- •K*«.-««' DOMOVINA AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER NO. 56 CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING,1 MARCH (>TH, 1036 LETO XXXIX. — VOL. XXXIX. Predsednik zahteva, dd Ruski diktator Stalin Deportacijska postava podelijo industrije pravi, da je priprav- j ima težko pot kri- Ijen za vojno tike v kongresu več zaposelnosti W&shington, 6. marca. Predsednik Roosevelt je imel včeraj daljšo konferenco v Beli hiši, katere namen je bil, da se dožene, če je ameriškim industrijam mogoče podeliti več dela onim delavcem, ki se nahajajo sedaj na vladnih relifnih listah ali pa pri delu na WPA projektih. Harry L. Hopkins, relifni ad- Moskva, 5. marca. Ruska sov- ; jetska republika je pripravljena za spopad z Japonsko vsak čas, kadar nastane vprašanje, j da so reši neodvisnost Mongolije, po kateri zadnje čase stegajo ! svoje roke. Tako se je izjavil ruski diktator Joseph Stann. Položaj mei | Japonsko in Rusijo je zlasti »^ad- ministrator, ie naznanil po za- nje tedne 'ako »»P«. kev P1-iha" ki j učeni konferenci, da bo zače- Ja neprestano do obmejnih spo- j ,]m la vlada odpuščati že v marcu ! padov med ruskimi 111 Japonski- mesecu delavce od WPA projek, 1111 strazan,L Nl čuda> da se vs;- tov. Najvišje število teh delav- ruska Javnost zauima za dnevne cev, ki so delali za WPA, je bilo do«'oclke ind« J'e sovjetska via 3,037,440. Hopkins je naznanil, da na straži. Nevtralni vojaški opazovalci > ■o mnenja, da namerava Japon-! ska narediti zagozdo v Zunanji. Mongolijo potom Mandžurije,; da prepreči uspešnost ruskegai transporta v slučaju vojne. Akt., pride Japonska v posest mesta Ulumbator, ki je glavno mesti Zunanje Mongolije, tedaj bi lahko , . leral Amos Fries, ki je zasto- japonski zrakoplova ogrozi- . „ . • 0 ., , ,. pal organizacijo Sons or the li ves transport po trans-sibir- .> , v , , , 1 , . 1 ' American Revolution. Zaht?val | s ki zeleznici. N,i vprašanje, kaj bo Rusiji da bo vlada znižala to število do junija, meseca na 2,310,000. Administracija je prepričana, tla bodo privatne industrije najmanj 200,000 teh poklicale na delo najkasneje do 1. julija. Obenem se pa pripravljajo v kongresu, da vzakonijo načrt, da se delt) slehernega delavca omeji na lir na teden. Tri milijone na-j daljnih delavcev bi dobilo zapo-selnost v privatnih industrijah, ako se v kongresu sprejme ta po- j stava. Clede nadaljnih vladnih prispevkov za brezposelne je predsednik včeraj naznanil, da bo poslal kongresu tozadevno poslanico med 10. in 19. marcem. Predsednik je še vedno mnenja, da morajo posamezno države skrbeti za brezposelne, in da zvezna vlada podpira ie one, ki lahko i ravnatelj Citizens lige, in med dobijo zaposelnost pri vladnih! okrajnim blagajnikom je na-tloli!i stal prepir radi davčnih listin. Poleg tega se odprejo v apri- Kesler zahteva, da vpelje okraj-lu mesecu tudi sezonska dela.i11' blagajnik Boyle v svoj urad zlasti v gradbeni industriji in stroje, ki stetisoče ljudi bo dobilo delo naj farmah. Washington, 5. marca. Našel-niški odsek senatne zbornice je i včeraj ves dan razpravljal t) Coolidge-Kerr načrtu in predlogu glede deportacije gotovih tu-: ježemcev. Predlog ima mnogo: nasprotnikov in mnogo prijateljev. t Več oseb se je prijavilo tekom ' zaslišanja pri odseku, ki so iz- K" ■ •"' V,",' ... . .. , „ ., „ , tenjo. Sleher javili, tla bi moral Cpohdge-Kerr načrt biti mnogo bolj strog, do- priporočajo drugi mnoga olajšanju. Glasom Coolidge- Kerr predloga bi bilo dovoljeno 2,870 tujezemcem, ki so prišli sem ne postavnim potom, osta- i v Ameriki. Skoro gotovo .je, da bo Coo- .idge-Kerr jiredlog sprejet tako • , . • 10011 NStn 1 ®M«pv kans tske ... .: ,. . , /.en odmev pri velikih kompani- je podal beorge Hurley, ki je deleir-ifiiV na mwlWlnial-i i-m, na mu ohranijo življenje,.so bi-L,, , / ,. ,, , .. , . neieftacjje na pieasedniski kon-. . • jali, enako tudi med kongresma- predsednik ligj proti proa»ji:e-. Vencij! v Clevelandu j la zaman. Ran j ki je bil star 46 mu davku. Izjavil'je, da naj b,1 Jz 'fir?..lw V«v « ,,, ilet bi doma iz Rečice v Savinj država imela štirikrat na let. . ni 'd lahko kupil i volili šest delegatov za predsed- likete z onim denarjem ki ira se-1 i . , , , .. . _ . V " ' A 1,1 nisko konvencijo, toda delegati ni, ki so skrajno nevoljui nala- Iz države New Mexico se po- i"1. v ^ati nove davke v letošnjem vo- I roča, da so tam republikanci iz- skl dol,nK Opušča ze.no, dva si-' ,ivliem lctu na, brata in sestro. Nenavadno strogo, kazen je, dobila Mrs. Mildred Goričar, | gostilničarka v M.hvaukee. Dva: daj plaču je za prodajni davek ais0 (lobiU navodil za k n;lj m bi imel priliko n,ka.j dobiti, volij(, I)vu fldepata sta bj]a iz. Velike korporacije trdijo, da -o vedno imele denar priprav- ljen v posebnih rezervnih skla- ■ površju tekom ostre eko-.\jen zagt:.;t)rnik je sodniku pri- nomsko krlze in da so imelo ,, po vedo val, tla so detektiv, ji na-koliko]. tolik() (k>lavcey tavih past, toda to sodnika ni premotilo, da je vztrajal pri: strogi l:azni. V Ely. Minn., je umrl rojak George llarich, star 83 1 t. Piv kojni je bil rojen leta 1 S">M v SuHorju in je prišel v Ameriko zaposlenih se imajo zahvaliti svojim rezervnim fondom, ki dosedaj niti bili obdavčeni. Ako se te fonde sodaj obdavči e zna pripetiti ob prihodnji kri-•-i- da bodo korporacije prisiljene prenehati s poslov;, i'jem. Kongres bo najbrž uslišal ta naredila, ako Japonci napadejo; Ame:;ij4i ■ .^strirati in da se ; čelnik mestne zbornice DeM; Mongolijo, je Stalin odgovoril, morajo yyeU ()(Jtisj njih ,)rstov> :)ribus se je kom'.no ])i;,lal, in da je Rusija že pred tedni ob ve- 0b„r m ]e ffDV01.n pre(l n lsol. j;>vil< dl; prizn.v demokrata pred 55. leti. Za njim žaluje so-Georgia - Tamadge. To jc ^ pvoga P.arbara, stara 7!) lel, si-' ^ kol.poJ.acij .