Published and distributed under permit No. 728 author, by the Act of October 5, 1917, and file at the Post Office of Cleveland, Ohio. Ry order of the President, A. S. Burieson, Postmaster Gen. the only slovenian daily ^een new york and chicago ^ best medium to reach 180.000 slovenians in u. s., canada and south america. EQUALITY Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskega delavstva^ "we pledge allegiance to our flag and to the repubuc for which it stands: one nation indi-visible with liberty and justice for all". V. — LETO V. ' Copy 3c. 7^ CLEVELAND, ()., S0I50TA ( SATURDAY) DEC. 2nd, 1922. ŠT. (NO.) 27g.r Entered as Second Ciast Matter April 29th 1918, at the Post Office at Cleveland, O., under the Act of Congress of March 3rd, 1879. Posamezna številka 3c. TODA BIVŠI PRISTANIŠKI KO ! LEKTOR ZANIKU.IE, DA SO KILI NA KROVU POTOPUE NEGA PARNIKA TOPOVI. New York, 3. dec. — Potniški parnik Cunarcl linije 'Lusitania', ki je bil leta 1915 potopljen od nemškega su'bmarina v bližini ir-?ke obale, ni imel na krovu niti topov ali kanadskih čet, toda nosil je pa tovor 5.4UU zabojev streliva, kot poriwa v posebnem članku, ki ga je objavil "New York Wcfkl", tedanji new-yor-ški pristaniški kolektor Dudley Field Malone. Kot prišel Malone, je svoje poročilo o tovoi-u na '"Lusitaniji" predložil prvič zaklaaniškemu taj iniku McAdoo 1. junija, .1915, ko je dobil poziv od vlade v Wssh-ingtonu, ko je slednja prejela nemški odgovor na prvo Wils'ono vo noto icd 13. maja. V tem nemškem odgovoru se je trdilo, da je bila Lusitania oflborožena, in da hitra, p'otopitev parnika ni bila povzročena od tciripeda, temveč od eksplc-zije munldje na krovu parnika. V svoji noti od 9. junija je predsednik Wilson odgovoril Nemčiji na podlagi Malone-icvega poročila: "K sreči pa .je vlada Zedinje- j bivšega kralja je ušel smrti, toda odvzete mu bodo tudi vse vojaške ca-— najbrže se poda v anglijo. 3. dec. — Princ Andrej in njegova žena, prin-^Hce, sta se danes popoldne vkrcala v pristanu Fa-krov neke ansrleške bojne ladje Kot se razume, odpeljana v Anglijo. i^tene, 2, dec. — Princ Andrej, brat izgnanega kra-^^J^stantina, je bil nocoj pred vojaškim sodiščem ob-pregnanstvo za vse življenje in odvzete mu bo-ii vj^e vojaške čaisti kot kazen za neposlušnost uka-zadnje vojne proti Tur'kom v Mali Aziji. jjsodba je bila izrečena nocoj. Obravanvana pred % sodiščem se je vi-šfla ves dam. Splošno se sma-J je le malo manjkalo ,da ni bil obsdjen na smrt dokazov, ki so bili predloženi sodišču. %odba na vojaško degradacijo pomeni, da se mu enega celega polka vojakov porezalo vse gupi-odlikovanja. Izpričevanje pri obravnavi je prineslo \ da princ Andrej, kot poveljnik dela grške arma-'^alo-azijski kampanji, ni poslušal povelj vrgov-ne-,ko so turške čete zaipodile Grke v beg. ^inc je bil skrajno nervc'zen, ko se mu je stavilo ^^^prašanja. Mirnost je pridobil šele Čez nekaj časa, ^ ^sle je bil zmožen odgovarjati 'na stavljena vpra-^rez razburjenja in nervoznosti. ^alo-azijski kampa:nji, ni poslušal povelj vrhovne- princova žena, priacesa Alice, in da je še v%m 1 . . ' nih držav ,7.mozna o gotovih za- ministrov in g"Cn^stvla, ki je po- 'ct vjTrtJit jiii ki iščejo posebnih konsU za velike koi-poracije. Na zaključni seji konference progreftivcev, katero je sklical senator La Kclle^te, je bil vpri-zorjen izredno vehementen napad tudi na zveznega zakladni-'čarja Mellons. Republikanski kcngresman Frear iz Wisconsi-iia je izjavil, da je Mellon vreden kakih $300,000.000, in da so vse družbe, pri katerih je močno za-intereai^-aai. letos razpiasle velikanske dividenidc. Governer Blaine iz Wisconsin pa je icžigosal Mellona radi njegove izjave, da ni mOgoČe iztirjati davke, ki jih ima dobiti Vil?da kot davek na velike profite in dohodarnine. Gov. Blaine je dejal, da se mi lijonarji izog'ibajio plačitvi dav kov s tem, da podajajo napačna poročila o dohodkih, in da Mellon kot zakladničar ničesar ne stori, da Tji se temu početju in goljufanju vlade napravilo konec. S sinftčnjim koncertom v Sta-neaičevi dvorani je pevski zbor '■Jadran" pokazal, da se lahko uL^pešno me^-i z katerimkoli drugim pevskim zborcm v Glevelan-du in okolici. Danes razpolaga % dobrim moškim zborom ter tudi ri'jen ženski zbor se je v teku e-nega leta jako lepo izpolnil. Sigurnost in ubrgncst glaaov pv>-vtaja čimdalje večja in ako bo šel zbor tako naprej, so mu zasi-gurani še lepi uspehi. Sinočnji program je bil otvb-rjen z Aljaževo "'Oj zbogom, ti planinski svet^ katero je zapel mešan z.bor. Harmonija glasov je poslušalce zelo prijetno prese-nečila. Dnuga točka, "Cez noč, čez noč," skladba Al. Sachsa, je ibila od moškega ybora jako leno prcizvajsna. Duet, v katerem .sta nastopila tenorist Jenko in ibaritonist, katerega ime mi ni znano, ker na programu ni bilo nikakih imon, je bil jako dcibro izvršen. Jenkov glas sicer m močan, toda prijeten in predvsem hov.ietska \l.4da pripravljena znižat sv^ojo armado na 200,000 mož. predlag. tudi ustanovitev nevtralne zone nž vseh mejah. Moskva, 3. dec. — Včeraj se je otvorila razorožitve na konferenca, na kateri so zastopane poleg Rusije nj< ,ne obmejne dežele. Največje presenečnje konference j prišlo, ko je sovjetska vlada naznanila, da je pripravlje na omejiti svojo armado na 200,000 mož v teku prihodnjih osemnajst mesecev. Ruski predlogi so trojni: Prvič, znižanje rdeče armade na 200,000 mož; drugič, sti*oga omejitev vojaškega budgeta na dololčeno svo-to za vsakega posameznega vojaka; tretjič, ustanovitev .nevtralne zone na mejah med Rusijo in sosednjimi drža-kot se je že določilo v sporazum s Finsko vami da se prežveči ponovitev obmejnih konfliktov, ki vedno ogrožajo mir. K tem predlogom je Litvinov dodal: "Ruska vlada na svojo lastno veliko žalost ni možna siguren. Baritonist je očividno' predložiti znižanja mornariških sil; toda ruska morna-nova moč, ki pa obeta še mnogo. sedaj znižana na. četrtino svoje moči, ki jo je Ti veselo poj" je bila tretja točka,- nakar je nastopil moški kvartet z Gerbičevo "Rdeča tvoja ličecai." Ponekod je bilo opa- posedala leta 1017.*' Seveda, r.gomj; predlogi So samo podlaga za. nadaljno difekusi- ziti se malo n^sigurnosti, t'odaine bodo uveljavili, ako navzočim je njih nastop vendar |obmejne države ne privolijo tak.;> ugajaj, da so morali navre-i , razmeroma ravno tolika zniža-či .