kanalizacijo. 2. za pobiranje takse je zadolženo podjetje, ki izvaja javno gospodarsko službo, v našem primeru je Javno komunalno podjetje Velenje. Višino letne akontacije za tekoče leto določi Ministrstvo za varstvo okolja. Za leto 1996 je določena taksa v višini 800 SIT na enoto obremenitve. Pri določanju akontacije se upoštevajo doseženi efekti čiščenja v preteklem letu, ki so bili 51 %. Zmanjšana taksa (8,06 SIT/m3) velja za vse Uporabnike kanalizacije, ki so priključeni na čistilne naprave in plačujejo tudi čiščenje odpadne vode. Takso je Javno podjetje dolžno mesečno odvajati Ministrstvu za varstvo okolja. 3. zavezanci plačila takse, ki niso priključeni na čistilne naprave, plačajo celotno takso. 4. pomembno je pripomniti, da se lahko tako zbrana sredstva uporabijo za sanacijo kanalizacije in izgradnjo čistilnih naprav. V tej zvezi je na Ministrstvo za varstvo okolja že bila poslana vloga in začete so aktivnosti za pridobivanje potrebne investicijsko tehnične ' dokumentacije. JKP Velenje NOVO - NOVO * NOVO - NAJNOVEJŠI IGRALNI AVTOMATI - NAJBOLJŠI PROGRAMI Z 90 % IZPLAČILOM i • PRIJETEN AMBIENT PRVI IGRALEC, KI ZADENE FIVE OF KING NA ČIPU 100 ALI VEČ PREJME POLEG PREMIJE ŠE DODATNIH 1 .OOO DEM! SREČO LAHKO PREIZKUSITE TUDI NA: - MAGICH CARDU - BONUSU 5X5 - SADJU - JOLY CARDU DEL ČAS.: 00 PETKA - SOBOTE: OD B. DO 23. URE, OB NEDELJAH OD 15. DO 23. URE VLJUDNO VABLJENI ! Neslavni zmagovalec je bil Velenjčan V nedeljo, 28. januarja, med 17. in 24. uro, so policisti v celjski regiji izvedli poostren nadzor cestnega prometa. Kljub dokaj slabemu vremenu so ustavili in kontrolirali 1030 voznikov. Skupno so ugotovili 306 različnih prekrškov. 65 kršiteljev bo zaradi hujših prekrškov predlaganih v postopek sodniku za prekrške, 192 so jih na kraju ugotovoljenega prekrška denarno kaznovali, 49 pa opozorili zaradi lažjih kršitev cestno projnetnih predpisov. Z alkotestom so preizkusili 199 voznikov, pri tem pa ugotovili, da je alkotest pri 38 pokazal, da imajo v organizmu več kot 0,5 promile alkohola. Neslavni zmagovalec med pihalci je bil meščan Velenja, alkotest mu je pokazal 2,49 promile alkohola v organizmu. Po cigarete v bife Kino V noči na torek, 23. januarja, je neznani tatič vlomil v bife Kino v Šoštanju in odnesel večjo količino cigaret, več steklenic žganih alkoholnih pijač in manjšo vsoto menjalnega denarja. Podjetje Osmica je oškodovano za okoli 70.000 tolarjev. Bo vlomilec zdaj čist? V noči na četrtek, 25. januarja, je za zdaj še neznani nočni junak vlomil v vrtec Najdihojca na na Prešernovi cesti v Velenju. Ob tistem, ko je morda obujal spomine na svoje prve, takrat še čiste korake, sije nabral, kar je potreboval. Kot kaže je moral biti precej umazan, saj je odnesel 19 plastenk tekočega mila, da pa bo lahko kupil še kakšen šampon je odnesel še 5.000 tolarjev. Vlomilec v igralnici V objektu avtobusne postaje v Velenju je neznanec v noči na 25. januar, vlomil v igralnico last Marije P. Izkupiček vloma je bil bolj skromen, našel in odnesel je le 6.000 tolarjev, precej večjo škodo pa je povzročil z vlomljanjem. Najbrž se je tudi njemu zdela vsota preskromna, pa je pri Rdeči dvorani vlomil še v dva avtobusa, last Josipa Š. in Romana S., vendar tudi tokrat ni imel srečne roke. Lastnika pogrešata 70 voznih kart, kladivce za razbijanje stekla in manjšo svetilko. S poledenele ceste v zrak in v jarek V petek, 27. januarja, ob 7.20, se je na magistralni cesti Aija vas - Velenje, izven naselja Velika Pirešica, pripetila huda prometna nesreča. 45-letni Franc S. iz Velenja je vozil po magistralni cesti iz smeri Velike Pirešice proti Rušam. Na ravnem odseku vozišča, ki je bilo mokro in zasneženo, je avtomobil pričelo zanašati in ga zaneslo najprej v desno na bankino. Tam je avtomobil pričelo obračati, potem pa ga zaneslo v jarek s takšno silo, da je vozilo dvignilo v zrak in po nekaj metrih letenja po zraku je pristalo na kolesih ob vozišču. Pri trčenju vozila v jarek, se je hudo telesno poškodoval sopotnik na zadnjem desnem sedežu osebnega avtomobila 14-letni Damijan V. iz Velenja. Vlom v 12 vozil i V noči na torek je nekdo vlomil v skupnih garažah na Kardeljevem trgu v42 osebnih vozil. Iz desetih je odtujil 6 avtoradiokasetofonovln 4 avtoradije, iz dveh pa ni odtujil ničesar. jMiffljjra m Vlomilec obožuje tople sendviče V noči na torek, 23. januarja, je neznanec vlomil v gostinski lokal Bistro Mlinarič v Šempetru. Vlomilec je odnesel po eno steklenico vvhiskija, jegermajstra, vekije, aparat za pripravo toplih sendvičev in nekaj zavojčkov cigaret. Alojza M. je oškodoval za 20.000 tolarjev. Da bo videl kod vozi V Ločici pri Vranskem je neznanec med nedeljo in ponedeljkom, od 28. do 29. januarja,, s parkiranega tovornega avtomobila znamke marcedes, odtujil oba žarometa, luč za meglo in prednji desni smerokaz. Lastnik vozila Marjan Š. je oškodovan za približno 100.000 tolarjev. v .1 j———o— ŠPORT 1« februarja 1 Nogometaš^ Rudarja so se vrnili^ s priprav^v Nemčiji Velika zmaga na malonogometnem turniju V ponedeljek nekaj po polnoči so se nogometaši velenjskega Rudarja vrnili h Nemčije, kjer so Imeli Izredne možnosti za priprave. Praktično na enem mestu so Imeli na voljo vse, kar so potrebovali. Pomembno pa Je vsekakor, da so Imeli tudi prave nasprotnike za igranje prijateljskih tekem. Prebivali so v športnem centru v bližini Dulsburga, v sestavu katerega Je kar šest nogometnih Igrišč, bazeni, telovadnice, dvorane za tenis,... osrednji del pa tvori visoka hotelska zgradba za bivanje z ustreznimi dvorani za seminarje In podobno. Tudi okrog tega športnega središča Je še veliko nogometnih Igrišč; če smo prav šteli, še sedem. Velenjčani so naleteli na izredno gostoljubje tamkašnji ljudi. Že ob prihodu v Grevenbroich so jim v prostorih tamkašnjega nižjeligaša pripravili prisrčno dobrodošlico s pogostitivijo. Navzoči so bili vodja športnega urade tega mesta Dieter Wintersberg, predsednik kluba Rolf Maehler in bivši predsednik tega kluba Helmut Gueldenberg, katerega žena je doma iz Žalca Eden izmed predstavnikov kluba Heinz Moli pa si je vzel celo teden dni dopusta, daje bil vseskozi z nami. Program priprav je bil sila natrpan in igralci prostega čn* a skorajda niso imeli. V ponedeljek takoj po prihodu in kratkem počitku so imeli že prvi trening, v torek so že prvič stekli na igrišče, srečali so se z dru-goligašem Wattenscheidom 09 (0 : 0), v sredo s Koelnom (0 : 4). V četrtek so imeli za nasprotnika amatersko moštvo 1. FC Grevenbroich-Sued, ki pa sploh ni igrala amatersko. Nasprotno, gostitelji so igrali zelo zaigrizeno in radaiji so se morali zelo potruditi za zmago, ki pa je bila gladka -4:0. Strelci so bili: Hristov v 6.min., Spasojevič v 42., Cvikl v 72 in Ekmečič v 88. minuti). V soboto pa je bilo na sporedu še srečanje s Fortuno Duesseldorf (0 : 3). Na tej tekmi so naši nogometaši pokazali, da imajo že nekaj nemškega v nogah. V prvi proti Wattenscheidu 09, predvsem pa proti Koelnu je bilo v njihovih glavah kar preveč spoštovanja nasprotnika. V tej tekmi pa je bilo že vidno, da so se že navzeli nekaj nemškega nogometnega duha. Zaigrali so zelo samozavestno. Da ni bil izid drugačen, je kriva predvsem Fortuna (sreča), ki je tesno objela nasprotnika, in pa sneg, ki ga je v četrtek zjutraj tudi na tem območju Nemčije padlo nekaj centimetrov, sicer pa pripovedovanju domačinom pri njih ni bilo že deset let prave zime. Samo z dvema akcijama naj potrdimo našo trditev. Sredi prvega polčasa je Matjaž Cvikl streljal proti Fortuninim vratom, žoga je letela proti spodnjemu desnemu vrataijevemu kotu, a jo je tik pred črto ujel (zaradi snega ni bila tako hitra kot bi bila Igralci, ki