NOVAK BLAZ 1553 E.30 ST. CITY 12 20 4 0 united states ]AVINC» bonds iWStUlPS Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni LETO XXV. ENAKO E fjpP^TL I T Y neodvisen dnevnik za slovenske delavce v ameriki The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium »EFENSfc BUY UNITED STATES LVINCS ONDS ANDSIMtPS •M I AI H l"l»M unu y IIB HAS k Volume xxv. "^Grikanci na Filipinih se upirajo že 72 dni proti ame-ilipinski m četam ^®ano CT.EVELAND, OHIO, THURSDAY (ČETRTEK), FEBRUARY 19, 1942. ŠTEVILKA (NUMBER) 42 Epilog važne zadeve "ova ojačenja. ^ASHING! fTON, 18. februar-zopet z pričeli danes ■^Padati srditostjo - mipkiske nahajajo strelkov p točo japonskih iz-loroč^ dg Mac Arthur Japonci v torek smo rekli, da zaključujemo razpravo o "sovražnih inozemcih," toda ker nas je tozadevno včeraj popoldne pokli-, calo še nekaj ljudi, dodajamo k našim pojasnilom še sledeče: Proklamacija preds. Roosevelt a, tičoča se sovražnih ino-zemcev, označuje za sovražne inozemce, ki se morajo ravnati po gotovih predpisih in' regulacijah, ako hočejo potovati iz kraja v kraj, v sekciji prvi, toč- i ki a, sledeče: roio Japond "ojS! of the age of bi„/ /%8ko kanonado in|l4 3"%"* orcdder who vMre or re; Japonski bombniki skoroi^""® NATIVES, CITIZENS, OR bombardirajo a- %ul Velik jG jačeni;« ^'^voj japonskih %a ^ ^^<^aljna ojačenja vo-I. ^ '^krcujejo v Olonga- "lajo Mc Arthurja i- % boljše na- % So p„ sovražnikom *pora brambovci Sin- 'kia Pg„ ^ t&ko tu kakor tam ^ ^^.cArthur zračne ^r%ega Proti - _ uspesnega orož-japonskim bombnikom. procesa francoskim krivcem" Ni b H, ®® je pričel proces 'všemu premier ju generalu Ga-" 'n dru p« gim. ,^GT0N, 18. februar-j® pričel v Rio- el® kižj '% tirv, Proces proti onim I'efD- ^^^istrom, iti režim katere . režim krivde % poloma. Pred obtn° bo nastopi- dočim je še-k»v Rer* (%,t, mini-^ Ahi ^lumovem kabi-® 'Sicer v Mary-mesta Wash-v A s svojo ženo, "*^1. rojena Ameri- n SUBJECTS of Gtermany, Italy, or Japan. Po slovensko se to pravi v dobesednem prevodu: Vsi inozemci - nedržavljani, stari 14 let ali več, ki so bili ali so še DOMAČINI, DRŽAVLJANI ALI PODANIKI Nemčije, I-talije ali Japonske. Gornja določba je torej precizna in jasna, da bolj biti ne more ter ne potrebuje nobenega "tolmačenja," ker je sama na sebi dovolj raztolmačena. Sekcija 2 pa določuje o osebah, katerim se ni potrebno ravnati po teh regulacijah. brom 1941 v Ameriko, kjer se je za stalno naselil, pravi Italijan ali primorski Slovenec iz Brazilije, Argentine, Urugvaja, iz Portugalske, Mehike ali iz katerekoli države razen iz Nemčije, Italije in Japonske, in ta pravi Italijan ali primorski Slovenec je postal med tem brazilski, argentinski, urugvajski, portugalski ali mehiški državljan. Tak, drugje naturaliziran Italijan ali primorski Slovenec NI AMERIŠKI DRŽAVLJAN, pa se mu kljub temu ni treba tukaj registrirati, ker je državljan te ali one države, samo da ni ta država Nemčija, Italija ali Japonska. — Ti ljudje, ki so bili prej Italijani ali italijanski podaniki, tvorijo EDINO izjemo pri klasifikaciji glede sovražnih tujezemcev! Zapomnite si to! V Thompson napravah bodo ženske nadomestile moške Sovražne podmornice v Karibejskem morju Tovarna je zasnovala nov načrt, na čigar podlagi bodo mnogo del, pri katerih so zaposleni moški, prevzele ženske. Včeraj so uzrli na morju sovražne podmornice, ki pa niso pogreznile nobenega nadaljnega tankerja. JAPONCI BOMBARDIRALI PORT DARWIN V AVSTRALIJI Neugoden položaj zaveznikov. - Burma cesti preti neposredna nevarnost. SRDITI BOJI V ZRAKU Beg iz Rangoona Iz Rangoona je zbežalo tiio- SYDNEY, Avstralija, 19. februarja. — Premier John Cur- tin je danes naznanil, da-je bil . , , u J- r. , • , • ce liudi, ko so Japonci prekora- bombardiran Port Darwin, kii v_.,. ^ leži ob severni avstralski obali. WILLEMSTAD, Curacao, 18. i februarja — Kljub ojačeni zrač- --I ni in pomorski patroli, ki je po- Tovarna Thompson Produqts, j greznila dve sovražni podmor-Inc., ki predstavlja eno glavnih i niči, ,s's sodi, da sovražne pod-vojnih industrij v Clevelandu, je' mornice še vedno operirajo na izdelala program, na čigar po-!črti, ki jo vporabljajo oljni tan-dlagi se bo klasificiralo vse de-' ker ji med državo Venezuelo i^ lo v tovarni, da se dožene, ka- i holandskima otokama Arubo in tera dela bi lahl^o opravljale Curacao. ženske. S to proceduro bi se o-1 Ameriški m holandski bomb-prostilo moške od teh del ter niki so odleteli danes zopet s jih vporabilo pri težjih in bolj svojih letališč na teh otokih nad kompliciranih delih. | morje, kjer so opazili nadaljne Prednost pri zaiposlitvi bodo sovražne podmornice. Letalci po-imele žene onih Thompsonovih ^ ročajo, da so podmornice nemu-delavcev, ki so bili pozvani v vo-! doma izginile pod vodo, čim so jaško službo, kakor tudi drugo'se pojavili njih bombniki. Vsi oni v Ameriki naseljeni j njihove sorodnice. Pričakuje £'e,| Dasi se ni danes poročalo o Primorci in Notranjci, katerih j da se bo na podlagi tega načrta nikakih novih napadih, pa je domovina je prišla po svetovni j potrojilo število v tovarni zapo-' promet tankerjev še vedno o-vojni pod Italijo ter niso med j slenih žensk, kjer, jih je zdaj krnjen, dokler ne bo odstranje- i zračna sila pa je razbijala po j obrnil na slabše in življenskq Japonska letala so bila nad to okolico že prej, toda zdaj je prvikrat, da so bombardirala ta kraj. , Boji na Javi BATAVIJA, Java, 18. februarja. — Zavezniška zračna sila je zbila danes iz zraka skoro eno četrtino napadajočih japonskih letal, dočim so se ho- čili Bilin reko, nakar so pričeli prodirati proti Burma cesti. Nad mornariško bazo v Suera-biji je priletelo 21 sovražnih letal, od katerih so jih zavezniki sestrelili iz zraka pet. Vlada v Rangoonu je pričela snoči izseljevati iz mesta vladne" uradnike in uslužbence, ker preti Burma cesti nevarnoit, da jo prereže jo Japonci. Položaj v o-krajih, po katerih teče Burma landski vzhodnoindijski bataljo-1 cesta, od katere je odvisna poni fatalistično borili na mnogih'moč zaveznikov za dobave sla-točkah, ameriška in holandska-bo oboroženim Kitajcem, se je tem še postali ameriški držav- 800. Ijani, pa SO PODVRŽENI REGISTRACIJI! Tu ni nobenega ugibanja in nobenega tolmačenja, ker je vse točno in precizno raztolmačeno. Vsem. tem še en- Sekcija 2. se glasi v origina- ^ k^at svetujemo, naj gredo in lu: Classes of persons not re- gg registrirajo, toda to naj sto-quired to comply with these g protestom in natančnim po-regulations. Persons not re- jasnilom, od kje prihajajo in quired to comply with these re- ^ i^ako je prišla njih domovina proti njih volji pod italijanski gulations are as follows; (a) Former German, Italian, or Japanese citizens or subjects who before December 7, 1941, in the case of former