„ m; b() ^ -piano začudilo prijatdje go- ,lova 111 ^tave m hč.re n );(k() visokih (iavkov k(„ je stila Japonsko, da pride na po moč Mongoliji. Rusija se ne boji vojne, ker je pripravljena. . , ----1 >-— Strogi v davčnem uradu Med Mayo Feslerjem, ki je aiškim odsekom jiooblaščenec American Federation of Labor. iz-Jo- sopha Artla za predsednika mestne zbornice gl:,som odred,- ai-! vernerja Talmadge. ki je imel "možena Mihelich, Ana, pred.s,dnik priporoč-al. d t .sedaj v tem okraju svojo naj- "'"'.žena Skala in Roso, omože-, Kakšen jo pravzaprav davek, večjo zaslombo. Svetlih. Slednja je članica k; ^ zahleva p:T,,S(.H,uik Ko(> Kol znano je governer Talmadge demokrat, toda -največji 'ii je zahteval, da se sedanja na- be ape'atne sodiiije. Obenem je: nasprotnik predsednika Roose- Doilaioribus izjavil, da bo to- veha. Talmadge je sam name- elniška kvota zniža takoj za 90 idslotkov. Name.-to. da bi bilo odpuščenih 367,000 novih naseljencev vsako leto, bi jih smeti priti sem letno le 36,000. ----o-- Smrtna ko:;a Včeraj okoli 12:30 popoldne i predsednika. i glavnega odbora J. S. K, .ledno-fe. Ob času smrti je bi.I George P. irich eden izmed dveh najstarejših članov JSKJ. Njegov certifikat je imel št. 111. Piadod Mr. Sctnikar V naselbini imamo precej stalili očetov, katerih hčerke in razsodbe, l:o priznal Artla kot -sinoči resignirala z načelnikom sinovi 80 se )*»'očili '" bili ob-Mest.ua zbornica M are Grossmanom vred. Člani darjeni zopet s hčerkami in s:- žil naprej, na najvi jo s .Inijo Paval kandidirati proti Roosc-države Ohio, ki naj končno ve- veltu. i javno ukrene, kdo .je predsed- ---------— nik mestne zbornice. Dokler pa Komisija resign i'"H la najvišja sodnija ne izreče svoje ; Okrajna relifna komisija je; avtomatično pišejo i je premiauia mladenka v cvetju ' in a mrogo jako važnih zadev komisije so izjavili, da se njih račune. En tak stroj | mi..dosti Gizella Križnik. Stara 1 za obravnavo v teh dnevih, med nasvetov in priporc-Žij ne upo- Slovenski radio Ana in Josephine Petrovčič bosta- zaj^eli v nedeljo na slovenskem radio programu sledeče davčne lahko naredi 1 100 davčnih i^-: je bila 17 let. Rojena je bila v temi tudi odobritev dveh mili- števa več od strani okraj rili ko- . uiiov na dan, dočim en urad- clevelandu, kjer zapušča žalujo-, .ionov dolarjev za plače mest-: msarjev, torej je komisija brez nik lahko napiše enakih računov starge Harry in Franc-s nim uslužbencem. Obeivm pa '»otrobe.' Pravi vzrok resignaci- samo ..00 na dan. Blagajnik Križjiik, ki sta oba doma iz Pri- mora odobriti predlog žbp.ana je pa je, ker-so okrajni komisar- mt rskega. Zapušča tudi sestro Burtona, da si mesto izposodi ji zahtevali, da relifna kotnisi- Almo in brata Ilarry. Pokojni dovolj denarja, da bo lahko po- j a odpravi iz svojega urada ka- je bila članica mladinskega od- plačalo zaostale dolgove. ! kih 400 uradnikov, ki so dobro Boyle je izjavil, da nikakor ni pri volji, da bi odredil pdslova-s stroji v davčnem uradu, delka društva Bejsko .jezero št. 27 S. D. Z. Pogreb ranjke se vrši v ptmdeljek zjutraj ob 8:30 iz hiše žalosti na 447 E. 160th 23 let staro dekle vodi newyorski štrajk New York, 5. m irea. 23 let stara brunetka Sally Deutsch je pesmi: 1. "Jaz pa eno ljubico; »J® -s v imam." 2. "Nič več ne bom ho-; kajti najmanj 50 uslužbencev dil 3 "Ne bom se možila." bi izgubilo, delo. "Zaslužek l.ju-Igral bo priljubljeni Trinko or- di/' je dejal Boyle, "je več vre-kester. Oddajana bo tudi hu- den kot avtomatični stroj. "Saj moristična skica "Miha Podpi- imamo že itak dovolj brezposel- st v cerkev Marije Vnebovzete, ha." Program se bo oddajal nih, zakaj brezposelnost rad. potem pa na pokopališče sv. od 2.45 do 3.30 popoldne potom i sti ojev še povečavati?" pavla pod vodstvom August F. Poškodovana pota Svetek. žalujočim staršem naše Državni višji inženir za javna . odkrito, sožalje!, pota Jasper je mnenja, da je le-1 ysj na party v Euclid' :o nja nenavadno ostra zima na-; Prijatelji Slovenskega tiru- nač(;]nika ,trajkovnega odbora tn mi,»one I štvenega doma na Rech,r Ave. ^ Sally ^^ ki dirigira gi- 'orku. Glavni vodja štraj-ka je sicer George Scalise, pod-; predsednik unije, toda tajnica radio postaje WJAY. Mr. šubelj pozdravlja Iz Philadelphije, Pa., kjer se bo vršila demokratska predsed-; niška konvencija v juniju mese- y ^ javnih cestah so ,e domenili da urideio v so- f °.Huy ,u cu, pošilja pozdrave Mr. Anton ; v f), . p m -h , ih °,'e7aomu1111' pnclejo v so- ban Atra kar ev, vprizarja pa- , ' ,. '. . i • dr.:ave Urno. i o.mncgin glavnin boti. marca zvečer malo sku- , . , , . ,, Šubelj, ki se je nahajal te dni cn ml,t9,ft lievarne razno. „.,,- .„ ......................., »"ide in demonstracije m sploh . plačani a ob tem času nepotrebni. Komisarji so to zahtevali na jjriporočilo državnih računskih fiadzorniktv. Relifna organiza-"i.ja 1)0 sedaj najbrž prišla pod pravzaprav glavna voditeljica raefni delokrog, toda ostane pod štiajka hišnih uslužbencev v nadzorstvom okrajnih komisar je v. Ptice prihajajo Iladi precej ugodnega vreme novi v drugem rodu, maloštevilni so pa slučaji pradedov, in pradod je postal naš spost v vani slovenski pionir Mr. Mihael Setnikar, 1223 E. 60th St. To je bilo v torek večer, ko so M'le rojenice obiskale Mrs. Jean Meyers, rojeno Glavič, katere mati je bila hčerka Mr. in Mrs. Setnikar. Mati in dete se nahajata v St. Ann's bolnici, in \> > je zdravo. Naše iskrene čo-j sfitke prastaremu očetu in pi-.j onirju Mr. Miku Setnikarju, in j vst j njegovi ljubi družini. Mrs. Mervar v hn'nii i Dobro poznana mamica Mrs. >se- ^ > od korporacij ? To je davek na nerazdeljen čisti dobiček kor-poraci.j. Ta d.nar jiredstavlja ■ nrofite korporacij, potem ko so * ;nii vsi striwki plačani, in kateri denar korporacije hranijo za j v.