niso oblekli dresa na turnirju, so z bučnim navijanjem "vklekll" tudi drugI v dvorani. sicer) branilec in jo izbil nazaj v polje. Sredi drugega polačasa pa je Milan Žurman, rudarjev kapetan močno streljal z dveh treh metrov...vratar Fortune pa je žogo čudežno odbil. Vse tri zadetki so naši fantje prejeli po napakah obrambnih igralcev. Prvega celo z enajstmetrovke, tretjega pa po strelu Fortune s kota, ko je Simon Oblak nespretno z glavo poslal žogo v svojo mrežo. F.dini, nekoliko "razrahljani" dan so imeli nogometaši Rudarja v petek, ki jer bil predvsem protokolarno obarvan. Tega dne je tudi na tem območju Nemčije začelo snežiti, kot smo že zapisali. Padlo gaje le nekaj centimetrov, pa je v tamkašnjih ljudeh povzročil precej jeze in kolone na cestah, pa tudi našima šoferjema Paji in Jaku, ki sta sta na trenutke morala voziti po polževo. Tega dne smo se namreč "premaknili" iz Duisburga v Grevenbroich, kjer smo bili do ponedeljka v pravem pomenu besede gostitelji predstavnikov tamkašnjega nogometnega kluba. Opoldne smo preživeli na ogledu največje Termoelektrarne v Evropi in tamkšanjega rudnika ijavega premoga z zunanjim kopom, zvečer pa je bil povsem protokalren, saj nas je sprejel župan Gre-venbroicha Erich Heckelman, kateremu sta David But in Herman Arlič (bila spremljevalca Rudaija) izročila pozdravno pismo in darilo velenjskega župana Srečka Meha in tudi simbolična darila kluba ter velenjskega premogovnika. Župan je izrekel zadovoljtsvo ob navezavi stikov obeh klubov, še zlasti, "ker se tudi mi' pozdravljamo s srečno", kot je dejal. Kljub porazoma proti Koelnu in Fortunu, so bili tamkašnji poznavalci navdušeni nad igro velenjskih nogometašev. Aleksander Ristič, trener Fortune, za katero igra med dragim tudi Makedonec Darko Pančev, pa sploh ni skrival navdušenja nad telesno vzdržljivostjo-gostov na terenu, kije bil pokrit s snegom. Vendarle boljši od Fortune V nedeljo je sploh bilo lepo biti Slovenec v Grevenbroichu in nedvomno so bili tudi številni tamkaj živeči Slovenci ponosni na svoje slovensko poreklo. V veliki športni dvorani je bil mednarodni malono-gometni turnir, na katerem so nastopili poleg Ve-lenjčanov še prvoligaš Fortuna (glavni favorit), močna drugoligaška ekipa iz Romunije Universitas Targoviste, ki je tudi bila na pripravah v Nemčiji, reprezentanci delavcev Italije in Španije s tega območja in ekipa Bosne, za katero so igrali nekdanji igralci te države ter nemški amaterski ekipi 1. FC Grevenbroich in TUS Grevenbroich. Trener Bojan Prašnikar je izbral dvanajst igralcev, ki jim malonogometna igra najbolj leži. To so bili: Dabanovič, Hrovat, Cvikl, Žurman, Žilnik, Mujanovič, Pavlovič, Hristov, Ratkovič, Žurman, Spasojevič in Pranjič. Rudar je bil skupaj v skupini s Fortuno, Italijani, Španci in Tus Grevenbroichom. V otvoritveni tekmi, tumiij/so premagali Italijane kar s 10:2. Strelci so bili: Cvikl 3, Pavlovič 3, Mujanovič 2 in Žilnik 2. Sledila je tekma s Fortuno (3 : 1), ki je odločala o zmagovalcu skupine in s tem o finalistu. Tokrat sreča ni bila naklonjena Nemcem in po končanem srečanju (tekme so, trajale 15 minut) je bilo veselje in navdušenje veliko, saj so tudi mnogi domačini navijali za Slovence. Velenjčani so hitro povedli z zadetkoma Pranjiča. Vendar so Nemci znižaj izid, toda Cvikl je pol minute pred koncem zaprl nasprotniku finalna vrata Srečanje s TUS Grevenbroich je bilo zgolj formalno. Rudarje zmagal s 3:0 z zadetkom Pranjiča in dvema Pavloviča Rudar - Universitas Targoviste 3 :2 To je bila tekma za! prvo mesto. Brez pretiravanja lahko rečemo, da so vsi v dvorani, razen seveda romunskega vodstva in tistih njihovih igralcev, ki niso igrali, pričakovali zmago Slovencev, saj so Velenjčani1 vendarle izločili ugledno Fortuno. Romuni so tudi na tem srečanju igrali zelo dobro. Očitno so se vseskozi pripravljali tudi ali predvsem za ta turnir, saj jih na prostem skorajda nismo videli trenirati. V peti minuti so celo povedli. Toda časa je bilo še dovolj za preobrat. Matjaž Cvikl je kmalu izenačil, Stjepan Pranjič pa dosegel vodstvo. Romuni so izenačili in poskrbeli za razburljive zadnje trenutke tekme. Pol minute pred koncem je bilo vse odločeno z zadetkom Cvikla in o Rudaiju ter slovenskem nogometu se je (bo) še dolgo govorilo. Vsi dvorani so znova navdušeno zaploskali, ko je kapetan Milan Žurman poklonil tretjino nagrade (nagrada je znašala tri tisoč nemških mark) v imenu vseh igralcev za nesrečne otroke iz Bosne, saj je turnir izvenel tudi pod geslom Majhne roke potrebujejo veliko pomoč. Matjaž Cvikl je prejel darilo kot najboljši strelec. Če bi bil organizator izbiral tudi najboljšega igralca, bi Cvikl gotovo skupaj s Pranjičem in Žurmanom konkuriral tudi zanjo. Sploh bo to nedeljsko popoldne ostalo nepozabno, vendar ne le zaradi Rudaijeve zmage, s katero so vtkali svoj prispevek v popularizacijo slovenskega nogometa v svetu, ampak tudi zaradi vzporednih - kulturnih dogodkov v dvorani. Turnir so obogatili z nastopi italijanske in španske folklorne skupine, nastopila je tudi plesna skupina delavcev iz Bosne, Velenjčanom pa je zaigral na "frajtonarico"8-letni Nino Jamnik, katerega mati (iz Velenja) in oče (iz Vinske Gore) že deset let živita v Nemčiji. Velenjsko zmago pa so prireditelji na koncu počastili tudi š slovensko himno. Zadovoljstvo nad izvršnimi pripravami, ki so jih kronali z veliko turnirsko zmago, je bilo na koncu popolno. Tudi trener Bojan Prašnikar je bil na koncu nadvse zadovoljen, saj so si s tem odprli vrata na "nemški trg" tudi za prihodnje obdobje. Zato ni čudno, da "že razmišljamo, da bi nekaj podobnega pripravili tudi za poletje in naslednjo zimo." ■ S. Vovk Kodeljevo-Gorenje 23:23 (12:12) •••••••••••••••••••••••••••i Sedem sekund do zmage Igralci Gorenja so v 14. prvenstvenem krogu gostovali pri ekipi Kodeljevo v Ljubljani. Osvojili so točko, drugo pa so! izgubili v zadnjih sekundah. Gostitelji so sredi drugega polčasa povedli s 16:13, po zaslugi odličnega vratarja Lapajneta pa so jih Gorenjčani ujeli in v zadnji minuti povedli s 23.22. Žal so prehitro sklenili zadnji napad in domači so le sedem sekund pred koncem izenačili. Gorenje je po tem krogu na četrtem mestu, za drugo AFP Dobovo zaostajajo za štiri točke, seveda pa morajo odigrati še dve zaostali tekmi. V 15. krogu bodo igrali v domači dvorani, njihov nasprotnik pa bo predzadnja ekipa Inženiring Šarbek. GORENJE: Anžič, Cvetko 2, Tome, Ojsteršek 1, German 1, Plaskan 5, Krejan 2, Čater 3, Kimčenko 1, Semerdjijev 4, llič 4, Lapajne. Rokometašice Vegrada so bile v tem krogu proste, še vedno pa so zanesljivo na drugem mestu prvenstvene razpredelnice. Šoštanj Topolšica - Simonov zaliv 3:2 Derbiji in izredne igre Šoštanjski odbojkarji so se v zadnjem obdobju v pokalnem tekmovanju in prvenstvu srečevali z zelo močnimi nasprotniki, vse tekme so bile kakovostne in razburljive, izdi vseh pa do konca negotovi. Tako je bilo tudi v sobotnem derbiju z ekipo Simonov zaliv iz Izole, ki je na lestvici dolgo časa vodila. Gostje so bili na začetku boljši, saj domači niso uspeli uspešno skleniti sicer dobro zastavljenih akcij. Gostitelji so se le uspeli zbrati in povesti z 2:1, nato pa so nerazpoloženi spet popustili in izid je bil 2:2. V petem nizu sta se obe moštvi zagrizeno borili za vsako točko do rezultata 1 lpl 1, v odločilnih trenutkih pa so bili srečnejši in spretnejši domači in zmagali s 3:2 (-12,14, 8, -4, 12). V naslednjem krogu bo moštvo Šoštanj Topolšice v soboto gostovalo pri zadnjeuvrščeni ekipi na Brezovici. Zgornja Savinjska-LIK Tilia 3:0 ••••««••••**••*••••••••••• Zanesljivo šesto mesto V tekmah za uvrstitev od 5. do 8. mesta odlično aigrajo odbo-jkarice