Japanese citizens or subjects, and before December 8, 1941, in the case of former German or Italian citizens or subjects became and are citizens or subjects of any nation other than Germany, I-taly, or Japan. Točen prevod sekcije druge, točke a, se glasi: . ...Osebe, od katerih se ne zahteva, da se ravnajo po teh regulacijah, so sledeče: . (a) Bivši nemški, italijanski j ali japonski državljani ali poda-I niki, ki so pred 7. decembrom je, je odpotoval iz j 1941 v slučaju bivših japonskih ^^^(^nja podpisa- j državljanov ali' podanikov, in lil čos' katerim se Cot; pred 8. decembrom 1941 v sluča-a bi morala fran-lju bivših nemških in Italijan- i I na ta nevarnost. Vodstvo tovarne ■ izjavlja, da ---- je bil omenjeni program zasno- DIVJA MAČKA V PASTI van in izdelan v soglasju in z; piNDLAY, O., 18. februarja, odobrenjem Automotive and'— Duke Cramer, ki stanuje za-Aircraft Workers Alliance, sa v v Afri-1 skih državljanov ali podanikov ^^daljevati vojno! postali in so državljani ali po-^ ^lede sedanjega ministrom je de-n* velika komedi- farsa. iJ'Szbe je ponosen ly} naperjene pro-'' da primer ob- letala dobavljal oror španski republiki". ,ic' I# J sem delal da mi ni R«.. ^ojalistom poslati j H, poslal," je pri- ^ojakdm k vojakom Vic-> Mr. in Mrs. V bo G82 E. 162nd odeljen, se še ne K, h^ie daniki katere koli države razen Nemčije, Italije in Japonske. Iz teh preciznih določb torej sledi, da so smatrani za sovražne inozemce ter se morajo kot taki registrirati, VSI italijanski podaniki in državljani, med katerimi so v našem slučaju tudi tisti ameriški Primorci, katerih domovina je prišla po svetovni vojni pod Italijo ter še niso postali ameriški državljani. jarem. Temu važnemu vprašanju smo posvetili izredno pozornost, ker nočemo, da bi se begalo narod z ugotovitvami kakih namišljenih ali resničnih kapacitet, katerih ugotovitve so v direktnem nasprotju z zgoraj objavljeno točno in precizno ugotovitvijo predsednika Roosevel-ta. Kdor zna citati in nima popolnoma otopelih možgan, bo razumel njen smisel. Razume pa se, da ta predsednikova določba ne velja za one naše rojake-nedržavljane v Ameriki, ki so doma iz krajev, katere je šele zdaj zasedla italijanska armada, kakor na primer z Rakeka, Logatca, Ljubljane, Novega mesta itd. Upamo, da bodo gornjim predsednikovim določbam sledili še kaki morebitni dodatki o-lajšav, zakaj omenjena določba je za naše primorske Slovence skrajno krivična in poniževalna, toda dokler ne bo takih morebitnih izprememb in olajšav, pa naj se slovenski Primorci, ki so prišli sem po prvi svetovni vojni kot italijanski podaniki ter med tem še niso postali a-meriški državljani, absolutno registrirajo, hkratu pa naj izrazijo tudi svoj protest! — U-redništvo. padno v bližini Findlayja, je za-mostojno unijo v glavni Thomp-. giig^l včeraj v svojem kokošnja-sonovi napravi, ,in z Aircraft nenadoma silen direndaj. Ne. Workers Alliance, nikamor pri- ^odi len, skoči pogledat, in kaj druženo unijo v kompanijski to- ^ajde. V kokošnjaku je bila ve-varni v EucUdu. lika, 10 funtov tehtajoča divja mačka, ki se je ujela v past. Cramer je nastavil v kokošnjaku past, ker mu je zadnje čase zmanjkalo mnogo kokoši. Rekel je, da se ne čuti, če mu je zmanjkovala perjad, ko vidi, da se klatijo po okolici divji mački in volkovi. Pretekli teden je bil namreč ubit v Hancock okraju srednjedorasel, 22 funtov težak volk. BOMBA V FAŠISTIČNEM URADU VICHY, ■ Francijt; 18. februarja. — Poročila iz Marseillesa naznanjajo, da je snoči eksplodirala bomba v prostoru, ki se nahaja pod sobami, v katerih je glavni stan Jacquesa , Doriota, načelnika francoske fašistične stranke, ki se zavzema za sodelovanje z Nemčijo. Spodnji prostori so bili resno poškodovani, v zgornjih prostorih pa eksplo-J zija ni povzročila posebne škode. 1 japonskih koncentracijah na , važni cesti preti zdaj neposred-Sumatri. ' na nevarnost. ^ Rusom na južni fronti preostaja še mesec dni časa za ofenzivne operacije naznanjajo, da sovejtska armada naglo napreduje proti Smo-Ijensku in sicer kljub srditemu odporu, ki ga nudijo nacisti. Rusiji se bliža kritična doba Zaradi kritičnih razmer na Pacifiku bo morda zatemnjeno pred očmi Amerikancev dejstvo. Tekom enega meseca se bodo vremenske prilike na jugu toliko izboljšale, da bo Hitler najbrže zopet obnovil pogon za kavkaško olje. NEW YORK, 18. februarja, j korist zaveznikov in hkrati bo — Radijska poročila iz Moskve dan e tem dokaz, da so Rusi tekom svoje zimske ofenzive tako zmlatili Nemčijo in njene zaloge, da ji je tak sunek nemogoč. Ruska zimska ofenziva je bila zasnovana in izvedena z enim samim glavnim ciljem: razbiti ali vsaj znatno oslabiti udarno moč Nemčije za njeno pomladno T ^ ^®lnišnici se na-K si Tomsic, 884 J in ^'j^teljice so vab-ij} °^^ščejo, mi ji pa cim preje okreva- li se nahaja oskrbo Mrs. Ju-k 19508 Mohican ^ vabljene, K? i' P& želimo,^ . kravje čimpreje Sekcija prva, točka a, torej precizno in natančno določuje, KDO je smatran za italijanskega državljana ter je kot tak podvržen registraciji, sekcija druga, točka a pa pojasnjuje, komu se ni treba registrirati. In kdo izmed naših primorskih rojakov je izvzet na podlagi tega pojasnila od registracije? Samo oni italijanski državljani ali podaniki, ki so postali pred 8. decembrom 1941 državljani ali podaniki katere koli države razen Neihčije, Italije in Japonske. Kako naj se to razume?' se bo marsikdo vprašal. Kako naj bi postal pred 8. decembrom državljan katere koli druge države razen Italije, Nemčije in Japonske, ko pa živim v Ameriki? To se razume tako-le: Recimo, da je prispel pred 8. .decem- Kultura MLAD. ZBOR SDD * Mladinski zbor Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. prosi, da če ima kdo orgle (harmonij), katere bi se rabilo pri opereti "Desetnik in siroti-ca", da naj sporoči predsedniku Johnu Terjepu, 15501 Lucknow Ave., ali pa pokliče telefonično: IVanhoe 2006 M. SAM SEBI JO JE ZAGODEL AUSTIN, Tex., 18. februarja. — Henry Williams, zamorec, je I _______I nastavil v svojem kokošnjaku, JAPONEC PRETEPEL ! iz katerega so mu kradli koko-SVOJEGA SINA P^ško ter jo naperil proti I vratom in njenega petelina zve-SANTA MARIA, Cal., 18. fe-izal Ž vrati, da bi se sprožila v bruarja. — Hiroshi Shiba, 16- tatu, ko bi slednji odprl vrata, letni Japonec, je hotel prosto- Do tu vse prav. Ampak šment voljno vstopiti v ameriški letal- je hotel, da je bil on prvi, ki je ski zbor. Ko je povedal očetu odprl vrata kokošnjaka, odkar svojo namero, so planili oče in je nastavil v njem svojo duho-njegovi starejši bratje po njem vito iznajdbo. Zamorec ima zdaj ter ga silovito pretepli. j obe nogi polni šiber. Mladenič je prišel ves zbit s: -:- podplutbami na obrazu v poli-j Pokojni Centa cijsko stanico, kjer je povedal, I