BuktrelU, 29. nov. — VIntils
prodati delavce u donar govo dokazovanje ni nof
i tpufoy
OS VE
GLASILO SLOVENSKE NAHO¿NE PODPORNE JEDNOTE
(November)
s.
Coloradski magnatje imajo nov manever
Državna industrijska komisija se ponudila za arbitražo in baroni so sprejeli.
Dve
iili. — To pomeni, da je združenih $200,000,000 kapitala. ,
New York, N. Y» — Dv* jeklarski kompaniji, ki sta veliki prijateljici odprte delavnice, sta
se združili. To pomeni, da bo
Mval na rudarsko organizacijo Aenver) ^ 29 nov_Last. že večji in silnejši. Republic Iron niki premogovnikov v severnem 4 Steel kompanija, ki je dala iz- Coioradu so včeraj izjavili, da so pati iz stanovanj rucUrje, njih pripravljeni sprejeti vsak mezd-žene in otroke v Rusaeltonu^Pa., ni odlok, ki ga sprejme državna je prevzela Trumbell Steel kom- industrijska komisija, če se panija. Prikuje m. d« m no- 8tavkajoči rudarji tudi izrečejo vemu sindikatu pridružijo de M gprejetje odloka. Baroni pre-
druge kompanije. .	moga so zdaj za to, da industrij-
Proti rudarski organ zaciji jim aka komlsija odloči glede ¡¡^
dobro služi premog iz neunij- rudarjev, dasi v začetku stavke skih premogovnikov v Pennsyl- ni80 hoteli nk5 sli6a^ 0 arbitri.
vaniji, južnem delu Zapadne ži in omenjena komisija je tudi Virginije in Kentucky ju. Trum- doolej odklanjala vsako akcijo, beli kompanija je precej v soro- dokler je stavka pod vodstvom du Gifts Iron kompaniji v Cle- organizacije I. W. W. yelandu, ki pošilja premog iz | Premogovnik Columbine, ki je fct krajev v teh državah. Repub- p^ival osem dni po umoru pe-lic Iron & Steel kompanija ima tih rudarjev dne 21. novembra, pa precej ozke stike z Inland je bH včeraj spet odprt stavko-Steel kompanijo, ki se bojuje kazom pod zaščito državne mi proti rudarski organizaciji v o- iice. To je edina jama, ki jo sku-

Billy Swfeyjo "spraobrair 12.000 v Waat Fraakfort«
Dokončal je svoj mbljon—Ko-
Dko denarja mu je vrgel mi-
sijon, se ne ve.
West Frankfort, III. — Billy Sunday, znani misijonar, ki že par desetletij »preobrača grešnike v Ameriki in ki'jih je v tem času že več spreobrnil po časnikih poročilih, kot imajo Združene države prebivalcev, je otre-
sel prah tega meata s svojih^. . .......—
čevljev. Na železniško posUjo g*4Ä *> t<lnu kplV® rasmera v in-je spremilo par sto pobožnih o- «uatrijL Dr. Matthia Nicoll Jr.
kolici Pittsburgha.
PitUburfcki konferenci Ameriške delavske federacije, ki je bila obdržavana v od pomoč rudarjem, )e bila predložena zahteva, da poéljejo v Pennsylvanijo organizatorje, ki naj pomagajo rudarski organizaciji organizirati neorganizirane.
Skozi več let je Republic Iron & Steel kompanija igrala skrivalnice. V premogovnikih pri Russeltonu je priznala unijo do dne 1. aprila. V okraju Fayette je pa imela dva premogovnika, v kateWhij* Mivak preme* in koks. v teh premBgontfkttt pa ni priznala organizacijo. V Ala-
bami ima tudi prem<*ovnike. Evropa, alarmirana od aovjetov, Tudi v teh premogovnikih dela-
žajo obratovati v severnem Coioradu. Medtem je pa premogovnik Ben Carbo v južnem delu države — okraj Las Animas — ustavil obrat, ko je zgorel železniški most, ki vodi progo do jame.
New York. — Mestni sodnik Goodman je 28. nov. obsodil dva Člana in dve članici komunistične stranke na denarno kazen po $50 radi piketiranja pred poslopjem Rokefellerjeve kompanije v znak protesta proti pobijanju rudarjev v Coioradu.
Aigiija svari Poljsk«
v paniki.
premogovni
jo neorganizirani rudarji. V Russeltonu ni kompanija dozdaj po- p29. nov. — Angleški poizkusila obratovati premogovni- ¿.n^ je včeraj obiskal zunanje-*ov-	'ga ministra Brianda in apeliral
Združenje je povzročilo, da nanj, naj Francija kooperira z Klavnica zdaj znala dve atp mi-, Anglijo, da ea prepreči vojna lijonov dolarjev. Republic Iron mo(j Poljsko in Litvo, ki lahko & Steel kompanija ima $137,- pr0vocira uplošno evropsko voj-000,000, Trumbell kompanija pa n0. Anglija je že posvarila polj-ekoli petdeset milijonov dolar- gko vlado. Briand je dejal, ds js jev. Ta kompanija producira poljski diktator Pilsudski zago-jeklo v Warrenu, Ohio, Repub»'tovil Francijo, da Poljska ne lic Iron & Steel kompanija v to-' Rtori nobenega koraka proti Lit-varnah držav Pennsylvanija, vi pred sejo «veta Lige narodov Ohio, Indiana, Illinois in Ala- prihodnji teden. Poljska odgo-"ama-	Vori na sovjetsko svarilno noto
Cyrus S. Eaton, predsednik v Ženevi, ravnateljskega odbora Thimbelli j, Ženeve poročajo, ds je likom panija, tvori člen med štiri- tvinski premijer VValdemaras n» kompanijami.	! poslal že tri apele na Ligo naro-
JVod združitvijo se je zelo in- dov, naj Liga prepreči poljski tereiiral za Republic Iron dk' napad na Litvo. VValdemaras ob-SM kompanijo In Jma delnice tožuje Pilsudakegs, da je obo-Inland Steel in Otie Steel kom- rožil litvinske begunce na polj-I;an'je.	«kih tleh za revolto proti litvln-
V Cleveland aifU Iron kom- ski vladi. 1 " '<• ki igra veliko vlogo v
par sto pobožnih
seb.
Pobožnjaki izjavljajo, da je Billy Sunday "spreobrnil" 12,-000 grešnikov ob Času svojega bivanja v tem mestu. TI so mu trdno obljubili, da ae poboljšajo. Več ko tri sto tisoč ljudi je pa prišlo poslušat njegove pridige. Pobožnjaki ne povedo, ako so ga eneiniste osebe poslušale po desetkrat ali še večkrat, ampidc oni le pravijo, da ga je poalušak) več ko tri ato tisoč osebOni so šteli le vstopnine, niso pa zapisovali imen, da bi se prepričali, a-ko so ga hodili poslušat vedno eni in Isti ljudje.
Pobožnjaki pa ns poročajo, koliko dobička je vrgel misijon, ali ¡več spanja, če je bila izguba z njim. To je gibanja
Veliko bolj
UM. AOrfOa.1. 1811,
New York, K. Y. - Jetika je pričela zopet kosili med mladimi delavkami. Newyoriki sdrav-stvenl komisar Nicoll izjavlja,
Dr. Htftl
izjavlja, da je med mladeniči od
15. do 24. leta ttirik**t manj smrtnih alučajo* kot med mladenkami v tej ataroatj. Stavilo »lučajev pljučno jetiko med mladeniči v starosti med 16 do JO let je desetkrat aišje kot med mladenkami v tf j starosti. To poročilo m nanaša na dobo od leta 1015 do 1NM,
Mlade delavko morajo prebiti vsak dan veliko ur v zatohlem ln ^prtem zraku, pa naj delajo v tovarni ali piearnl. Ventilacija je navadno sik) «lab| jn srak jo prežet z vi Nicoll lftvnega
«o Jens 14. W.
STEV.—NUMBER 281
Nogoviéarski delavol ■Dalo m uidfh v stavld
Kompanija je ailUa delavce pod-planil pogodbo "politega kolka." — Delavci ao odklonili in
mm kot najboljši de delavke.
Tovarnarji p^ pravo zaščite ao.
tajnost, ki je znana le notranjemu krožku prirediteljev miaijo-
na.
Rudarji pravijo, da eno je rea-nica o Billy ju. Delavcev Ae ni odrešil trpljenja ln revščine. Ti so ostali v takih razmerah, v kakršnih so bili, preden je Billy prišel spreobračat grešnike. Podjetniki so pač mnenja, da si lahko 1 bogatimi darovi cerkvi kupijo odpuščaj* grehov ki ifve-Ittanje svojih duš. Podjetniki
s o ostali ravnüako trdoerčni ^ . ^ v_ Meiriafret napram delavcem» kadar zahte- , ¿^Vf' 1,, vajo povišanje mesde, ateajla-!¿LztS&l nje delavnega čaaa ali izboljšanje delavnih racm«r, kakor so bili, preden je Billy prišel oana-
BuffaJo, N. Y. — Poduči» čti-vo, ki ga je poslal glaval stan organisacija nogovičarnkih delavcev v PhUadelphiji delavcem, ki 00 delali v tovarni Milfay kompanije, je tako učinkovalo nanje, da so m pričali orgfnisirntl. Kompanija je imela svoja vohune in čuvaje, ki ao isvohall, kaj se godi v tovarni in ao poročali vodatvu tovarne. Kompanija jo nato pričela siliti delavce, da naj podpišejo pogodbo "plitega bulica." V tej pogodbi ja bilo zapisano, da delavci obljubljaj* da se ne pridružijo delavski atro-kovni organizaciji. Delavci niao hoteli podpisati to iramotae pogodba sanje ln kompanija jih jo izprla.
Organizator Čari Halederman, 1 ki jo bil na moatu, da iivrii po-1 trebno organiaatorično delo, je pa Ispor ispramenil v stavko, ob-onem jo pa kompaniji predložil zahtevo, da priani
Rasmera v tovarni ao btte bo. Delavci ao delali od 70 do 74 ur v tednu. Pletenlnarji so po-po |40 nt to-delavnicah » to vrste delo M 41 tednu $00. Delavi
PRONIBICSE SILE SE P0WKAJ0 PROTI FLOMM
bacili, njp de-wem ur , veliko
vprečno
V
plačajo
vajo
od
ar <i oia
vke.
M mm nakladali denarne trlobe. ako ao prilli kaano sli ^ so šli pre-stranišČe,
večkrat na
ali če ao
vanl
so

točna
njevat pokoro in reševat grelni ke večnega pogubljenja.
Zdi se, da ns podjetnike niso njegove spokorniške pridige napravile najmanjšega vtlaa.
KAMPANJA ZA ODPRAVO PROHIBICUE.
m m—mmmmmm
New Xork. — Organizacija za odpravo prohibicije, katere glavni stan Je v New Yotltu, je 28. t. m. sklenila, da zbere tri milijone dolarjev sa protiprohlbično kampanjo med volilci v svrho referenduma za odpravo ali revizijo 18. amendments Kampanja bo trajala prihodnja štiri leta.
rednik» tklovakih komunističnih listov "Freiheif in "Biiiigkelt". ker ota lista ' napadala Morrl« fiigmaaa, nrodsednfka organizacije krojaAdh delavcev International LadtOs Oarment VVorkers. Lista sta oliUla predsedniku, da je denar organizacije porabil sa privatna namene in da Ja delavce prodni podjetnikom.
Sodniki* dal odvetnikom Me-loeh Bpateina, urednika ilata "Freiheit", In Paul Novaka, u-rednlka NaU "Einlgkelt", čas do devetega decembra, da viole svoje spise.
Sodnik Brodsky je nasnanil, da Je sedaj zaslišanje končano, kajti vrllk) ae Js pot zaslišanj. Sodnik Je odklonil odlok odvet-nikom, da ae proti prizadetima urednikoma ustavi postopanje. Sodnik ae nI strinjal a Izvajanji odvetnikov, ki sta trdila, da ao bili članki In kartunt nedolžni ln
ima svoji tovarno Mí V Readings Pa. V Buffalo jo bila agra-jena ta tovarna rmadl, da ae kompanija ogne unijo. Stavka je 100-odatotna.
Florida ae amatra sa gtavnj.ytr vtihotapi jenega žganja Iti
4 mmmmmmmmtm
Ivvaakington, D. C — Nova prohlblčna kampanja se rasvije le v 4nm moeecu v Floridi. Kampanja ae bo vrlila po načrtih, ki ao bili iadelanl v glavnem a ves-nem prohlblčnem stanu.
Tajni ukaal so bili le ladanl, da 00 prohiblčne sile pričele gibati proti Floridi. Te sila bodo a vršile napad na Jerulanaka ve-rižnike ftei tihotapca a morja, sraka in po suhem. Delale bodo druga drugi v roke In sodelovale bodo tudi državna oblasti.
Brodovje rasrušovalcev se je že prikaaalo pred Južno Karoli-no in plove proti jugu. Tam ae temu brodovju pridruži več kot trldoaet majhnih ln večjih vlad-nlh ladij, da blokirajo Florido, da ne bodo mogli tihotapci In varilnimi iz priotanov na odprto morja, no da bi jih opaalll, in ne a morja v priotana, ne da bi jih ujeli in aaoegM naloženo Iganje..
Sile na auhem aa pomnože. Več ko patdoaet prohlbičnlh a-v bo akulalo iaalodiU varlž-niks In tibotapoo v močvirjih, a-II kadar bodo na potu a avti, na-loMmi 1 žganjem. Vrhtega . bodo obrežni straži le štiri letala, kate-bo, da laalodo ukrivl-In verilnikov a m .	"
bo oaebno vodil ki
LB^l^AIjCI ifliöWlJü^flfci^^^' ZHAI^Ö* P1X)VÜ,
aovl poroko z inf
Kanoniki agnootlk, ki ja privoH) v petletni aakon ovoje hčere, eksperimentira lato na neki
^rntmmmmm
Kaaaaa City, Kana, — E. Hal* deman-Julius, znani apKMtlk ih založnik is Girarda, Kana., ki je pred enim tednom lsaval vihar po vaej Ameriki, ko je privolil, da ae jo njegova ISlotna hči poročila na petletno poskužnjo, bo sdaj na lati način tudi a svojo leno. roka se lavrti prihodnjo Oba sta sdaj stara po 88 let,
"Mojo prvo poroko jo isvrlH proubiterljanskl minister, ki jo klical svetega duha na pomol; Sveti duh nI Imel nttoaar pri moji poroki, kajti jaa aam ae le-nll v Imenu IJoboanl. Vsa ta leta me je jeaila najina arhajaka po-fočna komedija. Ko sem pa sdaj videl, kako pametno ao jo p»* ročila moja hči, sem sklenil, da ae najina arodnjovolka ta Vrže in lavrti nova aa ln clvlliairanl način. Zai hočeva staro cerkveno ki anali barbariaem In raaum. Nova ix>roka bo dogma in bo le anak katera v naju dveh le ftivt: novo poroko ju In moja Marcst israalti največje vanjo do amerilke ki Ji največji aovmlnik civiliziranega llvljaiij8,N jO Jal Haldeman-Jullua.
Poroëi broz koločla
Mati jo porodil s otroka kakor v v aanjak pc
New York. — Dr. Max Wurmbach, profesor metalurglke na monakovski univerzi, Je iznašel
novo kovinsko spojino, katero Ja ^ organîxacijl all da je delav. produkciji premoga z neorgani-	Humunaks kriza.	prM'ff* v Ameriko. Spo-^ prodal podjetnike^.
JÄeSK	dSek'lahko' S^BS	EEITvnZ
New York. Poskulaja nove metode uspavanja ženako med
porodom, ki je bila lavodena 98. t. m. v Shoro Road Hoapitalu v BrooWynu, se Je sijajno obnesla. ¡«najditelja novo metode ata dr.. James T. Owathmey In dr. Aaa B. Daviš. Eksperiment ae je isvriH na soprogi nekoga brookiynskega zdravnika, pobila je Injekcijo era, ollvnsga olja In klnlna v trebuh, nakar je vedela, kaj ae godi, nI pa občutila nobene bolečine. Medtem ao njene mišice delovala normal
Delavci

Ogenj
vllinl
Jo
lovljev.
nov
Moroko. 2U. —« francoskih srakoplovoev Ja sgorelo, ko aa Je njih zrakoplov užgal v vlsočlni 9000 lovljev In padel na aomljo. Letalci ao krožili nad goro Oourana in fotografirali pokrajine, ko ae Je ne-pripetila. t
Krasna keiaHnlea aa pes In
it Berlin; M. nov. - y nedeljo ao bile volitve aa lokalno zbornico v Brunswicku In monarhi-atl ao bili atino teponi, amagaU pa ao sdruteal socialisti in komunisti, ki bodo zdaj abaolutno kontrolirali zbornico In vlado. Volilni laid Ja eiodoll: Združena delavaka liatai clallstl 34 In komunlati t a date; sdružena burtoazna lista: folkovcl 8, nacionalisti 8, gospo-darska stranka 4, demokrati 8, hišni posestniki 2 In fallaU I mandat.
Chicago. -> Clkalki bogatini «gradijo v prihodnjem letu kraa-no bolnišnko aa bdne pse In molke. Imenovala so bo North Animal Hoopital In bo stala $80,080. Imela bo tudi "mater. nI t y ward" (porodišaioo) sa poica!
da niso Imeli namena napraviti I^ )' najlwlj potrebno pri vtisa, da je Sigma» ukradel de-	Ä t Á
Ker se bodo po predloženem na-,toda agrarci so odklonili koali- „ *rtu izmenjale delnice Republic- «ijo in zahtevajo nove volitve. (
Trumbell kompanija, bo Mather letoval tudi čedno število del-n,t v novi kompaniji. 'i udar j i v zanadnem delu
~ in Predsednik ravnateljske- nudil agrarni stranki več kabi- i( tc jinf UnmJdltelj je ^ )f ^ Usoč dolarjev, val list
fa odbora Otla Steel kompanije. .rtatnih mest, ds ublaži opoz»jo, ||^#||0Vj||
novo kovino "neonale-|jg p^ poročal, da je vredno le.
sto tisoč dolarjev, obenem Je pa grajal kje Je Sigman dobil denar, tedaj Je to dokaz, da je bil namen netvaritl predsodke v Javnosti proti človeku, ki je bil na dobrem glasu
Agrarna strsnks ae ogreva za eksprestoionasledn 1 ka Karla. >
Staro meeto odkrito v BnoljL I Moskva, 28. nov. — Znanstve-Dečka umorila dva molka, na ekspedlcija Je odkrila razva-
T> - - —,------ ---- t me Frsnclja, 28. nov. — Dva1 line starega meata pri Vljaznlku
« nn*ylvanlje ao dolgo časa ve- ^ JJJ \UrB 12 ln u la, v vladimlrskl gubernljl. Mesto Jjb, da jim Mather ni imklonjen.	dva rudarja, ko sU
< «veland ClifU kompanija	vr^a pijana proti
lavratove"11 ' br,tW'
? ime Mather in v nJem Je «H*	-
«00 rudarjev, ki so Jih ču-
Odvetnik obtožencev je skušal je bilo zelo veliko In le zdaj Je1 na to dokazati, do olltki, kot je obdano z debelim zidom In liro-¡ta, da je Sigman prodal delov-kim jarkom. .Najbrž Je bilo unl-;co, niso pomenili, da je hotel
bilo vae končano: "Zdelo je, da sanjam. Vedela seip ves čas, kaj se godi s menoj, toda čutila nisem ničesar."