še eno pesem. Najlepše proizva ^ko pa is+p to terlsj .. v» 1 vt 1 I t ~ ■ " k». val ttv/vvA. 1 ana točka moškega ^^ora sovjetska vlatTa'svoje'predlo-nevarnostih, kafere'i'wiojaj bila pač A. Medvedova Domovi- izpolnila ter tako dala vsem-.i ^mentu, toda je zani- ima sniti v Bruselju. '*^1) se starše v Col-prinesejo darila zn n ^^er do torka večer ) darila dobijo kalifi »aj napiše im(> ^ ' katera ge odda lahko PH oskrbniku, ki bo Odboru 3§ ®®boto zvečer je umrl G'tar 18 let. Bil jo materi, ki je vdc- 'n zapušča še štiri selil^ njg ^ brata, ki so vsi mlaj-t Pcferelb 'se vrši v tc- biše žalosti na 387 ^ ^ollinwbodu. Mater; Se ^ ob pol osmi uri sožalje! redna mesečna se-^ Cankar" v ' '^Pai ^81 člani in čla 1 in igralke, naj bodo navzoči, kajti ukrepalo se bo glede (bodočih iger, ki se imajo ViVi-zoriti letošnjo sezono. Vsled seje je prestavljfeTia skušnja igre "Cigani" na torek zvečer. Vse Igralce se prosi, da to \'poštevajo. — Kot se poroča iz Cokimbu-sa, je tamkaj velika porota že iz. rekla dbtožbe prvega razreda napram trem clevelandskim bandi-tem. Loomie Cuminsu, Chas. Mithoeferju in James Martinu, ki ,so zadnji torek ustrelili v Co-lumibusu policista Koehlerja in ranili policijskega korpfbrala Frid dle-a. Mittjhoi>fer je bil pi'ijet zadnji četrtek v neki hiši na E. 66 St. in je že priznal, da je vozil avtomobil, V katerem so se ban-diti odpeljali iz Clevelanda v Columbus, toda zanikuje, da je streljal. ■ (Poročilo izkazuje, da Lusita-nija, ko se je podala 1. maja, 1915, na svojo poslednjo vožnjo, ni imela na krovu nikake vrste topov niti nikakih voja'skih čet, kanad's({i!h ali kakih drugih. Poročilo pravi dalje, da na parniku ni bilo eksplozivnih snovi v smislu zakcna glede eksplozij, da pa je tovor obsegal 5,400 zaibojev streliva. Ob potopitvi Lusitanije je izgubilo življenje 1,000 oseb, med katerimi je bilq nad sto Ameri-kancov. Mreže za mlada dekleta. Včeraj je imel v Winton hotelu na javnem ziborovanju precej obširen govor nadzornik ameriške ci-vične reformistične unije, Albert S. Gregg. V glavnem je govoril na". Glasovi pri tej pesmi so izredno lepo harmonirali, tempo jo bil lahak, fraziranje dobro, in razne spremembe v forte in piano ■se je upoštevalo z največjo dovr-špnostjo. Zaključno točko prvega dela programa, "Na gcro". sta zapela skupna mešana zibora ■'Jaidrana" in "Zarje",' in efekt je bil naravnost presenetljiv. Tt) vam je bila prava simfonija glasov. Na zahtevo oWinstva jte bila točka še enkrat zapeta. svetu dober vzgled, kako se mora delati mir. za. mlada dekleta vsep/ovsod. Dekle ne Ve nikdar, kdaj zaide na napačno pot in vprašanje, kdaj pade deckle v nastavljene mreSe, se ne ipore po mnenju Gregga nikdar definirati v enem samem fetaVku. Sirom sveta, je/ rekel, Litvinov je govoni na konferenci rusko, medtem ko so načelniki. delegacij obmejnih držav odgOTarjali v frando&čini. Načelnik estonske delegacije je po-mlada lepa dekleta a-zdravil rusko SiUgestijo ter do- j gehtje z belimi sužnji, ki jih s j pretvezami izvabljajo v svojo •past, nakar so za vedno zgubije-"Potrobno pa je tudi politično j R^kel je, da ni dolgo tega, ko razcroženje." Ni jasno, da li j'-j je neka clevelandska firma od-ipl*i tem mislil na kak snora'zma neko dekle iz službe, dol- "Sokolska", skiladiba A. Foer-jza pogajanja, o ^emur je govo-j^g^ jo_ da je kradla. Obdolžba je ?ria. ie otvorila druiri del.nro- ril drugi govornik sli na omeji- hM3 covoHn Irvivi^^nn Nnc+nvHA. tev komunistične agitacije, vslted katere se Estonci in Latvijci zadnji čas, precej raziburjajo. Zatem je govoril litviniski de- sterja, je otvorila drugi del.pro grama, nakar je nastopil ženski zibor 'Z narodno "Jaz pa vrtec bom kopala", ki je občinstvu o-, čividiio jako u'gajala. Aljaževo '"Očutke" sta zapela skbpno moš ki ie dejal, da je Litvinsks ka zbora "Jadrana in ''Zarje" - -..... ter žela obilen opla\'2 navzočih. Za tem je sledil žen/*: kvartet ''Jadrana" v ''Predicah", katera tcčka sicer ni bila na pfogramu, vedno želela mir in da je pripravljena sodelovati pri kakršnemkoli delu za razoroženje. Za njim je govoril načelni!( Konferenca progresi-vcev je iz-ibrala danes tri iJoser)ne odseke ibrez vsakega nasprotujočega ,gla su. Komiteju za priporočila načeli juje znani •progresivni senator iz Idaho. William H. Borah. ----O----- — Člane in članice Slov. Na-I'cdne Čitalnice v Collinwoodu se opozarja, da se polnoštevilno vde leže dbčnega zbora, ki se vrši v četrtek 7. decembra. Na vrsto pridejo izredno važne zadeve. n Vprašanje pravoslavnih cesic-ve^ih dostojanstvenikov in urad* nički zakon. Beograjski patrijarh Dimitrije je kot predsednik arhi-jfcTejsIkega sabona poslal zakono-dajiniemu odboru spomenico, v kateri zahteva, da naj se izpreme-ni zakon, p uradnikih 'v tem zmi-slu, da se doda zakonu še sledeči dodatek; V zmislu čl. 12 vi-dovdanske ustaV« se vzdržujejo patrijarh, metropolis in episkopi srbske pravoslavne cerkve kraljevino ^HS iz državnega budžeta kot dostojanstveniki izven kategorij. Patrijarh, kot vrhovni poglavar srbske pravoslavne cerkve toda je poslušalcem navzlic temu • finske delegacije, ki je govor;! silno ugajala. Aljažev "Zimski i francosko boljše kot kateri dru? — Nova stavba srovenske posojilnice na E. 63 cesti in St. Ciair Ave. bo v kratkem dogo? to vi j ena in družba se nan\grava preseliti svoj nrad že 16. t. m. v novih prostorih. Več o otvoritvi bomo še kasneje poročali. — Na zabavnem večeru ženskega druStva St. Clair Grove, št, 98 W. C. sta nabrala za N. S. Dom Mrs. Žele in Mr. Koren svoto $10.77. Lepa hvala vsem darovalcem in vnetima nabiral-kama. Želimo mnogo posnemal-cev. 4 ll*r'P'stoii nad vsemi činovnimi razre- 3 A& j dan" je zapel mešan zbor "Zarje", Fcersterjevo ''Na'ša zastava" pa moški zb'or. Največje pre-senečeinje pa so ''Jadrančani" pri hranili za na konec. ''Potrkan ples", ki je očividno prirejen po narodnem napevu, je bil zapet s tako živahnostjo in tudi snov sama je tako zabavna, da ploskanje ni hotefo ponehati toliko ča-ea, da Sq pevci in pe^ke točko še enkrat ponovili ter tako zadostili splošni želji. Vdelež-ba na koncertu je bila Župan Kohler je pričel kli prav obilna. Dvorana je bila na-tudi razmere v mestni bol-basana do poslednjega kotička,"izniči ali City H<^pital. Pravi, kar ib'o našim collinwoodsltim moralo on sedaj naprej delegat, izvzemši princa Radz-will, ki je nastopal Poljsko. Ko se je razvilo razmotrivanje so izven princa. Radzwilla vsi delegat je ipričeli govoriti insko. Princ Radzwill je v svoj eni govoru povedal, da je od Romunije pooblaščen izjaviti, da j? povabilo na konferenco odkloni la, ker R'usija neče priznati ro m umske posesti Beaarabije. bila seveda krivična. Nastavljena je bila