Kot smo že včeraj poročali, kako in kaj. Policija je aretira- ^ jg nagloma umrl, zadet od srč-la njegovega očeta ter ga pridr- ^ ne kapi, rojak Anton Centa. Po-žala za FBI agente, ker je na- kojni je bil star 66 let. Doma je šla v njegovi posesti samokres,} bil iz vasi Kot pri Velikih La- da se približuje tudi Rusiji kritična doba. Tekom enega mese-i ofenzivo. ca se bodo na ruski južni fron-j ti vremenske razmere toliko iz-1 Rusko prodiranje proti zapadli boljšale, da bo Nemčija najbrž | MOSKVA, 18. februarja. -obnovila svoj pogon za rusko I tanki in čete, ki prodira- olje. Nobenega dvoma ni, da bojzastornim ognjem ruske nemški udar veljal Ru-1 artilerije so danes predrle na siji in Kavkazu. ! nekem novem sektorju nemške Dokaz Hitlerjeve moči ali ne- ^ vrste ter zapodile sovražnika ! dalje proti zapadu. Rusi prodi-Ako Hitler tega ne stori, se rajo sedaj proti zapadnim me-bo ves bojni položaj zasukal v jam ruske države. puško in kamero. VOJNA BO TRAJALA 15 LET ščah, odkoder je prišel v Cleveland pred 43 leti. Tukaj zapušča več sorodnikov, v starem I kraju pa brata Johna. Bil je SPRINGFIELD, 18. februar-j član društva Kras št. 8 S. D. Z. ja. — Carveth Wells, avtor. Pogreb se bo vršil v petek zju-svetovni potnik in radijski ko-jtraj ob 8:30 uri iz Zakrajškove-mentator pravi, da bo vojna tra-, pogrebnega zavoda v cerkev jala še najmanj 15 do 18 let. I Marije Vnebovzetje, ter nato na Velevažen sestanek med voditeljema indijskega in kitajskega ljudstva Kalkuti sta se sestala Mohandas Gandhi, spiritualni voditelj Indijcev, in maršal Čiangkajšek, voditelj kitajskega ljudstva in generalismus kitajskih armad. "Zavezniki: so izgubili kontrolo nad Pacifikom s predajo Sin-gapora, in ko bodo naredili po- Calvary pokopališče. , Na operaciji V svrho operacije na slepiču Operacija V St. John's bolnišnici se nahaja dobro poznana Mrs. Josephine Intihar, rojena [ Zupan. Podvreči se je morala težki o-peraciji in sedaj se ji zdravje vrača na bolje. Prijatelji jo lahko obiščejo, mi ji pa želimo hitrega okrevanja! izkus, da zopet zadobe kontro- ^ je bila odpeljana ■ v bolnišnico lo nad Tihim morjem, bodo Miss Anna Kmc, 1171 E. 58 St. morali zavzeti tucat takih Sin- Nahaja se v Glenville bolnišnici, gaporov, kjer bo Japonska trd- Želimo ji, da bi kmalu okreva-no zasidrana," je rekel Wells, ila! NADALJNI POLJAKI V BORBI OB STRANI RUSIJE LONDON, 18. februarja. — Poljski časopis Dziennik Polski javlja, da prihajajo iz internacije v Sibiriji v vzhodno Rusijo dnevno novi odredi Poljakov, ki vstopajo v boj ob strani ruskih armad. Poročevalec Dziennika v Rusi- ji poroča, da so vlaki, ki vozijo poljsko vojaštvo, na vseh postajah entuziastično pozdravlja-ni od lokalnih Poljakov. Vsem Poljakom, ki so transportirani v zakurjenih vlakih, dado na pot zad va tedna živil. • KALKUTA, Indija, 18. februarja. — Tukaj sta se danes sestala k razgovorbm in posvetovanjem Mohandas K. Gandhi, indijski voditelj, in maršal Čiangkajšek, voditelj kitajskega naroda in generalismus kitajskih armad. Tekom celotnega razgovora, ki je trajal 4 ure in en četrt, je Mohandas Gandhi predel na svoji "čarki," to je tipičnem indijskem kolovratu. Ko so bili razgovori zaključeni, je ditelj Vseindskega kongresa, ki je priredil ta sestanek, je izjavil, da sta voditelja razpravljala največ o indo-kitajskih od-noša jih ter o sedanji vojni. Doslej še ni znano, da-li je bil med^ njima dosežen kak sporazum, na čigar podlagi bi se ttrnila ljudstva Indije in Kitajske v boju proti skupnemu sovražniku — Japonski. Na vsak način pa je bil sestanek med teitia dvema voditelje- podaril Gandhi štreno, ki jo jejma dogodek prve vrste ter ute- napredel, kitajskemu maršalu, kolovrat pa je daroval madami Čiangkajšekovi, maršalovi ženi, ki je prišla h Gandhiju s svojim možem. Kontrola nad tretjino sveta Mohandas K. Gandhi, ki je spiritualni voditelj indijskega ljudstva, in maršal Čiangkajšek, gne imeti najvažnejši vpliv na potek in razvoj sedanje vojne. Vojak pozdravlja Mr. John Novak, Sherman Ave., v Sharon, Pa. je prejel dopisnico od svojega sina Victor-ja, ki se nahaja v vojaškem ta- spiritualni in aktivni voditelj ki-; borišču v Wheeler, Ga. Sporeda tajskega ljudstva in kitajskih mu, da je bil povišan v korpora-armad, kontrolirata skupno nad la in da pričakuje, da pride na eno tretjino ljudstva vesoljnega dopust prihodnji mesec. Dode- sveta. Pandit Javaharlal Nehru, vo- ljen je kompaniji bataljonu. A, tretjemu UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" »ENAKOPRAVNOST« Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto....................................................................$5.50 za 6 mesecev ......................................$3.00; za 3 mesece —.....................................$1-50 Po pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexici, za celo leto........................................$6.00 za 6 mesecev ......................................$3.25; za 3 mesece ............................................$2.00 Za Zedinjene države, za celo leto................................................................-................$4-50 za 6 mesecev........................................$2.50; za 3 mesece............................................$1.50 Za Evropo, Južne Amerike in druge inozemske države; ^ za 6 mesecev ........................................$4.00Za celo*leto ..............................-........$8.00; Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. 104 UREDNIKOVA POSTA ENODUŠNOST IZSELJENSKEGA TISKA OB VSTOPU AMERIKE V VOJNO nu nam je še krasno naslikana soba v drami "Norec." Potem "ivan cankar" vas vabi Cleveland, O.—Za četrto igro neriji, tako je bilo-navdušenje, to sezone, si je izbral dramski,tako jih je zajelo! In v spomi-zbor "Ivan Cankar," sijajno komedijo "Pri belem konjičku." Ko sem jo prečitala, mi je bila,veste kaj smete pričakovati od takoj všeč, kar se ne zgodi vse- istega umetnika v tej igri. lej. Včasih se je težko navdu-| Zanimivo dejstvo za nas je šiti za igro, ko se jo prečita, ker j tudi vedeti, da si je izbral pok. nastane vprašanje, če bo po- sloviti'ljubljanski igralec An-vsem odgovarjala okusu naše iton Verovšek, za svajo jubilej-avdijence? no predstavo ravno to igro "Pri No, kar se te komedije tiče, | belem konjičku." Torej, tu je ni bojazni, da ne bi komu uga-:nov dokaz, da je igra res zani-jala. Zamišljena je tako, da sejmiva. Cankarjevi igralci bodo gledalce res lahko vzivi'v na- skušali dati, svoje najboljše, da ravno razvijanje in potek do-J bodo zadovoljili našo razvajeno godkov. V njej ni kake bombas- publiko. Pričetek igre bo ob 3.30 popoldne. Vstopnina k igri je 50c. Da se za gotovo vidimo, v nedeljo 22. februarja "Pri belem konjičku r'' A. Simčič, režiserka. Svoji k