ITinENAKOPRAVNOST	WM
KWf SAVINGS	mmmm	MffT SAVINGS
f, fM™ Oglasi v tem	EQUALITY	Best. Mafisss.
*	listu so	Advertising ^Ifl
ljgIL» uspešni	NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI	Medium JSSL.......
VOLUME XXIV. — LETO XXIV.	CLEVELAND, OHIO, SATURDAY (SOBOTA), NOVEMBER 22, 1941.	ŠTEVILKA (NUMBER) 274
ANGLEŽI UNIČILI V LIBIJI
POLOVICO TANKOV OSIŠCA
____ _________ •
^ vsak angleški tank so izgubili Nemci doslej tri tanke. - Velike nemške edinice obkoljene.
NEMCI QI 7AMAM DDI7AHUVA ir» 71 flMITI flRRfl^
Angleško vrhovno poveljstvo i airu naznanja, da je angle-^ armada obkrožila v libijski : scavi velike edinice angleških : pJnzer kolon ter da je strla vse lzkuse čet osišča, ki so se ho-e Prebiti skozi angleški jekle-Hobroč.
^emci so naredili troje poiz- : jj,Sov' bi predrli obdajajoči lv obroč, toda vsak pot so bili nazaj.
en>ci so ze ob polovico tankov
■H	v N
laz	vrhovno poveljstvo :
anja, da je do snoči nemški i !Dei •nik' general Erwin Rom- ] jj, ; Zgubil polovico tankov, ki Je vrgel v to akcijo.
tilj Veh bitkah v četrtek, ki sta ;
Predhodnici sedanjega ob-11 tj^Ja, so izgubili Nemci 130 : Danes pa znašajo njih ;
izgube na tankih trikrat več kot izgube Angležev, ki pravijo, da| so izgubili Nemci za vsak angleški tank tri svoje tanke.
Angleška poročila s fronte, ki so prispela v Kairo včeraj popoldne, naznanjajo, da se razvija bitka "zelo dobro" za Angleže.
Italijani poročajo o titanski bitki
Italijanski poročevalec poroča iz Libije, da besni tam titan-ska bitka, "katere trajanja ni še mogoče predvidevati," in da so. vrgli Angleži vanjo vse svoje kopne, zračne in pomorske sile.
Doslej je izgubilo osišče najmanj 187 tankov. Angleška poročila naznanjajo, da je odločilna bitka na rokah in da se stvar razvija zelo dobro za angleško armado. •
Sa Ruski fronti so v teku srditi
| i	boji armad
^ fr •	'
I k ;°nti znaša mraz 20 stopinj pod ničlo. — Hitler se je r,dko zmotil, če je mislil, da bodo njegove armade prezimile lepo na gorkem v Moskvi.
^Mt I", T>
Aft, piševa v Rusiji poroča-**-' Bslt S& nemške čete predrle HZ e °brambne črte pri važ-L ®aestu Tuli, kjer so velike L/18^ tovarne, toda Rusi b \ , esnih protinapadih potiš- Sl
^lis °e naZaj' S°J'etski Wod- J Hj ar zunanjih zadev Lozov- v leVaaznanja, da si Nemci priza- a ^ razširiti vrzel ter pripo- s:
situacija ni nevarna. S Srditim nemškim napa- ^ sišeUa Moskvo, so ohranili Ru- n
na mnogih sektorjih r ✓ 'atlvo.	j;
^ *zjave Lozovskega	^
•C C^ pravi' znašajo s
^ e izgube v petmesečnih s
ruski fronti> Pet mili"
.„ m°ž. "Kljub nemškim u-^ sr P°ložaj Nemcev da-' Sle* kot 3e bil v začetku K V je rekel Lozovski. — j; $ ^esUpnost Hitlerjeve vojne je F „># tfr.j_>, Jasnejša kot je bila kdaj c
iete« ^oi;	V
rtO	Moskve se vrše v, <
Cenertl mrazu, ki znaša 20 j t ^ Pod ničlo.
i/ S9tovitev Majskega $ Cfski poslanik v Moskvi j I/ )ski je izjavil, da je Hit- p
ffi ' ^itf1 konec in da se|J nI1' Vi j1" bridko zmotil, če je E
rtO ^"'e 1	"jegove Čete pre- J1
,v , W eP° na gorkem v Moskvi c
4 25mo-	!
0 /l ti • 1 *
00	, ^ ta,'janom je mraz ij
Vi. ' 21. novembra. — Itali-(p y P°ročevalci, ki se naha-' Skj f ltalijanskimi četami na A r°nti, poročajo, da ovira "j \alSlt0 ietalstvo silen mraz,
01	jj 20 stopinj pod ničlo.
;v| --
^ Himen
\gles sta se poročila v Old
A '!it| sj cerkvi, Mrs. Joseph Ba-
^ ? ^rs. Frances Brezovar
232 St., in Miss Jo-
/ \ T Tomle, hčerka Mr. in
1" ^ \ °hn Tomle, 14823 Sylvia 01J \ o Poroki gregta v Canado
potovanje. Obilo
AMERIŠKO-JAPONSKI RAZGOVORI
WASHINGTON, 21. novembra. — Danes se je doznalo, da so Zedinjene države ponudile Japonski dostop do vseh surovin, ki jih slednja potrebuje, ako se odpove nasilju in agresivnosti.
Da li bo Japonska izpremeni-la svoje smernice, to je zdaj temeljno vprašanje, o katerem razpravlja državni tajnik Hull z japonskima diplomatoma, poslanikom admiralom Kišisaburo Nomura-jem in posebnim japonskim emisarjem Saburo Kuru-sujem.
PIKETIRANJE LEWISO-VEGA DOMA
ALEXANDRIA, Va. — Pred Lewisovim domom je v sredo piketiralo osem šolo obiskujočih dečkov, ki so nosili napise, da je voditelj ameriških premogarjev j "krivičen napram narodni o-ibrambi."
Lovska sreča
Naši lovci, Frank Hribar, ki j vodi gostilno na 1194 E. 71 St., John Okički in Fred Počasa, so 'se v sredo vrnili iz Severnega Michigana, kamor so se bili po-'dali na lov, ter so ustrelili vsak j po enega velikega, lepega srnja-| ka, katere so seboj pripeljali. — !Naše čestitke!