Zgornje Savinjske. V tem krogu so s 3:0 (5, 6, 10)premagale gostje iz Kočevja in si že zagotovile šesto mesto. V naslednjem krogu bodo gostovale pri Celju, ki na lestvici prepričljivo vddi in bo osvojilo peto mesto. Plavanje Osem*zmag v Nemčiji Najboljši plavalci velenjskega kluba so se preteklo soboto in . nedeljo v nemšekm Bad Reichenhallu udeležili enega največjih plavalnih mitingov v srednji Evropi. Na že 18. tradicionalnem tekmovanju je sodelovalo 585 tekmovalcev iz 51 klubov iz Nemčije, Avstrije, Češke, Slovaške, Madžarske, Italije, Hrvaške in Slovenije. Poleg Velenjčanov so Slovenijo zastopali še plavalci osmih drugih klubov, tekmovanje pa je potekalo po posameznih letnikih v kategorijah dečkov, kadetov, mladincev in članov. Velenjski plavalci so bili znova zelo dobri, saj so v močni mednarodni konkurenci osvojili 11 medalj, od tega 8 zlatih, 2 srebrni in 1 bronasto. Po tekmovalnih dosežkih so bili uspešnejši samo plavalci • Spartacusa in BVSC-ja iz Budimpešte ter EMSC-ja iz Muenchna. Med velenjskimi plavaJci sta bila najuspešnejša Tina Pandža s tremi in Jemej Ocepek z dvema zmagama, po eno zmago pa so dosegli še Nina Kugonič, Ajda Valcl in Andraž Valcl. ■ Marko Primožič Atletika Odlični srednjeprogaši Za tekači na kratke proge so novo sezono odlično pričeli tudi srednje in dolgoprogaši velenjskega atletskega kluba. Že prejšnji teden so bili zelo uspešni na 2. mednarodnem krosu za paokal Adidas-Raika v Murski Soboti. V članskimkonkurenci je zmagal Izudin Hrapič, pri članicah pa je bila Slavica Poznič druga. Med starejšimi mladinci je zmago slavil Sašo Njenjič, v enaki kategoriji je bila pri mladinkah Kristina Obronek druga, drugo mesto pa si je med mlajšimi mladinci pritekel tudi Boštjan Buč. Zadnjo soboto je bil v Budimpešti mednarodni mladinski dvoranski miting, kjer je z odličnim časom Uroš Žager ugnal vse tekmece na 1.500 metrov, leto mlajši Sašo Njenjič pa je bil tretji. Že v nedeljo je bil prav tako v Budimpešti velik dvoranski IAAF miting z mnogimi atletskimi zvezdami. Na povabilo organizatorjev sta nastopila tudi Jolanda Steblovnik in Izudin Hrapič, ki sta v tekih na 1.500 in 3.000 metrov s solidnimi nastopi dokazala, da sta dobro pripravljena na nove lepe dosežke. TES Elektra •••••••••• Delijo si mesto V 18. in zadnjem krogu prvenstva v vzhodni B ligi so košarkarji TEŠ Elektre gostovali v Preboldu in izgubili z 90:103. Na koncu tega dela prvenstva delijo šesto mesto, torej se niso uvrstili med prvih pet in s tem v ligo za napredovanje v višji rang. Prvenstvo bodo nadaljevali v skupini desetih ekip, torej po zadnjih pet iz vzhodne in zahodne skupine. S svojimi nasprotniki v vzhodni skupini se ne bodo več pomerili, pač pa doma in na tujem z ekipami iz zahodne skupine. To bo seveda boj za obstanek v B ligi, v prvi tekmi pa bodo v soboto gostovali v Medvodah. Unior - ERA Šmartno 3:1 ••••••••••••••••••••a Poraz v snegu Nogometaši ERE Šmartno nadaljujejo pripravljalne tekme. V soboto so gostovali pri Uniorju v Zrečah in na zasneženem igrišču izgubili z 1:3, edini strelec za goste pa je bil Podgoršek. Včeraj, v sredo, so gostovali pri mariborskem Železničarju, v soboto pa bodo na svojem igrišču v povratni gostili zreški Unior. Tekmo bodo pričeli ob 15. uri. Sredi prihodnjega tedna bodo pričeli petdnevne priprave v Ankaranu in tam odigrali srečanja z Izolo in Beltinci. Rekreativci v odbojki Gorenje in vedno mladi V nedeljo je bilo v velenjski Rdeči dvorani 5. odprto prvenstvo Velenja v odbojki za rekreativce. V dveh starostnih kategorijah je nastopilo 210 igralcev v 21 ekipah iz skoraj vse Slovenije. V precej enakovrednih bojih, ki so v dvorani trajali cel dan, so največ pokazali - v kategoriji nad 40 let (6 ekip): 1. Gorenje, 2. Tivoli, 3. ŠD TEŠ, 4. RLV Veterani; do 40 let (15 ekip): 1. Vedno mladi (Kamnik), 2. RLV, 3. Poljana (Slovenska Bistrica), 4. OD Velenje. Alpsko smučanje Ana znova odlična Na veleslalomu vzhodne regije v Čmi na Koroškem je nastopilo 53 deklic in 72 dečkov. Pri cicibankah je bila znova prepričljivo najboljša Ana Drev, pri cicibanih pa je bil med Velenjčani najboljši Domen Strupeh na 14. mestu. Konec tedna je bil na Arehu še superveleslalom. Med 47 deklicami je bila Ana druga, Špela Osterc 23., Tanja Tomažič 30. in Tina Zager 42. Pri cicibanih so bili Matic Meža 19., Jernej Voršič 20., Domen Strupeh 25. in Jemej Rošer 48., nastopilo pa je 74 tekmovalcev. L. februarja 1996 SPORTINEEKREACHA Ispešna atletska sezona prijetno Je delati obračun za preteklo sezono, še posebej, če so rezultati bkšnl, kot Jih Je dosegel [Atletski klub Velenje. Prvič po mnogih letih so atleti tirali in tekmovali na prenovl-hih atletskih napravah, ki so bile Mo konca leta dopolnjene še z datno opremo, tako da lahko jedaj v Velenju organiziramo ktično vsa atletska tekmovanja. Pretekla sezona ni bila [ispešna samo po tekmovalni , ampak tudi po organizacijski, saj je bilo v Velenju tekmovanje za Evropski pokal Bruno Zauli, za katerega organizacijo so prizadevni atletski |delavci prejeli iz rok predsednika UCS Janeza Aljančiča posebno priznanje. Organizirali smo tudi državno prvenstvo za':,osnovne ole ter Olimpijski tek, katerega [seje udeležilo preko 1000 atletov lin rekreativcev. Drugo leto nas [bo 1500, mar ne? Vseh teh rezultatov pa seveda : bi bilo brez velikega razumevan-fja s strani glavnega sponzorja emogovnika Velenje in ozkega kroga klubskih entuziastov, [predsednice Dragice Kotnik, predsednika sekretariata Martina Stajneija, vodje sodniškega zbora i Vere Zupančič, trenerja Valterja Štajerja, Borisa Salamona, Tomislava Popetrona, Gregorja Doberška, Braneta Stražaija, vodje šolskih tekmovanj Toneta Salamona ter članov sekretariata Jožeta Aljaža, Mitice Kožan in Viktorja Pozniča, ki bodo mimogrede, 23. februarja, pregledali minulo štiriletno delo na občnem zboru, ki bo v skupščinski dvorani mestne občine. V minuli sezoni so velenjski atleti osvojili v vseh kategorijah 18 naslovov državnih prvakov, 25 drugih in 22 tretjih mest. Prav gotovo je največji uspeh dosegla Jolanda Steblovnik z osvojitvijo tretjega mesta na 1500 m na Evropskem mladinskem prvenstvu na Madžarskem. Jolanda pa je v pretekli sezoni dosegla tudi tri državne rekorde, in sicer na 1500 m, 800 m v mladinski ter na 1000 m v članski kategoriji. Uspešna je bila tudi Kristina Obronek z novim državnim rekordom na 5000 m za mlajše in starejše mladinke. Slavica Poznič je na svetovnem prvestvu za veterane v Buffalu (ZDA) osvojila bronasto medaljo na 2000 m ovire, postala pa je tudi državna prvakinja v malem maratonu. V moški članski konkurenci so se izkazali Bekim Bahtiri, ki je postal državni prvak na 5000 m, Janko Podgoršek je osvojil naslov na 3000 m ovire ter Izudin Hrapič, ki je osvojil drugo mesto na 10000 m. V mladinski konkurenci se je potrdil tudi mladinec Peter Poles, ki je v teku na 400 m ovire že med najboljšimi tudi v članski konkurenci in Marko Štor. Ne gre prezreti tudi uspehov mlajših perspektivnih atletinj in atletov, kot so skakalka v višino Majdakova ter metalec krogle Vrbnjak, ki počasi prihajajo v ospredje, tako da se v Velenju ni bati za prihodnost atletike, saj ima svojo mesto in težo v športno obarvanem mestu. Izkazal se je tudi sodniški zbor, ki je s svojo strokovnostjo in številom med najboljšimi v državi, kar so dokazali prav na pokalu Bruno Zauli. Letos se obetajo: državno prvenstvo na 10 km, julija miting, avgusta državno prvenstvo za člane in članice in oktobra ekipno državno prvenstvo za srednje šole in kros Dela. Prepričani smo, da lahko velenjska atletika ob ustrezni organiziranosti v prihodnjih sezonah doseže še več in da bodo velenjski atleti ponesli