}^rcf^'0 • "22?

:/ "V::,
m&mmmMG&m— h o
NO. fi?

amciucan in tpimrr
MM m LANGUA«« ONLY
National and International Circulation
CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING. APRIL 4, 1969
3LOVCNIAN
MOftMiNe MWSPAMB
ŠTEV. LXVII — VOL. LXVII
h h, h, h, b b h b h, h. b h, h,:
Našim naročnikom in naročnicam, našim bralcem in bralkam, vsem trgovcem, ki v našem listu oglašujejo, vsem prijateljem, vsem sotrudnikom in dopisnikom voščimo vesele
velikonočne praznike.
GOSPOD JE VSTAL!
RADUJMO SE! ALELUIA. ALELUJA, ALELUJA!
mmma
^	^ ^ ^ ^
"‘Sosfiod nas preskuša!”
VATIKAN. — Papež Pavel je v cerkvi sv. Petra govoril veliko sredo tisočem vernikov o trpljenju in preskušnjah Cerkve v zadnjih letih. V svo-Jern govoru je z žalostjo ugoto-yn, da duhovniki in lajiki “kri-žajo” Cerkev z “zapuščanjem in Srarnoto”.
Pri tem je sv. oče nemara mi-skl na pomožnega škofa Gabri-e^a L. Valdiviesa, pomočnika riadškofa-kardinala v Santiagu v Cde, na pomožnega škofa Maria C- Radavero, 41 let starega podočnika nadškof a-kardinala v irni v Peruju in na msgr. G. v'Usanteja, ki je zapustil papeževo neposredno okolico in se oženil.
Papež je posebej opozoril na I1epokorno,st Cerkvi, njenim na-tfom jn izročilom, na pomanj-vanje ljubezni, požrtovalnosti in Ze j® po svetosti. Vse verne je pozval, naj se povežejo z njim v uhovni skupnosti in molitvi. J°spod nas preskuša,” je dejal d', oče, “Cerkev trpi zaradi po-
ar,jkanja svobode v premno-1 državah sveta... trpi zaradi opoščanja zvestobe, izročila, pol-ega razumevanja in ljubezni Ornikov..
-----—	i	—	.
Predsednik Gane odstopil
AKka, Gana. — Predsednik p!0 A’ Ankrah je odstopil kot glo^nik republike, ko je pri-p na dan, da je sprejemal de-iJt.rv C(^ privatnih družba za po-ndne namene.
Vo-Odni osvobodilni svet, ki Z	odkar je pognal tam
astl znanega Kvarne Nkru-c1’ ie irnenoval na mesto gen. v raha na čelo države svojega ana brigadirja A. A. Afrifo.
Novi grobovi
Mary Špenko
V	Euclid General bolnišnici je umrla včeraj 92 let stara Mary Špenko s 16122 Huntmere Avenue, roj. Ciber v Iški vasi pod Ljubljano, od koder je prišla v ZDA z možem in 4 otroci leta 1906. Ves čas je živela v Collin-v/oodu. Zapušča otroke Mary Durn, Josephino Zurc, Franka (Waukegan, 111.), Juliusa (Chicago) in Helen Mervar, 7 vnukov, 14 pravnukov. Pogreb bo v soboto ob desetih dopoldne iz Grdinovega pogrebnega zavoda na Lake Shore Blvd. na Kalvarijo pod vodstvom pogrebnice Mary A. Svetek. Pokojna je bila elamca W. of W. Namesto cvetlic priporoča družina darove za Slov. dom ostarelih na Neff Rd.
Jennie Zakrajšek
Do daljši bolezni je umrla v 3t. Alexis bolnišnici 54 let stara Jennie Zakrajšek z 10601 Dove \venue, roj. Krzic v Clevelandu, lena Andrewa, mati Andrewa n Marion Charvat, 2-krat stara nati, sestra Jerryja Krzic in .Vlary Kenik. Pokojna je bila članica Gospodinjskega, kluba pri SDD na Prince Ave. Pogreb oo iz Ferfolia pogreb, zavoda v ponedeljek ob 8.30, v cerkev sv. Lovrenca ob devetih, nato na Kalvarijo. Na mrtvaškem odru bo v soboto in v nedeljo 2.-5. pop. in 7. -10. zvečer.
Frances Gorše
V	Euclid General bolnišnici je umrla 89 let stara Frances Gorše z 981 Gorše Drive, vdova po 1. 1936 umrlem možu Johnu, mati Pauline Ulle, Anne Cesnik, Julie Strnad, Franka, Ed-
Martin Kozar
Na svojem domu na 292 Richmond Rd., Richmond Hts., je umrl 72 let stari Martin Kozar, rojen v Velikih Malencah pri Čatežu na Dolenjskem, mož Mary, oče Mildred Česen in pok. Williama, brat Slavka, Vincenta, Franka, Amalije, Marije, Angele, Ane in Olge (vsi v starem kraju). Leta 1934 je vodil St. Clair Cafe na E. 69 St., nato 1. 1938 Lindberg Cafe na E. 200 St. in 1940 Glen Park Cafe na E. 135 St. Od 1. 1945 do 1960 je bil lastnik Nottingham Winery in do upokojitve La Salle Tavern. Vse to je vodil s svojo ženo in sinom Williamom, ki je umrl letos v februarju. Pokojnik je bil član Društva Slovenec št. 1 ADZ m ustanovni član Euclid Rifle and Hunting Cluba. Pogreb be iz Zeletovega pogreb, zavoda na E. 152 St. v ponedeljek ob 8.45, v cerkev sv. Feli-cite ob 9., nato na All Souls pokopališče.
Alvin J. Lang
V sredo zjutraj je nenadoma umrl zaradi srčne kapi Alvin J. Lang z 13112 Thraves Ave., Garfield Heights, Ohio, star 40 let, rojen v Clevelandu, zaposlen pri Hill Acme Co. kot obratovodja, veteran vojne v Koreji Tukaj zapušča ženo Dolores, roj. Offak, otroke Evo Mario, Alvina Ml. in Christopherja, mater Marion in brate Williama, Karla, Wen-deylna. Richarda t«- Ernesta. Sestra Eva Marie je umrla. Pogreb bo v soboto ob 10.15 iz Fortunovega pogrebnega zavoda na 5316 Fleet Ave., v cerkev
Peipinški kongres KP kaže na vezi z vojaki
V svetlo se je začel 9. kongres Komunistične partije Kitajske. Vse kaže, da bo v novem vodstvu K P vojska močno zastopana.
HONG KONG. — Po imenih začasnega prezidija na 9. kongresu Komunistične partije Kitajske, ki se je začel v sredo, 2. aprila, v Peipingu, sodijo, da bo novo vodstvo predstavljalo povezavo “levičarjev” z zmernimi ob močni udeležbi vojakov. Za predsednika kongresa je bil imenovan Mao, ki je imel tudi glavni otvoritveni govor. Za njegovega namestnika je izvolilo 1512 zbranih delegatov obrambnega ministra Lina Piao, ki je imel glavni politični govor in poročilo, za tajnika pa predsednika vlade Cu-En-laja.
Med 176 člani začasnega prezidija je tudi Maova žena, znana vodnica “kulturne revolucije”, pa tudi vsaj 60 znanih vojaških osebnosti. Med njimi ni Liu-Sao-či in nobeden njegovih pristašev.
Kongres se je po govorih Mao-Tsetunga in Lin-Piao razdelil v delovne odbore in razpravlja o novi organizaciji partije in o njenem bodočem programu. Napovedujejo, da bo trajal vsaj dva tedna. Izbral bo nov Centralni k o m i t et Komunistične partije, ta pa nato nov Politbiro,
DANES V CHICAGU MIRNO
Sinoči je bilo pozvanih v Chidago 6,000 članov Narodne garde pomagat vzdrževat red in mir v črnskem predelu mesta, kjer so preje začeli črni šolarji višjih šol z demonstracijami, izgi<edi, plenjenjem in uničevanjem. Narodna garda je nastopila malo po sedmih zvečer. Preko noči in danes je v glavnem v mestu povsod mir.
CHICAGO, 111. — Včeraj so dijaki višjih šol v črnskih predelih mesta začeli z demonstracijami in nemiri, ki so prešli v plenjenje in razbijanje. Dijaki so se zjezili, ker jim šolske oblasti niso hotele dati prostega dne v spomin smrti dr. M. L. Kinga, ki je sicer danes. Policija je nastopila naglo in preprečila razširitev nemirov preko obeh črnskih področij. Zvečer je nastopila Narodna garda, katere 6,000 mož je bilo pozvanih v aktivno službo največ zaradi previdnosti. Lani je namreč prišlo v Chicagu po u moru dr.. M. L. Kinga do hudih izgredov, nemirov in uničevanja, tekom katerih je bilo 11 oseb mrtvih. Skupnemu nastopu policije in Narodne garde se je posrečilo obnoviti red in mir v o-beh črnskih predelih in tega ohraniti.
Mestni župan Richard J. Daley je ustavil prodajanje strelnega orožja, streliva in gasolina v prenosnih posodah. Prepovedana je bila tudi prodaja alkoholnih pijač v vseh predelih, kjer je prišlo do izgredov. Tekom včerajšnjega dne je bilo ranjenih 26 oseb, med njimi trije po-
stara mati, 22-krat pramati. Pokojna je bila rojena v Višnji gori v Sloveniji, od koder je prišla v ZDA pred 70 leti. Pred 50 leti sta s pokojnim možem vodila trgovino z grocerijo, nato pa je ona imela gostilno Gorse’s Tavern na E. 207 St. in Lakeland Blvd. Pogreb bo iz Zelotovega pogreb, zavoda na E. 152 St. jutri, v soboto, ob osmih, v cerkev sv. Kristine ob devetih, nato na pokopališče sv. Pavla.
ki bo dejansko vodji Partijo in .
deželo, če se mu bo posrečilo tej Loaji in štirje poročevalci. O-vsiliti svojo oblast.	(blasti so prijele 230 oseb in jih
• pridržale.
!lJnekferiLt0dVTii°.i"Uglhi Na North Side je prišto do da je Maova oblast m moc , ,.	.	,	.
(Moniko ob enajstih, nato na oraejeno le na majhen de, Kitaj.,*el,anja ,s enega izmed pošlo-
1 ske, med tem ko drugod gospo->P'J V Cabnn. stanovanjskem
darijo krajevni vojaški poveljni.lPf0gramU't PollC,JaJe konf a
ki s svojimi klikami. Morda so	‘am V blmm S Streh
prav zato vojaki tako številno,
zastopani v začasnem prezidijuJ Gen. Richard T. Dunn, poveljnik Narodne garde, je po ogledu
wards, pok. Johna, pok. Luisa, i p0k0p“liKe	Trup,° bo
pok. Emme Perko, pok. Mamie I po,oze"° "a mrtva"ki oder o .	, Tjr-tv ir, ,	, l nes popoldne ob dveh.
Samsa in pok. Williama, 17-krat
Rdeča ofenziva zahteva vedno več žrtev v Vietnamu
SAIGON, J. Viet. — Pretekli
položaja dejal, da imajo njegove fenziva 23. februarja začela, je čete strelivo, pa izrazil upanje, padlo že 1719 ameriških vojakov da ne bo prehudo, ker ni prišlo teden je padlo v boju v Južnem in okoli 25,000 rdečih. Ameriške do nobenega večjega požiganja
izgube v mrtvih v vietnamski in obširnejšega streljanja iz za-vojni se že pres e g 1 e število sed. mrtvih v korejski vojni. Viet-
Vietnamu 312 ameriških vojakov, 357 južnovietnamskih in 4314 rdečih borcev. Amerikan-ske oborožene sile so imele še
namska vojna je sedaj v tem
1593 ranjenih, južnovietnamske| pogledu takoj za obema svetov-pa 1390.	inima vojnama in za državljan-
Odkar se je sedanja rdeča o-sko vojno.
Le nekaj čez 7 minut
BERKELEY, Calif. — V tem stoletju je najdaljši popolni [sončni mrk dolg le 7.3 minute.
2 °^0Pna pooblačitev, toplejše dežja. Najvišja Pcratura nad 50.
WASHINGTON, D.C. — Naše kongresne bogove pozna ves političen svet. So to načelniki stalnih in začasnih odborov in komisij ter pododborov v senatu in predstavniškem domu. Njihova politična moč obstoji v tem, da določajo dnevne rede za seje v svojih odborih in da odrejajo tudi dneve, kdaj naj bodo seje odborov. Te dve pravici zelo radi zlorabljajo s tem, da odlagajo obravnavanja zadev, ki jim odlaganje le škoduje. Par takih kongresnih bogov je postalo naravnost vzor, kako je treba zavlačevati zakonodajne postopke.
Tak je bil na primer prejšnji načelnik Domovega odbora za pripravo zakonov za plenum “sodnik” Smith. Mož je cela'leta zavlačeval zakone, ki niso bili všeč njemu ali njegovim prijateljem. Je kar izginil iz Washingtona in ga ni bilo mogoče nikjer najti. Ko je pri volitvah propadel, je na njegovo mesto prišel demokrat Colmer. Mislili so, da bo on uvidevnejši, pa se je pokazalo, da obožuje Smithovo tak-
Kongresni bogovi so ostali, kot so bili zmeraj
tiko. Ravno te dni bi moral njegov odbor poslati zakon o podpiranju prosvete v Domov plenum. To bi se moralo zgoditi že davno, pa sedaj Colmer zopet zavlačuje postopek, akoravno ga vsi vidni kongresniki silijo, naj pošlje predlog v plenum, med njimi tudi sam Domov predsednik McCormack.
Kong resnikom je namreč Colmerjevo zavlačevanje postalo zelo nadležno. Radi bi videli, da bi Dom izglasoval zakon o podpiranju še pred Veliko nočjo, pa ga ne bo. To jih zelo boli. Kongres je namreč pokazal, da je v bistvu o-stal po zaslugi kongresnih bogov tak, kot je bil zmeraj. Od Božiča do Velike noči se mu nikamor ne mudi. Tudi letos je tako, zato pa do sedaj ni opravil nobenega važnejšega zakonodajnega postopka. Le eno izjemo je napravil: povišal je plače in prejemke sebi, vrhovom federalne administracije in najvišjim sodiščem.
S tako klavernim uspehom mu je res težko iti na 10-dnev-
ne velikonočne počitnice, to vestnim članom Kongresa radi verjamemo. Res se je Kongres prve mesece skliceval, da mora novemu predsedniku dati nekaj časa, da se udomači v Beli hiši, toda ta in tak izgovor ne opravičuje lenarjenja na Kapitelu.
Pri tem se senatorji in kongresniki zavedajo, da čas zahteva od njih več smoternejše-ga dela. Sedaj je celo federalna uprava prišla do tega, da javno trdi, da inflacije in draginje ne bo dežela zavrla le z besedami in načrti, ampak z večjimi davčnimi bremeni in manjšimi izdatki. Kongres o tem noče dosti slišati, inflacija pa ne čaka, raste še naprej, saj se mora federacija sproti na novo zadolževati. Nove dokaze za to dobivamo vsak dan. Ravno danes smo zvedeli, da bo na primer Pennsylvania Turnpike povišala cestnine za 75% z veljavnostjo 1. septembra. Potrebuje namreč $146 milijonov za modernizacijo hitre ceste, ki jih pa ne more vzeti od nikoder. Seveda bodo cestnine povišane
tudi na drugih hitrih cestah, o tem ni treba dvomiti.
O čem so ta teden debatirali v Kongresu? Kakšno ime naj dobi stadion v Washingtonu? Ali naj ga imenujejo po Ei-senhowerju ali Kennedyju ali po nekom drugem? Senatorji in kongresniki bi že lahko premišljevali o stvareh, ki so važnejše. Kaj naj odgovarjajo volivcem, kolikor jih bodo srečali na 10-dnevnih počitnicah, ki bodo pa praktično trajale dva tedna. Sicer pa letos ni volivno leto in volivcem se ni treba ponujati za razgovore in shode.