Teta štorklja Na domu Mr. in Mrs. Frank l Jankoviča, poznanega godbeni
I	ka, čigar orkester igra na slo. , venskem radio programu, se j<
preteklo nedeljo zglasila tett štorklja in pustila krepko hčer ko, ki je tehtala 8 funtov. Naš< čestitke! 3 Seja federacije SNPJ
Opozarja se vse zastopnike ir r zastopnice društev SNPJ, da s< jutri, 23. novembra ob 9. uri do
II	poldne, vrši seja federacije. Ke a se to pot ni razposlalo posebnil o ali običajnih obvestil, se pros o vse, da vpoštevajo to obvestile
—Tajnik.
"Press" kvotira dr. Furlanova izvajanja
Dr. Fur lan izjavlja, da pomeni vsak nadaljni dan stavke v Ameriki, podaljšanje vojne v Evropi.
Dr. Furlan, naš primorski rojak, ki je bil do zloma Jugoslavije profesor pravne fakultete ljubljenčke univerze, se je nahajal te dni v New Yorku kot delegat Jugoslavije na Internacionalni konferenci dela. Včeraj je objavil elevelandski dnevnik "Press" intervju, ki ga je i-mel njegov poročevalec z dr. Furlanom,. iz katerega inter-vjuva posnemamo sledeče dr. Furlanove kvotacije:
"Vsak nadaljni dan stavke v Ameriki, pomeni tisoče več ljudi ubitih v Evropi in toliko daljše podaljšanje vojne.
"Ako se sporov med kapitalom in delom v tej deželi ne 0-mili in ne zmanjša, naj samo o-pomnim, kaj se je zgodilo s Francijo," je rekel dr. Furlan.
"Ena izmed točk, katero sem naglašal, je teorija glede krivičnih pogodb napram Nemčiji in Italiji leta 1917-18. Naglaše-vanje o krivičnosti teh pogodb je bila sama propaganda," je rekel dr. Furlan. "Ako se je i-mel kdo pritoževati nad temi pogodbami, so bile to Poljska, Češkoslovaška in Jugoslavija.
"Te pogodbe so pustile Nemčiji njeno industrijsko superi-ornost nad deželami vzhode Evrope,- ki so bile v pretežni večini poljedelske države. Industrijska superiornost v rokah rase, kakršna je nemška, pa ne more voditi drugam kakor k vojaški superiornosti."
Dr. Furlan meni, da bo mogla le sama se vzdržujoča federacija, ki bo bazirala na svetovno! široki bazi, delovati v prid sve-1 tovnega miru.
Korak v to smer so že storile Poljska, Češkoslovaška, Jugoslavija in Grčija s svojo deklaracijo politične, ekonomske in kulturne kooperacije, katero deklaracijo so proglasile pretekle dni na konferenci Internacionalne delavske organizacije.
Policijski avti v privatni vporabi
Eliot Ness, ravnatelj za javno varnost, je odredil danes preiskavo, da s6 dožene, koliko je resnice na obtožbi, da nekateri policisti in drugi mestni u-službenci vporabljajo policijske avtomobile za svojo privatno vporabo. Nekateri policisti in razni mestni uradniki imajo mestne avtomobile parkane včasih po cele noči v svojih garažah ali pred svojimi stanovanji, mesto pa preskrbuje avte z ga-solinom.
Slovenski program
Jutri popoldne bo pel na slovenskem radio-programu dekliški sekstet župnije sv. Vida. — Sekstet bo zapel sledeče pesmi: Spomin; aranžiral Ivan Zor-man, in dvoje narodnih: Pesem I raznih stanov in Bom šel na i planince. Sekstet sestoja iz sle-jdečih pevk. Dorothy Zugel, Do-"jrothy in Nettie Gacnik, Mary j Ivansek, Elsie Hrastar in Lil-! lian Koshel. Program ba oddajan od 1:00 do 1:30 popoldne preko WGAR postaje.
:	Iz bolnice
Včeraj se je vrnil iz bolnišni-- ce Frank Mahne na svoj doir 1 19550 Ormiston Ave. Prijatelj i ga sedaj lahko obiščejo na do .[mu. Mi mu pa želimo, da se mi zdravje kmalu vrne.
Prva pošiljatev
Lokalni odbor 2 v Clevelandu, ki pripada slovenski sekciji Jugoslovanskega pomožnega odbora v Ameriki, je poslal glavne- ^ mu blagajniku Mr. Leo Jur-jevcu $1,500.00 kot prvo pošiljatev. Da je bila ta pošiljatev omogočena, je pripomogla *k temu Glasbena Matica, ki je ponovila opereto "Cigan-baron" na odrii Slovenskega narodne- ^ ga floma v Clevelandu. Či- ^ sti preostanek znaša okoli $900-00 To je lepa vsota. ^ Hvala vsem in vsakebu, ki f je količkaj pripomogel k tako lepemu uspehu.
V nedeljo 23. novembra igra dramsko društvo "I-van Cankar" igro "Z vero v vstajenje". Čisti preosta- i nek gre v blagajno lokalne- e ga odbora JPO,SS.
Slovenci in Slovenke, na- • polnite dvorano Slovenske-ga narodnega doma na St. j Clairju. Vzdramite r,e in po- t magajte svojim nesrečnim 2 bratom in sestram v domo- j vini! Zberimo veliko denarno pomoč" sedaj, da bomo i pripravljeni, ko bo pomoč r omogočena. Potrudimo se, ^ da nasvčas ne najde nepri- j pravljene. — Lokalni odbor JPO,SS.	v	J
Jutrišnje priredbe na 11 čast banu šubašiču
Kakor smo že poročali, se bo 1 vršil jutri popoldne v plesni 1 dvorani Public avditorija velik -narodni zbor, na katerem bo j govoril dr. šubašič, ban Hrvat- 1 ske. Pričetek zbora ob dveh po- 1 poldne. "Vstopnina na shod je ; popolnoma prosta.	i
Po shodu bo v Hollenden ho- 1 telu banket, na katerem bo < fungiral kot predsednik omizja 1 Rev. Mišic, ki bo v imenu na- 1 vzočih gostov in vse naselbine 1 pozdravil g. bana. Dobrodošlico i mu bo izrekel tudi Mr. Brai- . dech, ml.	!
V ponedeljek pa prirede hr- ] vatske žene večerinko na čast i gospe' Vlasti šubašič, banovi soprogi. Večerinka bo v cerkve- i ni dvorani župnije sv. Pavla na St. Clair Ave., in E. 40 cesti. Vstopnina k večerinki 35c. 1
Želeti je da naselbina v častnem številu pozdravi jutri hrvatskega bana, dr. šubašiča.