ime kluba, mesta in države Slovenije v širni svet kraljice športa - atletike. ■ P. V. o hribih in dolinah 8. zimski pohod na Ramšakov vrh Prizadevni planinci iz Vinske gore bodo to nedeljo pripravili že 8. zimski pohod na Ramšakov vrh, kije s svojimi 969 m najvišja točka tega kraja. Začetek pohoda bo tudi letos izpred tamkajšnjega večnamenskega doma, in sicer med 8. in 9. uro. Pohodnike bo pot j vodila mimo cerkve preko zna-! menite Gonžarjeve peči. Tukaj bo prva kontrolna točka. Vsi prvopo-hodniki, ki bodo prihajali iz velenjske smeri, bodo lahko tukaj kupili kontrolne kartončke. Pri kmetiji Gonžar bo za vse na voljo čaj. Pot bo nato vodila preko Radojča na Ramšakov vrh, kjer bo druga kontrolna točka. Povratek v dolino bo potekal po vzhodnem grebenu istoimenskega vrha, do lovske Glej, mama, moj prvi milijon! Kako zaslužiti 30.000 zelencev v borih dveh urah? Potrebno se Je brez napak spustiti okoli količkov sestrierskega slaloma zvezd. Prav to Je tudi storil Jure Košir In tisti večer za seboj pustil prav vse smučarske zvezde tega sveta. Skratka, pod reflektorji se je znašel najbolje In postal bogatejši za lepo vsoto denarcev. Brez pomena bi bilo ugotavljati, koliko danes zaslužijo najboljši smučarji na svetu in koliko vsi naši. Je pa res, da vedno več in da so vedno bolj požrešni, v kar jih pač, kakor vse ostale vrhunske športnike, vlečejo večje potrebe, bolj komfortna življenje ter navsezadnje možnost po bogatenju. Zakaj pa ne. V svetovni šport se je dodobra vsidrala industrija, kar pomeni, da se vrti vedno več denatja. Uspehi se že dalj časa merijo ne le po športnih rezultatih, temveč tudi po zaslužkih; Teniški svet je obseden s tem, koliko zasluži ta in ta s tur-nirskimi zmagami in koliko mu primaknejo še pokrovitelji. Naj- večji zaslužkarji so vsekakor vozniki formule 1, tenisači, igralci golfa, nogometaši, igralci ameriškega nogometa, pa košarkarji, jadralci ter številni drugi. Pri vseh gredo zaslužki v milijone dolarjev. Vsa največja podjetja pa kar iščejo svoje obraze za propagiranje izdelkov in uslug. Pri nas, v Sloveniji, je denarja manj. Le malokateri športnik se lahko po zaslužku primeija s tistimi v tujini. Vendar je tudi takšnih nekaj. Vsi ostali pa so odvisni od domače "scene". V Sloveniji le redkokateri nogometaš prekorači mejo 100.000 nemških mark, medtem ko njihovi prijatelji v tujini dosegajo bajne vsote. Seveda pa tudi kvaliteta znanja in prikazanega, sploh pa konkurenca, ni primerljiva s tujino. Značilno za naše klube je, da za določeno vsoto denarja prodajo ime kluba sponzorju oziroma delodajalcu. Tako imamo SCT Olimpijo, MAG Korotan, Pivovarno Laško, Acroni Jesenice. V dvoboju med HIT Gorico in SCT Olimpijo ni v igri le boj na igrišču, ampak tudi v tem, katero podjetje bo močnejše. Ali novogoriški HIT ali ljubljanski SCT, oba uspešna v slovenskem prostoru. ■ Velike so razlike med priljubljenostjo določene športne panoge v nekem prostoru. Da ljudje sprejmejo neko panogo za svojo, pomeni, da bo ta panoga tudi preživela oziroma bodo športniki kljub izoliranosti izključno na domač (recimo slovenski) prostor, eksistenčno preskrbljeni. Brez besed pa ostajajo tisti, ki dosegajo mednarodne uspehe v športih, ki tudi v svetu ne pomenijo veliko, doma pa jih tako ali tako nihče ne podpira. Slovenski športniki so in niso polni denaija. Nekaterim uspeva, drugi se trudijo, tretji, predvsem tisti, ki se ukvatjajo z "nedonos-nimi" športi, pa životarijo. Tistim, ki uspe v mednarodnem prostoru, se ni potrebno bati, čeprav tudi to ne pomeni, da je nekomu zagotovljena profesionalnost glede zaslzžkov. Dejstvo je, da smo "majhni" ali bolje povedano, da nas je malo in živimo na majhnem prostoru in to tudi pomeni majhno število "bogatih" (denarno seveda) športnikov. Le kdaj se bo pojavil nekdo in vzkliknil: "Glej, mama, moj prvi milijon!" Zelencev seveda! Mogoče prav kmalu. ■ Matej Mejovšek Kegljanje Zmaga v gosteh Po dvomesečnem odmoru se v vseh kegljaških ligah nadaljujejo prvenstvena srečanja. V medregijski ligi so Šoštanjčani v 12. kolu nastopili v Kanižarici, kjer so se pomerili z črnomeljskih Rudarjem. Dolga in naporna vožnja ni utrudila Šoštanjčane, ki so si želeli zmage. Domačini so se razigranim gostom upirali le na začetku in proti koncu srečanja, vendar so se na kraju veselili igralci Šoštanja, ki so slavili z 5:3 in 5059:5014. Šožtanjske "viole" so nastopile v postavi; Kramer - 837 (1), Fidej S. - 861 (0), Fidej L. - 860 (1), Hasičič - 855 (1), Križovnik - 803 (0) in Glavič 843 (0). V 13. kolu Šoštanjčani na domačem kegljišču gostijo ekipo Korotana iz Prevalj. Srečanje, ki bo v soboto na kegljišču TEŠ-a, se bo pričelo ob 16. uri. Ljubitelji kegljanja vabljeni na ogled srečanja. koče na Lopatniku, kjer je tudi cilj. Vsak udeleženec prejme za tretji pohod bronasto spominsko značko in za petega srebrno. Za zlato pa bo potrebno počakati na deseti pohod. Vsa izpostavljena mesta bodo primerno zavarovana. Pohod bo v vsakem vremenu. Nasvidenje v nedeljo na Ramšakovem vrhu! UM. H. Uspeshi na turnirju v Avstriji 3. mednarodnega sabljaškega turnirja Alpe Adria za mladince, ki ga je v soboto in nedeljo, 27. in 28. januarja v Grazu pripravil graški sabljaški klub, so se poleg sabljačev iz Avstrije, Nemčije, Češke in Hrvaške udeležili tudi sabljači iz 4 slovenskih klubov. Na turnirju je zmagal Avstrijec Frischauv pred Nemcem Redlom in drugim Avstrijcem Tschernerjem. Vendar tudi izkupiček slovenskih sabljačev v močni konkurenci 48 sabljačev ni bil slab. Naši so se uvrstili takole: 5. Hočevar (Olimpija), 6. Cetinski, 10. Kušar (oba Tabor), 12. (Gorjan G. (RC Velenje), 20. Stanič (Tabor), 25. luranjek G. (RC Velenje), 31. Bezlaj R. (RC Velenje), 39. Matko (Branik Maribor), 45. Meh J. in 47. Uranjek J. (oba RC Velenje). MN Namiznoteniške novice Na 4. Memorialu Alojza Štumbla na Jesenicah je v mladinski in članski kategoriji nastopilo več kot 100 igralcev in igralk iz Avstrije, Italije in Slovenije. Odlično sta barve Ere zastopala v članski kategoriji brata Slatinšek, ki sta v igri parov osvojila 3. mesto. Pri mladincih je Uroš Slatinšek v finalu premagal Vodilnega slovenskega mladinca Janeza Petrovčiča z rezultatom 2:0 (18,16). Njegov uspeh je dopolnil njegov starejši brat Jure, ki je zasedel 3. mesto. Že v soboto pa so na tem memorialu nastopili veterani. V kategoriji 40-50 let je 1. mesto zasedel Spasoje Tešanovič, 2. mesto pa Anton Leber. Pri mlajših veteranih do 30 let pa je 3. mesto zasedel Ivan Zera. ■ A. V. Smučarski tečaji za otroke in odrasle Društvo za rekreacijo Gorenje vabi ljubitelje smučanja na smučarske tečaje, ki jih organizirajo na Kopah na Pohorju. Tokrat prirejajo od 8. do 11. februaija 4-dnevni tečaj za otroke in odrasle, namenjen začetnikom in tudi tistim, ki že znajo smučati. Poleg tega bodo poskrbeli tudi za tečaj za predšolske otroke (z obveznim spremstvom staršev). Odhodi bodo vsak dan ob 8. uri izpred Rdeče dvorane v Velenju, povratek s Kop pa ob 13.15. V organiziran tečaj je vključen avtobusni prevoz, 16 ur poučevanja, štiridnevna dopoldanska smučarska karta za nadaljevalni in dvodnevna za začetni tečaj, zaključno tekmovanje, priznanje, poučevanje s pomočjo video kamere, nezgodno zavarovanje in organizacija zaključka tečaja s kosilom. Prijave sprejemajo od zasedbe prostih mest v pisarni Društva za rekracijo Gorenje, v paviljonu ob Paki na Partizanski 12 v Velenju, informacije po telefonu 063/853-321, int. 247. Tečaja se poleg članov Gorenjevega društva za rekreacijo lahko udeležijo tudi ostali ljubitelji smučanja iz Šaleške doline in drugod. ■ H. J. Mali nogomet •••••• • • • • • • Starejši dečki v Velenju ONZ Celje je v Velenju organizirala turnir starejših dečkov v malem nogometu. V dveh skupinah je nastopilo osem ekip iz sedmih klubov, končni vrstni red pa je bil: Dravinja, Rudar I, ERA Šmartno, Celulozar, Šentjur, Rudar II, Publikum in Usnjar. UJ.G. ŽIVLJENJSKE RADOSTI V VSEH SALONIH RENAULT OD 1 1. DO 4. 