Pavsaim rrarmo v drlsvi SRS. H Lfisbll&nlv ^ f@rek 7« lunifa 1§21* £«3T Posamezna štev. K 1-60, Let® ¥. Isfosja rasen KecJeSj in prašnikov vsak dan ofo tC. ur! dopoSdne. Uredništvo je v Ljubljani, Frančiškanska ulica st. 6/1., Učiteljska tiskarna. Dopise frankirati in podpisati, sicer se jih ne priobči. Rokopise se ne vrača. Oglasi: Prostor 1 mm * 55 mm po K 1’50. Uradni razglasi, posiano ter notice isti prostor K 2*—, Pri večjem naročilu popust. ■t : v. -•> - Glasilo JugosEov« sosilelno - -lan«, A. Torek 13. »Šeherezada«. Lijaštvo našim umetnikom V sobota popoldne je prišlo pred Jakopičev paviljon večje število dijakov, ki so izročili dva lo-vorjeva venca ia sicer enega akadenHčns' mu slikarju Kosu in drugega akadeniščoe-mu slikarju Tratniku. S tem je zavedno dl-jaštvo izrazilo našima vilikima upodabljajočima umetnikoma svojo zahvalo in se izrazilo za pravo ta čisto umetnost. Na razstavi v umetnostnem paviljonu je bila portretna slika št. 193 po zlobni roki pokvarjena. Obraz portreta Je bil preslikan z barvo. Da autor slike poškodbo popravi, bode ista za par dni iz razstave odstranjena, kar se občinstvu naznanja. — R. J. Sperf. Izšla le 23 številka »Športa« in prinaša sledečo zanimivo vsebino: Mladina športa, otvoritev novega športnega igrišča, kolesarska parna dirka, Slaviia: Iiljira, boj za Olimpijado, Pravilnik prvenstvenih tekem i N. S. In pregled športnega gibanja po svetu). List prinaša tudi krasne slike ta stane v naročnini 56 K četrtletno ter ga vsem toplo priporočamo. Aljažev dom 1000 m (planin. hoteJ) SPD — sijajna naša turistovska in letoviška oo-stojanka V divjeromantični dolini »Vrata«, ki slovi kot ena najlepših dolin v atps..em svetu sploh, se ot v o ri letos v nedeljo 12« junija. — Dom ta™ krasno lego tik pod 1000 m navpično odsekano severno triglavsko steno, vrh katere blesti »Zeleni sneg«, »a5 najlepši jugoslovanski ledenik pod vrhom Mal. in Vel. Triglava. L)oh d ; iz železniške postaje Dovje-Mojstrana po > položni cesti mimo znamenitega šuma (sla-j pa) »Perlčnika« 2 url 30 min. — Naj bi ne j bilo Jugoslovenskega turista, ki ne bi poz-| nal teh naših prlradnlh znamenitosti! »Športna zveza« Ljubljana ie podelila i vsem sredniošolskim zavodom po 2 oziroma 1 nogometno žogo za šolske Igre dl-jaštva. Ljubljana : Zagreb. Na nedeljski nogo« metni tekmi v Zagrebu med reprezentacij-sklm moštvom zagrebškega podsaveza proti reprezeutacilskemu moštvu ljubljanskega podsaveza ie zmagalo zagrebško moštva * 8 ; 0 (2 ; 0). Emancipacija delavskega razreda. Stavka kleparskih pomočnikov končana! Kakor znano, so vložili kleparski pomočniki začetkom aprila spomenico za zvišanje plače. V spomenici so zahtevaM 30% povišanje plače. Delodajalci so na to zahtevo odgovorili, da so pripravljeni zvišati plače za 15%. zahtevajo pa, da se mora 8urni delavnik podaljšati v lOurnega. Ta zahteva mojstrov Je pomenila za delavce poslabšanje, razumljivo, da so se pomočniki temu uprli. Na ta način je dne 22. aprila Izbruhnila stavka. Po skoro 7tedensk! stavki so se vršila v pondeljek 6. t m. na poverjeništvu za soc. skrb pogajanja med delavci in delodajalci. Dosegel se Je sporazum, po katerem se bo zvišala Plača za ca 25%. Glede delavnega časa se le sklenilo, da ostane 8urnik v veljavi. -t- Demonstracija klerikalcev v konsti- tuanti. Na petkovi seji sta klerikalec dr. Politične vesti. + Naši poticaJdemokratL LDU objavlja naslednje trt zanimive