Deček zaklal tovariša
Dva dečka, ki postavljata na nekem kegljišču v mestu keglje, sta se sprla zaradi 40 centov, radi česar je eden njih potegnil nož ter zabodel drugega. Posledica tega je, da je eden mrtev.
Zaklani deček je 16 let stari John Holloway, stanujoč na 2380 E. 36th St. Deček, ki ga je zabodel, in čigar imena policija ni še javila, je star tudi 16 let. Zabodel ga je! zato, ker mu Hol-|loway ni hotel dati 40 centov, o katerih pravi napadalec, da jih je zaslužil s postavljenjem kegljev na njegovi aleji. Holloway je bil večkrat zaboden v prsi ter je bil proglašen za mrtvega, ko so ga pripeljali v St. Vincent ■ Charity bolnišnico.
Opomin
Opozarja se vsa ona društva, • ki so prejela vstopnice za kon-1 cert pevskega zbora "Zarja", i j da iste vrnejo v kratkem, da - j nam bo mogoče napraviti ra-1 [čune. — Jon Krebel, 6409 St. Clair Ave.
Vzrok strašne železniške nesreče pojasnjen
*«Ieki mladenič, ki je bil aretiran radi neznatnega prestopka, je izjavil, da je bil on tisti, ki je povzročil ( pred dvema letoma veliko nesrečo.
SUSANVILLE, Cal., 21. no- ■ rembra. — Dne 12. avgusta i .939 je v državi Nevadi skočil ■ ; tira nek ekspresni vlak, ki je :agrmel z mosta v reko, pri če- : ner je bilo 24 oseb ubitih, 108! J >a ranjenih. (O tej nesreči smo : ;edaj poročali. Ured.) Zdaj 1 )a izgleda, da se bo vzrok te ■ lesreče pojasnil.
Tukaj je bil namreč snoči a- : ■etiran zaradi pijanosti 24 let itari V. Alexander, ki je pove-lal šerifu, da je bil on tisti, ki ■ e pred dvema letoma povzročil >no grozno železniško nesrečo. ■ Dejal je, da je imel namen iz-•opati potnike, toda je v grozi ■ :bežal, ko je slišal strašne krite ranjenih in umirajočih ljudi, ri kriki so mu zveneli odtlej v lšesih noč in dan, zato si je mo-■al zdaj olajšati vest. Šerif, ki ;a je zaslišal, je v dvomih, ali ie njegova zgodba resnična ali m je morda fant samo željan senzacij. Toda temeljita preis-tava bo ugotovila, koliko je res-lice na njegovih trditvah.
Nov grob
Včeraj dopoldne ob 10 uri je jreminil Anton Ulchakar, pio-lir, star' 76 let, stanujoč na L168 E. 114 St., z družino svojega sina Stanleyja. Umrl je.po :ežki bolezni za rakom. Pred le-;om dni je pričel dobivati pen-djo od mesta, kjer je delal zad-ijih 10 let. Pred leti je delal 13 et v White Motor Co. Bil je tu-ii na farmi v Medini 6 let. — Družina je stanovala tudi na Prosser Ave. potem v fari sv. Lowrenca. Rojen je bil v Mo-ravški fari na Gorenjskem, v Ameriko je dospel pred 40 leti; soproga Antonija mu je umrla pred 4 leti. Zapušča tri hčere in dva sina: Antonia Lušin, Vik torija Dolentz, Maxa in Stan-lyja ter Lilian Štangar. Truplo bo ležalo do pogreba v prostorih A. Grdina in Sinovi, 1953 E. 62 St. Pogreb se bo vršil v cerkev sv. Lovrenca ob 9. uri v ponedeljek in nato na pokopališče. Naj mu bo ohranjen blag spomin, družini izrekamo naše sožal je!
Koncert Kralj ičkov
Kakor smo že včeraj omenili, priredi mladinski pevski zbor "Kraljički" jutri popoldne ob štirih svoj koncert v Slovenskem narodnem domu v Maple Heights. Mladi pevci in pevke bodo izvajali svoj koncert pod vodstvom svojega učitelja g. I-vana Zormana. Na programu so krane pesmi zbora, dvospevi in solospevi. Želeti je, da se naša javnost v obilnem številu udeleži te prireditve mladinskega zbora, ker bo imela od nje gotovo velik duševni užitek, poleg tega pa bo dala mladini novega veselja za nadaljevanje gojitve slovenske pesmi.
30-letnica društ. sv. Ane
Kakor je bilo poročano, se bo proslavljalo nocoj v Slovenskem narodnem domu 30-letni jubilej društva sv. Ane, št. 4 g. D. Z. Pričetek ob 7:30 zvečer. Igral bo John Peconov orkester. Prosta zabava. Fina in o-jkusna jedača in pijača. Občinstvo je vljudno vabljeno.
STAVKA PREHAJA IZ KON-, TROLE POKLICANIH OBLASTI
V bitki med delavci, ki niso na stavki, in piketi, je bilo ranjenih deset oseb.
GOVERNER ODKLONIL PROŠNJO ZA POLICIJSKO
POMOČ
PITTSBURGH, 21. novembra. — Po bitkah med delavci, ki niso zastavkali, in pikati, v katerih bitkah je bilo v Fayette o-kraju po .strelnem orožju ranjenih deset oseb, je šerif Charlies T. Frock apeliral na gover-nerja Arthurja H. Jame3a, naj mu slednji pošlje na pomoč državno policijo. Governer pa ni ugodil šerifovi želji, češ, da šerif ni sporočil, da je situacija izven kontrole.
Možje, ki so bili ranjeni v tej stavki premogarjev, so pripadali piketom.
Nadaljni razvoji stavke
Drugi razvoji stavke so sledeči:
Delavstvo Carnegie - Illinois kompanije je zasidralo deset: bark izmed enajstih, s katerimi | prevažajo po reki premog iz. premogovnikov v jeklarns. De-
lavci na teh barkah so člani C. I. O. National Maritime unije ter pravijo, da zaradi simpatije do stavkarjev ne bodo prevažali premoga.
Stavka se širi
Simpatijski štrajk v komercialnih rovih se je razširil zdaj že na 86 pennsylvanskih rudnikov v katerih je zaposlenih 50,000 premogarjev, ki producirajo , približno 250,000 ton premoga na dan.
Carnegie - Illinois Steel družba je prenehala z obratom 20 procentov svojih peči, katerih je 1,482, ker nima dovolj premoga.
Irwin Works tovarna, v kate-1 ri je zaposlenih 4,000 delavcev, ;: bo ustavila jutri celoten obrat, i J Stotine strelov je bilo odda-:; nih, ko so se pričeli piketi zbi-• rati pred Edenborn rudnikom.