= ak slučaj. Pravzaprav bi mo- ■ rale korporacije ta denar razdo-i_ti med delničarje. | Predsednik je mnenja, da ni : pravilno, da leži ta denar nako-; l ičen in ne da bi korporacije i pta.čale davek od tega. t"'e bi ta i dir ar razdelile m al delničarje, •i bilo toliko več denarja v prtv metu in davki od dohodninskega :;.služka bi bili toliko večji. Ta» : ko jm sedaj delničarji ne dobijo I svojega niti vlada ničesar za ! davke. Takega denarja imajo j. ameriške korporacije danes nad pit tisoč milijonov dolarjev. ——-—o—;— Nocoj večer Danes večer je vabljeno vse članstvo tir. Najsvetejšega imena, da se skupno udeleži običajne petkove zabave, ki se vrši v Vida. Tudi drugi ste vljudno vabljeni. tam na koncertni turneji. Mr. š.ublju želimo, da bi zapel zclra-j vlje,:e da vico predsedniku Rooseveltu, ko1 bo na predsedniški konvenciji ponovno imenovan za predsedniškega kandidata! Hvala za pozdrave. Nove ledenice Poznana Mandel Hardware trgovina v Collinwoodu, 15704 : b- "cimprej "pri§el zdrav med Waterloo Ril., naznanja, da so M0-e pripateije. dobili celo karo najfinejših dek- j ' 250.00 dobička lotih so nastale nevarne razpoke, ki morajo biti nemudoma po-(_____ ne bo škoda šc večja. V ho!nici Mr. John Govekar, dobro po-i znani naš rojak, 6004 Utica | Ave. se nahaja v University-Lakeside bolnici. Rojaki ga lahko obiščejo. Želimo mu, da paj in si napravijo vesel večer, oddaja vaa povelja za mulaljevt Vsi s e vabljeni. Sodček pive in nj(> jn vodstvo štrajka. posteljno pregrinjalo bo oddano. \'rši se v korist Doma, zato pridite vsi! Rev. Severovič doma Poslovanje na borzi Kljub dejstvu, da se je predsednik Roosevelt izjavil za višje Mary Mervar je bila težko bol-1 ,|vorttni pod cerkvijo SA na odpeljana v mestno b lnico na v prvih dnevih meseca mar- N'('nu stanovanje je na pt.j(li,(l v obilem stevilu po cei 6108 Glass Ave. Mrs. Mervar 1 je poznana slovenska pionirka, v^asellini in mati Mr. Joe Fi-sherja, ki je ravnatelj St. Clair t kopališča. Iskreno želimo, da se mamici zdravje čimprej po-: vrne. Ne prenaglite se! ,oHa ,lavnos(lla dneva ?225.01. Ako beste imeli iva svojih av- c-.:i se je vrnilo že pracej ptic se-'ivk: "Kosi' 'ali robin i so že tu, kavke so se navalile po farmah, škrjanci prepevajo nad njivami, t:elo o lastovkah poročajo, da so jih že videli. Zopet doma S Svetkovo ambulanco je bila pripeljana na svoj tlom Mrs. \veni pol.)ožUosti. Pop a vek k računom V računih Jugoslovanskega kulturnega vrta je nastala tiskarska pomota. Priobčeno je bilo, da so znašali stroški za i jest vine in druge potrebščine Včera j .je Louis FerfeUcva davke za bogate korporacije. pa i Ana Telishmau, 423 E. 158th ti niobilih no\ e licenčne plošče Pravilno bi mbulanca pripeljala iz Glen- to nikakor ni vplivalo nn'borzo St. Nahajala se je v Glenville Pf™ ■ marcem, nosie armira . . ______1 4 I * tli 1 i-i I ■ ii iv ti i 'fv\ jestvine in ville bolnice Rev. Eli Severovi-1 v New Yerku. Nasprotno, cene i bolnici, želimo ji skorajšnjega ča, ki seje nahajal štiri mesece delnicam so rarastle in delnice j in dobrega zdravja, v bolnici, kjer se je moral pod- j se hitreje in bolje prodajajo k i- Unijski znak vreči operaciji. Rev. S jverovič kop prej. Vzrok temu je, ker Delavska federacija v Cleve-je župnik cerkve sv. Nikolaja na 1 bo administracija sk \ ',q. cesti in Superior Ave. Sta- • praviti delni deficit z novimi om katerega . „ ... ... __________ ______ iil prirejen v Olevelancllu ob nje Se mu je nekoliko izboljšalo, etavki namesto z novimi posojili. J mestna vlada, da rabi na vseli i ja, da jo stopil v službo Mr. je pustil gorečo cigareto v kopal bo pozvala tričnih ledenic, katere si sedaj: lahko ogledate v omenjeni trgo-: vini. V nedeljo bo tozadevn vse natančno opisano v C lev-: land Plain Dealerju, na kar že! ,50 0Q y New Yorku je znašal Ubita od avtomobila sedaj opozarjamo občinstvo. . čistJ dc,biček $8000.00, v Ghica- sinoči, ko se je vračala do- Iz Indianapolis«, Ind, se nam | bo brala v pondeljek 9. marca Požar v Youngstownu gu pa $5500.00. | mov iz cerkve, je bila Mrs. Mary | sporoča, da obhajata dne 13. i sv. maša v cerkvi sv. Vida ob Tovarna Cold Metal Process Vrnjeni davki Pichler, 1538 W. 102nd St. ubi- marca 1 »-letnico svoje poroke j osmih. Prijatelji in sorodniki Co. je sinoči pogorela. Kot trdi I V bližnjem Euclidu bodo zo- ta od avtomobila na W. 65th St.! Mr. in Mrs. John Sedej, Beech j 5.50. Za Cleveland, po poitl, celo leto »7.00 Za Ameriko ln Kanado, pol leta $3.00. Za Cleveland, po poŠti, pol lata »3.50 Za Cleveland, po raznaSalcih: celo- leto, »5.50, pol leta, »3.00. Za Evropo, celo leto, »8.00. Posamezna Številka, 3 cente SUBSCRIPTION RATES: TJ. 8. and Canada, »5.50 per year; Cleveland, by mall, »7.00 per year. O. 8. and Canada »3.00 for 8 months; Cleveland, by mail, »3.50 for 6 months. Cleveland and Euclid by carriers, »5 50 per year, »3.00 tor 0 months. Single copies 3 cents. European subscription, »8.00 per year. [naj ona sedaj pove, kako je prišla v Ameriko. Torej nam je Mrs. Bajuk povedala, da je prišla v Ameriko leta 1901, Njen oče je prišel sem pa eno leto prej. On ji je poslal denar za karto. Naj- težkih dneh ohranile. Medtem ko so se zrušila bogastva in so padli mogočni špekulanti in bogastva na beraško palico, pa stojijo trdno naši pionirji, kakor so stali poprej. K temu pomaga potrpljenje in dobra vo- prej je služila v gostilni pri Mr. lja, varčnost in previdno gospo-Duša na 40. cesti. Tam je sta- darstvo. prihodnjič ne boste