past. Ko je Slo dekle tisti dan domov in je mialila ravnokar stopiti na karo, se ji je približal neki prileten moški ter jo nagovoril, češ da ne sme domov, da p'ove materi, da je odslovi j ena iz službe vsled tatvine. Povabil jo je, naj gre z njim k njegovim prijateljem, , kjer bo lahko ostala za nekaj časa. Kasneje koli steklenice in otroka. Kockaburre so Ic opazie, planile na kačo, jo odne-.sle v zrak in jo vrgle na tla, kje: so i o do smrti izklijuvale ■ drUgf, Kockaburre, ki so nanjo na tlel čakale. Tako je ta smejoča Se p ti ca obenem prijateljica ptic it' človeka v avstralskem pragdzdu Kemal paša brezobzirno izrablja svoje uspehe. P'oraz Grkov bo restituiral .Turčijo teritorialno, služi pa tudi, da definitivno grad. Tu si je dal ori "iega po-uredi svoje notranje razmerje deliti kalifsko čast, ki so jo Obdr- njim izginja z naie^ zdrav^^ ^ nega polja eden najugl*^^^ {, delavcev. Rojen je bil v Loki, deloval je preko ^ it ■Radečah pri Zidanem mosW- ^ kot zdravnik znan, daleko prcko_ ^ en svojega okrožja. Zdravni^ -anizacije so ga zaradi 1 'Posobnosti volile C predscdpil' ^ ... nkTOil^ nesta. Bil je lan je organizacije '.dravrNkov in podpre okroJl'« dsedn'* ijj 'Slovenskega zdravniškega j Lva v Ljubljani*. Kot clan predsednik 'Pokrajinskega^., jtvenega sveta za Sloven')^^ e pridobil mnogo za«!**? organizacijo zdravstva ^ liji po polomu. Bil j<-iiv član -'Državnega sa"'" veta" v Beogradu, odeloval v strokovni ■pisal je "Somotologij® J' .g, ena' 'za učiteljišča i" ,iceWrj ike učne zavode, sest^^' tih drobno, a dobro liško terminologijo sestavi Sodno kat®' . oil^ "1 ' ll /a izdaja je že davno la edaj Se pripravlja ^ vi '; no izdajo. V ''Lij^^^ ,^yil (l esniku'' je objavil cnanstveih člankov, ki P' ^ "egovem globokem ^ nem zanimanju. Tudi v ^ ^ ... . ;*TaZ'! I * asopisju je pogosto ^ e men je o znanstv®^ Orlovskih vprašaTijjh- %' oubliko je namenja^^ ^ Iz stare domovine. do cairgrajiskih političnih repre-irentantov: carigrajske vlade in sultana. Angorska SKupščina je zato sklenila, da se mora smatrati turška ustava iz leta 1908 za ukinjeno in posvetno oblast 'žali-cariigrajski sultani do danes. Dočim pa t'o dostojanstvo doslej ni imelo veliko ugleda, je odslej, združeno z mogočnim' ipoložajem turških sultanov, postalo silno važen atribut njihove m'oci in sultana za lodipna'vljeno. Sedanji tudi sicer samo Po seibi doibilo sultan je odstavljen. V bodoče mnogo večji pomen naj sultan obdrži le kalifat, to je' svojo duhovno oblast kot vrhovni verski poglavar yseh musli-miaiiov. Sedanjega sultana sma- tra angorska turška nartodna žni zrak ob 68 stopinjah čuti bolj skuiiščina za nevrednega te ča- Ako je sedaj narodna skup-SčiTia v Angori vzela sultanu posvetno oblast ter mu pustila le še versko, ne i^aistopi s tem ni-kak niovum. Poslanik or Ljubav^a drama v Sarajevu V Sarajevu se je v soboto zve čer na ulici odigrala senzacional na ljubavna drama. Okoli šostiF zvečer je poštna asistentk^ D«; sanka Maljukanovlč, stara dvaj set let streljala iz revolveria na profesorja trgov&e akademije! rejeno vprašanje »P'* p,. - —p - . ^ ». .. Od va knjiga o negi bolni 'O g, Lj|, ie izdala Mobor^ka i % lehal je že nekaj k* hi; iedva 591et star. ^ •e vedno odloona naP'^ ^*0 ta sta mu, g. dr. Df"9^^ rij v Maribpru in, S- • (risper v Radečah. Z ', Slove«H ,1 ,kf®' moža, ki je, tako v fc., ivojih pacijentv, )! 'iroki javnosti poton' lil nešteto dobrih lom izgubimo svotjih najbciljših *!! N '^r Iz Beolgrada nam " goff'' 'n' Maš praški poslanik k ^ Vošnjak je zaprosil seoDi dopust, tekom k* ^ i , ica Albaharja. Po prvem mt-posIanUtv« Aid__I_____1 y .1 Mor relu je Allbahar začel bežati, pri druKem pa se je zgrudil na tla, za det nad srcem. Policija je gospodično aretirala, težko ranjenega profesorja pa so prepeljali v bolnico. Motiv atentata — ljubo-sumnost . ni" njak ^Ij se ne vrf" , namerava Prago.Stavljen bo raZP" nistru zunanjih zade^* Spisal Henrik Sicnkic^icz. "O, kako ne-umen je M'Rjua in njegovi otrccl!" — . %ak)ical je Kali. Stanko mu je izrcčiT boben, Kali je pa začel nanj i'oi>otati s tako vnemo, da je nekaj časa ni bilo mogoče razumeti niti besedice. Ko je slednjič imel dcvolj, je vrgel boben k nogam M'Ru«. "To je vaš M'zimu!" xaklical je z velikim smehom. P; tem je začel s svojo navadno zagovornastjo prigovarjati vojevnrkcm in pri tem «e je tudi norca delal iz njih in iz M'Rue. Rekel jim je, pokaxavsi na Kambo, da jih je ta "goljuf V kapi iz podganskih kož" goljufal mnoigo deževnih in guhih letnih časov, sami so ga pa pasli s fižolom, kozlički in z medom. Ali je še kakšen kralj ali narod tako neumen na svetu? Verjeli so v moč starega goljufa in v njegove čase, torej naj sedaj 'gledajo, kako visi njihov veliki čarovnik na slonovem trdbcu, in kriči: ''Ak{iJ". da bi vzbudil usmiljenje velikega guspodia. Kje je njegova m'oc? Kje so njegovi čari? Cemu ne Katulj sedaj noben hudi Mzimu v nje-igovo o!l)rambo? A>h! kakšen je ta njihov,Mzimu? Plah-' ta i% c^ičje kože in kos prcperelega štora, katerega slon tepta!'Pri Vahinlh bi sd niti ženske, niti 'otroci ne bali takega,Mzimu, kakor se ga bo^i M'Rua in njegovi ljudje. S&mo eden je resnični Mzimu in eden veliki in mogočni gospod — naj jim tor^j izkaižejo spoštovanje in jim prinesejo kar največ darov, če ne, se b'odo .vsu-, le o kakr-^r,ih,šq niso ki i .1,1 i doslej. ' Zu' ziiifiorče- nv bilo pdtreba teh besedi, kajti že sa- nio dejstvo, da se je čadovnik skupaj s svojim 'hudim Mzimu izkazal tako .neizrečeno slabšega, od novega belega bcižanstva in od belega gpsipoda, jim je zadostovalo, da so se z zaničevanjem obrnili od njega.. Začeli 80 tereni zopet "yancigovati", in toiše z večjo ponižnostjo in radovolnostjic. Ker so se pa jezili sami na sebe da 90 se toliko let pustili Kambi ogoljufa vati, so ga. hoteli na vsak način ubiti. Sam M'Rua, je prosil Stanka, naj ga dovoli zvezati in zapreti, dokler ne bodo izumili zanj dovolj okrutn« smrti Nelka mu je pa hotela ohra' ,niti življenje, in ker je Kali izpovedal, da tam, kjer prebiva dobri Mzimu, se ne sme preliti človeška kii, je Stanko samo dovolil, da so pregnali iz vasi nesrečnega čarovnika. Kaonba, ki je pričakoval, da bo moral umreti V najokrutnejSih mukah, je padel na obraz pred dobrim Mzimu in se mu je ihte zahvaljeval za ži-^ljenje. Odslej ni nobena stvar več kalila glavnosti. Izza plota so se vsule ženske in otroci, kajti novica, da so prišli iz-vanredni gostje, se je razšli po celi vssi, in želja vidsti dobrega Mzimu, je.premagala strah. Stanko in Nelka sta prviC