Da volivci niso ravno zadovoljni s takim političnim delom v Kongresu, so dosti nazorno pokazale nadomestne volitve, kar jih je bilo zadnje dni. Kdor je ponovno kandidiral, je bil lahko vesel, da je zmagal, opozicija je pa prodirala v večjem obsegu, kot smo pričakovali. To je pojav, ki ne bi smel skrbeti le predsednika Nixona, ampak tudi vse, ki vedrijo in oblačijo na Kapitelu.
Zadnje vesti
SAIGON, J. Viet. — Ameriški marini so začeli nov, dvojen obsežen nastop proti rdečim v severnem delu Južnega Vietnama. Rdeči so napadli včeraj dve oporišču južnovietnamskih vojaških sil južno od Tay Ninh, pa bili s težjimi izgubami odbiti.
WASHINGTON, D.C. — Predsednik Nixon je imenoval včeraj štiri nove poslanike: bivšega zveznega senatorja N. Y. K. B. Keatinga za Indijo, W. Leonharta, poklicnega diplomata za Jugoslavijo, R. C. Hilla za Španijo in V. Peter-sona za Finsko. Dosedanji tamkajšnji poslaniki bodo zapustili zvezno službo.
PRAGA, CSSR. — A. Dubček je sinoči svaril Čehe in Slovake, naj ne kažejo svojega protisovjetskega razpoloženja, če nočejo, da se bodo sovjetske čete znova pojavile v mestih. Kljub uvedbi novih, ostrejših ukrepov je obljubil, da bo nadaljeval s postopnim uvajanjem liberalnega programa.
OTTAWA, Can. — Picdsednik vlade P. E. Trudeau je dejal včeraj, da bo Kanada s koncem tega leta postopno začela umikati del svojih oboroženih sil v okviru NATO iz Evrope, pa bo v NATO ostala, ker je ta za enkrat še potrebna.
Wagner se zopet zanima za župansko mesto
v New Yorku
NEW YORK, N.Y. — R. F. Wagner je bil dolga leta župan v New Yorku, pozna ga torej vsa dežela. Ljudje so bili z njegovim režimom zadovoljni, ne pa demokratski politiki, ker jih je Wagner premalo vpošteval. Zadnjič Wagner radi tega ni hotel kandidrati, zato ga je Johnson imenoval za poslanika v Madridu.
Sedaj se je Wagner zopet oglasil v domačem mestu in rekel, da bo v kratkem povedal, ali bo kandidiral ali ne. Njegova izjava je seveda močno prizadela druge demokratske kandidate. Sedijo kot na trnih in čakajo na Wagner j evo odločitev. Proti Wagner ju bi namreč težko kdo med demokrati kandidiral in upal na zmago.
Sovjetska flota krenila proti domu
LONDON, Vel. Brit. — Skupina 20 sovjetskih vojnih ladij, med njimi 8 podmornic, največja, ki je kdaj po drugi svetovni vojni zaplula v severni Atlantik, je po večdnevnih vajah med Islandijo in Britanskim otočjem krenila proti vzhodu proti domačim vodam.
Tu in v NATO so ugibali, da bo omenjena flota plula na Daljni vzhod okrepit tamkajšnje sovjetske pomorske sile, ko je pri šlo v preteklem mesecu do spopadov med Rusi in Kitajci na meji Mandžurije.
Obilo knjižnih polic
WASHINGTON, D.C. — Kongresna knjižnica ima skupno okoli 250 milj knjižnih polic.
j Iz Clevelanda j in okolice
Vstopnice za Kresovo prireditev—
Vstopnice za Kresovo prireditev “Večer narodnih in umetnih plesov” v soboto, 26. aprila ob pol osmih zvečer v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave., so že v prodaji. Nabavite si jih lahko v Baragovem domu na 6304 St. Clair Avenue, v Tivoli Enterprises, Inc. 6419 St. Clair Avenue, pri Kollander World Travel, Inc. na 589 E. 185 St. in pri vseh članih Folklorne skupine KRES.
Žalostno sporočilo—
Mrs. Ana Spisic s 1142 E. 76 St. je dobila sporočilo, da ji je v Preloki v Sloveniji umrla po daljšem bolehanju 72 let stara sestra Poleg omenjeno tu je zapustila eno sestro v Adlešičih v Beli krajini, eno pa v Torontu v Kanadi.
“Otroška farma” v zou odprta—
Jutri, v soboto, bodo odprli v mestnem živalskem vrtu “otroško farmo”, ki se je tekem 11 let obstoja zelo priljubila med otroci. Dnevno je odprta za obisk od 10. dop. do 5. popoldne v delavnikih, od 10. dop. do 7. zvečer ob nedeljah.
Osemdeset let—
V	nedeljo obhaja dolgoletni naročnik lista John Zaitz, 2011 Richland Avenue, Lakewood, svoj 80. rojstni dan. Je še zdrav in se dobro počuti. Čestitamo in mu želimo še mnogo zadovoljnih let!
Iz bolnice—
Mrs. Julia Makuc, 1208 E. 176 St., se je vrnila iz bolnišnice in se zahvaljuje za obiske, darila in pozdrave. Vošči vsem veselo Veliko noč!
Zadušnica—
V	nedeljo ob petih popoldne bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Josepha Baškoviča ob 2. obletmci smrti.
V	torek ob osmih bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok Josepha Perovska ob 5. obletnici smrti.
Članski sestanek—
Društvo Lilija ima svoj mesečni sestanek v ponedeljek ob osmih zvečer v Slovenskem domu na Holmes Avenue.
Nova pošiljka—
Slovenska pisarna v Baragovem domu je prejela novo pošiljko Turnškovega Slovenskega misala in molitvenikov ler Družinsko pratiko za 1. 1969.
K molitvi—
Članice Podr. št. 14 S2Z so vabljene nocoj ob sedmih v 2e-letov pogrebni zavod na E. 152 St. k molitvi za pok. Frances Gorše.
Tajni razgovori?
WASHINGTON, D.C. — Obrambni tajnik M. R. Laird je dejal včeraj, da se vrše tajni razgovori med rdečo in zavezniško stranjo v Parizu in da se je pri njih pokazalo že “nekaj uspeha”. Pripomnil je, da noče “vzbujati nobenih napačnih nad.
Tudi vesti iz Pariza govore c privatnih razgovorih. Ti naj b se vršili na dve strani: med ZDA m Hanioem in med OF ir vlado v Saigonu.
Pokažite
“AMERIŠKO DOMOVINO” prijateljem in znancem; povejte jim, da jo pošiljamo brezplačno na ogled.
& /Imeri$ka Domovii\a
v vi i	i €-/« 1%.—11 o	r
m&SZSSTm.	m&SSmm
till? St. Clair Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland, Ohio 44103
National and International Circulation
Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July
Managing Editor: Mary Debevec
NAROČNINA:
(a Združene države:
*	$16.00 na leto; $8.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece
Za Kanado in dežele izven Združenih držav:
^	$18.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.50 za 3 mesece
Petkova izdaja $5.00 na leto
l	SUBSCRIPTION RATES:
United States:
)	$16.00 per year; $8.00 for 6 months; $5.00 for 3 months
Canada and Foreign Countries:
$18.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.50 for 3 months Friday edition $5.00 for one year
Res je, d<i se mnogo, mnogo stv&ri v sodobni družbi nc! Veliko noc popoldne ob dveh hranili so se iz časov, ko so ljud- lati. To je bilo g. Resmanu ze-sklada 2 božjo voljo. Današnji človek se oholo dviga proti pete litanije Matere božje v slonje trdo delali od zore do mraka,|lo všea Tega človeka je potem svojemu Stvarniku. Toda bodimo trdno prepričani, da no-'venskem jeziku. To je kakor na-|obenem pa iz velikega idealizma priporočil mojstru, ki je imel v
SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO
No. 67 Friday, April 4, 1969
ZARJA ZMAGOSLAVJA
UT	*-----------—
Velika noč!
“Dan, ki ga je naredil Gospod!” Zarja, po kateri hrepene neštevilne množice.
Velika noč...
Zakaj ima ta praznik tako globok smisel tudi v naši dobi? Kakšen nauk nam prinaša v teh urah zmede?
Velika noč je, bratje, zgodba o nezaslišanem odkritju; KRISTUS ŽIVI! Živi tisti Kristus, ki je na veliki petek v strašnih mukah umrl na križu.
Ali ste kdaj razmišljali, kako so učenci morali biti ra-zoračani zaradi dogodkov zadnjih dni Gospodovega življenja?	,	"
Kalvarija je zanje pomenila nepopravljiv polom.
Vse njihovo upanje in pričakovanje glede obljubljenega Odrešenika^se je;spremenilo v bridko razočaranje.
Nihče ni resno mislil na td, da bi Gospod utegnil vstati.
*
A glejte, iz teme groba na vrtu Jožefa iz Arimateje se v rani zarji dviga čudovita pesem; “VSTAL JE!”
Čujte, Gospod je vstal! Vstal, kot je napovedal.
Kakšno presenečenje!
Razmere so se v hipu popolnoma spremenile.
Gospod je vstal.
Učenci niso več sami.
Učenik se spet pojavi v njihovem življenju.
Smrt ga ni spremenila.
Njegova ljubezen je še vedno ista.
V prazniku velikonočnega jutra imamo trdno zagotovilo, da nismo sami na naši življenjski poti. Kristus namreč ni samo neki spomin, On resnično živi med nami.
Ko se je zdelo, da je vse izgubljeno, ko so se zaprla groba vrata, ko je ugasnila škrlatna barva obzorja in so nebo prekrili temni oblaki, ko se je zemlja pogreznila v globoko žalost, je nepričakovano udaril skrivnosten glas; “Ne bojte se, Gospod živi!”
In ker Gospod živi, bomo živeli tudi mi. Kristus namreč ni samo od mrtvih vstal, On je smrt premagal za vse čase. Tako nas ta čudovita novica osvobaja od strahu, ki je globoko ukoreninjen v naših dušah, strahu pred smrtjo.
Na večno vprašanje: “Ali more mrtev človek oživeti?” — nam velikonočno jutro odgovarja: “Kakor vsi ljud je umrjejo v Adamu, tako bodo vsi oživeli v Kristusu. ’
In zaradi te zmage je velikonočna zarja, zarja največje in najpomembnejše ZMAGE v zgodovini’človeštva. Zaradi te zmage so učenci polni veselja in naša velikonočna pesem more smelo klicati:
“Kje, smrt, je zdaj premaga tvoja in tvoje ostro želo, kje?
Veselo upa duša moja, življenje večno čaka nje.
Moj Jezus je od smrti vstal, kraljestvo smrti pokončal!
Aleluja, aleluja, aleluja!”
❖
Velika noč je iz mučenca napravila najsijajnejšega ZMAGOVALCA vseh časov. Zmagi krivice, sovraštva in iaži na veliki petek je naš Gospod odgovoril z zmagoslavjem velikonočnega jutra. To jutro je svet prvič v zgodovini spoznal, da laž, sovraštvo, krivica, nasilje in pohlepnost NISO največje sile na zemlji.
Zato je velikonočni praznik po svojem smislu eden glavnih razlogov, da je življene, kljub svoji trdoti, vredno življenja. Kajti v njem imamo jasen dokaz, da je resnica močnejša od laži, pravica močnejša od krivice in ljubezen močnejša od sovraštva.
*
Potrebno je, da to tolažilno misel češče naglašamo v današnjih časih Kajti sodobni človek, ki živi pod stalnim te-torjem sil teme,, z nezaupanjem sprejema omenjeno oznanilo. Človek, kateremu vsakdanje življenje nudi obupne primere, zgublja vero v zmago resnice, pravice in ljubezni.
Dobrota, menijo zato mnogi, je lepa stvar, ali popolnoma neučinkovita. “Dobrota je sirota!” Misli o bratstvu v narodnem in mednarodnem življenju so tudi lepe, a na žalost — prazne sanje. Danes so pač druge razmere. Novi časi so odkrili nove sile in se sodobno življenje suče po novih smernicah.
Zmota!	*'	’
Vsem, ki v zmedi modernih časov dvomijo in omahujejo, zarja velikonočnega jutra kliče na ves glas: “BOG JE ŠE VEDNO BOG. KRISTUS |E ŠE VEDNO KRISTUS IN LJUBEZEN, RESNICA IN PRAVCA SO ŠE VEDNO NAJVAŽNEJŠE SILE NA TEM SVETU.
ben dogodek, nobena sila, nobena znanost, noben svetovni nazor NE MORE DOKONČNO TR1UMFIRATI NAD NJEGOVO VOLJO.
Pazimo dobro! To, kar vzdržuje vsemir v svojih tečajih, je DUH in ne kemija in ne fizika! Vsemir ni delo slučaja, marveč delo vsemogočnega Stvarnika, ki je v zarji
velikonočnega jutra znova dokazal svojo večno moč.
*
Gospod je vstal!
Veselimo se, bratje in sestre, tega najpomembnejšega dogodka v zgodovini človeštva.
Gospod je vstal veličastno in s tem dokazal svoje božanstvo. S tem je tudi za nas dokončno premagal smrt, krivico, laž in sovraštvo.
Tudi za nas!
*
Hvala Ti, vstali Zveličar!
Sedaj razumemo, da si Ti v resnici naš ODREŠENIK. Odrešenik za ta in oni svet.
Ti si naše vse.
V	Tebi imamo vse.
Zato Te za nobeno ceno nočemo zgubiti.
Hočemo ostati ali postati Tvoji zvesti podaniki. Hočemo se zvesto držati Tvojih zapovedi.
Hočemo biti zvesti Tvojemu nauku v svojem nem, družinskem in javnem življenju.
Odslej hočemo biti v resnici Kristusovi.
V	resnici kristjani! Zvesti učenci Tistega, ki je tako veličastno zmagal v zarji velikonočnega jutra.
V-ko
lašč za nas. Slovence, ki radi po- opisovali tiste srečne trenutke,!papirnici na skrbi razna op'ravi-
jemo. Pete litanije pa tudi niso vsak dan. Pri Sv. Janezu jih imajo dvakrat na leto. Porabite to priložnost in se udeležite te lepe Marijine pobožnosti. Pete litanije so za nas Slovence kakor del naše narave.
*
Naj še omenim, da je pevski zbor zapel pri mrtvaškem odru
ki so jih morda doživeli samo parkrat v življenju. Slovenski narodni plesi so polni ljubezni, nakazane v obliki veselja. Na sebi nosijo poteze kraja, kjer so nastali, in značaj ljudi, ki jim pripadajo.
Prav tako je bogata zapuščina slovenskih narodnih noš. So nekaj dovršenega, nekaj lepega za
Herte Majhenich ganljivo pesem pogled. V njih je opaziti smisel
oseb-
M ilivauški zapiski
,j?. ; .■ -- , ■ ■ ■ '
.»'«"1»< <
“Vigred se povrne”. Pevci so zapeli več kitic pod vodstvom znanega Slovenca in pevovodje, profesorja glasbe Leona Muska-tevca. Pesem je vsem globoko segla v srce. Nobeno oko ni ostalo suho. Bilo je lepo od moških, da so se Herti tako oddolžili za njeno članstvo pri cerkvenem zboru, pri katerem je bila vsa leta svojega bivanja ne samo v Milwaukeeju, ampak tudi drugod.
'Wir'W1!?
ne moremo misliti. Danes je morda drugače. Ali spomini na mladost in tisto dobo so tako živi, da jih ne moremo pozabitj. Še sedaj se nam zdi, da zvonovi niso nikoli tako lepo peli kakor za Veliko noč. V nas je bil sveti nemir, neko slavnostno razpolo-žina, zajokala je fara sv. Janeza, ženje. Duša nam je vriskala, zajokala je slovenska srenja. Po-'Menda je bil to edini dan v le-slovila se je od nas tako nepriča- tu, ko smo bili pripravljeni z ve-kovano. Zjutraj je še odpeljala’seljem objeti tudi križ in polju-svojega moža na delo, nazaj pa biti trpečega Kristusa. Zakaj, je ni bilo več. Zgodilo se je to, I Velika noč je dan, ki ga je pri-česar se človek vedno boji, ka- pravil Gospod. Pesem za Veliko dar vozi avto posebno, če je' noč nam pove, kaj nam je Go-spolzka cesta. Spodrsnil je avto spod dal za ta praznik: Zveličar
Milwaukee, Wis,— UMRLA JE MRS. KERTA MAJHENICH. — Besede pesnika Franceta Prešerna niso nikoli bile tako resnične, da odprta noč in dan so groba vrata, al’ dneva ne pove nobena prat’ka, kakor ob smrti te dobre žene in matere. Zajokala je dru-
v nasprotno linijo, kjer jo je zadel drug avto. Zdravnik, ki je bil v bližini, je takoj pohitel pomagat, pa je samo ugotovil, da ni več nobene pomoči.
