... . Kupujte VOJNE BONDEI Najstarejši iloventki dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu _so uspešni ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI ! Kupujte i i VOJNE BONDEI The Oldest Slovene Daily mi Knr In Ohio Best Advertising Medium i VOL. XXVIII.—LETO XXVIII. CLEVELAND, OHIO, SATURDAY (SOBOTA), JANUARY 20, 1945 ŠTEVILKA (NUMBER) 17 Rdeča vojska samo 225 milj od Berlina Vesli z bojišč General Electric €o. V W kot članica mednarodnega kartela J Umrli ranjeni - ujeti JOHK A. PUCEL 20. decembra je pogrešan p,, Sgt. John A. ®' star 29 let, ki ie pred odhod, pri om svoji T'auchar K vojakom stanoval sestri Mrs. Mary 18402 Rosecliff Vlada jo dolži nepostavnega sporazuma ž električnimi korporacijami v Nemčiji, Japonski, Franciji, Belgiji, Angliji in Italiji WASHINGTON, 19. jan. — Justični department je včeraj vložil civilno tožbo proti General Electric Co. in Avo Koseciitt , A. , . , . John je sin Mrs. Mary Ri- ^J^ni subsiduarni korporaciji International Electric Co., piz Trumbull, Ohio. IV kateri se proti obema korporacijama naperja obtožba, šoio°ppj^' Collinwood High| da Sta stopili V protipostavni dogovor z jnednarodnim 1935, letaT94i^^ ^ leta j električnim kartelom za zaviranje trgovine v izdelovanju ^ Islandijo poslan j prodaji električne opreme in pripomočkov. Roosevelt je danes četrtič vstcličen WASHINGTON, 19. januarja. — Daiies opoldne bo Franklin Delano lioose-velt vstoličen četrtič kot predsednik Zed. držav. Vstoličen je bo kratko in enostavno in izvršilo se bo na južni verandi Bele hiše. Predsednik Roosevelt bo nastopil svoj četrti termin s kratkim inavgiiracijskim govorom, ki ne bo trajal več kot okoli pet minut. Poprej bo podal zaprisego, katero mu bo narekoval predsednik najvišjega sodišča Harlam F. Stone. Nemške izgube za tretjino večje kot ameriške <1 IN LOUIS NAGODE skmtjo. ' jela ,,„1 Spilker Ave., je pre- vest, da dva lyT"' sta bila ranjena d Se Hal, "Njenih treh sinov, ki # ***h%k*pri vojaMh. " star 24 v Neinx-^- 'novembra ranjen , it iftado odhodom v ar- ': je del P^^^J^^skega novembra preko ^ Leece-Neville Co., jjf "%a seetemhra. 30 .^^is P. Nagode, star ^ecembr! f pretresen 30. pinih in bojev na Fili- Gvijie^i zdravi v Novi -• , J • On je pred odhodom k^ Q S1 a 1 pri Midwest i 0. in je bil poslan preko ; A%m, 1943. 22 Pvt. Anthony, i^^'liado nahaja s tretjo ^ v Franciji. V tožbi, ki je bila vložena na* zvezni sodni ji v Newarku, N. J., se obe korporaciji specifično obtožuje, da sta bili pred vojno v zaroti z električnimi korporacijami v Nemčiji, Japonski, Belgiji, Franciji, Angliji in Italiji, katere cilj je bil, da si prizadete korporacija, spadajoče k svetovnemu kartelu, razdelijo med seboj svetovna' tržišča, odpravijo konkurenco in izmenjujejo svoje patente in trgovinske procese na podlagi, ki je izključevala vso zunanjo konkurenco. Vlada pravi, v tožbi, da je bil kartelni sporazum napravljen leta 1919, ko je General Electric Co. organizirala International Electric korporacijo, ki je vršila njene inozemske posle, in da se določbe kartelnega sporazuma iz /aja do današnjega dneva. < Gen. Electric Co. in njena subsiduarna korporacija sta specifično obtoženi kršenja Shermanovega proti-trustnega zakona. tnori. Papež apelira, da se Dunaj proglasi za "odprto mesto" OHIJSKI SKLAD ZA BREZPOSELNOST ZNAŠA 425 MILIJONOV COLUMBUS, O., 18 jan.—Država Ohio ima v svojem brezposelnem skladu v zvezni zaklad- Churchill dal visoko priznanje Amerikancem LONDON, 19. jan.—V svojem velikem govoru, katerega je imel včeraj premier Winston Churchill pred poslansko zbornico brit-skega parlamenta, je dal visoko priznanje ameriškem silam na zapadni fronti. Britski premier je odkrito pri- i znal, da gre zasluga za ustavlje-' nje nemške ofenzive v Belgiji in j Luksembourgu v prvi vrsti ame- j riškim armadam. Rekel je, da j za vsakega Angleža, ki je od 16. j decembra padel ali bil ranjen na j zapadni fronti, so Amerikanci utrpeli od 60 do 80 izgub. Churchill je odkril, da imajo Angleži na frontah v zapadni Evropi, Italiji in v Burmi 76 divizij, ozirpma okoli 700,000 mož, in da imajo Zedinjene države na zapadni fronti dvakrat toliko mož kot Angleži. Potem je britski premier v vznešenih besedah slavil uspehe WASHINGTON. — Vojni tajnik Stimson je naznanil, da so bile nemške izgube v minulem decembru, ko so naciji vprizorili svojo veliko ofenzivo, za tretjino večje kot ameriške. Glasom Stimsonove izjave, so ameriške izgube na zapadni fronti v decembru znašale 74,-788 mož, in sicer je bilo *10,419 ubitih, 43,554 ranjenih, 20,419 pa pogrešanih. Nemške izgube v istem mesecu pa so znašale od 110,000 do 130,000, je izjavil Stimson. Stimson je istočasno odkril, da 30 skupne ameriške izgube od 6. junija, ko se je začela invazija Evrope, pa do 1. januarja, znašale 332,912, med katerimi je bilo 54,562 ubitih, 232,-672 ranjenih in 45,678 pogrešanih. Te številke pa ne vključujejo izgub ameriške zračne sile. RUSI VDRLI V ILEZiJO HA DVEH TOČKAH; SO ZAVZELI 2,750 KRAJEV V ENEM DNEVU Moskva uradno naznanja zavzetje , Lodza in Krakova; Rdeča vojska na pohodu v Vzhodni Prusiji LONDON, sobota, 20. januai'ja. — Rdeča vojska je odprla dve nadaljni masivni ofenzivi in dospela na dveh točkah na mejo nemške Šlezije, kjer je samo še 225 milj oddaljena od Berlina, medtem ko so Rusi včeraj v svojem senzacijskem prodiranju skozi Poljsko zavzeli velika trdnjavska mesta Lodz, Krakov in obenem stisnili Vzhodno Prusijo v ogromne klešče sovjetske oborožene sile, ki se vali v to vzhodno nemško provinco od vzhoda in juga. 4—-------- Moskva je prvi kontakt z vasi na Poljskem in v Vzhodni nemško mejo v Šleziji, odkoder \ Prusiji. so Hitlerjeve tolpe 1. septembra; Vsa znamenja kažejo, da ka-1939 udarile na Poljsko, uradno tastrofa, ki jo doživljajo Nemci, Silna zanikernost mestnega transitne-ga odbora odkrita naznanila v polnočnem kommii keju. . prekaša vse njihove dosedanje Te dni je prišlo na dan, da je mestni transitni odbor, čigar člani so W. C. Reed, William C. Keough in Edward Blythin, ponovno prejeli ponudbe od E. D. Latimerja, predsednika Transit Bus Co. na 5310 St. Clair Ave., da se mestu preskrbi 50 For- I poraze na vzhodni fronti. Opa- i zcvalci opozarjajo, da morajo bi-Kdeča vojska vdrla preko nem-|^. v moštvu in ske meje i materialu ogromne, in jasno je Neuradna poročila pa pravijo, | sedaj, da se Nemci sploh ne bo-da so Rusi že vdrli preko meje in, do skušali postaviti v bran ni-da se borijo na zemlji nemškega! kjer na Poljskem. Prihodnja ve-rajha. ^ lika borba_na vzhodni fronti se I bo vršila na nemški zemlji. Odločilna bitka za-Nemčijo Prcdrtje do šlezijske meje je i izvršila prva ukrajinska arma-: da, ena izmed petih velikih so- . Danes zgodaj zjutraj je nem-vjetskih armad, ki štejejo okoli DNB uradna agencija na 3,000,000 mož, ko je zavzela kraj; berlinskem radiju naznanila: Praszka, ki leži 250 milj južno ' RIM, 18. jan.