volili. Če oni nočejo delati za nas, zakajj i unpiamnlfl al' na nO bi mi zanje. Prodali so se re- lv v6rjalT16Iv GI pČI 116 publikancem za nekaj sladkih besed. Vsa čast se da Mr. No- vaku, ki je bil toliko korajžen, da je glasoval proti večjim (še o kašlju) Vse to moje pisanje bi bilo JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers Entered as second class matter January 5th, 1908, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d. 1879 83 noval tudi Mr. Bajuk. Micka jej H honcu zakličemo našima prišla sem meseca novembra j pionirjema iz srca: Bog vaju ži- in drugo leto v juliju sta bila že oklicana v cei-kvi sv. Vida, da želita stopiti v zakonski stan Jurkešev Janez in Prevo-ščekova Micka. Na dan 17. julija 1902 sta bila poročena No. 56, Fri., March 6, 1936 Pri sv- vidu- Zvezal Ju Je Rev- V. Hribar. Mr. Bajuk je hodil še naprej redno vsak dan v zakajeno tovarno in pridno delal ter nosil domov plačo. Pridna mlada gospodinja je pa v Louis Reherje-hiši čistila kuhala in prala. vi! Slovan na dan! davkom. Drugi councilmani so zabadava, če bi bil Ti med tem pa sami kimovci, ki se vsake- j ozdravel. Tone. V en d a r, ker ga republikanca bojijo. Zapom- sem dozdaj še vsako reč, ki sem nite si rojaki, da jih prihod- jo pričel, srečno izpeljal, bom njič ne boste več volili. tudi to in boš s kašljem poča- Torej zanaprej pazimo na; kal tel i ko časa da boš dobil od vsakega, katerega smo izvolili! mene recept, na odgovorno mesto, da kadar I čakaj no, prav zdajle sem S2 Cleveland O._Kakor v vseh|ne bo delal za nas- da dru" j spomnil, da mi nisi povedal v Pred predsedniško kampanjo Politikarji vseh strank v Zedinjenih državah bodo letos skrbeli vse tja do novembra meseca, da bo vse drugo pozabljeno, tudi depresija in kriza, kajti letos živimo v letu ^ sQ tekH hitro Na-predsedniske kampanje in izvolitve novega predsednika. m]adi je skrbno zbiral sku_, Zedmjene države izvolijo novega predsednika ali potr-j • doiar£ke jn se pripravljal,1 starejši in sicer k Mr. Ogrmu dijo starega na vsaka štiri leta. V popolnoma normalnih |da gi .j re- i§ge sv0j dom' na Shawnee Ave., ki vodi svoj časih predsedniške kampanje niso kaj zanimive. Ljudje Tjs^e so prodajali po do- čevljarski posel tukaj. Fino de-volijo kandidate, kot so bili predstavljeni od različnih poli-!bri ceni lote ob Waterloo Rd. v lavnico ima Andy in tudi c°Pate! naselbinah, tako tudi mi tukaj v naši beli Ljubljani smo se začeli prav živahno gibati v vseh ozirih. Ker vem, da javnost ni dosti informirana, kaj se je zgodilo prav v kratkem času, bom nakratko raztolmačil. V našo naselbino, ali bolje rečeno: v belo Ljubljano, je prišel dobro poznani Jack Nagel gič ne bomo volili. Mi smo vse Tvojem pismu, če imaš navaden preveč popustljivi. Mislimo sa-!kašelj ali oslovski kašelj. Da mo, da je naš rojak, pa je vse je vseeno? šur, kakopak! Med dobro. Pa tako ne sme iti naprej. Kdor ni sposoben ali pa je bojazljiv, pa naj bo rojak ali ne, stran ž njim in izvolimo odločne in pametne može na odgovora mesto, ne pa kimovce. Pozdrav! Frank Opaškar, st. ST. CLAIR RIFLE KLUB navadnim kašljem in oslovskim kašljem je taka razlika kot med davki na nas. Kako jih berno plačali? Zakaj so nas pa udarili s prodajnim davkom? Rekli so takrat, da zato, ker so se davki na hiše znižali, kar je sicer resnica, toda vsako leto pa zopet pa potem pravijo oslovski ka-zvišujejo davke na hiše tako, da šel j. Pa samo naš narod ima to nazadnje plačujemo enako viso-ime. Amerikanci 112 pravijo te- tičnih strank. Od časa do časa pa imamo predsedniško kam-1cdhnToodu. komuni-'popravi, če je treba. In naj | .^^ll^rLfWub na"I* dav*e kot »rej'a tega nu. kašlju oslovski kašelj, Nem- panjo, ki ni samo živahna, zanimiva, pač pa tudi značajna,1 Je postavljale nove hiše in jih j povem, da je Mr. Ogrin uvidel;clan pieaiagai, da naj kiuo na jše pr0 rojakov je bilo že tam, kot Fr. Recimo samo to, da s potrplje-!<*kali, so sklenili da se ta zaba- i Volk, Mr. Mustar in Mr. Pa-1 njem in vztrajnostjo, pa neko- va vrsi ze v soboto zvečer 7. 'i-lpeš. Par let pozneje jih je bi- like. žrtvami bo šlo vse lepo na- marca v Slov. Del Domu na Wa-i .. . . , x . • • ... fpv ftn Rrl 7,iifptek tp zabave le druge narode pa ne vem. Kaj pa Hrvati, ali pravijo oni morda magarski kašao? Saj je v Ameriki tudi dosti oslov (eden potrpeli, dokler ta kriza popol-, Se je ravnokar peljal mimo po noma ne izgine. Počakali naj | St. Clairju, pa se ni nič sem bi vsaj toliko časa, dokler bomo ozrl) in vendar jih ne dolžijo imeli med seboj ljudi, ki stradajo. Ali ni resnica, da se .je že večje število tovaren in trgovskih podjetij izselilo iz Cleve- landa iz vzroka, ker so davki v Clevelandu previsoki? Ali želite, tiste, ki smo bolj v letih je pač j Sevala prav tje do prihodnje ne vseeno, če si naložimo še malo: delje. več potrpežljivosti. Res je pa Ko bili ti predlogi potrjeni, tudi, da kaj takega tudi potre- se je predlagalo pa toliko razlic-bujemo v naši novi Ljubljani. I »ih Jedil za ta večer> kollkor -,e i Roosevelta. |se vračal pozno zvečer domov. Roosevelt je seveda še vedno demokrat in bo tudi po- i Mnogo blata je premeštral ti- novno kandidiral kot demokrat za predsednika. Ima pa ste čase in dostikrat je bil piV ________ . _____ _____ ____________ svoj lastni, osebni in značajni delovni program, kateremu do močen do kože. Takrat še ni Naš"pevovodja je Jack Nagel j bilo članov navzočih. Samo zaj-danes še ni bilo mogoče najti para. Oni demokrati, ki na- bilo vode napeljane v tisti na- j mlajši. Vsi ga poznate, da imaičJa uše»a in ribja jajca z lupi-šprotujejo RooseVeltu, so tako maloštevilni, da sploh ne pri-j seibini. Imeli so vodnjake, v j doli v Colljnwocdu svoj orkes- • no ni noben predlagal, dejo v poštev. Roosevelt s svojo osebnostjo in programom |katerih je bila' slaba voda, ki ter za vsake prireditve in prili-i Tem Potom se vabi tudi osta-nadkriljuje danes vse druge politične stranke, vse druge nj bila ne za kuh0j ne za pra. ke ter ga prav toplo pripdro.jle člane, ki niso bili na seji, ker osebnosti. nje porabna. Le časi in nov de-, čamo za naročila. Njegov na- drugib povabil ne bo. Klub vabi Njemu nasproti so republikanci, ki so pa medseboj si-jnar je prinesel naseljencem iz-1 slov je na 15802 Trafalgar Ave.