Vso družino kakor tudi ostale je ta dogodek globoko pretresel. Nihče ni kaj takega pričakoval. Njena smrt je pokazala, kako priljubljena je bila pri vseh. Saj ni bilo človeka, ki bi vedel reči o njej žal besedo. Bila je ena tistih žena, ki so veliko delale, a tako, da ni vedela desnica, kaj dela levica. Njena globoka vera ji je pomagala v mnogih primerih preko zaprek, brez katerih ni nihče. Živela je od božjega Kruha. Še dve uri prej, pred-no se je zgodila nesreča, je prejela svojega Gospoda.
Na mrtvaški oder so jo položili v Jelenčevem pogrebnem zavodu. Ljudje so jo trumoma prihajali kropit. Ležala je tako spokojno, skoraj z nasmeškom, kakor ga je navadno imela, kadar ste jo srečali. Ganljiv je bil o-bisk farne mladine. Kakih 25 mladih fantov in deklet je molilo rožni venec. Prišli so, ker je sin predsednik mladinskega društva pri fari. Nad vse lepo so opravile svoje obisk in molitve članice Društva mater, katerega članica je pokojnica bila. Pokazala se je enotnost fare, ki bi jo nikjer ne mogli tako lepo opaziti kakor prav tukaj.
Mrs. Herta Majhenich se je rodila 7. januarja 1919 pri Sv. Trojici v Slovenskih goricah. Njeno dekliško ime je bilo Zo-
gre iz groba, tisočletja so čakala na ta dan. Obljuba dana v raju, je izpolnjena. Svet je rešen. Novica o duhovnem osvobojenju od greha je šla kot blisk od vzhoda do zahoda. Dobrota božja ni nikoli prej pokazala tolike naklonjenosti do človeka kakor prav z vstajenjem tistega, o katerem pravi prerok Izaija, da je šel kakor jagnje v zaklanje zaradi naših grehov in da smo o-zdravljeni z njegovimi ranami.
Komaj so se polegli udarci kladiv, ki so zabijali žeblje v križ na Kalvariji, komaj so minile grozote Velikega petka, že je v naših srcih veselje in radost. Zakaj, Gospod je vstal. Njegova zmaga nad smrtjo in grobom, kot je obljubil, je vzrok našega veselja. Kako žalostno bi bilo, če bi za Velikim petkom ne bilo Velike nedelje. Prazna bi bila naša vera. Tako pa vemo, da je Kristusovo vstajenje poroštvo našega vstajenja.
Velika noč pade v prelepo letno dobo pomladi. Novo življenje nastaja. Vse se preraja. V tem je pomen Velike noči. Nekako podzavestno čutimo, da naše veselje ni popolno, če ni tudi v
M. Jakopič:
Veliki petek
Kaglie spet so zajokale, ure v hiši so obstale.
Sonce sije žalostno.
Žene so se k tlom sklonile, da bi svojo žalost skrile, v črne rute plakajo.
Saj Boga so nam ubili, z grehi ga na križ pribili, zdaj je vse dopolnjeno.
Narod moj pod križem moli, iz ust ni tožbe v vroči boli. Umreti mu je usojeno?
Slovenski škofje voššijo hbgosSovljeno Veliko noč
Ljubljanska “Družina” prinaša za letošnjo Veliko noč naslednje voščilo slovenskih škofov:
“Za praznike, za god in rojstni dan, za novo leto in še kdaj radi voščimo srečo. Radi dostavimo tudi, da naslovljencu želimo tudi mnogo uspeha, seveda pa tudi zdravja. Ko tako zapišemo, sami ne verjamemo, da bo naše voščilo kaj več kakor dobrohotna želja, s katere spolnit-vi pa mi ne moremo nič prispevati.
Kristjani radi voščimo po krščansko, kakor so si voščili včasih: Bog daj srečo! Zavedamo se namreč, da vsak dober dar, tudi zdravje, sreča in uspeh, pride od Boga, Očeta luči. Tako naša voščila izzvene v prošnjo Bogu za telesni in dušni blagor njega, ki ga ljubimo in mu zato za god ali za praznike pišemo.
Vsem bralcem Družine vošči mo blagoslovljene velikonočne praznike! Od Boga naj pride na vas blagoslov za duše in telo! Naj bi obhajali Veliko noč predvsem s čistimi srci, z dušo, ki jo je oprala in okrepila Kristusova kri v svetih zakramentih! Potem naj vas blagoslovi z vsemi darovi, da boste v tej velikonočni milosti vztrajali! Blagoslovi naj pa tudi vse vaše časne zadeve skrb za družino, za polje in dom vas uči tegobe prenašati in tudi v preizkušnjah ohraniti vero,
naših prednikov za lepoto in či stočo, lastnosti, po katerih so poznani njihovi potomci po vsem svetu.
Folklorna skupina Kres je v svojih nastopih pokazala slovenski javnosti te narodne plese v izvirni obliki. Da so bili sporedi teh nastopov bolj pestri, so bili narodni gibi povezani z modernimi. Tako je vse skupaj tvorilo plesno celoto, katero je bilo možno postaviti na oder.
Tudi letos pripravlja skupina Kres tak nastop. Poleg narodnih plesov so na sporedu tudi umetni in pa plesi, ki nazorno kažejo narodne in ponarodele pesmi. Ti plesi so zelo živahnega in šaljivega značaja.
Omeniti moramo, da je letos plesna skupina bolj številna kot kdajkoli doslej. Bolj kot število nastopajočih je važno dejstvo, da so izurjeni kot še nikoli.
Zanimanje za nastope skupfne Kres je danes zelo veliko tudi med Amerikanci. Med drugim ima skupina vabilo, da bi nastopila na univerzi v Daytonu ih no Cornel univerzi v New Yor-ku. Na našem nastopu 26. aprila bo “Wonderful World of Ohio Magazine” vzel nekaj posnetkov, katere bo potem objavil v svoji letni reviji s kratkim opisom slovenskih narodnih plesov.
Odbor
nas duhovnega prenovljenja.
Kako nas navdaja zadovoljstvo Boga'zTupajoče srce! po prestanih žrtvah, ki nam jih je nalagal ali post ali vanje ali samoodpoved ali kaj podobnega. Kako nas je žulil ta ali oni križ. Vztrajali smo. Gospod nam je kazal pot. Danes
nam je resnica, da po križu pri-J
Dostikrat je že bilo slišati sku-f^fTlšene ljudi govoriti: kadar zjutraj Boga prosim za blagoslov, mi gre kar vse nekako po sreči. Če pa na to pozabim, mi gre pa večkrat zelo škripaje. Da bi se le
haja odrešenje, bolj jasna. Za-
j navadili vsak dan nebeškega Očeta prositi za blagoslov. Če
rec. Pred malo več kakor 25 leti res imamo vzrok, da se veselimo.! •	" , , ,	,	„„„
.	.	| imamo res globoko vero, da vse
Dolga je navadno pot, ki nam1
pride od Boga in da tudi naj
pokaže da resnica vedno zmaga,!manjšo stvar vodi Njegova pre. da hudobija zmaga nad teles- idnost; bomo to radi |torili „
SCres se pripravlja
se je poročila z Ernestom Majhe-nichem. V zakonu so se jima ro-djli štirje otroci, Ernest, Martin,
Ciril in William. Nemila smrt je nostjo, dobrota nad hudobijo, pretrgala nit življenja materi na'resnica nad lažjo. Današnji dan praznik Žalostne Matere božje, nam je tega priča.
kateri je bila vedno zelo vdana’ Gospodovo vstajenje in naše	----
in katero je vedno zelo častila.^duhovno prenovljenje je vzrok’ CLEVELAND, O. — Folklor-Družini iskreno sožalje!	| našega veselja danes. Vse drugo na skupina Kres nastopi v sobo-
*	j izgubi pomen brez te velike res- to, 26. aprila, v Slovenskem na-
NEKAJ MISLI ZA VELIKO nice. V tej zavesti, naj bo naša rodnem domu na St. Clair ju z NOČ. — V Ameriki ne slišimo želja “Blagoslovljene praznike” obsežnim in izbranim sporedom dosti zvonov, še manj pa potrka- še bolj prisrčna!	slovenskih narodnih plesov. Slo-
vanja. In vendar, kaj so bili nek-;	*	venski narodni plesi so bogata
V spomisi
m g. J« Stasmana
CLEVELAND, O. — Pretekli teden, 26. marca 1969, smo spremili na zadnji poti na All Souls pokopališče g. Josipa Resmana. V nedeljo, 23. marca, zjutraj nas je presenetila vest o njegovi smrti, presenetila zato, ker Resman ni bil bolan več kot samo nekaj dni.
Med slove nskimi novonase Ijenci na St. Clair ju je bilo nekaj markantnih osebnosti, mec katere lahko prištevamo pred vsem msgr. Matijo Škerbca in g. Resmana. Oba sta nas . sedaj zapustila, naprej leta 1963 msgr. Škerbec, sedaj še g. Resman.
Poznal sem ga mnogo let. Bil je markantna osebnost med, u radništvom vevške papirnice, kjer je v vodstvu podjetja zavzemal mesto prokurista —, kar pomeni, da je podpisoval za Združene papirnice gospodarske in finančne transkacije, vodil knjigovodstvo, blagajno in poslovanje obrata tega največjega industrijskega podjetja v Sloveniji. Bil je prvi za ravnateljem kar se tiče titularne lestvice, gotovo bi pa g. Resman že zdavnaj zasedel mesto ravnatelja Združenih papirnic, da ga ni, je bil vzrok v tem, ker bi podjetje gotovo težko dobilo, ali pa sploh ne tako sposobnega človeka za gospodarsko vodstvo podjetja.
Kljub svoji visoki izobrazbi in visokemu položaju, ki ga je zavzemal, je bil g. Resman skromen in dobrotljiv človek do vsakogar, tudi do preprostega človeka. Med drugo svetovno vojno sva se vsak dan srečala:	on je
hodil peš h kosilu iz tovarne Polje, kjer je imel svojo vilo, jaz pa iz občinske pisarne na Vevče. Nekako na pol pota sva se srečala, se pozdravila in rekla katero o vremenu, o vsakdanjih novicah. Na tej poti mi je g. Resman nekega dne pripovedoval, kako ga je neki možakar u-stavil in dejal: “G. Resman, vi delate v fabriki, ali bi mogli meni skomandirati kakšen “lajhte-
'la, ki niso spadala v produkcijo.
G. Resman je bil navdušen lovec. Lovska družba se je shajala pri Jakobu Dimniku, “pri Jokel-nu” v Polju. G. Resman je vedel povedati marsikatero lovsko dogodivščino.
Med komunistično revolucijo v Sloveniji se je g. Resman postavil na stran protikomunistov, prav tako tudi vsa njegova družina. Dne 15. septembra 1943 je zgubil kar dva člana svoje družine: svojega sina Jožeta, ki je oil študent kemije na ljubljanski univerzi in je v noči od 14. na 15. ostal do kraja v borbi s partizani na Vel. Osolniku in v tem boju tudi padel* Isti dan popoldne so partizani ustrelili njegovega zeta Jaroslava, moža njegove hčerke Romane. Bil je zajet po partizanih in ko so spraševali, kdo je prostovoljec, je Jaroslav Novak vstal in dejal, da je on prostovoljec, vsi ostali so bili pa mobilizirani. Skupaj, s poveljnikom V. S. v Šmartnem ob Savi, narednikom Martinom Dimnikom je bil Jaroslav ustreljen fantje pa so bili dodeljeni partizanskim edinicam in pozneje vsi pobegnili od partizanov. Moško je g. Resman prenašal ta udarec vse svoje življenje.
Dne .6. avgusta 1944 je bilo pri Devici Mariji v Polju veliko protikomunistično zborovanje, katerega se je udeležil tudi general Rupnik, vodil ga je pa g. Resman.
Nato je bilo treba bežati. Verjetno je bil prav on tisti, ki je vse neprijetnosti begunstva in taboriščnega življenja najtežje prenašal, a prenašal jih je vdano, voljno in možato. Velikokrat sva v teh letih govorila, a se nikoli ni pritoževal. Vedno se j'-živo zanimal za vse slovenski, življenje v domovini in po svetu, pa tudi za vse, kar je v teh letnih prinašal čas. Leta 1963 mu je umrla soproga. In sedaj je kar nenadoma in na tiho tudi sam odšel. Kdorkoli ga je poznal, je lahko v njem videl izobražen-:a, pa tudi gentlemana v pravem pomenu besede. G. Resman e bil res — gospod!
O h r a n imo tega plemenitega človeka v častnem in trajnem spominu! Zdravko Novak
daj prazniki brez tega! Si skoraj' Pri Sv. Janezu bodo imeli na zapuščina naših prednikov. O-^dinst”, veste težko ne morem de-
Mrs. Jennie Konestabo, Cleveland, Ohio, je darovala $5 za tiskovni sklad Ameriške Domovi -ne v spomin pokojnega moža Franka ob sedmi obletnici smrti n pokojne hčerke Ivanke ob 19. obletnici smrti, katera je rmrla v cvetu mladosti na posledicah avtomobilske nesreče. Ob tej priliki želi vsem skupaj vesele velikonočne praznike. Iskrena hvala za darilo!
*
Družina Joseph Sadi, Fenton, Mo., je darovala $2 za tiskovni sklad Ameriške Domovine ob obnovitvi naročnine. Najlepša hvala!
*
G. Vinko Levstik, hotelir v Rimu, Italija, je prispeval $2 za tiskovni sklad, ko je obnovil naročnino. Iskrena hvala!
*
G. Lojze Zupančič, Toronto, Canada, je daroval $2 za tiskovni sklad, ko je obnovil naročnino. Najlepša hvala!
Hi
Rev. Aloysius Žitko, Rodeo, Calif., je priložil $2 za tiskovni sklad, ko je obnovil naročnino-Bog plačaj!	■ °
VESELE
VUZEMSKE SVETKE VSEM PREKMURSKIM ROJAKOM
r-n
I
#»#######»#######^# ##################################################.
OTROŠKI
KOTIČEK
Ko boste brali te-le besede, bo praznik je to. Lepo Te pozdrav-
Veliki petek, ko je Bog umrl. O, spomnim se, kako velik je bil ta dan v starih časih. Ženske so šle v cerkev v črnih oblekah, možje so bili tiho, niti okrog hiš niso brnjali. Marsikaj je danes drugače, toda v naši sveti veri je veliki petek zato, da je Vstajenje veliko in lepo. Bog človek je Umrl in vstal. Umrli bomo tudi uii in vstali zavoljo Njegovega Vstajenja.
«
Dragi Kotičkov stric!
Moje ime je Marko Leksan. Hodim v drugi razred slovenske m angleške šole. Zelo rad hodim v šolo. Velika noč prihaja. Ali se Veseliš velike noči? Ali boš tudi Ti barval pirhe? Kako je Tvoj mucek? Vesele velikonočne
praznike Ti želi
Marko Lekšan
Dragi Marko!
Vprašaš me, če se veselim velike noči, Se jo, fantiček. Majh-Uo potičko si zamesim, toliko, da bom lahko k žegnu nesel. Veliko Ue bom pacal, ker sem prestar za to, toda spomin mora biti. Veš, ko je človek star, veliko noč še bolj občuti kot mlad. Umreti in vstati je staremu človeku bližje kot mlademu. Zavoljo pirhov še ne vem, kaj bom naredil. Morda zavijem kakšnega v čebulni list kakor smo včasih de-lull. In za mucka vprašaš. Prvi, bi je bil dober, je zašel, drugi, bi ni bil nič prida, se je pa pote-Pel. Taka samota je v moji šen-dici, da s svojo sapo govorim, ludi jaz Ti voščim žegnane velikonočne dni in vsem Tvojim tudi.