telegrame Iz Bel-grada, ki datirajo z dne 5 junija: Okoli 250 oseb Wranglovega štaba je odšlo iz Carigrada v Srbijo. Včeraj so dospeli v Solun in takoj nadaljevali pot. Kot stalno bivališče so določeni Kruševac, Kragujevac m Karlovci, \Vrangel ta dri njegovih ljudi se bodo nastanili v Kamenici pri Novem Sadu. Razen tega je prispelo 3000 vojakov, Ki so določeni za popravljanje železniške proge Belgrad - Gjevgjelija. Došli so do meje, kjer jih bodo obdržali v karanteni In razorožili. — 2.) Knez Lvov, bivši ruski ministrski predsednik, je dospel v Belgrad ta danes posetil ministrskega predsednika Pašlča. — 3.) Vsi ruski begunci, ki so komunisti ta kJ so Internirani v Mostam, se bodo prepeljali v Brigrad in odposlali v sovjetsko Rusijo. — Čeprav se naši banko-kratl tako oborožujejo z ruško pollcajde-mokraetjo, se vseeno boje komunistov ko hudič križa. Čudno, kaj! Dnevna kronika. Prepoved nočnega dela v pekovski obrti. Policijsko ravnateljstvo v Ljubljani poživljamo, da takoj in tudi večkrat revidira vse pekarne v nočnih urali, kedaj začnejo nekatere pekarne delati po noči. Na-redba z dne 29, septembra 1919, § 719 z dodatkom z dne 18. avgusta 1920 v Uradnem listu St. 99 pravi sledeče: Skupno delo se začne ob 4. uri zjutraj In pripravljalna dela, kurjenje peči in prireditev kvasa pa enoinpol ure poprej v poletnem času in po zimi pa šele ob 5. uri, to je eno uro pozneje. Za preddela pa ne smejo vajenci in ženske delati v nočnih urah. Prepoved nočnega dela velja tudi za mojstra tako kakor Pomočnika. h invalidskih krogov smo prejeli do-Pls, da je v neki ljubljanski zavarovalnici g poduradnik. ki na nečuven način šika-ni a si ugo dotične zavarovalnice. Sluga Je vnjni invalid — menimo, da to še ni noto -ti razlog, da bi smeli razni gospodje s tun opravičevati svoje nespodobno ravnaje. Vojni invalidi so prestali dovolj težke preizku' ie, da bi sedaj morali trpeti že grde šikanacije s strani lju-i, kateri so bCi morda sami med tistimi, ki jim v vojni ni bilo hudega. Se razumemo? Če ne, bomo še kaj povedali. Iz mestnega šolskega sveta. Nadučitelj begunec Josip Brezigar se je pridelil V. mestni deški ljudski šoli. Za začasnega kateheta na barjanski šoli je bil imenovan trnovski kaplan Anton Hostnik. Bivša učiteljica v St. Vidu nad Vipavo Marija Ursi-eva se je pridelila v začasno službovanje "• mes‘ni deški ljudski šoli, namestnik stalnega suplenta Matija Trobej pa I. m. deški meščanski šoli. Za supltentko na m. pomožni šoli ie bila sprejeta strokovna u5l-teliica Angela Vodetova. Na znanje se vzame poročilo o usposobljenostnih izpitih ljubljanskega učiteljstva v letošnjem pomladnem roku. Usposoblienostne izpite so napravili: a) za meščanske šole: Angela Krak&rjeva iz 11. skupine, Ivan Kunc iz 1L skupine, Janko Lenarčič iz II. skupine {z odliko), Pavel Medič iz III. skupine (z odliko), Mari a Novakova iz III. skupine, Rudolf Pečjak iz 1. skupine, Helena Potočnikova iz I. skupine, Antonija Štatncarjeva Iz Ul. skupine in Mara Vidičeva iz I. skupine. bJ za obče ljudske šole: Antonija Bahov-ffva’ herezija Kunčeva, Pavlina Perkova, era Petričeva, Rudolfina Rasteigerjeva In Ivica Rupnikova (z odliko), c) Špecijalnl (dodatni) izpit iz slovenščine je napravila strokovna učiteliica Šteianija Grudnova. Akad. s**, pettag. krožek priredi dne *. junija 1921 ob 8. uri zvečer v zoornični dvorani univerze diskusijski večer o predmetu: Današnji način