—Tu je bilo danes uradno potrjeno, da se je pa- dovolj denarja, da bi se mo pež Pij zavzel, da bi se Dunaj re- plačati maksimalno brezpo- ameriškega vojnega napora, šilo pred uničenjem s tem, da bi selnostno podporo v znesku $16 '*'■ in M —se ga proglasilo za "odprto me- teden za 26,532,937 tednov ^'"ejela Ljubi stajgto." Kot se je zvedelo, je papež brezposelnosti. Tako je nazna- je od 20.' posredoval pri zaveznikih in nil včeraj državni administrator A. LJUBI ^°^^^šan v akciji v Pvt. preipi od katerega ''^Ho It ^ zadnje pismo, dati- C ^^1 kot deček raz-k ^^kopravnosti", :a, a mar- ) . ■"""■"ft avnost . . preko lanskegL. ----- A ''"ošlega pa je bil poslan Tech Pol^ajal je Natirv« , ^ in delal je gl D« 1 ^^"^ado v Tony m se-^^adn ^'"ed odhodom P zaročil Nemcih pred mesecem dni, po- brezposelnostne podpore. tem ko se je tozadevno obrnilo bodo pripisane obresti za nanj več odličnih Avstrijcev. j zadnje tri mesece minulega le-Ampak z ozirom na potek vo- bo brezposelnosti sklad dr-jaške kampanje, ki je sedaj v Ohio znašal ogromno vso-teku, kažejo vsa znamenja, da $424,527,000. bodo Rusi prvi dospeli na Dunaj,'. ^ minulem letu se je iz sklada sveta stolica pa z Moskvo nima, izplačalo samo $1,087,608, nobenih stikov. | Poročilo o papeževem posredovanju za rešitev Dunaja pred Corp. Edward | uničenjem je objavila avtorita-Nemčiji, tivna novinarska agencija Pucci. \6 r (b A Zabkn ^ zaročil z Miss v- ki stanuje na 1219! oziroma komaj 15 odstotkov obre-I sti, katere je sklad zaslužil v teku leta. Izplačila v minulem letu so bila za 29 odstotkov nižja j od izplačil v letu 1943, in znaša-j la 96 odstotkov manj*Tcot pa leta j 1940, ko so izplačila dosegla vi-I šek. opozarjajoč na velikanske razdalje Pacifika in Atlantika, preko katerega se mora prepeljati vojaštvo in vojni material, in poudaril, da je čudež tega napora tem večji, ker Amerika ni bila nikdar militaristična dežela. ke, oziroma 225 milj od Berlina. Dan največjih zmag Včeraj je bil dan največjih zmag, ki jih je Rdeča vojska .va "'"»'ioli ^■®'^trai Hi se je vršila v '^^ketbaii ^ na- E. 55 St. ^ed dijaškimi Kim Sole i„ tekmo- O m iz Glenville ^igh ® ® t v ^Sri, v kateri so H j^^SralciQ • ^0 »u Ried zmagali, je i ^ "dijaki obeh Hr. pf: da h- - v k - C..CL ion.a- šola J Central Naši fantje-vojaki ★ * Nov grob ANDREW VIDEKGAR Nagloma je umrl Andrew Vi-dergar, star 56 let, stanujoč na 6018 Bonna Ave. Pogreb se bo vršil iz Zakrajškovega pogrebnega xavoda. Podrobnosti bomo poročaU prihodnjič. Dovolj premoga Vladna kurivna administracija je odredila, da se ves premog, ki bo v prihodnjih dneh dospel v Cleveland, rabi samo na domovih in na železnicah. Rečeno je, da bo na ta način zajamčena zadostna zaloga premoga za domove, ki so bili vsled ostrega mraza tekom zadnjih tednov, vsled pomanjkanja kuriva resno prizadeti. i., '®ga obeh šol do katerem sta 1 ^-^ua Glenville šole J morala iska- A v sredini za in večino di- Dobro poznani S 'Sgt Tony Drenik je prišel iz Fort Jackson, South Carolina, na dopusti _ za 20 dni k svoji ženi in hčer-j VELIK PLEN PODMORNIC ki, na 692 E. 160 St. Na pvojeiNA PACIFIČNEM OCEANU službeno mesto se vrne dne 4.' februarja. Prijatelji so v a b -I jeni, da ga obiščejo. * V * . Frank G. Jagodnik F 1/c, ki se nahaja nekje v Novi Caledo- LETNA SEJA SLOVENSKEGA DOMA Jutri, ob 1. uri popoldne se vrši delničarska seja Slovenskega doma na Holmes Ave. Vsi delničarji so vabljeni, da se u-deležijo. Nemci drago plačali za svojo zadnjo ofenzivo ' Gl ^ i ni ji, se iskreno zahvaljuje vsem :o Iiiffb Tt' ko 1 družinam in prijateljem za po- fejjj '^0 Gladine ° - P°baja ze-1 slana darila za božič ter želi k nenavadne- ^^Sleda ^i^ovskega po-: vsem veselo in srečno novo le PrisDp' , j® plemenska j to! i,u. ^®^ala k n< Nasilnosti. j Sgt. Louis Kovačič, sin Mrs. Vesti iz življenja ameriških Slovencev Port Washington, Wis. -— Družina Jost je bila obveščena, da je 3. decembra padel nekje na evropskem bojišču sin Joseph, star 30 let in v armadi od aprila, 1943. Zapušča mater, tri brate in sestro. Ambridge, Pa. — Caroline Mary Milavec, 1243 E. 61 St., Hochevar je bila obveščena, da piše iz Bastogne, da je zdrav in je 4. decembra padel v Franci- I WASHINGTON, 19. jan. — I Mornariški department je vče-! raj naznanil, da so ameriške ^ podmornice v zadnjem času potopile na Pacifičnem oceanu 24 japonskih ladij, med katerimi so bile tudi štiri vojne ladje. dovih busov na mesec, ampak j izhodno od Berlina transitni odbor ni niti smatral za potrebno, da bi na ponudbe odgovoril. Ta zanikernost transitnega odbora je bila obelodanjena te-k o m zaslišanj transportnega odbora mestne zbornice, ki je šel na delo z ozirom na kritični položaj, ki je zadnji čas nastal pri mestnem transitnem sistemu. Župan Burke je včeraj izjavil, da ako transitni odbor Latimerjeve ponudbe ne bo takoj sprejel, bo to storil on sam na svojo lastno odgovornost. Ena izmed posledic odkrite zanikernosti transitnega, odbora utegne biti ta, da mestna zbornica ne po potrdila imenovanja bivšega župana Edwarda Blythina, čigar dveletni termin kot člana transitnega odbora je baš potekel. Člani tega odbora dobivajo po $6,000 plače na leto, ampak kakor se je sedaj dognalo, niti eden od trojice ne posveča dosti svojega časa nalogam javne transportacije, ki je v Clevelandu bolj zanemarjena kot v katerem drugem velikem mestu. Vsi trije člani odbora imajo razne druge posle in smatrajo članstvo pri transitnemu odboru za postransko zadevo, ako-ravno jim transitni sistem — to se pravi: ljudje, ki se vozijo z poulično železnico in busom plačujejo $6,000 na leto. I "Sedanja ruska ofenziva bo j odločila usodo Nemčije. Njena Ista armada je tudi zavzela; moč presega vse, kar je bilo do važno cestno stekališče Wielun, j danes znanega." 12 milj severovzhodno od Prasz-1 Rusi so na osmi dan svoje ofenzive prodrli 150 milj zapad-no od Visle in sovjetska povoden j se vali še vedno z nezmanj- šano silo dalje proti zapadu. Berlin poroča, da so Rusi včeraj poslali nad Breslau hajvečjo kdaj prej izvojevala. V svojem, . . • r, • i . • _ ^ •' . . v' zračno silo, ki so jo Rusi kdaj silnem navalu so Rusi zavzeli nič ^ poslali nad kako nemško manj kot 2,750 mest, trgov in mesto. Ameriške izgube v decembru so bile 74,788, nemške pa 110,000, izjavlja Stimson PARIZ, 19. jan.—Vrhovni zavezniški glavni stan je danes na- Kratke vesti STETTINIUS POJDE NA KONFERENCO "TROJICE" WASHINGTON, 19. jan.—Tukaj je bilo danes naznanjeno, da se bo prihodnje konference "velike trojice," ki se ima sestati v kratkem, udeležil poleg predsednika Roosevelta tudi državni tajnik Edward Stettinius. Kot se razume, se bosta konference udeležila tudi britski zunanji znanil, da so zavezniki v nemški ofenzivi v Ardenih izgubili 55,- ™mlster Anthony Eden in so- 421 mož, medtem ko je bilo v bojih 17 nemških divizij, bodisi uničenih ali pa delno razbitih. Poročilo dostavlja, da nemška ofenziva ni resno prizadela zavezniških načrtov in priprav za bodoče operacije. da se je do sedaj še prav dobro umikal sovražnikovim kroglam. ji njen sin Pfc. Harry Hochevar, star 19 let in pri vojakih od septembra 1943. ZADUŠNICA V pondeljek ob 7:30 uri zjutraj se bo brala zadušnica v cerkvi sv. Marije na Holmes Ave., za pokojnim Louis Moze, in sicer ob drugi obletnici njegove smrti. Prijatelji in sorodniki so vabljeni, da se opravila udeleže. vjetski zunanji komisar Molo-tov. DONALD M. NELSON JE TOŽEN ZA RAZPOROKO CHICAGO, 19. jan. — Mrs. Donald M. Nelson je danes vložila proti svojemu možu, bivšemu Poročilo pravi, da sta načrt za I ravnatelju vladnega vojno-pro-zimsko ofenzivo v Ardenih na- dukcijskega odbora, tožbo za pravila Adolf Hitler in feldmar-' razporoko, katerega dolži, da jo šal von Rundstedt, ki sta oba' J® decembra 1940, ko je od-enako odgovorna za njeno izja- j ŠGl v Washington, zapustil, in da I lovljenje. j je od tedaj prekinil vse stike z i __' njo. Dvojica se je poročila leta ZOPET DOMA Iz Huron Rd. bolnišnice, kjer je prestal operacijo, se je vrnil na svoj dom Mr. Charles Lam-pe, z Bishop Rd. Zahvaljuje se 1926 in nima nobenih otrok. vsem za obiske in voščilne karte. Prijatelji so vabljeni, da ga obiščejo na domu, mi mu pa želimo skorajšnje okrevanje! STRAN 2. ENAKOPRAVNOST 20. januarja, 