Dragi Kotičkov stric!
Tudi jaz se učim slovensko brati in pisati. Jaz še ne hodim v slovensko šolo. Bom začela v jeseni. V angleški šoli hodim v drugi razred. Jaz imam dva bratca, Jožeta in Janeza. Lepo Te pozdravlja
Marija Šparovec, Toronto, Canada.
Draga Marija!
Hvala ti za prijazno pisemce, v slovensko šolo še ne hodiš, pi-sati pa ye zna£. Le giejj (ja b0g Pridno pisala, ko pojdeš. Ko je elovek mlad, se vsakega jezika ahko nauči, hudo grdo pa je, če ^°jega materinega pozabi. Zato 1 rečem: uči se drugih in svo-lega se drži. To Ti bo vedno v Jjast. Velika noč je pred durmi.
ebi in vsem Tvojim voščim le-Pe in žegnane velkonočne dneve. °g s Teboj, dekletce. In lepo Te
Pozdravljam.
*
Dragi Kotičkov stric!
Hodim v drugi razred sloven-*,e in angleške šole. Rad se u-cinb da bom veliko znal. Bliža Se velika noč. Komaj čakam, kaj ^ bo prinesel zajček. Ali ga tu-* Ti čakaš? Kako je Tvoj mucek? Veselo veliko noč Ti želi ^	Tonček Kolarič
ragi Tonček!
Had se učiš, da boš veliko znal. e 0 lepo. Toda ne pozabi: če iko znaš, glej, da boš svoje _-Uanje tako porabljal, da bodo JUeli korist od njega tudi dru-k*’. Praviš, da čakaš na zajčka, ^1 Ti bo prinesel. Te navade v ^°jem času, ko sem bil jaz maj-n- ^ ^ Poznali smo sekanje stv °V’ štručanje in podobne inVariv ^az ne čakam ne zajčka )Qo velikega. Tistega, ki mi sel rnero Vzel na zadnjo uro. Ve-Praznuj veliko noč. Velik
Ijam.
I "' m
Dragi Kotičkov stric!
Moje ime je Andrejka Zaper. Hodim v drugi razred slovenske in angleške šole. Rada se učim slovensko in angleško. Ali je Tvoja mucka pridna? Jaz bom barvala pirhe. Ali jih boš tudi Ti? Taki bodo moji pirhi. Lepo Te pozdravlja
Andrejka Zaper Draga Andrejka!
Hudo sem vesel, da se rada u-čiš slovensko in angleško. Če se kdaj srečava, bova lahko kakšno rekla po domače, zakaj angleška beseda mi ne teče. Saj veš, kako je s starimi ljudmi. Težko si kaj zapomni. Na stara leta postane glava kakor rešeto. Lepo pobarvaj pirhe. Če bodo taki, kakor si jih naslikala v pisemcu, bodo prav čedni. Ko sem bil jaz mlad, sem jih tako obarval, da bi jih človek kar gledal. Za tresoče se roke, kakor so zdaj moje, pa barvanje ni več. Tebi in vsem Tvojim želim žegnano veliko noč.
*
Dragi Kotičkov stric!
Moje ime je Emil Kaplan. Hodim v drugi razred slovenske šole pri Sv. Vidu. Rad se učim, da bom veliko vedel in znal. Bli ža se velika noč. Komaj čakam, kaj mi bo prinesel zajček. Skril se bom za grm, da bom videl, kam bo skril pirhe. Ali se bos tudi Ti skril za grm? Lep pozdrav in vesele praznike
Emil Kaplan
Dragi Emil!
Zelo sem vesel, da je velika noč na durih. Vedno sem imel rad ta praznik, posebno v tistih letih, ko sem bil še bolj pri tleh. Velikonočna procesija, fant, to je bilo nekaj zame. Smo jo pobožno urezali z župnikom čez polje, zvonilo je in pritrkovalo, spredaj pred nami gore ,v mojem srcu pa takšna sreča, da sem mislil uiti v nebo. Zdaj je to in ono drugače. Da bi se skril za grm in čakal zajčka. Fantiček moj, nič več se ne skrivam. Na planem stojim in čakam. Voščim Tebi in Tvojim žegnano veliko noč in lepo Te pozdravljam.
VELIKA NEDELJA
Ta pisemca sem imel za veliko noč. Ne bi bilo prav, da bi kaj drugega deval v ta kotiček ob tem prazniku. Zdaj pišite o pomladi in o vašem veselju in vaših načrtih. Tako bom vedno nekaj imel. Slovenski šoli pri Sv. Vidu, pri Mariji Vnebovzeti, vsem slovenskim šolam, kjer so, ki za slovensko besedo kaj dobrega store, in vsem slovenskim ljudem vošči žegnane velikonočne dni
vaš Kotičkov stric
M. Jakopič:	. , fh
Velikonočna
Težki so jerbasi; brhka dekleta k žegnu jih v vaško cerkev neso; pesem zvonov jim sanje razpleta, kot mladec postaven z ljubečo roko.
Bele stezice in znamenja bela, beli oblaki kot čolni neba; jadra, ki so se v vetru razpela, ko vigred poslala je hitrega sla.
V zraku je sreča, v zraku zvonenje, čudno opojno diha pomlad, — v srcu, kot v vetru je hrepenenje, trka na okna, vre preko livad.
Prve so češnje cvetove opojne, že ponudile čebelam v poljub, sonce je vzelo bregove osojne, kakor mlad gruntar v popolni zakup.
V nedeljo
Nedeljsko sonce je oznanilo svoje kraljevanje.
Iz doline, s hribov in gričev se pozdravljajo in si odzdravljajo bele cerkve.
Po široki cesti, po stezah preko travnikov, po strmih klancih se vij o procesije vernih kristjanov. Veliko jih je.
Ob lepem nedeljskem jutru, kadar s holmov in hribov pojo zvonovi, je korak lahen in prožen. Lica so sveža. Oči gledajo jasno in veselo. Na ustih je smehljaj. In vsakemu je srce očiščeno, kakor da prihaja od spovedi in obhajila. Ob tej blagoslovljeni uri ni nič zlega, nič temnega v njih. Verni otroci te zemlje so, vredni njene lepote. Z njo prepevajo in vriskajo, z njo žalujejo. Z njo govore zvesto in odkritosrčno, kakor govori otrok z materjo.
Praznik, poln pesmi in veselja, je na nebu, na planinah, na polju in senožeti, ha belih cestah in klancih. In najlepši je v vernih srcih.
Ivan Cankar
Kuhinja
Velikonočni kolač. — Presej 3V2 ročke lepe bele moke. Posta vi kvas iz 4 žlic mlačnega mleka,
1 ploščice kvasa, malo sladkorja in 3 žlic presejane moke. Pusti kvas, da vzhaja. Med tem mešaj, da se speni % funta masla Vz ročke sladkorja. Prideni 6 rumenjakov, enega za drugim in mešaj. Dodaj 2 žlici ruma ali dobrega žganja in malo naribane limonine lupinice. Dodaj presejani moki 1 žlico soli, pripravljeno zmes, 1 ročko smetane ali mleka ter vzhajani kvas. Dobro umešaj. Segrej še dve žlici masla in ga prideni testu, nakar prični testo stepati. Stepaj ga toliko časa, da se loči od kuhalnice. Če je testo premehko, dodaj še malo moke. Potresi ga z moko, pokrij s prtom in postavi na topel pro štor, da vzhaja kaki 2 uri. Nato utepi v vzhajano testo približno eno ročko opranih rozin. Deni v z maslom pomazan model ter pusti, da še enkrat vzhaja. Deni kolač v peč in ga peci približno eno uro.
Kuhana domača šunka. — šun ko deni čez noč v mrzlo vodo. Pred kuho jo dobro operi. V lonec jo deni tako, da bo koža na vrhu. Zalij jo z mrzlo vodo. Prideni 3 klinčke, lorbarjev list in nekaj zm popra. Glede začimb se ravnaj po okusu. Šunka naj hitro zavre, nato zmanjšaj ogenj in kuhaj 3-4 ure. Čas kuhe je odvisen pd velikosti šunke. Ko je kuhana, jo pusti za kake pol ure v vodi, nato jo deni na lesen krožnik ali desko, da se shladi. Če je preveč mastna, obreži od-višno mast.
Ne pozabi. O Veliki noči ne sme manjkati lepih rdečih pirhov in hrenove korenine.
*
Odprto srce in odprte roke imej za trpečega brata; a trdno zapahni uho in srce, ko trka sovraštvo na vrata.
(S. Gregorčič)
Veselo Alelujo! liko noč!
Žegnano Ve-
Največ volne
Avstralija je glavni producent volne na svetu.
Iz tople, od rodovitne in bla-godarne ljubezni spočite jesenske zemlje, iz mirno vzdramljene, otroškega pričakovanja polne noči je vzklilo preslavno jutro. Megle, ki so še leno drenjale, so se vzdignile počasi znad rosne ravni, so se nato pognale oblakoma proti nebu ter tam utonile v mladi luči. Tiho je vztrepetalo v čistem zraku, zaskrilo se je na pokošenih senožetih, v zlatem vejevju bukev, jelš in topolov. Tako je nedeljsko sonce oznanilo svoje kraljevanje.
Oznanilo ga je brez glasu. Od nikoder ni bilo ne pesmi, ne prazniške besede. Iz doline, S hribov in gričev so se pozdravljale in si odzdravljale bele cerkve; ali molčale so. Le z očmi, svetlimi, žalostnimi so se spogledovale, in zeblo jih je, čeprav sc bile od gorkega sonca obžarjene.
Po široki beli cesti, po stezah preko travnikov, po strmih klancih se vijo procesije vernih kristjanov. Veliko jih je, ker v potrtem svojem srcu so željni molitve in tolažbe. Ali čudo za čudo: počasi gredo, tiho in nemo; ne besede ni, komaj da je plaho šepetanje. Glave klonejo globoko, trudno klonejo životi; še tisti so starci, ki imajo mladostna lica.
Gredo, gredo in si šepečejo naskrivaj:
“Ti, kaj praviš, zakaj je umolknila Marija na hribu? Kaj je ni več?”
In oni drugi s prezeblimi usti se nagne k sosedu in mu reče skoraj brez besed:
“Mislim, da je Marija umrla, ker glasu ni od nje, ki nas je vselej tako lepo pozdravila!”
Nobene besede več, tudi plaho šepetanje je utihnilo.
Gruda molči, ta naša gruda, ki je prepevala kakor nobena nikjer in nikoli! Sladka, bratje, je bila njena pesem, saj ste jo slišali! Vse je bilo v nji, kar je v nas dobrega in lepega, vse, česar se v dnu srca sramujemo in veselimo; bila je tista brezmejna, čista materinska ljubezen, ki je pravo znamenje slovenske duše in slovenske zemlje. Ob lepem nedeljskem jutru, kadar so od holmov in hribov zapeli zvonovi, nam je bil korak lahek in prožen, lica so bila sveža, oči so gledale jasno in veselo, na ustnicah je bil smehljaj. In vsakemu je bilo takrat srce očiščeno, od jutranje rose oprano, kakor da smo prihajali od spovedi in obhajila. Ob tej blagoslovljeni uri ni bilo nič zlega, nič temnega v nas; bili smo verni otroci te zemlje, svoje matere, vredni njene lepote; z njo smo prepevali in vriskali, z njo žalovali, govorili smo z njo zvesto in od kristosrčno, kakor govori otrok z materjo.
Praznik, poln pesmi in veselja, je bil na nebu, na planinah, na polju in senožeti, na belih cestah, kolovozih in klancih; in bil je najlepši v naših srcih.
Milost božja, kaj se je primerilo v teh silnih časih! Gruda molči, ta naša gruda, ki je nekoč tako veselo in glasno prepevala z nami! Ne gane se; nobena prošnja, noben klic je ne vzdrami. Tudi nebesa molče; v vsej svetlobi svoji so ledena in neprijazna. Gozd ne šumi več, tiho je polje, škrjanci so obnemeli. Ta vesoljna tišina je vsa prežeta z brezmočno žalostjo; življenje ne sope več, vse je okamenelo, mrt vo.
Oj, saj ni nedelja; veliki petek je, dan trpljenja, kesanja in bridkosti! Nemi kleče kristjani v tihi temni cerkvi, trkajo se na
prsi, čela jim klonejo do mokrih tal. In blede ustnice šepečejo trepetaje tiste velike, čeznatur-ne ljubezni polne besede: “Odpusti jim, saj ne vedo, k a j delajo!”
Pritajena, šepetajoča je ta molitev, ali vendar je glasna, kajti ne zvona ni, ne orgel j, niti ne ministrantovega zvončka. Zato ne, ker je Veliki petek za vernike in za nevernike od vzhoda do zahoda. V drugič je bil križan Kristus; obsojeni od farizejev, bičani in križani so bili z njim kristjani, njegovi otroci.
Ko se je zgodilo to strašno poveličanje na Golgoti, se je nebo stemnilo, se je zemlja stresla v presilni grozi. In v to grozo v to noč, je vriskaje planilo novo, svetlejše sonce, zagrinjalo stare zaveze se je pretrgalo od vrha do tal in evangelij je nastopil svojo pot, da nese odrešenje od naroda do naroda.
Velikega petka je bilo treba za veliko nedeljo; smrti Boga samega je bilo treba, da je zazvonilo in zapelo ponižanemu človeku veličastno vstajenje.
Hiša v Sloveniji naprodaj
Prodam enostanovanjsko hišo z vrtom v sredini Žalca pri Celju. Hiša je stara 5 let. Naslov dobite v upravi Ameriške Domovine
(4,11 apr)
V najem
4 lepe, čiste sobe v področju Sowinski & Ansel Road, vse pristojbine plače gospodar, prednost ima zakonski par, če oba delata. Kličite po 5. uri popoldne 291-3497.
(2,7 apr)
Nagrobni spomeniki naprodaj Louis C. Fink, 5136 Philips St.
Maple Heights, O.	475-1439
slovenski prodajalec za Sheffield Monument Inc. Ustanovljena leta 1876.
KUPUJTE
VELIKONOČNA ŽIVILA, OBLAČILA IN OBUTEV P KI NAŠIH SLOVENSKIH TRGOVCIH.
Svoji k svojim!
M. Jakopič:
Velikonočno jutro
Zamajal se je zvon mogočni: Aleluja!
V nebo kipe cerkve zvoniki — prav do neba.
Jutranje sape lica mlada poru de;
kot da po pirhe fant prihaja -in po srce.
Zelene trate so posute s srebrom, z roso.
prečuC.no vdano Bog objema ta hip zemljo.
Pomoč pri plovbi
WASHINGTON, D.C. — Zvezni urad za pomorske in druge svetilnike, ki so neobhodni za varen vodni promet, vzdržuje skupno okoli 33,000 raznih pripomočkov za varno plovbo.
Ženske dobijo delo
SLOVENSKA BRIVNICA
(BARBERSHOP)
783 East 185 St.
JOHN PETRIČ — lastnik se priporoča
Snažilka dobi delo
V st. clairski slovenski okolici. Kličite po 2. uri popoldne 241-6991.
Prospect Window Cleaning Co. 1535 E. 18 St.
(67)
Delo za žensko
Iščemo žensko, da bi delala družbo bolni ženi srednje starosti in ji skuhala kosilo, v Collinwoodu. Kličite LI 1-5705 med 6. in 8. uro zvečer.
(67)
V BLAG SPOMIN
OB DRUGI OBLETNICI ODKAR JE V GOSPODU PREMINUL NAŠ LJUBI SOPROG, OČE IN STARI OČE
Joseph Baškovič St.
Izdihnil je svojo blago dušo dne 6. aprila 1967
V miru božjem zdaj počivaj, dragi, nepozabni nam, v nebesih večno srečo uživaj do svidenja na vekomaj.
Žalujoči:
soproga ROZI,
sinova VINCENT in JOSEPH, hči ELIZABETH, snahi JEANE in JOSEPHINE, zet PAUL JOHN NOVAK 4 vnukj in ostali sorodniki. Cleveland, O., 4. aprila 1969
(Vloski dobijo delo
SESTAVLJAVCI
Izkušeni sestavljavci lahke trgovske električne opreme. Morajo govoriti angleško. Prosimo, kličite Mr. Žare za sestanek: 361-7811.