Daljnosežni smotri angleške ofenzive \
Afriki
Cilj Anglije je, vreči Nemce in Italijane iz Afrike ir spraviti Italijo iz vojne.
WASHINGTON, 21. novem- 1 bra. — Angleško ofenzivo v Li- ] biji smatrajo tukaj komaj za ] začetek razvojev, ki bodo prive- 1 dli do odločitve v Sredozemlju ] ter na Bližnjem in Srednjem vzhodu in ki utegne okreniti ce- i loten potek vojne.
Končni smoter in cilj te o-fenzive je, — Italija sama, katero se hoče vreči iz vojne. Angleži so prepričani, da se bo Italija, ki smrtno sovraži svoje na-cijske "zaveznike/' samo navidezno upirala.
Sicilijanci sprejemajo angleške mornarje
Poročila, ki prihajajo v Washington, naznanjajo, da Sicilijanci zdaj že javno nastopajo proti osišču. Angleški mornarji se redno izkijcavajo v Siciliji, kjer jih ljudstvo ne samo z odprtimi rokami sprejema in skriva pred GeStapom, temveč jih obvešča tudi o vseh potezah in hakanah osišča.
Ako Hitler ne pridirja kmalu na pomoč svojim mlačnim zaveznikom v Libiji, je verjetno, da bo osišče kmalu iztirano iz aeverne Afrike.
Afriška fronta v pomoč Rusiji
To pomeni, da je Anglija o-tvorila zdaj svojo drugo fronto, ki bo Rusiji v veliko večjo pomoč kakor pa bi bil kak samomorilen poizkus invazije Francije ali nizozemskih dežel, katero invazijo se zadnje čase tako vztrajno zahteva.
"Severoafriška ofenziva je u-ničila zadnje nade, ki jih je i-mel Hitler, da bo mogel dati nekoliko počitka svojim silno zftlačenim četam. Ne samo, da bo moral metati vedno nove čete na zamrzla ruska bojišča, če bo hotel izvojevati tam kake odločilne zmage, temveč bo mo-1 ral poslati tudi sveže čete — če
•	jih bo sploh mogel — da reši i Libijo ali celo samo Italijo.
Hitlerjeve prihodnje poteze
Pričakovati je, da bo Hitler
-	zdaj pričel s celo vrsto diplo-
•	matskimi potezami, katerih ena
-	je, da je že na njegovo zahtevo odstavljen francoski general
Veigand kot poveljnik francos-:e Afrike. Hitler bo zdaj za-Lteval oblast nad Tunizijo, kjer 10 imel veliko večje ugodnosti iri obrambi Libije, in prav tako e pričakovati, da bo zahteval d Francozov sodelovanje nji-tove bojne mornarice.
KINO
LOEW'S STATE
V Loew's State gledališču se ^e začela predvajati filmska sli-«a "The Shadow of the Thin Man," v kateri nastopata v vodilnih vlogah William Powell ir Myrna Loy. Je to nadaljevanje komične serije, ki se je začela z znamenito filmsko komedije "Thin Man." Slika nudi razvedrilo prvega reda.
* /
TELENEWS
Poglavitni novičarski film, k se kaže ta teden v Telen^ws gledališču, prikazuje tlečo revoltc v podjarmljeni Norveški, in pj junaški odpor Norvežanov prot nacijskim osvajevalcem. Je tc film iz serije "March of Time.' Poleg tega se prikazujejo drug zanimivi in pomembni filmi i: sodobnega življenja in sveta, i; Amerike, Japonske in Indije.
Three Corners Cafe
John Levstik in Andrej Kave nik, lastnika Three Corners -go stilne, priredita nocoj lep večer tekom katerega se bo servira lo okusno pripravljene kokoš in zajce. Na razpolago vsako vrstna izborna pijača. Vsak pe tek servirajo pečene ribe.
Zaroka
Zaročila sta se Miss Mary Je reb, hči Mr. in Mrs. Frank Je reb iz 1357 E. 170 St. in Mi Anthony Stermole, sin Mrs Martin Stermole, 712 E. 155 SI
—	Čestitke!
Dar Zarji'
Ker se ni mogel udeležiti kor certa "Zarje", je daroval Kris Stokel $1.00 v blagajno Zarji
—	Hvala!
UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI"
»ENAKOPRAVNOST«
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO.
6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays
Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto....................................................................$5.50
za 6 mesecev ......................................$3.00; za 3 mesece........................................$1-50
Po pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexici, za celo leto........................................$6.00 v
za 6 mesecev ......................................$3.25; za 3 mesece ............................................$2.00 c
Za Zedinjene države, za celo leto....................................................................................$4.50 z
za 6 mesecev........................................$2.50; za 3 mesece............................................$1-50 z
Za Evropo, Južne Amerike in druge inozemske države: Za celo leto .....................:..................$8.00; za 6 mesecev ........................................$4.00 d
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland,
Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. d ----:- £
r
jugoslavija v ameriških očeh r
Ameriški časnikar in pisatelj Andre Visson je ob- J javil te dni v časopisu "New York ILerald-Tribune" čla- ^ nek, v katerem z veliko toploto opisuje Jugoslavijo in ^ njeno ljudstvo ter njene hrabre borce četnike, ki delajo j sedaj Nemcem in Italijanom tako velike preglavice. Tega, kar je pisal o četnikih, njihovih vojvodah in njihovih č bojih, ne bomo na tem mestu ponavljali, ker je vse to 1 našim rojakom že iz drugih virov prilično dobro znano. So pa v njegovem članku še druge stvari, ki so vredne ; objave v informacijo naših ljudi.	i
Visson pravi, da tvori Jugoslavija danes tretjo nem- i ško fronto, kjer se možje, ki ljubijo svobodo, nočejo < podati, in to kljub temu, da je njihova dežela poražena.
Nemci so zdaj vse preveč zaposleni, Italijani pa niso nič preveč goreči v prizadevanju, da bi zatrli naraščajočo revolto. Toda priznati pa je treba, da si oba partnerja osišča prizadevata, izpremeniti srbski boj za svobodo v neke vrste verski boj. Verodostojna poročila, ki prihajajo v to deželo, mečejo tragično luč na krvave razvoje v Bosni, kjer živi približno 2,000,000 Srbov že cela stoletja v zadovoljnem sosedstvu s približno istim številom Hrvatov.