kaznovanja. Diskusijskega večera se udeleže naši najzname-nhejši vesčak; kaznoslovci. Z ozirom na veievažno vlogo, ki jo ima kaznovanje v življenju, se vabijo k udeležbi vsi, ki se zanimajo za postopanje z zločinci, zla'ti 8K. juristi iz prakse in pedagogi. Spored diskusije: 1 Mnenja o namenu kazni; 2. današnji sistem kaznovanja: 3. hibe; 4. načrti ^ izboljšanje. — Odbor. »dubljana rod topovi Vojaška uprava i®,_kakor Poroča današnji »Narod«, odsto-občinl dva topova »za signa- Hudič °gnia °^nosno v druee svrhe sk, kiu d Pila mestni Oziranje če nam ne misli demokraški občla- £> »v slučaju neuspeha« kako grdo naštimatil Alj Pa hočcio 5iti sajno ^ oostn streli? Poverjeništvo za socialno skrbs|vo ^ Javlja: Sprejemni dan za stranke )e na- mesto torka odslej sreda, in sicer od ti. 13.: o petkih ostane sprejemanje, kakor ie bilo doslej. Opozarja se še, da presed-ttištvo poverjeništva v stanovanjskih stvareh strank sploh ne sprejema. II. lui£o-siovenskj sestanek za operativno medicino. Ta sestanek se vrši v Zagrebu v začetku septembra t. 1. Na njem ^ (»o razpravljalo o kirurški tuberkulozi na* d«rjnem predmetu> razven tega bodo monstracije”Iz^eh Prcdavan,a ,n de' *• * ™ S£ Ste, ortopedije, urologije, porodništva, ginekologije, oftamologije, oto-rino-laringolo-S‘ie, stomatologije, dermato- in venerolo-*»ie, radiologije ta fizikalne terapije. Član ••Stanka Je lahko vsaJc zdravnik Jugoslo- >’ W Se,baVi Z Trftivil° medicino, ka-y se fKrijaVi fPredsed„«tVu organizad]. *ega odbora ter plača 20o K Wlstojbine. Prijaviti se je treba čmiprej! Predavanji In demonstracije Je treba prijaviti do Ja- Predsednik ie prof. dr. M 7, Podpredsednik prof. dr. J. Budisavljevič, K avni tajnik dr. D. Pogačnik, rodilište, blagajnik dr. B. Spišič, Palmotičc a 22 in od-porniki prof. dr. F. Durst, primarij dr. Gott- * in p,rof- ; .p’ Ma^- Podrobne vesti o sestanku v Liječniškem vijesniku in v Srbskem arhivu za celokupno lekarstvo. Novi kliniki v Zagrebu. Dne 13. junija Se otvorita v Zagrebu kliniki za kirurgijo Jj1 notranje bolezni. Obenem se otvorita tu-“I ambulatorija, v katerih se bodo siromaki brezplačno preiskovali in zdravili. Promocija. Dne 10. t. m. ob 12. dop. Promoviral doktorjem prava na tukajšnji “n‘verzj gospod Ivo Mak, avskultant okrožja sodišča v Mariboru. Opustitev poštno nablralnlce Marija ne/na (Zg. Crnurek) Ju razširjenje selske 15. organizacijskega odbora Cačkovič, Zagreb, Gajeva službe pri poštnem uradu Zgornji Cmurek. S 30. aprilom t. 1. je prenehala poslovati poštna nabiralnica Marija Snežna (Zg. Cmurek), s 1. junijem t. 1. pa se razširi dostavljanje p. pošiljk po selskem pismonoši poštnega urada Zg. Cmurek na sledeče kraje: Marija Snežna, Zgornja Velka in Rabenberg. — Dostavljalo se bo v teh krajih vsak torek, četrtek in soboto. Opustitev poštne nabiralnlce Sv. Janez ob Bohinjskem Jezeru ter otvoritev poletnega poštnega urada v Istem kraju. Z 31. majem preneha poslovati p. nabiralnica Sv. Janez ob Bohinjskem jezeru. Dne 1. junija pa prične poslovati za čas letoviške dobe t. J. od 1. junija do 30 novembra t. i. v istem kraju poštni urad, ki bo opravljal celokupno poštno brzojavno in telefonski službo. — PoStnemu okraju so prideijeiii kraji Ribičev laz s hotelom Sv, Janez, Sv. Duh in stara Fužina. V krajevnem dostavnem kraju hotel Sv. Janez in Ribičev laz se dostavljajo pošiljke vsak dan razen nedelje. — Za vas Stara Fužina se uvede dostavljanje pošiljk