Nemri opuntill polet v Ameriko, Horts, A zor I, 28. nov. — Pa-torica letalcev a dunajako igralci ko Lille Dillons, ki Je tu čakala če« dva meseca na polet v New York, ao Je končno odločila, da gre domov. 8 tem Jo konec vseh prekomoraklh poletov so letos.
Ponovitev barbarskega ekllaja v
London, 28. nov. — Iz Patne v Indiji poročajo, da Ja neka vdova hotela Itvrltti "auti", to
kov jet i dobe šo rnmimmm jila v New York«,
Moskva, 20. nov. - Oflcijelna _ sovjetska časnikarska agentura
jaTdñ jOMSft v'ogenj""v 'ka-!P01^*« i* *ruP* »mtrilklh a ____ " - " a___i-	i bankirjev iz New Yorka, kateri
tTTJL^irUri . .Z >>^«lui« P«rolval P.rquhar,
' JZSTt^tZ J. Ü ™«M00
no pozdravilo barbarski običaj In napadlo policija kl je hotela rešiti žensko. Verskoblaana vdo-
akemu trust u v Doncu.
^10HWCUA JB PREDRAGA
Država llhopal v Indiji jo kn opustila,
Karachi, Indija. 28. nov. Državne avtoriteto v Bhopalu ao se odločile, da se opusti pro-hlbicijo za toliko čaaa, da jo sprejmejo tudi sosedno držav*. Odkar je bil prod petimi leti aprejet prohiblčnl zakon v državi Bhopal. Je raatlo število no-legalnih žganjam In boj proti njim je stal državo $829,000.
Mokllka ofensiva proti klerikal-
Mexico City, 28. nov. - Vojni department javlja, da ao svea-ne lete danes pričele energično ofenzivo proti klerikalnim rebel* nlm bandam v Jaliacu, Aguasag llenteau In Michoacanu. Štirje vstnlkl vodje, med katerimi jo bil tudi neki mežnar, so bili raj ustreljeni v Jaliacu.
^ vohuni In čuvaji, tujci ao pa' ^'li izprašani, preden jim je bilo! dovoljeno oditi v mesto. To kom->'*nija ima v Zapadni Vii-giniji l" mogovnike v okrajih Logan,' avette, Rsielgh in Kanawha. V ^«*ntuckyju jih pa Ima v dveh ''krsjih in sicer v Hazardu in p«n-yj u.
*iWra|io za "fmušfl
Druga obletnica Pioniijer in kampanjski shod
DM ob 8. ari zvečer ekkaja drnMvo Pionirjev drago Z, avditorija jednete In ok U j priHfcl ke okdrževan
(udi
Slovenski atarži v Chkagu. pošljite svoje hčere na to alevnost in «hod! Vas vabijo—Pionirji.
sinove In
ni napravilo po so je skotalila a truplom vred nobenega vtisa na sodnika. |z goreče grmode po bregu v ro-1 Sigman je nato etvar kratko ko. Policija Je potegnila lenako komentiral, žel. da so breaupnl Is vode aUno ožgano, truplo je pa ljudje skušali sastruplti javno utonilo.
mnenje, da ga «pravijo Iz delav-1--
ake strokovne organfeacije. Akcija brsapaaslnlk v Avotrsllji. > —	| Adeialde, Avstralija, 88. nov.
Potres v Jogooiavljl.	Tisoč brezposelnih dolovcev
Dunaj, 88. nov. — Močan po- jO hotelo včeraj posetitl mlniotr-tree je vlaraj obiskal Hercego- akega predsednika, da «u pred-vino. Skoda je vstlka. toda o ka- lole prošnjo sa odpomoč, a poll-ki izgubi livijenj le ni poročil, clja jo dotovce odgnala.	t
Koliko bo poinemalcev?
' "Vaakemo člana In Manlel S. N. P. J. je da doki leno božično darilo, vredne leo 8840. In pojno pere In avtemalllnl avlačnlk a saakom S. N. P. J« Tudi jas želim Hnetl to MUne darilo aa poslane vam Miri x reloleine naročnine sa Preeveio kres odbitka previsi je. Naročnine sem že poeta! pero In evinčnlk. Z
Tako nam pile U brafe^Vsak brat in sestra enako darilo, ako gre takoj aamgitacijo In doki celoletne naročnike na Prosveto. '
štiri
AU VESTE, DA JE ŠE SAMO PAR TEDAOV DO BOZIOAT
Mogoče m fte opominjat«, kako Vam j« bilo pred letom ko ate ŠU aakupovat božična darila aadaje dal pred božičem, in debili «te oataake. Naj aa
to več nikoli ne pripeti.	'
Jas Vam aufcotiram. da pridete sedaj, ali v najkrajši dobi, dokler je »loga popolna in al Jo imate tudi čas	Izberite al karkoli hočete in
Jas Vam dotično atvar denem na stran do božiča. Pridite ai ogledati mojo aalogo ako kaj kapiU ali pa ne. Sedaj imam Ae dovolj čaaa, da Vam vae razkaiem. Prodajalna Je odprta ob večerih ob torkih, četrtkih in sobotah do devete are. Oglejte si nafte cene prodno kupujete kje drugje.
Vaiziaai FRANK STONICH, 6114 W. 22nd Street, Oloero, III.
i—i v saloffl od 910.00 da $150.00
na od 6—23 kamnov.
Kadar kupujete
In treba je, da se spomnite svojcev v domovini, da jim poslani denar prispe pravočasno, tako da ga sprejmejo do božiča.
Tisoče rednih pošiljateljev je najbolj» dokaz našega poslovanja pri pošiljanju denarja v Jugoslavijo in druge dežele.
Naša direktna bančna zveza v obilnem prometu nam omogoča, da so denarne pošiljatve izplačane v najkrajšem času in po zmerni ceni.
1000 BILUE ISLAND AY&
CHICAGO, ILL
01T0#ABPAB» pnisičalh
Zahtevajte informacije * božičnem izletu v Jugoslavijo,
ŽENITVENA PONUDBA.
uft^' POZOR IGRALOf HARMONIK!
Ker smo Vi nabavili nove stroje v naši izdelovalnici harmonik, nam je tako sedaj mogoče znižati vs# naše l^gBg^nm cene za harmonike itd. In sicer ka-
^^^^^^ kor siedi: Tri vratna, trikrat uglašena harmonika, poprad 9110, sedaj samo $60.00 Mehove poprad po 916-00, aadaj aamo	8.00
Uglasitev harmonika poprad 916, aedaj aamo —........................ 5.00
Vsa naša dalo jamčimo.
JOHN WEISS
Izdelovalec harmonik in trgovec s raznovrstnimi godbenimi instrumenti 614 Seneca Avwae	Brooklyn, N. Y.
"ill, I,ai jimiliMil la aiTi a w i i u j l,1.^jr 4 ^ P T ■., "., "
Iščem žensko v starosti 26 dO 36 let v svrho ženitve; sprejme se tudi vdova z enim otrokom, bila Slovenka ali Hrvatica, ali Slovakinja. Jaz imam vrednosti v posestvu itd. od 9 do 10 tisoč, star sem 38 lat. Sem Dalmatinec po narodnosti in imam eno gumijevo nogo. Nisem bil še nikdar oženjen. Če katero veseli ta ponudba, naj pošlje avojo sliko in naj'piše na naslov: Vinko Go-vranič, Box 106, Glendale, W.
Yirr(Adv-)
Je mojster pr
e v množini
Ja rakal Dr. Henrjr Mace Pajme, svetovalec-inženir, na ameriškem rudarskem kongresu "Blagaataaje Amerike je sad razumnega raavoja alte, spretnega vodstva In produkcije v velikem obeegd, ki plačuje najvišje mezde na sveta. In delavci «ve boljše In udobnejše, kot sa kedaj poprej živeli. Kamorkoli pogledamo okrog sebe, povsod lahko opazimo sodelovanje razuma s trgovino.*
NAZNANILO IN ZAHVALA.
S tužnim srcem naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem žalostno vest, da je nemila smrt vzela življenje naši ljub. ljeni hčerki	%
ANNIE PEL KO. Umrla je nagle smrti za škrlatin-ko dne 21. novembra 1927 ob pol eni uri zjutraj. Stara je bila komaj 9 let, 7 mesecev in 6 dni. Pogreb se je vršil iz hiše žalosti j po katoliškem obredu na pokopališče v Livingston, 111.. dne 22. nov. 1.1. Bila je članica Mladinskega oddelka pri dr. "Bratje vsi sa enega" št. 96, 8. N. P. J. Ker Je umrla po zdravnikovi izjavi za nalezljivo boleznijo, niso smeli člani in članice jo obiskati ob mrtvaškem odru; tako smo jo morali samo domači čuvati. Sprevoda so se smeti udeležiti le od zunaj hiše,naprej in videti so j jo smeli le akosi steklo v rak vi. Ker pa je bila naša, čeravno Ae mlada Annie zelo priljubljena, ae je njenega pogreba oziroma sprt»voda udeleiilo veliko šte-i vilo ljudi, prijateljev ia znancev, ¡katerim na tem meatu izrekamo našo najlepšo zahvalo, ko ao nas jtolašlli. darovali kraane vence lin cvetljiee In Jo spremili k zad-' nJemu počitku. Pokojnka zapušča tukaj mene žalujočega oče-i ta, dva brata In štiri aeatre. i namnV : Joaeph in Frank, brata. Mary. Agnen. Barbara in Tillie, aeatre. l^eopold Kol«?ne. Noko-mla, III., atric. Draga hčerka in seatrica naša, odšla ai od mu sa i vedno v prerani mladoati. ostala nam bodeš v spominu v aaših srcih, fcellmo TI počivaj v miru .In lahka naj TI bode ameriška 1 «ruda. — Frank Pelko, Livlnft. | s ton, HI. 1
CjLEKTRICNA sila se upravičeno lahko smatra kot ena svetovnih podlag industrije. Je najbolj neutrudljiva in delavna služabnica človeštva.
Potom njene čudovite tekoče siie se je delavstvo osvobodilo prevelikega bremena; domovi so postali srečnejši in udobnejši, in blagostanje naroda se je večkratno pomnožilo.
To blagostanje pa ni bilo vzeto is trgovine od drugih, temveč to novo blagostanje izhaja iz zakladnice hiše znanosti, kar je povečalo individualno produkcijo in temu primerno povečalo mezde.
Jasno je torej, da je blagostanje vsakega posameznika od-
visnp od dostopnosti in obilicq električne sile.
ODVETNIK
(Attorney-st-L.w) 1ST N. Dearborn St 80S.	Obifaco, DL
Vsled dalekovidnosti, inicijati-ve in trgovske podjetnosti družb, ki proizvajajo električno silo v tej deželi, je danes ameriška industrija preskrbljena s tako množino električne sile, kot ves svet skupaj — štiriindvajset krat več je te moči na razpolago, kot jo je bilo pred štiriindvajsetimi leti — in to po ceni, ki je nižja, kot je pa bila pred vojno.
Z ozjflrom na to dejstvo, da je načelo individualne inicijative, pod katero so te družbe delovale, ohranjeno, je nad^ljna prosperiteta naroda v celoti zagotovljena.
'Celotni govor dr. Payne.ja ae prtlje aa zaktev*.
• •	\ x».™. ! _ ,	j*'*' v ■
Commonwealth Edison Co.
72 W. Adama Street, Chicago
VZAMEM "PATNERJA "PBCLARJA". kateri dela ponoči. Lepo atano-vanje, gorkota na paro in po zmerni ceni. Oglaai naj ae v soboto popoldne ali pa v nedeljo na: 3129 Fulton Blvd. Chicago, m (Adv.)
ZOBOZDRAVNIK
Urad: M41W, ZStk Street
Uradna erat
»•IS 4L My—14 In 7-t P. M. Ob aradah tome HI A, M. TM« Gravi «H UM
O^IWla val slufaj A. C I Jem lit« Craaa Sat \
SREDA, BO,

naselbin
HI H
Ckiesfe, *
vilo, odkir uvedi tudi
Wisconsin. ^Ker
nudila k mi
ješcončno zopet prilik*, 4* *>eetfl to veliko in Mpredno kmetijako pokrajino.
Kraj se ni dosti spremenil, le
¡^«TTtt
nem je ta, da so farmarji dokaj
'napredovali v tiščentfu divje tfalje in v gradnji novih poslopij. Tudi živine imajo veliko večje število, ker so iq v splošnem pomnožili in tako ofcšlvinili svoje kmetije. Ta pokrajina je poleg drugih polj tudi fina «a fivinorajstvo, ki je hrbtenica nsših, farmarjev v Willardu in okolici. S perutnino «e skoro vsi pečajo, ki donala lepe dohodke. Nekateri imajo dvajset, trideset ali več g!av živine, ter dobijo za mlekQ po sto ili dvesto dolarjev na dva tedna. To je seveda v bolj« sezoni in ne skozi celoleto. V jeseni je menda bolj slabo t mlekom in ne dobijo tako velikih čekov, vendar pa imajo stalne dohodke vsak mesec.	t •
Nekateri so Si zgjadili nova in povsem moderna gospodarska poslopja, drugi zopet so ie v bolj primitivnih hišah; tudi hlevi z drugimi stavbami vred so istega sestava. Kljub temu pa so vsi na poti napredka p*oti zaželje-nemu cilju, ki je vedno pred očmi vsakega zavednega farmarja: Imeti obdelano in vsestransko urejeno farmo, na kateri bodo vsa poslopja zadostno prostorna in moderno opremljena ter hlev pobi tivine — in vse plačano. |
Nekaj jih je, ki so to že do-segli, drugi so pa blizu tega. Nekateri ps bodo seveda morali le velika delati, predno dosežejo tisti cilj, ko farmar takorakoč
lahko v senco leže in se oddahne. Seveda, niso vsi naenkrat začeli z delom, in tudi ne pod enakimi okol&činaini. Nekateri so tam petnajst ali več let; sopet drugi pa samo par let. * Stvar je tudi ta: Ce ima človek precej denarja, da lahko kupi poljedelske stroje in si postavi moderna poslopja ter nakupi živino, je kmalu na konjn z vsem, posebno ie, če kupi deloma obdelano farmo. Vse drugače pa je z onimi, ki si morajo takorakoč z omejenimi denarnimi jredetvi fsrmo najprej obdelati in prirediti, da postane produktivna, šele potem «i zamorejo privoščiti boljše hite. gospodarska poslopja, poljedelske stroje in avte.HBJM
Obiskal sem tudi ljudi in njih farme, s katerimi sem se poznal pred leti v premogarski industriji. Vsak pove približno i»to povest: "Bilo je deset do dvanajst trdih in preizkušnje polnih let; zdaj pa nas ne skrbi več brezposelnost, izprtjs, štraj ki in gospodarske krize.H
Poleg tega, da so s* naši rojaki na Willardu dobro opomog-11 v gospodarskem oziru, .je opaziti lep napredek v družabnem ln organizacijskem pokretu. I-majo močno društvo SNPJ ter "amostojno inkorporirano orga-"izaciJo, ki laatujs jako ličen Slovenski dom, katerega je na-Albina tako zelo potrebovala. V n Je tudi organiziranje lokal-n«' farmarske unije. Nsdslje obstaja gibanja, da se fsrmsrji Nitično organizirajo in priklo-P>jo klub socialistični stranki. Da bo povedano vse, moram o-"*niti tudi to, ds je ns WII1ardu druAtvo K0KJ, slovenska fara * ^ msčim fajmoštrom, ter far J1» in društvena dvorana. W(f-'ard * torej ponaša kar z'dvema ^'•nmama: a Slovsnskim do-ki je sdaj Ss drugič sstW ter s cerkveno dvorano, Id dograjena, ialjivi far-LmhrJ' delajo dovtipe, da je ni kmahi naaelbtne, ki M SS postaval* kar z dvema
domovoa». Ko ps »_______
pa odkrilo priznajo, da h ■■ en dom
Kratka
taka-lt:
Slovenski dna mi WUlardu je
bil zgrajen pred par leti, ki pa e pred več meseci po dosedaj 'ie nepojasnjenem vzroku — do tal zgorel. Naselbina je bila torej zopet brez dvorane. Takoj je začelo novo gibanje za ravnjo dvorane — to pot v dveh taborih: Napredni element za novo zgradbo Slovenskega doma na pogorišču prejšnjega, pristaši fare pa za svojo cerkveno dvorano. In rezultat tega je, da zdaj naselbina lastuje lep in dokaj velik Slovenski dom, ter manjšo cerkveno dvorano. Na->redni element naselbine lastuje 4udi svoje narodno pokopališče, tako da je prav v vseh ozirih neodvisen od farnega vmešavanja, kar se ne najde povsod med nj£im progresivnim življem.
Podrobnejše se o situaciji nisem informiral, vendar pa sodeč po večjem številu članstva v'društvu 5^NPJ kot pa v'društvu KSKJ ter po večji in modernejše zgrajeni dvorani napred-njakov od one faranov, pride ne-jristranski opazovalec do zaključka, da svobodna misel tam rapidno pridobiva nad zastarelim idealizmom davno preživele dobe. In taki slovenski farmar-ski naselbini, kot je Willard v Wisconsinu, sme in je moralno dolžna SNPJ dati vsakojako podporo in pomoč, ki bi jo morda enem ali drugem oziru v pogledu naprednega razvoja ta naselbina potrebovala. Tudi morebitna finančna posojila bi >ila tam tako dobro zavarovana, cot si moremo pričakovati kjer-soli drugod. To ni nikakšno o-epšavanje, agitiranje za naselbino, niti prikupovanje, ampak so naravnost povedana dejstva. Naselbine kot je Willard, so precejšnja odpomoč proti izrednim nakladam v bolniški sklad. Zato e treba skrbeti, da to društvo raste, in da se poleg tega organizirajo še nova društva po drugih farmarskih naselbinah. Do x>doče konvencije naj bi se precej razmišljalo tudi o tem, kako preurediti naš sistem vlapanja jednotinega kapitala, aaj delo-ma in proti zadostni garanciji i;udi na pnre vknjižbe našim ¡lanom, ki se naselijo na farme, oziroma si kupijo lastne domove. Vse to-bo dalo naši jednoti novih pogojev za še večji razmah n napredek med vsem jugoslovanskim življem v severni Ame riki!
Rojaki in rojakinje na Wil-lardu, znali ste premagati vse pereče krize in neštevilne po-težkoče, ter ste se plemenito bojevali za gospodarsko samoosvo-jitv. Zato sem prepričan, da boste istotako uspešni na svojih podvzetjBi družabnega, kulturnega in političnega organiziranja, in da boste končno izšl zmagovalci v boju za prosveto in pravico v veliko korist in bla-
Ves program je bil dober, \e včasi se je skušal nekdo s druge postaje nam vsiliti, da bi prevpil godbo in petje. Ker „ nam je sdela vsebina njegovega govora selo podobna grmenju, ki smo je Čuli v starem kraju s ob steni visečih čebrov, smo ss ga vselej hitro otresli, ter potegnili k sebi program . naših tnihvau-ških rojakov, Petje je bilo fino. in vsa družba je do konca programa z užitkom poslušala.