Dočim Nemci oborožujejo Paveličeve vstaške gang-sterje ter jih ščuvajo k mučenju in pobijanju Srbov, posebno srbskih duhovnikov, pa skrbijo Italijani, da dobe Srbi sredstva za obrambo. Nameni osišča so prozorni. Osišče hoče zlomiti odpor Srbov s tem, da usmeri njihove boje proti Hrvatom. Nemci in Italijani upajo, da bodo v bojih med Srbi in Hrvati drug drugega uničili. Oni dalje upajo, da bo vedno večje število umorov in zločinov za večno onemogočilo skupno življenje Srbov in Hrvatov. Toda, kakor se zdi, se žrtve te politike tega zavedajo, kajti po osišču kontrolirano časopisje v Zagrebu čuti potrebo, oficijelno zanikavati govorice, da zalagajo Italijani četnike z orožjem.
* * *
V	vrstah četnikov, ki se bore vse od Bosne pa do Bolgarije, je danes 80,000 do 100,000 mož. Vzhodna skupina, ki se bori v okrajih Zaječara, Niša in Paračina, sestoja v glavnem iz ostankov jugoslovanske armade, katere Nemci niso imeli časa pokončati. Kmetje iz okoliških vasi pa tvorijo manjše četniške oddelke.
Druge skupine pa se bore v zapadni Srbiji, v bližini Bosne. Vojaki v Bosni obkoljenih jugoslovanskih polkov so našli zavetišče v gorah nad Pečem in Novim Pazarjem. Tem skupinam, borečim se za svobodo svoje domovine, so se pridružili srbski begunci iz Bosne, kjer so jih na debelo pobijali Paveličevi vstaši, z neutešeno željo, da se krvavo maščujejo nad svojimi mučitelji.
In v tem je velika tragedija Jugoslovanov, ki niso bili pripravljeni na vojno, pa vendar nočejo kapitulirati. Toda njihove žrtve niso bile zaman, ker so v veliki meri ojačile pozicijo Angležev na Bližnjem vzhodu.
Ampak v Jugoslaviji je še več drugih tragedij. ¥ * »
Tragedija Srbov, ki plačujejo najvišjo ceno in ki SS še vedno bore proti nasilnikom, kateri koljejo svoje žrtve v tisočih in ki grozijo popolnoma izkoreniniti in uničiti srbsko pleme.
Tragedija Hrvatov, ki so bili izročeni na milost in nemilost 1,500 Paveličevim vstašem, privedenim iz Italije in pozneje ojačenim s 50,000 Paveličevimi pristaši v Hrvatski. Ti lopovi so valpti Hrvatov, katere potiskajo v vojno za osišče.	•
In končno je tu tragedija Slovencev, malega naro-diča, ki šteje komaj poldrugi milijon duš, dasi dosega eno najvišjih intelektualnih stopenj Evrope. Slovenci so porazdeljeni kot živina med Nemčijo in Italijo. Oni to prepodeni iz svojih hiš in polj. Njihovi duhovniki delajo kot težaki na cestah. In zdi se, da so ti ljudje pozabljeni tudi od prijateljev Jugoslavije v inozemstvu.
V	veliko tolažbo Srbov, Hrvatov in Slovencev bo,
vedeti, "da niso in ne bodo pozabljeni."
* * *
Tako piše o Jugoslaviji in njenem ljudstvu ameriški časnikar in pisatelj v enem največjih ameriških dnevnikov, zato je tudi nam v veliko tolažbo njegova zatogovi-tev, "da naši 'ljudje niso in ne bodo pozabljeni." — Kmalu bo napočil čas, ko bomo nujno potrebovali med domačimi zagovorniki tudi naše velike ameriške prijate-
UREDNIKOVA POŠTA
KRIŽEV POT SLOVENSKEGA NARODA IN SLOVANSTVO
Milford, N. Y. — Ko človek čita dnevne novice, kakšna grozodejstva vrši nacizem in fašizem nad našimi ljudmi v stari domovini, človeku skoro mraz gre po živcih, ki bi si ne mislil, da se kaj takega tam dogaja. Ako se bode ta moritev vršila recimo še dve leti, bo večina naših ljudi pomorjenih.
Slovenci širom Amerike darujejo za pomoč po vojni prizadetim v stari domovini. Veliko bolj važno je vprašanje, kako ustaviti moritev naših ljudi in sploh Jugoslovanov.
Pred 'kratkim sem čital apel JPO na slovenski narod v Ameriki za sto tisoč dolarjev za po vojni narodu pomagat. Ako pa pogledamo štadij, v katerem se sedaj slovenski narod nahaja, imeti bi še morali ne le sto tisoč, več, in biti politično dobro organizirani proti sovragu brez vsakega oklevanja in mrtvila. Pomoči potrebuje naš narod danes, dokler ga je še kaj pri življenju, in ne čakati s pomožno akcijo po vojni.
Ne oporekam, tudi po vojni bode prav prišlo, le da bi kaj dosti imeli.
Na seji pomožnega odbora J. P. O. dne 17. oktobra sta priporočala gospod F. Snoj in dr. Furlan, da bi se morali ameriški Slovenci zavzeti za politično akcijo glede stare domovine, in prav sta imela. Čas hitro leti in naših tam v domovini je z vsakim dnem manj, in sicer radi tega je potrebna hitra akcija.
Kot državljani te zemlje je naša dolžnost, da pomagamo v borbi za svobodo in demokracijo te dežele, ob enem ta organi-
zacija ftna lahko odločilno besedo pri reševanju vprašanj pri n zeleni mizi po vojni.	n
V zadnji vojni je bilo na mi- S rovni mizi 14 Willsonovih točk, š po dvajsetih letih pa 8 točk na- £ šega predsednika Roosevelta in 11 premierja Anglije Churchilla. v
Kako se je vpoštevalo 14 Wil-sonovih točk, vedo to povedati Primorski Slovenci, ki so v dru- ^ gič na begu pred krvoločnimi s nacisti in fašisti.	i r
Kdo je temu kriv, da se po x dvajsetih letih vrši spet tako 1
strašno klanje nedolžnih ljudi? 1
g
John Buli je eden jDrvih, a , tudi nali narodi sami, ker se ni- -so zavedli nevarnosti, katera ( jim je očito pretila, proti kateri ; bi se morali združiti gospodarsko in politično. Prijateljsko bi se morali z vezati tudi z Rusijo, ' in bi skupno z Rusijo šteli, čez 300 milijonov duš, kar bi bil to za vsakega napadalca pretrd o-reh.
Te svoje napake morajo da-, nes Slovenci drago plačati, a j upati je, da se ne bodo nikoli več ponovile.
