Številka 350. Trst, v četrtek 21. decembra 1905 Tečaj XXX. Tud ob nedeljah in praznikih ob 5. bil ob pooedatjkfe Ob 9. on novim). Pomične številke m prodajajo po 9 sovi, (• eioimšl v mnogih u>->»Earaah v Ima in okolici. Ljubljani, Goriei, Olji. iitinin. Man boro. (Moren. Idriji. K Petru. Vabrefmi. SomnnntD itd. '♦fiasf in niroebe rorejema optin lista , Edin oni", laftijstalj in «d|OToni urednik ŠTEFAN OODINA. Lastsk beosorcij lista „Edinost". — Natisnila tiskarna konaorcr> lista JEdiaoet*1 v Trstu, ulica Oiorgio Oalatti It. il. Peitno-bmnll nični račun it. 841.662. Dolenčev spomeniH in juristi mu i uho ni magistratu. Poleg ve evatnega šolskega vprašanj«, ki žs preko dve deeetletji hodi evoj trnjevi | kr vi pot do svoje povoljne in pravičae, reš»tv#, je napi« na grobnem spomeniku pokornega Viktorja Dolenca eno naj-ttirej h »vprašanj« tržaških S o vencev. Celih 18 let že traja bo) it to, da bi ta slovenski mož dibil nedolžen in skroman nsp 4 na svojem grohu ! Osemnajst let traja žs ta borba proti intolersnc ji, polit:čni zd v;anosti io narodni neetrpnoBti, ki ee zaustavlja n ti pred vebčasijo smrti, pred | vraimi svetega kraja vernega miru, kjer bi *e moral vsakdo klanjati ponižno in v sva-tem spoštovanju pred cakoni pijetete do mrtvih... Mogotci v Trs'u ne poznajo te pijetete in gazijo c negami v blato ta najvišs, najsvetije et čne zakone. Tako daleč so tirali v evoji nepoboljšljivo^ti, trmoglavosti in v svoji za*r ženoati, da so b li Slovenci primorani opraviti ta — škandal pred državno sodišče na Dunaja. Na pr teži o ki jo je predložil tema s dišču odbor za Dolenčev spomenik (po odvetniku dru. Kvbara), je naš mestni ma-g -trat podal odgovor, ki je res klasičan dr k u mest, klasičen dokaz, kako krivična in cd y zna je stv r, ki jo morajo aukterji tega spisa branit v potn — narodoe pristranosti in mržnje do nas Sovencev. Pred vsem naglasa ta odgovor, da temeljno, splošno pripeznato konstitucijonelno pravo zakonodajalnih zastopov je to, da si sami in izkl ufm eni um določajo poslovnik« in po slovni jez k. V*ak> kršenje ta p'aviee ali vmešavanje od zunaj da bi kompromitiralo ugled teb zastopov in manjšalo veljavnost njihov h sklepov. Ne. preslavni in premodri mestni ma-g strat tržcšKi : to ne velja, t> ni res. V prvo n: res, da si je tukajšoji □cestni zastop določil itzlijan-ki kakor edini ponovni jez.k, še manje pa je res, da bi imel prav eo to storiti. Vsi sklepi zakonoda-jaln h zast >pov se m rajo gibati v okvirju splošnih državljanskih zakonov. Mestna de* legtoija n ma pravica kršiti osnovne zakone in si ustanoviti tak izkl)učci poslovni jettk, ki bi bil v nasprotju s členom 19. osn ivnih zakonov, ki zajamčuje vsem narodnostim enakopravnost, v šoli. vjavnih uradih itd. Icključno italijanski oralni jezik tukajšnjega občinskega in ceželnega zastopa bi zna^il krivico nasproti Slovencem in njiho-' euu jeziku, ki je priznan po kom PODLISTEK. Prokletstvo. -.^acTiacki ionu A t gosta Seno« — Nada^ev. 1 ta dovršil I. B. Tomi6. — -------- frevel RS. O—A. - — Hvaljen Jezus in dober ti večer, mežai gospod knez, je spregovoril slednjič prvak knezu krškemu. — Na veka! Amen! Bolji ti bodi ve-č:r, nego je meni, je odgovoril knez resno. — Mari te je slabo vreme ozlovoljilo, ali pa m^rda moja pr« š-ija aa odgovor ? je vprašal PaleŽnik. — Ne eno ne drugo, je odgovoril knes. Burjo poznam od otroških let, pak aem Sjajan n, ki ga to ne moti. Prošnja tvoja ? Niti na vem, česa pros Š, kako ti ee mogel jotemtakem jeziti ne-te ! — Ali čudil ai se vsake ko mojemu p -z. vu ? — Sam ea, da ti rsenico povem, ker ža dolgo nisva imala razloga, da bi aa eeata-jala. ja rekel k nas mračno. — Nekdaj sva as shajala šesto, knes Ivan, je rekel Paležmk blažja. t» « t e n t n i b oblastih kaKor d e -Š a 1 a i j a s i k v a a š i provinciji! A ko bi amela delegac ja ali kak drugi javi. i saetop izključevati slovenski jezik, bi snel a tem prezirati jasno določba člena XIX. oanovnih zakonov ; a te pravica ai na mora aibčs prisvajati. Ako tora) kdo prisili naše zastopa, da delajo po aakonu, jim ne jemlje ugleda, peč pa trpi njihov ugled, ako kršijo zakone in delajo krivfeo enemu al drugemu delu prebivalstva. Kar zahteva alavni magistrat, aa bi bila več avtoriteta, ampak — samcvlastaost. ga enkrat bodi povedaao, da ni zakona, ki bi določal za meatni avet, deželni zbor, ali mastno delega cijo italijanščino kakor izključni poslovni jezik, dočim tradicija niao tako izključno italijanska — kakor trdi vpradavai odgovor mestnega magistrata —, ker ja delegacija ža večkrat, rada ali netada, reševala slovenske vloge. Trditev, da tudi po volji meš5anstra ne more biti aa magistratu drug poslovni jezik, aego italijanski, je naravnost drsna vsprčo dejstva, da mi Slovenci sestavljamo velik del prebivalstva v tej občini. A kdaj amo mi zahtevali ta italijanski poslov o i jezik?!! Dalje pravi magistrat, da člen XIX. osnovnih zakonov velja istotako, kakor za posamično državljane, tudi v brambo enakih pravic zakonito u-tmovljenih korperacj, in to še posebno, ako gre, kak' r v tem s'u-čaju. ca javen zestop. To je zar. s klasično argumentovanje in csključanje ! Za msatni magistrat in delegacijo bi imel člen XIX. ta pomen, da saeta državljanom kratiti