CERTIFIED CHEMICAL AND EQUIPMENT CO.
5366 St. Clair Ave. 361-7811
(67)
Strojniki stožčastih stružnic
zkušem, zmožni nastaviti stroje pri izdelavi orodja. Samo dnevno delo. Morajo govoriti malo angleško. Kličite Mr. Žare, tele' fon 361-7811, za sestanek.
CERTIFIED CHEMICAL AND EQUIPMENT CO.
5366 St. Clair Ave. 361-7811
(67)
MALI OGLASI
Slovenka išče tri sobe s kopalnico, najrajši spodaj, za eno osebo, v okolici Grovewood Ave. Kličite 432-1938.	—(4,9,11 apr)
V BLAG SPOMIN
OB DVANAJSTI OBLETNICI SMRTI NAŠEGA LJUBEGA SOPROGA IN OČETA
John Špeh
ki je umrl 6. aprila 1957. leta
Minilo že dvanajst je let, odkar si Ti zapustil svet.
Ali nismo na Te pozabili: spomine svetle v nas budiš, v ljubečih srcih nam živiš!
žalujoči:
i SOPROGA in
OTROCI
Cleveland, O., 4. aprila 1969.
Joseph L.
FORTUNA
POGREBNI ZAVOD \
5316 Fleet Ave.	MI 1-0046
Moderni pogrebni zavod
Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči
CENE NIZKE! PO VAŠI ŽELJI
CVETLICE ZA POROKE POGREBE
IN VSE DRUGE PRILIKE • Brezplačna dostava po vsem mestu • Brzojavna dostava po vsem svetu FTD
STARC FLORAL Inc.
6131 St. Clair Ave. Telefon podnevi: 431-6474 Dom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EXv 1-5078
Smo tako blizu vas kot vaš telefon
ZAKRAJŠEK
FUNERAL ROME 00.
8016 St. Clair Ave. Te!.: ENdicott i-3113
TALIŠ STUDIO
15606 St. Clair Ave. Cleve., O. 44110 Tel.: 692-1515
se priporoča svojim slovenskim odjemalcem za krasne fotografske posnetke
PRVOOBHAJANCLV Dajte svojemu otroku trajen spomin na njegov naj lepši dan! *
Za vsa fotografska de!a se z zaupanjem obračajte na nas!
ZDRAVILNI ČAJI IZ SLOVENIJE
•	PLANIKA ČAJ povzroča živahnejše delovanje prebavnih organov, po starem receptu sestavil dr. A. Priversek.
•	Kamilice, Šipkov, Metin, Odvajalni, Planinski, Lipov Tavžentrože.
•	Dobi se tudi Žefran (španski), Pelin, Pripotec, Arnika, Melisa, Lapuh, Rožmarin, Brinjeve jagode — in druge vrste zdravilnih zelišč po naročilu.
TIVOLI ENTERPRISES, INC. 6407 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio HE 1-5296
Čistimo v vaše zadovoljstvo
Tudi barvamo, likamo In popravljamo
ACME DRY CLEANING & DYEING CO.
678 E. 152 St.	GL 1-5374
SVETOVIDSKA OKOLICA
6-sobna enodružinska, klet, plinski furnez, moderna kopalnica, alum, strani, garaža. $9800. Samo $300 neplačila.
6-sobna enodružinska, klet, plinski furnez, garaža, $7.400, samo $250 naplačila, odplačevanje po $75 mesečno.
Dvodružinska, 5-5, 2 plinska furnez-*, 2 garaže. Samo $350 naplačila. $10,500.
2-	družinska, 6-5, dva plinska furneza, nove cevi in elektr. napeljava. blizu St. Clairja, $11,900.
3-	družinska, 7-3-3, blizu Sv. Vida, lot 40x160, $13.500.
4-	družinska, 5—5-5-5, dohodek $210 mesečno, nič naplačila, nič kupnih stroškov.
6-stanovanjska zidana v odličnem stanju. Dohodek $315 na mesec.
Potrebujemo več hiš. Kupci z gotovino čakajo. Kličite nas!
A.M.D. REALTY
1123% Norwood Rd. 432-1322 ________________________ (Fx)
Oglašajte v “Amer. Domovini”
”M1UkrsL™" POMLADANSKI KONCERT
hi reja svoj običajni	j «. «* m
^	v nedeljo 13. aprila,
V DVORANI SDD DOMA NA RECHER AVE., V EUCLID, O. Pričetek ob 4. uri popoldne.
PO KONCERTU BO PROSTA ZABAVA IN PLES.
Igrala bo John Grabnarjeva godba.
Servirala se bo Večerja, in druga okrepčila. Občinstvo je vljudno vabljeno na veliko udeležbo.
KAREL MAUSER:
ROTI J A
“Midva nimava nič več skupnega. Otrok nosi moje ime in ne tvojega. Križev si pa zavoljo mene ni treba delati. Že zdavnaj sem te pozabila.”
Nenadoma se je zagnala in preden ji je Tine mogel zaskočiti pot, je bila že na Mežnar j e-vih vratih. Slišala je še, kako jo je klical, toda bila je v veži in Tine ni upal za njo. Videl je, da je Jernej v hiši. In sram ga je bilo, da bi se pred ljudmi poniževal.
Saj bo na Prtovč še tudi prišel. Vsaj bajto pogledat, da ne bo preveč razčesana. Tedaj do Skovinčeve kaj že ne bo . imel daleč. Otroka bo gotovo videl, če drugega ne.
Rotija se je v veži oddihovala in z rokami tiščala srce, tako ji je bilo.
Moj Bog, da ga je morala srečati. Docela je že pozabila nanj. Se v misel ga ni več jemala. Pa ti stopi prednjo, kakor bi z lune padel.
Jernej, Matička in .Marjeta Tineta niso nič opazili, ker so sedeli v kamri onstran hiše in se nalivali z mlekom.
“Kod si pa šavrala tako dolgo?” jo je sprejela Marjeta in porinila prednjo precejšnjo skodelo mleka in brtevs belega kruha.
“Črnega je zmanjkalo”, je pomežiknil Jernej. “Belega pa na Jamniku delijo. Kadar prideš, ga dobiš.”
Ko je Rotija nesla žlico v usta, je je polovico zlila, tako se ji je
tresla roka.
“Poglej no, da greš res že v leta. Kdo bi si mislil?” se je smejal Jernej. Tudi Rotija se je poskusila nasmehniti, toda njen smeh je bil bolj jok, tako da se je Jernej precej zresnil.
Koj po zajtrku so krenili vsak na svoje. Rotija je šla z Marjeto in vsako stvar, ki jo je Skovin-čeva dekla povedala, je komaj slišala.
“Saj menda spiš’,, je bila Mar-
CHICAGO, ILL.
REAL ESTATE FOR SALE
1755 W. 21st St. — Chicago
1 story bldg., small store -f 7 rm. apt. in rear. (4 bdrmj Ht. wtr. heat, tile bath & tile kit. Ige. bsmt., laundry tubs, 2 c. frame gar. Near Slovenian Church. $12,500. — $1,500 dn. or will trade for Wisconsin farm. Write: Al C. Ropa 1618 W. 18th St., Chicago or Phone days HA 1-5503, eves. CL 5-2066.	(68)
ABANDONED FARM — for sale — 80 acr. 35 -wooded, 45 tillable, good well and small stream. 3 mi Lake Michigan, 3% mi. town. Price $8,000. Cash or half dn. Algoma, Wis. 381-6073
(67)
MARENGO
16 Acres, 6 Acres wooded, Big Oaks. Private party. $24,000.
Phone 253-5680
(69)
jeta jezna. “Vsako novico ti moram po dvakrat povedati. Jernej se nadeja, da bodo pozimi pri Gotovih štirje. Tako mi je namignil. Kar srečen je.”
“Hvala Bogu,” je vzdihnila Rotija. Vsaj Marjeta ni vedela, kam meri. Spraševati pa ni hotela. Bolj prav se ji je zdelo, da sta skoraj vso pot molčali.
*
Za Rotijo je bila ta noč obupna. Neprenehoma se je prepri-rala s Tinetom, ki je plazil za njo. Lepo je bil opravljen, kratki brki so ga delali gosposkega, le žuljave roke so kazale, da pridno dela.
“Rotija, daj si vsaj nekaj dopovedati. Nisem več stari Tine, saj me vendar vidiš.”
“Vidim te, vidim. Še predobro. Ko bi takle takrat prišel, ko nisem imela nikogar ob sebi, predle bi še vrgla. Pa si me še šuntal, naj bi šla h konjederki. Fej! Sram te bodi! Nisem can-.ira, čeprav si mi nekoč tudi to ime dal.”
“Zdaj bo vse drugače, Rotija. Bajto bom prebelil zunaj in znotraj, tesariti bom spet začel, nekaj rjuh zemlje si kupiva, pa se vzameva. Otroka bom prepisal na svoje ime, da bo imel pred ljudmi očeta, kakor se spodobi.”
Rotija je vsa premočena od potu, ko se prebuja. Vsa noč ji mine tako v nekakšnih klamah. ki niso ne spanje, ne bedenje. Vendar ne more mimo Tineta. Ne more pa amen.
Na otroka misli, na Jurčka. Očeta bi imel, pravega očeta. Nazadnje bo otrok nemara le revež.
Nenadoma se Rotija zamisli in srh jo oblije od lic do tresočih se rok.
“Pa ne, da Tineta še vedno ljubim? Da sem ga ljubila vseskozi, čeprav sem misel nanj pobijala kakor strupeno kačo. Da je bil Jernej samo Tine, dober pošten Tine, o katerem sem vedno sanjala?”
“Moj Bog, kako sem nesrečna,” je zajokala, da se je Jurček prebudil in zajokal. Vzeia ga je v naročje in pričela zibati. Otrok je pričel momljati, nekajkrat mlasnil in utihnil. Previdno ga je položila poleg sebe in ga ogrnila.
“Tudi njegov je otrok, da, tudi
CHICAGO, ILL
BUSINESS OPPORTUNITY
LOUNGE—MADISON & CENTRAL Good going business $8,000 or offer. 1 year lease current 2 year lease option.
Phone 287-0204
______________ (69)
HOUSEHOLD HELP
MALE HELP
4785 Fulton Ind. Blvd. SW. ATLANTA, GEORGIA 30311
An Equal Opportunity Employer
h
(69)
njegov. V brado je njegov.” V temi je videla okroglo prijazno brado z luknjico v sredi. Tine ima tudi tako.
“Rotija”, je prosil Tine. Ro-tiji se je zdelo, da glas trepeta v rožmarinu, ki je zastiral okno.
“Ali nisem res ves drug? Povej, če ni res.”
“Res je, Tine. Ves drug si. Postaven si postal in čeden. Le kje si se vzel?”
“Saj se mi bo zmešalo”, je zdihovala Rotija, toda Tine je stal sredi hiše in bil je prav tak, kakršnega si je nekoč želela. Nasmejan, delaven, dober in ljubezniv, glavar prtovških fantov.
“Ni — tak, ni—tak, ni—tak, je udarjala ura.
“Je — je”, je vpilo srce, toda Rotija je vedela, da je prepozno. Vsako pokoro je treba opraviti do konca.
“Na svojem trpljenju ti bom zgradila srečo, otrok moj”, je pritisnila lice k spečemu malčku. “Grad ti bom sezidala, čeprav boš ti takrat, ko boš velik, mislil, da je samo kajža. Med kamne bom dala svojo kri, v temelj svoje srce, da ga boš čul biti do poslednje ure, dokler ne boš prišel za menoj.”
Zjutraj je Rotija sežgala zadnjo Tinetovo sliko, ki jo je še imela.
SAMOTNA BAJTA
Na Frtovču je zadišalo po moštu, ki ga je prešal Škovinc. Ko je pritekel tepkovec, so otroci čakali s skodelicami in Škovinc jih ni odganjal. Sladak vonj je prepredel vso vas in ljudje so bili dobre volje, kakor da so pijani.
Tine je prišel v vas. Teden dni je že, kar ga je Tinetovec vzel za hlapca. Od povsod je bilo slišati o njem samo dobre vesti, tako da se je Tinetovec okoraj-žil.
“Nemara se je res spremenil”, so ugibali kmetje. “Tudi na zunaj je ves drug. Kdo bi si mislil, da bo še kaj iz njega. Tak potepin, zdaj se pa loti dela. Še tesariti bo začel”, tako se sprenaša po vasi.
Rotija je vsa iz sebe. Še na misel j* 1 * * ni hodilo, da se bo Tine nazaj pritepel in da se bo tako zaresno zagnal v delo. Zares je priden. Tinetovec se pohvali z njim.
In še nekaj je, kar Rotijo bega. Tine je začel snažiti bajto. Zunaj je bila že prebeljena in kar nekam bolj košato so gledala okna pc vasi. Nekaj pobite opeke je Tine sam nadomestil z novo. Ob nedeljah se je vselej vrnil trezen nazaj. Kakor je bil prej razvpit kvartač, tako je zdaj postal skop.
“Nobene stvari si ne privošči”, se je čudil Tinetovec, kadar so ga sosedje povpraševali, kako je zadovoljen s hlapcem.
“Glej jo beštjo, da je tak.” Prtovčani niso mogli uganiti, kaj je Tineta spreobrnilo,
“A res gotovo ne”, je Tinetovec trdil svojo. “Nekaj mora imeti fant za plotom. Zase menda ne beli hiše. Še prezidavati
misli nekaj, tako mi je pravil. Kakšna ženska mora biti posredi.”
“Prav lahko”, so ljudje pritrjevali Tinetovcu. “Ženska veliko zmore. Menda mu je žal, da je z Rotijo tako grdo naredil. Dobro ženo bi dobil, ko je imel takrat tako pamet, kakor jo ima danes,”
Prtovčani res niso vedeli, kaj Tine namerja. Fantje so ga vzeli v svojo družbo, se radi menili z njim, toda Tine je bil molčeč in tudi vino ga ni ogrelo. Ko je spil svojo mero, je vstal in odšel.
“Pa dobro se imejte.”
“Hudimana, kaj vrta?” niso mogli fantje priti na jasno in so prerešetavali vsa prtovška dekleta.
“Iz naše vasi ni”, so bili v s i edini. “Saj še ob nedeljah z nobeno ne gre iz cerkve. Vedno gre sam, če ne najde pripravne druščine.”
“Nemara da je v Voklem kaj J opazil. Na zunaj je čeden fant in postaven”, so mu nekateri celo zavidali.
“To bo. Kadar bo prišla na ogled, bi se Tine rad postavil, zato je pa bajto prebelil.”
Fanrom se je zdelo, da so pravo zadeli. Zato je bil tako brž pripravljen, ko mu je Tinetovec ponudii službo. Iz Voklega bi ne mogel hoditi na Prtovč belit.
“Pa nič ne reče potrkon”, se je jezil Jamarjev, ki je bil za ne-
kakšnega glavarja. “Tako je tiho lezo vala je Rotijo, toda brez kakor čebeljnak pozimi.”	uspeha. Niti enkrat je ni mogla
Tine je zbudil vso vas. Jasko- dobiti s Tinetom. Tudi v Zelez-vo je jezilo najbolj to, da v niče- nike nista šla nikdar skupaj, mer ni mogla priti na jasno. Za-	(Dalje prihodnjič)
VSTOPNICE SEOAJ V PRODAJI

Im
LITAN OPERA
I. IN CLEVELAND PUBLIC AUDITORIUM
Apr. 28, Eve.: IL TROVATORE Apr. 29, Eve.: LA BOHEME Apr. 30, Eve.: RIGOLETTO May 1, Eve.: ROSENKAVALI ER
May 2, Eve.: ADRIANA LECOUVREUR May 3, Mat.: BARBER OF SEVILLE May 3, Eve.: FAUST
VEČER V
SEČVAH
priredi
KRES v soboto, 26. aprila ob 7:30 v SND na St. Clair Ave.
PRICES: $2.50, $3.50, $4.50. $5.50. $6.50, $7, $9, $10, $11, |15 (No Tax) Tickets Available for All Operas—Not All Prices for Some Operas.