1945^ UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PBIUTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-13 Issued Every Day Except Sundays and Holiday# SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) oy Carrier in Cleveland and by MaU Out of Town; iPo raznašalcu v Cleveland in po pošti izven mesta): Por One Year — (Za celo leto) _______________________________$6.50 For Hall Year — (Za pol leta)_______________________________________________3.50 Por 3 Months — (Za S mesece) ____________________________________________2.00 gy Mail in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti v Clevelandu, Kanadi In Mehiki): Por One Year — (Za celo leto)___ Por Hali Year — (Za pol leta)____ Por 3 Moutbf — (Z» • meeece)_____ _|7.50 _ 4.00 _ a.25 For Europe, Boutb America and Other Foreign Countrlea: (Za Evropo, Južno Ameriko In druge inozemske države): ^ Por One Year — (Za celo leto)____________________________»8 DO Por Half Year — (Za pol leta) __________________________________________________________________4^0 DOMAČA FRONTA PROSLAVA 75-LETNICE STANDARD OIL Entered aa Second Glasa Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland. Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. v SPOMIN NIKOLE TESLE Dne 7. januarja je bila druga obletnica smrti našega slavnega genija Nikole Tesle. Govoriti o smrti Tesle, dasl dobesedno pravilno, nam vendar zveni malo ironično, ker je on eden izmed redkih smrtnikov, ki ostanejo nesmrtni v srcu ljudstva in bodočnosti. Človek, ki je s svojim genijem razsvetlil svet, človek, koji je dal največje sile iz narave prav kakor steblo ali biljka daje svoj plod, ne da bi iskala nagrade ali slave, človek, kateri je duh in um človeški zbližal in povezal z magičnim silami vsemira, da prenašajo glas kontinentov ložje nego veter bele snežinke—tak človek ostane večno živ. K(^^Jjubezen vse zajetega obsega, iz katere so vstajala njegova čudovita stvarstva,' je odkrila v življenju Nikole Tesle, osainljenega prijatelja človeštva in odbranega sina Previdnosti; svoje tajnosti skrivnostna iskra, da v njenem plamenu čipamo navdahnenje za življenjska dela, s katerimi se človeštvo dviga na pedestal novodobnega preporoda. v * ^ Navdahnjeni z imenom in deli tega velikega moža, £0 borci Narodne Osvobodilne Vojske ustanovili v svojih najtežjih dneh "brigado Nikole Tesle," katera je pokazala v številnih spopadih z fašističnimi silami največje junaštvo. Kakor živi on po smrti v svojih delih, tako živi tudi v duhu naroda, katerega je vedno ljubil in bodril na boj za svobodo in pravico proti robstvu in krivicam. Njegov duh bo tako poživljal in prepajal bodoče generacije z ideali, v ustvarjevanju katerih je izvor boljšega in srečnejšega življenja za vse narode. Pred par meseci je izšel v tisku prvi obsežnejši življenjepis Tesle, katerega je napisal njegov prijatelj John J. O'Neill, urednik znanstvenega oddelka časopisa New York Herald-Tiibune. Ta življenjepis, dokumentiran s številnimi prigodami, je eden izmed najsijajnejših ogledal, v katerem se izražajo skoro neverjetni uspehi ljudskega uma. Na čast in ponos vseh Jugoslovanov se v ti knjigi tudi priznava doprinos k civilizaciji iz uma sina enega malega naroda ; takorekoč golorok se dviga ,da z ustvarjenjem svojih idealov odpre novo pot vzor vsem, ki ljubijo svobodo in pravico v odnošajih ljudi in narodov. Da ni naša razmeioma majhna Jugoslavija dala ni-čisar drugega svetu kakor Nikolo Teslo, je ž njim izročila doprinos, kateri uvekoveči njeno ime, kakor je uve-kovečeno ima njenega slavnega sina—Nikole Tesle. Prigodom druge obletnice njegove smrti mu poklonimo iz naših src ljubezen in trajen spomin. Pisatelj John J. O'Neill podpisuje življenje-pisno knjigo Nikole Tesle "Prodigal Genius" v uradu Združenega odboia Amerikancev južno-slovanskega porekla. Slika predstavlja Mr. 0'Neil-la pri mizi, poleg njega pa stojita Miss Charlotte Muzar, pomožna bljTg,.j::ičarka o(ll)ora, in Louis Adamič. Prebivalstvo bo imelo manj radio tubov Washington. — Pomanjkanje radio tubov potrebnih za vzdrževanje materiala za armado in mornarico pri naraščajoči porabi in izgubah v borbi bo izravnano le na škodo civilnih dobav radio tubov—tako trde uradniki War Production Boarda. Radi tega je-pričakovati, da bo število tubov na razpolago civilnemu prebivalstvu precej manje kot 2,0C0,000 kot se je pričakovalo za prvo četrtletje leta 1945. Ni treba v Washington radi penzije za veterane Washington.—Rodbinski člani veteranov iz zadnje vojne, ki imajo pod zakonom, sprejetim v kongresu dne 14. decembra 1944 pravico do penzij vdov ali sirot, naj ne hodijo v Washington, niti ne pišejo tja radi vložitve svojih prošenj. To svarilo prihaja od Veterans Administration. Brig. Gen. Frank T. Hines, administrator of veteran's affairs, je odločil, da je treba vložiti te prošnje za penzijo v najbližjem "field office," tam kjer stanuje prosilec. St»ri odmerki razveljavljeni Washington. — OPA je razveljavil odmerke za avtomobilske plašče z datumom 31. marca 1944 ali prej. Jako malo teh odmerkov, ki so zapadli dne 23. decembra 1944, se nahaja še v rokah konzumentov, tako da po mnenju OPA ne bo mno-g o konzumentov prizadetih. Vsakdo, čigar odmerek je bil i razveljavljen s tem ukrepom, more vložiti prošnjo pri" svojem lokalnem War Price and Rationing odboru, da se mu podaljša rok, je izjavila pristojna oblast. 25 milijonov čaka veterane Washington. — Brig. Gen. Frank T. Hines, Administrator za zadeve veteranov je' naznanil, da čaka približno §25,000,-000, da jih odnese približna 30,000 veteranov iz prejšnje vojne. Zaprositi morajo pri Administraciji za veterane pred-no zapadejo njih certifikati, kar bo v večini slučajev dne 1. januarja 1545. Vsi ti veterani no bodo imeli narediti drugega kot zahtevati svojo pravico glede svojih "adjusted Service Ceriificatcs" iii odnesti denar. (Bonus). Vojni stroški v novembru Washington. — Vojni stroški Zedinjenih držav so bili v mesecu novembru 1944 .'ji7,095,-000,000 torej za $352,000,003 manj kot v otobru, kar znaša Te podatke je objavilo finančno ministrstvo. Vojni stroški na dan so bili v novembru $272,900,000 proti $286,-400,000 v oktobru. Dobave bencina niso obilne I Washington. —• Petr oleum ! Administrator for War, Harold j L. Ickes, je izjavil, da je diža-! va prebredla božični teden z I zalogami bencina, ki so še ved-' no malenkostne, toda ki niso i kritične. "Na razpolago so za-1 dostne količine bencina za kri-; tje potreb, ki so racionirane; ; tcda toliko ga pa tudi ni, da bi ' i mogel konzument dovoliti , i D uporabo tega proizvo- i da, ali p- da bi si nakupil za-I loge v n.inrcj", svari Admini-j. jtrator Ick'jj. Svarilo pred navalom na bencinske črpalke Washington. — Vojni administrator za petrolej, Harold L. Ickes, je izjavil, da je bilo po- manjkanje bencina, ki je zavladalo v Washingtonu čisto umetnega značaja, ker je bilo povzročeno "po napačnih vesteh o pomanjkanju bencina, ki so imele kot posledico splošni naval konzumentov na bencinske črpalke." Svaril je ljudi v drugih mestih, naj se ne dado begati in naj se čuvajo takih navalov, ki povzročajo le "zmešnjavo v rednem do-bavljanju bencina in motenje prometa." Produkcija klin je zadostna Washington. — Urad za vojno produkcijo je naznanil, da je produkcija klin za britje v tekočem četrtletju zadostna za vse civilne potrebe. Produkcija filmov ne odgovarja zahtevam Washington. — War Production Board je naznanil nedavno članom posvetovalnega komiteja industrije fotografičnih filmov, da j^ produkcija filmov padla pod množino potrebno za