uorav tiste pravice, ki ao jim zagotovljene v tem členu ! ! To je : Bšjlcebub bi bil le za t", da se žnjim izganja — Bslcabuba !! Vse naro Ido sti imajo po tem glesovitem členu ecake pravice v šoli, pred oblastmi in v javnem življenju. Iste pravice imajo po fiji logiki našega magistrata tudi javne oblaBti. šol« in j« ve i zastopi ; rali tega smejo te oblasti, ti sastopi posluževati so t 6tega jezika, ki hočejo, to je : v namlaem obziru postopati kakor sem jim izljubija. Kako veljavo naj b: imel torej ta zaken, ki b< ee S3m uniče-vai kakor škorpijon ? !! Ne, dragi mag:-Btiatče, ta zakon ne ustanovlja pravic ca oblasti, np«k ie pravice z* državljane, m oblasti* nalaga le dolinost, da varujejo in Čnvajo te državljanom zajamčene pravice ! V našem slučaju je delegacija le politična oblast druge instanes in ima le dolžnost, da o pritožbi razhodi po zakonu. Zavrniti sm« pa to pritožbo le, če je bila ista nezakonito vložena. Ker pa je spisana v jeziku, ki je deželni j • a i k ▼ Trstu, Načrt volilne reforme. ii ker sa ama vsaki državljan v Tistu pe- Včeraj smo priobčili glavne točke iz našlo zevati enega ali druaega deželnega jezika, $rta volilna preosnove, kakor ga je ogrjka ki sta oba enaka pred aakoaom: ni smela vlada priobčila ogrskim časopitom. Čitatelju delegacija te pritožbe zavrniti is onega niča- je tekoj jasno, da ima pred seboj pravi — vega raaloga. madjareki elaborat. Pod krinko moderne in Sklioeveti ae na člen XIX. drž. osn. demokratične reforme je tudi ta načrt pri-zakonov imamo torej le mi pravico! Magi krojen tako, da bi služil istim namenom, ki atrat meni nadalje, da ja delegacija italijan- go v znak vsakemu ukrepu in vsak: olredbi aka korporacija. V tem ae pa moti. Kaj je vrake ogrske vlade: nasilni madjariiaciji ne ■ občinski zaalop ? Nič drnzega, nego pro- mndjarskih narodnosti. To tendencijo uvaja d d kt prebivalcev te občine. Čaj« določilo, da mora vsakdo, ki hoče biti izbi bilo res veljavno stališče, na katero aa vo'jen podancem, znati madjarski. S tem je poatavlja naš meatki magistrat v rečenem že krvavo zadet princip Bvobodne volitve, odgovoru, potem bi mogel isti določiti svo- oziroma svobode nemadjarakih volilesv. S jim poslovnim jasikom tudi kakov jesik — tem določilom bi bile narodnosti ovirana na recimo turški — ki ga ne umeje nobeden jEbiranju kandidatov. Tako utesnevanje svo-občiaarjev ! ! Pravica, ki jo tu meatni magi- bode volilcev se protivi duhu in bitatvu kon-atrat reklamira za-s% velja pač za urada stitucijonalicma. To vendar ne more biti stvar privatnih podjetij, ne pa za javen urad, ki z konodaje, da predpisuje kandidatom gotove je — kakor smo že rekli — le produkt ob- sposobnosti. To je izključno le st?ar volilcev. čiaarjev, sestavljajoč h to občino, in ki mora Če si izberejo zastopnika, ki je nesposoben, imeti tisti poslovni jesik, oziroma jezike, ki ne briga to nikogar drueega, nego ravno vo-jih govore občlnarji. Ker pa smo mi Ilice same. Pa saj menda ni nikdo tako na-Slovenci pripoznani tu kakor avtohtonno ji ven, da bi mislii, da je avktorje načrta vo-prebivalstvo in je naš jezik potom ju- dila skrb, da bi bile narodnosti dobro cssto-dikaeije pripoznan kakor jdeželni jezik, pane. Namen je zopet tu izključno le — ker bivata torej na tem ezsmlju dve narod- madjarizacija. Še odkriteje nam ovaja to tea-noati, italijanska ia frlr venska, moramo priti dencijo določilu, da ne mora biti izvoljen po-do logičnega zakl učka, da je magistrat ozi- slancem eni, ki je ščuval proti kateri narod-roma municipalna delegacija italijansko proti ogrski državi in madjarskemu kako krivična je *>v ar, ki jo raaopa. Na narodu! VBaka beseda kritike na postopanju vsem tem ee pi ns j »olj čudi?*o, kako je Mf*iarov pio'i drugim narodnostim, kv ali ti -mogel gospod župan Sandrineili, ki je ven- kujejo jednostavno kakor »ščuvaDje«. More-li dar tudi advokat, podpisati ta K* nejuridič ia, | nemadjarski kandidat razložiti svoj prr gram, nelrg;čna in nesm;seloa izvajanja?! (fa bi naperil osti Bv>»je besede proti zi- ——^——^ stemu mtdjarske vlade in proti preganjanju, Dogodki na Ogrskem. ki je trpe narodao^ti od strani Madjatov?! Demisija minlsterstva. Ne more! V roiah madjarsk h obaai b Včerajšnja vesti iz Budimpešte ia Du- bilo torej, da bi poljubno imputirale kandi-naja so nam prinesle presenečenje : barooFe- datom zločine ščuvsojn io jim hitro obesile jervai v je dospel na Duaaj in je baje podal na vrat pteiska\o in — obacd o. Ali z dru* cesarju demisijo ministarstva. Sjdi se pa, da g mi bfsidami: madjarski besneži po obla-cesar naloži Fejervaryju, da provicorično na- stih bi poljubno jemale Nemadjarom pasivno dalje vodi posle. Kakor razlog t^mu, vsaj v volilno pravico, s čemer bi bili volilci ovitem h;pu nepričakovaaemu sklepu minister- rani na vreenju aktivne volilne pravice. To stva se navaja okolnost, da je isto izgubilo določilo bi bilo tJiej instrument, s katerem vsako za^lombo, ker d* mu je potalo vse bi oblasti poljubno zapirale Nemaijarom pot aovrtžno ol vseh strani in se je ministerstvo v parlament. To t?ndeucijo, da » i bile na-Videlo popolnoma csamljeao nasproti narodu rodnoBti tudi po r< f rmi izključene iz opr ko-Ob takih okolnoatih ne bi mogla vlada vspre- hrvatskega