BOX OFFICE: Broadview Savings & Loan Lobby, 299 Euclid Ave.—Phone 621-8897 Open 9:30 A.M.-Sj30 p.M. Librettos on Sale Knabe Piano Used Exclusively
H
mm discount imomre co,
6812 ST. CLAIR AVENUE — EN 1-1635
SPRING OPENING SALE
TRIPLE XXX ref?. 8.75 .
$7.65 100 lb.
Sheep & Cow MANURE reg. 3.25 ..... $3.89 50 lb.
Sheep & Cow MANURE
reg. 1.98 ... 1 49 25 lb.
GOLDEN VIGORO reg. 3.98 ... $3.19 35 lb.
All Purpose VIGORO ___reg. 3.25 ..... $3.93 50 lb.
MILOGRANITE
reg. 3.45 ...... 2.98 50 lb.
GRASS SEED
reg. 39c ............19c lb.
IIOTSTREAM 30 gal. A.U.I.
hot water heater .... $47.95
10 Year Guarantee
22 gal. GARBAGE CANS reg. 2.85 ...........$2,49
GARDEN LIME
reg. 98c ...... 79c 50 lb.
Vinyl Flat PAINT,
Semi Gloss ENAMEL,
Hi Gloss ENAMEL Porch & Floor ENAMEL
reg. 4.95 ...... $2.99 gal.
LEAF RAKES
reg. 1.19 .......... 77c
SPREADERS SCOTTS
$16.49
ONION SETS
4 lbs for 79c
PITTSBURGH HOUSE PAINT — reg. 7.95 —
SPECIAL $8.88 gal.
Open Easter Sunday also —
All Scott’s Fertilizer and Grass Seed 20% off Regular Price
Complete line of WALL PAPER up to 50% OFF WE GIVE AND REDEEM EAGLE STAMPS Complete Selection of Easter Flowers — Half Price
WISHING EVERYBODY A HAPPY EASTER!
^rxTxrxxxxxxrxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxTxxxxxxxxrr^TXxri
MED SLOVE HOI DOBRO POZNANA TVRDKA
se priporoča za
^sakewsfsie znanje prmvšfve
Sedaj po nizkih predsezonskih cenah — Brez posrednikov! Smo strokovnjaki v sledečih namestitvah:
•	Aluminum Siding
•	Aluminum Storm Windows and Doors
•	Aluminum Gutters
“ Roofing
•	Aluminum Awnings ® Aluminum Railing
•	Aluminum Patios
Vsa dela zajamčena! Nič naplačiia! Po želji priporočila!
ALL STAR BUILDERS, INC.
3533 Normandy Rd., Cleveland, Ohio 44120
Plione 751-0497
umzxrxxziixxxiXTxxxxxxxxxzxxixzxixzxizxxxzzzxixxxxa
r» MOOT • V<MI
Nap-odaj v v.ch Ohio State DELUXE STORES $6.90 4/5qt.

CHILD CARE
Lite house keeping more for home than wages. Own room and board $15.00 W’eek.
Phone 227-6964
(69)
EXTRUSION DIE CORRECTOR
Large national manufacturer of architectural aluminum products, associated with a Major Primary Producer, has immediate opening for an Extrusion. Die Corrector. Must have minimum of five years actual experience in all phases of Die Correction. Starting salary $3.22 per hour with a guaranteed increase after six months. Excellent company paid benefits.
' Call (404) 344-2750 Or Write To the INDUSTRIAL RELATIONS DEPARTMENT for Interview
ANAKONDA ALUilNKH 60,
Vloge do 10.
se obreslujefo ad 1.
Regularne hranilne vloge, sprejete do 10. aprila in vložene eno četrtletje, se bodo obrestovale od 1. aprila. Obresti prištevamo polletno.
^OCteh( NATIONAL BANK
OF CLEVELAND
MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION
SRČNE, ZADOVOLJNE VELIKONOČNE PRAZNIKE ŽELI SVOJIM ODJEMALCEM
L Z. COMPANY
hoofing and Oamplate Remodeling 1060 East 61 Street TeL: 3614139
Vesele velikonočne praznike in veliko lepih pirhov želim vsem svojim sočlanom društev, s katerimi tako lepo skupaj delujemo v smislu bratstva in prijateljstva. Enako tudi Direktoriju Slovenskega narodnega doma. Vsem želim veselo alelujo in dobro zdravje!
mm tavčar
član direktorica SND 903 E. 73 St. Cleveland, Ohio 44103
GRDINOVA POGREBNA ZAVODA
17902 Lake Shore Blvd.	1053 East 62nd Street
KEnmore 1-6300	HEnderson 1-2088
Grdina trgovina s pohištvom — 15301 Waterloo Road KEnmore 1-1235
GRDINA — Funeral Directors — Furniture Dealers
V lilag spomin našsl? dragih pokofnih
OB TRINAJSTI OBLETNICI
mm Hočevar m.
Umrl 5. aprila 1956
Trinajst let je že minilo, odkar si, dragi, šel od nas, a vedno svež spomin je na Te, pogrešamo Te vsaki čas.
Žalujoči:
FRANCES HOČEVAR, soproga IN OTOCI
Cleveland, Ohio, 4. aprila 1969.
OB ŠESTI OBLETNICI
FRAM HOČEVAR JR.
Umrl 10. decembra 1962
Sladka nam je misel na Te, na ljubeči Tvoj nasmeh, na besede ljubeznive, ki imel si jih do vseh.
Žalujoči:
STEPKIE HOČEVAR, soproga IN OTROCI

EASTER GREETINGS
A QUIET SUNDAY
6S2X.
eri$ka Domovina
^/1'JER 1C f% 1^1— if O JWt E-
*MCr,iC*N IN SPIRIT P9R«Km IN LANOUAM ONST
SLOVAKIAN
MORNING NCWSPAPW
'wSSBKlfa
Set The Scene With Kava
Feel in the mood for sharing a discovery, even with such ah everyday beverage as coffee? If so, it might be fun to pamper and surprise a busy homemaker when she wakes some leisurely Sunday morning.
Borden Foods tempts all true I, coffee adventurers with its new [instant Kava. Ninety per cent | of the acidity is neutralized, so i even the most dedicated kaffee-( klatscher can enjoy fine flavor i with less acid taste and no bit-; terness.
* For a breakfast surprise, hav-ling a continental flair, serve | cups of Kava with flaky light j Brioche or Croissants. To serve [the all-American way, offer a | soft-boiled egg with toast and coffee on a cheerful, bright-look-| ing tray. It will be even prettier ! and more pleasing with a posy i [in a bud vase.
j If the cook of the house cares !to be creative at other times,
too, he or she might sprinkle instant coffee on puffs of whipped cream atop desserts ... on meringue pies, puddings and custards ... on ice cream or frosted cakes.
Or use Kava in icing, for coffee flavoring with almost anything ... especially in hot or cold beverages, floats and shakes.
Best of all, though, as the Borden Kitchen points out, this new instant coffee stays fresh and over-ready on the pantry shelf without refrigeration. Once opened, it should be kept tightly closed in a cool, dry spot to insure freshness and dryness
Ameriška DoMOweim
st'wriiiii E^gsaTiijiTi a
•MWKMI m (MWT
mmn,«» uAMM«« c«ur
CONDENSED NEWS FROM OUR HOME FRONT
Mrs. Margaret Sadar of 19512 Topeka, Kan. — If Iowa doesn’t ^nerokee Ave., has undergone an I like th j official Kansas flower, then Jr operation in Huron Rd. Hos-1 Kansas is going to take a dim view pdal. shg is recuperating at home; of the state bird of Iowa. That’s hopes to be able to read our Tieriska Domovina soon. She ^ ‘shes to thank all who visited f at the hospital or who sent her „1 well wishes. Visitors are wel-at home.
Mrs. Jennie Strnad of E. 61 St., js s returned from the hospital and , aow staying at the home of her ^hter, Jennie Suvak, 4206 Blue-fo 110 She expressed her thanks fi„ visits at the hospital and for
Rowers.
£ai Mrs. Jean Kurilich of Fontana,
I *.*’’ who was in Cleveland to at-
funeral of her nephew, John Petrich, has now re^
;urnc -
to home and sends best regards her friends.
g. Mrs. Mary Ferlin of 730 E. 155 0'’ ^lebrated her 92nd birthday o^Mareh 27th. She is one of our tho *' subscribers and still reads Ron l33!361' every day. Congratulate s ar!d wishes for many more j opy and healthy birthdays!
St Mr. Anton Koshel of 1154 E. 61 jA’ Celebrated his 88th birthday on \vjs^ch 29th. Congratulations and
the general import of a resolution introduced in the Kansas House of Representatives recently. The resolution would declare the eastern gold finch a public nuisance to be hunted and killed at will. The resolution notes that the lov/a Legislature recently declared the sunflower a noxious weed. ir Mexico City — An impromptu running of the bulls occured in Ixta-calco, south of Mexico City, after a truck carrying 11 steers collided with a bus and the bulls escaped. No one was injured, but it took police 22 hours to capture the panicked bulls in the narrow and crowded streets.
if New Castle, Delaware — A year ago, Chryl Kirlin put a note in a bottle and threw it into the Indian River Inlet near New Castle. Recently she got a letter from a man who said he found it in a small stream in his village — in Austria. The letter said: “I have found in a small brook which flows through our town a bottle. The cap of the bottle was rusted very much. There a note in the bottle from the
Cleveland Zoo's Children's Farm Scheduled To Open On April 5
he'TTf for many more happy and U.S.A. Were you here? Well, I am ^	I just wondering about this.” Dr. Dean
St. 'rrs- Mary Perko of 1436 E. 52 Bumpus, an oceanographer at Woods h0'’ returned home from the1 Hole, Mass., Oceanographic Insti-Wbo^3*. anc* wishes to thank all -lute, said he knew of n.o way the \vh0 v‘s ';e<i her at the hospital or I bottle could have ended up in Oet-torg seiR her flowers or cards. Visi- zal, Austria, provided it stayed in ^ Ai" we*come ‘h home.	j the water all the way. He said the
Air p ^ill Air Force Base, Utah, bottle could easily have washed up
With an oink-oink, here, a baa-baa there, here a moo, there a maa, everywhere a chick-chick, a quack-quack here, a hee-haw there, here a gobble, there a whinny, everywhere a cock-a-doodle, the Cleveland Zoo’s Children’s Farm will open for the 1969 season on Saturday, April 5th.
This season wil mark the beginning of the eleventh year of operation of the Farm at the Zoo.
The Children’s Farm has grown explosively more popular year by year since 1959, its first year of operation. In. 1959 the Farm’s attendance was less than 50,000, visitors;; in 1968, its tenth year, the atten--dance was in excess of 211,000 visitors.	. -
The Farm’s pqpularity is due to the close contact the visitofs have with the many domestic animals which live on the Farm. Of special interest to the children are the baby animals such as lambs, goat kids, and calves. ,
Squeals of delight, bursts of laughter, and smiles of joy are constantly heard and seen when youngsters hold the cuddly animals or pet and feed them in the Pat-A-Pet ring. Bottles of milk and cones of grain are available for the ever-hungry farm animals.
The Children’s Farm construction, was financed largely by the Rotary Club oi Cleveland. With Cleveland being the center of a great urban metropolis, many people would seldom have the opportunity of seeing a farm. With this in mind. Rotary saw a Farm at the Cleveland Zoo as a perfect place to display buildings, equipment, and animals typical of Ohio’s rural life.
Initially the Children’s Farm contained a Red Barn and Silo, a Corn
Goodwill Has Urgent iteed For Furniture
I Goodwill Industries’ handicapped clients are still facing a minor emergency. One of the United Appeal Agency’s vital training stations, the furniture repair department, is in need of materials to keep it in operation.
The supply of usable furniture discards is rapidly diminishing. Goodwill urgently needs these items — chairs, tables, sofas, bedroom sets, desks, office furniture— to keep several handicapped persons at work.
The furniture repair department is one of twenty-five work stations which teach, train and provide funds for the agency’s handicapped.
Area residents who wish to donate furniture items are urged to call Goodwill’s collection department at 431-8300.
Goodwill, a non-profit organization, is devoted to the vocational rehabilitation of physically, mentally and socially handicapped persons.
Crib entrance, a Pat-A-Pet ring, and in the form of a simulated corn shock, tree stump, and rock cave, exhibit areas for small native Ohio wild animals such as cottontail rabbits, skunks, and screech owls. Rotary has contributed additional Children’s Farm features since 1959: a Pasture Shelter Building, a number of apple, pear and cherry trees, v windmill, and a watering trough with hand pump.
American Greetings and Chick Master Incubator Corp. combined in the donation of a brooder exhibit in the form of a large cracked egg. Chicks and ducklings are exhibited in the attractive display near the Red Barn.
Children’s Farm hours are the same as for the Zoo: 10 a m. to 5 p.m. daily; i0 a.m. to 7 p.m. 0n Sundays and holidays during daylight saving time (April to October).
THE NATURAL LOOK FOR SPRING

ce Skt. Martin J. Avsec, son.
Iggn*1' and Mrs. Joseph M. Avsec,
' ^Ord St, has received the not in the Alps.
in France or Ireland or Scotland, or perhaps even in Germany, but
m Fun Tour Visits Chardon iaple Fete
The Cleveland Transit System will operate its first Fun Tour of the 1969 season to the Geauga Cty. Maple Festival in Chardon, Ohio, on Saturday, April 12th, E. C. Krueger, CTS General Manager, said.
Tour buses will leave Cleveland’s Public Square between 10:30 and 11 a.m. and the last bus will leave Chardon for the return trip at 5:30 p.m.
Tickets are $2.50 for adults and $1.50 for children under 13 and are available at the CTS Information Booth on Public Square, or by sending a check or money order to Fun Tours, CTS, 1404 East 9th Street, Cleveland, Ohio 44114. Advance reservatiors are necessary.
The Maple Festival climaxes the maple syrup season in Geauga County. The sap run is over. Most of the maple syrup has been produced and packed and they’re all set to celebrate the annual festival on the village Public Square.
Featured displays at the Festival include demonstrations of syrup making, from the crude iron kettle swung over am open, fire to the modern, sanitary, continuous operation evaporators in use today.
Other attractions are the concerts by the 15-piece Rube Band, log sawing and chopping contest, parades, exhibits, displays, square dancing, and stacks and stacks of pancakes just dripping with syrup.
Other Fun Tours to be operated during 1969 include trips to King-wood Gardens in Mansfield; to Schoenbrunn Village south of New Philadelphia; to Mohican State Park in Loudonville; to Madison “Old Fashioned” Days; to the Ohio State Fair in Columbus; to the Grape JAMboree in. Geneva; to the Ohio Swiss Festival in Sugarcreek; an Autumn Trails Tour, and to the Apple Butter Festival in Burton, Ohio.
According to the knowledgeable Andre Duval Beauty Salons, soft and gentle waves in new and slightly longer lengths are characteristic of the Natural Look for Spring.
There is nothing more youthful, more completely captivating than the bouncy freshness of shining curls! The style shown above features soft waves and flirty sides that flip up gently to hug cheeks and enhance eyes. This casual style is always in perfect taste, from early morning duties through to evening fun times.
Now is the time to treat yourself to a professional permanent wave to put bounce and lots of verve into your latest spring fashions. Andre Duval beauticians will be happy to suggest the correct permanent to suit the texture of your hair so that you can enjoy these flattering, youthful styles-r-at happy prices to please the most discriminating yet budget-minded ladies, be they career girls or homemakers.
As holidays go, perhaps Easter is imbued with more of a feeling of peace and tranquility than any other. This year Easter falls on April 6. The simple pleasures of the children’s Easter egg hunt will be combined with Christian observance of the resurrection of Christ.
One of the greatest pleasures of Easter is the awareness of the new spring season that it brings to all of us. The quietness of Easter Sunday somehow seems to muffle the normal discordant clatter of everyday life. For a few hours, we can find composure in small tasks and small enjoyments. The tree-lined streets of many communities are a haven of solitude on Easter Sunday. The flowers and the songbirds, which go unnoticed and unheard by the average passerby during a noisy weekday, are suddenly there as reminders that nature and its creatures have no fear of the city.