1 ■EBRUARJA JE MEGA NOVOST LETA 1996. V FEBRUARJU PRIHAJATA K NAM PRVA DVA MODELA IZ DRUŽINE: MEGANE IN MEGANE COUPE. MEGANE; ELEGANTNA LIMUZINA S PETIMI VRATI, JE IZPOPOLNJENA NASLEDNICA PRIUUBUENE RENAULTOVE DEVETNAJSTICE. MEGANE COUPE PA JE RENAULTOV VRHUNSKI ŠPORTNIK, NAMENJEN VSEM, KI JIH NAVDUŠUJE DINAMIČNA VOŽNJA. PRIDITE IN DOBILI BOSTE MEGA DARILO, LAHKO PA SE BOSTE VPISALI TUDI NA SEZNAM TESTNIH VOŽENJ. r TrtaniMruMnMM«...... — ' KHMg "iS. - ---------- «.*sV»J5 .V,??*-*.......... \»»t)WTi—------i~"-t.....<............. ............ AVTO DOM S doo CESTA.TALCEV 28, VELENJE,. TEL. & FAX 063 856 922 J MEGANE. BODITE PAMETNI, PUSTITE SE ZAPELJATI. RENAULT AVTO ŽIVLJENJA _ OBVEI DEŽURSTVA Zdravstveni dom Velenje OBVESTILO Spoštovane zavarovanke, spoštovani zavarovanci, obveščamo vas, da je tel.: 94 rezervirana za sluibo nujne medicinske pomoči. Na to telefonsko številko pokličite SAMO V NUJNIH P RIM En:, I, ko je zaradi bolezni ali poškodbe ogroženo življenje in je potreh"o takojšnje ukrepanje ekipe za nujno medicinsko pomoč. Pogovore na tej številki snemamo. Za informacije v zvezi z reševalno službo kličite na telefonsko številko 851-065, deiumo službo pa na 856-711. Zdravniki: Četrtek, 1. februarja -dnevni dežurni dr. Grošelj, nočni dr. D.Vrabič in dr. Friškovec Petek, 2. februarja - dnevni dežurni dr. Hrastnik, nočni dr. Kozo- rog in dr. Kočevar Soboto, 3. februarja - dežurni dr. D.Vrabič in dr. V.Renko Nedeljo, 4. februarja - dežurni dr. D.Vrabič in dr. V.Renko Ponedeljek, 5. februaija - dnevni dežurni dr Rus, nočni dr. Urbane in dr. O. Renko Torek, 6. februarja - dnevni dežurni dr. Friškovec, nočni dr. Grošelj in dr. Rus Zobozdravstvo: 3. in'4. februarja dr. Boris Žmavc v dežurni zobni ambulanti od 8. do 12. ure. Lekarna v Velenju: Dežurna služba je organizirana neprekinjeno. Veterinarska postaja v Šoštanju: Od 2. februarja do 9. februarja -Franc Blatnik,dr.vet.med., Stane-tova 47, Velenje, mobitel 0609/618-117. GIBANJE PREBIVALSTVA Upravna enota Velenje *«*&MttMM*Nt*ttlifM!a«ttVKIKW Poroka: Tomislav Dren, Šenbris št. 31 in Natalija Zorko, Šenbric št. 31. Smrti: Vincenc Ušen, roj. 1928, Ložnica št. 24; Janez Centrih, roj. 1922, Celje, Dobojska ul.št. 28; Frančiška Konečnik, roj. 1908, Velenje, Kidričeva c.št. 23; Matilda Plešnik, roj. 1912, Šoštanj, Aškerčeva c.št. 5/b; Rudolf Orešnik, roj. 1914, Velenje, Šolnova C.št. 4; Vilim Sorša, roj. 1927, Velenje, Prešernova c.št. 2; Jožef Bračko, roj. 1908, Zibiška vas št. 21; Jožefa Part, roj. 1930, Mali vrh št. 100; Ivan Gomilšek, roj. 1931, Kavče št. 16; Marija Hamar, roj. 1933, Žalec, Ul. heroja Staneta št. 7; . Upravna enota Žalec ttli*KMtt»a>iEW<«KII!lt*Xll«ll Smrti: Stevo Milčič, star 38 let, de- lavec, Polzela št. 205/a; Terezija Lešnik, stara 84 let, kmeč.upok., Kale št. 3; Marija Robida, stara 88 let, upokojenka, Celje, Babno 20/a; Drago Pečovnik, star 49 let, upokojenec, Tešova št. 5. Upravna enota Mozirje Poroka: Jakob Poljanšek, 1966, Florjan pri Gornjem Gradu 44 in Ber-nardka KošiCa, 1974, Vologa št.l. Smrti: Frančiška Matjaž, 1919, Spodnja Rečica 13; Veronika Zale-snik, 1911, Florjan pri Gornjem Gradu 4; Jožefa Jurjovec, 1939, Šmartno ob Dreti 83; Martin Pra-protnik, 1918, Mozirje, Na Tratah 13; Matija Žerovnik, 1946, Dol 24; Jože Kumik,'1935, Ljubija 81. KINO DOM KULTURE VELENJE KINO ŠMARTNO OB PAKI Sobota, 3.2. ob 20. uri DREDD - akcijski Naslednji filmi: Profesionalec, Dolga pot domov, Carrington, Ameriški predsednik (predpremiera), Ace Ventura - Klic divjine (predpremiera)... Cena vstopnice razen za otroške predstave je 500 SIT! Rezervacije vstopnic: vsak delavnik od 8. do 14. ure na telefon Kina Velenje št. 856-384. Prosimo, da rezervacije dvignete do pol ure pred predstavo. ft8&£«tt*tftKK88tf*««ft«*IK* Nedelja, 5.2. ob 18. in 20. url DREDD - akcijski Režija: Danny Cannon Vloge: Sylvester Stallone Leta 3000. Vse je pomorjeno, iztre-bljeno. Jedrska katastrofa. V vesolju se začne prestižni boj za oblast. Kriminalci in morilci organizirajo pravo oboroženo vojsko, proti kateri se bori nepremagljivi iztrebljeva-lec sprijenosti in nasilja Judge Dredd... Ponedeljek, 5.2. ob 20. url DOLGA POT DOMOV - družinska melodrama Režija: Tonny Bili Vlogi: Kathy Bates Frances Lacey ostane sama s šestimi otroki, brez službe in stanovanja. Odpravi se na neznano pot v upanju, da bo našla košček zemlje, kjer bo sebi in otrokom ustvarila dom. Ko uzre lepo dolino z zapuščeno kmetijo, je prepričana, da je prispela na cilj. Toda usoda..,. KINO ŠOŠTANJ *>ao**««*ax***aa«*it«a Petek, 2. 2. ob 20. url DREDD - akcijski PRODAMO, POSREDUJEMO VSE VRSTE NEPREMIČNIN BREZ PROVIZIJE: STANOVANJA, HIŠE, VIKENDE, LOKALE ... PREMIUS d.o.o., CELJE : SLAVNI TRG 7;TEL: 063/442 - 720 - DEL CAS: VSAK DELOVNI DAN OD 8. DO 12. URE TEDENSKO POROČILO 0 MERITVAH ONESNAŽENOSTI ZRAKA NA OBMOČJU MESTNE OBČINE VELENJE TER OBČIN ŠOŠTANJ IN ŠMARTNO OB PAKI V tednu od 22. januarja do 28. januarja 1996 povprečne dnevne koncentracije S02, izmerjene v AMP na območju Mestne občine Velenje, Občine Šoštanj in Občine Šmartno ob Paki, niso presegale mejne 24-ume koncentracije 125 mikro-g S02/m3 zraka. ■ MESTNA OBČINA VELENJE, VARSTVO OKOUA 4SO 400 »50 300 *£ iTUiuliffidL}* 1 TOPOCilCA VELIKI VRH ZAVODNJE 3 23. 1. O 24. 1. Mas. "I. BM. 1. 027. 1. 1-| graSka o. RUDNIK LIGNITA VELENJA Partizanska 78 63320 VELENJE razpisuje JAVNO DRAŽBO za prodajo garaže v stanovanjskem objektu Cesta talcev 3, Šoštanj Garaža št. 8 v izmeri 17,62 m2. Izklicna cena zanjo znaša 1.080.875,00 SIT. Javna dražba bo 19.2.1996 ob 8. uri v prostorih podjetja Habit, d.o.o. Velenje, Kersnikova 11, Velenje. Ponudniki morajo vplačati pred pričetkom dražbe varščino v višini 10 % izklicne cene na žiro račun RLV št. 52800-601-23430, pri Agenciji za plačilni promet, Podružnica Velenje. Dokaz o plačilu kavcije morajo kupci predložiti pred pričetkom dražbe. Najboljši bo tisti ponudnik, ki bo ponudil najvišjo kupnino. V primeru, če pogodba ne bo sklenjena, ali kupnina v roku 15 dni po podpisu pogodbe ne plačana, varščina zapade. Varščina se vračuna v kupnino. Neuspešnim dražiteljem se varščina vrne v 8 dneh po javni dražbi/ Vse stroške v zvezi s pogodbo plača kupec. Podrobnejše informacije so na voljo v Habit, d.o.o., Kersnikova 11, Velenje, tel. 855-231 int. 331. SARED d.o.o. PE NAZARJE Podjetje za trgovino in gostinjslvo NAZARJE SlilfetelllžIi&HM^ ODPIRA OBNOVLJENI PENZI0N - ( RESTAVRACIJA -BISTRO - SLAŠČIČARNA) v Zgornji Savinjski dolini in vabi k sodelovanju 1. Vodjo obrata 2. Več natakarjev - natakaric 3. Kuharja Pogoj: ustrezna izobrazba OD - po pravilniku, oziroma dogovoru. Možnost samskih sob. Za informacije pokličite 063 / 831-911 ali se zglasite osebno na upravi podjetja v Nazarju, Zadrečka c. 8. k a b i o veluj ČETRTEK, l.FEBRUARJA: 6.00 Dobro jutro; 6.15 Na današnji dan; 6. Poročila; 7.00 Horoskop; 7.30 Poročila; 8.00 Glasbeni džuboks; 8.3 Poročila; 9.00 Ljubljanska banka se predstavlja; 9.30 Poročila; 10.00 M svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poroča 16.00 Kdaj, kje, kaj; 16.30 Poročila; 17.00 Zdravniški nasveti; 18.00 C news; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. PETEK, 2.FEBRUARJA: 6.00 Dobro jutro; 6.15 Na današnji dan; 6.? Poročila; 7.00 Horoskop; 7.30 Poročila; 8.00 2 x 12 umazanih vmes j 8.45 Kličemo UNZ in ob 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 