Na slovanski konvenciji v Pittsburghu bo na dnevnem redu združenje vseh Slovanov skupaj v močno organizacijo in najvažnejše bo, kako postaviti podlago, trajnega miru med narodi in preprečitev vsake bodoče vojne v Evrop, da se ne porodi na bodoči mirovni konferenci drugi Versailles, ki utegne biti za drugo generacijo še hujša tragedija kot je sedanja vojna.
1 .	A. K.
NAŠA KRI	i
Naša kri, zdaj trpi . . . Gorenjski slavček več ne poje. Siva glava očeta Triglava je zavita v žalni pajčolan gorja in zla, bolesti in trpljenja. V bajnih Gorjancih stoji križ pri križu. Od. kapnikov v Postojnski jami kaplja solza za solzo. Od Jesenic do bele Ljubljane, preko vse Gorenjske, se ustavljajo ljudje ob prostorih, kjer so bile postavljene zasilne vislice za nedolžne in svobodo ljubeče može in žene, fante in dekleta. Obupen strah jezdi od hiše do hiše, od palače do koče.
Slovenski svet še ni gledal tako groznega in barbarskega početja, nečloveškega pobijanja i? obešanja, kot se to danes godi v naši rodni zemlji onkraj morja.
Strašansko je to trpljenje, preveliko po svoji velikosti. Kdo bo preživel to neusmiljeno in zlobno morijo? Kdor bo še o-stal, bo prosil'naše pomoči. In dali jo. bomo, če jo bomo imeli.
Bratje in sestre, pripravimo se, da nas čas ne najde — nepripravljene.
V nedeljo 23. novembra ob 3. uri popoldne igra v Slovenskem narodnem domu dramski zbor "Ivan Cankar" igro "Z vero v vstajenje". Napisana za današnje čase, da boste razumeli tugo in bolest naše zemlje onkraj morja.
Pridi, brat, pridi . . ., ne pozabi sestra, kajti kri ni voda.
j Tvoja narodna dolžnost te kliče da se odzoveš.
Lokalni odbor št. 2 JPO, SS.
Konferenca Prosvetne matice in JSZ za severovzhodno Ohio
: V nedeljo 30. novembra ob ' 10. uri dopoldne se vrši konfe-' renca društev Prosvetne Matice ' in klubov JSZ za severovzhodno 1 Ohio v starem poslopju Sloven-' skega narodnega doma na St. 1 Clair Ave. v Clevelandu. Vse ; pridružene organizacije so bile pismeno povabljene. Ako kate-
■	ra hi dobila pisma, naj upošte-
■	va to vabilo in pošlje zastopni-i ke.
i Razpravljali bomo o delu na
-	prosvetnem polju, o pomožni akciji za stari kraj, o širjenju delavske literature, o obrambni
j akciji za staro domovino in o 1 raznih drugih zadevah. Referi ral bo s. Frank Česen.
Zaradi resnosti sedanjega časa so taka zborovanja zelo po-' trebna.
Pošljite čim več zastopnikov, da bo to zborovanje toliko u-spešnejše. Ker konferenčna bla-> gajna nima zadostne finance,
-	naj pridružene organizacije skr-i be, da bodo krile stroške za-/j stopnikov.
1 Z bratskim pozdravom in na
-	svidenje 30. novembra v Sloven-• skem narodnem domu na St.
Clair Ave.
John Krebel, tajnik konference.
lje, katerih ime nekaj šteje, kakor tudi njihovo časopisje in druge njihove 'ustanove. Med domačimi prijatelji pa imamo v prvi vrsti v mislih našega pisatelja Adamiča, velikega osebnega prijatelja podpredsednika Henryja Wallace-a, in našega slovenskega župana Franka J. Lauscheta, ki bo tudi—o čemer smo prepričani—zastavil svojo besedo v prid domovine svojih roditeljev, ko se bodo risale Jugoslaviji njene nove meje.
\MERIŠKI TEDNIK O VOJNI V SRBIJI
Znani in ugledni ameriški ted-
lik "Time" v svoji številki dne ^
1.0. novembra z naslovom "War
Without End" poroča:
c	r
"Najbolj tajinstveno bo jeva- j ije druge svetovne vojne je voj- , na v visokih samotnih srbskih . [jorah, ki je Osišče v več kot lestih mesecih še vedno ni mo- . glo končati. Nekoliko nepotrjenih vesti zadnjega tedna o tej vojni:
Borite se dve jugoslovanski "vojski", ki štejejo 80,000 do , 100,000 mož. Prva, večinoma sestavljena iz rednih čet, ki se nikdar niso vdale, se bori v vzhodni Srbiji blizu bolgarske meje. Druga deluje ob bosanski meji v zahodni Srbiji. Iz Bosne so dr. Ante Paveličeve straho-valni oddelki, vstaši, prepodili 1,000.000 Srbov. Največ izgnancev se je pridružilo četnikom v gorah.
Vojski ste med sabo v zvezi s tucati prenosnih radijskih postaj. Z živežem še dobro gre, I a stiska je za oblačila, orožje in' strelivo. Jugoslovani imajo za j svojimi črtami pet letališč in u-. pa jo, da jim bodo Angleži mogli I pripeljati kaj potrebščin z Bližnjega Vzhoda.
Poklicni vojak in prejšnji beograjski odvetnik sta voditelja jugoslovanskih čet. Vojak je polkovnik} 'Draša Mihajlovič, koščat in tršat možak 47. let, ki je v prvi svetovni vojni zavzel z eno samo strojnico ves oddelek sovražnega težkega topništva. Dragiša Vlasič, odvetnik, je bil rezervni častnik, vendar je bil bolj znan kot pisatelj in ustanovitelj sdbskega Kulturnega društva.
Zgodaj v oktobru, ko so Srbi imeli v svoji oblasti 650 nemških talcev, je bil v gorah "nekje južnovzhodno. od Beograda nenavaden sestanek. Srbi so o-pozorili nacijske oblasti v Beogradu, da bodo talce pobili, če ne bodo nehali v množicah ubijati srbske narodnjake. Na sestanek sta prišla dva nemška častnika in general Djura Do-kič. Pri srečanju s polkovnikom Mihajlovičem so ga vprašali za mirovne pogoje. A Mihajlovič in njegova vojska niso hoteli nemškega miru. Po dveh urah razgovorov je padla zadnja beseda:
Četniki se Bodo bojevali do ■ konca."