|tudi dekleta in žene, ki so poma- lovito razcepljeni. Eno skupino republikancev zastopa sta-1boljšave. ra garda, kateri načeljujeta prosluli Herbert Hoover in reakcionarni Frank Knox, drugo skupino pa zastopa progresivni Borah in podeželski governer Landon iz Kansasa. Druge republikanske osebnosti najbrž ne bodo prišle v poštev. Med nazadnjaškimi in liberalnimi republikanci divja silen boj. Republikanci so med sebojno bolj sprti in gledajo z večjim zaničevanjem eden na drugega kot pa gledajo na demokrata Roosevelta. Vprašanje je, ali naj se vrnemo nazaj v čase grabežlji Kogar veseli petje, naj pri-; 8'ale klubovem banketu, da stepi k nam. Vsak je dobrodo-j se -udeležijo te zabave. Imajo šel. Vaje se vrše vsako nedeljo Prosto vstopnino, dopoldne, od 10 do 12 in sicer I ToreJ člani- ne pozabite v J.akšetovih prostorih, Shaw-|v soboto zvečer, da se polnošte-nec Ave., in 209. St. Sicer smo vprašali najprej za prostore v ' vilno udeležite. Z lovskim pozdravom Društvenem domu na Recher A. P., tajnik. ---o- ZABAVNI VEČER "SLAVčKOV" Kot v priznanje naši mladini zbora Slavčki, priredi odbor s sodelovanjem staršev otrok mlad. pev. zbora Slavčki zabavni Ko sem omenjeni večer obiskal Mr. Bajuka, da popišem nekoliko njegov življenjepis, sem ga dobil sedeti doma z obvezano roko. Povedal mi je, da je to prvič v 40 letih, da je poškodovan in nezmožen za delo, odkar je pri društvu. Opekel j Ave>> ki pa nam niso mogH Us ! se je v tovarni. Je član društ- j trečk Zato smo moraii iti na . ^ j v a sv. Vida in tudi njega usta- privatllj dom, kjer so jako igri- vosti, nadmoči velekapitala in industrijskega izkoriščanja, novitelj. pravni prostori za nas.' ali naj obdržimo to, kar je izvojeval Roosevelt kljub na-; Mrs. Bajuk se je ves čas prid-! Kakor pri vsakem društvu ali sprotovanju reakcijonarne najvišje sodni je? j no sukala okrog in stekla dolijklubu brez fjnanc lle gre tako Republikanci letos r\e samo, da so med seboj silno sprti, j v klet, ter postavila rdečelično: tirli pri nas ne bc šlo ys'ak ve dasi v javnosti tega ne smejo naglašati pač pa nimajo tudi:steklenico na mizo. Potem pa|če8a. jc potreba. Zato 8mo večer v soboto 7. marca, ob sed-nobenih načel, nobenih idej, nobene platforme. Sploh ne,smo ■ prešteli družino in stati-1 ni da sprejmemo poleg pev.,mih zveČ€1, v spodnji dvorani vedo, kako bi se predstavil, ameriškemu narodu na predsed-1,tika nam govori takole: De- cev tudi , rne članc z enaki-!SND St. Clair Ave., vhod pri niški konvenciji, k. se bo otvonla 7. junija v Clevelandu. vet je• bilo otrok, štirje so umr- . avicami. Mesečnina je ja- stranskih vratih; vstopnina pro- Vzrok je, ker nimajo kandidata, ker nimajo programa, h, živijo pa še: Olga, poroc. An-L ^lenkostna Naš-i prva se st-i Nazaj ne smejo naprej ne znajo. Vodstvo stranke ne ve, derson, sin William Verona,:. bo\, sobotc. 7. ob'sedJ Pevcem zbora Slavčki so bo ali je liberalni ali reakcijonarni element v stranki močnejši, poroč. Baje, Molly 111 Fany. Podobni so v tem oziru elementu v socialistični stranki, v j Mrs. Bajuk nam je šaljivo kateri tudi divja že več kot eno leto silovit notranji boj. 1 pripomnila, da so jo ob času Tudi v socialistični stranki imajo nazadnjaški in liberalni: možitve odgovarjali, češ, kaj boš element. Prišlo je že zaporedoma skoro do dejanskih spo- jemala tistega Hrvata. Ona padov med zastopniki te ali one struje v stranki. jim je pa zabrusila nazaj: —- Demokratje pa medtem mirno gledajo na ta politični "Belokranjca hočem imeti, ker vrvež okoli sebe, na skrajno neslogo v drugih političnih so fest fantje!" In danes ji ni strankah, in z izjemo Al Smitha in njegovih milijonarskih nič žal. Srečno in zadovoljno . .. .. pristašev, nimajo skoro nobenega nasprotstva v svoji lastni sta vse čase živela in prenašala p kaksnl *1JutlJe -da smo mih zvečer v gori omenjenih, serviralo prost prigrizek, za ka-prostorih. Vabljeni ste vsi pev-jterega preskrbi odbor in mate-ci in pa podporni člani. Na tej1 re. seji se bo ukrenilo nekaj radi Mladina sama bo poskrbela za pravil in drugo potrebno. Da pa ne bo doma kakšne zamere, naj vsak pripelje seboj tudi svojo ženico, da bodo enkrat vsaj zabavo posetnikov. Zapeli bodo nekaj pesmi. Igral bo mladinski orkester pod vodstvom Mr. Tom Oblaka. Vabljeni ste starši in prijate- ke plačeval? Industrij ne bo, delavcev ne bo. . ." --<0--- Listnica uredništva Mr. Jos. T. — Primarne volitve se bedo vršile v državi Ohio drugi torek v maju mesecu. Izbirati bo treba kandidate za governerski urad, vse državne uradnike, senatorje, državne poslance, vse okrajne uradnike, radi kašlja. O tem bo treba govoriti z avtoriteto, da se stvar izčisti. Zdaj pa o receptu, čakaj, pa še nekaj. Pri vsem temle bo imela še največ zabave moja prijateljica, tista Helenca Prijatelj iz Madisona. Se reče z^aba-vo imaš tudi Ti s kašljem, ker Ti si junak tega polemiziranja in Tebi gre vsa čast da se je sploh stvar začela in se bo tudi s Teboj končala, kar boš vid-el pozneje, vendar se bo Helenca strašno pri tem zabavala. Mama ji bo vse natančno prebrala, ker Helenca je, žalibog, slepa. Kljub temu se je pa navadila izvrstno