parlameata je indirektno prip »tnal jeti silne borbe, ki bi jo moralo izvojevati Fejervary eam v svoji motivaciji. Kdor lo-proti kea'iciji. Vest o demisiji Fejervaryieve gično računa, mora misliti, da bi se v državi, vlade je seveda iczvaU veliko zadtš5enje v ki po svoji večini ni madjarska, moralo ste-vseh vrstah koalicije. j vilo madjarskih poslancev skrčiti na pr merno — Nekdaj, da, al1 sedaj je vee drugače. Dj, ne nisva nekdaj toliko shajala, ne bi me videl denes na tem mettu. Anžo senjski ia Ivan Paltžnik sta m. gla tovarišiti od srca, gospodar senjski in prvak vranski sta se lo-čda na dolg. st svojega meča, na daljavo, nad katero aeva prepad. Nu, povej, Čemu si me naročil ! Ži ss odmika polnoč, burja raste in raete, a jaz bi se rad nevidjen povrnil v Senj. — Ivan ! Davni prijatelj ! je spregovoril Palcžaik ganjenim glasom, slušaj ! Prišel sem, da odpraviva meč iz-m*.d sebe, da izgine iz-med naju daljava, da zapolniva propad med gospodi m Senjskim ia prvakom vr* n;kim. Ivan krški je pogedtl začudeno atarca-prijorja in rekel : — Ne umejem te prav, gospod PaleŽnik, ker ae vem, kaj te aili na to, niti ai ne moram domisliti aakona in načina, kako bi to storil. — Aj, gospodar seajaki , je rekel aa to Paležaik, nekoliko užaljen, mi*lii-!i, da je ta poaudba sla, is hiaavakega srca, da aačia ai dober ? Ali tako miališ o meai ? Nu, aič za to. Precejšnje število let je prešlo, odkar ai mi zadnjikrat bratski atianil roko, a od tedaj rešimo eden aa drueega, brat dviga meč nad brate. Tako je odloČila kruta tnoda. Ću;, Anžo! Roiila te je hrvatska mati,, rodila je je tu.ii mene in nisva zadnja v tej deželi, niti nima narod razloga, da bi se naju sramoval, da bi naju zatajil. Vem, da ljubiš rodni si kr^j čistim plamenom sica svojega, brtz hinavstva, brez prevare in pohlepnost', ali pri živem B^gu, kaker ti ljub m to domc-vino tudi jas, kakor Bi pripravljen junako-vati in prelivati zenio svojo kri, istotako sem pripravljen t-idi jaz. Nevredno e in nedostojno hval ti ae sim, a nevredno je tudi, ako ae ne ponašss svojim poštenjem in svojo slavo. Mi dva moreva to in morava, pobrtt m Anžo, čaai ao taki, vse ee obrr-či sedaj sem, sedaj tja; ataro hrvatsko junEŠ:vo vene in gine, a na mesto zlatega pc stenja velja aedaj rlata plača — see'a>, ko bi n&ši domovini trtbalo mesto ena sto junaških rok, mesto enega tristo pošteaih nepodkupljivih src. — Trebalo fci zares, gospod prijatelj, je potrdil knez Ivan ali ne umejem tef kam meriš ? — Sedaj ti bo jaaoo, knea ! Zakaj gi-neva junaštvo ? Zakaj vlada podkupljivost ? Zakaj smo slabotni ? Ker se bijemo za tretjega, se tujinca, nikdar pa za-je; ker ae koljemo, palimo, davimo med seboj ptujcu na koriat. Nikdar se ne ep rajo niršs noge ob Bveta tla rodne zemlje, kjer si varen, čvrst; po tuji strani peti se ti obrača ene noga, tuji zsezdi nasproti se ti vije glava in more ee ti zamegliti, moreš paeti, Iteci mi, koliko dvorov leži v prahu in pepelu ? Ne moreš j h našteti, toliko jih je. Ćegavi bo bili? Hrvat-sk h plemiča?. Kdo j h je unič;l ? Hrvatski plemiči. Za koga ? Za Š šmana, za Lad slava Dračkega, za Luksenburgovca, ali za Vlaha. V diš, en Hrvat trič drugemu Brca, da Brno sužnji tretjemu. To je-li čudo, da se v našo domovino vlač jo tuji zakoni, tuji sodniki, tuje navade, tuji gospodje?! Ali ni res, Anžo ? Gospodar krški ni nič odgovoril. — Ali ni res, rec:, Anžo, je ponovil Ba-ležnik krepkeje. — Je, resnica ja, je rekel Ivan krški šepetaje. Nu — kje, kje, kje je tvoj iek, ker ti etari ne velja več, a ga ne omenjfcš mojim ušeaem ? — Ne, Anžo( To ves tudi sam, da se ne bijem aa mladega Viaha Viadislava, in čul ai, da je priskočil lani Zadranom aa p meč prot meni. Pod Klisom in Vrano, kamor si navalil, ae ni vil več, odkar ai ae moral umaknit1, prapor Neapeljci, ampak poleg hrvatske zastave Tvrdka. (Pride še). število, ako se uvede splošno volilno pravico. — Fejervervjev načrt pa ca btha, da bi odstotek madjarakih poslancev še poskočil, kar, ssveda, na bi bilo drugače možno, nego da bi se v največem obsegu clorabljalo ono določilo o »ščuvanju«. Evo vam aopet do* kasa, kaki s > ti Madjari : tudi reforme, ki naj bi uvajale politično ia socijalno enakost, prostituirajo se svojo besna pohlepnostjo po — zatiranju m nasilju. In o tem Fejervarvju gre glaa, da služi Dunaju, in da dela vae, kar dela, ▼ sporazumljenju — a Dunajem. Će pomislimo te, se res ne moremo čuditi — redki resoluciji. Prestolni govor Črnogorskega kneza. V ponedeljek, na pravoslavni prasni k sv. Nikolaja, je bila otvorjeaa črnogorska skupščina. O tej priliki je knes Nikola imel svoj prvi prestolni govor. Najprej je knes omenjal manifest od 18. oktobra, v katerem je evojemu narodu obljubil civilno svobodo. D^-jal je nadal e, da so on in njegovi junaški predsiki b li v mirnih časih bratje Črnogorcev in da so ee v času vojne bojevali skupno žnj mi da niso bili nikdar de?potje, ampak mnčeo ki, ki so se vedno boevali za blagor svoje dežele. Njihova oblast se je — hvala zaupanju naroda — utrjevala toliko v mirnem času, kolikor v vojni pred sovražnikom. Zgodovina pripozoa, da je on utrdil red in mir v deželi, priučivši jo na poslušnost. Nad človeška prizadevanja njegov h prednikov in njegova delavnost