Torej, WillardČanje, imejte se dobro do svidenja 1
Frank 8. Tauchar.
Zaupnica g! Forest City, Ps. — Društvo "Mednarodna zveza" št. 184 SNPJ je na svoji(redni seji dne 20. v novembra vzelo na dnevni red zadevo lnvestacije $50,000 v Zadružno banko v Ljubljani: Društvo odklanja nasvete in pojssnjevsnje v jednotinih zadevah od zunanjih znanfh intri-gantov; ker že dobro posna njih umazan in zloben namen. Vseli pa smo v pretres ofcrošico društva "Francisco Fsrrlr" it. 181. Po daljšem razmotrivanju je društvo soglaano zavrglo raso-ucijo in podslo sledečo izjsvo: Društvo št. 124 ostro obsoja skdjo društvs št. 181, ker ni vpoštevalo pravila, in jih tako brezobzirno kršilo s tem, da je razpoelalo na društvo okrožni-co, ker taka okrožnica ne propagira bratstvo, ampak neti sovraštvo in dela razdor v jednoti. V tej resoluciji vidimo zavij* nje in osebno sovraštvo ter tako robat zaključek, da ne bi čakovali, da bi izšla ista pri društvu "Francisco Ferrer". Naše društvo je prepričano, da gl. od-bpr se dobro zaveda svoje odgovornosti ~fo s tem, ds ss js odločil, da investira nekaj denarje v Zadružno bsnko v Ljubljani, je nsprsvil prav; saj od tsga bo imels korist jednota in de-lsvci v stari domovini. Društvo št. 124 daje glavnemu odboru popolno zaupnico, in mu kliče, da naj gre naprej po začrtani poti, neoziraje se na tiste, ki vss hočejo oblsstiti; oni bodo u« mazali sebe, ne vas.
1% društvo "Mednarodna zveza" št. 124 SNPJ — Vide Grm, predsednik; Joesph Pavšok, tajnik; Victor Lavriha, blagajnik in Tony Ssiz, zspisniksr.
Aktivnosti društva "V boj!" Clevelaad - Celliawood, O. —
Skoro smo že prišli h koncu z letom 1927 ln treba bo misliti, ksj bomo delsli prihodnje letd, posebno na društvenem polju je treba misliti naprej.
Društvo "V boj" št. 68 SNPJ je bilo precej aktivno letošnje leto, posebno ksr se tiče vesslic, ps tudi v drugih ozirih ni *s-ostajalo. Včaaih smo gl. blagaj-niku več vzeli kot dsli, vsekskor ps smo v preteklem letu postali bolj oprezni, ds je .nekaj vendar-
FKOBVBT»
Johna pa so sabavaH tamkajšnji rojaki, za kar ae jim zahvaljuje. Imela svs priliko seznaniti ae s več rojaki-člani SNPJ kot a Campom, Kodeljo, Marnom, Sedmakom in Še precej drugih poleg Papeža. Bioer je društvo SNPJ tam malo, a zabava pa je bila kljub temu prav prijazna, samo da je ne bi mi malo pokvarili, ker smo bUi posni s našo mutlko. Toda vadi tega pa je dalj časa trajala, skoro do belega dne. Kadar bodo rojaki tam spet kaj sličnega priredili, upamo, da nam takoj naznanijo, da bomo lahko bolj točni in se bomo tudi bolj sposnali. — Frank Barbič, predsednik društva "V boj" št. 58 SNPJ.
Društvo «t
zavrača
Travnik» Mlch. — Na redni mesečni seji društva "Tabor" št. 887 Slovenske narodne podporne jednote v Trauniku, Mlch., ki ss je vršila dne 80. novembra, je bila prečitana okrožnica društva "Franeiseo Ferrer" št. 181 SNPJ.
Navzoče članstvo je po prečl-tanju omenjene okrožnice po dsljšem razmotrivanju okrožnico zavrglo in dalo vse saupanje glavnemu in gospodarakemu od boru Slovenske narodne podporne jednote. — Frsncee Knaue, tajnica.
Preti okrožnici.
West AUia, Wle. — Ker so ms nekateri člani, kateri niso bili na zadnji redni seji društva "Združenjf" št. 104 SNPJ, vprašali, kaj se je sklenilo glede rs-solucije in okrožnice, ki jo je poslalo društvo "francisco Ferrer" št 181 SNPJ iz Chicaga, 111., naj sporočim to-le
Naše gori omenjeno društvo, potem ko je bila navedena o-krožnica raztolmačena kolikor je to bilo potrebno, je z večino savrglo okrožnico društva št. 181. — Aaton Demšar, tajnik.
Proti Okrožnici. f Chsrokee, Kane. - Na redni mesečni nji, kVsui* vršila dne 80. novembra, je društvo št. 105 SNPJ zavrglo okrožnioo, ki jo js poslalo društvo št. 181. To smo storili is rasloga, ksr društvo "ttranciseo Ferrer" je podvzelo U korak bres da bi ss informiralo na gl. uradu. Zakaj pa imamo glavne odbornike? Saj Jih je vendar člaaatvo izvolilo. Oni lahko nalagajo jednotin denar Um kjer je najbolj varno.
Najbolj čudno pa Je, da ni takrat, ko se je razpravljalo ( $60,000 in Zsdružni banki i Ljubljani, M. J. Turk kot gl. taj nik nič protestiral proti vsem stikom s Zadružno banko. Ce je
delku. Za eno stvar smo pa na boljšem: nam ni treba iakati zastavonoše drugod.
Dobil sem tudi nekaj lističev, kateri si je nadel ime, ki ga ni vreden. Polovico prostora porabi sa napad na glavni odbor SNPJ in kako mu je hudo zaradi $50,060. Zraven pa berači, češ mi amo tukaj, da za denar pazimo, zato nam nekaj plačaj te v Rad bi znal, ako bi tisti ptiči dobili premoženje 8ltPJ v oblast. kaj bi oni ž njim naredili T Tiatim Članom tega društva, ki me vprašujejo, če bo društvena veselica in sakaj nI: Pridite na sejo in sklepajte o temi Pri veseliei je delo. Na sejo pa pri. de toliko članov, da bi komaj sadoatovalo sa vsseličnl odbor. Torej vsi na sejo U. decembra I To je tudi letna seje fn volitev društvenega odbora. Društveni odbor je velikega pomena sa u speh društva. Izvolite si odbor, da bo aktiven in članstvu po volji.—Aaton Pavlovlch, tajnik.
Slomški Narodna
1S04
] * i

17.
GLAVNI STANi MP74I SO. LAWNDALK AVL, CHICAGO, RUNOM
Iivrševalni odbor t
UPRAVNI ODSEK i Prišnlalk Vtacont Calakari podpr»<U«Uik Aadro* Vldrtck, R. F. D. « ltl, Joknatowa, IV» «L Ujnlk Blao Novaki U)nik kolnUkega « Lottom Grodlloki fL bUi.Jnlk Jok« Vofrkkj urrdnik gUslIo Jote Za siki upravitelj Ku.ii« FiUp Godim.; vrkoval adravalk Dr. P. J. Ktra, It Ckir Ais Ctovokad, Okio.
GOSPOD AR8KI ODSEK i Wttak >Maralu »liiiislk, MS K. T4tk 81-, CI.»#Und. Okkt _____ Ah*. UM a. Qrawfori Ats Ckleofo, 111.; Jteob Sapaall«, Mtt 8. W4s*> »u Avsb, CUcsfe, UL
POROTNI ODRSKI Jsha Oerfck, proMnlk, 414 W. H«y BpHatfWU, Dl.j Joka TrM, Rte M, Strokano, Pa.i Tony Bkras*). R. F. D. No. 1. Joknotoa Ctlf, Fraak PoAoJ, Bss II, Park HIU, Po. I Aatoa lalar, Bm 104, Gro«, Xui BOLNIŠKI ODBRKi 08RRDNJB OKROŽJE i Uma« Urodllok, M874» Be. Uwadale Ave« Cklcofo, III.	_
VERO DNO OKROftjRi Jootpk Borko, R. F. D. t, Bss 114, W«st »Ä Pa.| Aatsa Akra». Uli R. T#tk Bt-, CUt»Uoi. Ohio.
RAPADNO OKROŽJE j lasek Batek, R. R. I, Bes M, MMskart, Kens« es Jetesapašt Fraak Khm, Boa IM, Cktakoha, MUul, ss se» ss»i Joka Oe» 144, Retfc Barlats, Wye.
NadBoml odbor t
.._ik Baje,	Mit W. Mtk BL, Cklcofo, Ill.i Lešvlk Msšv»
¡¡ŽL^1^ CWvtka<' 0kto> Alborl Brast, M Bo. Ploroo
Združitveni odbort

VBA PISMA, ki ss aaaišsje aa potlo fl. prtšst^lks, ss iIMve 8. N. P. U MS74* Bo. Lsvašsle AtOn CkUos«. IU-TBB KADKVR BOLNIŠKE PODPORB BB NABLOVBi ' škve B. N. P. J.. MIT 41 Bo. Lswadsls Avs^ Ckioos«. IIL
DRNARNR POŠILJATVB IN BTVARL kl se ti»o)o fl Isvršsvelssis
___wa la Msste voklo ss asslsvsi Tojalitve 8. N. P. J., MIT-M Bo. Lava-
Salt Ave« Chicago, IIL
▼81 EADBVB V 8TBXI 8 BLAGAJNIŠKIMI POBU ss peMUsle SS t BUfoJnUkfo E M. P. L MIT-M Bo. Uvašsk Ave^ Ckkaso, fH llolko ffUšo poolovoajs v «L Isvtlevslassi odbom m na) pile«
a ■■■ J..jm|lm - - j----------- hau	u imml
Tal pvMvi as iL porotal sdsck ss asi psAIIJaje as I ■ 414 W. Bay BL, BprlafftoM, IIL
Tal Soplo! te šrsgi spisi, nirennlln, oiUoi, is v iml s t Ustión Maslo, asj ss r""" MIT-M Bo. Lsirsšals Ave« Cklosfo. IIL
brat Turk videl, da ni denar va. bi biU njegova dolžnost
l U	. -------... , , DOIJ opiwu, u»
gostonje sebi in celi naselbini! l oaUlo y blagajni za deževne
_.	. .. .. .__i amamIm JLA* . .
Ob zaključku naj omenim ie to, da sem v mnogih hišah opazil radiosprejemnice. Na drfe je ta komoditets gotovo še bolj cenjena, kot pa je v mestih. V dogledni bodočnosti, ko bomo do-biU televizijo in izpopolnjen sistem rsdlotrsnsmisije, bo posts-ls kmetije mestns loU prsv ts-ko, kot bo postalo vsako industrijsko mesto bojna fronta v ¿asu vojne . . •
V nedeljo ob pol dssetih zve-fer (20. novembra), sem se ns-iMjsl v večji družbi v hiši pri-jsteljs Bergsnta, ki ima tudlra-dio. Nekdo je Upwjeporoč^ da bo pevski zbor "Naprej v Milweukeeju pel po misiji, zsto je bilo ob (Močeni UP| vse priprsvljeno, In ml smo napeli naše lastns sntene ksr se je dalo, da nam hreščeči Ermen-covi in Hrastovi glasovi aa no-ben način ne uidejo. valeč je povecW, da Jo H "Slnging aub Fonraitl . ko so odpeli prvo pses«. i»
najbrž prijeli v roke, ker je pcn tem vselej rekel, dabotolnto
zapel "Slnging Club Naprej Pričakoval eem. ds ^ ^ koncem
'pevakl zbor UspreJ . Toaa
N. Progr^" ^^
točke. 1n akordi uglasben« harmonik« Hvali po eterjs v
mi na emo skon. . ¡11 more ssmeriti?
dni.
— la
Ns Božični dan dne 26. decembre bomo priredili letos žs peto veselico In zadnjo v letu. Vršila ae bo v Slovenskem delavskem domu, 1M02 Wsterioo rd. Po-poldne bo velik progrsm In zvečer ps ples. Veselice bo prirejene s sodelovanjem mladinsks-ga društva "Strugten" št. 814 SNPJ. Program veselice seveda I« ni dokončan In urejen, ve se pa, da pride na oder slika is življenja starih Slovsncev, pev-akc točke, in gissbeni komadi kakor tudi komični nastopi In tudi znani kuplet "Crnomeljskl Ikric" ki ga ponovi Anton Ep-pich za društvo "V bojM v CoOn-woodu.
Zato pa Kalimrudčani, ako ss hočete nasmejati, nikar v NU kellodium gledat Chaplina dne 28. decembra, ampak v Sloven-aki delsvskl dom, kjsr bo smehs ZS poč t. Videli boste tudi ru-aki kozaški ples, ki ga bo proiz-vajala Eusinjs Uns Paduk« Vabimo tudi druge rajske, da nss ob tej priliki posetljo, po-aabno ps društvs SNPJ. Pridite tx okoliških nsaelbln! Prostora
bo dovolj.
Opozarjam člane, da ss prav gotovo udeleže letne seje dne U. deeembra ob 8:80 dopoldne v navadnih prostorih. — Dae 89. oktr^ra sva s bratom tajnikom. John BoetMSem obiskala Coae-out Ohio, ns njih vsstfid. Jas jih zabaval 8 mojo godbo,
ran, bi tttla njegova kot gl tajnika takoj protestirati proti ln svoj protest povedstl javno, da bi prišsl v zsplsnlk seje gl odbora.
Vi notranji sovražniki in tudi zunanji ba Is brez skrbi bodite zsradi Slovenske nsrodns podporno jednote. Ce bolj jo boste napadali, tem bolj bo rastls ns članstvu bi premoženju.
MeŠe društvo ' Nova domovi na" št. 108 isreka vsem fl. odbornikom naše napredne jednote zaupnico. — Las predaednlk. Jaba TWbaa. tajnik in Martin Praaik, blagajnik.
čemu gonja proti gl odbaraT Ringo, Ksnaaa. — Na redni seji društva "Bissr" št. 888 SNPJ v Ringu, Kansas, ki se je vršila 18. novembra, je bila pre-čltana okrožnica društva "Pran-oisco Ferrer" št 181 SNPJ Chicagu, IU. Po prsčltsnju js članstvo o tem rasmotrivalo ter ae soglasno išreklo proti resoluciji društva "F. Ferrer", ker m ni posluŠUo pravil, kot bi ss jih moralo, smpsk je šlo nsmenoma preko tistih. Okrožnica, taka kot js, nima niti najjmanjšega namena koristiti jednoti, ampak edino sa kar se gre, je to, da se hoče med članstvom dlakreditl-rstl glavni odbor naše jednote. Kot je rasvidno is poslane okrožnice, hoče društvo "F. Ferrer" organizirati nskako skupino, ks
tere naloga naj bi menda bila: NUe mnenje je, da bi bilo s razdor v notranjosti naše orga- Um vtUko podgano, CUn bi nizscije. Dokaz temu Je, ker se ni4#l ukoJ ^ prvl -trftn|, da je namiguje članstvu, da Izreče L ,utu MtnAnilo njWvega dru-
nezaupnico glavnemu	ttva in bi ga poiskal, prečital ln
bras dokasov ds Js isti lei kdaj V(>de| ktJ j§ vlltnctrft, _ John
delovalIv Ikodo8. N. P. iL, K+ L^ pr^sednlkj John Hralch tojsj drušUro "Biser št «¿5 UJnlk AnUm Wanshek, blag. SNPJ Isreka gl. la gospodarske-1 mu odboru SNPJ ssupnieo.
Matt Setlns, Ujnlk.	| QfQm Kju|m w Nu nUi rwinl
. . ML .seji drultvs št. 806 S. N. P. jed v aonsi aoms. \ ^ w j«%VsH8tlas 20. nov., se
Bprlafcfteld, III — Glede dsls Jf okro|nlco poalano od društvs ss ns moremo prsv nič pohvslltl, ••frrAnc|aeo Fsrrer" št. 181 po ker je prsv Uko šepsvo kot po- Lik[ ^^ Mvr||flo B|pd<,i|h vsod drugod. Premogsrjl dela- ri|Jclo4iov, mo prav slabo. Zima js Is tu, de- Prvlč( kwr akc|jj| društvs nI o ps se težko dobi, ker Je vseLdkP|tosrčne, ampak js spissns prenapolnjeno z ljudmi. Nlko- ^ .ovraštva do goto-mur ne «vetujem sem ss delom. i|h ^ od^nj^v, In.Uiriei kw NszsdnJlssJldlraktoriJaRo-lkro|nlcll n§	rttUlM.
venskegs narodnega doms je Autorjl omenjene resolucije se lo sklenjsno, ds se priredi vess- tu<|| n{§0 ^ Vldrillll,( dM n<i Ico v kortetdom^ dns 8.dscem. \[){	u poM»bej po enemu
bra. Vsblmo vss dslničarjs In L, ^^^ k| priporoča bolj-delničark., da nas omsn^I va-L, -t|ke nn4 d<,l|iv-tvj| f d#. čer posetlte v	ob |iv-tvom ankr|(J QmMf dgN| J#
8. uri,J>obra paMtai vam jsL §tor|1 u buJo dt,Uvitva
J? i^ „ilihi^	^ vsi svtorjl In podporniki
terja Iz e^sdnjih naselb n, ds	^ (j Autorjem ra-
isr, pnšaašslk, MM Asteáis BL, CkUafo, III.» Joka Otip, Park Ava« Cklcase. «Li Pater Oeakol, MM Be. Rraedwsy,
I giavphal olkamlki, M žolaja v «tava«*
___________la aplak vsa ka»
pailita as asslevt "PROBVBTA.*
Peetsnlmo aktivalt Spring Caaroa, ütak. Ns kratko hošem poročati, kako ss imamo t taj Studeačnl dolini Z delom gre sedaj ša precej < bro, praiaogorovi še dosti dobro obrstujejo, ne ve ee p* kako dolgo bodo. Nsvsdno ob novem letu začno počasi delati. Zato ne svetujem nobenemu sem za de-
Pri društvu št. 488 SNPJ napredujemo bolj počasi, lahko b boljl«, zato epellrem na člane našega društva, da ae bolj zanimajo Naše sosedaje društvo št 'M SNPJ v Ew«lu, Utah, poroča, da bo imelo sto člaaov ob no-
| vem letu. Člani našega društva, na delo I Mi Imemb ravno tako priložnost kakor eal. Društvo obsega šest aaaelbln. Ako pridobimo v vsaki naaelbtal dva aova člana, nas bo sto ima sosednje v
nas posetljo. Ns svidsnjs! —
Prati sfcrašatd Willard. Wla. — Nsšs dru štvo "Slovenski kmstovalsc" št. 188 Slovenske nsrodns podpor-
solucljs so psč delayaks koristi španska vas.
Gotovo Js, ds rasolucljs take vsebine ne koristijo orgsnizaci-Jl, pač pa narode še več zmešnjave med tistimi člani, ki ae
' ,7 Tn. Ii	« brlgsjo sa poslovanja
To je njih namen
šanje glede okrožnice, ki jo Je
— ribariti v kalnem. Nsšs dru« štvo zaups gl. odboru v transakciji s Zadružno banko v Ljub« ljani. Nezaupnico, katsro društvo št. 181 indlrektno priporo-čs, ds ss Izreče proti gl. odboru, ps naj avtorji resolucljs ksr ls-po stisnejo v svoj žep; njim vsskskor bolj pristojs.