in brezhibno pisati na pisalni pošten in iskren napram našim ljudem. Mnogo Slovencev je dobilo radi governerja Daveya dobra dela, tako v višjih uradih kot navadna dela. Prvotno governer I.)avey radi napadanja v njemu nasprotnih časopisih ni bil poznan kot mož kakršen je, toda zadnjih šest mesecev je pa znal odvrniti napade in se pokazal, da je mož na mestu. Posebno je potegnila pri delavcih njegova izjava, da dokler bo on governer, ne bo narodna garda nikdar posredovala v štrajkih! — Naročnik. Vi nam pišete glede dohodninskega davka. Ker pa niste navedli svoje ime in naslov, vam ne moremo odgovoriti. -o- Prva vožnja novega zračnega velikana kongresmane, predsedniške de- str°J- Pravi> da -10 krasno za-legate in precinktne načelnike, inima VKe> kar -'az Plšera' Klto Glede governerja Daveya pri- ba bojim, pravi mali lcuže, ki se dobro zaveda, da. čuje nad njim mogočni Ber-nardinec. ZADNJA PRILIKA V soboto večer, 7. marca se bodo servirale zadnjikrat v tej sezoni KRVAVE KLOBASE pri nas. Torej pogostite se še enkrait ž njimi pri nas. Zalili jih boste lahko s prav okusno pijačo. Kratek čas vam bo delala izborna godba. Vsak petek je pri nas Fish Fry. Se priporočava za obilen obisk. JOHN IN FRANCES POLC 16605 Waterloo Rd. * 60 spomenikov nameravajo! postaviti pokojnemu angleškemu kralju. Dobrota pri tem je,] da bo dobilo 2,000 ljudi delo. MALI OGLASI ~~ jj Pozor, poceni! Lepe mlade g-rahaste kokoši,] 4—6 funtov, funt 28c | Sveži vampi, funt 12c1 Dobre jetrtne in krvave klobaso, komad 5c Domače suhe klobase, ft.....30c Najfinejše Iiildebrandt vi- narice, funt...... . 24c i Lepa in velika zaloga doma! soljenega in prekajenega mesa. Se vljudno priporočam vsem gospodinjam. Anton Ogrinc 6414 St. Clair Ave. POSEBNOSTI Vse prvovrstno meso Kislo zelje, demače, 2 ft. za !>c Riževe in krvave klobase, 6 za .....................................25c čista domača mast, 2 funta 25c Suhe mesene klobase, 4 funte za ..............4.............89c! Suha ali sveža reberca ........17cj Teletina za gulaž ali a.jmoht, 2 funta ..................25c Lepi, mali cottage hams ______25c Teletina za peči (shoulder) 16c Telečja prsa za fila, jako lepa 13c1 Najlepši Veal chops ............18c! Teletina za pohat, lepo narezana ......................25cj Big bolony ali vinavice —14i Švicarski sir ..........................27c Brick Cheese ......................16 ^c Naše cene so zmeraj najnižje. Primerjajte jih z drugimi. Križmanove mesnice 6422 St. Clair Ave. 1132 E. 71st St. Naprodaj je izvrstna candy trgovina. Velik Ice Cream fountain. V sredi slovenske naselbine. Vredno $2075.00. Se proda za $1200. : Vprašajte pri J. Tisovec, 13661 Marquette Rd., blizu St. Clair j in 55. ceste. (56) Domače klobase Jako dobre, prav suhe ali bolj sveže. Imamo veliko zalogo.) Nikjer ne dobite takih kot pri nas. 25 komadov za dolar. Vsi boste zadovoljni. Imamo tudi izvrstne riževe in krvave klobase. Pridite k nam. Mr. in Mrs. John Russ, 951 E. <39th St. - : j Zastonj stanovanje dobi družina, ki bi skrbela za čiščenje poslopja, kjer se maha- j .ia trgovina in štiri stanovanja.; Potrebno jv. Kristine za zapete žalostinke pod vodstvom Mrs. Mary Oerl-Jančar pred večerom dviga krste k večnemu počitku. Našo globoko zahvalo naj prejmejo častiti Rev. Anton Bom-bach, Rev. J. Oman in župnik fare sv. Srca Jezusa -'.a opravljene cerkvene pogrebne obrede ter pogrebni zavod Louis Fer-folia za lepo urejen pogreb in vsestransko najboljšo postrežbo. Najlepšo zahvalo naj prejmejo vsi eni, ki o dali svoje avtomobile brezplačno na razpolage kot oni, ki so prišli blagopokoj-nika krepit, so pri njem čulf nas tolažili ali so ga spremili ta pokopališče k večnemu počitku. Končno hvala vsem 7a vse. kar so nam dobrega storili ob času največje žalosti v družini. Enaka hvala onim, če je njih ime pomotoma izostalo v zahvali. Žalujoči ostali: FRANK in ANTON GORIŠEK. sinova; JOSEPHINE, poreč. Podboy, FRANCES, poreč. Jcnskcvioh, MIKE PODBOY in FRANK JENSKOVICH, vita, vnuki in vnukinja. Dolžnost nas veže, da se iskreno zahvalimo za poklonjeno cvetje ob krsti blagopokojnega očeta, ko je ležal na zadnjem iz-počitku. Našo zahvalo naj prejmejo sledeči: Družina Anton Gorišek, Randall, Ohio, družina Martin Gorišek, Broughtcn, Pa., družina Ignacij Praznik, družina John Drenik, Boys of Reserve Trucking Co., Mr. in Mrs. Joe Kunčič, E. 156th St., družina Anton Rupnik, Mr. Matt Plšler, družina Ciril Obet, družina Andrej Gruden, Mr. in Mrs. Carol Fa ilea, Employees of Enamel Products Co., venec prijateljev iz Euclida in Double Eagle Bottling Co. Iskrena hvala Mrs. Frances Trpine za molitve ob krsti bla-gepokojnika, ter Mr. in Mrs. Ant. Pušnar, Mrs. Mary Rupnik in Mrs. E. Smith za veliko pomoč ob času največje žalosti v družini. Euclid, Ohio, 6. marca, 19JTS. Blagopokojnik je bil rojen dne 3. septembra leta 1862 v vasi Mulhe, fara Primskcvo, Šmartno pri Litiji. Umrl je dne 16. ja- j nuarja ob 3:30 popoldne ter bil pokopan po opravljeni zadušnici v cerkvi sv. Kristine na Kalvarijo pokopališče dne 20. januarja ob 10. uri dopoldne. Bil je član društva Najsvetejšega Imena fare sv. Kristine. Poleg tukaj žalujočih otrok zapušča v stari domovini sestre Marijo, Margareto in Frančiško, več bližnjih sorodnikov tukaj in v stari domovini ter vnukov in vnukinj. Najlepša hvala euclidski pcliciji za vzdrževanje reda pri pogrebu, Mr. Jack Terčku in Joe Klemenčiču iz Nicholas Ave. -.a pobiranje prispevkov za Venec euelidskih prijateljev ter pogreb-cem Mr. Joseph Ske.be, Jos. Klemenčič, Ant. Pušnar, Joe Mestnik, Frank Potočar In Frank Muren za prenos krste k večnemu počitku. WITH THE METER-MISER STANDARDS FOR REFRIGERATOR BUYING Vrimerjajie *Oase zelje