po selskem pismonoši vsak dan razen nedelje. — Poštni urad Ima zvezo po vozni pošti Bohinjska Bistrica—Srednja vas v Bohinju s poštnim uradom Bohinjska Bistrica vsak dan raz;n nedelje. Ker šteje sedanji Uubljati9kl občinski odbor 48 članov proti prejšnjim 45, so te dni v mestno dvorano postavili še tri sedeže. Edinstven obrtni zakon. Minister trgovine in industrije ie sklenil, da se izda edinstven obrtni zakon za celo kraljevino. V kratkem bo sklicana enketa strokovnjakov in obrtnih organizacij cele države, katerim se izrofil v presojo načrt oovega zakona. Enketa se bo vrSila v Zagrebu. Rok, določen v razpisu oddelka ministrstva za trgovino In Industrijo v Ljubljani z dne 30. aprila 1921, St. 2783 (Uradni list 50 od 10. maja t 1.) za pismena naznanila podatkov, potrebnih za sestavo volilnih imenikov. Je podaljšan do 15. Junija 1921. Vsled tega se bo odrejena volitev vršila šele meseca julija 1921. Izgubila gc ie srebrna damska ura z malo posrebreno verižico in obeskom (štiriperesna deteljica) v bližini hotela »Tivoli« v nedeljo ob pol 6. uri zvečer. Ker je to drag spomin, se najditelj prosi, da jo proti nagradi odda: Agentura Hinko Sever, Stari trg 34 Velika tatvina v vlaka. Mehanik Alfred VVerniann. Dunajčan, Je bil med vožnjo Trbiž - Kranj okraden vvlaku. Na te} progi , se je VVermann vozil v kupeju z neznanim i potnikom. Med vožnjo je Wermann zaspal, ‘ ko se je prebudil, je takoj opazil, da je ta potnik izginil in ž njim tudi njegov potni kovčeg, v katerem je imel 15.000 lir, mnogo angleške obleke, perila in več parov čevljev. VVermann Ima pol mHlJona av. kron škode. Ljubljanska porota. (Uboj na kmetih.) Pred ljubljanskim porotnim sodiščem je bil včeiaj obsojen na 18 mesecev težke ječe posestnikov sin France Pajk z Ilove gore, ker je v nočnem pretepu 2. aprila t. 1. na cesti pri Račni udaril s polenom Kovaškega vajenca Jakoba Nučiča tako močno po glavi, da je Nučič drugi dan umrl vsled otrpnjenja možganov. — (Drzen ropar.) Dalje je bil obsojen zaradi ropa in poskušene telesne poškodbe na 12 let težke ječe Jože Pirc, ker je v družbi nekega Trosta novembra lanskega leta kot »financar« s samokresom jemal kmetom okoli Hoterdešice tobak, zlasti kmetu Jerebu 600 zavitkov, kmetici Marijani Vavken 700 in kmetu Karlu Brusu, na katerega je tudi streljal, 800 zavitkov v skupni vrednosti 4200 lir. Tedaj so bili kmetje Se pod italijansko okupacijo. Žepna tatvina pri cirkusu. Dijaku Jan-Porenti je bila pri cirkuški blagajni ukradena srebrna žepna ura z verižico v Vr "‘fjj1 2°° K- Tatvine so osumljeni trl- nna t0 SVarl varnostna oblast občinstvo, naj se čuva žeparjev zlasti pred cirkusom. Žepar, ki no ljubi knjig. Na ljubljanskem glavnem kolodvoru je neznan žepar Izmaknil strojniku Josipu Bečaju »Vedeža«, v katerem so bili razni dokumenti in 25 dinarjev. Dinarje je žepar lepo spravil, »Ve-deža« z dokumenti pa je pustil na kJos>l čakalnice III. razreda. Vojaške trompete. Rpr se med prebivalci v Sloveniji nahaja večje število vojaških trompei, Kate. e so bile za časa po-oma vzete iz vojaških skladišč ali pa so » vojaki prinesli s seboj, je naročilo ministrstvo^ vojne in mornarice, naj prcblval-v najkrajšem času oddajo te trompete ku Ci pnkovskl okružni komamdi. Državna posredovalnica za dolo. vseh podružnicah Drž. posredov. Pri za delo v Ljubljani, Mariboru, Ptuju in Murski Soboti je iskalo v preteklem tednu od 22. do 28 maja 1921 dela 