videla naseMno resničnih divjakov, do kar terih še nisp^ prodrli niti Arabci. Obleka teh zamoi-ce^'. je obstajala samo iz re@ja in kož, prevezanih okrog be-der. Vsi so bili tetovirani. Moški kakor tudi ženske &o imeli preluknjana uš6sa in v luknjah koščeke lesa ali kosti, tako velike, da so se jim uhlji razširili in segali do ram, V si*)dnji ustnici so nosili '"pelele", to je lesene ali koščene obročke, tako velike kot krožniki od gh-šic za črno kavo. Imenitne j ši vojevniki in njihove žene so imeli okr&g vratov ovi-atnike iz železne ali medene šice, tako visoke in trde, da so komaj za mogli pre-gibati glavo. Pripadali so očividno k plemenu Šilukov, ki se raztezajo daleč proti vz'hodu, kajti Kali in Mea sta izvrstno razumela njihov jezik, Stanko pa samo napol. Toda niso imeli tako dolgih nog, kakor njihovi rojaki, ki prebivajo nad Nilovimi razlivi,' meli so bolj široka pleča, bili manj visoki in sploh manj pcddbni močvirnim pticam. Otroci jso. izgledali kot. bolhe, in ker- še ■ niso imeli grdih "pelele," so bili brez primere lepši Staršev. . Ženske so gledale od daleč dobrega. Mzimu ter pričele potem, kosaj e se z vojevniki. prinašati darove, oV istoječe iz kozličkov, kokdši, jajc, črnega fižola in iz prosa varjenega piva. To je trajalo toliko časa, dokler • jim ni Stanko zaibranil prinalšati potreibščin. Ker je plačal zanje bogato z nakitjem in pisanim perkalom, Nelka pa i*azdala otrokom nekaj steklenih igrač, katere so ddbili po Lindejiu, je zavlsdala velika radost po celi vasi in okrog šatora, pod katerim so s® nastanili mali potniki, se je razlegalo neprenehoma veselo in občudovanj, polno kričanje. Potem so zaplesali vojevniki na čast gostom vojni ples in igrali bitev, slednjič so pa začdi skldpati krvno bratstvo med Kalijem in M'Ruo. Ker ni .bilo Kambe, ki je bil neobhcdno potreben k temu obredu, ga je nadomestil stari zamorec, ki je v zadostni meri znal zaglinjanje. Ubil je kozlička, iztrgal-iz njega d rob in ga fazdelil na nekaj večjih kosov, potem je začel z nogo in z roko vrteti neke vrc^te kolovrat, pogleda^al je ^daj na Kalija, zdaj na M'Rua in izjii-egovoril s slovesnim glasom; "Kali, Fumfcijev sin, ali hočdš snesti košček M'Rue, M'Kulijevega sina — in ti, M'Rua., M'Kulijev sin, ali hočeš snesti košček Kalija, Riralbijevega sina?" "Hočeva" —»odvrnila sta pri h: dn j a krvna brata. "AH hočeta, da bi srce Kalijevo bilo srce M' Ru-ovo, a sree M^'Ruovo srce Kalijevo?" '"Hočeva." ''In roke, in sulice in krave?'' "In krave!" "In Vse, kar kdo ima in bo imel?" ; "Kar ima in bo imel!" "In da. bi med vama ne ibilo laži, niti ifedaje, niti 'sovraštva?" ' "Niti sovraštva!" "In da bi drug drugemu ne kradla ■ "Nikdar!" ' . bil OGLASAJT®^)! v "ENAKOPRA I lepi "In da bi bila trata?" ' (l "Da." ? Kofovdat se je vrtel vedno hitreje- ^ vojevniki so vedno bolj pazili na vsak ^ "Ao!" — zaklical je stari zamorec — h' m pa kdo drugemu zlagal, ako ibi ga izdal, ako W ^ del, ako bi ga zastrupil, ako bi ga uibil, ^aj klet i" "Naj bo prekl'.-t!" — ponovili so vsi ''Ako je pfc Icžnik ir snuje i;?daj'o, n"j krvi svojega brpta in na^ jo iz sdbe P'"® očmi!" "Oh, pred našimi očmi!" "fn naj umrje!" "In naj umrje!" "In naj ga, raztrga vobo!" "Vobo!" "Ali lev!" ' Naj ga pomandra slon in nosorožec i" O! in ibi Vol!" — ponovil je zbor. "In naj ga piči kača!" "Kača!" "In njegov jezik naj ipccrnil" "Počrni!" "A oči naj mu zlezejo v zadnji del gls^" "V zadnji del glave!" "In hodi naj po glavi!" ,'oJ '"x : Ne samo Stajnko,,ampak tWi Kali s® ^ j# ustnici, da ne ibi tošil v^sme^i, ined tei^ f klinjan.ia ponayljaja . v^no strašnejise i^ ie vrtel taka hifAt -rin mu ? .rrmi ni bilO , je vrtel tako hitfci^ -da "mu z cčmi ni diti. To je Wiajalo toliko Čaisa, dokler s ni ^poinonJa izgubil sile in sa'pe. (Dalje prihodnjič.) itar' "C. % \ H -1r % i. "k & Member 2nd, 1922. STRAN 3. ^S.tFinžgar: STUDENT NAJ BO. M \ !*Pe je poležkaval in k zapi'av I ponedeljku priteknil še ^ ^orka. Ni se ^bmil od stene. < je tiščal po alkoholu i '"ipljeno glavo pod odejo in in ^%tno molčal. Jakia je še ves " j^ial, da je žvižgalo skozi ,p Julijo je bil itak molčeč # ^franoelj se je pa skwo ba) ,i 7*^ treh, najibolj seveda Pelt- *■ Zato jo je potegnil naglo iz k Jto sta odšla Jaka in Juli-j I®' se leno plazil po ulicah ij, ^žimnaaiji. d' ■ ' , " cerkvah je odzvonilo se- ,' ko je že Francelj sedel na ' ^lico pri stranskih vratih gi- * %a. Ni mnogo ljudi zašlo v ' ^ ulico. Kdbrkoli je pa šel mi-' se je ozrl mimo-^ ^ Da študenta, in Francdj *! .! pogledih bral očitke, da-'1 pravzaprav pomilova-P usmiljenje v njih. Ko se •" .'"O zavedel, da igre y šolo ne- /^v'ljen, je zib'odel nov, oster j^^Jsgovo srce, in v hipu iz sa-^ ki poganjajo vsi iz >■ . *crenine. Krok — je rodi^ je je rodila, očitajočo vest— Oil] je vzela mir, nemir je . Pi'eteip — pretep je rodil ' , (^'^'avljenega učenca — in tR k danes dvojko, dvojka e" ^0 Škodo in jezo... w se je preplašil. In^ rj so prsti poiskali vadb g knjigo, ki ga je silila,: j, ^ še je nekaj časa! 3« J® pogledal pro- j ^ Valentin, njegovi naočniki td tjj brada krog h V ^ je naisršila — Francelj |:J®^ljal, sviničnik je pa že pi- ji ^KNAKOPRAVNOSr* rminm *5* ' je ; k ^0 se m uje zdelo — in ka- ^anj'al uro — s€ je zgodilo ti-latiužčina — 4voj- —- matematika — 1 — nemščina... V se je 'obrnil na u- iW^i'anceljna, ko je visoki, j« ifj 'profesor Pran stopil s ka korak proti zad-t ^ in zaklical njegovo ^ Itoj. ^'®'^kim, zvonkim glasom Poveljnik, kadar prijezdi )^.°^iiijo vojakov. J Francelj gledal v klop, HI loj^ temu dobro čutil, da vi-vsega raizreda na nje h)ii Profeiwrjev glas mn ako Vsemogočen, tako si-je zadnjia trohica moči "krila in .skrivila, kakor ^ i, prahu. Zato ni bilo ču-I ^ Je ob tem tretjem nasko-.J'rgel proč "uma revni se udal na milost in ne- 111 81 se je dvignil in Izpove- ^ pustite me, saj nič f !" if se je zgodilo, ka- w'^onp ® v pesmi: . ®re omnes intentique j^fiebant... ' (Utihnili so Vsi molče poslušalp jg sanio nekaj hipov. Nate '^'j^^^^mejal ves razred. Celo ^ Fran se je nasmehnil, ^ korakom premeril sobo % počakal,-da se je po-/ pretsenečenje. Potem ijKJ^'^^vil pred Franceljnom V govoril: SBrv, % boste za tolikanj na svetu, da bi dostojno stražili krompir — ne s telesom — ne z dušo. Vas odgovor se pa glasi, preveden v kata-logovo slovenščino: Poštena trojka! Sedite!" Francelj ni čakal povelja, da sede. Ko je zadonelo — trojka — seje pravzaprav zgi-udil v klop. Rodilo se mu je prepričanje, da je' izgubil tla popolnoma, vsaka luč upanja je