j pritiKJinami, Kijih ima Magic Chef-V j*Voji izdelali KRASOTA . . napravljen od narodno znanih inženjerjev, Magic Chef plinova peč da _ svežo krasoto in modernost ' [II III IIRj: v vašo kuhinjo. | D II I EKONOMIJA . . z Magic _ | Chef pečjo kuhate s plinom, najcenejšim kontrolnim go- ^^^^^^^ AVTOMATIČNA . . samo odprete plin in vrhni grelci ' —ij" —W«-. takoj avtomatično gorijo, pa- tent za Magic Chef plinovo UTl ...... " peč. In če želite, imate lahko ~~|0fi t f Telechron-motored uro, ki od- Mtjm--— pre in zapre, plin avtomatie- |P|1 f no, katerokoli uro želite. De- — nete vaše kosilo,v peč in po- ^ŠirnU zabite nanj, dokler ni kuhano. * HITROST . . plin je naj h i- ^JjB t rej še kurivo, ki ga je dobiti. . P E RF E K T N I USPEHI . . Magic Chef vrhni grelec da _ ^r enakomerno toploto. Posle-dica zasigura perfekten uspeh. ČAS SE PRIHRANI . . Lorain Red Wheel Oven Regulator da popolno kontrolo temperature v peči. Manj časa ste v kuhinji, ker naravnate Red Wheel in vašo Minute Minder uro ter zapustite kuhinjo v prepričanju, da bo vaše kosilo kuhano, kakor želite. UDOBNOST . . insulacija peči zadrži vso vročino znotraj, da kuha. Vaša kuhinja pa je hladna in udobna. MEET THE Quiet - Unseen -Trouble-free IT CUTS CURRENT COST TO THE BONE The new Frigidaire's spectacular cold-making unit gives more cold for much less current cost, because of outstanding design with only three moving parts! Permanently oiled, precision built, completely sealed against moisture and dirt. m J YEARS mOTECTlOfi . againti Seriict kxptnu I X **Hmhitid*ii f<*WA .4 L Vhi! jm New Prices as Low as No Down Payment drugi modeli §49.50 do S2Si LOOK FOR THE RED WHEEL MADE ONLY BY GENERAL MOTORS 6806 St. Clair Ave. ENdicott 2252 ODPRTO ySAK VECER DO DEVETIH Zastopniki: John Susnik, Edward Sternen, John Cesnik, Rudolph Ujcich, John Lube, Walter Warner AMERIŠKA DOMOVINA, MARCH 6TH, 1936 MORSKI RAZBOJNIK Ta ladja kakor tudi ta-le krasna obleka, ki jo imam na sebi, je meja s pravico močnejšega, s pravico zavojeyanja. Prav ka- na divan, svoje, temne oči je uprl v obraz nad seboj. Nato se je umiril in zbral. Imel je oni stoicizem, ki je potreben za "Ah, ampak tu je razlika." misli, da nimamo zdaj glede vas Don Diego je zopet sel, da bi nobene izbire." laje debatiral o zadevi. "Raz- "Ampak, prijatelj moj, ni-lika je v tem, ker sami o sebi koli nisem rekel, da se strinjam pravite, da ste usmiljen človek." j s tem." Kapetan Blood je sel na vo- ■ Don Diego si je pogladil z gal dolge hrastove mize. "Mor- i desnico svojo koničasto črno da res, nisem pa bedak," je j brado. rekel, "in nikakor ne bom do- j "Ali mi dovolite do jutra pre volil, da bi stala moja naravna jmialek? Glava me boli in v sentimentalnost na potu temo, | njej mi šumi, da nisem sposo-" jkar je pravilno in potrebno. Viiben nobene zdrave misli. To | in vaših deset preživelih malo- pa je, kar boste priznali, zade-Ipridnežev tvorite nevarnost zajva, ki zahteva resnega in teht-to ladjo. Še več ko to: ladja nega premisleka." kor ste vi, Don Diego, moj ujet- tako nevaren posel, kakršen je nik." ' 'bil njegov. Karte so se pač obr- "Ampak . . . mar potemtakem nec ?" "Ah, vi se mi moje kastilijanščine. Ne, imam čast biti Irec. Vi gotovo mislite, da se je zgodil čudež? In tako j(*: po mojem geniju se je ta čudež tudi zgodil." Kapptan Blood je zdaj v kratkih besedah Špancu razodel stanje stvari. Špančev obraz se je izpreminjal in menjaval barvo; bil je zdaj bled, zdaj rdeč. Dvignil je roko ter se prijel za teme in tam občutil bunko, veliko kakor kurje jaj- nile proti njemu v trenotku n.ie- j govega uspeha. Sprejel je vo | rej položaj z naziranjem fata askate glede i lista. Z največjim mirom .je vprašal : "In zetaj, senor kapetan?" "In zdaj," je ponovil kapetan Blood, da mu damo naslov, kateri mu gre, "ker sem usmiljenega srca, mi je žal, ko vidim, da niste umrli od udarca na giavo, katerega ste dobili. Zakaj, to pomeni, da boste morali še enkrat od začetka do kpnea umirati." "Ah!" Don Diego je globo- ce. Nato je široko razprtih oči'ko zasopel. "Pa .je to potreb-zastrmel v kapetana Blooda. j no?" .je vprašal, brez posebne- "In moj sin? Kaj je z mo- ga vznemirjenja, jim sinom?" je vzkliknil. "Bil; Kapetan Blood je z zadeva čolnu, ki me je pripeljal j voljstvem ugotovil njegovo ob- je na- na ladjo." "Vaš sin je živ in zdrav haja se z ostalimi vred gah na dnu ladje." Don Diego se je zrušil nazaj našan.je. "Vprašajte samega sebe," .je odvrnil. "Povejte mi, v veri-j kaj bi vi, kot krvoločen in iz-jkuŠen pirat, storili, če bi bili na mojem mestu?" : ni br.gve kako založena s pitno vodo in živili. Resnica je, da \ nas je samo mala skupina, ampak vi in vaši tovariši jo posvečate. Priznati morate torej j sami, da naj vzamemo stvar od 'katerekoli strani, nam modrost in previdnost narekujeta, da se moramo odpovedati prijetnosti vaše cenjene družbe, in vas povabiti, tla stopite drug za drugim preko ograje na desko." "Hm, vidim, vidim," je rekel Španecs po kratkem premisleku. Pogledal je moža pred seboj in videl, da mu je v vseh ozirih dorasel. "Priznavam, da je mnogo resnice v tem, kar pravite." "No, prav; odvzeli ste mi veliko skrb iz moje glave," je rekel kapetan Blood. "Zdaj nam ne bo to delo tako težko, meni in mojim tovarišem, posebno ker smo vam dolžni tako veliko hvalo. Kajti ,naj smatrajo ostali vaš napad na Barbados za še tako veliko nesrečo, nam .je bil na moč dobrodošel. Zato me veseli, da ste z menoj enih S je jo raz bolj in bolj temačen. Ko so zadnja zrnca peska zdrknila iz gornje steklene hruške v spodnjo, so se vrata kabine odprla. j ko se Španec je vzdihnil, se vzrav-j vog; ' nal na svojem sedežu in pogle dal kapetana