383 moških in 70 ženskih delavnih moči. Delodajalci so pa Iskali 281 moških In 112 ženskih delavnh moči. Posredovanj se je izvršilo 317. Dela , plsarn- moči, kovinarji, peki, mll-narjl mesarji, strojnik!, kurjači, trgovski sotrudmki prodajalke, natakarji, nataka-rice, hotel, sobarice, tesar^ zidarji, poOJ delavci, polj. delavke, perice, bota. strežnice, vajenci, vajenke itd. V delo se sprej- mejo: hlapci, dekle, monterji za ključavnice, mizarji, čevljarji, zidarji, tesarji, kov. brusači, ključavničarji za orodje, vzgojiteljice, hotel, kuharice, služkinje, kuharice, vajenci, vajenke itd. Zgradba mosta med Belgradom In Zemunom. Na predlog ministra za javna de"!a je vlada sprejela ponudbo finančne skupine za zgraditev mostu med Zemunom ta Belgradom. Skupina bo dobila koncesijo za eksploatacijo mostu za 50 let. Organizacijski vestnik. Iz stranke. Spodnja Šiška. Zaupniški sestanek se bo vršil v sredo 8. t. m. zvečer ob pol 8. uri v bivši nemški šoli. Ravno tam se bodo sprejemali novi člani, in vplačevinl prispevki za politično organizacijo JSDS. Tretjina zaupnikov, katerim so se razposlali Spominski listi za žrtve 24. maja 1920 v razprodajo, še ni odračtinala nabranega denarja ter vrnila nerazprodane listke. To znači nerazumevanje za stvar ali na malomarnost posameznih zaupnikov. Vse. ki sc čutijo prizadeti, pozivam, da lakoi pošljejo obračun, sicer se jih pozove imenoma in javno, da to store. V »Napreju« je bilo objavljenih že nebroj pozivov na obračun, vsakogar se je opozorilo z dopisnico, naj pošlje denar in nerazprodane listke a še vedno se dobe sodruei. ki cel mesec nimajo časa ali volje, da bi to storili. Vdove in ostale Žrtve Zaloške ceste neoretsano prihajajo izpraševat, kedaj se razdeli nabrani denar, odbor pa mora. žal. povedati. kdo je kriv. da računi Še niso zaključeni in denar razdeljen med res podpore nujno potrebne žrtve. Sodruiči. vsaj ta zadnji opomin naj Vas vzdrami, da storite svojo dolžnost! Blagajnik. Vestnik Svobode. Strniše pr! Ptuju. Podružnica »Svobode« priredi v nedeljo 12. t. m. izlet v Falo nad Mariborom. Izletniki oddldejo z jutranjim vlakom v Maribor, kjer se udeležijo koncerta tamošnje »Svobode«. Po-poJdne oddldejo z vlakom iz Maribora v Falo, kjer sa ogledajo naprave falske elektrarne. Odhod iz Fak ob 8. url zvečer. Članom iti; članicam »Svobode« priporoča-ižčk da Se ,udeležijo izleta v obilnem števHu. Podr. sjpl. del. zveze »Svoboda« v trni ptfredl v.jpedcljo 12. junija ob 3. pop. v e-u Igro: Rastresenca, burka v 1 dej., in Mutec, burka v i de. K obilni udeležbi vabi odbor. Pristopa jte k Izobraževalni organizaciji „Svoboda*\ pro^a — Zveza Slovenije z morjem. »T. list« piše: Še vedno se ne ve, katerim potem bi vzpostavljena železniška zveza Slovenije z morjem. Proti nameravani zvezi preko Cobra na Brod-Moravice so se izjavi!e občine Stari trg, Spodnja gora, CcSplje, Spodnji log, Koprivnik, Rade x», Doč, Knežja Lipa, Mozelj in Nemška Loka ter prosile, da se zgradi železnica preko Poljan. V prvem slučaju bi bile te občine odrezane od prometa in bi ne mogle izvažati lesa, vina, železnih rud, premoga in drugega blaga, postojnski jami podobne jame v Graiščici pa bi še naprej ostale Ie malo znane. Železnica Brod-Moravice je preblizu italijanske meje in radi skalnatega terena mnogo dražja, ker bi le 600 m dolgi most čez Kulpo stal več kot cela preko Poljan. Proračun belgrajske občine. V soboto je bila seja