ugasnila, v bodočnost je pogledal strahoma in videl samb črno, obupano temo... Iz trn j eve krone so vzbrsteli novi poganki: Današnji dan je rodil nesrečno konferenco, konferenca mu je ukrala Božič... Takole ge je zgodilo. Nekaj pred Božičem je prišel vnovič .Franceljnov oče v Ljubljano. Ni bila pot brez opravkov, pa bi jo bil gotovo odložil za nekaj mesecev, da ga ni natihoma skrbelo zaradi študenta. Nenapovedan — tako je bila njegova navada — se je pojavil na pragu uiprav drugi dan po konferenci, ko je bila Regina že vsa nakalčena zaradi neuspehov, Francelj pa ves potrt in poibit. Očetu ni bilo treba, da bi na dolgo izpraševal sina. Pogledal ga je in je zvedel preveč. "Tak tako, lepa reč, vedno lepše !" Samo toliko je pravzaprav iz-prejovoril oče, potegnil klobuk po strani na d^no oko in pdšel po I opravkih, Francelj pa objokan v šolo. . Ko je oče oipoldne pri "Štefanu" zamišljen sedel pri kosilu, je globokoresno pretuhtaval, kaj bi z nesrečnim fantom. Največ bi prištedil, če ga pri tej priči odvede demo v. Ali je^že ziomek, da je oce'jta, včasih bolj srapi kakor sina. Naj pa vstopi fant zdaj le doma med ^rug(f .šolarje! Postavim, k deseti maši naj gre pre'd oltar! Vsekrižem se bodo mizi j ali vanj in za stavo bi potrdil, da nihče ne bo tiste nedelje pri maši, kakcr je prav in je za-pbvetl za kristjaTia. In zavrelo»bi od vesele nevdščljivosti po fari, da ne bo kazno stopiti med ljudi. "Aha, študent! Pa jo je obesil /t!! Fre'pleto hitro je doštu-liral! Trav mu je, staremu na-"^reč! Kaj bi gledal bajtar tako visoko. Ce naši kmetiSki k gAje vodijo pri oranju, naj bajtAiski koze pasejo. Počemoi bi hodili po kožarje na Trento? Je dovolj doma tega drobiža." Kakor bi jih slišal štiridese-toralske možakarje, tako natanko je ve!del oče, kaj ge zgodi, če prižene sina domov. Zato je naglo sklenil: "Ne pojde z mano, pa tudi o Božiču ne okusi domaČe potice, nalašč ne. xsaj se iz-poisti, negodnik! Za počitnice o-stane v Ljubljani!"- Ko je popoldne razodel oče ta sklep na Francelj nov Km stanovanju, se je storilo inako dvema: gospodinji in študentu. Študent se je žalosten takoj vdal v bridko sodbo, ker je vedel, da se ne da z očetom nič zbarantati. Regina je pa izkušala tolažiti in dokazovati, da bi bilo zelo dobr \ če bi študent prišel domov, se razvedril in ra-zveselil pa potem radosten poprijel za delo.-Oče'je Fant, ti se me pa varuj drugič, če ne b'os drugačen!" Težki, okovani črevlji so. zaškripali ,po mostovžu... Sprva je bilo Franceljnu bridko v duši. Pa je gorenjska grča-vo^t kmalu pregnala grenko'st. Naiv'sezadnje se mu je zdelo popolnoma prav, da ne bodi domov. Nakoval si je vnovič dobrih sklepov in porazdelil dneve in ure, kako in kaj bo ponavljal in se u-čil v počitnicah. Edino zadnji dan v šoli mti je bil, v izpodtiko. Njegovi součenci so prišli praž-nje oblečeni, ža vratom nove kra vate, vsi nemimi in razburjeni od r.a(dosti, da gj*edo na počitnice. Tedaj ga je zgrabilo. V oči mu je kipela pekoča rosa. Kričal je z druigimi kakor radosten, da bi zadušil trpljenje v srcu. Smejal se je, pel z dru'gimi vred pa, je sam čutil, da je krik in smeh in petje vse oškrpljeno a isokami, da laže, ko še šali, da joka, ko poje, da mu srce krvavi in da je duša kakor roža v slani. Težko je dočakal konca tega dne. S součenci je planil iz šole in hitel domov. Tam se je stisnil v kot in se bridko razjokal. Na. večer ga je našel Jaka, zasoljenega in potrtega. Jaka je bil dobre volje prvič zato, ker se je ta dan izselil Pepe in drugič zato, ker se je tudi on za par *idni namenil domoV. A. F. SVETEK Co. PRVI SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD V COLLIWOODU. Se priporočam cenjenemu občinstvu v slučaju nesreče ali smrti, da me pokličete ker bom gledal, da bom vsakomur dobro postregel. Ambulanca 'in avtomobili za vsi , . , slučaje.. Podpirajte domače podjeijtje, 15220-26 Saranac Road. o. s. Wood 44 Eddy 4031 gpHiaHIBBfflaBBBSglBfliHSiBaiBIHlHiag H CENJENEMU -OBČINSTVU g S se priporočam za otilen obisk mojih i GOSTILNIŠKIH PROSTOROV S na 15525 Saranac Rd. m M 10 m m m Postregli vam bomo z dobro pijač© in smotkami in domačimi kloljasami. Gostilna je bila preje pod upravo Grmovšek, sedaj JOE BOLDIN po domaČe pri "Platnarju-" Dnevnik Enakopravnost JE LAST SLOV. DELAVCEV, KATERI SO GA PRI-CELI IZDAJATI ZA NAPREDEK SLOV. NASELBINE V CLEVELANDU IN DRUGOD. med dolgo litanijo Reginino na-tlačil pipo, prižgal, vrgel težko vrečo čez pleča in oprtan čakal sem že piWokoval, pro konca. Potem je izpreg^voril: fti , vno\ič: Nikdar ne ''Ostane, kakor isem rekel! 'Ardičina, Fr.aiiicelj,^ kaj jokaš?" "Saj ne več. Poprej sem pa re?. Tako se mi jo zahotelo domov !" "Ne jokaj, Francelj! Tri leta nisem videl doma, tri leta, ne par mesecev kot ti. In nisem jo-kil, ardičina! Uči se in pozabi! Jaz ti prinesem orehov, tepk in jabolk in potico privlečem seboj kot mlimsko kolo- veliko." Sladek je bil ta lek za Frah-celjna. Od viharja upognjeno drevesce se je veravnalo. Takci v jutro se je lotil učenja z veiik'^ vnemo, da mu je pri obedu crlri Regina prigovarjala, naj le gre na izprehod, je že dosti, Co se i:-či celo dopoldne. Pa ni šel. Regino je napolnila z abcri lo-vanjem železna vztrajnost. Zae-no fe ji je pa, zasmilil Zalo mu je sk enila pripraviti izvedno veselje za sveti večer. Naiavnala se jo k grofinji A., kamor je llo-dila ve več let praznovat z Matov žkom sveti večer piod božičnim drevescem. Tamkaj je razodela željo, če bi smel razen Matevžka še en revež-študent z njo, ki nikdar ni videl kaj takega, ki pa I.i šel na počitnice, ker so dorr.a revni, potovpnje pa drago. Regina -e prišla domov z veselim poročilom in hitela k Fran ceijnu, preden se je preoblek -a. "Francelj, ali gi že videl kdaj božično drevesce?" "Ne vem, kaj je to. Menda ga nisem." "Ei ga rad?" "Zak:tj le?" "Torej pojdeš, ker si priden, nocoj z mano in Matevžek pojde, k grcflnji A. Tamkaj b'oS videl krasoto! Kakor nebesar In mo-litvenik dobiš, pa peciva in bon bončkov! Hočeš?" ^rancelj ie zaorl knjigo in ve Francelj je takoj odklenil skrinjico in začel iskati pfažnje obleke. Pa se je takoj vrnila gospodinja. (Dalje prihodnjič.) DELNIČARJEM SLOVENSKEGA NARODNEGA DOMA V CLEVELAND, OHIO. Letna delničarska se.ia S. N. Doma se vrši dne KI. DECEMBRA v Grdinovi (Sever & Krašovec) dvorani na 6021 St. Clair Ave. Priče tek točno ob 7.30 zvečer. Vsem delničarjem so razposlana pismena vabila za to sejo. Kodor ni vabila prejel, naj ae oi^lasi v S. N. Domu pri oskrbniku, kjer dobi novo vabilo. Ker se je mnogo delničarjev preselilo ne da bi naznanili svoj novi naslov, bode poŠta več pisem vrnila. Prosi se, da to vpoštevate in se vdeležite osebno te delniške seje. Direktorij S. N. Doma, Cleveland, O. G109 St. Clair Avenue. SI. občinstvu neznanjava, da sva preselila svoj urad iz 6203 St. Clair Ave. na vogal . 