so pripomogle, da je Črno-gora postala solidna država kateri priznava ves svet neodvisnost. Samodržtvo ni oviralo napredka in razvoja Ornogore, marveč je bilo do danes deželi potrebno: doba črnogorskega aamodrštva je epopeja, vredna občudovanja. Oaved jčen, da je za Ornogoro minul čas sa-modržtva, je knes sklenil uvesti drugo vladao e, ki pov*peši, da bo Crnogora korakala p> potu napredka. O a podeljuje ustavo svo- Roždestvenski in Vireniua vPetrogradu. Is Petrograda poročajo, da sta admirala Raždestvenaki ia Virenius dospela tjakaj. Protskci ja Japonake nad Korejo. Kakor poroča »Ezpress« ia To-kija, je markiz Ito vs prej al mesto generalnega guvernerja v Koreji, tako, da vcame aedaj Japonska definitivno vae politična stvari ▼ avoje roke. Japonski cesar bo le navidezni vladar. Domače vesti. Novim žvpnikom pri st. Jakoba j« prezentiran na mesto upokojenega župnika g. Antona Hro vitini g. dr. An t. V a 11 o v a i. Tržaški Slovenci Is svobod« govor«. Povodom antiklerikalnega shoda v gledališču »Fenioe« ste bili vi s par potezami načrtali paralelo med postopanjem našega občinstva naaproti govorniku socijalno - demokratične stranke na javnem ehodu dne 8. septembra in med postopanjem množ ce v gledališču >Fenioe« minolo nedeljo naaproti voditelju italijanske liberalne stranke, dru. Vene-zanu. Vi ate naglaiali posebno dva momenta, ki izražata razliko med tem, kar se je zgodilo na shodu v »Narodnem domu«, in mej tem, kar se je zgodilo v gledališču »Fenioe«. Po v darili ste namreč, da ao na prvo omenjenem shodu zborovalci nastopili proti do* ličeemu govorniku ie le med govorom in ko ao imeli razloga sa to, dočim so na drugem ahoiU nastopili že pred govorom, ko torej govornik niti ni mogel priti do tega, da bi se svojimi izvajanji dal povoda sa hvalo ali grajo. Paralela, oziroma raslika kakor ste jo ozaaač.li med obema alučajema, velja popolnoma. Nu, dovolite mi, da nekoliko spopol-n žalutjo— t r d« pri- 'govora, pio-i tendenej'. In fakt je, da so tožb«, ki prihajalo iz od h krajev nahajajo mogli s cijalno demokrat čni govorniki na odmera v srcu Črnogoro iv. Knez je dejal, raznih shodih in raznih prilikah govoriti pred da je etjril potrebne korale«, da b: sa brate našim občinstvom in dovršavati svoje govore >rbe obvarovalo pogina. Ne dvomi o dobri : ob burnem aplavzu svojih som šl jeni kov. volji sultans, ki da vspostavi zopet red. Ko Nu, ne morem tajiti tega ia pr a v drn& številko 14 radi zgube u k r a d e n e g{a nam mandata, . ^ ima vhod v prvi. Prav na vogalu obeh kolikor valed divjega izzivanja »zmago ! ««e v pritličju te hiše - ki je last ga. Knez se zahvaljuje pokojni kraljici Viktoriji bode. Kdor je redno sahajal na shode poli-in Angliji, kateri je < 1rnogora hvaležna za tičnega društva »Edinost«, mi mora pr*trd.ti, povrnitev Dalčinja. Nadeja se, da kralj Ed- da so naši voditelji vaikdar eku-vard ohrani <' -negori avojo dobrohotnost. — šali varovati svobodo govora Knec ie nadalje omenjal, da je vsaki Trno- tudi drugomišljenikom, in da goreč, ialasti pa on »am, z zadovoljstvom pc- so v slučajih — ko je vedenje cbčiaBtva zdravil srbskega kralja Petrr. Tradicija in postajalo tako, da ni bilo v s glasju z nače sorodstvo ga tesno vežeta na kralja Petra in lom avobode — celo strogo in naj-na njegov narod, ki ga knez zelo l)ub>, inoienergičneje nastopali proti katerem je osvedo^en, da s zadovoljstvom občinstvu, proti svojim somi pozdravi dar, ki ga je knez dal Ćrnogori. g 1 j e n i k o m in so s tem svojim Konečno je knez dejal, da gleda z eadovolj- vplivom poaredovali, da je stvom na n;prer?ek bolgarskega naroda pod mogel vaakdo govoriti! Ialasti knezom Ferdinandom, ojegovim brstom in to- b vši preaaslužai predseda.k političnega dru varišem. Ko je knez konstatoval, da so vse št?a »Edinost«, g. pref. Mand 6, je bil znan vlade prijazne Črnogori, vabi knez Črnogorce, po svoji neizprosni strogosti v tem pogledu, naj spoštujejo ustavo ter jo branijo t r naj tako, da ni prizanašal z najodločnejim uko ž njo napredujejo. Ko je knez prečital svoj rum nikomur, ki je hotel morda biti netole-govor, je prisegel na ustavo. j ranten t*r nasilno kratiti svobodo govora. ————1—1——^—To aem hotel naglasiti, a ne morda v Drobne politične VMtL namen kakih rekriminaeij nasproti komur-si- Baron Benko nnmestnik budi, ampak jedino le v dokaz, da ao vodilni dalmatinaki? Iz Zadra javljajo, da tržaški slovenski krogi tolerantni nasproti utegne postati dalmatinskim namestnikom drugače mislečim, resnični pristaši čistega dosedanji civilni adlatus v Bosni, baron liberalnega principa, ljubitelji vsake prave Benko. Dosedanji upravitelj namestn štva svobode, pred vaem pa — svebode govora, dalmatinskega pa da dobi mesto aekc jskega j 8vobodomiaeln Slovenec, predstojnika v ministarstvu notranjih atvari. j A«6B! ! ! Pišejo nam : Krvavečim G dvoj i se, da je baron B*vet', mesto laterne, pr.