PozdrJ 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Za konec teeta 16.30 Poročila; 17.00 Petkov klepet in glasbeni gost; 18.30 Poročil 19.00 Na svidenje. SOBOTA, 3.FEBRUARJA: 6.00 Dobro jutro; 6.15 Na današnji dan; 6.3 Poročila; 7.00 Horoskop; 7.30 Poročila; 8.00 Misli iz Biblije; 8.30 Poi 8.45 Izbor pesmi tedna; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Po; Čestitke; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kaj; 16.30 Govorimo o fimu; 17.00 Kviz znanja "trinajstica"; 18.00 V imer sove; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. NEDELJA, 4.FEBRUARJA: 6.00 Dobro jutro; 6.15 Na današnji dan; 6,: Poročila; 7.00 Horoskop; 8.00 Nedeljski utrinek; 8.30 Poročila; 9.00 Ki kje, kaj; 9.30 Trič trač in druge čveke; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav, blok čestitk; 14.45 EPP; 15.00 II. blok čestitk; 15.45 EPP; 16.00 Kdaj, I? kaj; 17.30 Poročila; 17.45 Minute z domačimi ansambli; 18.30 Poroči 18.40 Duhovna iskanja; 19.00 Na svidenje. PONEDELJEK, 5.FEBRUARJA: 6.00 Dobro jutro; 6.15 Na današnji dan; 6,: Poročila; 7.00 Horoskop; 7.30 Poročila; 8.00 Policijsko poročilo; 8.: Poročila; 9.00 Nasveti vrtičkarjem; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14J Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, i 16.30 Poročila; 17.00 Ponedeljkov šport; 18.30 Poročila; 19.00 Na svider TOREK, 6. FEBRUARJA: 6.00 Dobro jutro; 6.15 Na današnji dan; 6. Poročila; 7.00 Horoskop; 7.30 Poročila; 8.30 Poročila; 9.00 Vaš glas, rc glasba; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.30 Poroč 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 16.30 Poroč 17.00 Naši kraji in ljudje; 17.30 Pa zapojmo eno po slovensko; 18. Poročila; 19.00 Na svidenje. SREDA, 7. FEBRUARJA: 6.00 Dobro jutro; 6.15 Na današnji dan; 6. Poročila; 7.00 Horoskop; 8.00Težavaje vaša, rešitevje naša; 7.30 Poroč Strokovnjak svetuje - pokroviteljica ERA Velenje; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.00 Aktualno; 15.30 Poročila; 16.00 Kdaj, kje, kaj; 16.30 Poročila; 17.00 Mi in vi; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje; Oldy d.o.o. Polzela 38, tel.: 720-592 d.0.0. PE VELENJE tel.: 854-391 *** AVTOMOBILI PROTON ŽE V SLOVENIJI *•* OBVEŠČAMO CENJENE KUPCE. DA SMO POOBLAŠČENI PRODAJALEC VOZIL PROTON - PROMOCIJSKE CENE ZA PRVIH 50 VOZIL ■ UGODNI KREDITNI POGOJI - DOBAVA TAK0JI CCM KS DEM 415 GU (4,5 vrat) 1468 90 19.990 415 Glsi " 1468 SO 21.990 oprema: servo, centralno zakl., elek. pomik stekel spredaj 416 Ghti ■ 1597 113 23.990 oprema: servo, centralno zakl., elek. pomik stekel spredaj in zadaj, elek. pomik ogledal, 16 - ventilsk! motor - 6 LETNO PH0T0N0V0 JAMSTVO (za motor, menjalnik ali pogonske osi ali do 100.000 prevoženih kilometrov) -6 LET PROTI RJAVENJU -3 LETA ZA VOZILO ali do 100.600 prevoženih kilometrov OBIŠČITE NAS IN PRESENEČENI BOSTE, KAJ VAM VOZILA PROTON NUDIJO ZA SVOJO CENOI ANDRAGOŠKI ZAVOD UUOSKA UNiVmt VELENJE - Vse zainteresirane obveščamo, da nameravamo v drugi polovici meseca februarja t.l. organizirati 60-urni ZAČETNI TEČAJ NEMŠKEGA JEZIKA. Prijave bomo sprejemali do 16.2.1996 na sedežu Ljudske univerze Velenje Velenje, Titov trg 2. Prijavite se lahko tudi po telefonu na št. 853-576. Vabljt V najtežjih trenutkih z va\ ZAHVALA i 0f hr- Ob boleči izgubi predobrega, nepozabnega moža, očeta, dedka " * fV in strica RUDIJA ORESNIKA 6.4.1914-24.1.1996 sc iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom, znancem za \lai\mmoc\vtK\sw\V in »m\Yne besedo ^ Vnl ja ter spremstvo na njegovi zadnji JSMV zdravstvenemu in strežnemu osebju Bolnišnice Topolšica za vso sJcrb in zdravljenje. Hvala pevcem, godbi Zarja, govorniku gospodu Francu Borovniku, Društvu upkojencev Pesje in gospodu duhovniku za opravljen obred. Vsem še enkrat prisrčna hvala! VSI NJEGOVI ZAHVALA Mnogo prezgodaj nas je zapustil ljubeči in skrbni mož in oče ALOJZ KLANČNIK iz Plešivca 23.6.1949-24.1.1996 Se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, dobrim sosedom, prijateljem, znancem in vsem organizacijam za izkazano pomoč, darovano cvetje, sveče, svete maše in za izrečena sožalja. F\\sehna zahv-aJa ve/ja dr. Rusu in zdravstvenemu osebju ZD Velenje ter sc K C Lt^Sjlui z2 mjJ pri jdrn ijčnju a/esote bolezni Hvala gospodu kaplanu za lepo opravljen obred. Zahvaljujemo ne mm govornikom, pevcem, godbi, praporščakom in izvajalcu za odigrano Tišino. Hvala vsem, ki ste ga v tako velikem številu pospremili na njegovi mnogo prerani zadnji poti. Žalujoči: žena Slavka, sinova Marko in Drago, hčerki Stanka in Sonja ter ostali sorodniki Ljubil si pesem in dobre ljudi, je v srcih bolečina, ko Tebe večni. m_ ... i »s a MALI OGLASI CENITEV NEPREMIČNIN IN PREMIČNIN za vse namene, po najsodobnejših metodah. Telefon 721-679. NOVI DOM, Trg mladosti 6, Velenje, AGENCIJA ZA PROMET NEPREMIČNIN. Tel/fex: 063-856-899. KOKOŠI RJAVE ZA ZAKOL AU NESNOST, prodajamo vsak dan od 12. do 18. ure. Nad sto komadov cena samo 100 SIT. FARMA ROJE PRI ŠEMPETRU. ZAPOSLIMO SAMOSTOJNEGA TRGOVCA rezervnih delov z delovnimi izkušnjami. Delo je za nedoločen čas s poskusnim delom 3 mesece. Pisne ponudbe: PODGORŠEK d.o.o., Cesta Talcev 3, Šoštanj. Velenju ali okolici. Telefon 851-459._ RJAVE KOKOŠI za zakol ali na-daljno rejo so vam na razpolago na farmi v Varpolju od 12. do 16. februarja po 200 sit (od 7. do 17. ure.) BAKRENO ROČNO ŠKROPILNICO in kolo na 10 prestav, prodam. Telefon 063-858-094. IŠČEM VARSTVO ZA ENOLETNO DEKUCO. Telefon 851-767. V VELENJU KUPIMO dvo in pol ali trisobno stanovanje. Telefon 893-.680. PEČ NA DRVA s pečico in žago (se-kular) prodam. Telefon 063-853-467 zvečer. SAMSKI MOŠKI, star 35 let in njegovi prijatelji si želijo dopisovati. Pišite jim v angleščini in dodajte fotografijo. Naslov: MAURY HIR-SCHKORN, 925 Fulton St„ Farmingdale, N.Y. 11735 USA. TRAKTOR HANOMAG 23 KM pro-;dam. Telefon 850-918. DVA PONIJA - KONJIČKA in vozza-ipravljivček, prodam. Telefon 850-918: RENAULT -18, letnik 82, poceni prodam. Telefon 850-918. V ŠOŠTANJU ODDAM POSLOVNI PROSTOR za mimo dejavnost. Telefon 881-003. NOV AVTOMOBILSKI PRTLJAŽNIK in prtljažnik za tri pare smuči S5-R25 prodam. Telefon 063-709-733._ POMOČ V GOSTILNI IŠČEMO. Hrana in stanovanje v hiši. Telefon 0608-67-587. ZAJCE ZA NADAUNO REJO PRODAM. Telefon 885-819. ODPRT POLŽAST1 REDUKTOR, premer vretena 25 cm, moč 31, prodam. Telefon 882-883. OSEBNI AVTO ŠKODA 120 L, letnik 79, prodam, lahko tudi za rezervne dele. Cena po dogovoru. Telefon 720-504. MARIJA ŠPEGEL SPOROČA, da bo v nedeljo, 4. 2. prodajala mlade kokoši nesnice, stare 6 mesecev, cepljene, akcijska prodaja od 8. do 8.30 v Šaleku pri cerkvi. Telefon 0602-61 202. AVTO PRIKOLICO ZA OSEBNI AVTO, tovarniško s cerado pro-dam.Telefon 850-844. PRIKOLICO ZA OSEBNI AVTO, tovarniško s cerado, prodam. Telefon 850-844. STANOVANJE TROSOBNO 84 m2, prodam. Telefon 853-019. PRODAMO AU ODDAMO DVOSOBNO OPREMLJENO STANOVANJE. Telefon 0602-53-026. VVARTBURG 353 s, prvi lastnik, prodam, lahko tudi za rezervne dele. Cena po dogovoru. Telefon 720-504. HITRO IN POCENI do vsakega avtomobila ali super kredita in leasinga. ŽAREK d.o.o. Janka Vrabiča 10 a, Velenje, telefon 063-856-537,856-286. ZATEKEL SE JE M UD PES OVČAR, lastnik naj pokliče na telefon 853-388. SIVORJAVEGA BIKCA cca 300 kg, prodam ali menjam za drva. Telefon 885-396. RAZNA STARA KMEČKA ORODJA PRODAM. Telefon 893-154. V CENTRU MOZIRJA, zelo ugodno "prodam 4 sobno stanovanje, 90 m2. Telefon 885-394.zvečer. GARSONJERO 72 m2, centralna, kabelska, toplovod, opremljeno prodam. Cena po dogovoru. Telefon 851-016 popoldne od 18 ure dalje. PRAŠIČA, težkega 100 kg prodam v celoti ali dve polovici. Telefon 893-280. «.