The origin of the customs of Easter go back to antiquity, as does the symbolism of the Easter egg. Whatever Easter meant to the ancients, the gentle touch of Christianity has added a special meaning for modern man that makes itself felt on one quiet Sunday of each year.
sT vugs holm mt]
Ifevicw5j
Tcfiighl
Sap lisi Obnosi 2S
Tonight School, a video-taped television program in color produced in 1968 and 1969 by Station WK-YC, being shown by Educational Television Station WVIZ at 6:30 p.m. five nights a week began on Monday, March 17, 1969 for four weeks. This “Lcarn-to-read” course is gearect for adults who need the basic fundamentals in learning to read.
The textbook for the course is available free of charge to viewers requesting it. Pictures and charts are used to expand the programmed reading material. Information concerning other Adult Education Classes held throughout the city is also given.
Students at the Adult Education Center and at the Nationality Services Center are interviewed and briefly tell of their educational experiences in the last three lessons.
St. Vitas Glass o! “29” Plans Reunion
St. Vitus School Class of 1929 is having its 40th year anniversary reunion on Sunday, April 27, 1969 at the 11:45 Mass St. Vitus Church.
Dinner will follow in the parish auditorium. For more information call A. J. Vidmar 432-1117 or Angela Kuhel 731-6388..
Si. Wiim Isihsrs Meet
The regular monthly meeting of the St. Vitus Christian Mothers Club will be held April 9th (the second Wednesday of the month) at 7:30 p.m. in St. Vitus Auditorium. Guest Speaker will be Dorothy Fuldheim. The public is invited.
St. Vitus Men's Bowling League
March 27, 1969
A doubleheader was rolled, the second series was the postponed Thanksgiving Day series. In the regular games John Marencek starred with 217-236-644. Not far behind was Tony Drobnik Sr. 241-208-631, another even 600 was rolled by Pete Delic 600. In the team event Grdina had the top series 2753 and Mike’s Tavern the high game 959. Other 200 games were rolled by: W. Stargry 200, J. Skorich 203, J. Mae-stle 210, H. Mack 200, J. Evans 207-202, F. Praznik 202, A. Spech 211, F. Kolenc 215, B. Kovacic 200, J. Tratnik 200-201, C. Salomon 236, S. Martinčič 210, A. Vogrič 200 and B. Stargry 221.
St. Oalhsrinss leet
St. Catherine Lodge No. 29, WSA, will hold its regular meeting April 9, at Slovenian National Home, St. Clair Avenue, 7:30 p.m. Collection cf dues from 6 to 7:30 p.m.
OHIO BELL PLANS EMERGENCY SERVICE NUMBER
ou^dation Medal for Meritori-
if Troy, Pa. — The rusted floor of
VherServ3ce at Phu Cat Air Base, an 11-year-old automobile gave way hiajj L was a propeller repair- and dropped a one-year-old boy to o	I his death on a highway hero re-
16 nyda	Obispo, Calif. — For j eerily. Police said Walter G. Bolt,
left thsince Everett Underwood 35, of Troy, was driving south on
' Rt. 14 near here with his son, Christopher, who was playing on the floor in the back of the car. The floor collapsed, dropping the child to the road and killing him. i( Nashville, Tenn. — Entertainer Pat Boone, a native of Nashville, and a group of local businessmen report they will establish a chain, of company-owned and franchised family restaurants. Joseph Dan Gilbert, chairman of,the newly formed-Favorite Foods of America Inc.(‘ says the venture is capitalized at $1.3 million, and construction of a prototype unit will begin here soon. •k Montgomery, Ala. — Montgomery city, which is called the “Cradle of the Confederacy,” once was named New Philadelphia.
Ceiv- f16 local hospital, he has re-'vUht ^ k*** *or ,‘Ealance due, 0” >. 3 n°tation, “two months past tlettg „ 0 *las phoned and written HillIo’ to no avail- The machine 'Scnds the bills. Now he has the h* P?rsoral check made out to St-'9so "SPital ^or ,no dollars and no
Gko m 01tla- — 11 io going to to nA10 1710n of Bixby a long time 'Man L	one down. The 1968
Chami°f	^ear” named by the
Mrs n r °* Commerce is a woman, the a ,- Brewer was presented beejorn; ard .for iier projects since 3go. (-lne City Librarian, five years gather;116 0f t^le Projects included c°hinii Bixby’s senior citizens to Plle a city history.
Sometime in the future, residents of most Ohio communities will be able to pick up their telephones and dial 9-1-1, for help in any emergency.
This is based upon a recommendation by the President’s Commission on Law Enforcement, and Administration, of Justice which suggests that a single nationwide three-digit emergency number, similar to 9-9-9 used in England, will trim life-saving seconds from the time needed to respond to a call for help
As the Commission envisions it, persons reeding help from fire, police or other emergency units will dial 911 when they don’t remember or can’t quickly locate the designated seven-digit telephone number for that emergency unit.
Whenever a caller dials 9-1-1, that call will, be received at a central; receiving switchboard somewhere ] in the aiea. Once this central receiving point has all the necessary information, it will then relay the information to the proper emergency unit.
Before this service becomes a
reality, a number of cooperative agreements will need to be reached between the parties who will provide and oper&te the system.
Cost of the central receiving switchboard and associated incoming cable trunks will be shared by the various emergency agencies in the area served. These probably will include, in addition to police and fire departments, the county sheriff, ambulance services, poison control center, civil defense disaster units, dog warden, Red Cross, etc They will also share in the cost of providing operators to man the switchboard on a 24-hour basis.
Telephone companies will play a major rcle in providing the service. In many areas they already are spending millions of dollars to provide the necessary cable trunks and inter-exchange Switching equipment that it takes t6 make the system feasible. Bell System operating companies already have allocated $50 million for this purpose, and in order for the system to be universally used nationwide, many times that figure would be required of the independent telephone companies in out-of-pocket cost.
While the problems encountered in providing the service to small communities and medium sized cities are relatively simple, a large metropolitan area made up of many contiguous municipalities presents more complex obstacles such as boundary lines which do not coincide with telephone company excharge boundaries and different kinds of tax structures which will compound the difficulty in arriving at each community’s fair share of the cost of the service.
Ohio Bell marketing representatives, who will shoulder much of the responsibility for implementing 9-1-1, are already calling on government officials and the heads of various emergency agencies in. communities throughout Ohio to tell them how they can quickly pring 9-1-1 to fruition in their communities.
Of great consolation, however, while the fiscal wheels churn slowly,’the long distance operator—that “voice with the smile” — sits at her switchboard at ever^- hour of the day or night to offer emergency service to anyone who simply dials “O”.	i
Mike's Tavern beat Kepic’s Lounge twice. Hi Mack paced the Taverns with 200-547.
Mike’s Tavern 849-959-920-2718 Kepic’s Lounge 914-905-910-2729
Hecker Tavern defeated Mezic Insurance two times. Ray Yartz’s 538 led the Heckcrs to their win.
Hecker Tavern	878-950-855-2683
Mezie Insurance	830-930-908-2668
C.O.F. No. 1 routed Hofbrau House in two games. Dr. Tony Spech starred for the winners with 211-565.
C.O.F. No. 1	942-829-901-2672
Hofbrau Haus	855-851-844-2550
Grdina Recreation scored the evening’s only shutout over Norwood Men’s Shop. Tony Drobnik Sr 241-203 sparked Grdinas.
Grdina Recreation 887-933-933-2753 Norwood Men’s S. 840-807-789-2433
St. Vitus Lodge No. 25 KSKJ downed Blatz Beer in two games. Stan Martincic’s 210-542 won scoring honors for the Kay Jays.
KSKJ No. 25	863-916 840-2619
Hlalz Beer	837-804-906-2547
C.O.F. No. 2 crawled within 2Vz games of the leaders with a 2 game win over Cimperman Market. Bob Stangry’s 221-541 was tops for the F oresters.
C.O.F. No. 2	879r802-911-2592
Cimperman Market 834-892-800-2526
In the makeup games the men were tired in the second series and had only one 600 series, that was Don Mihelcic’s 216-223-628. Frank Kolenc had the high game 246. Kepic’s Lounge had both team highs 960-2804. “200” clubbers were: B. Evans 205, A. Lapinski 210, A. Spech 202, R. Nesky 211, W. Stan-gry 227, B. Szymanski 203 J. Pan-gonis 212, J. Bukovitz 203, J. Bure-kard 211. A. Bobic 205-204, R. Misch 227, Bud Kovacic 235, E. Salomon) 219, S. Strojin 219, P. Delic 202, E.
GruRi 202, F. Praznik 204 and Elmer-Kuhar 203. We finish the sea-I son on Thursday, April 17.
Mike’s Tavern took two from COP No. 1.
Kepic’s Lounge won two from KSKJ No. 25.
Norwood Men’s Shop bounced back with a two game win over Blatz Beer.
Cimperman Market jolted Grdina Recreation twice.
Mezic Insurance were two game victors over Hofbrau House.
Standings March 27, 1969
Team	IV	L
Kepic’s Lounge 			54	36
C.O.F. No. 2 			51%	38%
Mezic s Insurance 			51	39
Grdina Recreation			51	39
Norwood Men’s Shop		43	42
Cimperman’s Market		46	44
K.S.K.J. No. 25 			43	47
C.O.F. No. 1 			43	47
Blatz Beer 			40%	49%
Mike’s Tavern 			40	50
Hofbrau House 			37	53
Hecker Tavern 			34	56
Schedule April	10, 1969	
Alleys 1-2 Mike’s Tav. vs.	Hecker	Tav.
3- 4 COF No. 2 vs.	Norwood	Men
5- 6 Hofbrau Haus vs. Kepic’s L. 7- 8 Cimperman Mkt. vs. Blatz B. 9-10 KSKJ No. 25 vs. COF No. 1 11-12 Mezic Ins. vs. Grdina Recrea.
Team High Series
Blatz Beer ...............291R
Kepic’s Lounge ...........2895
Grdina Wrecks ............2876
Mezic Insurance ..........2874
Team High Single
Blatz Beer ...............1080
Kepic’s Lounge ...........1076
Hecker Tavern ............1069
Mezic Insurance ..........1033
Individual High Series
R. Nesky ..................ggl
F. Praznik ................683
D. Mihelčič ...............677
A.	Drobnik, Sr.............670
Individual High Single
R. Nesky ..................278
B.	Collingwood ...........2611
A. Dropnik, Sr.............266
D. Miheicic ...............266
THE HEIDI LOOK—Tyrolean embroidery marches down the front of this neat white cotton blouse that can be teamed with a dirndl skirt or jumper for school. An indispensable for the young girl’s school wardrobe, it’s by Hi 1-Q of California.
For Appetites Heightened By The Cofi
Here’s the heritage of mince meat up-dated in a modern international dessert. When serving ambrosial Peaches Romanoff, the Borden Kitchen suggests cresting the peaches with pungent mince meat, then saucing with-reconstituted lemon juice, margarine with a Danish flavor and heavy cream spirited with rum.
Mince Meat-Peach Romanoff
(Makes 6 servings)
hM. small saucepan, break 9-oz. package None-Such condensed mince meat into email pieces; add 8/4 cup water. Bring to a boil over medium heat; stir to break lumps. Boil briskly for 1 minute. Cool.
Romanoff Sauce
1/8 cup water 1/2 cup sugar 1 tablespoon ReaLemon reconstituted lemon juice 1 egg yolk 3 tablespoons sugar
1 tablespoon Danish flavor margarine 1 /2 cup white rum 1 /2 cup heavy cream 0-8 peach halves (1 lb. 14 oz. can) drained
In a small saucepan, combine the 1/3 cup water and 1/2 cup sugar; bring to a boil; stir constantly. Cook to 240°F. on a candy thermometer or until a thick syrup forms. Remove from heat; add lemon juice. In a small bowl, with a rotary beater, beat egg yolks and 3 tablespoons sugar until thickened. Quickly stir beaten ettf? yolks into the hot syrup. Place over low heat; stir constantly for 5 minutes. Stir in margarine and rum; cool. Chill in refrigerator 1 hour or until thoroughly chilled. WHEN READY TO SERVE: place drained peach halves in individual dessert dishes or a large low serving bowl. Spoon prepared mince meat into peach half. Whip cream; fold in the chilled rum mixture. Spoon sauce around peaches.
APRIL: WHAT A MONTH!
NEW YORK (NAPS) — If you get the urge, during April, to sing about showers, look forward to flowers, choose a mate, or go on a holi-date, you will be taking part in a custom that is older than many people realize — and enjoying a month that is special in many ways.
Think a kind thought, during April, about A1 Jolson: lie’s the singer who probably did more than ary other to make the song, “April Showers,” popular.
Choosing a mate? If so, you are in the company of Pocahontas and John Rc'lfe. They married 305 years ago on April 5, 1614.
To seme, an April holi-date may seem like a new idea, for 1969 is the second year on record that thousands of American hotels, motels and restaurants are offering special rates and everts to persuade people to "get away from it all”more often. But the idea of a “spur of the moment” holiday in April — a special evening out, or a long weekend or two at a hotel or motel — is perhaps grounded in the stars. For centuries, according to astrologers, April has been represented by two signs; Aries, the ram, and Taurus,, the bull. People born under the April signs have for centuries been recognized as energetic, impulsive, enthusiastic, positive and enterprising.
Historical achievements bear out this appraisal.
Ponce de Leon approached his fountam of youth — Rlonda — on April 8, 1513. Paul Revere began his ride April 18, 1775. Mutiny broke out on the Bounty April 28, 1789. Romulus founded Rome April 21, 753 B.C. And talk about people wanting to get away from it all, it was on April 6, 1909, after 23 years of trying, that Robert E. Peary reached the North Pole
Don’t be fooled by dates, Frenchmen would urge you. The whole idea of April Fool’s Day is believed to have begun in France on April 1, 1564. That was the date on which a new calendar was put to use. This so confused people that many were called “poisson d’Avril,” or “April Fish’’ — fish being the slang word for fool or dupe in France.
AND DON’T BE FOOLED by the "holi-dates” either, say those who know the inns and outs of staying at hotels and moters. Unlike the case with lengthy vacations far from home or in. lands where English isn’t spoken, a brief phone call is all you need to reserve a room at a near-by city or resort hotel or motel. A spur-of-the-mo-ment phone call even a few hours before you plan to arrive is usually sufficient. Newspaper ads often tell you the phone number and even the rates. Or you can. look up this information in the industry “Red Book” at your hometown hotel or motel.
You can, however, fool around a little in April, with numbers, (tho not on your tax form). Most people probably think that April was always the fourth month of the year, and the “30 days hath September” poem tells us that April — seemingly without exception. — “hath” 30 days. Hath today, okay. But it was net always thus, Gus. To the ancient Romans, who called the month “Aprillis”, it was the second month of the year and it had only 29 days!
If you celebrate during the month pf April — on a holidate or by
choosing a mate — you will be in league with all kinds of other people who think that April is a time deserving special commemoration. For this is the month of National Artichoke Week, The Old Time Fid-diers’ Convention, Harmony Week (to preserve Barbershop Quartets), the National Cherry Blossom Festival in, Washington, National Raisin Week, Secretaries Weak — and even National Panic Week (seriously devoted to “putting humor into any situation which seems to create unnecessary panic”)!
Not only the avoidance, but also the introduction of panic has a place in, April. The “Perils of Pauline,”; an American classic, entered on the1 American scene dramatically in April, 1914. And a lady who never' seemed to be in peril, the self-assured Eleanor Roosevelt, delighted the nation on April 3, 1933, by announcing that from then on, she would serve beer at the White House.
Stornis of applause have greeted people born in April: Leonardo da Vinci, William Shakespeare, Thomas Jefferson, J. P. Morgan, Charles Chaplin, U. S. Grant, Machiavelli, Harry Houdini, Queen Elizabeth 11, and Barbara Streisand!
A storm of protest was expressed on April 28, 1902, when, a New York City ; newspaper waged a campaign against high beef prices: 24c a lb. for siiloin!
But storms of the more ordinary kind, ip April should cause no regrets.. For it isn’t raining rain, you know, it’s raining violets.
CONSUMER TALK atout F
PERMANENT PRESS
By J. C. Penaey’s Home Economists
One of the happiest revolutions to come along in years was the one caused by the recent introduction of per-! manent press. Nary a one of us has balked at switching to no-iron products made possible by this revolutionary new finish.