9it Clair Ave. in East 63rd St. (nad Slovensko Posojilnico) Dr. KERN Dr. KLAUSER Telefoni začasno na domu. ZA ZABAVO IN POUK — čitajte — ''V močvirju velemesta'' Roman iz življenja priseljenKe v Ameriki CENA 50v. Naročite pri Ameriško-Jugoslovanska'. Tiskovna Družba 6418 ST. CLAIR AVE. # w w #_# JE NAJBOLJ RAZŠIRJEN LIST v Clevelandu in oglaševanje v tem listu je uspešnejše kot v kateremkoli drugem listu. Trgovci naj upoštevajo delavski list, ker tudi oni so odvisni od delavcev. Zato naj oglašajo v listu, kateri je njih lastnina. DRUŠTVA SE BODO POVZDIGNILA na članstvu, ako bodo oglašala v našem listu. Dokazano je, da je en sam oglas pripomogel, da so bile društvene prireditve polnoitevilno posetene. % TISKOVINE VSAKE VRSTE izdeluje naša tiskarna. Priporočamo društvom, trgovcem in posameznikom, da kadar potrebujete tiskovine izročite delo nam, ako hočete imeti isto lično izdelano in po nizki ceni. DELAVCI NAJ VEDNO IN POVSOD podpirajo one, kateri podpirajo njih podjetje. Pri nakupovanju potrebščin naj povedo, da so videli oglas v ' 'Enakopravnosti''. "ENAKOPRAVNOST" KOT DNEVNIK, bo vedno deloval za koristi in povzdigo slov. naroda, v kulturnem ali gospodarskem oziru. Ako še niste naročeni, se naročite takoj, ker dolžnost napram samim sebi vas veže, da podpirate ono, kar je v vašo korist. "ENAKOPRAVNOST" bo v sporih med delom in jca-pitakom, vedno na strani delavstva. Ne bo.se vas izdalo, kot to napravijo listi, katere lastujejo privatniki. Naš napredek je v vašo korist, zato je potrebno, da podpiramo eden drugega. 9 Ameriško - Jug. Tiskovna Družba Princeton 551. 6418 St. Clair Ave MUHBianauMHnNIBaBBMasiai OGLAŠAJTE ' V "ENAKOPJIAVNOST* JOHN L MIHELI^CH, odvetnik 902 Engineers Building. [ Cleveland, Ohio. Podružnica: 6127 Clair Ave. Uradne ure; v mostu cel dan, na pAdružnici pa od 7. do 8. ure zvečer razun ob sreda«. Stanovanje: 1200 ADDISON RH. Tel. Princeton 1938-It ii It Stif ###»#*»#»*»** VELIKA RAZPRODAJA ISA ZA GRETJE IN KUHO JE SEDAJ V, TEKU PRI Star Furniture Co, 5824 ST. CLAIR A VE. ZA GOTOV DENAR ALI NA KREDIT! m OKUSEN! & XJSCJSNI Ei k -V __ V kositrastih posodah V čtrucah VPRAŠAJTE VAŠEGA GROCERISTA! DR. u E. SIEGELSTEIN Zdravljenje Itrvnih in kroničnih bplezni je naša specijaiiteta. 308,Permanent Bldg. 746 Euclid ave. vo^l E. 9th St. Uradne ure,v pisarni: cd 9. zjutraj do 4. popol. od 7. uro do 8. zvečer. Ob nedeljah od 10. do 12. opoldne. .....^v- ----vU---,Mrr-7 m i Sezite poknjigi Razkrinkani Habsburžani katero je izdala Ainerišjio-Jugo-slovan&ka Tiskovca Družba.. Knjigo je spisala grofica Lorich, bivša dvoma dama na Dunaju. V knjigi opiaujfi vso podrobnosti vladajoča habsburake klike, kakor tudi smrt ceaarjeviča Rudoi-fa. Knjiga je jako ii)teresa.atna in priporočamo rojakom, da mi jo takoj naročijo. Cena Icnjige je samo 60c i i ___ STKAN 4, 'TINAKOPRAVNOST' Josip Kostanjevec: Kaj je prinesel Božidarčku Miklavž? To vam je bila čedna sobica,, deti njeno s veto. obličje, ako bi kjer sta nocoj sedela Božidarček j-n njegov atej! Ni bila sicer velika in Bogve kako bogato oprem Ijena kakor so sobe iDOgaitinov, a posamezni deli preproste o'prave so bili vsaj na svojem mestu. V kotu ob oknu je stala visoka, rjava omara s steklenimi vrta,ti, izga šip So se pa bleisteli usnjatl, raznobojni hii)ti knjig in knjižic, ki iso stale v lepih vrstah na mno 'gjih policah. In vsaka, knjiga in vsaka še tako drobna knjižica j,e imela na hrbtu prilepljen bel, modro otbrdbljen listič, na katerem je bilo zapfsano z debelimi poteizlami število njihovo. To je torla krtjižica, kije bila skoro naj-V«dje veselje B,oSidarSkovega a-teja, ki je bil učitelj. Razen knjižnične omare je gtala ob steni podolgič z blestečebero odejo pre-gmjena postelj, a, zraven nje ozka, štirindžna mizica z okroglim ogledalom. V nasprotnem kotu je čepel že-■ieaen umivalnik z belo skledo in (belim, modroročajnim vrčem. To in pa zraven še pbdolgasta, na iRonceh zaokrožena svetla miza z nekaterimi pletenimi stoli okolo Wbe, je bila vsa oprava. Kaj ne, 4a nič posebnega? Res da ne, ali ako bi, lju'bi moj mladi bralec, našel kje na kaki stvari najmanj si prašek, bi dolbil od mene, ki sem Božidarčkovega atej a prijatelj, leip blesteč cesarski cekin. In ako bi mogel polbrati na umitih tleh najmanjšo smet, bi ti ne dal nič manj. V kotu m vrati je razširjala ozka glinasta peč prijetno mehko toploto, ki je božala Božidarčkovp ude kakor topla, žametaista roka pokojne mamice, ki ga je tolikokrat pritiskala v svoje varno naročje, ki mu je tolikrat gladila bledo liči-ce, ki mu je tolikokrat privzdignila oknoigl^j bradico, da je moral zreti v velike blage oči, ki mu že davno več ne si jejo. Oh •da, tam med štirimi zidovi zunaj vasi, tam kjer se vzdiguje križ ipri križu, kjer je taco čudno tiho in mimo, da. si ne upa motiti niti drobna ptica s svojim žgo-lenjem tega svetega, tajinstve-nega miru, tam se vzdiguje tudi zelen griček, ki na njem pripo-giba roža žalujka drobne svoje vejice na klesan kamen in križec. daj meni, da nesem na pošto!" mu pristavi atej... « BožidarčckI naglo pogoltne zad nji košček jabolka, vi"ze pecelj v peč in pripravi papir, ki mn mogel samo enkj-at Se sedeti zjga jg ponudil atej, ter na.piše to- njo pri t^i mid! , Božidarček je sedel na dolenjem k;iicu mize ter pisal svojo domačo nalogo. Bil je namreč v dru'gem oddelku prvega razreda. Pero je dr!