svojim! Euclid,'C. — Kakor je bilo že v ^'Enakopravnosti'' poroča-no, je pevski koncert moškega zbora "Slovan" zelo lepo uspel in občinstvo je imelo mnogo u-žitka. Upam, da nas Slovan zopet kaj kmalu razveseli s kakšno slično prirelbo. Razmere v Euclidu so se zelo izboljšale, odkar obratujejo tovarne in se grade tudi nove. Ob 200. cesti, v bližini St. Clair Ave., je zraslo celo naselje novih hiš, ki bodo nudile udobne domove za rodbine • delavcev, ki so zaposleni v tovarnah z vojno industrijo. Življenje postaja vedno bolj živahno ter se bo s VSE ILUZIJE SO SE RAZBUNILE, V NIČ Sledeči članek je tem značilnejši, ker ga je objavil dne 7. februarja nemški list "Neue Volks Zeitung," ki izhaja v New Yorku. Članek se glasi v slovenskem prevodu: "Paradiž je lahko še tako lep, toda lepši ko Nemčija ni." Tako je nedavno vzdihnil preko radia dr. Ley, vodja nemške delavske fronte. Ali je bil, ko je to izjavil, izjemoma trezen ali ne, ne vemo. Zanj, ki je "firar" nemške "delavske fronte," je Nemčija morda res paradiž, ki mu ga ustvarja nemško delavstvo s svojim prisilnim delom. Mi pa vemo, da ima oplenjeno in izžeto nemško ljudstvo in nemško vojaštvo na frontah popolnoma drugačne nazore o nemškem paradižu. Kritiko nezadovoljnih občutijo in slišijo danes vse tja gori do najvišjih nacijskih krogov. In ta kritika je tistim, ki so odgovorni za katastrofo, silno mučna in neprijetna. Nemčija ne more biti takšen paradiž, za kakršnega jo slika dr. Ley, če je bil Hitlerjev lasten list "Voelkischer Beobachter" nedavno prisiljen zapisati: "Hitler nam ne dela življenja lahkega. Toda vi ne smete povpraševati, čemu morate oddati stvari, ki jih sami nujno potrebujete. Rajši bodite hvaležni usodi, da niste tudi sami v Smolje'n-sku, Minsku ali v Vjazmi." V civiliziranih deželah, kakor na primer v Zedinje-nih državah, kjer imajo svobodni ljudje svobodne nazore, je še mnogo hujša kritika nekaj samo po sebi umevnega. Toda v Nemčiji, kjer ima celokupno časopisje nagobčnik, je že najnedolžnejši poizkus kritike nezaslišano priznanje ljudske nezadovoljnosti. Paradiž je dobil nenadoma relativno rajsko ceno. Zato tuli zdaj nacijska propaganda, da je "veliki čas največji na ruski fronti." — "Infanterija je veličini našega časa naj^^ližja," ugotavlja Hamburger Fremdenblatt, "toda naši vojaki ne izgledajo kakor sijajni junaki. V svojih ponošenih plaščih in s čeladami na glavah, ki so povezane s starimi, umazanim srajcami, so bolj podobni starim kmeticam kakor vojakom." Celo Hitlerjevo "sijajno junaštvo" nima danes nobene tižne cene več. Z drugimi besedami povedano: Domovino se danes tolaži s tem, da je na fronti še mnogo hujše. Vojakom na fronti pa se pripravlja posebno veselje s tem, da se jim pripoveduje, da je bil njihovim dragim v domovini odvzet zadnji komad tople obleke, da se tako vsaj deloma popravi zločin nad vojaštvom, katerega se je poslalo brez tople obleke na rusko zimsko fronto. To je torej, po priznanju nacijskega časopisja, "veličina našega časa." Barometer razpoloženja je padel že tako nizko, da se mora izigravati vsakega proti vsakemu. To je zadnji trik nemške propagande: fronto proti domovini, domovino proti fronti. "Vojaški doprinosi," fantazira "Hamburger Frem denblatt,"* "imajo svoje korenine v ljudstvu. Dokler ostanejo te korenine zdrave, bo boj zmagovit. Naši vojaki S3 borijo za srečo svojih rodbin..." Toda korenine niso nič več zdrave, temveč so skozi in skozi gnile. Vojaki vedo, da jih je njihovo vodstvo nesramno ogoljufalo, in dajejo tudi izraza svojemu razočaranju. In prav tako ve doma civilno prebivalstvo, da ni bilo življenje v Nemčiji še nikoli tako brezupno kakor je sedaj v nacijskem paradižu. "Vse iluzije šo se razblinile v nič," piše neki nacijski vojni poročevalec s fronte. "Še nikoli niso ljudje in živali zaradi strupenega mraza toliko tr%)eli kolikor trpimo mi." Toda ne prezrite: To poročilo trpko razočaranih nacijev prihaja s Krima, kjer je najzmernejše in naj-milejše podnebje v vsej Rusiji! Kakšno mora šele biti razpoloženje n% drugih frontah?! In kaj stoji šele vlčula znana pesem pismih, ki jih cenzura ne pusti t-kozi in ki jih časopis j j bliz' Triglava" . . . ne obiavi! Gotovo so«še spominjate lepe . 1 - • 1 scenerijc planin v igri "Divji 'Na,-!a!o5t.io... c- ™ raz:-.-rs in razpt.lczenja pn pchct., .hignil za«tor, ki je ' veličiri časa najoližja. ; so ljudje aplavdirali sami sce- Pti 80. pehotnem polku so vojski tako neženirano j- zabavljali nad svojim lastnim generalom von Bockom in!duška v uporu: vojaki so lazbili svoje puške ter eno-nad "nesramnimi Hitlerjevimi lažmi," da je njihov lastni i.lavno izjayili, da se nočejo več boriti. stotnik dva najglasnejša zabavljača u?tre]il. Toda ni-j Nobeno čudo torej,,da je prišlo pri takih razmerah slednjega dne pa je že njega doletela "junaška smrt." Bil i nenadoma sredi ziTne povelje, da se mora preklicati vse je ustreljen, toda krogla mu je priletela v hrbet I... Pri'dopuste i moštva i častnikov ter da se ne sme dovoljevati 3?! pešpolku pa se je stotnik popolnoma strinjal s svojimi več nobenih novih dopustov. Rodbine doma, "za katerih v(),i;:!'i: "Vfijna je blaznost; najbolje je, če s« damo ujeti." ;.'ir?čo se vojaki bore," ne smejo namreč izvedeti, kako In I"";--lednjega dne je bil ostanek kompanije v ruskem i brezupno razpoloženje vlada na fronti. In prav tako ne ■ujet»"'i^t7ii. Pri 252. iiešpolku si je nezadovoljnost dala rinejo v^jjaki sjjoznati "svočc" svojih rodbin doma. tike ali neokusnega dvoumnega dialoga, kar se kaj rado primeri v komedijah. Ker se dogaja na letovišču, v hotelu na Bledu, si lahko predstavljamo, da mora biti to za nas nekaj zelo privlačnega in zabavnega. Ko dospejo omnibu-si s tujci, tedaj je pred hote-j lom vse oživljeno; posebno natakarji imajo polne roke s sprejemanjem istih. Ker pa prihajajo tujci od povsod, si tudi lahko mislimo, da se bomo seznanili z lju(lmi različnih karakterjev. Tako res naletimo na: temperamentne in nervozne, hudomušne in šegave, lahko-' žive in romantične, skromne in plahe. I Z vsemi pa mora znati hotelir ka taktno ravnati. Kar stori igro posebno mikavno je, da je hotelirka vdova. Ker pa veljajo vdove, kakor pravijo "za devet," ima posebno z natakarji veliko preglavic. Razumljivo je,. , da jim ne diši aamo vdova, am- Plodom pomladi se znatno po- pak tudi hotel. Toda naša Go-. živilo. renjka Meta, je lahko za vzor | Ker že pj^šem o splošrtih raz -vsem vdovam. merah v Euclidu, ne smem tudi Največ razočaranj pa doživi pozabiti omeniti krasno urejene pri "konjičku" ljubljanski tr- slaščičarne in delikatesne trgo-govec z "ljudsko žajfo," Oro- vine, ki sta jo pričela znana in slav Bucek. žnjim boste naj- napredna zakonca, Mr. in Mrs. bolj sočustvovali. Vsi njegovi George Nagode v Mlakarjevem