kritje vojaških in civilnih potreb v letu 1945. Potrebe, katere predvideva WPB za 1945 presegajo produkcijsko kapaciteto, tako, da je WPB zahteval od predstavnikov industrije, da'stavijo predloge, kako povečati produkcijske možnosti. Počaščen je neplačanih delavcev Washington. —r Ta mesec bo počaščenih četrt milijona neplačanih delavcev, moških in žensk, ki so brez javne pohvale in za ceno vehkih osebnih žrtev delali na tem, da zagotovijo svojim sosedom njih pravični delež predmetov, katerih pri-j manjkuje, za pristojno ceno. I Proslava se bo vršila ob priii-I ki tretje obletnice ustanovitve I "rationing boardov" za cene in j odmerke. Cilj je ta, da se na-I vdahne z novim pogumom ne-I plačane in tudi plačane nastav-I Ijence, da bodo ostali na svojih mestih dokler bo potreba za ' njihovo delo. I Office of Price Administration je dostavil OWI podatke o teh prostovoljnih delavcih.. Iz teh podatkov je razvidno, da j 30 prejeli guvernerji vseh dr-I žav teden dni po Pearl Harbor-I ju nalog, da uvedejo racijski i odbor za avtomobilske plašče v vsakem posameznem okraju. Dne 5. januarja 1942 je bilo že ustanovljenih 7,500 lokalnih odSorov v 3052 'okrajih z 20,000 neplačanimi prostovoljnimi delavci. Ko se je pričelo racioniianje sladkorja, je postal problem bolj zamotan. Vsak posameznik širom države je bil prizadet, in ti takozvani "Tire Rationing odbori" so postali "Rationing Boardi". Ko so prišli pozneje še drugi predmo-I ti na seznam racioniranja in s a I bile izdane določbe glede mak-I simalnih cen, so se prelevili v I scbanje "Price and Rationing Boarde. I Ti uradi imajo velike za slu-! ge za omejitev draginje v teku I zadnjih 18 mesecev, pravi O-PA. Omogočili so nam tudi, da smo mogli zalagati svoje oborožene sile z vsem potrebnim, ne da bi popolnoma spravili v nered svoje domače gospodarstvo. OPA pravi, da so ogromno doprinesli k stabilizaciji na-I š c g a ekonomskega življenja doma. Seveda, naloga ni bila ' lahka. Najprej je bilo treba naučiti 130 milijonov Ameiikan-cev, kako je treba živeti v sistemu kontrole cen in racioniranja. Poleg tega vzgojnega posla pa so imeli boardi tudi Š3 nalogo, da dejansko upravljajo vse določbe racioniranja. Nekaj pojma o veličini te nalo-, ge daje dejstvo, da so bile do- ŠKRA Pretekli ponedeljek večer se je v Pubhc avditoriju vršila .velika proslava v počast 75-letni-ce Standard Oil Co., ki je bila ustanovljena 10. januarja 1870 leta. Na vsporedu so nastopili'Gladys Swarthout in Jan Peerce, pevca Metropolitan operne druž- be; komedijant Victor Borge, ki igra na klavir; Cleveland orkester pod vodstvom Howard Barlow; Cleveland Heights pevski zbor, pod vodstvom George F. Strickling, in svetovno znani Deems Taylor, kot stolorav-natelj. «0 o'/ 10 > d'/;.- / )■ ■ -a Lisica zvitorepka "Kaj pa so te luknje gospod gozdar?" Gozdar: "To so lisičine." "Lisičine? Pa tukaj pro# cesti in konec vasi?" Gozdar: "Tu vidite vso sičjo prekanjenost! V teb ^ činah so se naselile vse star®' pohabljene lisice iz okrožja^^ ker same ne morejo nič jeti, prežijo na avtomobil® pobirajo povoženo perutnic® njimi!" KRASNA NOVA PREDS# NA LEDU ločene maksimalne cene za nič, manj kot 8 n^ijonov predmetov. I War Price and Rationing Boardi veljajo za* najlepši iz-' raz demokracije. Tu so skupine prostovoljnih delavcev prvič iz-; vajale predpise izdane v vojni in skrbele za njih poslovanje vi svojih občinah. Ako bi bili morali izvesti to nalogo s pomoč-j jo plačanih delavcev — v slu-1 čaju, da bi bili sploh mogli naj-, ti zadostno število nastavljen-cev, bi bilo breme položeno na r a m en a davkoplačevalcev o-gromno, poudarja OPA. V naši Ameriki posluje zdaj 5,500 boardov! Nastavljene! so' katoličani, židje, protestanti, delavci, advokati in doktorji, A-merikanci vseh porekel, in vsi delajo za isti cilj — da preskrbe svojim sosedom njih pravični delež predmetov, katerih primanjkuje, in to za primerno ce- I no. j Bencin za zasebnie avtomobile I j Washington. — Chester C. Bowles, ravnatelj OPA, je izjavil na radiu, da je "količina bencina na razpolago za zasebne avtomobile natančno 36^^, torej približno tretjina tega, kar ga je bilo leta 1941, leto pred Pearl Harborjem. Torej vsega skupaj, tretjina toliko bencina za vse one, ki morajo voziti s svojim avtomobilom. Iz tega je razvidno, zakaj so posestniki avtomobilov tako občutno trpeli pod pomanjkanjem benci-j na. Noben drug racioniranI predmet ni bil tako silno redu- { ciran. Niti surovo maslo ali! sladkor. Dobivamo 70' ^ toliko surovega masla in 80^; toliko sladkorja kot pred vojno. A bencina imamo le 36^ toliko za zasebne avtomobile, kot v letu 1942. Polnilna peresa morajo imeti označbo cene Washington. — Office of Price Administration je naznanil, da morajo biti polnilna peresa in mehanični svinčniki v prodaji preskrbljeni z navedbo cene v dolarjih in centih, imenom znamke in modela. Urednikova pošta Glasovanje za proti stavkovno predlogo Cleveland, Ohio. — Članstvo UAW—CIO bo imelo sedaj priliko voliti proti vsakim stavkam, dokler traja vojna in do kler nc dosežemo in Ca- ko zaželjenega miru celega sveta. Rezultat tega referenduma je določiti vodstvo te velike unije v vojnem času, ker od tega je odvisna bodočnost vsega ameriškega delavstva. Odločitev članstva UAW—CIO, bo v velikem obsegu odločilo ako S3 bo vojna proti Nemcem in Japoncem končala v letu 1945. UAW—CIO S 1,300,000 članstva je tako veliko, da ima velik vpliv v javnosti, pri delavstvu in narodu v celoti. Zato je zelo važno, da članstvo dobro in globoko premisli, da voli pametno proti vsakim stavkam. Tu ni nobenega dvoma, da so UAW—CIO delavci sijajno sodelovali za rekordni uspeh a-meriške vojne produkcije, in s tem zadali udarec sovražniku, kar je v korist ameriškega delavstva. Prosta in močna delavska organizacija, katera lahko zavaruje koristi njenega članstva, bo lahko eksisUrala, samo če se popolnoma iznebi fašizma in nacizma. Zato so unijski voditelji vedno smatrali NO-STRIKE obljubo za delavsko orožje, ono, ki pospAši vojni material, ka-tAi uničuje sovražnike. NO-STRIKE obljuba in rezultat vojne produkcije je pospešil spoštovanje celotne publike. Nadalje NO-STRIKE obljuba je združila vojaštvo in delavstvo v veliki bojujoč oddelek. Z ozirom na ta dejstva, ne vidim kako bi mogli UAW—CIO člani voliti drugače kakor za NO-STRIKE obljubo. Imamo nasprotnike v UAW—CIO, ki pravijo, da bo večina članstva volilo za stavke. Ti ljudje ns pomislijo, da se nahajamo v vojnem času, še vedno hočejo nadaljevati s divjimi stavkami. Vsi člani' UAW—CIO bosta dobili po pošti glasovnico. Volite in naredite križ, kjer pravi: X NO-STRIKE PLEDGE. S tem boste pomagali, da se vaši fantje čimprej vrnejo na svoje domove. Anna Urbas, UAW—CIO članica. f Zelo težko je najti pri^ ^ besed, ki bi dovolj laska^', razile krasoto nove 'e na ledu, ki se bo v pone^^ dne 22. januarja otvoril® _ reni. Predstava pod f Shipstad & Johnson, ter največjih te vrste, ki se 83 kdaj podalo. Nad 150 drsalk bo P' nad dva ducata zelo " proizvajanj na ledu. točka, od pričetka do koo nudila napeto zanimanje- . . -v ced»l^ nice so naprodaj ze ^ , sicer v Areni ali pa pi' Clothes. Predstava bo osem dni. na tisoče velikih in kov. Med temi otoki največji otok sveta, doC zopet drugi otoki tako da nekateri kapitani pi' U)- (f ČESTITKE! Poznana Mrs. Mary Milavec, 1243 E. G1 St., danes obhaja svoj rojstni dan. Prijateljice in znanci ji čestitajo in kličejo: Šc na mnoga leta, ter da bi čim preje okrevala od poškodb! jih le 1:0 c:i2:._.t % LiijO' jih morje jednootavno 3e", ko £e vračajo njih®^, jo ])o istem potu nazaj jo