žgano svečo. Ker sa s 87e5o v roki ni mogel prosto kretst p > zalogi, da poišče, kar je imel poiskati, je svečo postavil poleg neke škatlje iz lepenke. Škatlja je bila polni drobnarij, a da te te oetek« kakor sm> jim ga mi že davno pro- | . -ju-- i " ne potarejo, je bilo mej drobnarijami polno ro*0™1' ! . . . jako drobnih oblanic. Sa je li sveča zvrnila, Glavni atebri se rušio in piui mora ■» . . „ , j, * ali m je škatlja vnela od prevelike bližine čas, ko vsa artificjalna zgradba pade > BveSinega phaeDa> to ae De ve . dej8tvPiccolo de'.la Sera« sicer za-goverja n hr&ni ganler, »li prav aa prav njih povelja k-, e tem, da pripoveduje, da ao b li vsi etrrjovi in v«i podovi ta bifte — leseni. Pripoveduje dalj*, d« je bilo v hifti mnogo jako rado gorečega materijala. I seveda. vsa stanovanja eo bila polna pohištva, a to je ske raj vse — in povsod — leseno, kar e leteoo pa »po%sod< rado gori. Otrcci seveda ne plačajo nič. Odrasli pa plačajo 40 atot. vstopnine, sa sedeže pa po 30 atot. Sed«ži ae dobivajo pri vratarju »Narodnega domač. Pevski iker bratovščine sv. Cirila im Metodi J a priredi Silvestrov večer ▼ prostorih »konsunanega društva« pri sv. Jakobu. Na vaporedu j s petje, igra »Trije tički« Drugače piše »Ial pmdente«. Ta pravi | ter nastop aarega in novega leta. Toliko na naravaost, da so gasilci pri gašenju tega po J snanje prijateljem pevakega abora. Smeha in iara dckcsali svojo nesposobnost. No, ogenj bj je vedno širil. Ob 4. uri popoludne je pa voditelj policijskega ravnateljstva, vladni svetnik Laščak, telefoniral L)reh»rjevi pivovarni, naj ta pošlje avoje gts lce na joto?. Ob 4. uri in 13 minnt so že bili Dreherjevi gaei ci pri požaru, a ob b. un a pil n bili ti gasilci že ukrotili požar ! A dtč m se je prej poveljnik mestnih gaeilcev e roka v et mi na rokah aprehajal okrog g« reče hiša in poveljeval gaailcem, je poveljniK Dreherjevib gasilcev — ki je bil sam Anton D eSer — sam prejel sa delo, spenjal siupaj cjvi, zlezel potem na etreko goreče h š* i a po zelje val svojim gssilesm ki so se svoj m nastopom pokasali, kako slsbo so organ z r^oi in še slsbejše disciplinirani meetoi ga-tilci. Nekdaj, namreS ko je gaailcem poveljeval g. C^auioir ni bilo tako ! Na gašenju pežara se je tudi pripetila nesreča : e^en mestn h gasilcev je pal s ieetve z vir.oč ne I. nsihtropja na nlieo in ae precej težko pobil. B.l je prenešan v mestno bolaišn co. Več drugim je pretila nevaraoat da jih zeduši gotti dim. B li eo mej temi gasilci in stanovaci hiše. Gospod Gino Treves, ki je bil prišel ss svojimi bolniškimi postrežn ki k požaru, je mnogo pripomogel k rešitvi teh. Škoda, ki ,o je napravil požar, ni še i cenjf na. vendar trdijo, da zaaši blisn 1.000 000 K. Samo v stanovanju g. Josipa BeneifMd je za 500.000 K škoda. Oi 22 staaovanj jih je 12 skoraj popolnoma zgorelih, namreč vsa ona stanovanja, ki imajo okna na ulieo S. Lazzaro. Kar ni uničil ogenj, je pa voda poškodovala. • * Zvedeli smo, da je bil šal poveljnik mestnih gtelc-v k voditelju policijskega ravnateljstva, vladnemu svetniku L. Laš5aku, protastovat, rakai da je pozval Dre.' *rjeve g-sj'ea. Zvedeli Brno pa tudi, da je dobil uJ govor, kakoršnega je zaslužil! No, zvedeli bito, da ko je najhuje gorelo, je nel g. Pregler pred izložbeno okno t 'rdke Angoli, ki ee nahaja v ulici Vin-oeszo Billini v hiši, ki je sesedna hiši Oeike. V tem izl žbenem oknu se nahaja vel.ko zrca'o. No e. Pregler je šal pred to okno in si — ogledovaje se v zrcalu — vi bel brke in s popravljal čelado na glavi. Se eca : V drugem nadstropju zgorele hiše je stanove 1 itž-mr Mann. Ko je ta gospod vi-<1* i, da ss je ogenj razširil že v II. nadstropje, je lekel Pr*glerj», naj posije vsndsr po parno br z^alnic, a Pregler mu je odgovoril: »Kaj b , komaj so jo Ispo očistili, a tukaj bi se vi-a v marala!!!« Ves čas je imel Preplar btle rokavice aa rokah, a g. Anton Dreber je sam kar s rokami metal premog v pt>Č s.oje parne brizgalnice. Ka-Kor ta rečeno ;<> vladni svetnik pozval Dre-berjeve ga*i ca u čno ob 4. uri popoludne, a 13 minut za tem so bili Dreherjevi gasilci že pri cgnju, a pripe j«h eo seboj parno briz-gaioico, ki je pa bila že zakuijena in pripravljena za delo. Koledar In vreme. Danes: Tomaž, apo- steij: Tomislav; Mudrica.— Jutri: Zenon, mučeiec ; Prerad; Zvezdana — Temperatura včeraj : ob 2. uri popoludne -j- 3* Celsiua. — Vreme včeraj: oblačno. veeele bodna. it a ve bo dost:. Vstopnina svo- Književnost in umetnost Veliki simfonični koneert priredi društvo »Narodni dom« v Trstu dne 26. deeembra t. 1. ob 5. uri popoludne v gle dališčni dvorani. Proizvajale ae bolo izključno ruske skladbe najuglednejših ruskih skladateljev. — Popolni orkester domačega pešp. š:v. 97 pod osebnim vodstvom kapelnika g. Teply-ja. Vsporad: 1. Glinka : ouvertura »Bualan in Ljudmila«. 2. Ćajkovskij : »V. simfonija v E- moli, op. 64. 1. A uda ate Allegro, 2. Andante eantabile, 3. Vslse, 4. Finale, Andante maeetoso — Allegro — Vi vase. 3. Glazuaov : »Scenss de Balist«. Suita v 8 postankih. — 1. Prčambule, 2. Mario-nettes, 3 Mazurka, 4. Scherzino, 5. Paa d* aetion, 6. Danse Orientale, 7. Valss, 8. Polonaise. 4. s) B>rodin: Stepaa skiea is Srndnje Asije. b) Rubinstein : »Trot de Cavallerie«. 5. Musorgski : »Tabieau x musicalss«. Karakteristične glasbene slike: Promenade — Le vieox chateau — Le marekč de L -moges — Cataeombes — Le passage de sorcičrss — Un cortege solennel a Kiew. Cene: Sadeži s vstopnino vred v pii tličju: od I. do IV. vrste K 2 20 ; cd V. do IX. vrste K 1'80; od X. XVI. K 1 60. . — Stojišča v pritličju K 1.