pazno zamišljeni načrti se mu | poslopju, na Bliss Rd. Mr. Na-izjalovijo. Saj mu je za pono-,gode se je pridno. udej&tvoval reti! | pri Slovenskem društvenem; do- Odšel je na počitnice samo! mu v Euclidu ter v ondotnem zato ,da bi se vsaj za nekaj ted- j kulturnem življenju, njegova so-nov rešil ljubljanskega advo-j proga Mrs. Nagode pa si je stekata. In kaj se mu zgodi na kla velike zasluge pri mladin-Bledu? Istega dne dospe h "Zedinjene države so danes v vojni, v katero so jo potisnili totalitarni agresivneži, ki hočejo zavladati vsemu svetu ter ponižati svobodne ljudi na stopnjo sužnjev. V gigantskem boju proti nasilnikom, katerim garajo onkraj Atlantika ljudstva skoraj vse zavojevane Evrope, do-čim se Japonci okoriščajo z delavno silo in naravnimi bogastvi Mančukua, Kitajske, Indo-Kine in drugih zavoj evanih dežel, bo potrebovala Amerika vse svoje moralne, materialne in fizične sile, zato ji moramo v tej težki uri pomagati vsi po svojih močeh... Pričnite s kupovanjem bondov in znamk takoj, še danes, s čemer boste pomagali demokraciji in svobodi do zmage. Pomagali pa ne boste s tem samo demokraciji in svobodi v širšem pomenu, temveč tudi svoji lastni gospodarsko politični Združenih držav na Pacifiku ..., ponosno USA. Ta ogromni orjak se premika vse hitrejše s svojim,več kot 130 milijonskim prebivalstvom. USA razpolaga z ogromnimi materij alnimi in duhovnimi sredstvi in samo blaznež bi mogel misliti, da ta o-gromna moč ne bo mnogo prispevala k hitri zmagi nad peklenskim osiščem. Hrvati, Srbi in Slovenci v USA, razen peščice tujčevih hlapcev in pristašev Paveliča in Nediča — bodo postavili vse svoje sile na razpoloženje svoji novi domovini. Navajeni so težkega dela. Delajo v tovarnah orožja, v rudnikih in j topilnicah, povsod in na vsakem mestu, da bi njihova nova domovina izšla kot zmagovalec iz te vsiljene ji vojne. Pazili bodo na vsak korak petokblonaške drha-li. To je njihova sveta dolžnost. Isto velja tudi za naše ljudstvo v srednji in južni Ameriki 19. februarja. ŠKRAT varnosti in svoji bodočnosti! Enakopravnost, Cleveland, L. I Kvišjtu srca! Luč bo premagala XXIV. št. 292, >13. decembra I temo. Pravica bo premagala kri- ^ *."V- erjet nečlovečan- vidiš pomladi, ki mil.....iKiiiuiiiiintJiiiiiiiiiiii"""""""""® notarjev no Humoreska (Nadaljevanje) - Ali, tele! . • • či, drago tele . ■ ■ se nekoliko zadere* kakor sem se tedaj, " ^ paj ležala in skupaJj bom ti dal samo P® pak tisoč, dva tisoč, frankov. Vse, kar ^ delila . . . kolikor W P ali drugi potrebova-raš! Srečen moraš di ■ 1941. "Pomagajmo Ameriki vi vico, človečanstvo njeni bcrbi." » v "V času, ko osišče Berlin-Rim-Tokio z japonskipti orožjem za- kakšne so naše dolžnosti inj Ameriki. Po nekaj urah je isto vršiti jih čim hitreje, čiml^^pravila Madžarska in po dve dnevih tudi Bolgarija. Potem je tudi Paveličeva "Svobodna Hrvatska." Poudarjamo: Paveliče-Ameriki objavila vojno tudi Ru-munija in končno, prejšnji teden va, a ne tista Hrvatska, ki jo zastopajo najizrazitejši p r e d-stavniki hrvatskega naroda v kraljevi vladi generala Simovi- "konjičku" isti advokat, pred katerim je bežal iz Ljubljane, da se duševno spočije. Zato se njegova križeva pet z'lova začenja. Vsi glavni karakterji vam bodo nudili veliko zabave, veliko napetih situacij in zapletljajev. skem pevskem zboru Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd., kateremu je bila prava kulturno-požrtvovalna prijateljica, svetovalka in mati. JCer imata oba nešteto prijateljev v Euclidu in Collinwoodu, je pričakovati, da ju bodo v o-bilnem številu posečali v njuni Petja tudi ne bo manjkalo. Vse , . . .__, „ - „ , , . u j-i I krasm m najmodernejše oprem- to skupaj povezano, bo nudilo^ . . , . . ' ' Ijeni trgovini, kjer bodo postre- nal si m posetnikom par ur res zdravega razvedrila. / Da bo pa igra dobila tudi pravo lice, bo nalašč za ta slučaj zgrajen nov hotel. To konstrukcijo ima v delu artist Shirley Braithwaite, poklicni slikar sce-ncrije. Kaj takega nismo do se-drj še imeli. Najlepši sobi v hotelu, to sta sobi št. 4 in 5, radi katerih bo cela konfuzija— bosta imeli pravi balkon s solidnimi stebri, na katerem bo imel Bucek svoj slavni prepir. Za zaljubljene parčke in no-voporočence bodo postavljene ute, a v zaledju bo krasen razgled na jezero, od koder se bo ženi z vsakovrstnim sladoledom in raznimi neopojnimi pijačami kakor tudi z vsemi svežimi jestvinami, ki spadajo pod označbo delikates. Pokažimo, da geslo "Svoji k svojim"! ni prazno besedičenje. Rodbina Nagode je bila zmerom na mestu, kadar je bilo treba storiti narodno dolžnost, zato storimo tudi mi svojo dolžnost napram nji. Pozdrav! Naročnik. stvo, svoboda in demokracija suženjstvo in tiranijo!" Hrvatski Glas, Winnipeg, Canada, L. XIII., št. 50; 16. dec. čenja napad na ogromnem pro-'^i "Vse osišče v vojni proti storju proti naši domovini Zdru-' združenim držav." ženim državam, v času, ko nje-j v v gova letala hočejo bombardirati Amerika je v vojni z Ja-ameriško obalo, mi, ameriški P<^nsko. Velika Britanija in Ka-Srbi — kot nerazdvojni'del ame-. n^-da prav tako. Nemčija in Ita-riškega naroda moramo 1. vede-|Wa ste prav tako objavile vojno ti, 2. složnejše in čim uspešnejše ... Amerika se danes ne bori samo za svojo svobodo, temveč za narodno osvobojenje vse Evrope in našega srbskega naroda .. . V teh resnih urah za našo domovino in za vse svobodoljubno človeštvo morajo ameriški Srbi prispevati z besedami, a zlasti z deli k osiščem Berlin, Rim, Tokio. Od vseh strani Amerike prihajajo glasovi, da je ameriški narod vstal kakor eden, čvrsto odločen razbiti napad sovražn i k o v in skupaj z zavezniki premagati sile nacizma, fašizma in agresivnosti. V tem času tudi ameriški Srbi morajo izraziti svoja čustva in svojo odločnost za zmago Predsedniku Rooseveltu, naši vladi v Washingtonu in vsemu ameriškemu narodu ..." Slobod7ia Reč, Pittsburgh, L. VIL, št. 55, 9. dec. 1941. "Napad na našo zemljo." * * "Naša domovina, Amerika, zahrbtno napadena, bo odgovorila s tremi udarci na vsak uda-osiščnih sil. A zato je po- Spremljajo jo cvetlice žvrgolenje ptičkov bi mogel vse to misli, kako bi to ° , poštene starše, tvojeg ičakuje ^ brate® očeta, ki te pnc čem kraju, tvoje je sestre. Misli na prijatelj! Reva bi teg« vela. Glej, vse , diš! Pa rajši ne! us v Parizu, pred moji mojem najboljšem Jsosi Videti te hočem njenega z dobro že dveh, treh lepih otr^ ^ smeh ti gre! Použij še žahvaljuje^ liAmbert, kar imejte ni je ni več treba- ^ revščine na tem šve 'Po jezeru Ik BUY UNITED STATES SAVINGS OND8 ANDSTANM sil svobode nadi^^ • ■ • so maske. Japonski zahrbtni udarec na Ameriko, ki ga je vodila japonska drhal je odkril vse karte po vstopu Amerike v vojno. Proti mračnim silam Nemčije, Italije, Japonske, Madžarske in