-■'■ DRSALKE, bele, ženske, usnjene, št. 39, odlično ohranjene, ugodno prodam: Telefon 852-996. V NAJEM VZAMEVA enosobno stanovanje ali garsonjero s centralno v NAJAMEM AU ODKUPIM POSLOVNI PROSTOR v Velenju, pritličje do 60 m2. Telefon 852-376 do 15. ure, 859-074 popoldan. CD PLOŠČE PRODAM, (Ribja čorba, Merlin, Dr.lgy, itd) Telefon 063-862-612. SEDEŽNO GARNITURO ter dva fotelja in dijaško sobo, komplet prodam. Telefon 850-473. PRODAM STANOVANJE 93 m2 v centru Velenja. Telefon 061-666-318. KUPIM RABLJENO, ohranjenoTV mizico in klubsko mizico. Telefon 855-450 od 8. do 14. ure. ZASTAVO 128, letnik 86, reg.do 11/96, prodam za 1300 DEM. Telefon 855-242. NOVO, večjo pasjo uto prodam. Telefon 831-661. ZADNJE LUČI IN ZADNJA VRATA ZA Lado karavan prodam. Telefon 882-781. JUGO 45 AX, letnik 87, registracija do avgusta 96, prodam. Telefon 850-730. VISO, okt. 91, PRODAM. Telefon 854-513 popoldan. PRODAM R5,1. 91, 61.000 Km, 3 vrata. Telefon 850-926. V SPOMIN FRANCU BRGLEZU Frizerski mojster 31. januar 1991 - 31. januar 1996 Minilo je neskončno dolgih pet let, ko ni minil dan, da Te nebi pogrešali v vsakdanjem brezčutnem ritmu življenja. Hvala vsem, ki se ga spminjate s svečko in lepo mislijo na njegovem grobu. VSI TVOJI Solze, žalost; bolečina, Te zbudila ni, v domu našem je praznina, v srcih naših bolečina. Čeprav Tvoj glas se več ne sliši, beseda Tvoja v nas živi, povsod nas spremljaš Ti, med nami su V SPOMIN KARLU PETKU Včeraj je minilo leto dni, ko je za vedno prenehalo biti Tvoje dobro srce, ki nas je grelo. Zastali so Tvoji koraki, ki so tako radi hodili po lepi slovenski žemljici, prav tako, kot si rad obiskoval svoje prijatelje. Ugasnile so Tvoje iskrene oči. Omahnile Tvoje roke, ki so vedno čakale, da objamejo katerega od vnukov in ga vzamejo v naročje, zato te sedaj neizmerno pogrešajo. Onemel je Tvoj topli glas, ki nam je dajal toliko napotkov, nam bogatil dušo in lepšal življenje. Vse, kar smo ljubili, smo izgubili. Srečni smo, ker smo Te imeli, žalostni in otopeli, ker smo te prekmalu izgubili. V naših srcih še vedno živiš, zato pot nas vodi tja, kjer Ti mirno spiš. VSI TVOJI Zapustila nas je naša ŠTEFKA FLIS 1929-1996 Od nje smo se poslovili 31.1.1996 na pokopališču v Podkraju. Njeni: Viktor, Darko in Joco z družinama. POGREBNA SLUŽBA MORANA: TEL.: 063 / 720 - 003, 720 - 660 s»i*>tef Ne jokajte na mojem grobu, le tiho k njemu pristopite, spomnite se, kako trpela sem in večni mir mi zaželite. ZAHVALA Ob boleči izgubi drage mame, babice in prababice FRANČIŠKE KONEČNIK 24.9.1908 - 23.1.1996 Zahvaljujemo se sorodnikm, prijateljem in znancem za izrečeno sožalje, darovano cvetje in sveče ter vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Hvala tudi govorniku za izrečene poslovilne besede. VSI NJENI ZAHVALA Ob boleči izgubi dragega moža in očeta FERDINANDA FAJFARJA se iskreno zahvaljujemo vsem, ki so ga pospremili na njegovi zadnji poti. Še posebej hvala gospodu župniku za opravljen obred, kolektivu REKa, Gorenju srevis, Naš čas d.o.o. ter vsem stanovalcem Foitove 10. Žalujoči vsi njegovi. ZAHVALA ob izgubi dragega VINKA UŠENA iz Ložnice, 27.6.1928 - 21.1.1996 Iskrena hvala vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za pomoč, izraze sožalja, darovano cvetje in sveče ter vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Hvala govornikoma, vsem pevcem, duhovnikoma za opravljen cerkveni obred. VSI NJEGOVI j ...... . ■ p^ " K \ • \ t" ' "f "Naš čas" Izdaja Časopisno založniško in RTV podjetje Uredništvo: Boris Zakošek (direktor in glavni urednik), Sedež uredništva in uprave: Velenje, Foitova 10, p.p. NAŠ ČAS, d.o.o. Velenja, Cesta Frarrtlška Foita 10. Stane Vovk (odgovorni urednik), Milena Krstič-Planinc, 89, telefon (063) 853-451,854-761, telefax 85199< Izhaja ob četrtkih. Janez Plesnik, Tatjana Podgoršek, Bojana Špegel, Mira Žiro račun pri SDK Velenje, številka 52800-603-38482. Po mnenju Ministrstva za informiranje 5t. 23/26-92 je 'Naš čas- uvrSčen med Zakošek (novinaiji), Peter Rihtarič, Janja Košuta-Špegel Cena posameznega moda je 130,00 tolarjev, trimesečna naročnina .^5e^jSSZl3-,0{te'ta','na5teV''ka3,Zi'iatereSe (grafična oblikovalca). 1430, potema naroMna 2860, letna naročnina 5200 tolarjev. Kač. prelom in oblikovanje: Hi' 1IIIII!M\1 MIKA1 Grafična priprava, tisk in odprema: GZP Mariborski tisk Maribor. Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo. ■ * ■ m « AS 1. 1 - 2. mednarodno in S.^državno prvenstvo s love n ski h^čast n i ko v ^ sm u ča nj u j n st r e I ja nju Na Golteh so se "udarili" častniki štirih vojska V soboto so se na Golteh na 2. mednarodnem in 5. državnem prvenstvu v smučanju in streljanju z malokalibrsko puško pomerili častniki slovenske vojske ter častniki avstrijske, madžarske in ameriške vojske. Tekmovanja se je udeležilo 63 ekip, več kot 180 tekmovalcev, skupno pa se je na Golteh družilo več kot 300 častnikov. Miha Butara, predsednik združenja slovenskih častnikov: "Namen tekmovanja ni samo preizkušanje v športu, temveč ima to srečanje še poslanstvo v združevanju ljudi, ki delajo na istem področju." In prišli so res z vseh koncev Slovenije, .od Primorske do Panonske nižine, eden od razlogov pa je v dejstvu, da je bil za letošnje tekmovanje izdan ukaz o sodelovanju. Ukaz je izdal poveljnik generalštaba slovenske vojske, general Albin Gutman. Že drugič pa je potekal tudi mednarodni del prvenstva, z udeležbo avstrijskih, madžarske ter ekipe ZDA. Kot opazovalci so letos Golte obiskali Hrvatje. Miha Butara dodaja: "Pomembno je dejstvo, da so prišli tudi časUiiki iz tujine in če upoštevamo , da so to ljudje, ki zasedajo visoke ali pa pomembne položaje je gotovo to, da takšen način druženja prispeva tudi k večji varnosti v tem delu Evrope." Po Belem zajcu do Morave Tekmovalci so se najprej pomerili v smuku, štartali so na zgornji postaji žičnice Stari stani, cilj pa je bil na Moravi. Zahtevna proga je bila predvsem ud oreh za tekmovalce iz krajev, kjer je redkost sneg ali pa hrib. Tako so Častniki z malokalibrsko puško; prvi vrsti Je Matjaž Robiek, član vrhniške ekipe 16. BNZP, kije na koncu zasedla 23. mesto. V petek zvečer so v Topolšicl pripravili sprejem ob Izvedbi tek-g movanja. Udeležili so se ga številni visoki gostje, med drugin minister za obrambo Republike Slovenije ter predsednik pi itvenega odbora Jelko Kacin, poveljnik generalštaba slovenske^ vojske general Albin Gutman, državni sekretar Vltrih, Polonca ] Dobrajc, predsednica odbora za obrambo, predstavniki tujih delegacij ter župani občin Šoštanj, Velenje In Mozirje. Na j fotografiji: Gostiteljica večera, direktorica hotela Vesna Lidijai Špeh - Fijavž ministru Kacinu predstavlja pripravljene jedi, j značilno slovensko kuhinjo. V ozadju dr. Bogdan Menih, župani občine Šoštanj ter Miha Butara, predsednik Združenja sloven-1 skih častnikov. Ekipa Kranja 3. PPSVje bila prva tako v mednarodnem kot državnem delu tekmovanja, osvojili so prehodni pokal, za nagrado pa Jim je bilo "dovoljeno" ostale poškropiti s šampanjcem. na nekega madžarskega častnika čakali kar pet minut, čeprav je bil povprečni čas smučarjev nekaj več kot minuto in pol. Rezultati streljanja z malokalibrsko puško na cilju so nato v seštevku s časom smuka dali končno razvrstitev ekip. Prvo mesto Sloveniji Najboljši v mednarodnem delu tekmovanja so bili predstavniki slovenskega združenja, ekipa 3. PPSV Kranj 1, druga je bila ekipa Avstrije 1, tretje mesto pa je pripadlo častnikom ameriške vojske. Državni prvaki petega državnega prvenstva so postali prav tako 3. PPSV Kranj 1., drugo mesto so osvojili častniki 310. Učnega centra Kranj, bron pa je ostal v Mozirju, pri Zvezi