ž.al sicer še nekam trdo, kakor bi se bal, da mu ne zdrkne izmed prstov in glava se mu je z malim nosom večkrat sumljivo približa pisanki, a vendar so bile črke, ki jih je črtal, še dosti čedne in pravilne. Atej je bil z njim» popolnoma zadovoljen. Pokazal mit je rdeče jabolko, ki ga je potegnil iz žepa-ter dejal; "To je tvoje, ker je naloga spisana precej lepo in čedno. Le pszi, da izdelaš svoje reči vedno tako, potem bo še kaj iz te*-be!" "Hvala lepa, atej," je izprego voril ter nesel jabolko hitro na pec. Ni še trajalo dolgo, ko se je izačela jabolčna koža črtati a temnimi lisami ter se krčiti. Na nekaterih krajih seje stisnila v neštevilne gubice, na drugih se je napela tako, da je morala počiti. In iz teh razpok je silil pe-nelčni jabolčni sok, ki je izpočet-ka ostajal kakor prilepljen na luknjici, ,a, se potem umikal drugemu, za njim silečemu, nerad in pcčaisi, prav počasi navzdol, dokler ni iz^gleldalo jabolko kakor bi bilo oslinjeno z belkastimi slinami. A po sobici se je razširjal hkratu tako prijeten in vabljiv vonj, da je vskliknil felo Boži-darčkov atej: "Ah, kako to prijetna diši!" In Bdžidarček. je vzel jaibolko iz peči ter zasadil vanj bele, zdra ve zobe. Tedaj pa se je nečesa domislil. "Atej, kdaj pa bo sv. Miklavž?" je vzkliknil vprašujoče in oko se mu je zaiskrilo, kb se Je spomnil na prejžna lets. Koliko mu je dozdaj vsako Teto prinese! ta radodarni svetnik! in skoraj vedno kaj novega, najrajši pa to, kar je slučajno najbolj po-treiboval. Da, najrajši je imel Božidarčel med vsemi svetniki sv. Miklavža in vsak večer je tudi molil k nJemu ter mu naročal, čeisa b: si pred » Sfelti "Miklavžev vsiitr ibo prav danes osem -inL" mu pojasni atej. "Le pridno moli, morda ac le: Ljubi sveti Miklavž? Jaz že vem koliko je pedeset in pcdesct. Sto. Tudi že vem koliko je Bogov. Eden. In kdaj se ipiše velika črka in naredi pika. Kmalu bom znal šteti do miljon in do petsto. Zdaj te pa prosim prinesi mi eno mapo za pisanke, dva svinčnika in en nožek, eno puško, eno pero, pa dosti jabolk in orehov, pa tudi eno železnico. Pa nič drugega da ne b'oS rekel da. hočem preveič. Zdaj pa z Bo-?om. — Božidarček.. Pogrnil se je črez glavo, a izpod odečje je bilo slišati, kako je molil. "Atej, zmolil sem štirinajst o^enašov in vero," je dejal Božidarček, ko je poškilil izpod odeje ter zapazil, da sedi ajej še zraven postelje ter prebira knjigo. V?-;'; "No, zdaj so še prekrižaj in zaspi." mu pravi atej. , ^ "Lahko noč, atej," odgovori Božidarček, se prekrila ter vnovič smukne pod odejo. V kratkem je sladko zasipal. * * * Bilo je o polnoči. Po sobi, kjer sta spala Božidarček in njegov cče, se je tresla bleda svetloba, prihajajoča bd nočne svetilke, ki ie čemerno Krlela na milici v kotu. Vse je bilo tiho, g,aino sem-tertja je poknil in zaškrtal suhi les v kaki omar' la je bilo slišati, kakor bi kdo trdo stopil na peto. Sicer pa se je čulo samo dihanje ol)eh spavajočih, kakor bi kdo pilil z drdbno piličo mehki les — vedno v enakih presledkih, bočasi, poČaisi... Ali čuj, kaj je to? — Božidarček se je hipoma nemirno preobrnil in iz grla se mu je privil i.ckajoč, zategrel glas. Toda le M tj'enotek, in že je bilo vse tiho. (Dalje prih.) Tam, tam počiva Božidarčkova/ripomni tudi letos!" mamica, ki se je moraTa ločiti tako mlada s tega, sveta, ki je morala zapustiti tako zgodaj nje ga in atej a! Ah, koliko bi dal, ako bi mog«l samo enkrat še vi- "Atej, ali bi ne bilo prav, aiko bi mu pisal pisemce ter ga prosil, kar bi imel rad ? Saj bom pisal lepo, saj velste, da znam!" "Dolbro; piši mu. in potem od- • NAZNANILO. / Rojaki, opozarjam vas na SPLOŠNO RA^ZPRODAJO Jevljev, šolnev, tennis čevljev in robarjev; blaga na jat-de, spodnje obleke za moške, ženske in otroke. , Prodajali bomo po tovarniški ceni in še ceneje, na drobno in na debelo. Moški čevlji od ..............................................$1.75 naprej Zen^i in otročji čevlji od ................................25c naprej Suknje in obleke od ......................................$2.00 naprej Velika zaloga rokavic, svedrov in volne po tovarniški ceni. Mi gremo iz trgovine. Razprodaja vsak dato do Novega leta 192?j. Na razprodaji je vse blago kur se ga nahaja v trgovini. Samo za gotov denar. Pridite, da se prepričate o nizkih cenah; Se priporočam JOS. KOI 15307 WATERLOO RD., COLLINWOOD. '•■•■•••■■••••■••aiaaitaaiiaai ^luniiiiiiiiniiiiHiiiiiiuiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiniiitiiiMiiiHiiiiiiiiiiiitiiiMKiii: jiMiiitiiiiiEiiiiiiiniiiiuiiiiiiiiiiiiniiiiiiijiiunniiiiiiiiiinniO j Frank J. Lausche s''< ^nski odvetnik | I Uraduje po dnevi v »vojl ..IvotnlSkl plam-nl a I 1039 Guardian bil,DG. 1 g -Zvečer od 6:30 do 8. u'i pa na domu. M g Cant; 710. 0121 ST. CI i"" n'•r-R. T "i na bolero da boste č:;reLjo, in udobna, pomirljivih s ornoč bo sledil 1. Prlsl.ni ?a?n-E.'rpeif.er nosi ID ll.O ;'/arst'"cno ■ znanuvO. Clellandtown, Pa. Joe Merše, Box 248, Meadow SLOVITO STARO ZDRAVILO landa, Pa. POMAGA ^MNOGOTERIM. Mike Pavšck, RPD, 3, Irvin, Pa. Na tisože ljudi trpi veleti zpltxlfnihj Hribar, Bessemer, 6a. nadlog, in vai ti so ozdraveli s po-j Andrew ViJrich, Johnatown, Pa. močjo Evru^skcga Krvnega Caja. Do-J stikrat druge bolezni, kakor napri-j RuCiolf Gorjup, Moon Run, Pa. mer Zolčni kam^n. Rak, Zaprtje, Sla bo prehavanje, Izguba slasti, Brea spečnost, izvirajo iz želodčnih nadlog Co se počutite (»slabele, če imate slabo slast v svojih ustih, polirjt jezik, slnbo slast in nobene poscbiis cfier gije, vživajte Evropski Krvni Ca j. To je naravno zdravilo ter izvaja svoje blagodejno delovanje na želodec, kri jetra in ledvice ter jih pripravi, da opravljajo svoj posel. Cena Evropskemu Kmiemu Caj je Sfl.QO. Pošljemo ga takoj po preje Tiu denarja. Naslov; Guenther Remedy Co Collinwood Sla., Cleveland, O. ■— -aci m . ... vb'. pozor i PLUMBARSKO DELO Rojaki Slovenci, Hrvati in ilruj; Slovani kadar potrebujete clobrej'; plumbavja v vaši niši, pridite k meni za vsako delo, kateio vam garaiitirarji ilu bo izvršeno dobro. •Podtavljam 'stranišča, bano, »inkii, kotle za gorko vodo, vodno kanale (sewer work) itd. Zmerne cena Nick Davidovich 15804 WATERLO'O ItD. Eddy 7188. Na Htanoranj« Eddy 91S7-.T. FRANK KOSEC Karponlc^f ^ijjntcaklpr Izdelujem nove in popravljam stare hiše po ugodnih cčnah. Se priporočam vsem Slovencem. 949 EAST GT. STREET. Tel. RANDOLPH 4325. IŠCE SE DEKT.E %a pomagati v restavi-'antu. Viprašajte na 6702 St. Clair Ave. Anton Sinčič, Farrell, Pa, Georg Plesničar, Onnalinda, Pa. f rank Hujoiy, Whitney, Pa. Louis Toiar, Imperial, Pa« Anton Jerich, Lloydell, Pa. John Branstetter, Yukon, Pa, Paul Weis, Casselman, Pa, John Turk, Claridge, Pa. i'>ank Baznik, St. Mary, Pa. Anton Koračič; Irvin, Pa, Martin Koroshetz, Johnstown, Pa. Vincent Jersevar, North Besse-, mer, Pa, Mike Jerina, West Newton, Pa. Bavdek Frank, Dunlo, Pa. Mišmaiš Joe, Pleasant Unity, Pa. Zupančič Tony, Martin, Pa. Kovačič Anton, Export, Pa. Thomas Oblak, Manor, Pa. Jos. Cvelbar. Sharon. Pa. Louis Lindich, 616 May St Wau-ke.g'an. 111. Jakob Mihevec, Box 28, Vand- ling. Pa. Math Kos, Box 227, Cuddv, Pa. Martin Spollar, Box 111, Ches- nut Ridge, Pa, Jakob Skok, Box 63, James City, Pa. Anton Zomik, Herminie, Pa. Druge države: Stork Frank, Ringo, Kan, Debel j ak John, Aurora, Minn, Krall Joseph, FueMo, Colo, John Virant, Salida, Colo. Blatnik Frank, Walsenburg