Zs drulttb št. 20« SNPJ — John Aular, tajnik.
Poslv ns koncert. Veliki b*xar 1 koncert, kojega prlredjuju Jugoslovensks pod-porns prosvetne I polltlčka drultvs 1 orgsnlzscije u korist strajkujuči uffljenokopača, u nedllju dne 4. decembra, 1927, u svlm prostorljam Radnlčkog novog doma, na 18411 E. Ferrjr Ave., Detrolt, Mlch.
Na istom basaru če su4Jelova-ti ivl Jugoslovanski dramski, pjevačkl zborovl, kao 1 ruakl gla-sovltl i lltvlnskl pjevačkl zborovl, Hrvatski pjsvački zbor "Sla-vulj", radnlčkl pjevačkl zbor '♦Novi Život" ux sudjelovanje tamburaškl z»>orova. Bratstvo, Hudučnost I tamburaškl sbor •Hiavuij".
iVogrsni poč ima prvi dio u 8. aata popodne. Drugi dlo u 8. sati na večer, dočlm bo ples od 0. do 12. ssti I kssnje u noči.
Atovana bračo I ssstre, rsd-nlcl 1 rsdnlce Detrolts 1 okolice« (Daljo aa 4. straai)
rasposlslo ns vsa društva jsd-note društvo "Franeiseo Ferrer" št. 181 SNPJ.
Naše društvo sa ¿a na omenjeni seji Izreklo proti omenjeni okrožnici In abeolutno obsoja razdiralno ruvsnjs društvs št 181. — Jes. 81 ernst, predsednik, Mike KraHs, Ujnik, Frank Her blagajnik.
V BLAGI SPOMIN MOJI POKOJNI 8RSTRI
Sugestija društva M. 81 I Chicago, m. — Vedno ss po-l vdsrjs, ds vsčins šlsnov ne čl-ta društvenih nsznsnll v nsšem | glasilo. £sl, ds js temu v veliki meri resnice. Res js tudi, ds! nI nič posebno zanlmlvegs v ns-j znsnllih posameznih društev zs| aplMo člsnstvo. Velikokratr tudi pripeti, da vesten čltsUlj 'Prosvete" prezre nsznsnlle] svojega društvs.
Zato društvo 'Slovenski dom'I št. 88 SNPJ sugeetlra gl. ured-| nlko. ds nsprsvl ns prvi strani kratek pragtad (summsry) i»a !
_u da znsnll. katera so prlobčens.
vTboUšI na- Naprimer: Naznanila druiUv| " "" — v tej številki —
(roj. Vogrlch)
Preteklo je leto dal 28. novembra od kar se js loflls od aas zsvedao. Umris js v (levelends. Okle, 28. nev. 1828 v sUrestl 48.
Ins v nsšlh arclh.
Ostsaeš asm sevalno
Žalujoča estáis. Insuline Vogrirh. 838 Read st., Mllwsskee. Wie.
V spomin oblaiiilea smrti
ot)H* UkrMo llaWkwfa Mpro«o la ooAr«. Srosoes
JOSIP BICEK'A
aal éfgU
M nsa Imamo dosti fsntov, M I se vsi bolj kislo držijo. Tsko
04 št 8. Wku št 88,
Itd.
Ali kaj
P R O SVE
•»LAfcIMJ ftMJVK*S*fc NAKOUftg HUUfOMSB
1A*TM»A $UWK*ÊKK MAWOQ/tM /»ODfOKWM HOWOTi Cssa ogtmvrr pTdofororo Rokopisi	irUak
N ar ^nina: Zsdtnjst» drtavs (ixvsu Chicago) WJ» U teté, ft-00 Hi teta; Chicago la Cicsro fTJO m teto, »3.75 u pol tela, ta M
ro 96.00.
Naslov sa tm> kar Ima stik s
-PROSVETA"
MfT-M 00. Uwadsla A
-THE ENLIGHTENMENT"
Ohm * tfcs ilwwq IfHwd laja!»
Owmai bf tto Sim« NotteaaJ
Subscription: Uaitsd S ta too (exc.pt Chicago) and (^go Iffjy. yd foreign eoantrtes M^O W* J—*
. MKMBffB at THB PBDBBATSD
1M
Datum v oklepaju n. pr. (No». 80-1927) poteg Tata«» I«*«* an asatava
da vaaa )o a toa dnevoai «stekla aaroéafaa. Psssvite ta P« a* wm sa uta ri list, ,
r- ir-r*. 4a «o ti
ft I
RAZLIKE MED S. N. P. i. IN K. S. K. I
Pričelo je splošno glasovanje. Takoj so zunanji nasprotniki S. N. P. J. izrabili priliko, da vplivajo na člane k. N. P. J., kako naj glasujejo. Ti nasVeti in napadi niso t>ili le priobčeni v listih, ki so bili sovražni Slovenski narodni podporni jednoti, ampak delo zunanjih sovražnikov B. N. P. J. je segalo tako daleč, da so pisali druitVom S. N. P. J.,, kako naj glasujejo. Nekatera dru6tva'so opozorila gl. predsednika na ta'dejstva in priporočala, da naj 'Se poda izjava proti tem mahinacijam zunanjih sovražnikov S. N. P. J. In kaj je storil gL predsednik?, Ali je mogoče pridal izjavo, v kateri je dejal, da on smatra tega ali onega člana za krivega, tega ali pa onega pa za nedolžnega?, Ali je gL predsednik mogoče -podžigal članstvo, da naj glasuje, da se oba člana izključita? Ali je jmogočellanstvu svetoval, da naj spozna oba čldfta za nedolžna? Ali je glavni predsednik na kateri drugi način Izvajal strankarski pritisk na članstvo, kako naj glasuje? Kič od tega ni izvrfiil gl. predsednik! Kaj pa je ipotem storil? Ppdal je kratko izjavo, v kateri je povedal, da glavni odbor smatra članstvo za dosti inteligentno, da zna samo soditi pravično kljub zunanjim vplivom.
Zunanjim nasprotnikom, ki "rešujejo" Slovensko iiatodno podporno jednoto, odkar je bila ustanovljena, seveda ta izjava ni bila všeč, ker je ta izjava pokazala jasno kot beli dan, da pe gl. predsednik in ves gl. odbor drži načel demokracije, ki so povedana v pravilih S. N, P. J.
In članstvo S. N. P. J. je pokazalo, da zna soditi samo in ne potrebuje nikogar od zunaj, ki bi članstvu S< N. P. J. fliktiral, kako naj glasuje. Izid glasovanja je bil triurni ra načela demokracije, ki jih Slovenska narodna podporna jednota uči in širi ob vsaki priliki.
To glasovanje ni edini dokaz, da je Slovenska narod« r na podporna jednota kot bratska podporna organizacija prepojena z demokratičnimi načeli. Ona ima v svojih pravilih člen X, ki obsega pet točk. Ta člen prav jasno pove v svojih točkah, da imajo člani S. N. P. J. pravico odpoklicati vsakega glavnega odbornika ali pa ves gl. odbor, ako zanemarja, zlorablja svoje dolžnosti ali škoduje jednotinim interesom materijalno ali moralno za svoj osebni dobiček ali v privatne interese, ako ima katero društvo dokaze za to.
Ta člen, ki daje članstvu moč, da iz svoje organizacije lahko izčisti vsako korupcijo v glavnem odboru, se glasi:
"1. V al utaju, da ima katero društvo d ('kart, da katerikoli gl. odbornikov zanemarja aH zlorablja avoj« doli-nostl ali Akoduje jednotinim in terenom ali lakorlšč« Jednoti» materijalno ali moralno ¡ta svoj osebni dobiček ali aploh v privatne intercne kogarkoli. In «t merodajnl faktorji v gl. odboru nočejo po pravilih obtbžltl In zaališatl dot it-nega gl. odbornika ali odbornike, daalravno no bili pravilno opozorjeni na to, »me katerokoli društvo s navadno večino oddanih glaaov tnictatlratl predlog aa obtožbo In preiskavo. I»redk>g, podptaan po prednedniku. tajniku In blagainlku društva in totltelju ter potrjen i društvenim pečatom, *r pošlje direktno uredništvu glasila, ki ga mora priobtitl utporedomn v treh uradnih številkah. Ct U predlog odobri toliko drtuUev z navadno večino oddanih glaso\. ki npretenOrak» dvajset odstotkov tlsnstv« In slctr v ne^tdesetlh dneh od datuma, ko je bil predlog pr- -vit objavi len. mora predsednik nadzornega odbora takoj suspendirali prizadetega gl. odbornika ali odbornike od sluihe (ie je predsednik gl. nadzornega odbora pod ob. tožbo, fctrAi Nu*tpen*ljo gl. predaednik jednote, te je ta obtolen, tedaj predaednik gl. porotnega odatka. In te je la obtožen, Irdaj predaednik uU bolnlšk«ga odaeka) In uve«tl prelakavo proti obtoJtencu v amtalu XXI. člena pravil. Dntfttva pa. ki Inlclatlraio obtoftho. smejo pooblasti-^ f» ra^opnllu». kateri je na^zot pri /a^lKmju, ki ee Isvršl na redni ali Izredni aeji gl. odbora.
2. Ako je v rnnlslu I. lotke tega t lena obtožeal gL od-1 Imrnik «poansn krivim, toda gi odbor ga note kaMMvatl J t o*«ta t len tam. »mr|o društva. ki so Inlelatlrala In pod-
♦	prle oStolbo. takoj po prejemu poraflla o izidu preiskav« l Od svo)«ga rirtopnlka naznaniti v glasila. da ja odprta
S Prijava kandidatov za drugega gl. odbornika ali od borni- %
•	kov. Ca« M pri jat« kandidata ali kandidatov traja Aeat-d***« dni. llrufttva po©l»ta*i I jo pmrben odbor trak tlanov ' v olioliko petdenetlk milj «d sedete jednote. ki nadaornje odpokllene molitve In jednota plato volu jo In dnevnlee temu odboru. Kandidaije poki K h» ovoje prijav« temu 'j odboru v trku SO dal. In po preteku 41 dni po laktjnte-nlh prijavah gredo prijavljeni kandidati n« aplnftno gin. ' aovanje obenem a «Motenim gl. odbornikom aH < ki. tlanatv« pa odtati a navadno večino oddanih
In jih poki je d ritki
Savinega" zborovodja, svoj prvi koncert v tej sezoni Vzporod je bil zanimiv, točke raznovrstne, za vsako uho in oko nekaj, kar ga je zanimalo. Kdor m ga je udeležil, mu ni' bilo žal; kajti užitek, ki se mu je nudil, e daleč presegal ceno vstopnine. Vzpored se je otvoril z "Inter-
i
poolovanje ae viki odbornik dot it no Mesto v
odpo-ttakih prijav
3. Obtožena stranka in drnfttva, ki Ue, «mejo v taaa od dneva konten do dneva, ko priča« odpoklica« voitv«, dvakrat po tri «tolpe« prostem v . Drnfttva, ki iniciatiraj« pdpoklie, «m
gati kazen za obtoženega gL odbornika poleg odstavljen ja in prodtag gre na «pk*n« glasovanje na «ni ia tati glMMvki. Ako j« predlog za kaz«n «prejet s navadno v««lo oddanih glasov, stopi kaze« v veljavo v desetih dneh p« kontanem splošnem gtaaovanjn. Proti sklepu tlanatva pri odpokiicnih voUtvali ni vet prtziva.
«4. V alutaju. da glavni oikm note nvestl preiskave prati obtoženim odbornikom, Udaj imajo društva, ki so iniciatirala in podprla obtožb«, pravice nesUvItl Izmed tlanatva porota, obstojeto ta potili tlanov, katera potem vedi preiskavo v smislu pravil in «m« kaznovali krivce. Taka porota «m« tudi kaznovati tiste vettno gL odbora, . ki J* glasovala proti obtožbL
S. Dokler ostane pet tlanov gl. odbora neobtoženih, sme U petorica tvoriti poroto za efetožene gL dbor-nik«. Ako pa «k Ar« ftUvflo ««obtoženih gl. odbornikov pod pet, tedaj smejo drnštjm Izvoliti pepcfcno porote ka. kor navedeno v 4. totki tega itana." ^
Ta člen pove, kdaj in kako se lahko člani gll odbora, ali pa ves glavni odbor obtoži zaradi korupcije, kakšno je postopanje za obtožbo in kdo je sodnik v raznih slučajih, ki se pojavijo in kako se obtožnica objavi, da je, članstvo S. N. R J. pravilno obveščeno, kaj se godi v organizaciji. Povedane so tudi dolžnosti, ki jih ima vsak član gl odbora —obtožen ali neobtožen korupcije—pri tej proceduri. AH je kateri tak člen v pravilih K. S. K. J.? Ni ga.—(Dalje prihodnjič). \
bič.
Kar «e tiče onih, ki so vneti i za burke in brezmiaelni smeh, je to, da ai zapomnijo enkrat za vselej: Naprej bo ostal Naprej! ne borne vabili naših na sprotnikov: pridite na naio pri reditev! Cemu? Imamo za dostno zaalombo pri vas rojakih, kateri ste istega mišljenja,
stremite za istimi cilji kot mi in | koncerat samo 50c po osobi. hU' pri volji podpirati vsako Za sve ugodnoati, uzoran rpd i
ki
in
je v korist našega
naše
pod vzet je, naselbine sploh.
Edino kar moramo omeniti je to: dvorana bo natlačeno polna in v vašem intereau je, da ste tam ob določenem Času. "Na-prej" ljubi točnost in bo na tej prireditvi toten do pike. Torej začetek popoldanskega programa je točno ob 2. uri popoldne, a igro pa ob 7. uri zvečer. I Na svidenje dne 4. decembra! - Za publicijski odsek odsek Napreja" — F. Punce.
■«	^mmmm^mmmmmmmtm . .¿Ji«')'
Verska vzgoja in zložili
na zadovoljstvo svima nastoja gibanja tiče, da vodi priredjivački odbor. — J. Rimac.
Ženski zbor je nastopil v pesmi "One Fleeting HouY\ moški Koncert "Save".	pa v "Domu in ljubeči". 2en-
■ftttečeno nedeljo je imel'«ki trio — Frances Vider, Anna pevski ibor "Sava" pod dobrim,Dernull in Katherine Berhik — vodstvom Arno Mario Hessa, Je zapel "Majniku v pbzdrav" in
"Kaj moramo piti". V nobeni izmed teh' pa niso te skupine dosegle tistega razmaha in obsege, kot v solospevih in nastopih mešanega zbora, če izvzamem "Cigansko posmehuljo".
Pozabiti ne. smem ha "Nazaj v planinski (jfaj". pesem je bila peta U na prejšnjem "Sa-
nacionalo". Njej je sledil po-jvinem'; kontiprtu \n je bUa pozdravni govor Frank Aleša,¡nobena prt par drutfih prire-predsednika zbora "Save", ki je ditvah. Teži» je ta skladba, za-povdarjal, da prireditev kon- j htevajoča «ft^nih glasov. In c«rta zahteva veliko truda in baš pri tej pesmi se opaža, da jo vaj, ako hočejo pevci v resnici ^bor poj«J5qfWfiK> in navdu^-nekaj pokazati. Rekel je, daAno> kakor mak^katero drugo. Vi-"Sava" stremi in dela, da doseže di se, ^s jo peWi ljubijo in ču-
višek v pevski umetnosti.
Izmed pesmi, ki sem jih sliši prvič na slovenskem odru v Chlcagu, sta bili dve, katerih so se pevci učili precej časa. V "Ciganski posmehuljl" ni zbor dosegel tiste stopnje, kot sem o pričakoval.
tijo njen popien, in ker prihaja iz srca, zato globina te samosvoje glasbene prednosti prodira v duše poslušalcev. Pri nobeni pesmi, kar sicer moralo biti pri vsaki, se, ne sliši od pevcev tako razločno izgovarjavo besed
| Opazilo se je, da kot pri tej. To se je opazilo že ni bila peta a tistim navduše- na prejšnjem koncertu. Ali je njem in čustvi, ki so potrebni, razloSnost besed nemogoča pri da se nje zvok utisne v dušo av- drugih pesmih; 'Savani' lahko o
dijence. Ves drugačen je pa bil vtis, ki ga je pustila med poslušalci "Zlata kangljica". Si-ajna, blesteča je ta glaaba. Človek odpira uftesa in uživa to duhteče cvetje, ki m preliva v raskošnih nedoaešno krasnih begaj očih valih in kmalu se mu od-pre razumevanje sa njo, kmalu jo vzljubi in jo n« pozabi. Bila je finale vzporeda in "Sava" si je z njo pridobila zaslužen re-nome.
Fr. Sabec, ki je nam zapel *Serenada Rimpianto" in "Mar-thoM, je pevec, katerega j« vrod-no «likati. Nastop mu je aigu-ren. avent ai j«, da se s glasom poljubno igra. Njegov tenor je Čtat, zvoneč, in želeti je, da ga še slišimo.
Ivan Bvniger j« eden najboljših tenoristov zbora "8av«". V sfojem nolospevu v nedeljo je bil boljši kot v prejšnjih nastopih ns "Savinih" koncertih. Kadar ae iznebi tiste nesigurnoati. ki ga sprumlja skoro pri vsakem soloapevu. pri zadnjem aicer v manjši meri kot pri prejšnjih, bo doacgei še v«čje uspehe kot do«edaj.
"8erenade du Taigani" je igrala na gonil Alice Artach. na glasovirju jo je spremljala France* A. Artach. Ob« sta pozneje naatopile «kupno s Eva L. M«yerjevo v "Symphon« Con-cetrante No. 4." Obe točki sta bile proizvajan« Imenitno, po-««bno zadnja, in avdljenca j« tele U eneore, kar jI j« bilo tudi u«t roženo.
Nekaj novega na nakem odru j« bil umeten plea, katerega so •prohivajanje MargnreUi. Dortv thea in Ruth Kom pare. Zbor j« z vključitvijo t« totke dal pestro h«nr1Loet življenakih «lik v svoj program.
tem razmišljajo. Ako se pri vajah opazi nezimimanje za kako pesem, ako jim besedilo ali glasba ne ugaja, je boljše, da se take pesmi ne uče. Kajti če pevci ne vdihnejo življenja v besedo in glasbo, ne morejo pričakovati živijenskega odmeva v dušah poslušalcev. *Le življenje daje življenje. Zato je pa bila razlika med "Nazaj v planinskem rajem" in "Cigansko posmehuljo".
Ugijonarji" v MUwaukeeju. Milwaukee, Wis. — Mnogo prahu je v naši naaelbini vzdignila vest, da bo "Naprej" vpri-zoril "Legijpnarje". Naši 'ta čisti' se jeze, čeft: "Dajte nam samo klaaičnih Iger." Drugi zopet hočejo burke in tretji dramatični šund. A žal, no moremo uatreči ne enim ne drugim.