—; Loše K 8.—. • Vstopnins v lože R —.60. Sedeži na gsle-riji ■ vstopnino vred K 1*60. Stojišča na galeriji K —.60. Sedeži eo v predprodaji pri vratarju »Narodnega domač. vesti. Kiei Viljem Hokeniollern. DUNAJ 20. Vladajoči knes Viljem Hohensollern je danes predpolndne odpotoval v Monakovo. Ogrska kriza. BUDIMPEŠTA 20. »Ogrski kor. biro« poroča a Dunaja: Ministerski predsednik baron Fejervaiy, ki je danes oooludne dospel semkaj, je bil ob 2. uri vsprejet od cesarja v avdijenci. BUDIMPEŠTA 20. »Ograki brz. biro« poroča z Dunaja: Ministerski predsednik baron Fejervary ss je ob 3. uri popoludne povrnil v palačo ogrskega ministarstva. Kakor smo svedeli, je miniateraki predsednik podal demiaijo akupnega kabineta. Ceaar si je pridržal odločitev. Baron Fejervary se je ob 5. uri vrnil v Budimpešto. BUDIMPEŠTA 20. (Ogrski biro). Današnja številka »Pesti Hirlapa« je bila radi nekega članka proti cessiju od državnega pravdništta zaplenjena. BUDIMPEŠTA 20. »Ogrski biro« je zvedel, da ni casar vsprejel demisije Fejer-vary-jevega kabineta. Tozadevni sklep bo baje priobčen v jutrajšnjem listu. f fteneral Sanssier. PARIZ 20. General Ssusaier je dansB umrl. Nemiri v Sangaja. WASHINGTON 20. Neko poročilo iz Šangaja na državni oddelek pravi, da so se tudi daaea vršili nemiri, ter da je bilo več ranjenih. Evropejci goapodujejo nad bi iste je podpirati sro'icduljubno gibanje, a konečni eilj jej je sklicanje konstitujoča skupščine na podlagi splošne, direktne in tejr* voliln« pravice ter uresničenje državnega redn armadne reforme, ki naj jo izdela s*"» j** Deiavnuoi. zjcze bo obstojala v tem, da se ne bo nporabliala oborožena sila proti bo* riteljem sa s^.-boJ \ da se bo vsdržsval red, da se bo šč.tilo dižavljane proti naailstvu in da se uresniči vaeruski armadni štrajk. Kakor zaključni čin svojega delovanja obljubuje sveza pomoč vsem onim, ki morajo trpeti redi tega, ker pripadajo zvezi. PETROGRAD 20. Splošni štrajk prične bsje jutri opoludne. V Moskvi eo danes zjutraj pričeli šersjkati ualužbitci električnega tramvaja. TrgoTlK^. Barsaa poroetl* Se* 20. decembra Tržaška bo z**.. Jimpoleoni K 19.14—19.16 aagia'v- tire K-- do —.—, Lond<^ kratak *«rm n K 24010—240.50 Francija K 96 «0---»70 Italija u >£ 80 itaaliianski bs"1 »ve & — — iiem..:»i-- 11780--117 95 nemiki b«iAo»" -- avstrijska e&uotP' ran« K 99.35 99 6f> 07 iti kronska renta K 95.— 95 30, ita. anbr —.— —.— treuitn« »dtHjfc f 668 — — 670.— državne «a!ee uce £ 661.---€63. - inst>. ^ 117.— 119—, Llojau* »koje , 725 - 735 -Brečke: lisa ti 331.7535.75, K 496 — do 483.—, Bocenzibuli 188O K. 302.— 310.— — Prancozka renta italijanaka renta 1 o.75 španski ezterieur (Dalje na četrti strani) Darovi. Zn »Božlčnieo« so nadalje darovali aledsči gg. : Kosa k 10 K, Leopold Štrekelj 8 K, Jaka Perhavec, Prelog, Luka Saražin, Joei-pica Klanje po 5 K, N. N. Jelislava Golič 4 K, Ivan Godnik, Zafred, Kaiv Zora, po 3 K. Leopold Žgur, Žgur ia Popatnik, iev bir04' j* bil° M i seji minister stva sklenjeno predlagati kralju, da se par- meetom. Kitajski uradniki sodelujejo, da se nemire udušilo. NAGASAKI 20. Avstro-ogrski krišsr »Fran Josip I« je odplal v Šangaj v zaščito tamošnjih inozemeev. ŠANGAJ 20. Tukaj vlada zopet mir. Trgovski posli ae vrše zopet normalno. Varstvene odredbe do zdaj niao še odatra-njene. Portugalski kralj. PARIZ 20. — Portugalski krnlj Dom Carlos je danes zvečer odpotoval v Lis- Cepo božično in bono. Knes Plesa — vojvoda. BEROLIN 20. »Reiehaanze:ger« poroča : Cesar Viljem je knezu Plessn podelil ad personam dostojanstvo vojvode. Krln t grškem minlsterstvu. ATENE 20. (Agencn Havas). Ibestokis je izjavil po avdijenoi pri kralju, da je vsprejel sestavo novega kabineta. Sodi se, da bo kabinet jutri konečno sestavljen. Angleikl parlament bo razpušČen. LONDON 20. Kakor poroča »Reuter- 10C.30 117.20 99.50 90.75 H3.b0 95.10 85.90 1623.— 667.25 240.— 117-75 23.53 19.15 95.70 11.32 100.40 117.20 99 55 90.n0 113.30 95.15 85.95 1630.— 658.50 240.02»/, 117.721/, 23.53 19.13 V, 95.70 11.32 98.75, 91.80, novoletno darilo! Velik dohod šivalnih strojev. Cena 80 kron. — Naslov pove uprava „Edinosti". Marica Gasperčič, I. Lum, Zdravko Zw tter, Kccjančič, L. Dugulin, I. Vatovee, Ivan Maruaič, L M. L. C. po 2 K. Fr. Bradelj, A. Stolfa, Gajeta in Turk, I. Milonig, Ska-pin, Vrtovee, E. Lampe, J. Lampe, I. ml. Muba po 1 K, g.a C nk 3 K, in 12 m. blaga, goap:ca LavrentiČ 5 K. A. Truden saboj pomaranč, zaboj dateljev in ki š fi^. g. Josip Sirk 2 saboja pomaran". Svetaivan^ki rodoljubi po po larili kakor preostanek »M.klavžpgt ve^trj« 54 K, na katerem eo darovali še : g. J. M. Vatovee Wartt uhler Društvene vesti iti zabave. Ženska podrniniea družbe sv. Cirila in Metodfja priredi piibodnjo nedeljo ob 4. uri popoludne 7 veliki dvorani »Narod-nega doma« Utos posebno krasno »božičnioo«. Drevo bo električno razsvetljeno. Na vsporedn ht-do: pevanje ctroč.čev, deklamacijo, dvogovor, igra in kooečao kraana živa slika. i >br'a'ovfcnje sirom: šo b otročiSev ee ne bo vrš lo na tej vesel c , ampak v posamičnih «jlab < žirom a vrle b. Tako se je ukrenilo radi velikfga števi a otrok — tlsoČ jih je!! Ta številka nam pravi tudi koliko ogromnega deli ima cdbor podružnice nabiranjem milodarov in pripravami za obdarovanje, to je, s pripravami oblek ia obuvala. Zato ae pa nadeja tudi, da mu naii stariii icrečejo **oje priznanje z obilo udeležbo na boiičaiei. 