But to many, a permanent press finish such as Penn-Prest! remains a mystery. It need not. Permanent press is a; finish applied to flat fabric, usually a blend of cotton ori rayon with polyester or nylon added for strength. The'
| finished fabric is then baked for several minutes to give it a permanent “memory”
Heavy garments and those: with pleats and creases are j cut, sewn and pressed before! baking to permanently seti 1 design details. Simple, lightweight garments are made i from pre-baked fabrics.
It is important in buying a permanent press garment to select one with proper fit1 because changes such as! lengthening the hem will! show. It is also most important to launder correctly.
Pre-treat stubborn stains! by soaking them in liquid1 detergent. Turn garments inside out before laundering to prevent discoloration and wear along creases. Wash in lukewarm water, and to avoid wrinkles, always tumble-dry permanent press garments and household items. Remove them from the dryer as soon las they axe dry, ^ _J
INDIANS CLANG COWBELLS FOR BULLPEN CHIEF STAN
Luis Tiant was elected the Indians’ “Man of the Year” for 1968 or. the strength of a 21-9 won-lost record and 1.60 carncd-run aver-
age.
It was a logical choice.
Sam McDowell, who pitched much better than his 15-14 record, as attested to by a 1.81 ERA, received some consideration, too, from the Cleveland baseball writers when they honored Tiant.
So did Sonny Siebert, who registered 11 of his 12 victories prior to July 28 and subsequently suffered an attack of tendinitis in, his elbow that curtained his usefulness to the Tribe’s cause.
All were valuable assets as the Indians drove to their highest finish since 1959, climbing five places over the previous season.
But their third-place berth never could have been achieved without the contributions of unheralded Stan Williams, who did everything but launder uniforms for Alvin Dark in 1968.
And everybody — Dark included — figures the 32-year-old righthander will be every bit as valuable in 1969.
Williams is, in many respects, a remarkable pitcher.
Which he is, thank you. Every inch a pitcher. A real pro.
First, oi course, was his comeback from baseball’s graveyard two yrs.
ago when there wasn’t a team in cither major league interested enough in him to expend $12,000 to purchase his services.
Second, is that Stan couldn’t care less whether he’s a starter or a reliever —- just so long as he is a pitcher.
BASEBALL MUST DRAW CLOSER TO FANS!” -t- BURKE
“These are crucial times for baseball. There is growing competition from other leisure-time activities, and to hold our following and build on it, we will have to continue to take a fresh, vital approach to the game — and to the public that supports the game.”
This sober warning on baseball’s future was sounded by Michael Burke, chairman, and president of the New York Yankees, Inc., in the 1968 annual report of the Columbia Broadcasting System, of which the Yankees are a wholly-owned subsidiary.
Burko told CBS stockholders that a large part of baseball’s future lies in the clubs drawing closer to the fans and showing as much interest in them as they have shown in baseball.
The Yankee response included the distribution of 400,000 free passes to slum-dwelling youngsters last summer.
The lull Yankee team also attended a block party in Havlem and individual players addressed youth groups and school audiences.
From the Indian Tepee
Collinivood Slovenian Home Notes
The Collinwood Slovenian Home is presenting America’s most distinguished Slovenian vocalist, the incomparable Ed Kenik, in a Mother’s Day Concert. The program will feature the MORE important tunes Eddie has recorded and he will be accompanied by the Eddy Buehner Orchestra.
A family-style Dinner will pre-ceed the concert and dancing to the music of the Ed Buehner Band, will round out the festivities. The committee headed by Gene March, Hank Fokal and John Jevnikar have indicated that this is to be a P’amily Affair with a special emphasis on Mom. There will be special activities for the children, while the adults enjoy the concert.
Plan to give your Mom and your children’s Mom, a day they’ll never forget, by making reservations now. The seating for the Dinner-Concert will be limited to 300 people and all the tickets are almost sold. For tickets, contact our Clubroom at MU 1-9675.
The Slovan Chorus is also presenting its Spring Concert on Sunday, April 13th at the Euclid Home. This talented group will present a varied program, which will be followed by a social. Contact the Club-room for tickets.
The Class of 1949 of Euclid Central Hif h School is holding its 20th Anniversary Reunion this June at ihe Charter House. They are looking for a large turnout and class members are urged to attend. For details contact Joe Blatnik at 943-1191 or Joe Luzar qt 944-2852.
Ed Škapin and liay Russ of the Euclid Lounge are sponsoring a Bus Trip on, Saturday, April 19th to the Slovenian Ballroom in Hermanie, Pennsylvania. Hank Haller and his Orchestra will accompany them. For complete details, contact Ray or Ed at 261-7070.
On Saturday, May 10th, there will be a dance to benefit the West Park Slovenian, Home, and on Sat-
urday, May 24th the same will occur at the Waterloo Home. Music : by Tony Mauser will prevail at the West Park and Bobby Timko will entertain at Waterloo.
Tickets are available at all nine Slovenian Home clubrooms. We urge you to attend these fine events and look forward to seeing everyone there.
Holmes Avenue Notes — Ed Pavšek is back on his feet after his recent operation.. . Ray Russ is confined to his home with an illness . .. Happy Birthday to: My Dad who is celebrating his 73id Wednesday; Tom Pluth, ‘39’ Saturday — Our clubroom will feature frog legs today '.Friday) along with the usual fare .. . Our birthday Party last Friday was a tremendous success, and especially so, the music of Joe Luzar and John Kristoff. Next time you see Joq ask him to sing that ‘Good Old Slovenian Mountain Dew’.. . Ed Kenik welcomed his ‘Gypsic’ back from Florida this week ... Best Wishes for a joyous Easter.
Rudy Mepart is leaving soon for California. A farewell party will be held in his behalf. More details later.
Ed Grosel,
President
Trash Problem Solved
An automatic LP-gas home incinerator is the answer to the trash and garbage collection, problem in rural and other outlying areas, the National LP-Gas Association points out. These compact units are smokeless and odorless and can dispose of all burnable items.
MET OPERA STAR
DEATH NOTICES
Černe, Ignac — Father of James, Alphonse Sajevic, Antoinette Vrh. Residence at 371 Dumbarton Blvd., Richmond Heights, Ohio.
Gombach, Antonia (nee KovaciC) — Mother of Marie Burns, Antoinette Flaesgarten, Ernestine Tonn, Alice Jackson Gersper, Rudolph, Molly Erjavec, Anton, Theresa Hoernig. Residence at 5911 North Ridge West Rd., N. Madison, O.
Hribar Vincent A. —. Brother of Joseph, Josephine Centa, Louise Jedlicka. Residence at 803 E. 155 St.
Lapp, Rose G. — Mother of Jack, Rudolph, Ray Mesojedic, Vida Furlan, sister of Ivan. Grandovic, Mary Stepic (Yug.), Emily Medved (Gen.) Anna Zupančič (Euclid). Residence in G jneva, Ohio.
Orazein, Dorothy (nee Turk) — Mother of Anthony, Dorothy F., sister of Frank Turk.
Razinger, Frank — Husband of Mary (nee Grosel), father of Rudolph, grandfather of Ralph, Debbie, Maryann, brother of Walter. Residence at 17506 Nottingham Rd.
Schuster, Louise (nee Starič) — Mother of William, Anthony (Mentor), John (Euclid), Mrs. Ernest Ogrinc. Residence at 17299 Jug St., Burton, Ohio.
Chemas, Anna (nee Moravec)— Wife of Frank, mother of Frank Jr., sister of Frank Moravec (Europe). Residence at 1074 E. 71 St.
Barbie, Mary (nee Sholar)—Wife of Anton, mother of Antoinette Davies, Christine Alden, Angela Mims, Mary Stine, Elizabeth Brand, Frank, Edward, sister of Michael, •Rose Racic, Christine Ferenchak.
FERNANDO CORENA ap-pears in the role of Dr. Bartole in Rossini’s “Barber of Seville” at Cleveland Public Auditorium, Saturday afternoon, May 3.
Seven Metropolitan Opera performances, April 28-May 3, make up the repertoire of the 44th annual Spring Opera Festival, under sponsorship of the Northern Ohio Opera Association.
This event is looked upon as “Ohio’s most glamorous week of the year” with some 50,000 opera funs in attendance.
Tickets for any of the seven operas may be obtained from the Opera Ticket Office, Broadview Savings & Loan Co., 299 Euclid Avc., Cleveland, O. 44,114. They range in price from $2.50 to $15.
The Tribe opens the 1969 campaign on April 8 in Detroit and will meet the Tigers in Tiger Stadium on April 10 before returning home to open against the Boston Red Sox 1:30 p.m., at The Stadium on April 11.
The Indians will meet their Eastern Division foes during the month of April. They are: Detroit, Boston, Baltimore, Washington and New York.
Four high school bands will take part in the Indians’ Opening Day ceremonies on April 11. Scheduled for the pre-game ceremonies are the bands of John. F. Kennedy, West High, Beachwood and Holy Name.
Television personality Ron Pen-found Captain Penny) will fill in for She! Fullerton as the public address announcer at the Stadium this season. Shel is recuperating from a stroke.
New multi-color window decals (size 4x4) can be obtained at no charge from the Indians office by sending a self-addressed stamped envelope to: Decals, Cleveland Indians, Cleveland Stadium, Cleveland, Ohio 44114.
Slovenian Pensioners M Social Security Raise §
At tne meeting of the Federation
Of Slovenian American Pensioner Clubs of Greater Cleveland, held on March 10, 1969, at the Slovenian Home on Holmes Avenue, Cleveland, Ohio representing 1500 Pensioners, the following resolutions were adopted:
Whereas, Social Security Benefit payments made to our Senior Citizens arc largely based on the low wages prevailing prior to 1955, and
Whereas, such Social Security payments are grossly inadequate to meet the inflationary high cost of living, brought about partially by high wages, now prevailing.
Be It Resolved, that Social Security Benefit Payments be increased by 25%, and that after the said increase, benefit payments be automatically increased to keep pace with the rising cost of living.
The Second adopted Resolution reads as follows:
Whereas, the Slovenian Pensioners, as part of the labor force in recent years, have been paying excessive Income Taxes to make up for the revenues lost thru Income Tax “loop-holes”, taken advantage of by Corporations, Oil Companies, Tax-free Foundations, etc.
Be it Resolved, that v/e urge Congressman Charle,s Vanik, and other members of the Ways and Means Committee, to do all in their power to plug’ up such loop-holes, and
Be it further RESOLVED, that the Income Tax exemption for our Senior Citizens be increased from $1200 to $2400.
Very cordially yours, Krist Stoke), Pres.
Wm. J. Kennick, §ec.
Reading Improvement Oourses For Adults
A new reading improvement .course for adults, “Reading fob Health” will be offered in four locations by the Division of Adult Education of the Cleveland Public Schools. Classes will begin the week •of April 14.
All who are interested in health and care of the sick, either at home or the job, may enroll in this adult basic education class. There is no fee for this course.
Daytime “Reading for Health” classes will be held at the Adult Education Center. Evening classes will meet at the following branches of the Cleveland Public Library: Collinwood, Harvard-Lee, and West Park.
Specific information concerning these classes may be obtained by phoning 621-6360.
Prevent Wrinkled Clothes
Remove clothes from the dryer when tumbling stops to reduce wrinkles, the National LP-Gas Association. advises. Overloading the clothes dryer also tends to increase wrinkling and lengthens drying time.
ZULICH
INSURANCE
AGENCY
FRANCES ZULICH
18115 Neff Rd. - IV 1-4221 Cleveland 19, Ohio

■mmx&
! ifellBS
moisturizer under lipstick to prevent cracking . . . and take along a suntan preparation if the sun is bright. That’s right! Snow will reflect up to 85% of the sun’s rays, and that can be double trouble for unprotected skin.
One chain belt will work many ways if you collect a wardrobe of ribbons and long narrow scarves to mix or match with dresses and sepa-rates. Just
.	weave the rib-
o---
bon or scarf through the ^	belt	links.
Thin stripes, petite prints or small plaids usually look best ■—or try braiding several plain colored ribbons together for a multi-colored effect. If you’re making a skirt or dress, buy enough material to make a matching long thin tie belt. Weave it through the links for a custom touch.
To keep bright shining hardware closings on clothes and accessories from becoming discolored, apply a protective coating of clear nail enamel to the metal. To protect the surrounding fabric or leather from smudges, “frame” the hardware with strips of masking tape before you apply the enamel.
For scent - sational effects: Do select the right perfume
I
Before you skate or ski or even spectate, Avon suggests these steps to “winterize” your skin: Even if you don’t wear makeup, do apply a moisturizer generously on your face and neck to guard against chapping; use a colorless lip
for you by testing it or. youi skin; wear it at puise spots (throat, wrists, crooks of elbows, behind the knees and in front and back of earlobes) where the warmth diffuses the scent; do carry a purse size bottle for touch ups. Don’t apply perfume directly to clothing; don’t Board it—perfume’s a luxury only when not used, because you’ll lose some of it through evaporation.
Health Museum Sets
moking, Health Series
WEEK-END FILM PROGRAM ON SAT., SUN., APR. 12 and 13, 2:30
“Embattled Cell” takes the viewer by live photography inside the lungs and shows the struggle of the body’s defense cells against abnormal cells. How air pollutants such as smoking and auto fumes affect the blood supply and drainage systems is also demonstrated.
“Smoke, Anyone” — this film urges junior and senior high school students not to smoke and gives facts and figures and asks how much of the future will go up in. smok«?
★ Washington, D.C. — The food and Drug Administration has ordered fabric-covered toy tunnels taken, off the market. The FDA said tests indicate there is a risk of the tunnel catching fire with a child inside. So far, the FDA said, there have been no reports of death or injury.
National Forests
Colorado’s 15 national forests oc-cupy one-fifth of the state.
For rent
4 roomc furnished, ail utilitieS paid, immaculate, working couple preferable, Sowinski & Ansel Road area. Call after 5 p-01-291-3497
Female Help Wanted
ASSISTANT BILLER
to assist in billing, some inventory and general office work.
700 E. 73 St. 881-1515
(71)
GENERAL OFFICE
Experienced in accounts receivable; must be able to writ6 letters, check credit.
700 E. 73 St.
88M515
(71)
INSURE WITH
0<ci>0()<c=>00<cz^0<ri>()^
GABRIEL & ASSOCIATES
HOMME MEXCT
LIFE • AUTO • FIRE • CASUALTY BONDS • HEALTH
630 East 222nd St., Euclid, Ohio 44123	731-6888
vo<i^o<c^()<^zs><)o<c8>oo<r>c()<^>5
ROUtfD TRIP FROM HEW YORK TO UUBUANA-BRNIK AIRPORT
* NOW ONLY $299.00 BY JET when traveling in special 3 week groups — children under 12 half fare (plus $70.00 for land arrangement that can be used for car rental, tours, etc.)
Babies upder 2 years traveling with parents only $30.00 round trip.
KOLLANDER’S ORGANIZED DEPARTURES FOR 3 WEEK STAY: June 7, return June 28; July 4, July 25 — leaders Polka Ambassador Tony Petkovšek and Edi Kenik; July 9, July 30 — special group of the Slovenian Radio Hour; July 28, return August 28 — leader Andy Turkman; August 3, return August 24 — leaders Max and Rose Želodec; Sept-1, return Sept. 22.
Many interesting motorcoach tours are available upon arrival to Ljubljana: 9 Day tour of Austria, Germany Switzerland; 9 Day tour of Italy; 5 Day tour of Slovenia; 6 Day tour of Austria (Vienna) Germany and Czeckohslo-vakia or Italy.
PILGRIMAGE TO FATIMA, ROME, AND EINSIEDELN, Switzerland. Departure June 7. Guide is
Rev. Joseph Godina. Price for 7-day tour — all expenses included—$488.00. The remaining two weeks may k6 used for a visit to Slovenia or other parts of Europe. Return departure from Europe on June 28.
"Subject to governments approval.
For reservations and information:
K0LLANDER WORLD TRAVEL, INC.
589 East 185 Street, Cleveland, Ohio 44119 Phone: 531-1082 or 431-4148