'Naprej" ima svojo začrtano pot, ki jo je našel po svojih dolgoletnih težkih in bridkih iz-
Kateliški list "Die Catholic Transcript", ki izhaja v Hart-fordu, Conn., je 6. oktobra t, % prinesel sledečo vest:
"Katoliški jetniki v'državni ohijski jetnišnici v ColumbusO, O., so prispevali in kupili dvanajst Čevljev visok altar sv. Terezije, "Jezusove rožice", ki je bil
.katoliški kapeli. Kip svetnice je sam pet in pol čevlja visok in bogato okrašen z, zlatimi okraski in električnimi lučkami. Father O'Brien, jetniški kaplan, je blagoslovil kip med slovesno sveto mašo."
Iz tega sledi, da mora biti v ohijski kaznilnici lepo število katoliških kriminalcev, če sp s svojimi prispevfci mogli kupiti dvanajst čevljev visok altar in z zlatom okrašen kip! In katoliški list to sam poroča! Prav nič se ne sramuje.
Istočasno pa ta list — kakor Glasilo K. S. K. J. — nedvomno rad poroča, da je brezverska vzgoja otrok, vzgoja v brezbožnih šolah in čitapje svobodomiselnih časopisov in knjig krivo, da se polnijo ječe!
Glasilo K. S. K. J., ki tako rado udari po "Prosveti" in tiaši jednoti, je zadnji teden .pisalo o razliki med cerkvenimi in civilnimi pogrebi. Po maenju pisca je pogreb s križem milina vseh milin, pogreb brez križa pa — kakor da Be pokopava ali sežiga žival. To je njegov okus. Lani je bil v Chicagu katoliški pogreb, o katerem so poročali vsi dnevniki. Krsta iz srebra, na kateri se je blestel križ iz zlata in demantov, je stala $30,-000, Milina Je kar sijala . . . Bila je velika črna maša in vse teko kot hoče Mike Cegare. V krsti je pa ležal — 0'Banion, butlegarski kralj in vodja morilske gange» ki je %bil sam u-Htroljen! Marsikatera človeška zver je že bila pokopana v znamenju križal
s
VESTI IZ NASELBIN
(Nadaljevanje a 3. strani.) Pozivate se da nas ovom zgo-dom ponj elite na otome veliko bazaru i koncertu, kojega su u* jedinjena podporna društva skupa sa ostali organizacijam priredila za pomoč naše brade i aestara te njihovi familija, ko-je zajednički vode herojaku bor-bu proti ugljeni barona, a za veci komadič kruha, kojega su
kuAni.h tvJ^i	ote11	baroni za nago-
, J^L^f ^ miUnje l povečanje veliki tru-
5	n A* «»* Zamislimo
činatvo. Svoje občinstvo pravi
čajni položaj
samo na o-ugljcni rudara
mn wf>r	- ML I^J"'	ugljeni ruaara u
— nn^^^l!^ n^ dTUri Pen^vanlji, koji vode
1 trï* ^	" »veja
Mlbln,	« Uudaka prava. U dr-
VTT* tu ïJabko borbu , trpe od gladi M «voja
J	T ^^ 1 Uudaka prava U dr
ns midin^SrÍT ^ W y*» nii« bolje nene miaiimo one,* ki ae ponašajo	^ .. D___. ^ '	T
P011^^ go ato je u Ponni in v Ohiju. jo r s temi t.kruii»	— —¡____.
m 1"*	P****** po sudu države
Wetaae^ Kragen. ohije kompaniške garde, koja ae grozi «mrii radnitima glad-m *	, ^ . Bnirn I njihovim familijam. Svra-
N«. naša elita j« delavec, ki timoli pozornost na pokolj, ko-miall, pa najalbo tovarniški rob jega je Izvršita
ška pesem:
weiase manche ten. Ach wenn «i« nur Herz Hat«n."
podupremo^voju borbenu braču V ovakovom kritičnom položaju. Borba njihova jeat borba nas sviju stvar bez razlike vjerakog, političkog ili na-c i ona I nog ubedjenja. Stoga svi na ovi svečani bazar i koncerat!
Početak ba^ara u 12:30 pošlim podne. Ulaznina za bazar
Več zanimanja za društvo!
Milwaukee, Wis. ~ Zopet se oglašam v našem priljubljenem listu PrOsveti. JPred kratkim sem pisala o petnajstletnici, na katero se je pripravljalo naše žensko društrvo "Venera" it. 192 dne 6. novembra ter vabila vse člane in rojake v Milwaukee ju in okolici, da nas posetijo in pomagajo proslaviti uspešno petnajstletno delo in požrtvovanje, sedaj pa pišem o izidu. Uspeh sicer ni bil slab, toda
SREDA, 80. NOVEMRRA. *
raz leti
Id lahko potiun® ki inajo do. a besedo, da kamen Iuiuivms U Sobro
ta aa4«ti s besed.
«» fre v
H8* ■Ti»
nabrušt-iif, -	v** dru.
«»*• Gole osebnosti ko ¡,. ^^ rav»o takQ o«ebno*ii, ki bi l^varsflle prepir e društvih naše MMa Osebe morilo biti pon.rJí Jka rsi Rlavna ^	^
boji, nsj ne gre aa barikade! Kdor biti aadet, naj ne hodi p« no
'a lándu"!)	^ no
*
Za večje bratstvo. Brai' Harakiri je mnenja, <|a se poostri točka kazni v pravilih. On je z^ smrtno kazen. Qn ne ljubi živih bratov,! mrtve, v." vv" "
samo
Business je businesn. Prašič je prašič, čeprav mu date mso koruzo, kar jo je-letos pridelala država Iowa — s Smith.
s
Poziv na debato. Cenjena kamela! Nekdo mi
bil bi lahko veliko boljši. Vzrok f	^ ^ štiri- ^^ ali
šest želodcev. Ker nisem kame-
je ravno isti kot sem ffa opisala zadnjič, to je: nemarnost in brezbrižnost članic. Poleg tega pa Gpafcamo zadnje čase le nalašč nagajanja pd gotove strani.
Naše društvo je dobro vsaki članici, posebno pa ie kadar , pride bolezen ki kadar potrebuje „ fQ j * „ • fnl41fi pomoči. Boljše je kakor marši-d"!„V „J.e!rlU^atero drugo druitvo, katerega se tako hvali in sili v ospredje. Zato imamo število dokazov in izgledov. Naše društvo pripada k SNPJ, ki je največja, povsod znana in. priznana kot najbolj pošteiia in najboljša jednota. Članice bi si morale vzeti to k srcu ter se zavedati, da je tako dobro društvo tudi vredno, da se zanimajo zanj, da skrbe, da društvo nosi in ohrani svoje do* bro ime, katerega v resnici zasluži ter da društvo raste in napreduje. Dolžnost vseh članic je tudi, da se rednb udeležujejo društvenih sej ter tako sodelujejo pri razpravah m raznih društvenih zadevah in vprašanjih.. n r	'
; Marsiftat^ra mi^U, da je va% eno, če gre na sejo ali ne in. da se brez nje lahko vse opravi. Ampak to ni vseeno in ni pravilno! Kaj pa 6e bi vsaka tako rekla? Kdo bo pot&m *eje držal in kdo odločil o podporah in drugih stvareh, ki se tičejo vseh članov In članic? „Resnica je, da nekaterim članicam razmere ne dopuščajo, da bi hodile redno na s4je ali bile zmeraj aktivne v društvenih zadevah. Toda od takih nikdo n^ pričakuje tega, ampak pričakuje se lahko od tistih, katere lahko pridejo, in takih je velika večina. Ne samo, da se pričakuje, temveč je tudi vsake dolžnost! Če hočemo ionske biti enakopravne, moramo pokazati, da smo tudi enako sposobne, to se pravi, da smo zmožne tudi misliti in se uclej-stvovati v dobrodelnosti in vseh aferah, ki imajo dobčr človečan-ski namen in ki vodijo k večjemu napredku in boljši civilizaciji. To vodi v boljšo in pošte-nejšo človeško družba Žensko, kot matere, smo že,-»po naravi poklicane, da delamo za ta cilj in se, žrtvujemo za boljše ide, jalo.
Leta bo kmalu konec in bliža se decemberska ali letna društvena seja. Izrabim toraj to priliko in pozivam vse članice našega društva, da se polnošte-vilno udeleže letno seje, ki je izmed vseh najbolj važna. Volile bomo društven odbor in Je že
la, ne vem, če je to res, zato te javno pozivam na debato, da mi dokažeš, ali je koristno in potrebno, da nosiš toliko želodcev. Nam jih ni treba, zato ne razumem, zakaj jjh je tebi treba. Imenuj čas in prostor. Najboljše je, da debatiramo pri tebi, ker jaz nimam nobenih prostorov. Moji pogoji so, da po debati glasujemo s ploskanjem. Mi ploskamo z vsemi štirimi, ti pa samo z dvema. —- Dihur.
Višek najvišje predrznosti!
Slovenska jednota v Južni Ameriki ima tajnika, ki je tako nesramen, da piše pisma društvom. V pravilih je vendar jasno zapisano, da tajnik ne dela drugega kot kida hlev, lu&i "pinace" in kuri peč. Mi ogorčeno pravimo: Takega tajnika je treba obesiti, potem pa izključiti l
' *
Švicarski (sir) apel.
Dfagi bratci in sestrice! Pri-je stark«! »ma, božič »e bliža in novo leto' in štaparija. Lepo vas prosim, ljubite se med seboj, ne bodite kakor kozji rogovi v torbi. Zakurite v sebi krščansko ljubezen do bližnjega — in toplo vam bo; prihranili boste na premogu. Jaz vas vse goreče ljubim, zato nisem kupil letos niti lopate premoga. Poskusite še vi. Se izplača. Ljubite se in ljubite še mene — pa si prihranite dva dolarja na asesmentu. — Jurko Zorkovič. . o
Uganka.
Kdo plačuje naše asesmente, kadar so bolniški skladi prazni?
(Prvi, ki prav ugane, dobi nekaj za svoj god.)
•
Čuvajte se!
Stavbinske unije v ChicaJi" odprejo banko i, milijonom kapitala. ,To je falotstvo! Odiranje delavcev! V Chicagu jo dovolj drugih bank, ki rade postrežejo delavcem. Delavci, ču vajte se delavcev!
prekaša
Milijonar jeva grobnica Tatovo. Omaha, Neb. — Georgo E. Barlcer, multinfilijonar iz Oma-he, ki ¿e te dni umrl, je bil kopan v podzemskem mavzoleju, ki je 36 čevljev dolg in 20 širok. Mavzolej, v katerem je prostora za 24 trupel, je zgrajen u
M I I_____ jekla v cementu in tako trden.
iz tega razloga važno, da ste vse'da lahko traja dalj kot grobnice pristotne. Kakor je važno, da «tarih egiptovakih kraljev se članice zanimajo za društvo,
ali pa malt trgovec. In te hočemo zadovoljiti in jim dati. kar m nam zdi potrebno.
Tudi Cankar in Gangl bosta	_______________
prišla na vrste še to ««zono. Naš pocomico ptaudira, kada «ve ovo princip j«: medicin« v cukroni.a« dogadja na oči nas radnika, vodi. Zato to pot 'Legijonarji".'tada smatramo, da je naša rad-
pred par dana kapitallatidka klasa u državi Co-lorado, nad mirnim I nevidnim radnim narodom, ko j emu zločinu vlada juta klaaa sa svetako
in da hodijo na seje ter da pomagajo pri društvenih priredbah, tako je važno, da ima društvo dober odbor. Društven odbor naj bo tak. ki bo delaven in vnet za društvo in v dobrobit članic, in ki bo obenem po volji večine. Da se to doseže, je potrebno, d« smo navzoče in pomagamo pri izbiranju in izvolitvi. Dne 13. decembra je naša letna soja. Udeležimo se polno-številno in pokažimo, da smo ros za društvo in za napredek. 8e-str«, večkrat slišim opazke: "Jaz bi šla na sej«, «ko bi bii« druge uradnice." To je prašen iifovor. Vsaka ima pravica do glasovanja Aa seji in se naj
a . . XI
udeleži ter zbere odbor po «vo-jem okusu. -
Končno se še zahvaljuje vsem. ki ste se udeležili naše petnajstletnice dne «. nov. Hva-la vsem, ki so bili v raznih od; «brih m ki so se toliko šrtvoval» in trudili, da je bil boljši uspeb Posebno lep« hvala socialističnemu pevskemu zboru 'Naprej; ki nam je zapel krasne pesmi ter predstavil primerno igro m tako pripomogel, da je bil na* program lepši In več užitka zs občinstvo. Mi vam bomo vedn° na razpolago pri vaših priredi-tvah. Ob priložnosti, se zop* — Posdrav! - P*

V MILWAUKEE, WIS.
v nedeljo dne 4. decembra 1927 v So. Side Tura dvorani
igro nastop bratov Turek. ZiMik poopaiii ib 2. url pip,, Ipi Mu ik 7. irl zviftir Vstopnina SOc
Koncert inigro legionarji"
Manifest gl. izvrševalnega odbora na članstvo S. N. P. J.
UVOD.
Glavni izvrševalnl odbor je na svoji trimesečni seji dne 13. ¡iktobra 1927 vsel v pretres delovanje Krtovih elementov, ki širijo ped nabim Članstvom neresnične vesti o sklepu gl. odbora, s kateri, je pooblastil gospodarski odsek, da sme naložiti $50,000 jed-ootinetfa denarja na Zadružni banki v Ljubljani, potom katere saj se izplačuje posmrtnine dedičem naših članov v Evropi. To delovanje ni koristno jednoti in ni nič drugega kot škodoželjna propaganda, ki ima v prvi vrsti namen diskreditirati gl. odbor, psiegtega pa preprečiti zaključek, ki je dalekosežen in velikega pomena za jednoto, in katerega je gl. odbor storil v dobri veri ter i dobrim in poštenim namenom. Instigatorji take propagande io sebični in gredo xa tem, da napravijo razdor v jednoti in napeljejo vodo na svoj mlin.
In gl izvrševalnl odbor smatra, da je njegova dolžnost, da članstvo opozori iif to rasdiralno delo, katerega se pridno podžiga ed zunaj, od nečlanov jednote in od jednoti sovražnih sil. Zato je sklenil izdati ta manifest na članstvo ter tako pojasniti, kako je prišlo do stikov jednote z gospodarskimi organizacijami slovenskih delavcev v starem kraju, kaki so fakti glede te transakcije, kaj se je doeedaj izvršilo in kaj se še namerava.
kaki so vzroki?
Vzrokf, ki so učinkovali na to, da smo se odločili za vlogo v Zadružni banki, so v prvi vrsti gospodarski. Jednota mora izplačevati posmrtnine tudi v stari kraj, in teh je precej vsako leto. NaAa moralna dolžnost pa je, da se pobrigamo, da denarni fipeku-lantje ne morejo guliti in odirati sorodnikov nadih članov in da isti dobe kakor največ za naše dolarje.	^
S pošiljanjem denarja smo imeli po vojni zmeraj Teč di nanj težav. Bfuike in druge institucije, ki pošiljajo in izmenju-| jejo denar, so zmeraj tako manipulirale, da so pri tem dobro "zaslužile." Z izplačilom se je navadno čakalo, da je padla valuta, in tako so imele stranke po dolgem čakanju na svoj denar še veliko izgubo pri izmenjavanju. Pri nas smo doživeli radi tega tudi neljubo afero z bivšim g L tajnikom in gl blagajnikom.
Izgube so bile v nekaterih slučajih neverjetno velike. In z namenom, da to preprečimo ter zavarujemo interese jednote, smo se odločili, da izplačujemo dediče potom konzulov. Toda tudi ta korak ni prinesel, kar smo želeli. Pošiljanje po vladnih zastopnikih je v vseh državah precej po&sno in stranke so se pritoževale radi zavlačevanja, radi potov in uradnih stroškov. V nekaterih slučajih se je celo računalo za dedni davek. To nas je privedlo, da smo poskušali izplačevati dediče v stari 'domovini na ta način, da smo poslali jednotfn ček In pobotnico naravnost ns dediča ali stranko. To je kazalo nekaj časa dobro, a kmalu §o tudi špekulant je prišli na novo idejo in začeli so visoko računati za izmenjavo naSih čekov, posledica česar je bila. da so stranke morale iskati »vode in posktfatl kje se bi dobilo več. Bile so torej zopet nove potežkoče in zopet izgube na času fn denarju.
kako so zadruge iskale stikov z jednoto?
h tem, da smo pošiljali v staro domovino Isstne čeke, smo Pitali poznani. Ns samo radi naše gospodarske moči, ki je im-ponirala fitarokrajskim bankirjem, temveč tudi radi našega namena in zadružnega dela. Zadnje je vzbudilo pozornost pri slovenskih zadrugarjUi In Zadružna banka, ki je finančna centrala »Imenskih delavskih zadrug, nam je šla zelo na roko ter se ponudila. da so dobile stranke za naše čeke kar največ. Toda tudi Zadružna banka mora poslovati z drugimi bankami in unovčati na.se čeke drugod ter trpeti stroške, in da se temu ogne ter da na£im izplačnikom te boljše pogoje, je začela ž nami dopisovati Kk<le ožjih gospodarskih stikov. Najprej je sprožila misel, da bi jednota pri nji ali pa pri kateri ameriški banki naložila na njen r*čun gotovo svoto denarja, s katerim bi potem Zadružna banka izplačevala strankam po pismenem navodilu gl. tajnika. To bi *ek> izboljšalo In poenostavilo naše transakcije, toda mi se nismo hoteli prenagliti In se nismo odločili do zadnjega časa.
kazprava in zaključek Letne seje.
Dopisovanje Tn pogajanje med gl. uradom in Zadružno banko je tekom čaaa prignalo to vprašanje tako daleč, da je bilo predlo-«*ji gl. odbora, ki ee je vršila početkom leta 1927. Ne tej je bilo tudi poročano, da Je Zadružna banka last slovenskih delavcev. Iti m včlanjeni v različnih gospodarskih zadrugah; da 80 njih gospodarske potrebe tako razvile, da morajo zvišati ka-P»ial Zadružne banke od štirih miljonov na pet miljonov dinar-*v« »n da so zadruge povabile tudi našo jednoto, da postane delničarka.
klavni odbor je razpravljal na dolgo in široko o tem vpraša-JJ». n;,rediti pa ni hotel definitivnega zaključka brez vednosti ™Mva, temveč je stvar odložil za pol lets, gospodarskemu odae-K» l>« dal nalogo, da se fte bolj vpoglobl v to vprašanje ter dohl v* Podrobne podatke In jih predloži aejl gl. odbora meseca julija.
kaj je sklenila julijska seja?
polletni eejl gl odbora meaeca julijs je torej bilo zopet ¡^loiens vprašanj« gospodarskih stikov z zadrugami »levem*» delavcev v starem kraju. Gospodarski odsek je poročal o ressl-svojegs dela In do temeljite*-razjasnjenJa stvari največ zadruge same. ki eo pooblastile svojega pr^-Hn^
da naa je obiskal in ki nam je Ml sa razpolago z dokumenti m dr«*»ml podatki tss osebnimi pojasnili. In tako je Wl končno J"* Predlog, s katerim gt odbor pooblašč. d* «*e naložiti potom ameriške zveze sa rečne ^druinej-ake "v°l" 150,000. kar pa mora bhl zavarovano e poseboo pogodbo m \Kafco izgubo. .	_ —
Razvtftfl Iz prodidočega Je. da ee gL odbor ni od»^1 ze IS 5* poaebndga vzroka in zadostnega presdarka. Iz sspj «ka letne neK ki je bil prioMos kmalu po *srsv«Ja. )• iT
da je Ml cL odbor provldea Is da ee si *J*IJsl je o stvari na Mgo tn temeljito, petem jojpa * ^ da Je bilo mogoče problem boljše proučiti is * J*"** ^ *obllo pHJM^ ds se seznani o •••orsvssš Uam-^
med tem časom razpravlja In Izreče eveje mnenje. IzsMd
članstva se ni oglasil nikdo. daai je bila etvar javna ekoraj celih Sest mesecev, in gl. odbor je iz tega sklepa), da ee članstvo saneee na gl. odbor, da bo dovolj previden in da bo že naredil tako da bo
prav. In tako se je zgodilo.