Colo. Otto Majerle, lOveleth, Minn. Louis Vesel, Gilbert, Minn. Tr; nil a II Perehlin. Little Falla, N. Y. L. Skube, 28 Broadway St., Go- vanda, N. Y. Math Lipovšek, Blanford, Ind. Toseph Lustek, Puraglove. W.Va. rhomaa Reven, Volbj Grove, W. Va. DECEMBER 2nd, 1922 MALI OGLASI NAPRODAJ JE BILJARDNI-CA in gostilna z mehkkTii pija-čami^ in sladščicami, na j ako prometnem kraju. Izve se na 511 E. 152ncl St., Collimvo-cd. (284) Kadar žglite izvrstnega {rodoa na harmoniko, se oglasite pri FRANK ŽIBERNA, 1055 E, 67 S.t. Se priporočam društvom za veseli-ce in drugim ob času porok, krstij in ]>atrij. (x) KROF Varujte se noža._Operacije nevarpe in drage. v rabi že preko 50 let hiti'O pravi krof, debel vrat, ^4 3z. povečane sklepe, vnetje r v\sakih bolečin ali neudobnos • SOBA SE ODDA V NAJEM ZA ENEGA FANTA. Vprašajte na 1158 Norwood Rd. (278) naSi zastopniki. Potovalna zastopnika, Michael' Krainz in Tony Cgric'n. Krajevni zastopniki za državo' Ohio. I Za Cleveland, Euclid in Not-' tinham, O.: John Renko. Za Collinwood in Noble ,0.: Anton Jankovic. Za West Side; Andy Kljun, -r-Za Newburi*: Vincent Bubnic. Caspar I.ogar, Niles. O. -Tos. Sankar, West Park, 0. Laurich Sijvester, Barberton, 0. Frank Cesnik, Warrensville, 0. Tony Ogrin, Conneaut, 0. Louis Koželj, Lansiilg, 0. Joe Hribernik, Glencoe, 0. Košir Frank, Akron, 0. Vincent Jereb, Kenraore, 0. Math Leskovec, 35 Smithsonian St., Girard, 0. Max Kragelj, 1819 E. 33rd St., Lorain, 0. Thos. Mreins. Box 16, Power Point, 0. Paul ilovar, Box 275, Blaine. 0. Valentin Verhovec, R.F.D, 2., Box 45, Rayland, 0. Za Pennsylvanijp: Gnus Math., R. 1, Box 310, Mc- Frank Novak, Dodson, Md. JjilfOb Predikaka, Stanton, 111. Aank Francelli, Brooks, W. Va. Frank Strmšek, Detroit, Mich. Krnrik Poianc, Box 108, Pierce, (267)1 W. Va, Tomaž Cadež, Rock Springs, Wyoming. Butala Joe, 607 North Water St., Shelboygan, Wis. Frank Zaniker, Box 336, Oregon City, Ore. David Sušteršič, Box 624, Palisades, Colo. Matt Jamnik, 525 W. 2nd St., Leadville, Colo. John Ponikvar, 3309 — 4th Ave. Great Falls, Mont. John Drzich, 2955 N. Robey St., Cxiicago, 111. Petrich John, Box 238, Aurora, Minn. . John, Jackson, Box l62, Mullan, Idaho. Vsi gornji zastopniki so upravičeni nabirati nove naročnike in pobirati zaostalo naročnino za inevnik ''Enakopravnost". Roja-tom po naselbinah jih toplo pri-izročamo in želimo, ko vas obiščejo, da se boste gotovo naročili ali pa plačali zaostalo naročnino. N'a^lbine kjer še nimamo zastopnikov in bi kdo želel prevzeli zastopstvo za naš list, naj piše spodnji naslov in mi mu bomo joslali potrebne listine ter druge podatke. 2 SOBI pe cddassti za fante s hrano ali brez; koipališče in poseben uhod. Poizve se na 1196 Norwood Rd. NAPRODAJ! Zofa (davenport) ge proda poceni na, 1549 E. 85 St. Vzemite Wade Park karo. ■ (279) MESNICA NAPRODAJ; last-nik mora nehati s trgovino vsled bolezni. Vprašajte na 3101 8upe-ri'or Ave. (280) PRODAJAMO različne farme ali jih zamenjamo za hišo v Cleveland u. Pr'oda se hiša s 5 sobami v Mentor, Ohio, zraven je !4 ■kra velik lot. Cena 1250.00 na odplačila. Mordnch & Chesbro, 150 East Erie St., Painesville, O. _ (280) PRODA SE ali odda v najem hiša za eno družino; zraven sta Iva garaža. Hiša je moderno u-rejena in na lepem prostoru blizu Shore line kare. Zamenja se tudi za lot. Poizve se pri lastniku, Stop 125 na 18905 Shawnee \ve., Nottingham, Ohio. (287) IŠČE SE ,izu^.^n ^ groceri.iski Domočnik. Oglasi naj ge na 6532 St. Clair Ave. (280) vaše! Pošljite vaše ime in našlo* '. naš zastopnik se b'o vašem domu ter yam ... zasluge tega čudežnega j brez vsakih obligacij od strani. Pišite danes na naslov ABSORRO CO. 328 M.'irion Bldg. Cleveland, Ohio- NAZNANILO. Dr. GARBER ; i želi naznaniti, da je pre"^®" jj stil svoj urad na ji 10539 ST. CLAIR AVE; jj Uradne ure kot dosedaJ m PRAŠICI. _ Pri nas si lahko ali zaklane prašiče, jfg od nadzornika. Predno " n Sv, Iru'gje se zglasite pi'i klavnica se nahaja na 5 Mentor, Ohio. ^ .T. ROBICH & B. PRESL> 20898 E. Goller St., Euclio- 0. FANT želi dobiti čedno sobo pri mali mirni družini. Ponudbe nag se pošlje pismeno na Frank Rajs, 1410 E. 43 Str. (280; POZOR CITALNICARTI! Slov. Nar. Čitalnica v Collin-woodu ima svoj običajni zbor v jetrtek dne 7. decembra v Slov. Domu. Vsi člani in članice naj se '?otov,o vdeležijo ker bo volitev novega o^bcra in drugo važno na dnevnem redu. (279) Tajnik. Uprava "Enakopravnost}' 6418 St, Clair Ave... 00 YOlj KNOW WHY - — Jlis ffiiiii Kid ol CH \ > TMfsT C. OogrtT -TO WOLD <-Mv (DXPGTIT OA'C VT^ ) ' tTCiii. X o PvT \ ' C v mi cw ........' L (AS \—---- i I # SK'fe'iS^c •• "»i CAET!X)« CO.. », V. J L_ C^ŽTA%I-5H£0 ! ; IN mrnk. fcpjiiPfpiise tel! |f#tliiPB! iMi iiiiil Kf SK'fe'iS^c im 'it ff.is D^jier Bj RSfiflf Sigvsnska Banka Zakrajšek & Cesark ll!iL%lililil!ill.illl!i!ii;llll# MhiPttiuriiiininiilaiilUHiiiiininnMiltiiiimiiliuiitiiniuiti-HiiHi'!')":-;'!''!!!!!« I 70 — 9th/Avg., New York City pošilja denar V atari kraj hitro tarifiljivi) in po nizkih Cunaa proda ia vozne listke za vse važ ne prekmorske liniie, in opravlja rse druge posle, ki so v zvezi s starim krajem. Postrežba točna in solidna. AVTOMOBILISTI!. Mi delamo strehe, la in barvamo avtomo.' Najboljše delo, najnižja _ ne. Cene za strehe ckJ $ • naprej. . g. & g. alito & trimming 1974 e. 66 st. jos. gregorlcj^"- I le KUPIMO, ZAMENJAMO VAS® POSESTVO. f Sladščičarna napro^^^ v. olcol'^ Trgovina je v najleP®' ^oC" ?Iovenske naselbine v Co du. Poleg je tudi no van je s 5. sobami. . telo poceni. Vprašajte P^' Collinwood KeaUy ^ WATERLOO . J. KRALL & D. STAKlgV Imamo tudi več druff*" naprodaj. % :%D iIQ£K SrtETc Don't Fuss With Mustard Masters Musterole, made of pure oil of mustard and other helpful ingredients, v ill do all the work of ths old-fashioned mustard plaster — without the blister. Musterole usually gives prompt relief from bronchitis, sore throat, coughs, colds, croup, neuralgia, headache, congestion, rheumatism, sprains, sore muscles, bruis2£. and all achtjs ana pains. It may prevent pneumonia.- All druggists—35c and 65c j ara and tubes— hospital size $3. Better than a mustard plaster JOS. FISCHER Prodajalec tolstih P^" krmljenih s kor"^ za družine. jj Vzemite Corlett-R®'' q ^ omnibus v North all pokličite po Ohio telefonu: Suburba""^ grin Falls 284-G. Kandolph 2529-S. Central i" GRAMOf^SP plošče • Naročaite dnevnik EPF"''""''" UiUWtu ne prt loj on tU Bt prf rem proMlcru novi VELlK^ A ZALO^fL ZLATNj^i Wm- : % 5805 5t' CIevelRi>4' I) I . -.r : t''' 't?,.