4 K 60 st., g. Perš č 60 st., g 60 st. N. N. 20 st Iskrena hvala vrlim svtti i /anskim rodoljubom, ki se ie dolg> vi sto Jet spominjajo šolske družbe! V»em hvala lepa in Bog dal ie mnogo posnemovalcev ! Irma Štrekelj, bi a ga n čar: ca. Rc jen Montorsino. Družbi sv. Clrlln In Hetodija je si. občinski odbor mesta Vrhnike v seji 12. t. lament dne 8. januvarja razpusti. Simplonskn železnica. BERN 20. Včeraj je bila podpisana pogodba glavnega ravnateljstva švicarskih zvesnih železnic s tvrdko Browsn & Co. v Badenu (v Š;ici) glede električnega obrata s mplonske železnicr. Vs ed tega dobi omenjena ttrdka na poakainjo električni obrat simplonske ž ieznice za leto dni. Dogodki na Ruskem. ALEKSANDROVO 20. I« Varšave poročajo: Predaedmk varšavske islecniške zveze Moračevič je bil danes aretovan. Zveza je radi tega aklsnila, da prične v petek štrajk uradaikov viselj-ks železnice. PETROGRAD 20. Danes izšel novi demokratični list »Vcčarni Golos« je priobčil oklic centrslnega odbora vssruske zvere na vojaštvo raznega orožja, v katerem se po-aivlja častnike, moštvo in uradnike garde, armade in flote, naj pristopijo zvezi. Namen Sprejeamjo se vsakovrstna dela posebnih načrtih. Jlssimu ceiil brezplačno in (ranko, Tovarna pohištva = RflFflEl> ITflLIfl = Velikansko skladišče in razstava pohištva in tapetarij TRST ulica Malcanton štev. po melo niskih cenah. 1 Tovarna pohištva Aleksander £cvi JVTinzi ul. Tesa št. 52. R (lastna hiša) ZALOGA: Piazza Rosario (šolsko poslopje). Cene. da se ni bati nobene konkurence. Sprejemajo se vsakovrstna dela tudi po posebnih načrtih. ilustrovan cenik brezplačno in franko. m. po svojem soglasnem skiepu votiral redno ' podporo letnih 30 kron. Icplečevslo se bo koncem vsacega leta. Ko hvaležoo beleži bo ta redno nam dohajejoČi domorodni dar, pri* j čakujemo ob enem, dn nobena ntičih, niti ^ mestnih niti selskih srenj, ns bode hotela biti sadnja v podobni dejanski vnemi za naio -liužbo. Vodatvo družbe a v. Cirila in M e t o d i j a. Božični dar za drnibo sv. Cirila In MetodJja. Na tiseče in tisoSe razglednic ai dopoiiljajo prijatelji in ananei, na katerih si 0 boftičaih praznikih in o novem letu voščijo srečo. O tej priliki se nudi rodoljuban* najlepša prilika, da ae spominjajo tudi naie ve« le vata e šolske dru ž >e ter s tem, da prilep-i,a;o sa razglednice, »aarodni kolek«. Na ta način bi aaša dična družba prejela lepo bo- 1 čao in novoletno darilo ! Serravallo-vo železnato kina vino^ za bolehne otroke in rekonvalescente. Provzroća voljo do jedi, utrjuje telodeo in oj&duje organizem. Priporočeno od najsloveeih zdravnikov v vseh 'iih, kadar je treba se po bolezni ojaeiti. O.i^o^i.u • 16 kolajnami na raznih raztavah ia z nad 3000 zdravaiikinl spričevali. I. SERRAVALLO = Erst. = Sprejema vloge : na knjižice po 3s/«*/o obresti, na tekoči račun po 31/,obresti z odpovedjo H «lnij, na žiro račun 3l/A*l0 brez odpovedi do K 40.000, za večje zneske pa se je treba glede odpovedi sporazumeti. Vse vloge ee potrdijo v tozajevnih knjižicah. J-'ia/a nakaznice na ena glavna tržišča monarhije in i" inozemstva t n dovoljuje kredit j trot i dokumentom = -- - ■___== ukrcan ja - „JADRANSKA BANKA" v TRSTU. ulica Nicolo Macchiavelli 26. eskomptuje menjice, daje predujme na vrednostne papirje kakor tudi na blago, ležeče v javnih skladiščih. preskrbuje vsa borzna naročila najhitreje in najvestneje pod knlantnimi pogoji. Kupuje in prodaja vrednostne papirje vsake vrste, devize, inozemski zlati in srebrni denar ter bankovce, vnovčuje kupone in izžrebane vrednostne papirje pod najugodnejšimi pogoji, Posreduje in konvertira hipoteke pri prvih hipotečnih zavodih pod najusodnejšimi cenami. __ ateo* otoisenake banke I9*i. - . M-niice nu l.onrfrr 251/6 Pari a (PkUp.j Avml rt« ^if« • —Loatb»»rf 122.—oaJfe4t»wa tBr»)t r-» t i*0 70, amj.eka ziavt ««, 98.56 rknk» 4\ i a r«t» »ti b(\ 1 b«*n t* 475— turi*" . 135- peiti* fr k» 13*6, it-J^-fcV- o. ;oo«i. e akeiu--- --'» ■ imt 61. Omahljiva. L o a d « l. pi Ko*' r oi f. du 88.*.., «.f5.- viV 30L4,,, Fp«u>- •-»»» 9!5;, -fejanaka rent* 1< 5»v2, ri za april K 14.1« do 14 18, f vw za apri! cd K 14 32 do 14 :}»; kon *• r« maj K 13.62 io k 13.^4. • ^Bi-tf radostne, porpra^vHni« ^rednj*. tendenca vzdržana. — Prodaja 12 00 i meterakih atolov, d lcma za 5 atotink vi&je. — Drjga žiu ne-apreaenjeno. Vrnn*: mrzlo. Ha vre. '.HM <»nt... »< - i nge xa tak. «»fe p So tc 4«i.— vt. s marec 45. \ Mino. New-York. (Ot*--' -_) R»vs Rt* «• n , "*• Stalno, nespremenjeno. do 5 stotink nižje. — j Prodaja 50l 0 rreč Ham bar«. (8kle- nv.' a -» goo«' : 5 kron in več zaslužka na dan!8arvanica pra,nicainčistilnicanasuh0 ^Js. Iščejo se osebe obeh spolov, ki bi pletle ni na§ih strojih priprosto in h tro delo vse leto doma — Ni treba znati n česar — Oddaljenost ne škodi nič in blago prodamo mi. i^HHmaaan^Hii^MBi — Družba pletilnih strojev za domače delavce — Thomas H. Whittick & Co. PRAGA, Pet rake nanuati 7-156 — T1ST, ulica Campanlla 13-156 na parno moc NAZNANILO. Slavnemu občinstvu se uljudno naznanja, da se je vpisala v zadružni register tvrdka AMADE O BOLAFFIO mesto tvrdke A. I>. bratje BOLAFFIO. zaloga raznovrstnih vin in žganja ter topilnica in prodaja loja s sedežem v Gorici, Largo Nicolo Pacassi štev. 9. Ista tvrdka jamci, da bo prodajala tudi zanaprej samo pristna in naravna vina ter da se ne boji nikake konkurence. \t. re nor tekoči me- ' 6.