Bolgarije se je zvrstilo 24 držav, 24 zaveznic in stopilo v prve vrste demokratskih sil Velike Britanije, Amerike in njihove zaveznice Rusije. Jugoslavija je, kakor je v svojem zgodovinskem govoru dejal veliki Predsednik Roosevelt, zaveznica Amerike. Bojišča v Srbiji, Bosni, Hercegovini in Črni gori, je dejal predsednik Roosevelt,, so prav tako važna za zaveznike kakor rusko bojišče, kakor bojišče v Libiji in kakor bojišče na Pacifiku... V tej mučni, krvavi in težki borbi, v kateri se naši zavezniki borijo za zmago nad sovražnikom, moramo mi, Jugoslovani v Kanadi prispevati svoj delež, kolikor le moremo. Moramo za tem svetim ciljem, za zmago naših zaveznikov nad krvavim sovražnikom staviti naši vladi v Londonu in našemu mlademu kralju Petru II. in naši novi domovini Kanadi na razpoloženje vse kar imamo — pa tudi svoja življe- — Če ti pa prisGB tvojih slabih dni notarsko čast obetaHJ^, jaz skrbel' za tvojo ^ Ako hočeš živeti, ^ č delal- a V: » ^ trpel, ne bos vec ja leta bodo imel^ šestdeset in, pet n® ® d# In brež ponec — S ponedeljki, ^ boš havane po tride' rajši. J6del boš, u.i ___________trideset;.. . ^ variš boš, moj riš, drugi gospod — Nak, nečem, ne morem. Ždaj, ko (te, 24 4 itia, % rec trebno edinstvo in odločna volja vsega ameriškega naroda. Vsak Amerikanec evropskega porekla, mož in žena, mora odlpčno stopiti v boj za obrambo naše domovine, vsi moramo kakor en človek moramo storiti vse, kar je v naši moči za poraz osiščnih sil... Ameriški Hrvati se morajo združiti z ameriškimi Srbi in Slovenci in ostalimi slovanskimi brati in sestrami, z vsem žme-r v borbi za uničenje sovražnikov naše domovine 'in sovražnikov človeštva. Ameriški Hrvati, združite se in dajte vse za zmago! Ta borba je naša borba. V njo stopamo do končne zmage. V njo stopamo do popolnega poraza osišča Berlin, Rim, Tokio in do zmage demokracije in svobode na naši zemeljski krogli. Narodni Glasnik, Pittsburgh, L. XXXIV. št. 72, 8. dec. 1941. "Osišče je napadlo našo domovino." v- ¥ . "7. decembra je brez prejšnje- šeif. dal' umirati, je bolje, šmrt pome. - A, tako! vem, ti nesrečni tep j s tabo! Ne bom ti ij, o večnih kaznih, ki^ minuto tvoje trme svet"' jejo. Že na tem prav tukaj, jutri iškim svobodoljubnim narodom . G/«.s Kanade, Toronto, Cana- dec. te Kak' medic^gUfi danes, preden te no jamo, kjer boš^^^ so tv paralnico kamenito mizo i" na kose seka s sekiro tvoJ<^ ti spametno bučo: o sari prsa, da bo tem neumnem zavoJ šel bo drugi fn b® ' — Ušmilite še, ! me, gošpod L'Am^ g) ram, da me žrežej" rajši jem juho! da, L. VIII. št. 431, 18 1941. "Meči navzkriž," v v "Japonski imperijalizem je udaril. Udaril je zahrbtno in strahopetno, prav kakor njegov starejši drug, razbojnik Hitler na Sovjetsko Unijo... V Jugoslaviji, Norveški in drugih predelih zasužnjenega sveta se dvigajo narodne vstaje. Z vseh strani se prikazuje nacijski po-1 J® ^ maten-šasti smrt. Nacizem se trese I Poskrbel vse pred amftjo, ki sc mu pojavlja komorn^ ^ L obzorju..." s,modamu]eW^ Novosti, Toronto. Canada, L. Užival j"e spet treh dneh mu je na tura pomagala, pal iz nevarnosti- v ga zdaj lahkjb v P^^^ gj , ske ulice. Sam S® _ ijf rinsK" Dal L ga znamenja oče razbojnistva'vi 1., št. 62., 10. dec. 1941. "V sve-meddržavnih odnošajih Japon- tovni vojni smo." samo da mu mesec mu je bil celo n;arsikatero noc ska napadla mnoge položaje (J(fadaljiivanjc) bil pn njem. ie) C JI 19. februarja, 1942, ■ 11 X I D B E X S B a 11 BTRAB I ittMiiiBHinmnnnaiwmiinnitainnngaHiiMiiBaiMMiiiiiiiiiiiiiiiiifliiiiiiiiuiiaig PROCES proti ruskim zarotnikom L__ aniiuiiuntinniiuiniDUNiuiiiiiaiHiniotHiiiiniiDmmmiiiauinHmiinniiininnaniiiaiintanmii /ugi nelegalec, s katerim sestal leta 1934 je bil ZT"' P" »jem sem bil iati ^ Ljudskem Komisari-I potovanja v "jem, mi ' sem bil vdrugič pri W r* povedal, da deluje "ot nelegalec. V^inski: Kot trockist? % trockist. inski: Povejte, kako bi vi nakratko formulirati pri- krivde napram ^%ki Zvezi? .^^'^^vam, da sem ;L _ . izdajalec sovjet-Vi5' domovine. ^ ' S kakšnim name- ta ste boi trockisti vodili ..%%Per sc 1 ^skovski-■ol Masti ^oper sovjetsko državo? Z namenom, da se 4ktHi on. I' » hoteli P" sSlstov? ti I Raki s pomočjo faši- [Blov, S pomočjo faši-Oflcem koncev bi prišla horjggj' fašističnim agre- Viši In Zahvala lepo slavje, katerega ne bova Mr. in Mrs. Anton Krecic, Mr. Ob priliki najinega dvajset in nikoli pozabila. Našo zahvalo in Mrs. Valentine Blasko, Mrs. pet letnega srečnega zakonskega naj prejmejo sledeči: I Frances Lisjak and Frankie, Mr. življenja nama je bilo po hčer-! Mr. in Mrs. Al Maver, Miss^in Mrs. Joe Sedej and Donny, kah sorodnikih in prijateljih Frances Pizem, Mr. Mike Pizem j Mr. in Mrs. Heroni Kravos, Mr. prirejeno v Slovenskem domu na'Family, Mr. Cyril Maver and in Mrs. Marion Urbancic, Mr. in Mrs. Henry Batic, Mr. in Mrs. Anton Batic, Mr. in Mrs. Anton sem bil član socialno-demokra tične organizacije. Privedli so me v žandarmerijsko upravo, kjer me je zaslišal polkovnik Betipaž, ki mi je izjavil sledeče: ali me obsodijo na prisilno delo, ali pa moram postati informator tajne policije. Postal sem malodušen in sem pristal biti konfident. Pri sprejemu so mi dali psevdonim "Očkasti". Naročili so mi naj informiram o delovanju krajevne social - demokratične boljševiške skupine, o njenem boju zoper likvidatorje. V na-daljnem sem dobival regularno denar za to izdajalsko delovanje — 25, 40, 50 in celo 100 rubljev. To je trajalo do februarja 1912. Dajal sem podatke o delovanju boljševikov v podpornem društvu, v tiskarskem klubu in v konsumnem društvu. Izdal sem več ljudi, ki so bili aretirani. Poleg konfidentskega dela so mi naročali žandarji tudi provokatersko delo. Naročili so ste osebno de- mi, naj organiziram tiskarno, in koristi tega Potom članskih knjižic sem mo-ral zbirati članarino tako, da I"! ^išinsk' so bili tam pečati, t. j. naroče- '31% mg/" ^^lovali s špijonaž- no mi je bilo, da pripravim tak n Rakov faktičen material, ki bi po are- • Priznavam. taciji skupine služil, da bi se na ^ metodami pri- procesu kaznovali po paragrafu ^ AX v » v » — ——— — —--------1 - Holmes Ave. srebrno zakonsko ■ Daughters, Mr. in Mrs. Udovich, slavje. Polna žalosti po pokojni i Barberton; Mr. in Mrs. Vincent materi in stari materi, katero! Lauter, Akron; Mr. in Mrs. Vic-nam je neizprosna smrt nekaj! tor Plahuta, Rittman, Mr. in^ tednov poprej ugrabila iz našel Mrs. Krist Marc, Mr. in Mrs. Frank Subah, Mr. in Mrs. Frank Mr. in Mrs. Frank Walter, Shift A. Slovenian Home Women's Club, Mr. in Mrs. A. Anslovar, Mr. in Mrs. C. Trcek, Mr. in Mrs, J. Novak, Mr. in Mrs. Novinc, Mrs. Mary Martich, Mrs. Jennie Baraga, Mr. in Mrs. F. Ivancic, Mr. in Mrs. A. Grosel, Mr. in Mrs. srede, sva bila povabljena naj Max Kobal, Mr. in Mrs. John