KAJ SE JE IZVRŠILO DOSEDAJ?
Po zaključku gl. odbora je gospodarski odbor takoj hMelal posebno pogodbo, katera določa, da ae naloži $20,000 kot vlog» na čekovni račun za izplačila posmrtnln, ostalih $30,00Q ja kot vloga na obresti. Oboje «e naloži v ameriških dolarjih ter je iaplačljlvo samo v ameriških dolarjih. Dvajset tisoč Jo Mlo odposlanih, ko smo pre&li bančno knjižico, ki izkazuje to vlogo v dolarjih In jamstvene listine, in iz tega smo že izčrpal} okoli $(.000 s izplačevanjem posmrtnln. Poslovanje na ta način je selo enostavno In točno. Zadružna banka poskrbi sa pravilne prisnanlce, da je vee v redu in pravilno izravnano is da je jednota odvesana od vsake nadaljne odgovornosti, strankam pa Izplačuje svoto, ki jo ml na-kažemo, V AMERIŠKIH DOLARJIH, če eUsnka tako želi, ali ps v domači valuti, po dnevnem kijrsu. Dedičem se na ta nsčtn prihrani veliko pri izmenjavi, sorodniki nsšlh članov pridejo do evo-jega denarja brez vsakega posebnega truda, brez poeredovalcev in brez vsakih nepotrebnih potov In stroškov.
Ostalih $30.000 se še ni odposlalo, listine še niso urejene in banka še tudi ni poslala tozadevne aahteve. Goepodarakl odsek ima nalogo poskrbeti najprej, da bo vse tevršgno pravilno In zakonito, in gl. izvrševalnl odbor bo pazil, da ee ne bo izplačalo no* benega centa, ako ni vse v redu, pravilno In zakonito ter dobro zavarovano.	,
APEL ZA TREZNOST IN SODELOVANJE!
<GL izvrševalnl odbor končno apelira na članstvo, da ae naj vzdrži tresno in ae ne da od nikogar zavajati In rnsburjstl rsdl tega sklepa gl. odbora. 8tvar je bila dotoo premišljena, glavni odbor se zaveda svoje velike odgovornoeti do članstva in zakona in dobro v« kaj dela. V, gl. odboru nlao otroci, temveč izkušeni in zaupni možje, v katere ima lahko članstvo svoje nsjvečje po-verjenje. Dobro je gL odbor premislil, prodno se je odločil sa ta korak, imel je v vidiku predveem ugled In koristi jednote In te koristi bo tudi branil in čuval z največjo akrbjo In do sadnjege. Nihče od gl. odbornikov pa nima oeebne koristi od tsgs in za osebne koristi ni bila te Ideja nikdar zasnovana In nikdar namenjena. Gre za dobro, vseskozi pošteno In skupno delavsko stvar, ki je vredna naše organizacije In sodelovanja In moralne podpore vsegs članstva.	Za gl izvrševalnl odbor,
VINCENT CAINKA&, preda. % N. P. J.
RAZSODBE GL. POROTNEGA ODSEKA.
Zadeva druiftva Št. 470.
Brat Matija Ei*zeg, cert. št. 54804, član društva št. 470, Portland, Oreg.; je vzel prizlv na gl. porotni odbor radi odklonitve bolniške podpore. Podpora mu je bila odklonjena, ker je zdravnik izjavil, da lahko o-pravlja lahko delo.
Brat Erzeg je zahteval porotno. obravnavo pri društvu, kar mu je bilo dovoljeno in vršila se je dne 9. septembrs 1.1. Pri društveni obravnavi js trdil, da njemu zdravnik ni povedal, da je sposoben za opravljanje lažjega dela. Njegovim trditvam nasproti pa je izjavila sestra Alojzija Stružnik, kot bolniška nadzornica, da je zdravnik izjavil, da se ga ne more siliti, da opravlja svoje običajno delo, sposoben pa da je opravljati lažja dola. Zaključek društvene porote je bil, da br. Erzeg ni opravičen do bolniške podpore od 12. do 17. junija, to je od tistega dne naprej, ko ga je zdravnik spoznal sposobnim, da opravlja kako delo.
Gl. porotni odsek Je vzel prl-ziv brata Erzega v razpravo." Pregledal je vse na to zadevo se nanaiujoče listine ter poskušsl dognati opravičenost njegovega stališča, da se mu ^krivica godi, kar je dal kot podlago za svoj prizlv. Toda gl. porotni odsek ni mogel nsjti dovoljnih dokazov, pač pa so dokazi, da Js bil zmoten za delo. Ker je v 1«. točki XXIV. člena pravil zapisano, da se bolniška podpora izplačuje samo toliko čaaa, dokler je član nezmožen za vaako delp, in če zdravnik pronajde, da član ne more opravljati njegovega običajnega dela, pač ps kako lažje delo, se a tistim dnem podpora ustavi, smatra glavni porotni odsek, da je društvo ravnalo pravilno in s tem potrjuje sklep društveoe porote.
Joka . Gsrftek. predsednik; Jok s TerčHJ. Teny Frank Podboj. Anten porotniki.
"Pronvetr. AM jik «taIs
Listalo« irrfalitva*
Rocksprings, Wy» — V zadnji obligatn! izdaji Jb bila stvar precej na Široko'i pojaanjona. Ako sts čitali i "Listnice urednl štva, tedaj ste vedeli, da je Vaše "poelano zadržano v smislu XXXIX. člena, 12, točke. Ali VI ne čltste feikdar "Listnice uredništva"? — Posdrav!
Unkmtown, Pa. — Svoj predlog najprvo inicijatlrajte pri društvu, društvo naj »a pošlje gl. odboru In razprava bo priče la. — Pozdrav!
Splošno pojasnilo. — Korespondence, ki jih prejema urednik ae dele v tri glavne dele. V take, ki jih priobči, v take, ki jih v smislu XXXIX. člena, 12. točke ne ame in ne mdre priobčiti, in v take, ki Jih v smislu tega člena, te točke in saključka gl. odbora, ki ga Je sprsjel na zadnji ssji, ne sme in ne more priobčiti. Ti zsdnji se zopet de-le v dva dels. In sicer v take. ki jih urednik priporoči, da jih glavni odbor zavrže in ne pri obči, in v take. ki jih urednik priporoči, da se priobčijo takrat, kadar gl. odbor «kleše, da taka vprašanja pridejo na dnevni rod, da se razpravlja o njih.
V smislu XXXIX. člena 12. točke poroča u redni* le pred glavnim odborom, zakaj je eno ali drugo korost>ondenco pridr žal. Urednik Je to dosdaj še vselej to etorll in bo to tudi isvr-šil na bodoči seji gl. odbora, ki se bo vršila v mesecu januarja prihodnjega lets. Do tistegs časa naj pa onih par bratov potrpi, ki ao po nepotrebnem radovedni. — Pozdravi
VESELICE
Nrw Brlfbtaa. Pe. — Druttvo Nt kolaj Unis «t. ft*6 »NPJ priredi aa-havo s 1ère "Kriv" dr,e 17. doeembro IVf7 v Konmm kalit. It—It. ultra. Srd Ave. Kor Js to seolaslva isrs is v kortsl droitvs is rt, preelaaS vss •ta is studia*, ds ae dslajo ta dss. kar M • uši AkodovaJI mSI ta saai. tJ* tajsljudasjs pa-vftJHmo, ds vidijo rwfcsj lopogs Ia sa-slsriv«e* Ns ssfevt I» Igral baroikl cfcor MJ«leA*~ Is CfooavlUa, f» Vrtapak» f ee«, pri btaesJsi aa Isi** Me, pri
Vstapsls» sM. f
Milwsskoo. Wls,—Druitvo "Sloga" It. ie SNPJ ima lotno mJo 4. d«*m-bra v S. 8. Turn dvorani v spodnjih prostorih, pričotak ob d. uri sjutraj.
Doltnost vsakega ¿lana Jo, da ss odološl to vaša« soj«, ds isvolimo v odbor ¿lan«, ki delajo v korist drv-itva in Jodnota.
Na ssdnjl seji js bilo sklsnjsno, da prirodlmo maiksradno vssslleo sadnjo soboto v mesecu Januarju 10X8. V odbor sa nabhranjs oglasov IsvolJsnij T. Mrsnik, A. Susaik. J. PokUr in A. Saffran. -
8. dseembrs priredi sabavo druAtvo "Badgsr" It. b%i SNPJ v 8. S. Turn dvorani. Dolinost članov js. da ss udelsiimo v polnem» itevilu In Jim pomagsm» do boljlsgs uspeha, ksr društvo "Bsdser" Js sns najbolj aktivnih v miwaukssju. Apeliramo na staris, ds vpilsjo mladino v angleško govoreče druttvo "Badgsr,1' ksr Js prosta vstopnins samo Ae mesec do-esmbsr.—P. Psrks.
Čudakjr, Wla. — Nssaanjam ¿lanom društva it. 680, da ps bo glavna letna ssja vršila dna 4. decembra ob 0:30 v navadnih prostorih. Vsi tlanl in članlos ss udelsllts ssjs, da lavo* limo odbor ss loto 10M in rsllmo druge stvari. Opossrjam Is posebno tista Člane, ki nikdar ns pridejo na sejo, da ss glave» udslele, da ns bo kaktns sitnosti—Poadravl — Kraak Bsrel«, tajnik. _
Hermlnls, Ps. — Opominjam člane drultvs It. iT, da ss udsUše glsvns ssje dne 4. decembra ob 10. url do-»oldns. Imamo volitev uradnikov I» vsi drugih stvari reMU, Udelellts «al —Joks Stebaa. tajnik.
Calsmet, Hleb. — Oposarjam vas Člane drultvs It. 890 INPJ, da se pol-nottevllno udelefte glavne letne seje das 4. decembra ob 0, uri dopoldne v nsvsdnlh prostorih. Isvolill h»mo novi odbor tn ukrenili vas potrebno v korist drultvs in jednote. — Posdrsvt —Joka Somrak, tajnik.
Bridgsvills. Pa. — Naananja aa vasm članom drultvs Nova domovina It. 198 SNPJ, da se v polnsm Atar vllu udalsls dscsmbsraka glavne aaje dne 4. dseambra. Ukrepati Imamo vsč valalh stvari in tsdi s vsasllel. Imamo pa tudi volitvs druAtvsnlh odbor nikov aa prihodnja leta. Prosim vas. ds plalata vsa aaostali in deesmbsr-aki asssmsnt, da sa loljs naredi letni račun. Torej pridite val na eejo. Tisti, ki aa ne udeletl, aapads kasni. — Bratski poadravl — Jaha Žlfstas, tajnik.	tM
llslvsraal, Ps>~aisvns In letna seja drultva ZdruAsni bratia It 141 SNPJ as bo vrAlla dno 4. deesmbrs ob 1. popoldne v Slovenski dvorani na Unlvsraalu. Kdor ae na udeletl ta asjs, bo plašal 80a kasni | isvasti eo oddaljeni In bolni Usnl. UpoMevsJta ta aklsp ssdnjs aaje, ksr ns ssji imamo val vatnlh stvari in volKve odbora.
Bratski posdrsvl—fesi Kobal, tajnik.
Kast Helsaa, M sat, —. Posivi jam članstvo drultvs "Slovenski isvsc" At. 148. ds ae udslsM letne asjs, katera as bo vrllla 18. deeembrs ob «. uri avslsr. Kdor članov as as udeleAl ta asjs, bo plačal |1 globe v blagajno, lavastl ao liani, ki so bolni In ki delajo. Isvolill bomo novi odbor, aata pa val na sejo dne 18. dsssmbrsl«-Krsek n. Ssesk. tajnik.
Clevslaad, Okle.—Kakor as vsako Isto meescs deesmbrs voli društvene odbornike ss bodode Isto. tako ss tudi voli aaetopnlka ss vss ostale posle. Zatorej as protona vaa drultva v Clsvslandu, da lavelljo < eveje sestop-nlke as Clevelsndako fadsrsoljo dru-Itav HNPJ. Nikar ns presrito tegs, kar aasUipolkl lam Jo vslss pomen pri fsdsrseljt.—Astas MrsvIJs.
Breretas. III. <— Opoalinjam člene druAtva Svoboda H. SO SNPJ na letno sejo, ki ss bo vrllla dne 4. deesmbrs ob f. url popoldns. UdslsllU se js vsi, kajti Isvolill moramo dru-/« uir.tjii K.b»r ae ns udeletl, bo plalal 8še v društveno bls gajao. Tak je sklep drultvs. Ravnali se bomo po prarisfc. — Brstakl poadravl - Mirko Psliss, tajnik.
Porsglsve, W. V a. — DruAtvo Slovenski rotmerln M MS SNPJ )e na svoji redni seji novembre sklonilo, ds ae mora vsak adsletitl letne seje v decembru. Na taj eejl i mame vslltve druttveaegs odbora. Kdor as pride, bs kasaovan po prsvilS») lafeti as I člani. - J
NOVE SLOVENSKE
Odeon plošče
84000
84088 84085
84017
\<
MI,IHM,M,„t,i()IIMtt(,<IMHttM(*»IM„M»l,MH,tlH
..».....•l.........................t,,,,...H.f.
nNHIMHMHimNIHIIIMIHHIHIIimHHUHWIH
.........................................
lwiim«iit»iii,H4»iilifi«iin«MNUi«imiMni|i
. .......................................I..........I.........(I,,...
8408T
84088
8404?
84048
84088
10 Inch 7Sc
Nemlkl valček ................................................
Oamllka Polka Na bom ae molila ItaHjanaki veMek Marlčka Valček! Hrsčo bol tmsla Obar fttajerll Slovenski poskočni lotil Vsssll valček Uorenskn Polka Êmmdm Mi ■ .......tH...I.M....I.•..«<••••,♦,«...,,..lil,.
Primorski vsllsk
lak Poiks .... i..... i .....................................M* »••• •••>••..........
poklotll ...i...<..,............... o'•>... i ...^....y............a,......M.m...
Ns Marlanee Oleveland Poiks «t. asirski valček Nawburgh korslntas Marlčka vsllsk. godbs. lUxpulolenje, godbs.
Atrukel Trio
WllinMIIIIIIMHIWHHmHIMHHIHtWHIHmW».
Hojer Trio
H M
Sels Ljubljana.. Ista sssjs m*mm
........................... Harmonika g
M	M
84941
84010
Ia
n
Hedsekl marš.....,..♦•>...........,».»...............................Cledba
DsutaShmelstar marl ..M..........M........................
Kuka visa ...........................................»«..>...,MM«....H Poje
Upanje
MoJ spominek ..............,>............m.................JNdl' SMŠkl duet
Zagorski avonovl
i Te plolle bres skrbi nsroMla. ker ao Ubrane In vae dobre, naroči 4 plolle ali vel. dobi aaatanj 800 glaaath Igel.
Sa prlporolam,
Anton Mervar
MUSIC HOUSE
6019 St. Clair Ave.
Cleveland, a
SLOVENCI SIROM AMERIKE, POZOR!
Roiskom In rojakinjam ter Jugoslovanom sploh naina-njsm, ds sem sprejel ssstopstvo
ZADRUŽNE BANKE V LJUBLJANI
ta vso severno Ameriko sa prodajanje delnic Zadrušne Banke, ki bo povišala kapital 8 štiri miljone na pet miljonov dinarjev. Delnice stanejo dva dolarja (|2) komad, ter se prodajajo od eno naprej, kolikor kdo ho6e.
Nsrottts bom sprejemal do dttoteffa decembra t L,
da bo |e ¿as poslati po kablu sadnja narotlla, kaj ti ¿as ts serije	dne petnsjstegs decembre t. I.
' Vse pošiljal ve je nasloviti nsi
FRANK S. TAUCMAR
; 2501 fl) Cestrsl Park Ave., Chleago. III.
Cmi M loe. Pa. — Društvo Slav. lek It. 141 SNPJ posivijo Me*e, da as vsi odeleHJs prihoda)e eejs das II. derombra ob IS. ari dopoldne v aa-Yedn!h pi ostalih. Kdor ae pride, bo kasaovaa po prevtlth Samo bolniki la oddaljeni člani ao Isvasti. — Mike tUstfsi, tajnik.
SKUPNI BOŽIČNI IZLET
Jsfaftlivllfi In HiIIa a Baraikaa
eeMeemviie ese wnmiv w msmmvm
priredimo dno 11 doc. 1927,
Pemlk Parla. ki js Blovsnssm najbolj prlljobljso, odpluje še ob 1. uH sjutrsj, da bo vsak sa Boil£ lahko doma pri svojcih. Ns raspoUgo Imamo tovrstno ksblns; kdor js nn-menjes potovati, naj as nsm čimprej prijavi; osna sa UL ras rad skoei do Ljubljane s šelesnico In vojnim d vred |UM7,	v,
FRANK SAKSER STATE BARK
ts CsrtlsMH ŠL. Hew Terk. 19. T. Tsi '
rXOSVBTX
WEDNESDAY, NOVEMBER
DONT MISS IT! LETS GO!
WHERE?
Second Annual Monstrous Dance - "
BADQER8"St4,tN.r.J.
3rd, 1927 - & S. Tom Hall
CALOM ft LOTS OF FUN
ThfYoof 1N.P.J.
THE PIONEER LODGE
BomUmm I tiilir whether the readers of this ptfi areet Juat • littb Mi "W op,- to en a cum along expreaeioa, on the Pin Been. MM of you have had that tooting I wonder If you bm thought what tho signlflcence would b* jrou suddenly eoeeed to 000 anything at ell about tho Pleaeera. Don't you UHfik that yoa'd bo Juat a littb curious to know what'had happonad hen la Chi-
«ago, and why si loot? And yoa'd ha too, I think, for you'd that tho fonmoot lodga of all the English lodges of our Society had fallen, that it had aaaaad to be active, and that It had booomo Joot an-othor lodge. Not that I think that thara's anything wrong in being jaat ■ lodge, poking along from day to day, navar increeeing in momben vary much, with parhaps juat a Mkk lagtifirial bant of activity hate than, and than everything quiet 'dull flgnia. No, thoro's nothing In that, but naitbor hi than aaythtng particularly right about it. ; for otto roaaon and another, t hara had ampb opportunity to gather an tgafthentic improsaion of tho Plenoar Lodge, its membership, and ita activities. I shall try W nevoy this Impression to you as briefly and
iiuv« finished, jThopg that yea,
again you nad this aad that about the Pioneers, you will nad with a new understanding of that wonderful spirit of theln which la ahraya predominant, and which needs most creep into thoae columas aa a medium of expression.