finančne sekcije beograjske mestne občine, na kateri se Je pretresa’ proračun mesta Beograda za leto 1921. Izdatki proračuna so za enkrat določeni na SO milijonov dinarjev, dohodki pa na 35 milijonov dinarjev. Primanjkljaj se bo pokril z občinskim posojilom. — Žetev na Madžarskem. »Oazdasagi Tudosito« piše o izgledih z ozirom na madžarsko žetev. Na katastralnem oralu pričakujejo 11 do 12 q pšenice, 7 q rži in 9 q ovsa. Rž se je vzadnjem času izboljšala, pšenica je (udi zelo lepa. — Razstava poljedelskih produktov tn gospodarskih strojev v Frankfurtu na Mainu. Med 21. ta 27. avgustom t i. bo v Frankfurtu na Mainu velika razstava poljedelskih produktov in gospodarskih strojev. Kdo bi rad diktiral? O tem bomo še izpregovoirli. Jasno je pa. da sociialni demokraciji nihče ne diktira, ker je stranka načel in programa. Za danes bodi povedano »Jugoslaviji« samo to. ker uganja politično nepoštenost, tista »Jugoslavija«, ki vedno trobi o lojalnem boju, kadar se njo prime z;a občutna dolga ušesa. Naše stremljenje gre absolutno za demokratično upravo ter za zedinjenje celokupne proletarske razredne stranke v Ju- goslaviji. zato vidimo tudi le v celoti pravi napredek, ne pa v meščanskih privilegijih, ki bi razvoj socijalnega napredka ovirali. O tem torei ni razprave. Samouprava mora biti obsežena v okvirnih zakonih in primernih okrožjih, ki ne ogrožajo kulturnih in gospodarskih enot. Vse to smo dovelj jasno precizirali in je označeno tudi v bistvu stranke ozir. socijalizma. Priporočamo meščanskim in polrneščanskim listom, dji operiraio nekoliko mani z lažmi in hudobnimi vestmi, ki imaio namen varati iavnost. ker dobro vedo. da se zlasti v ustavnem vprašanju nahajamo bistveno v najostrejšem bo-iu z radikalno - demokratsko »večino«. Vsakega zavednega sodruga Častna dolžnost je, da naroči delavski list ..NAPREJ11 ga razširja ter mu pridobiva novih _______________naročnikov. Po svetu. — Kako se v Avstriji brigajo za šolstvo. Lanski bidžet je nakazal za šolstvo 165 inilijnov kron, a letos so dali prosvetnemu ministrstvu za isto svrho 403 milijone. To navzlic obupnemu stanju, v katerem se nahajajo avstrijske finance Zanimivo bi bilo napraviti statistiko tudi pri na«. — Obvezno zavarovanje otrok v SvlcI. Vsled dobrih Izkušenj v nekaterih kantonih bodo v Švici izvedli obvezno zavarovanje otrok za slučaj bolezni. Zavarovanje bo veljalo za vsakega otroka do Izpolnjenega 15 leta. Za vsakega otroka bodo starl&i morali plačati po 1 frank letno. To zavarovanje bo gotovo izredne važnosti za zdrav telesni napredek otrok. — Štrajk uradnikov v Italiji. Riinsk-J vlada te Strajkujočhn uradnikom zagrozila, da pozove štiri letnike uradnikov pod orožje, če ne prenehajo z obstrukcijo. — Silna poplava, povzročena po divjih neurjih, je te dni obiskala Gornjo In Nižjo Avstrijo. Škodo cenijo na sto milijonov. Veliko je človeških žrtev. Promet je na mnogih krajih popolnoma onemogočen. — Velfka povodenj v Kolorado. Iz Pue-b3a poročajo 4. t. m.: Reki Arkansas in Fontaine sta preplavili bregove. Povodenj je zahtevala 1500 do 3000 človeških žrtev. Škodo cenijo na 10 milijonov dolarjev. — Vročina v Berlinu. V soboto so v Berlinu zaznamovali maksimum temperature 34:4" in povprečno dnevno toetoto 28:5*. To je bfl najbolj vroč dan. ki ga je zaznamovala berlinska vremenska kllnflca. V nedeljo Je znašal maksimum 32:3*. Popoldne so se pojavili oblaki in ohlajen je. Na rumunsl