Blooda, ki je pri šel po odgovor. "Domislil sem gospod kapetan, toda odvisna je od vaše dobrovoljnosti. Predlagam vam namreč, da nas izkrcate na kopno na obrežju tega okuženega arhipela ter nas prepustite naši usodi." Kapetan Blood je stisnil ustne. "To irna svoje težave," je gospod mojstrski norčeva-}«te. Razen, če ste prepričani | vnaprej, da ima ledenica vse po-i narav-1 trebne lastnosti izbornosti in prej, ta- i vztrajnosti, moj lec!" Kapetan Blood mu nost odgovoril. Kakor je tudi zdaj utaboril mize. ! odvrnil počasi. Kapetan Blood je vstal, police je vzel stekleno uro peskom, jo obrnil tako, da bil rdeči pesek zgoraj, ter postavil na mizo. i "Zal mi je, da vas moram v i "Bal sem se, da bo tako." tako važni zadevi siliti k na-j Don Diego je spet vzdihnil in glici, Don Diego, toda ona ste- vstal. "Torej ne govoriva več klenka tega-le peska .je vse, ki o tem." vam jo morem dovoliti. Ako Kapetan Rlood ga je pogie-do časa, ko bo ta pesek stekel dal s svojimi modrimi očmi. v spodnjo posodico, ne morete "Se ne bojite umreti, Don navesti kake sprejemljive alter- Diego?" native, vas bom moral na vsak Španec je ponosno vrgel gla-način prositi, da se s svojimi vo v tilnik, na, čelu se mu je prijatelji vred potrudite preko pojavilo dvoje, troje gub. ograje in po deski." I "Vprašanje je razžaljivo, go- Kapetan Blood se je obrnil, I spod!" ; odšel iz kabine in zaklenil vrata| "Prav; torej naj vam stavim za seboj. to, vprašanje v drugi obliki: ali S komolcema na kolenih in z nimate želje do življenja?" glavo v dlaneh, .je Don Diego j "O, na to vprašanje vam lah- j so vdelane v zamišljeno zrl na peščeni časo-j ko odgovorim. Da, zelo si že- j skrite očem. mer, v katerem je počasi tekel lim živeti, pa še bolj žel^m, da j sto prezre in pesek) iz gornje posode bi moj ' ' " ' Prislužiti?" je ponovil Don Diego in ostrim Pžem njegovega opazovalca ni odšel lahen trepet, ki ga .je spreletel. "Prislužiti, pravite? In kakšna naj bo moja služba, ki mi jo boste predlagali, ne da bi me oneča-stila ?" (Dalje prihodnjič) boste dobili sitnosti na! in stroške ,ki se drugače prihra-! ni jo. "Ali bi bili pripravljeni, go-j PRAVILNA POT kupiti lede-spod, prislužiti si življenje za- S »ico je, da veste standarde za se, za svojega sina in za Span- j zanesljive ledenice in potem zase alternative, jte> s? na krovu te ladje?" j htevate DOKAZ, da je ledenica res to. Ne zanesite se samo na reklamo. Vprašajte za fakte. Prepričajte se, da je ledenica res ekonomična v porabi elektrike, da bo držala varno, nizko temperaturo v vročini, da bo hitro zamrznila dovolj ledu, da je po-rabljiva in udobna. Samo na ta način lahko izberete dobro ledenico, ki vam bo dala dolgo zadovoljstvo in zanesljivo, ekonomično ledeniško postrežbo v vaši hiši. Najbolj važen fakt v vaši kuhinji je nakup ledenice. Ne kupite kar prve. V par minutah ■ie lahko prepričate o .stvareh, ki mnogo pomenijo med dobro in slabo investicijo. Izplača se, du ;te absolutno gotovi. Nekatere ledenice porabijo dvakrat toliko elektrike kot druge. Nekatere ne obdržavajo vedno zanesljive mrzlote v vro-Druge se. zopet kaj hi- PODPIRAJTE SLO V E N S K V TRGOVCE! -o- DVA NAČINA STA kako se kupi ledenica: prava ali napačna pot. Ledenice lahko enako izgledajo, toda so jako različne v svojih popolnostih, ekonomiji in dolgotrajnosti. Malo ljudi lahko pozna razliko med dobro in slabejšo ledenico, ker lastnosti, ki v resnici delajo razliko med eno in drugo,i čem času. droben pesek! iz gornje posode; v spodnjo. Ves ta čas, ko je: 1 ja ne bo naredila opazoval, je postajal njegov ob-. hopetca, vam na sin živel. Toda ta že-1 na rekli notranjosti in d nogo ljudi to či-se zanesejo samo mno dobrino. sojtro pokvarijo. iz mene stra-Ijubo, dragi Zatorej, kadar kupite ledenico, prepričajte se poprej dobro o nje izdelavi in zmožnosti, ker Toda to je NAPAČNA POT(ledenice ne kupujete za par dni, kupiti ledenico. Razočarani bo- ampak za dolgo vrsto let. Come In and See — (J) Proof of LOWER 0PERATIN6 COST © Proof of SAFER FOOD PROTECTION (3) Proof of FASTER FREEZING-MORE ICE (?) Proof of MORE USABILITY (5) Proof of FIVE-YEAR PROTECTION PLAN FOOD ■ SAFETY IHDICAT0« i/u&Jtd/ FOOD-SAFETY INDICATOR BUILT RIGHT INTO THE CABINET Only Frigidaire dares to give you tin Food-Safety Indicator—visible proof that foods arekept at Safety-ZoneTemperature, below 50 degrees and above 32 degrees. Why You Should Buy Your Frigidaire from Us 1 We add Sat own reputation for complete reliability to that of Frigidaire and General Motor*. 2 Our new low prices and new payment plan make Frigidaire ownership easier than ever. O Our line includes Frigidaire **' models for every size family and every budget requirement. This is How to Buy... ON PROOF! IV risk your money on mere is protected for Five Years against ? Come in and get the proof service expense for lars included in'the See the proof • Wh claims? Come in and get the proof that Frigidaire produces much more cold for much less current cost. That it keeps foods better, longer... Freezes more ice—faster . . . And that the ^-ssBssrafesk. sealed-in mechanism Look for this Name-Plata service expense for only Five Dol- dec'. . ry convenience, too, in this marvelous "refrigerated pantry". It provides much more shelf space in front, a Portable Utility Shelf, Full-Width Sliding Shelves and scores of other advantages. Yet Frigidaire costs less to own! We're waiting to show you the PROOF! Mandel Hardware 15704 Waterloo Rd. "SEE OUR WHOLE CARLOAD OF FRIGID AIRES" ODPRTO DO DEVETIH ZVEČER KEnmore 1282 Za vse natančneje informacije glede te ledenice poglejte v Cleveland Plain Dealer v nedeljo 8. marca ttmmmittmtttnmmtmjmmmmtttttmmttmtm