Tho foundation la an eeooutiel part of every structure, aad the Pinaeers hare bean exceptionally fortunate In their foundation. I am referring to tho charter amaben of tho lodge, a group of twenty young men and wo* man wboee names you will find In a nearby eolumn, prominently die-played, I hope. YouH find that then names an familiar to you besane these people, with pesslbly two or
tin during the' entin period sinos our organisation, just a little over two yean today. ! don't hesitate to say that when I shall be writing the history of tho Pioaeen on their twen-tleth anniversary, (not mf only amotion, however) I shall ba abb to make a similar statement Why? Boaaun sincerity la and has boon the fqnmoot charactariatia of this group. Thay an slnaan In their purpo.e, ainoon In action, far-eightod and whole-hearted, and the yean will not
PIONEERS9 DAY
This is your day, it eue of pleaàun aa U like you hen been m oblag the
«two yean, happy aad contented, t forgot te look around, however,
ban yet. Ba merry and gay, for tho arid loves pw>p WMl year one
or. A
To«
that aa many aat It la a power wtbh does aat ga ta
aad nia, hat a warks la harmsaj
You henT£?*e naady in die-, morally, financially, physically. Tear cheerful ways and smiles d many a sad heart. Your nasfertlag la daaply rooted la hbh new sing praise. Year my pnaenea waa aa iacpira-tlen end a signal far thaaa with whom yon mingled to eagerly follow.
feat that lent alL «aat aa your participation breaght courage aad ia the fraternal fie|d, your dvlftbe wan claaaed juat aa popujwj^Than la aomething about
etfcoe group," has bean said fte by mon thaaone individual. You te ba different, don't you T That's not tho entire *Aet, though, laaaeae while you an different, you an the same human heings.
V,. I	.y-,,1 m iiiala -
veristy enrscis everyone, young end old. "A Night in 81ovenia{ "Pust" the "Garden of Eden." ell
utr^ud wM. MUuJmk.»
jCovno ^ut of	¿A	of
most prominent part in the progresa of the organisation, and it is to them that nqflgnftion should be given. Your officers hen wonbd la harmony end followed your instructions. They haws ahraya beeaiee the watoh
PIONEERS' 8EC0ND ANNIVERSARY
Two yean ago, on Novembar IS, lttft, to ba elect, twenty young Slo-venee of Chicago aat out to organise the first EnglUm-speakiag lodge with^ in the Unite of the Sloe* Bnsflt Society. The; fal On that day the first maatlng waa beM. That msstlag now aad wfH stand aa a marher In the Young BNFJ ms..wiat, far on that day aasueeed the birth of a new move-ment^ which will be ^ ^^ ^
The period of two yean is not long, yet these two years meant a era for the Chicago Slovenes. It waa then that the Chicago Slovene to the front with

and pa||t^ Mow-
"" fiirVIIII^J
I am Umpted to carry out my Mustratlea of tho lodga aa a «true
in, especially ahtee I am thiaking members who would servo so admirably far the many plllan I would han all about. However, for tho aake of brevity, I ehaU hen to bo content with tho statement that each individual member whioh was added to the body of charter members haa contributed hie share, and much men in aaasa saaes, la the way of co«p«.ra tlon aad effort, n that that which we ban built together, Is built sound-ly and with ample provision for fur-ther »sponsion.
Sinn wo han been able to aoeom-pliah so much la a span of two short yean, It stands to naaan that oar membership must be superior, above the averagp. When else shall we h»oh for a roaaon? Othen who han greater opportunities haven't done as much. Therefore, I say agaia that our membership la superior, and that Ita spirit cannot be equalled In any other lodge of the 8. P. J.
This spirit has brought success to us la our maay social affairs, affairs which ban made our name a syno-nym for delightful pleasure In that field. We han hod two unique dan-ns. and even more unupuel "Pust" celebration, a hard time, party, two bunco parties, fear planks, a barbe-cue. two banqueto. a first annalnr. sery banquet aad mlshrstloa for members, and a second anniversary nlebntlon for members and all oar frionde which Is being held todey. We heve developed a habit of coopereUag with other lodges la our district by attending their effetra. thus acqutr-lag a broader B. N. P. J. spirit. Aad as we have gone aim« from one af-fair te soother, from one meeting to another, we have gelnsd new friends and new members until con be llhened to a colorful nrgtng ever »award.
nbetaeiee, sweeping everythfc«_
H la He ronvlcttea that what we han etarted will bear ae heettoUoa. that we mast go ea ae Pioaeen, side by aide, true brethen and sister* work lag fer g| B. N. P. J.
«.WWlUttMl.
reflections of the sooorefreshments of Prank Zavertaik, Mary *fovak, WU-liam Puts, Mrs. Werhlck, Rudolph Hochovar, Louis Kramer, TlIHe Udo-vlah, Paul Videgar, Clara Mladic, Os-j, JU17 JSraat. Lewis Za-
............ Anna Ciganlch, Prank Hal-
denreleh, Louis Solo, Jennie Zadel, John Kopach, Aatonia Zavertnik, Bon Vogrbh, Anna Vagrkh, Mary Serpcic, Albina Logar, Matt Vldagar, Prank Videgar, Loub Boniger, Mra. Calnkar, Frances and Mary Yane, Mary Divjak, Aphrodite aad Minerva Zavertnik, Joeeph GratehjWr, Prank Hladln, and many othen when work stands out aa most Important /
From twenty members to praetl-calty two hundred In two yoara. That's quite an acMeveasent of whloh the entin 8. N. P. J. membership, the English locals, snd the Pioneon can fnl proud.
November thirtieth is your day. Make the moot of It Talk to your friends. TaB them what our plana an, what we anticipate doing. Oat them to join. If you will continue to work as faithfully aa you han la the past two yean, with aa antra effort east In the bargaia. our original aim of baeemtag not aaly the bnt, but also the largest lodga of the 8. N. P. J., will aat miscarry. Pioneon, you han raaponalbllltlaa and you han maetend them; ae that yon aaa fnl proud of younetf, year lodge, and of tho 8. N. P. J. Let's march forward In the paths whioh we out out. la the spirit *deh la prevailing. and with the amVHlou of con-sunt harmony and cooperation, until we aeqefare ear full desires. '
|l am told that young people besidee bring young, an sappoeed to be fool-1th. But foolleh or net, yen hen
■»hi tlon; y«a wen will lags at sequently, wa han built with aetout ing npuiity what ssany pr^1*1™«1 impossible. Continue wlfth this spirit
'I I' In bttildiugi iniigieeel and fanctlonlng always with a bra
mind. If yen wlllle this, our prsdkUone meat eene true, 1 words of praise wUl feel Mho sweat t« the ear. ' nana Id I. Lettish.
: It leallj nmaat the awakening of the Slovenes, young and eld, in, the Halted	waajrith ths
throughout
ha th bei	^ th*
8 levy. It
iet many a Slovene to take Internet In his nattonaVty, for which lie or aha thereto had no tetenat, of which he '
ignorant and for wWdi an, missions he even showed con-That was largely dee, I must to a lack of proper Inter on-taMaa ea Urn part of the older folks. That oondition is now to a certain ex-
The credit, naturally, hen In Chicago, goes first of all to the youthful Pioneers. They hpve done mud» in displaying the right aptrit. The Pioneon an today not only proud of «hair remarkable work within the 8NPJT, hut they are equally proud of the foot that they an Slovenee, Whon brothers, across the stituto the healthy young nation — Yngaalan. They also know «hat the grant Slav race still has Its day, which other nations han already lived through. In short they know tha^the Slavs an awakening.
Today wo have a number of young ovenea who an attending various colleges and universities and who are alee members of tho aubordinate lodges of the 8NPJ. They an also proud of that fact
The Pioneer Lodge today, at the end of two yean' work, marks 100 members. Then wen only twenty to start with. Today you can sn young Pioneers sverywhen and at all 8lovene affairs In Qhjfafo aa wall at the affain of the neighbor lodges of the 8NPJ within the radius of more thaa a hundred miiee. And ae we aae today that the youag Slovene movement la rapidly apraading la occupying every Slovene settlement. That too, la largely the of Pianegfa. The young aloof A morion today an forming a Haw tie and a new union In the jurisdiction of the 8NPJ between the old and the young.
Now It remains for us, who an la NMl' movement nad an aequalnted with the organisation, to do our part and our duty, thot this monment of haotheihood aad mutual help HOo yean to oomej that the
parenta in Aasaatea will look upon their aoaa and daughton with
a*e already
aad spirit ef Ita moral ea well aa Ita beneficial aad
to
prat the SNPJ prinotpke to the remaining young Slovenes who an today not in our Todey as the thetr Second Anniversery, let us re-salve that not only the Pioneers bnt all other BngUah-apaaklng BNPJ will atrtve In the futon to olovtnt movi». ied by* the Pto-aetlve MH
Chow the way to then that may he-
What the Pioneon han done la two years la Chicago other young Slovenes elsewhon can de. If they determine that they an willing fte do their shan right new. Than la la every Slovene cotftlsnent soms pio-left for you to de. Why aat out and 4a It We aaa aB he
T>^^r»fore, lot US resolve that we will be Planean la the true of the wordl
COMRADES' ACTIVITIES
Our goal: One hundred by Dssemharl Be fig. we have reached a membership ef ninety-three members. Ait an we content to han a	et hot at
one hundred f Surelp, the *<Com-rades" an dnirous ef obtaining at least one hundred meqihen by December; so tat us han ^he cooperation of every individual* end net arty fthood few who an always willing to fittm their aervloeg , towards the benefit of any oceaale^ >; When' 'the campait» waa flrat
iTtSiT
However, the aucnedini months did rove as fruitful, m neverthc-It la obvious th«f" the "Com-radse" an ifadesvorlng to establish their euprcfraey In mtfkm * the - 5 Mttah S^peakíag oc
Ift la ¿The geiaegü^rtd that then a three other ¿ngliah speaking lodges, namely, tbc^LoxaUtos, Strug-glen, aad Mow EnT Which offer mlghtly keen competition, notwithstanding the fact Chat wa *ko ale competing with thtr various pleaa-In our nnMjphity. Consequently, we should vJtot fail , to maintain our aalhualaasa which la penmount In our aa^bMon.
tt cannot he définit^ aaaertalned whether the hoya or the j^rla brought In the moat new memhees from January to the beginning # the Campaign, but from that j&ne on our record shows that in eoaapariaoa the girls brought Jkn twice' aa- maay new members as the boy^'^fking in the whole year, the girls caahot be duly credited for bringing in the moat new mcmben, in that tliMr comparison la only for a quart* t^a year.
Mnt of aa, I brieve, .an not particularly Interested aa "to whether the boys or fthe girls brought in the moat new «amben, as to how many memhen we willtmn obtained by December. It will be Intonating to know, which individual will have gotten	^
said in thU oonneotion that the ratio of girls to hoya in ouf lbdge is approximately jo to ft. ,„,;
In regard to the prises for new mcmben only: The Glenland Federation of the SNPJ ;la .offering to the Englisb-apwklng to&es. land four prises aa prqriooaly stated at our meetiaga, f20 dor the fint prise, $1B for the second prise, U0 for the third prise atf 16 for the fourth prise, the award being computed on the per cent basis of the largnt increasf per meáiber ef the foûr lodgea 1n Clevsisnd,' within the period of. this cumpoign And then to top it an, the prisn the SNPJ le offering as a stimulus In obtaining new menibers. Two gnat opportunities! Let as progress with what our parante etarted! A aauoh iterated phran, to be aun, but consider It, act upon it! As' to our danns. Our Harvest Met October the Bth was a desunen la all ngjpieta. It la to ha ato tod with pleetu^a that our treeaury swelled to » large extent from the profita of tkia^danoe, due to the hearty co-operstien of - our hers, and npeclolly do we oon-two activg members, WHm frsU. who, received e sweeter for her effortoi'and Brother Boris Paulin, ranking second In nil-ing the most tickets, received a I a token of our ap-Aa to our dam ef Ne-
arletocrat of fthe enning^ fortunately or unfortunately, his nwa being out off very sharply the no«ft day, eaua-ing no little sa^afactlatr by his partaken, aa ne doubt Mfos Pike, fthe winner of fthe Gobler, will declen. With then two outstanding dances of the year, we an hoping that they ■■^■a nmaber of the poreons who participated la them to consider entering our organiaatiotp. We waat
ibera, new ideas, and aa or-fenalsatlon that the members will be
PnhlkMy Commit tee.
Charter Members of Pioneer Lédfe, Ne. SM, SNPJ.
oap,
v
K
latrftsk.
VegriCh.
Vol
to
Mow ea to fthe elections On De-mber the teth we an holding our last meeting df the year, and con-nquoatly the neat Important In that election« of the UOW officer« will
The
Ing on Nov. lMh was fairly good, but not by any meiha what *e had aa-tiripated It to be. We waat every peaaiMy attend to anke It their daty to eesse la order that they eaa help to abet the person they la capable ef undertaking his efftoe, aad aatnrally the then an, the awn esafMsat u
iflÉhl peñón nal kls office. A One af fifty cents vrlll to all then who du not meeting aad aaly ■ ax-wUl this line be
he ehatfed
attimd tht«
Left aa eleae «he y ef mm
with the
ly, nad a
in any ene
efft
SHPJf It la ap to yen!
In the
SueeessM Strugflers
try»
riJrty
CeUiawood-Clovelaad, O. — Hurrah! Hurrah! for tho Strugglen. We an getting along fine. Hope the rest of the lodges an the same.
When we organised about 7 months ago, our motto was, "60 members by the tyrat ef the year," which we havf almost accomplished. Pam sun will make it benun wo initieted ft new memhen and 8 transfers at our last monthly meeting which made ua; a total of tt members. Bo* I know that 41 of us can dig up 9 mon new members to make it SO. But just to show the ppblic that we an working, let's an get heap and work harit, so that we aaa anke It 7ft instead of 80! Thaa we will be able to run a eompe-tition with Comradn, even if they do break the 100 mark this year.
For ttgevent suite, we can at badt get enough aaw momben by the tijrft of the year, M that the next year we ogn aat that we an the second larf> aat American-speaking lodge in Cleve-I'm aun that If we wen organised the aasna tinb the Comradn wen, we would he fthe largnt Amor-lodge in Cleveland today, even if we do ttn out in the "sticks" n they call it
Mow, Ift not hard to make it 7ft memhen by the. fint of year. Than were about 80 members preaant at the laet meeting. The president naked' all the members who can at bring in one new member for the1 next meeting to xraise their hands. What do you think happened? They all raised their handal Some of them had Z keade up in the air and yeOad out wish I had another half a dosen hands to put up." So, lot's all knp our promin and we will make it 78 members without any trouble at all.
Don't forget Brothsn and Siston, to get after the Juveni)* as well aa the nniors. It only costs the Juvenile 22c a month up to the age of 16 yean. I know you all have younger brothers and els ten; 00 get them to joint i , < v, • twHH Now that all of our city couadl-
it's our turn to elect our lodge officers. I know that the staff we have now to one of the beat That*a why we an n successful. If thay an willing to nn for another pear, I think it would be our duty to elect them again and ahow them tjhat we appre-ciate^he work they have don«, Off^^JS course, they han a nice push behind ■H hut still, If you han weak
CAMPAIGNING WITH COMRADES
ClevsleadL O. — Only Twenty-five days until Christinas and eeven to go, in order that we reach our goal —100 by Xmas.
By the above I mean that wa get ^seven mora members to join
slogan of several montha prior. Of conv*Ätlon!	do you »ay
coturn, Comrades an known to succeed In snything they attempt and this should net be an sxeeption. Brothers and Siston, then aheuld be no oftcun if we fail. We fan only blame eomlves, aa we have many prospects. This waa noted at the laet meeting whon the preside poppet fthe queattea aa to hew maay will have a new member for the neat Fear or five hands respond he aalted hew maay will then waa a flarry of aheat hande. (I hope I wasnt la a ). Let's git than aixty and not be aetisfied until we do. Dant let the burden fall ea the next fellow, but each and every one should pitch In th« battle and pierce the hearta of than hard-to-get with the SNPJ spirit and fteU «hem what the Comradn' have dona, aaa doing dhd will do. Tell them that in the Comradn' ranks they will find the kind of frienda they han hnn looking for. Also, point out to them thet they will nve fin dollan by joining during this campaign.
Comrades, the campaign is near-ing its closing days; sp act faat! In conjunction with prign, offered by the SNPJ, the Cleveland Federation haa aleo come to the Iront offering four prisn to the local English lodgn during this campaign. Although being assured of one, we waat to ha enriched by the fint which is ♦20. Then prisn are offered on a percentage basis. For instance, a lodge having sixty mcmben befon the campaign and acquiring thirty during the campaign, the percentage of said lodge would be 881-8%; and another has thirty-five befon aad acquim twenty, ita percentage would be 864-11%, therefore winning.
Comradn, the Strugglen an aun giving ua that run. The above only applin to new momben, no transfers an counted in. Are we going W Wave the Strugglen surpass ua? By no meah«! For the last time: Brothers and Sisters, Ift's go pqt for mon
'AT ¿já ff. Vvjaqwrrv	■■
Just a few words, about our Thanke-
ov«rh«aH. ¡t m «ana th. whni- ind.. i**11* danc<5- 1 Wftnt ny that U the attendance was beyond our ex-organisation will be weak. It s just notation and .lmn.f	____
like thb: what is the use of your body, if your conscienn is weak? It means failun. You all know that we nn out for saenss and not failun. We an succeeding now. Let's keep it upt
The last and most important mnt-ing this year will be Wednesday, December 7, at 8 P. M. at the Slovenian Worldngmen's Home, 16886 Waterloo Rd. Then will he dancing and freshments after the meeting, also a drawing; every member's name will be in a bon. The first name dnwn will be entitled to a dollar, providing he or she is present at the meeting.
Lot's all be 100% strong and come to the mnting. By coming to the meeting, you will know who your futun officen will be, without going around the atreet oorners and askii« each other who the officen are, *nd •V. *why did they vote for that per-? They should hove elected some-else.' Come to the meeting and vote aad linn you wont ban any oomplainta. Don't forget-bring at lent one new member!
Comradn, LoyaUtos and New Eras, you are ell Invited to attend this nesting and han a good timet The bigger crowd the merrier.—P. J. Koaa. Straggler.
WHAT MAKBB ONE A GOOD MBMBBB. *
Wie.—In order to be-member ef any orgnni-aatien, you meet know Ha By-Laws; «or a good member never breaks any of hb or her organisation's By-Laws. And for this roaaon any individual member who wishes to be an asset fte hb organisation, must know tte Laws. Furthermore, one anet attend the lodge meetings regularly, aad to roteo hb or her opinion on all mat-ten that an of Importann to the i>odga or Boelety.
You muet nqzer outer Into your Eeeuaaiona, eay personal argumente, or otherwlee show your personal dislike of aay other member during a ■neMag. It would bo well to practice thb rub entolde of
Yeu muet aot decline ta a committee, because that b
duty towards your fellow
who b
Yeu willing la * Yeu
always be
f
to hob an
You
net dl ef the Legge,
Yeu
any your dun regularly, yeu av« aot entitled te aay m an a nsntn
la year
net be
pectation and almost panUel to our Harvest affair. The crowd surely wae jolly until 1*80 Jt M., when we had to disband benun the per&it was only issued until then. JVelL folks, H looks like the toying, "<W radn plus Sovereign or?heetn and
«Slovene Auditorium Is filled to door," Is right	T.