srebrno zakonsko slavje, katero Hrovat Jr. se je pripravljalo pred smrtjo - - ^ blagopokojne matere. Želja onih, Mr. in Mrs. Frank Gregorčič, ha, Mr. in Mrs. Bresovar Mr. in Mrs. Wesley Mikovic, Vidmar, Miss Frances Marti-1 A. Mozina, Mr. Lukanc, Mr. in^ njak in Mrs. Leichti, Mr. in Mrs. j Mrs. Mohorcic, Mr. in Mrs. Sko-j pin, Mr. in Mrs. M. Dolenc, Mr.' in Mrs. F. Pire, Mr. in Mrs. A. Erjavec, Mr. in Mrs. J. Hrovat Klun, Mr. in Mrs. John Tomsic, Mr. in Mrs. Lariccia, Mr. in Mrs. Joe Batic, Mr. in Mrs. Leo Tro-' Sr. SOfi ®gil)ah. hodnega delavske-«it} "iJa? ■ ec tn \f^ ------------ pri- ^ota ZS8R v bli- ^ slučaju napada na Viii^:^iznavam. %e aio>.. "Opravljanja osla--4 brambene sposob- ^ 2 In o _ ki so priredili slavje, je bila naj bi pokojna mama zavzela odlično mesto na slavju, toda prezgodaj je legla k večnemu po-i čitku in ostavila slavje hčerke in zeta drugim. Ni ji bilo dano, da bi ob slavju položila dobrohotno roko na svojega lastnega otroka ter ga blagoslovila v nadaljni sreči in zadovoljstvu. Bog je ukrenil drugače in božja Previdnost je tako želela. Naj ji bo večni mir in sen med krilatci. Na temu mestu se želimo najlepše zahvaliti najinima hčerkama Mrs. Mary March in Mrs. Jeanne Hrovat ter ožjim prijateljicam : Mrs. Dorothy March, Mrs. Kabal in Mrs. Rose Mikovic za priprave slavja, katero se je vršilo zvečer in do zgodnjih jutranjih ur, dne 27. decembra 1941. Omenjene so se trudUe in pridno vabile na najino slavje, ki nama bo ostalo v trajnemu spominu. Tudi nabirale so in veliko nabrale darov, ki nama so bili izročeni ob priliki slavja. Najino najlepšo zahvalo ijaj prejmejo obilni darovalci, kateri so s svojimi darovi omogočili Mr. in Mrs. Louis Krapenc, Mr. in Mrs. Frank Cigoj, Mr. in Mrs, Mr. in Mrs. John Strancar, Mr. Max KoceVar, Mr. in Mrs. o v; jO-TAl., J.TX ubo' Llac" ar- ^ZPRODAJA POHKTVA , OB OBLETNICI PET LETNICE NAŠE TRGOVINE ^*M0 ZNIŽANE CENE NA VSEM BLAGU J , ^ Za sprejemno sobo preje $105.00, ------------------------*69-50 spalno sobo $120.00, sedaj samo $^^.50 za kuhinjsko sobo (Breakfast Set) ^»4 (Id $29.50, sedaj samo $^ 7.95 V 'II J i jlOC P^eje $92.95, sedaj__________ $69-50 stroj preje $79.50, sedaj-----$4 % 95 'Sh, preje $89.95, sedaj -------$44'^^ *^°^no zalogo modrocev, vzmetov, postelj, ' ®^etilk, sploh vseh potrebščin za vas dom. ^ ^ahka mesečna odplačila ^4^^^^ood Appliance & Furniture IŠČE SE prodajalca za trgov ino z moško opravo; za delo ob Večerih. Vpraša se pri DAVID'S LOAN 934 E. 152 St. GLenville 8287 lair Ave. 819 E. 185 St. Ustavite TISTE BOLEČINE Vaš zdravnik bo vam povedal, da skoro niti en del vašega telesa ne uide slabim posledicam b o lečih nog ali šibkih in bo-lečili iJodplat (arches). Dovolite, da vam pokažemo kako di. Schol) predmet za udobnost nog ali pa njegova zdravila pomagajo. 15c - 25c - 35c - 50c za zdravila ... in Dr. Scholl's Balanced Posture Arch Supports se d^be po nizki ceni $1.00 za par. MANDEL SHOE STORE 6107 St. Clair Ave. cevi (plumbing) za kuhinjo zgoraj v eni sobi. Cena samo $6500. Lastnik Sl)rejme prvo vknjižbo, ako potrebno. Poizve se pri George S+rainic Realty Co. 18000 Lake Shere Blvd. IVanhoe 6430 KAJ NAJ NAREDIM? "Pazile na te kotanje" ako hočete, da bodo 1 vaši tajerji iVpežni. Da se vam da le primero... udrihati z težkim kladivom 1» tajerju z vso močjo, ne bi naredilo eno desetinko toliko Škode kot če greste ritenski in za-denete obce.stnl kamen, ali če z »veliko brzino z avtom skačete preko dvignjenih železniških tračnic, ali pa če na potu zade-nete v drog. Torej, pazite na kotanje! Pomnite z pravilno oskrbo lahko dobite do 90,<^0 milj vožnje od enega seta tajcr-jev. Toda hud udarec lahko uniči tajer ob vsakem številu milj. . To svarilo za ohranitev avta podaja T C i Dom tudi ni, kar je nekoč bil! Izza dogodka na Pearl Harbor, je postal dom večjega pomena—veliko večjega—Amerikancem vsepovsod. Mi delamo več, se bolj zabavamo, v resnici živimo več v naših domovih, kot smo leta popreje. ; Sreča je, da vzlic vojne, so naši domovi bolj utlobni kot kdaj preje—in "vid ohranjujoča razsvetljava" jim pri tem mnogo pripomore. POZNAJTE "VID OHRANJUJOČE SVETILKE PO TEH POSEBNOSTIH (A) 100-200-3UU-watt lučeh v večini "floor" modelih; l50-watt lučeh v "junior Moor" In namiznih modelih. (B) "ReflocllnB fn diffusine bowl," 1:1 dnjc brez bUiča direktno in Indirektno svetlobo. (C) širokim senčnikom z belo podlago. (D) Illumlnutinc Engineering Society listku o odobre-nostl. um z belo podlago. 11% "Vid ohranjujoča razsyetljava" — razsvetljava, ki je je dovolj in ki je prosta blešča in ostrih s^enc—protežira faše oči, živce in zdravje. Napravi vaš dom bolj mičnega, bolj udobnega, bol^ prijaznega. Še posebno potrebujete "vid ohranfujočo razsvetljavo" ko čitate, pišete, računate, študirate, šivate, ali igrate igre. Da imate "vid ohranjujočo razsvetljavo" potrebujete vsaj eno "vid ohranjujočo svetilko" za vsakega člana vaše družine. ANOTHER SERVICE THE STANDARD Oil COMPANY (OHIO) Zlect^Ucai Jlecuf44^ SIGHT PRICELESS L I G H T C H E A P STRAN a 1 BNAKOPRAVNOSl 19. februarja STANLEY WEYMAN: Rdeča kokarda Roman iz Velike revolucije "Odbili? Kako to?" je zavpil; notar in napihnil votlo lice. "člane odseka za . . "Kako?" mu je kapetan brez ceremonij prestrigel besedo. "Z ostrino tankega dvorjanskega meča! Vi me seveda ne razumete ; a nekaj nas je v tej sobi, ki ne moremo stopiti na ulico, ne da bi se izpostavili nevarnosti, da nas kdo opsuje ali izzove." "Tako je!" sta v en glas pritrdila dva šljivarja na spodnjem koncu mize. "In ne samo to," je nadaljeval kapetan s čedalje večjo raz-vnetostjo. "Za temi izzivanji se ne skriva naključje, ampak dobro premišljen načrt. S tem sredstvom nas hočejo ukrotiti. Pravkar sem srečal na ulici tri gospode, ki bi prisegel, da šo preoblečeni učitelji borjenja." "Pretepači!" jih je patetično obsodil notar. "Zastran mene," je hladnokrvno rekel Hughes. "Imenujte jih kakor vam drago. Toda kaj nam bo storili? Ako ne moremo nikamor več, ne da bi se nastavljali izzivanju in dvobojem, smo razoroženi. Vse voditelje bodo pobili, drugega za drugim." "Ljudstvo vas bo maščevalo!" je veličastno proglasil notar. Kapetan je skomignil z rameni. "Preljubeznivi ste," je dejal. "V tem trenutku," se je z zaskrbljenim obrazom oglasil abbe Benoit, "v tem trenutku vidim samo eno pot. Rekli ste, gospod kapetan, da je več članov odseka neborcev. Zakaj, vas vprašam, le zakaj naj bi se dvobojeval kdorkoli izmed nas, da ustreže nasprotnikom?" "Bogme, videti je, da imate prav!" je odkrito pritrdil Hughes in pogledal okoli sebe, z očmi vprašujoč ostale, kaj mislijo. "Čemu naj se dvoboju-jemo? Za svojo osebo priznam, da mi ni bogvekaj do tega. Da nisem bojazljivec, sem dokazal drugod." Vsi so obmolknili in neodločno ogledovali