domačo luko. Otokom na zapad severnega Pacifika, so P že davno dali ime ja", da se tako ločijo kov, imenovanih Polii^'^ Melanezija. Imena teh grškega izvora — iti P "Mali otoki." i/cc I foj, »eci J Sedanje prebivalstvo j Ui/f nezije je dokaj mešano prvotnimi domačini, k' črne })olti, so se tekoif , . __w '''s Mikrone/Jja-"Mali otoki" Kdor želi videti mnogo otokov in otočjev, mora potovati na Pacifik, kajti med obrežjem zapadnega ameriškega kontinenta in iztočnega obrežja Avstralije in iztočne Azije, je kar let pomešali Kitajci, '; Malajci, Korejci in votno prebivalstvo je dno le;ega in krepkeg^ bili so izborni morna'J''. js' znali krmariti svojc |)()mi)čjo "zemljevidov, k® izdohili uprav natančn", j movih niti. Ti zemljevid j po več čevljev dolgi, 1'' pomočjo so lahko pl^l' no do otoka, kamor s" men jeni, dasiravno sO , potovati čestokrat tednov, predno so dosp ko svojega namena. C i/C fill j o,. Sej 'ficr. Ill a ^421 Dnve Carefully This Winter! ^one of us would be heedless to ride with a blind man at the wheel -of the car. Yet some drivers allow themselves ^ blinded by snow, ice and the windshield, rear and side windows of their cars. ^ otorists are commanded by aw to at all times maintain ^ vision to the' front, sides their cars. Only a seconds work will remove unnecessary hazard to sti^T other users of the ^^day most of us are haste we ment best judg- mit tv, willing to ad- that driving in traffic is ^geroug. We will also admit saf faculties needed for the^ operation, our vision is thi. dangerous. Realizing crastiT at times pro- ten. permit the exis- be handicaps which could aitioM with a small an^untof effort. hearii^ ^^Placing of burned-out lime w of your Imav h " ^ wiper repairs I; icg. .f ^ade without the serv- If ^ mechanic. main^''^-°" permitted to re-the margin of Ici-easL^'^^ noticeably in-l^ccidpTi/"^ liklihood of an (Measurably decreased. Cleveland Police Dep't at mphony concerts ^'^^^^owsky will be concert-^ regular symphony -hestra^ ^^®veland Or- |Hali on T Siven in Severance !ve%p_ ^^'■sday and Saturday ber th^ 25 and 27, un- ^fchestr^ conductor of the L one Bf'ano „ , —- wuifta iui -j'^otiicV .^'^^^^stra; the Sym- " for Piano and ;Vi' . "^stra • ha ,j 'ears neara lor ±u ( ^odtenf Hall, and the °rk. Which w a pa- s) Ira T theme of the receive its first Jfchestra_^^ Army & ENAKOPRAVNOST 6231 St. Clair Avenue HEnderson 5311-5312 ENGLISH SECTION FOR VICTORy—Buy U. S. War Bonds & Stamps JANUARY 20, 1945 I I nil 11......................... BS3 aaxam "March of Dimes" ' Missing in Action |air power show at may co. Sgt. Tony Drenik came An outstanding number home on a 20-day furlough from Piominent citizens, supported by an army of volunteer workers, is organized for the 12th annual March of Dimes com-paign. Under the leadership of Common Pleas Judge Frank J. Merrick, county campaign chairman, the urgent drive to combat infantile paralysis will, open January 14th, and extendi through January 31st. of i Pvt. Frank A. Ljubi, son of Mr. and Mrs. Anton Ljubi, 6618 Bliss Avenue, is missing in action in Luxembourg since December 20th. The 24 year old infantryman entered the army on March 24, i 1944, and was sent overseas in 'Wsky will be soloist but two works for by Cesar Franck, ® not been heard for 10 INFANTILE PARALYSIS East Tech High School, and was employed at the National Acme Co. Pvt. Ljubi has two brothers, one of whom, Cpl. Edward is in the service somewhere in Germany, and a sister. His fiancee is Miss Ann Zabkar of 1219 Addison Road. ' $ # * Missing in action in Belgium since December 18th, is Pfc. Rudolph M. Modic, son of Mr. and Mrs. Josephine Modic, 840 East to Fort Jackson, South Carolina, to visit his wife and baby daughter. \ He will return to his base of duty on February 4th. Friends are invited to visit him at his home, 692 E. 160 Street. Home on furlough from the South Pacific, is Joe Ivancic, M. M. 2/c, son of Mrs. Ivancic, 854 East 207 Street, Euclid, O. He was serving overseas for 141 months. Three of his brothers | are also in the service. They I are: Sgt. Frank, somewhere in j France; Eddie in Mount Pleas- j ant, Mich., and Rudy in Mam-1 phis, Tenn. Home on a 21-day furlough, after three and one-half years of service with the army, is Pfc. Frank La^nik, son of Mr. and Mrs. John Laznik, 16409 Trafalgar Avenue. Pfc.,Laznik will report for further duty on January 21st. Enjoying a 15-day furlough at his home, 483 East 147 Street, is Lieutenant Robert S. Motika. On January 6th he graduated as a navigator at the Hondo Navigation School in Texas. His wife, the former Edith Princic, has been with him for the past year, and will return with him to Texas. Promoted to the rank of Captain, was Michael I. Lah, who is stationed in Wilmington, Del., as Assistant Base Quartermaster, with the Air Transport Command. Captain Lah is the son of the well known Mr. and Mrs. Michael Lah of 18907 Kil-deer Avenue. He is a graduate of Collinwood High School, after which he attended the Kansas State Teacher College. Entering the service in February, 1941 as a volunteer, he was commissioned in December, 1942. His wife, Eva, is with him in Delaware. After three and one-half years of service overseas, T/Sgt_______ ______ Frank Mervar, son of Mr. and 1 East Ohio Gas Co. He has a one- ^bom one is serving in France. I ( 4: 4: Mrs. Frank and Anna Mervar, 1 year-old son, Leslie. I I Killed in action in France on Cleveland, O.—The Air Power show of 1945 at the May Co., presented by the.Air Technical Service Command which opened Monday, January 15th at the j May Co. store for a month's engagement, will bring to Cleve- „ , , ^ _ land a new $2,500,000 exhibit of September. He is a graduate of ,, , , , , , ^ . rr„„u e.kAi the latest developments in Army Wedding Bells Central European News This morning at 11, St. Lawrence Church, E. 80 Street, off, Officials Evacuate Their Union Avenue, was the scene of j Families From Slovenia a wedding, uniting in marriage Washington. — The National Miss Albina Magdalence Pfc. Joseph Konecny. and Liberation Movement has assumed such large proportions in ! Slovenia and Styria that the en-Albina IS the daughter of personnel of German ad- we 1 nown Mr. and Mrs. Mag- j jninistratioii was forced to leave dalenceof Prince Avenue. bridal party consists of: Mrs. I ^ „ „ ^ . I under the protection of German Ray Stewart, sister of tne bride, . -d i j j • •' ' garrison, the Belgrade radio as matron of honor. Miss Betty i , , , I said in a recent dispatch rec- Konecny, maid of honor, and i j ^ /^urr u -i. . orded for OWI by FCC monitors. Miss Helen Oleff cousin of the groom. Johanne Gospodarich, niece of the bride, is junior bridesmaid. Air Force equipment, much of it until recently classified as highly secret. Including displays of the Nor-1 Best mun is Rudolph Rozanc, den bomb-sight, B-29 Superfort-1 nephew of the bride, and usher ress parts and equipment, the | is Andrew Hanes. XR-4 helicopter and a complete | The groom is home on a 21- Families of officials were allowed to flee to Germany and were allowed to carry with them as much luggage as they could carry personally, but the officials themselves are being sent back by the Gestapo, which has taken under its control the en- captured enemy plane.. The Air, day furlough after 32 months of I tire transportation system in Never was there a greater need for support of the work of the National Foundation for Infantile Paralysis, Inc. Last year's epidemic swept the nation, was the worst in 28 years.! 