Slovenski kongres v it Ameriki	j
Ameriški Slovenci so po in-j j vaziji in pogaženju Jugoslavije j od strani nacijev organizirali pomožno akcijo za narod v domovini, katera se vrši pod okriljem Jugoslovanskega pomožnega odbora. Pred nekaj dnevi pa so se zavzeli, da pomagajo Slovencem in ostalim Jugoslo-vanim onkraj morja tudi s poli- < tično akcijo.
Po "Prosveti" z dne 17. septembra posnemamo naslednje poročilo, nanašajoče se na to akcijo: '	t
Zadnjo soboto, dne 15. no- s vembra, se je na iniciativo SN-PJ vršila v njenih prostorih v j Chicagu konferenca zastopni- j kov SNPJ, ABZ, KSKJ, ZSZ, SŽZ, Sv. Družine in JSZ, ki so j soglasno zaključili, da se skliče j slovenski narodni kongres 12. j februarja 1942 v Chicagu, ki naj j položi podlago za politično akcijo v prid naši stari domovini.
Kongres bodo tvorili glavni odborniki vseh slovenskih cen-I traliziranih podpornih organi-i zacij, ki imajo iste dni svoje let-i ne seje, poleg tega imajo pravi-1 co slovenske centralizirane kul- | j turne in politične organizacije, da pošljejo na ta kongres po dva delegata; dalje bodo povabljeni odlični posamezniki kot so pisatelji, časnikarji in drugi.
Kongres se bo bavil najprvo z nekaterimi notranjimi problemi podpornih organizacij, ki so jih prinesle današnje razmere (vojaška služba članov) in potem bo sprejel program politične akcije za ameriške Slovence z oziroma na bodočnost stare domovine.
Resolucija, ki je bila soglasno sprejeta—in katera bo istočasno objavljena prihodnje dni v vseh slovenskih listih — priporoča
■	kongresu, naj postavi za svoj
■	cilj združitev vseh evropskih
•	Slovencev v demokratični poli-
■	tični obliki v okviru prenovlje-
■	ne, demokratizirane jugoslovan-
■	ske, balkanske in naposled ev-
•	ropske federacije.
Izvoljen je bil provizorični 1 odbor, v katerem so zastopane
•	po enem članu vse sodelujoče 1 j organizacije in eksekutiva tega 1, odbora—v kateri so Leo Jurje-i1 vec, Frank Zaitz in Ivan Molek
-	—izdela vse priprave za kon-
-	gres.
''Napredek"
j OGLAŠAJTE V ——
"ENAKOPRAVNOSTI"
j ŠKRAT
SPEJŠL, EKSTRA! Glede stare domovine sem >il brzojavko v moj ofic, ^ . te lahko videli Hitlerja v ' -	Domu n» J
wmmmm Clairju v
I pravi: P°v<
■HI vsemRi^
JU jo- da razr f
L £M Narodni do*
IKMHG To bo.prv?sti,
MM MM zgodovini. —
m MmI nesite s s e»
mmmm gtole rocW» u&Mpm	nfP po-
BfiffiMlli čers 111 it-
— stavite j*J Wmm*'h-m I dai ali zadal §f i eli za S. ^
l jjjfj ffBILj monl-k, ^ '^w^M' * "
pevskega ^
---ZarjaJ>i
prav lepo. No, če jaz Pou
potem gotovo drži.	sjC.
Jože r^o^
_______
iBBiiinuiiiiiiiiMiiHiiiiiimiiiHiuiiiii'"11"1"".
RADO MURNIK: , v;J |J
ženini naše Kopi*.
Tudi Pufi > globoko gj M ploskal zadaj z repom 111 ^ M lajal," ker je maček med 'jj.1 izginil. "Ustrašil se je PloS.tz p 1 Nato je gospod Mu^P1 ^o l pet zlezel s stola. Zbrisa ^'j črne
madeže s Pufija, Pa da)je ] sto. Potlej smo popotova i proti Viču. Hodila sem ^ s starši, vendar sem slisa ^ raj vse, kar sta čvekala ^ ji ženin in Koprnela. Kop^ j,aj je prizadevala, da bi 21 v pametnega, pa ni bilo ^ Največ je goVoril gosP0 . jni-On misli, da so Prusi P pCi d je na svetu in da so ^ef same Barbare. Rekel je'- „,0-je gospod, drugi narodi^ $ rajo biti njegovi hlap«; _ nf ni ugajalo. Zato imam 1 gospoda Prusa. Rekel je ^ {0&i je res prav lepo pri n Jjjt)i'0 če bi bijo to na Pruske"1' § še desetkrat lepše.
(Nadaljevanje)^/ __---
—--
-------- . v ----/""
Invalidni voz na
Sretek j pogrebni Zaf0el
478 East 152nd Str
IVanhoe ^^
"Ice Follies" predstave v 1 Clevelandu
i
Že nad 6,000,000 oseb se je < divilo izvajanjem "Ice Follies" , po vsej Ameriki, od obali dD o- ] bali, zdaj pa bodo imeli Cleve- \ landčani priliko, ogledati si te sijajne prizore na ledu, kjer £'e | bo proizvajalo to čudo v Areni | gedem večerov, pričenči 23. do 29. novembra.	|
Med družbo, ki potuje s po- ! sebnim vlakom, so tudi sledeči ' I
umetniki: Evelyn Chandler, — Bess Erhardt, J^ae Ross, Papez in Zwack, Frick in Frack, Ship-stad in Johnson, Claudet in Col-son, Ruby in Bobby Maxson, kakor tudi baletne krasotice iz Holly wooda.
To veliko in krasno skupino predstavljajo v Clevelandu Veterani inozemskih vojn.
Vstopnice dobite v Areni v Clevelandu in stanejo $1.25, — $1.75 in $2.10, vključno z dav-'kom.
PRANCE BEVK	4
'i LJUDJE POD OSOJNIKOM
■ a' res, zrasel je, okrepil se t el° *u" je bilo majhno, no-ukrivljene, toda bil je ^ 111 rejen, da so se mu sve-^ Bremena ga niso več ^ tlsčala; ko jih je nosil, mu (Vec stokalo v prsih. Rasla ^'samozavest. Kadarkoli je 2 °vž s hrbta in se je stre-^ žival, ki se upira breme-
Janez pogledal začu-^skoraj plaho_ Iz dneva y
upornost mu je gledanj0 mislim," je nadaljeval kJ.Po Premolku, "da bi se | Rokodelcem se ne ' .. S kovačem v Lažnih ) 26 govoril."