drug drugega. "Nu," je dejal naposled kapetan, "kaj vam brani govoriti? To je resna stvar, ne šala. Zdaj nismo več svobodni plemiči, ampak vojniki pod jarmom discipline." "Nič se ne bojte, gospod vi- kont!" je zdajci vzkliknil Baton. "Ljudstvo tega ne bo trpelo!" "Da/ 'sem rekel v zadregi, čuteč, da se vsi pogledi upirajo vame. "To'da ljudje, ki cenijo čast, gospod kapetan, ne morejo kar tako zatajiti izvestnih nazorov. S tem, da prestanemo maščevati žalitve, se ponižamo v živali." "Ne, ne, ljudstvo ne bo trpe-/ lo!" se je začulo več glasov. Za minuto se je soba napolnila z ogorčenim vzklikanjem. "Nu," je naposled rekel kapetan, "vsekako smo opozorjeni. Kdor se bo poslej lahkomiselno dvoboj eval, bo storil to s polno zavestjo, da ustreza nasprotnikom. Nadejam se, da me vsi razumete. Za svojo osebo," je dodal s kratkim smehom in skomignil z rameni, "se dam rajši s palico pretepsti, kakor da bi bil tako neumen in bi se bil." DVANAJSTO POGLAVJE. Dvoboj. Seja na srečo ni dolgo trajala. Za kake pol ure prerekanj in razgovorov, pri katerih sem kar moči pomagal tistim nekaj ljudem, ki so. pokazali vsaj trohico zdravega razuma, so se jeli člani razhajati; nekateri so odšli po raznih nalogah in opravkih, nekateri so ostali, da bi bili pripravljeni za vse slučaje. Ker sem bil izined tistih, ki jim je bilo ostati v hiši, sem odvel ab-geja Benoita v kot in sem ga vprašal ali je slišati iz okolice še o kakih drugih pobunah. "Ne," je odvrnil in mi skrivaj stisnil roko. "Tako vsaj po- ročajo zanesljivi ljudje." Nato je nadaljeval s pridušenim, izpremenjenim glasom, ki je pričal, da sluti mojo notranjo potrtost: "Oh, gospod vikont, glejmo pred vsem, da ohranimo mir! Storimo v ta namen, kar le moremo. Branimo nedolžne—vsega ostalega nam je malo mar. Zakaj vidi se mi, da bo zlo veliko večje, nego sem mislil izprva. Oklenimo se ..." Tedajci pa je umolknil in se ozrl, presenečen po vrnitvi ka-petana Hughesa, ki je planil v sobo tako glasno in nepričakovano, da so vsi, kar jih je bilo ostalo za mizo, nehote skočili na noge. Kapetanov obraz je bil ves v ognju in oči so se mu bliskale od gneva. Notar, ki je stal najbliže vrat, je prebledel in ga jed j a je vprašal, kaj se je zgodilo. Toda kapetan ga je zanič-Ijivo ošinil s pogledom in stopil naravnost k meni. "Gospod vikont," je rekel z glasom zatikaj očim se od razburjenosti, "vi, ki ste plemič, me boste razumeli. Treba mi je vaše pomoči." Strmo sem mu pogledal v obraz. "Drage volje," sem dejal. "Za kaj pa gre?" "Pravkar so me opsovali!" je odvrnil. In brki so se mu divje naje-žili. "Kako to?" "Na ulici! Eden teh fičfiričev me je opsoval! Toda naučim ga! Vojnik sem, gospod, in..." "Počasi, počasi, gospod kapetan," sem rekel ves prepaden, "Preje sem vas razumel tako, da se ne bomo več dvobojevali. Posebno še vi \ . . " "Kakopak! "Rekli ste, da se daste rajši s palico pretepsti, nego da bi..." "Grom in strela!" je viknil. "Kaj pa mislite! Ali menite, da nisem več plemič, če sem služil v Ameriki in ne na Francoskem?" "Taka misel je daleč od mene,' 'sem odvrnil, s težavo brzdaj e nasmeh. "A dvobojevati se bi bilo toliko kakor ustreči njihovim namenom. Ni še pet minut, kar ste sami tako govorili ..." "Ali mi hočete biti za pričo ali ne, gospod?" je zavpil s togotnim glasom. Notar je silil vmes. "Tiho bodite!" gajen« kapetan tako preteče, Vse je izgubil Rešen z morja Ameriški poveljnik /ffee^yi4e / tek rogrizec prestrašen "Kaj razumete vi o reh?" (Dalje prihodnji) NOVE USTRELITVEVJI SLAVIJI London, 19. decembM^^ _Po poročilih, ki sodaij | spela med uradne kroge je bilo v skemtaboriščuvW^ nih 288 židpv m = radi obtožbe, da so P jugoslovanskim četn Nemcem. V poroplu sB da je med ustreljenimi mnogo žen in otrok, mi pa tudi dr. Guttma Loewi. V koncentracijskem v "Ne6dvisni" je bil« nih osem Židov, ker so drugim 340-tim Židom P iz nekega vstaškega pobegniti k četnikom- * j 340 Židi je bilo tudi skih deklet. I FCS Neki član posadke tovornega parnika San Gill je izgubil vse, ko je bil parnik torpediran in pogreznjeyi, in na sliki ga vidi-1 General Rtissell P. Hartle, po- j mo, kako prejema od članice I veljnik ameriških čet v severni 1 Rdečega križa novo obleko in I Irski. : druge potrebščine. STA^^' SAVINJI oN"] (aNDŽ Cecil Brown, CB8 poročevalec na Daljnem vzhodu, se je nahajal na angleški bojni ladji Re-pnlsej ko so slednjo pogrezniU japonski bombniki. Brown je skočil s parnika v morje, rui katerem sg bile debele plasti olja, ter se je srečno jvzdržal na površini, dokler ga ni rešil neki angleški ruMlec. Čes+itke je+niku 1—Izzivatelj! Ko je stopil IMPERIAL v krog, je bil samo slabič, ki je izzval na stotine dolgo establiranih žganj—toda imel je doaolj za zmago! Imeniten okus, neprimerno gladkost—in izkušene! so prerokovali, da bo v kratkem času zmagovalec! 2—Zmagovalec v prvem spopadu! In prav so so uganili! IMPERIAL porast je bilEv čudovita. , Povsod, kjer je bil predstavljen, se je takoj do-padel. In to tako, da je v eni državi, na pri-^ '*^mer, prekosil 332 najboljših vrst za prvo mesto in je ostal tam od tedaj. 3—Narodni prvak! Spoznajte novega prvaka okusa—poskusite IMPERIAL! Poskusite, zakaj je najbolj napredujoče žganje V* Ameriki. Vprašajte za IMPERIAL pri vaši bari—ali ga vzemite steklenico še danes s seboj domov. Prepričajte se sami, zakaj je to fino žganje dobesedno skočilo od izzivalca do pr-» vaka!' tMPeniAt- i. ' klikih vzrokovf Devetdeset prootev 70% žitnih nevtralnih špiritov Copr. 1942« HIrom Walker & Sons Inc., f«orio. III. „ ekstra "V okusu" ra«' -ladkobe! »to.«."" ' . 1 IMPERIAL Justibni tajnik Francis Biddle čestita nekemu kaznjencu v At-lanti nad njegovim zaslužnim delom, ki ga je doprinesel za ameriško obrambo. Kaznjenec je obrnjen s hrbtom proti kameri. Ujetnik Japoncev Pokusite, zakaj Je najbolj naraščajoče žganje v Ame- PINT code NO, 2137-0 I 6^2%, $2.40 IMPERIAL R#g. U. S. Pat. Off. QUART Code No. 2137-A Mornaviški častnik Donald f. Gilles, podgoverner otoka Gua-ma, katerega so Japonci ujeli jter vtaknili v neko koncentracijsko taborišče. Njegova Sena in sin se nahajata v Annapolisu, Md. THE MAY CO S IBASEMENlj li dajemo in izmenjavamo Eagle Volneni plaid^ .& Shetlands za vaš spomladansKt Suit Misty Plaids-Pastel Shades Smart Stripes Moda zahteva lepoto in uporabnost za 1942 Ukrojeni za uporabo in lepoto! Oblfeke za nošo... za igro... za delo! Vse volnene obleke iz "misty pastel piaid" blaga... z novimi, gladkimi linijami ...ukrojenimi "jacketi"... lepo izdelanimi polnimi krili! Mehki Shetlands... z ukrojenimi "jacketi," tesni ob pasu ... nabranimi krili... v beige, powder, rdeči, rožasti in aqua modri barvi. Mere' 10 do 18 za žene in dekleta. Tudi po moškem stilu ukrojene pisane obleke (suits), mere 18 do 38. The May Co. Basement