236 Street, Euclid, O. It was particularly bad in Ohio I Rudolph was called and in Cuyahoga County, where there were 271 cases. Campaign headquarters already have been opened in the War Service Center in Public Square. Richard L. Kroesen of Cleveland is state chairman. Power Show features many moving exhibits and illustrated demonstrations by trained A. T. service in the Southwest Pacific I Styria, the broadcast related. war zones. ; adding: the Service in December, 1942, and was sent overseas last September. In his last letter home, dated December 7th, he stated that he was serving in Germany, and was well. Pfc. Modic has two brothers. After the wedding the young; Panic also reigns among the S. C. personnel. Aerial gunnery j couple will leave for a honey-' traitors, but these are not trainers, in which the public is | j^^oon in Florida, after which' to flee, and any attempt invited to try hand at shooting i ^he groom will report for fur- escape is punished by sending down an enemy fighter under j ^uty ; them to dig fortifications." simulated combat conditions, a i miniature parachute packing I department, and an inclusive! On January 6 Miss Mary Ste-gel, daughter of Mr. and Mrs.; The president, Hartman, of one of of the municipalities in the Kozieg district, south of display of modern aircraft pow- j ^eo Stegel, 1^115 Muskoka Ave-' the broadcast related, re- and Governor Frank J. Lauschcj Robert who is a radioman in the isued a proclamation urging j army, and Joseph. He also has support of the March of Dimes I two sisters, Mrs. Mary Kully cliive, as one of his fiist official; and Josephine acts. Half of the funds raised | __ ■ remain in this country for lo-i cal needs. ; Killed in Action erplants, including the largest i became the bride of M. M. airplane engine in the world, are | g g/g John Pollock, son of Mr. only a few of the other presenta-1 and Mrs. John Pollock, 15819 I Trafalgar Avenue. The Air Power Show of 1945 i The groom is home on fur-is open to the public on the sev-: lough, and will return to his enth floor of the May Co. during i base on February 1st. store hours. There is no admis-1 _ sion charge. Cleveland Slovenes Wounded in Action Obituaries signed and insisted upon escaping to Germany. The Gestapo arrested him and sent him to dig trenches. r uaw-cio vote On November 23rd,, Pfc. Edward J. Cecelic fell in battle in The membership of the UAW- Jugoslavs Tj'ij 15 H or Cviini-itals in Croat City Washington. — The corre^-pendent of the Tanjug agency in Croatia recently, said in a j dispatch relayed to OWI that a ' Debevec, Jennie—Residence at j trial of 15 war criminals, Usta-I 1068 East 174 Street. Age 47 i^^hi officials and German Kul-j years. Survived by husband,! turbund members, recently was four sons and two daughters. |held in the liberated city of Pa- krac, before a high military tri- fled that her Louis L. Loushin, Belgium, the War Department CIO is now voting on whether or | notified his father, Joseph Cece-' not to uphold its no-strike I lie, 21070 Northvine Street, Eu-1pledge for the duration of the^'^Gabrenja, Frank-—Age 72 years. Ibm^al A.venue was noti-' O. { "^^e results of this refer-1 Residence at 7215 Myron Ave- j Among the accused was Prof, husband. Pvt. | Cecelic was 33 years of endum will determine the war-^ nue. Wife and ten children; Kunze, and of the 15, 9 \yere who was I age. A graduate of Euclid Cen- time policy of this union. But, I survive. I sentenced to death, and 6 to wounded in France on July 3rd. "'si-school, he entered the more than that, it will actually | 965 Addij!™« terms oj compulsory la was wounded for the secondt'^my m 1942. He was a former!affect the future role of all of time recently in Germany. employee at the Hillwood Man-1 American labor. Furthermore, Pvt. Loushin was born in!"f^cturing Co. Overseas since i the decision of the UWA mem Chisholm, Minn. He was sentj^ugust, 1943, he was wounded bei-ship, in a large measure, de overseas in April. Prior to his I France in July. call to the colors in November, j addition to his father, he 1943, he was employed at thel's survived by fourtrothers, of 823 East 144 Street, is home on by the Cleveland! furlough. His brother, Walter, I is overseas for nine months, and is stationed in New Guinea. On January 28th, he will report for duty. VICTORY _ _ U.S. War Bonds ^COME Tax ^ V Wounded in the early part of! ^^(^"'"ker 14th, was Corp. Paul November, somewhere inj^" husband was Pfc. Victor R. Ger- Mrs. Joseph Pozar, 1087 East 185 Street. son Road. Age 57 years. Four children survive. bor, the dispatch said. Koracin, Mary — Residence at termine whether or not our war 1060 E. 222 Street. Age 53 against Germany and Japan can ; years. Survived by husband, be concluded during the year of; two daughters and son. 1945 I Sever, Frances—Of 3701 East TheUWA-CIO—with its 1,300,-000 members—is so large that: I its decisions and policies cannot fail to have a profound effect on all of labor and the nation as a whole. It is important, therefore, that the membership think ' -Of 77 Street. Age 64 years. Survived by six sons and four daughters. tlT Hou u,n, ' earfi/ to U. uoitr income liusiness "'"ffe their ad- us for their ), _ I lO^'' j' pj nke ivhile TI. f 0^, „ you,- /,. • ^I'f^refore, ,,c2ii . earl; Kee us time -i Oil, . '■tint; you ^ ivitt be well "PPteciat ,y 'Ptete service. Our IV 111 bil', 110 /icli irt 111 go so til France bic, 28-year-old son of Mrs. Mary Gerbic, 20710 Goller Ave-. Home on a ten-day furlough I nue, Euclid, 0. Victor entered i, to his entry in the serv- is Marine Cpl. Stanley J. Unetic, I the army in November, 1941, | February, 1943, he was ^ son of Mr. and Mrs. John Unetic,! and left for overseas last Sep-1 employed at the Bryant Heater 1134 East 76 Street. On July tember. was serving overseas 28th, Cpl. Unetic was wounded i A former employee at the Eu- j September. in action on Guam. He is the did Electric Co., he has a broth-' ^ oung soldier also leaves holder of the Purple Heart. Aft- er Anton, serving with the "Sea- j ^ two-year-old son, and a brother his furlough he will leave for' bees" somewhere ig the Phillip-1 recently dis-Great Lakes Naval Hospital in fines. j charged from the army, and a Chicago, 111. I ^ Arriving home on leave to attend the funeral of his new born son, was Pfc. Ulrich A. Lubi, who is stationed in Camp How- zie, Texas. notified. In a hospital in Eng-|7; And a wise vote will be a Home on a 30-day furlough,' land, he is recovering from I . (Butch), was killed in ac- j ..ygg is Carpenter's Mate 3/c Harry 1 wounds in his leg. j France on December Jack Vehar, son of Mr. and Mrs. j Albert worked at the Cleve-! Anton Vehar, 820 East 222: land Electric Illuminating Co., I ^wo years. In addi- Becomes Citizen Mr. John Galic, 977 East 77 deeply and vote wisely on this j Street, received his citizenship | j^^^tary Pfc. Albert A. Vidmar, was wounded in action in France recently, his mother, Mrs. Mary Vidmar, 6312 Carl Avenue, was | I sister Mary Mitchell. I V * 4; I Mr. and Mrs. Mike Frank of ! Meadowlands, Pa., have been notified by the War Department, that their son. Pvt. Leo The no-strike pledge and the resulting war production has I won the respect of the public: is something which labor must always cultivate in order to achieve its legitimate objectives. In^view of all these facts it is difficult to see how the UAW members would care to vote in ■any other way than to uphold i the no-strike peldge. I wise vote vote to uphold the no-I strike