— r' jan.-april 16 50 mairc-jtn.i C •»•»"» dec 3»> ' 4 z* marec 37m maj 37.1 , ^ za septembf r 3* Stalno K*x* Ho *rvada» l(v i JfHg 37 — 38. »•▼•m« -rlr 39-41 r»*rd-- dobrr , 2—43. A Hamburg. »Skleo ) Sladkor za za de»* 16 30, za januvar 16 40, za tebr 16.5d, za marec J 16-70. za april '6.80, za ma 17.-. -- Mirno. | Vreme: megla. Sladkor t u tem ki Centrifugal f> rromn. fl«»d K 70 — do 72.—, za nov.-avgust K 65 50 do 66 50 Concam>e in Meliaitl promptno K 72.50. za nov avgust K 67.50 do 68-—. London p ladkor Stalno Pari«. K i januvar 16.25, za 16.75 ( irno). — r'M-v« (pt- jp 23JS, za anuvar 23.50 t* anuvar ap il 23 SO. za marec-jurij 24.20 (mirno Mo*» •• ♦• -"»/»< 30 SO, »a jan 31.10 *> jan.-april 313» za niarec-junij 31.65 mirno). — RfpW oli^ tek^« rec 56.25, it j n 56.50 januvar-april 5615 7» mai-avzuHt 56 75 m»rno . — Pniri* tekc& ffffa 36.50 za jan 36.50, za jan.-april 36.73 za ocaj-avguat 37.75 (mirno). — His^ter cr»»r" 88' n« nr» 20."/»—20.V, mirno^e1 w *'krf mff» 24.«; za jx fefanje. itosrehruenje, uokntltt injnti je iri pocinjenje. VIKTOR FANO = ulica R. Zovenzoni št. 4 = MALA OZNANILA. V nevi predavalnici Jeatvin h. kau.iiai p^tn Petencl r ulici Giulia. iu 76 J» vduhiti r»»koTrrtne Jertrine tU« : kav«, ni, testenina , •{•dknr. turt^no !n moko. naravo mulo. ■ refc, milo. >dilBo ol)» prr> rnte po 36 aort — Blaro vedno aveie.— MIRODILMCA Henrik Bonetta l t. Carradori 18 fropl &eppa> hpK-ijjUii^ti BAradoih Id me-didaalBik drog. b*rr, pokoau, ko». Uftk. 6upMer, Bt-n- in p»rf-jmmila, pf-tr«»j». ftp-.r.t* i*KtP 1 za golt ti. — Umi!« ti ćištenj* Podpisani priporoma stojo mr NOVO PEKARNO IN $LADČIČARN0 pri Sv. Jakobu JTTitt HiU 12 (113761 SI. ŠOlt). Vedno svež kruh. Pošiljanje na dom Spreiema na rodila in domači kruh v pecivo "oatrezba točna. Benedikt S u ban Nizke cene. Prodaja aa debelo m drobno Iv. Kopač svečar v Gorici priporoča priznano najboljše in najcenejše ♦ voščene sreče « Cenit areipiačio n trama. Stavbinski materijal kaki>r korce, vsakovrstno opeko, pesek, apno, živo in ugašeno, se dobiva po najnižjih cenah, da se ni bati konkurence,pri tvrdki Belli & Corsi ulica Economo št. 12 (stari mlin). Zaščitna znamka: ..Sidro". Liniment. Capsici comp. Nadomestek za Pain-Expeller r splošno priz- ano kot Izvrstno bol blatnJo«e mazilo ; cena <*> siot^ k 144* in K 2 se dobiva v veefa lekarnah. Pri nakupovanja tega povsod, pri-Ijubljenega d<>ina<'*eira »-red^tva. naj s*e jemlje k originalne steklenice v škatljah z na-.i zas ilno znamko ,,Sidro*, iz K&Obtar-jeve lekarne, [M>teui se je gotovo prejel originalni pri«ielek.--— — — — — < < < i < < ( l Richterjeva lekarna pr.^ < I i IX o Stanje hranilnih vlog * nad 20 milijonov kron. Rezervni zaklad: nad 700.000 kron. v lastni hiši v Prešernovih ul 3, poprej M i&llm tl'£U mm r0t07Ža, sprejema hranilne vloge vsak delavnik od tS. do 12. ure dopol. in od 3. do 4. n re popol.. jih obrestuje po 4% ter pripisuje ne vzdignjene obresti vsacega pol leta h kapitalu. Kontni davek od vloženih obresti plačuje hranilnica iz svojega, ne da bi ga zaračunila vlagateljem. Za varnost vlog jamči poleg lastnega rezervnega zaklada mestna občina ljubljanska z vser- svojim premoženjem in vso svojo davčno močjo. Da je varnost vlog ]».»• - svedoči zlasti to. da vlagajo v to hranilnico tudi sodišča denar m: ustnih otrok in varvancev. Denarne vloge se sprejemajo tudi po pošti in potom ces. kr. poštne hranilnice Posoja se na zemljišča po 4 s/4°70 na leto. Z obrestmi vred pa plača vsak dolžnik toliko na kapital, da znašajo obresti in to odplačilo ravno 5% izposojenega kapitala. \"a ta način se ves dolg poplača v 62 in pol leta. Ako pa želi dolžnik poplačati dolg z obrestmi vred. na primer v 33 letih, tedaj mora plačevati na leto 6% izposojenega kapitala. Dolžniku je na prosto voljo dano, svoj dolg tudi poprej poplačati. Posoja se tudi na menice in na vrednostne papirje. ZALAGA PRVE TRŽAŠKE TVRD -" ~ novosti. - Naikoritiueiša t'Bziću'j darila so SINUERJEV1 ŠIVALNI STUDII. VKupi se jjU iS v omn prortaialmcaD, Koje lmaio to napisno tabli nad vratmi: SINliEPt & C°. a^. oruzDa za si?ćtlne4 stroje. TRST CORSO 34 TRST ..-»LAVLJA" sprejem* t»T*ro»»ni» člo-••tr-^i ftTlien a po aajrunovr»inei^ib r uiMotnith .od tako ufodoiu: pofojt. to ootirna >iru<» uvaroftloiCk. /amm,J r ta«tfuT10}C M letlffllf «r .s rt t imauiiuj >čibu M Tplaćili. m» po preteku peuft »ft*«' mrnm^mom. „Slavija" Tz^eui zaiaroTaiaa mi* t Pim - lezsmi M 31.W5.3M M L izpiaćaic lUMiiie: S2.737.159 57 L Po velikosti drmgm rmmjemam amvmrmlmim mmše dršmvm a rmtmkmmi mšmrummka-mmrodmo ip/m. bfn^ralBl zastop V LlUbtjaai, bstM pisarne so ▼ lastni bančni kiii ▼ Gstpsitfcito lllClh 12 Zavaraj« poslopja ia premičnine pro:i požarnim ikodast p* aajni£iih cen*n. škod« cenjuje takoj in uaiakutneje. Uživa aajboljfti alovaa, koder posluje. Dovoljuj« m čistega dobička- izdatne aodpora v aarodn« i* občnokirimne aaaant-