častnikov Mozirje. Zveza častnikov Velenje je osvojila 30. mesto. Zadovoljstvo, ki so ga kazali organizatorji tekmovanja je bilo seveda razumljivo, saj je v Prenova JManinke na^Ljubnem Bodo krajani res bojkotirali lokal? Gostinski lokal Planinka na lepem mestu sredi Ljubnega je bil v ne tako davni preteklosti paradni konj turistične in gostinske ponudbe Ljubnega in širšega področja. Čas in najrazličnejše okoliščine so povzročile, da je lokal postopno in v celoti propadel. Svoje so dodali dolgotrajni zapleti v podjetju Turist, Planinko so zapirali in odpirali, krajani so se razburjali, sosednja konkurenca pa verjetno smehljala. Že v bližnji prihodnosti naj bi bilo bitke za preživetje konec, ali pa se morda znova začenja. Turist, kolikor ga je pač še ostalo in izvajalska organizacija Šared sta lokal temeljito prenovila in naj bi kaj kmalu spet sprejemal goste od blizu in daleč in se tako vrnil v turistično in siceršnje dogajanje Ljubnega. Pa so se stvari tudi temeljito zapletle. Morda krajani zaradi minulih dogodkov in dogajanj Turistu pač ne zaupajo (pre)več, morda je zraven še kaj drugega, gotovo pa Ljubno in širšo okolico vznemirjajo gov- orice. Razlog zanje je dovolj preprost in (tudi) razumljiv - to so dekleta iz Belorusije, ki so pri prenovi pridno; pomagala, govorice o bodočem nočnem življenju v prenovljenem lokalu pa seveda ostajajo in dobivajo širše razsežnosti. "Mislim, da je širjenje takšnih zgodb in govoric brez vsakršnega preverjanja skrajno nesramno in neodgovorno. Mi smo se odločili ■ urediti kakovosten lokal, ki bo najprej namenjen domačim gostom, temeljito prenovljen in obogaten s pestro ponudbo pa seveda ostalim gostom, ki bodo prihajali na Ljubno in sem prinašali denar. Poudarjam - lokal v pravem turističnem pomenu, nikakor pa ne v obliki, ki nam jo krajani in vodstvo občine vnaprej pripisujejo, nihče pa nas ni nič vprašal, bog ne daj, da bi se pozanimal. Res je tudi, da v Zgornji Savinjski dolini več kot primanjkuje gostinskih Ikadrov in smo jih prisiljeni uvažati, v našem primeru pa nam je popolnoma jasno za kakšne! namene bomo te kadre porabili," trdi predstavnik Turista in izvajalca Stane Podsedenšek. Torej želja upravljalcev je jasna - vrniti Planinki ugled izpred dvajset in več let. To je cilj, ki ga bodo uresničevali do konca. Tako pravijo in so obenem skrajno presenečeni nad odnosom ožjega in širšega okolja, tudi občinskega vodstva. "Nismo deležni nobene podpore, nihče se niti ne zanima. Imamo samo informacijo, da Ljubenci pripravljajo bojkot lokala, ki ga podpira tudi županja z občinskim vodstvom vred. Kot dolgoletni turistični delavec sem trdno prepričan, da se na tak način turizmu v kraju pač ne služi. V kraju kakršen je Ljubno, ki bi navsezadnje moral živeti tudi od turizma, bi se morali združiti vsi 'dejavniki, najti skupne cilje in skupno nadaljevati delo. Nikakor pa ne stati ob strani, nasprotovati in celo bojkotirati. Prepričan sem, da bodo morali na Ljubnem in v vsej dolini končno dojeti, daje dolina enoten turistični prostor, da se mora združiti in enotno nastopati. Drugače bo turizem odplaval po Savinji nizdol, mi pa bomo le še gledali gozdove,.ki jih počasi tudi ne bo več," je ogorčen Stane Podsedenšek. Dekleta iz Belorusije so torej krepko razgibala Ljubno, morda pa bo kakšna korist od tega!? mjp teh dneh na Golteh bore malo snega. Ponekod ga ni bilo več kot pet centimetrov, vseeno pa je zgovoren rezultat,ki ga je postavil Mozirčan Bojan Napotnik, ki je s štartno številko okoli 160 dosegel najboljši čas. Sicer, pa je slovenska Zveza čast- nikov "ostala brez" prehodnega pokala. Prvo mesto kranjske ekipe je bila njihova tretja zmaga in pokal je prešel v trajno last. Tekmovanje je torej prišlo v reden umik združenja in organizatorji za prihodnje leto že kujejo nove, večje načrte. Tekmovanje naj bi potekalo dva dni. Prvi dan izborno državno prvenstvo,1 zmagovalci pa naj bi se drugi dan pomerili s tujimi častniškimi ekipami v mednarodnem prvenstvu. Kot opazovalce prihodnje, leto pričakujejo še častnike Švice, Slovaške, Češke in Italije. ■ ao, foto lešl Petra Vihar prvič med svetovno elito Šestnajstletna Petra Vihar, državna prvakinja v squashu, je prve dni januarja sodelovala na neuradnem svetovnem mladinskem prvenstvu v squashu v Angliji. Na njem je nastopilo 412 najboljših iz vsega sveta, v Petrini kategoriji (torej do 19 let) pa se je pomerilo 43 igralk iz 16. držav. Petra si je priigrala 20. mesto, bila pa je edina predstavnica iz vzhodne ter srednje Evrope. S svojim nastopom na tem prvenstvu je bila zadovoljna. "Igrala sem kot edina zastopnica mladink iz Slovenije, z mano pa sta bila tudi dva mladinca iz I jubljane. Tekmovanje je potekalo po mojih načrtih, čeprav bi v drugem kolu lahko dala več od sebe, a sem bila brez moči, saj sem v prvem kolu igrala z eno od angleških igralk, ki je članica enega najelitnejših Squash Collegeov v Angliji. Prvo kolo je bilo zelo naporno. Res, da sem zmagala v treh nizih, vendar so bili končni rezultati v nizih 10:9, 10:7,10:9. Kljub temu sem z rezulatatom čisto zadovoljna." Petra pri nas še vedno nima konkurence: "Ne, na žalost še ne. Zato tudi v finalu v Sloveniji ne morem pokazati niti polovice svojega znanja v squashu, ker igram s pol moči. Upam, da bom kmalu dobila tekmico, s katero bom lahko odigrala dobro tekmo." Petra nam je za primerjavo povedala še tole zanimivost: V Sloveniji imamo trenutno 30 igrišč, v Nemčiji okoli 6300 in v Avstriji okoli j 700 igrišč za squash. Razlika je torej očitna. Zato bo verjetno na močnejših tekmovanjih (eno takih jo čaka že čez 14 dni) še nekaj časa edina predstavnica iz vzhodne in srednje Evrope. Ubš Smučarka Ana JJrev iz^Šmartne^a ob Paki Bo postala druga Mateja Svet? Imena Ane Drev iz Šmart-nega ob Paki ni mogoče zaobiti pri prebiranju najboljše uvrščenih v alpskem smučanju med cicibani in cicibankami na najzahtevnejših preizkušnjah. Pritrdilen odgovor na zgoraj zastavljeno vprašanje je sicer klub temu še preuran-jen. Glede na dosežke, voljo, na njeno mladost pa je Ana Drev gotovo dekle, ki veliko obeta. Je učenka 4. razreda osnovne šole Bratov Letonjev, kakopak pridna in vestna, alpsko smučanje (za zdaj predvsem supervese-lalom in veleslalom) trenira približno 5 let. Najbrž pa je ena redkih, ki se od lanske sezone, ko je začela tekmovati, ponaša s toliko diplomami, kolajnami in pokali za osvojene lovorike. Samo letos se je že trikrat zavihtela na najvišjo stopničko na regijskih tekmah v veleslalomu, na min- Ana Je dekle, ki ve, kaj hoče In to tudi zmore. ulem sobotnem tekmovanju na mariborskem Pohorju pa je bila v superveleslalomu druga. Po besedah Aninega očeta in tudi skrbnega trenerja Draga (tistega Draga, ki je med drugim treniral tudi Mirana Ravtetja) izjemfcn uspeh. Ani pa za zdaj še največ pomenijo lansko 2. mesto v skupnem seštevku na regijskih tekmah, ppkal za osvojeno skupno 3. mesto za pokal Gorenjka, v katerem je bila za leto mlajša od ostalih sotekmovalk. Prav tako je že dvakrat stala na najvišji stopnički v tekmi za pokal Maximar-keta. Te svoje uvrstitve drobno in samozavestno dekle komentira: "Rada smučam, tudi volje premorem dovolj, pridno treniram in uspehi ne smejo izostati.f Upa, da bo tako uspešna tudi na vseh treh tekmah v državnem merilu. Prav tako pa jo čaka še nekaj regijskih preizkušenj. Vsakega uspeha je skupaj z očetom in mamo vesela, ker nobeden ne pride sam od sebe. Prihodnje leto bo nastopila v skupini mlajših pionirk. Posebej izdelanih načrtov nima. "Napovedi so nehvaležne. Vsak upa na najboljše. Tudi jaz sem med njimi," je še povedala. Čestitke za dosedanje dosežke in obilo športne sreče tudi v prihodnje, Ana! mm