pledge. I papers tions! recently. Congratula- -Bonds--- Over America Street. Serving in the navy for ^ before entering the service in three and one-half years, he May, 1942. He has been over- i tion to his parents, he is sur-! vived by three sisters and one Cfisional e.v- ''/»Co' service spent three years in the South- seas since November. west Pacific. | * * * I His two brothers are also in! In a hospital in England, re-i the service. Pfc. Victor Vehar is covering from wounds received ! brother. Convalescents Two months ago, Mrs. An-tonia Jesenovec, 5812 Prosser Avenue, injured her leg in a fall. Wedding Anniversary | She is confined to her home, un-The well known Mr. and Mrs.M^"^ physician's care. Friends "Js b f " ffftj- '0, ap. / f J ^ coufiden-, ' s f n i tory and romanco that links the old If or fluropean r eoples and the new Souths. Built in 1855, : The Progressive Slovene Wo-it was originally the onicers bar- 1 ° racks of the Arsenal Academy. It ' men. Circle No. 1, wish to an- escaped the lire that swept part i Borneo thnt Hnthino- .Inm of the city that year and came . "Ounce inat cioiniiij, ana uona- through the War Between the States ■ tions for the relief of people in unscathed. Simple in construction, . , . ^ , it is cooled by dense foliage of the 1 J i-'g03la .'la, are being accepted b'-autilul trees snuggling dose. War ! daily between 7 and 9 p. m. in Bonds liave maintained a defense ^ against injury to this historic gem t the Slovene Workmen's Homo, and will guard 15335 Waterloo Road. V ' " • • - — , ',<;V rr - ifk- In Cleveland Visiting his d a 11 g h t o r in Cleveland, for a lew days, is Mr. Gcoi^ju lluinar of Crumby, Pa. ''L'M 0' BEROS STUDIO 6116 St. Clair Ave. Tel. EN. 0670 Open daily us usual. Sundays by Apimninint only STRAN 4. ENAKOPRA\"NOST 20. januarja, PET LET POZNEJE LOJZE JERANČIČ (Iz dnevnika odpuščenega kaznjenca) (Nadaljevanje) 25. september Prosil sem, naj javijo predsedniku, da bi rad govoril z njim. Tekom dopoldneva me je dal privesti. Razložil sem mu, da bi l ad poslal obleko, ki sem jo imel 31. marca na sebi, domov in ga prosil, da mi vrnejo še nekatere druge zaplenjene predmete. Predsednik je prošnji ugodil in poslal paznika v shrambo za "corpora delicti" po moje stvari. Medtem je prijazni predsednik pripovedoval o razmerah v kaznilnici. Tudi on mi je zagotavljal, da bom kazen znatno skrajšal. V debelem pismu, ki je ležalo na mizi, sem uzrl Fanikina in svoja pisma ter slike. Zaprosil sem, naj mi jih izroči nazaj, a je le na pol ustregel moji želji; vrnil mi je vse tri slike, ki sem jih bil svojčas poklonil rajni Faniki.^ Medtem se je vrnil paznik s svežnjem obleke. Med moja o-blačila so bila pomešana njena, a vsa skupaj povezana v moj površnik. Kos za kosom sem jemal Fanikina povaljana, zmečkana blatna in okrvavljena o-blačila ter jih ogledoval. Ni me bilo groza, dotikati se stvari, ki so bile v zvezi z ubogo žrtvijo. Ko so bile njene stvari zopet povezane, je odredil predsednik, naj jih hranijo dalje, češ, da bi nazadnje vendarle utegnilo priti do — obnove procesa. Zlatnino, prstan, verižico, u-ro, drobno verižico in denar mi je zaplenil zastopnik zasebne udeleženke. Ko sem potegnil iz med ostalih svojih "corpora delicti" denarnico, so se všuli ven kuponi vstopnic za "sedmo ložo" v kinu "Tivoli" . . . Pri povratku v jetnišnico sem nesel s paznikom svežnja z o-bleko. Mojega sva odložila v sprejemni pisarni, da ga ob priliki vzame s seboj kdo od doma čih, a Fanikinega sem nesel za paznikom v klet. V zatohlem prostoru so hranili na posebnih policah pestro zbirko vlomilne-ga orodja, zarjavelih samokresov, pušk, kolov, nožev itd. Paznik mi je vzel sveženj iz roke, se vzpel na prste in ga zavihtel na najvišjo polico, da so se pretrgale križem preprežene, na-prašene pajčevine. 2g. september Spal sem zelo slabo. Neki kmečki fant v sosednji celici se je drl vso noč, kakor obseden. Iz besed, ki jih je izgovarjal, sem. sklepal, da se mu zdi, da je na paši. Pozneje sem čul, da se mu je bledlo. Stanko je bil pri meni in z njim "dobri duh naše hiše" — Polona. Pravila sta, kako je zadelo mamo, ki je zvedela za obsodbo. A ko so ji sporočili, da sem sprejel kazen, ji je bilo o-bupati. V veliko tolažbo mi je bilo, ko sem čul, da vsi domači verujejo v mojo nedolžnost in da žive v trdni nadi, da pride dan, ko bo padel pravi krivec pravici v roko. Polona je odnesla pripravljeni sveženj z obleko, a Stanku sem naročil, naj pove papanu, da ga prosim, naj povpraša pri ravnateljstvu mariborske kaznilnice, kako je prav za prav glede krajšanja kazni. Kar vedno sem sumil, da me samo tolažijo s tem. 5. oktober Potem, ko sem se odločil radi sprejema kazni, sem začel zopet strastno tihotapiti. Ni mi bilo toliko do koristi, ki sem jih imel od tega, kakor do nekakega zadoščenja, ki sem ga čutil v tem podjetju. Časopisi so 83 na polici kopičili, pisma š e m prejemal zopet redno brez cen- LEPI STRIČEK BEL-AMI Francoski spisal — GUY DE MAUPASSANT Prevel — OTON ZUPANČIČ II i (Nadaljevanje) Sedaj je začela govoriti tudi zure. "Nabiralnik" ven namenjenih pisem je bil v veliki špra nji pri vratih, a sprejeto pošto sem sproti uničeval. Dopisoval j ona o njem in ga je stavila za sem samo domačim. j vzgled: "Bil je zelo varčen deč- 12 oktober iko, zelo reden, zelo delaven. V Papa mi je prišel povedat, kratkem bi si bil nabral premo- da je poizvedel glede krajšanja kazni in mi pregnal dvome. Culi so se glasovi, da kmalu odrinemo v kaznilnico. Začel sem se pripravljati na neznano pot. 15. oktober Jelo je postajati vedno hladneje. Po jetnišnici so začeli kuriti. — Okoli dveh popoldne me je prišel iskat < višji paznik in me vodil v preoblačilnico. Tu je zenja. Duroy ni več poslušal, bavil se je z vse drugirfil mislimi. Ona je včasih prenehala, da je razpredala svoje tajne misli, pa je zopet povzela: "V treh, štirih letih prav lahko zaslužite po trideset do štirideset tisoč frankov na leto. Toliko bi bil imel Charles, da je poživel." Odgovoril je: "Je že tako. Jaz ne poznam' žensk — na — in vi poznate moške, vi, ker ste vdova — na — vi morate vzeti mojo vzgojo v roke — d revi — na in če hočete, lahko kar takoj začnete ^ ustnicami, kakor da mrmra molitev, potem je izjavil: "Priporočim se svetemu An- nam svetuje, naj počakamo do obeda, da ga zavžijemo ob svoji uri. Potem je dejala, zardevajoča ob mislih, ki so jo naskakova-le: "Solarček moj, le zanesi se na mojo izkušenost. Poljubi na železnici niso za nič. Ne zaleže jo prav." Nato je še bolj zardela in je zamrmrala: "Ne žanji žita, dokler je zeleno." Smejal se je, drastila so ga namigavanja, ki jih je slišal iz teh lepih ust; "pokrižal se je. v , , n , . , . , Georges, ki so mu jeli ti na- presedati, je odgovoril: "Zdi se mi, da se ne pel jeva določeni za v Maribor. Zame- i njal sem raševinasto obleko s svojo, ki sem jo že pred tednom dobil od doma. Potem so v Rouen zato, da bi govorila o njem." Dala mu je majhno pljusko nas nagnali v sprejemno no, kjer jo vsak podpisal, da je:_ z^smejala se je. v redu prejel svoje stvari in de- j . I glej me, kako priden šolarček 16. oktober Kmalu po zajtrku so me pozvali, naj se pripravim na pot. Bil sem napol oblečen, in ker se je mudilo, sem pograbil svoje stvari ter sledil pazniku v pisarno. Tu sem v naglici končal toaleto. Tovariši so bili že na mestu. Trije krepki orožniki v novih u-niformah, oboroženi s samokresi, so nas pazljivo motrili. Na bližnji mizi je bila odprta us-njata torba, iz nje so se lesketale jeklene verižice. Uvrstili so nas v pare, nakar se je začelo vklepanje. Zraven