P. 8.—Don't forget that a fine of 60 cents will be imposed on any member not present at the Decern ber meeting.
"MOHAWK BADIQ NEWS"
La Balb, IIL-Well, folke, we an now broadcasting our. dally Items. First of all comes our play, which, I want to aay, Was a success. I waat to congratabto an the mem-*>en of the Mohawks for their good co-operation in making this plsy a succees. The memhen in the play all did fine and I hope we caa poe-eibly arrange to han this pby pre-■ented in qther BNPJ cities. OuH dlijsctor deserves all the honor and pnbe ¿or thb wondeafll play. We woald Hke to stage thb pby at the Slovenskl dom If we can got the hall on a Sunday, whbh, I think, I eaaily ba arranged.
Now, members, wa waat you all at our next meeting December lftth. It 25 *»• op to you, members, to ebct officers that you think deserve the joh. That b the moot important thing in the lodge, so you can toe that those you ebct, must be good and worthy Mohawks, who an willing to buokb dawn aad do their duty for the Mohawks, and who an capa-bb of holdiag their jobe. I caa tell you right now, who, I am aun, our new officen might be, but in order not to mention aay names, I will sey that our preeent officen wUl not be elected aa eertala members aay, "I have no use for them."
do y
cur preeent officers bt of praise for their good Of nurse, then an always a few who would like to ton yea what fhey think ef them. Aa I ken no hard fnliage against the preeent officers. I want to congratulnto them for their teod work and I hope that they an tbefted agaia. But you members an rw own *dges; ae decide far your-nine; I will do likewise. That b all far that
New, wouldn't I who The toll
FLASHES
At the next meeting, Decembi l«th, 1087, the Pioneer meml*r.hS should go well over the two hundred mark. To be dlffereat, we can * that to get the firat two hundred it the hardeet Now that we have thst Mfcft aheald ha easy to double till Four huijred_by the n«l
el ways Paul
Val Videgar, our treasurer, i8 ,f home tied down with a little iline*, However he b recovering. Call o„ aft 8809 B. Milbrd Avenue to him up.
a e e
Paul Videgar nn always be item amongpi Pioneers, patronizing dsn-en. For us, he has been an asaet, hb able assistance! —., . _ with tile family from Nohomis, Illinois, snd has rap-idly acquired Chicago's ways, partic-ulariy the waya of the Pioneers. On« can lbten to him reUte incidents of inter sat from hb home town, especially about the old "Ussy" which nn Without gas and oiL Pork chops spring chicken b his hobby. e-,e
What* has happened to our Lens?
id to come around, but nov, is she? Caroline is Jos Grabber's sister, and we wish Joe would briag her around once in a while. Get in with the crowd, and have a good time with us. Music and pep like that dbplsyed at our last mnting will brighten any shadow! and hflp you forget your csrsi for a time. We'll bet that you'll like ua after you acquaint yourself with
the crowd.	_ ■
» ♦ ♦ •
'Taking effect in Denmber, every Pioneer member will receive one dollar (ftl.00) for each new member that b initiated. Young men and women caa get a oouple of dollars extra spending money by getting new members. The decision wss reached at the November mooting, snd we henby nproduce it for the benefit of thoee that wan not present, e e e
The Pioneon an baring vis bus Saturday, December 8rd, for the Badgen' Dance at Milwaukee. The following day, the scheduled bowling matches wiH be pbyed. We will return again by bus. Any one desiring to go along, ggt in touch with the bowlers- The fan is 93.00 for round trip.
e e e
"Sava's" concert last Sunday aft-ernoon came out fine. Their son« selections wen otgood taste snd were sung well; particularly well rendered waa the last number, "Zlata kanglji-ea."	Iacognito.
WS ABE NOT DORM A NTH
» .
Pueblo, Cele^Members of the Columbine Lodgp are waking up. Our lodge haa gotten about twelve aaw memlwn in the campaign. We han hopn of doubling our member-rfiip befon the campaign ends.
Our lodga will give a dance in Jsn-uary to get new members and to make moqg money for our lodg«
The last mnting of ths yesr will be held on the second Wednesdsy of December. All members sn required to be present for important lodr mattera will be dbcuaaed and election of new officen for the «year 1928 win beheld. Watch aa step!
Fnak Boltezsr. IMPORTANT MEETING
Springfield. IU.—Friday evening w« have the moat Important meeting of the year—fthe annual election of officen will be held by our branch on this day. Every Lincotoite is duty bound to be in attondaan.	'
Besides election of officers we will lnltbto a number of applicants and mqrabers leaving Juvenile depsrt-ment Let ue-give them a warm recaption. And abo we ha^ the drawing! Js then a member among the Lincolnites whon time b so vslusbW he or she nn forfeit their on the nice cash prise?
* PnlMsity Cemsiit^
TAKE NOTICE, iTBUCGLER«:
— E rtrj to attend tb
7th at Sloves-s Waters ' hall at f * to be aa cbctbe *
Ike to know Well, I can't wffl say: watch
The Stranger la? yeu now, but I w tone radio aawa and yea wffl find eut b a few weeks who I really am and why I am writing «han artkbe.

Secretory-
IMPOKTANT nm IXMKÎE
^ nÄnup ooànk.

PROBYETK
11tlačila
T»L Cn«(aH 4414
- \ MATTHEW J. TURK
Rcal Eitatc, Loans and Insurance
JAVNI NOTAR ISIS & Lawndale Are«, Chlcagm lit Prodaja pomUT, aamljlM ln aploh vaafa. ladalujam aotaraka (Uit m tukaj la aa .Uri kraj. Dalamo prolaja aa dobavo avojoov ta atarota kraja, kopna pogrnil* (a lavrlujamo m taka drla. Con*
Binarno, dalo totoo ta pravilno. tadovollmo »o MOlaoall vaako«ar.
. .	r
truinx
ni.ii
iaa.fi »»•7*1
»3 10
«7 1« M.70 1U.W tt.M .. sue 60 M.4I .. umi umi
aa
MU
na la ia.n m. it
lt.M tU .M UM . MIH 7M4 . ttt.M 111.14 . M.M 71.17 IM.M M,M
II.14
mu Ml 41.11 41.11 M.14 141-11 1M.1I I14J4
III.M 111.44 1M.M
71.41 •441
mu Iti. 11 M.4I . «71.H 17.1«
rrt.it
1M.TI UM 4f.M 41.«I 1IM1 lll.M M.4I Ml.01 Tt.77 17«.M M.M 41.14 «40.M
4 «.10
um
111.7«
aa prodajanja lodosnlh krasnih
"Toutsit Reproducer"
TI repr<Jduktorji napravijo is starega Fono-grafa nov močan in čist glas. Pilite ta pojasnila na:
HM,innla,i«.«liM.ia.alii.i*.* Mm nmk, ti. ul.m »HN.
t 'M	' .
POROČILO O NAKAZANI BOLNIŠKI PODPORL
dna 15. novembra 1SSV.
ttlO S. Kad val« Ave.. Chicago, III.
R. B. Rowland * V, S.
204.00 MO
MUSIC STORE 1163 Builor Si. — Plttaburgh, Pa.
Prva alovonaka la hrvatska trgovina v Plttaburghu, Pa« s vaooai OolomMa ta O. K. ploMaml, Q. R. piano rolaml la aovaga tsdalka gramofoni tar radio aparati.
Ako «i narollto vol kot I ploM vam Jih poUJom poitnlna prosto. Pilita pa braaplainl oonlk.
nUlJodao ao vam prlporoia val rojak	Peel Klaa.
SklpM p0l0¥H)i
v atari krsj as boftll priredi nafta banks 10. DECEMBRA na ssJmsderneJSeai Is najhltrej-Sem franconkom parnlku ILK Dl FRANCK. Potnike tags poiovsnjs bo spremljal prav do MublJsniP sal dolgoletni In Is-kuftesl g. Avgust Kolander, ki
u.t» lti.ao «.»0 226.00r
Priporolsm avojo laloge ns atoilne vaakovratnlh not, msja iMwrhnmi la v leda lan tu naino-veJSIh MlaaiH In drugih koms-dov v TISKANI ODLIKI po naj. nitjih cenah.
buralke potrebMIne. Cenik ns aahtevo, saatonj.
RUD. CKRNKOVICH 8901 So. Usvltt St. * ,„. , CkUaga.HL , (Adv.)
aoM Nudi netoraj vaškemu roja-- *** Ika najugodnejša prilika. Prt-:::; 2«:S Javite se flm prej In nam pilite • ••• , »••• oo nsdalJss pojaanllk.
II ^^ I RTw tawwwajwm	f
Jffi PoHIJsnJe denarja
"" Oni rojaki, ki se bodo II! v :::. "m stsH kraj, ae bodo epomnlll
..... jj;jj|evejcev v etarem kraju aa botil
::::: umi dsnsrntm darom, kskor Je to
..... V. JJI stara amerlkanaka navada. Po-
.::;: imi I lil je tel jI denarja nsj ae possM-•♦■•• Js, ds rsas banka anealjlvo In ,; ii 5 hitro heplafuje denarne pollljke
..... «•» v etarem kraja potom lastslk
i"'-» i M_ — ..... ia.aa
:;;:: ¿3 Dslje ne poxablte
.....eMtiH I)	ds ml prodajamo lifksrte
, Mbi^nia	tudi es vse druge linije In
'1""	purnlkc lil ti a iji^i^io o^lpottt Inoah* »v" katerikoli
^	teden holete,
t)	ds nsla banka eprejema
1 m > mm*	denarne vloge na bsnlns
«• • :	kajlftlee tar Jih obreataje
► aadoto h, P®
mm s) ds dofcsvljamo denar Is sta« 1 Is b i"* -.. — lmu
S m all aa* L	MMo • ,
19r «9 • eaeb Is starega krsjs ter Is» mia m «a« deljujemo toaadevne llitl-
"2? §) * WsWJ«^ pooblastila m pMMaail lajava, preda Je In druge somi« umu tarake lietlna.
S Al uj^i^ij	»me »mm
ia w <«1. Hlovetota banka
563.81 822.10 M.47 «j.W
5»0.66
650.8«
250.62 214.41
892.16 616.11 1I8.M
87.M 822.11 412.24 «55.60 662.21 256.1« 20«. M «7.U 821. M »144 «68.81 UMI 852.44 272.M 1.220.M
166.17 «12.7»
26.74 242 ?« 474.07 M.M 428.41 *7«.ta 2M.M lll.M 1.482.60 411.71 1M.66 6*8.11 644.44 UM.fl 44.«I
M.M 446.M 876.If >27 .m 468.02 66. M 187.81 216.60 47.M CI0.M Mt.17 168.M I7I.M ml .m 1.611 .If IM.If 127.M -08-M 127 .M 7m.11 4I.M 114.70 11.11 »M.M •4.71
2M.ia
«M 8« IMJf
«M.Tfj Uit 2«t.|«
VAŽNO
AaMa MUM . r*vM MarMiuvl
Mai Sapie J mm Crqbwll Ton» Mila .,.< Ootiu IvaitMlah
mm min .....
AM4M V«IMIII
notarja.
ale vaaka vrsto, oporok la f pio» likoven Jb ttanja imnUiAl ter t rasnih dragih stvaroh b«dM m AmsHko att stori kraj. PtUto aR prid I ta oaabno
ANTON ZSAlNCK
proijetarkc
DR. KOLER
m Penn Ave., Pittsburgh, Ps.
4SS West 4Xnd Street, NEW YORK, N. T.
1MI(

so. novem
nove piano b6le Za dolg« jesenski večere
Jutri bo v Celovc semenj.. 76e	nihče mm m mmn boiu
Moj »¿km so rekli..............$1.00	«*—• u poi^^M
Ko ptičica sem pevala........ 76c	¡¡¡¡¡¿¡Tj. ¡¡¡¡¡jj nili***	«C
Dekle v aeleaem vrtu------ 76e	WV1M, . .
Slovenski ple» ---------------- 75e	U>WEY
v Slovenski ženitvanski ples 75c	m Vi^Ta!*!^
Pok Čotiš ---------------- 76c ---
Dekle kaj tajiš--................. 7«e	CENJENI ROJAKI?"
Imam tudi note za piano aU	^F^J WJA*II
pa sa harmonike "Glasba in	- . .
dom" komadi ples in pesmi.	. » *azpošUJam n. «
I. svesek in H. zvezek, cena	Lm \ ^^ *
76c. Imamo tndi vse zloven-	Bom' dom* nare,ene ^ Prekaje*
ske gramofonske plošče; vpra-	IflflRItC iajte sa naš cenik. Priložite pri
naročilu sa vsako rolo ali plo-	Gotovo se le spominjate kak»
iio 6c več za poštnino.	kusne so bile tiste klobase k, ¿ j!
AuditoriumMasi«Shoppe <	^"^iM
Vietor, Lisjak, lastnik.	izdelk» klobas so ravno ¿k?«*
6419 8t. Clair Avenee,	kosa. n 1
Clevelaad. Ofcio	Pošiljam jih od 5 funtov nanrti
■ "	Cena je Mc funt, Poštnina ni vita
ms-ssa ivr aiBifi mmm	ta' ? nAr^ilom d««,
od puov. mehanik-kemik obl.ii n.r.j«l. d»	,. JOSEPH LESKOV A D
mm mišic* trdno na »roiem prostora. ni	" ^OIVU» A K
M aaari »riaMjo aalai«. da vsdrio promak-	D. L — 61t—14th Street
paaov. riafc aU hmU polog. Nomoro drsaH	P.^u. ari.
in m «bodali ali iftipat ob ko*L Tlooio ao	'_mm****, tria.
jih Jo uapoioo oadravilo ioma br«, da bi	• ■ . ■ --
«ubili Caa ali doto. Todi najbujii ao MU	-----
o^ravijoni. M.hk* kot Um*, ubk« daU «or	Imam na zalogi še nsd 14 U
tm pooa*i. Dobilo slato medaljo in krik.	m
Procco zdravljenja jo naraven in no zahteva	I IMASilVC
para. Ml liliiliai a tem. da »otUoaae na	MiHRvPlPVE
poskušajo PLAPAO popolnoma . . A«A u .
r55fS	MMHHUKE
vseh vrst tn modelov, aamlki
lm- ..................................krnnjske ta ehranetič»*; ttfc
¡f£l.	»tlrivrstae. dvakrat, trikrat la
Z obratno pošto- prejmeU broalaCao Plapad.	rikrat Uglašene
Imam m zalog» tudi koviak«,
DOMAČA ZDRAVILA	f!*"™» B0~ *<*»" k
V aakel'--upa* Zfcii Trmltr	drofft posamesns del«. Ceaa kar-
rudolf j. jindra PLUMBAB
Upoetnvija pane to dmga aa*
nove
5000 beril za 5000 slovenskih družili P,
Slovnica, izgovarjava, slike domaAk opravil, šiankl o Slovencih, besednjak
iw. z* v 'T- ' ■ ''' ■, ■
f: , Sestavu dr. Kern Cena $3.00 n poitnino vred. Naročite pri «prsv. "Prosrete,- 2«57 ». Le «oda le ave. Chicago. Illinoi»
DA 8KUHA8 DOBRO Pl-VCÍ PBSI PO NAS» PRODUKTE.
la faé dz««« potrobAHne. Posknett« (p se psepričajte. da je doma pri nas kokaai	le najboljii to aajea-
Grooerijaa, aladičilaajem to v pw> ^f Jahte šeleantoe daaao primertn po» put pri večjih naročilih. Pišite po informacije na:
FRANK oglar,
MM Saperior Avene. Ctovelaad. a
i American Market
Meats, Groceries 'Hardwire
Pišite po eenik aa:
ALOIS skulj
523 K pailón PL
h... .i,!... « «
Brooklyn, N. T. Edini zastopnik to laloinik LUBASOVIH HARMONIK v Združenih Državah.
DOMAČI ZDRAVNIK
Slovenako podjetje
m Pilot Batte Ave. Rock Springs, Wyo.
MATH. PÉZD1R
Oes 7SS. City Hall Sto. WBW YOSK. K. T.
SLOVENSKE MATERE
Id želite povečati vale nanje la I»
lit čitati koristno knjigo, si lahko naročite Slovensko sdrpvniško knjige ss žsnsks. Ta knjiga opisuje Om Žid život to letovanje rasnih organov, o nosečnosti, porodih to o rasnih boleznih, kako zdravi* to velik« dra-»ftitvari. Vsebuje veliko rasnih sMk Vaška Slovenka. morala bi Imeti to knjigo. Cena je *tt. Naročite U-koj. Naslov: Mrs. M. Souknp, S11T So^Oantral Park A4e.» Ol^cago, m
Pritožen aperaanm, se »rtoeveJ Pksas Irwin tlft S» ž.
ANTON ZORNK
(PttiOJnm M v drage mssM
Kadar se seUte, vprašajte ali pižite za pojasnila za vsako-vrstno prevažanje. Se priporočam.	r
John Uieriinlk
1107 B. 61ijt 8t. Cleveland, O.
Novo leto
bodete Vi tiikaj najbolje postreženi, Vaii v domovini pa pravočasno razveseljeni, ako se obrnete za denarna nakazila bodisi v dinarjih, Urah tU dolarjih na zavod, ki ima za to najboljde zveze in kojega mnogoletno poslovanje je priznano Siroma Amerike.
NOVI NASLOV
VESELICE
82 Cortlandt St.
To je precejšni kupček, kaj ne? Toliko sem ga že prepeljal, kar znači, da premog poznam. Torej ako želite doker premog in' dobro vago, obrnite se name. FRANK UDOVICtt, 2628 S. Ridgeway Ave.,' Tel Lawndale 8603. ali pa na: 2319 S. Lincoln St. Tel. Canal 6304., Chicago, M. - (Adv.)
ß^ALUK, PRKKORAMNI-	HOD DftCOOD
Sp3"22S£ÎÎ2!L mà**> victor navinaei
KAPB, UNIFORME, ITD. sil Otnevn SC rae
M. Mladic & J. P
, JAVNA NOTARJA 1334 West 18th Street^
.	M^vaka dein an tohaj ta stari
feto an dobave svojcev Is starega kraja, knpn
iz
Informacije saetonj.
NAŠE KNJIGE
"fcLA8 SVOBODE- trna
kajlgn v svoji
KRALJEV VITEZ, sgodovtnski roman______________________J
CRN! DEMANT1, roman.. •M.............................................
BABILONSKA ŽENA, velesanimiv roman v dveh
f*®aiS ...............................»....«M. lfcll><ll.<.W.W.H.M
ZGODOVINA PAPEŽEV, g knjige, 860 strani............
IZVOR ŽIVLJENJA
* •z*'™"4 ....................................................
IZ ZAPEftKE GLOBELI, povest........................
sjBOHJH	.....,........«
KAJ NAJ STORIMO. DA BOMO ODREftEML../..........
V s gorel navedene «ene )e peštntoe že v«eU. Narošils to 4enar to pešiUnU na atodečl nnetov» *
O LAS SVOBODI
Sa. DKARBORM BT.	r*. CHIC,
1142 N. E. Dallas R4.
CLEVELAND, O.