mene je stal fant, mlajši od mene, bled in zanemarjen. Pristopil je o-rožnik in vklenil mojo desnico in sosedovo levico. Po eno roko smo imeli prosto. Ko smo bili vsi vklenjeni, so zvezali še po i sredi po dva in dva para sku-j paj. Devetemu, ki je bil ostal j brez para, so vklenili roke spre- i daj navskriž. i "Da ne bo kdo poskušal ute-j či," je opominjal starejši orožnik. "Zavedajte se, da ste v rokah orožnikov!" Ko so se prepričali, če so vse verižice dobro zapete, smo krenili proti izhodu. Široko nam je odprl vratar pri glavnem vhodu in se nemo pozdravil z orožniki. Na ulici je bilo zelo živahno, ker je bilo ob uri, ko ljudje hite po svojih jutranjih opravkih in v službe. Radovedno so ogledovali sprevod jetnikov, ki so jih oboroženi spremljevalci bodrili k naglemu koraku. (Dalje prihodnjič) sem. "Tako ste videti bebasti," je rekla. Zavrnil jo je: "To je pač moja uloga; sicer ste me pa pravkar sami spomnili nanjo, in ne rešim se je več." Prašala je: "Zakaj ?" "Ker boste vodili vi hišo in celo mene. Pa kaj, to vam pri-stoji — vdovi!" Začudila ag je: "Kaj hočete pravzaprav reči?" "Da imate izkušenost, ki bo pregnala mojo nevednost; in prakso v zakonskem življenju, ki bo obrusila mojo mladeniško neakretnost, no, tako!" Vzkliknila je; "To je pa od sile!" — na. Veselo je vzkliknila: "O, lej ga no! če se za to reč name zanašate! . . ." Odgovoril ji je z glasom učenca, ki brbra svojo lekcijo: "Seveda — na — seveda se zanašam na vas. Prepričan sem celo, da bo vaš pouk temeljit . . . v dvajsetih urah . . . deset ur. za začetne pojme . . . branje in slovnico . . . deset za spopolnitev in retoriko ... Jaz ne znam na svetu nič . . . na." To jo je zelo zabavalo, in vzkliknila je: "O ti norček!" Georges je povzel: "Ker si me začela tikati, posnamem pri tej priči ta vzgled, in ti povem, draga moja, da te imam vedno rajši, od sekunde do sekunde,-in da se mi zdi Rouen strahovito daleč." Sedaj je govoril z igralskim povdarkom in je šaljivo izpre-nevedal obraz, kar je zabavalo mlado ženo, vajeno vedenja in burk literarnih ciganov. Gledala ga je od strani in zdel se ji je zares krasen in visela je meti poželjenjem, ki nas obide, kadar nae zamika utrga- Za delavce Za delavce THE TELEPHONE CO. POTREBUJE ŽENSKE ZA OSKRBNICE za poslopja v downtownu Polni čas šest večerov v tednu od 5.10 pop. do 1.40 zj. Najboljša plača od ure v mestu — Stalno delo Zahteva se izkaz državljanstva — Zglasite se Employment Office, 700 Prospect Ave., soba 901 od 8. zj, do 5. pop. dnevno razven ob nedeljah The Ohio Bell Telephone Co. GI Show in Belgium tonu, patronu za izkušnjave. Sedaj sem kakor skala." Polagoma je prihajala noč in pregrinjala s prozorno senco, kakor z lahno tenčico, širno ravnino, ki se je raztezala na desni. Vlak je tekel ob Seni; in mlada dvojica je gledala na reki, vi joči se kakor širok trak brušene kovine, rdeče odbleske, svetle pege, padle z neba, ki jih je prevleklo zahajajoče solnce I z ognjenim škrlatom. Te luči so j počasi gasnile, temnele in se zavijale v žalosten somrak. In ravnina se je potapljala v črno, z ono turobno grozo, ono smrtno grozo, ki lega z vsakim mrakom na zemljo. Ta večerna melanholija, prihajajoča skozi odprto okno, je prešinjala poročencema dušo, pravkar še tako radostno, in obmolknila sta oba. Približala sta se bila tesneje drugi drugemu, da bi gledala, kako umira dan, ta lepi, jasni majniški dan. V Mantesu so bili prižgali malo oljnato svetilko, ki je me- Mali oglasi PRODA SE CISTO NOV električni 1000-watt grelec za kopalnico. Cena $9.95; single hot plate m $3.49; dvojni hot plate za $10.95. American Appliance Co. 8209 Superior Ave.—GA. 3268 SOUND SYSTEM INDOOR OR OUTDOOR Posebni popust za društva B. J. Radio Service 1363 E. 45 St. — HEnd. 302« High School ucen^ treniramo za if izborna stalna dela v t Zglasite se pn j The Osborn Mfe'! 5401 Hamilton Ave. ti sad z drevesa, in med omaho- jtala svojo rumeno, trepetajočo vanjem hladnega razuma, ki | luč po sivih blazinah. U. S. servicemen are shown entering a show to see "Saratoga Trunk," in a section recently taken from the Germans. The USO has been able to keep the shows moving to the front, as the troops advance into Germany. Take Nazis in Greenland AUGUST F. SVETEK Pogrebni zavod 478 East 152nd St. Tel. IVanhoe 2016 Bolniški avto na razpolag VABILO NA VABILO NA SRNJAKOVO VEČERJO v SOBOTO, 20. JANUARJA na 6400 St. Clair Ave. Igrala bo fina godba za kratek cas Se priporočata za obilen obisk JOHN & LOUISE FLAIŠMAN On an isolated stretch of northeast Greenland, U. S. coastguardsmen surprised and captured a German radio-weather station, last enemy outpost in Greenland. A 183-foot Nazi trawler and its crew was also captured iti nearby waters. Above shows coastguardsmen moving captured radio supplies. V BLAG SPOMIN prve obletnice smrti PRELJUBLJENEGA IN NIKDAR POZABLJENEGA SOPROGA IN OČETA JOSEPH HROVAT ki je v Bogu mirno za vedno zaspal in nas zanustil dne 16. januarja 1944. Dragi soprog in preljubljeni oče, prezgodaj odšel si od nas, prebrldka je žalost polnila srce, ko ugasnile za vedno so Tvoje oči. Hladna Te zemlja že eno leto poki-lva, mirno In sladko v grobu zdaj spiš, luč naj nebeška za vedno TI sije. v sladkem spominu nam bodeš vsak čas. Žalujoči ostali: ' KATINA HROVAT soproga, JOSEPH sin. MARY, PRANCES. ANGELA, VERA in JANE, hčere. Cleveland, O. 19. januarja, 1945. ►♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Prejeli smo pravkar 1,000 kvantov Rock & Rye Cena $2.63 kvart Mandel Drug Co. 15702 Waterloo Rd. Tovarniški deW PRESS HANDS MACHINE OPERATOR Delavci za splošni, •tovarniška dela Dobra plača od ure i"; overtime JSLSteelBarreli TAPETIRAN JE Ali imate v hiši kako pohištvo, da ne odgovarja vam v vaše zadovoljstvo — davenport ali stole, ki morajo biti prenovljeni. Pokličite: JOHN LUKANC, 698 E. 159 St. MU. 3729 Pričnite vaš dan veselo s Trinerjevim grenkim vinom Pričnite vaš dan v dobrem razpoloženju s tem, da rabite Trinerjevo grenko vino z vitaminom B-1 predno ležete k počitku. Ze 57 let je ta koristna pre-paraclja priznana po ljudstvu širom Zedinjenih držav, Canade in veliko drugih tujezemskih dežel. Rabite ga kot je predpisano na steklenici. Ko trpite vsled želodčnih bolečin, slabosti, bruhanja ali drugih znakov slepiča, ne rabite nikakršnega odvajalnega sredstva, pač pa pojdite takoj k zdravniku. VaS lekarnar ga ima naprodaj, toda če ga vsled današnjih razmer ne morete dobiti v vaši okolici, pišite na Joseph Triner Corporation, 1333 South Ashland Ave., Chicago 8, Illinois—ki vas bo rade vol je postregla. Dr. L. A. Starce Preiščem oči in določim očala Uradne ure: 10-12; 2-4; 7-8 ob sredah: 10-12 ob sobotah; 10-12; 2-4 6411 St. Clair Ave. — HE. 1713 8806 Crane Ave- n En blok južno od U'"'' __ Lathe opero+ol Toolmakers in Tool mašlni^ Are v/elderj' ^ Nočno delo i Visoka plača od ure nusa za nočno del® THE Yoci COMPAJ* 5500 Walworth (2 cesti južno od W. 53 St.) ENSI za Punch Press oper® Izkušene in za trei* 5-dnevni deloVfl 1 ^'eli lik 30f I fotl i^ia Wa !a 'jei .t( KUPIMO Šivalne stroje, električne predmete in ure-budilke AMERICAN APPLIANCE CO. 8209 Superior Ave. GA. 3268 WHERE THE FUEL GOES Guarantee Mfg. Co- fc E. 96th & N. Y. C. lien 2 bloka severno od _:__ A MODERN DESTROYER uses more than 3,000 gallons of oil an hour at top speed. Owi Dovoljeno nam je up"' vhodu POTREBU PRESS ASSEMBI EXTERNAL GRl^, ENGINE LAT^I OPERATOR^ TURRET LATP'^1 0PERAT0RJ^( RADIAL DRILL ^ OPERATOR^], VOZNIKA ELEKTlll VOZIČKA TEŽAKE Stalna dela sedaj ^ Visoka plača od ure i®" LEMPCO PROD# ^snc itie, DUNHAM MAPLE