" ^ r se je zagledal v grčo na
i K '' ^
J. kaj zna, ne strada kru-^^Postalo stricu nekam
-—--1---I
: nerodno ob fantovem molku.;
•	"Nam, ki se ukvarjamo z zem-! ljo, le rad uteče."
Peter je dvignil glavo in stres, : nil z rameni. l "Za kovača ne grem." l Balantu je vzelo sapo in be-i sedo.
•	■ "Kaj pa boš?" je zarenčal.
"Nič ne bom." ■ "Pri hiši?" r "Saj je moja."
Stric je molčal. Ustnice so se mu skrivile, s prsti ni nehal i bobnati po mizi. Njuna pogleda j : sta prvič tako ostro zadela : drug ob drugega, da je zabole-i lo.
Janez je imel torej prav, ko l je trdil, da je fant trmast. Ba-lant je računal, da bo z lahka o-
•	pravil z njim, a zdaj se mu je i zdelo, da je že nekaj zamudil.
I Naznanilo in zahvala
1, 2 žalostnim in potrtim srcem naznanjamo sorodni-I ^ Prijateljem in znancem žalostno vest, da nam je i JJk smrt vzela iz naše srede našega dobrega so-■j^ika
JOSEPH MACEROL
lVev ^minul je po kratki bolezni dne 23. oktobra. K 'Mt mU P°čitku sm0 §a položili 27. oktobra po cerkve-y lišč °bredih v cerkvi sv. Vida in na Kalvariji pokopa-
u> Poleg soproge. ^ Pokojni je bil star 61 let. Doma je bil iz Sodinje * Pri Žužemberku, kjer zapušča brata Ai>tona ter sorodnikov in prijateljev. V Ameriki se je nahajal r Ida 40 let ter je bil dober gospodar. Bil je član društvo 01 ttliola Tent št. 1288 The Maccabees.
zapušča nečaka Franka in Jamesa Macerol, ' % 6 R°Se' omoženo Cerne> Anno, omoženo Stariha, 9] j	Jennie Zupančič in Louise Zadnik.
'i ■ \ dolžnost si štejemo se prav iskreno zahvaliti . ^ ki so darovali krasne vence in cvetlice v zadnji 1 C* P°k°jnemu, ki so ga krasile, ko je ležal na I wkeinu odru. Zahvalo naj sprejmejo sledeči: j J^j*- in Mrs. George Hala iz 916 E. 73 St., Mr. f k^ Laurinc in družina, Joe, Frank, Jennie in Eddie ^i! is	in Mrs- Joseph in Jennie Zupančič, Mr. In
rf ■ V ;Qhn in Louise Zadnik, Edward in Betty Zadnik, "I Vhj e Urbančič, Mr. August Kollander, društvo
"li' Vk°la Tent' 1288,/ Maccabees> Rose in John Cerne>
j % in Jean Macerol> James in Caroline Mačerol,
^ u in Anna Stariha in Mrs. Grebene.
d'l % vsem> ki so darovali za maše ki se bodo brale
^ sPomin pokojnega, namreč: 1)1 ^T8, Rose Globokar in družini, Revere Ave., Mr. in Vj ^nley in Nelie Kuznik, Mr. in Mrs. Stanley in /	Bohinc, Mr. in Mrs. Deželan in družini, Mrs.
V0}1 čevar in družini iz 5432 Lake Ct., Mr. in Mrs. V 5°Sak> Mr- in Mrs. Joseph Kozel in družini, Mrs. 3lančar iz E. 72 St., Mrs. Ursula Kucher, Mr. i ' :'^trauss, Mr. in Mrs. Frank Spehek E. 72 St., Mr.
W .Strumbel in družini, Mrs. Caroline Smrekar in fk W1'JiIr- in Mrs. John Skr^yner, Mr. in Mrs. John in-ne Ratzman, Mrs. Rose Urbančič in družini, Mrs. S w dovič E. 73 St., Mrs. Mary Zupančič, Mrs. ' ^čerol.
'f 'f' t».jVala vsem> ki so dali svoje avtomobile brezplačno %	Mr. Edward Hočevar, Mr. Joseph Zupan-
Frank Zupančič, Mr. John Ratzman, Mr.
J i ^ Bohinc.
V* Vsem. ki so prišli pokojnega kropit in ga 3t , j, 1 k večnemu počitku.
|Webno hvalo naj sprejme Mrs. Grebence, 1017 S Hv ' ^ Je Prišla niolit ob krsti pokojnega.
ala gospodu Sodji za obisk v bolnišnici ter cerkvene obrede, ^oi ^Srebniku Jos. 2ele in sinovi za vso poslugo
t Hv ° urejen pogreb. . W a še enkrat vsem skupaj za vse, kar ste nam | Spu st°rili. V slučaju, če se je s pomotoma kakšno ij,. stilo, naj sprejmejo enako hvalo ter oprostijo, p "i tj, dragi naš sorodnik,, pa počivaj mirno in lahka ,B \f 0 ameriška gruda. Ohranili te bomo v spominu, 5 $ \jijy0 ne snidemo s teboj tam, kjer ni muk in ne
ffS ^^joči ostali:
FRANK in JAMES, nečaka j ^ CERNE in ANNA STARIHA, nečakinje . |j ' ZADNIK in JENNIE ZUPANČIČ, svakinje jjf^ I^^^Olno, 22. novembra, 1941.
Predolgo je čakal. Peter ni bil več deček, ampak pol fanta, ki se je že zavedal svoje moči in svojih pravic. ji ! Peter je vedel, da se mora zahvaliti le stricu, da se je hiša o-pomogla; tudi je dobro vedel, da je imel stric koristi od nje. Odkar mu je bila Urška vrgla tiste besede na gmajni, so pre- g tekla leta, medtem se mu ni razvilo le telo, ampak tudi ra-Izum. Znal je misliti in presoja- 0 ! ti. V spominu so se mu živo pre- g j budile očetove besede, ki mu jih q l je bil govoril na zadnjo uro. Ne, f ne bo se dal kar tako vreči na s klanec. Igračasto kmetijo na 2 gmajni je podedoval Volbenk, a dom pa mu ni bil nikaka igra- 0 ča. jj Balant se je dvignil, potisnil 2 roke v žep in hodil po izbi. Ka- i dar se je okrenil, so se mu oči 1 vsesale v pritlikavca, ki je se- f del pred njim podoben žilavi ke- t Pi- fi j "Saj ti nihče ne pravi, da hi- e ša ni tvoja," je mož že naprej t izpodbijal vsako natolcevanje, t "Človek ti hoče le dobro, a ti . . s Ni dokončal. Jezen je zapustil d hišo in odšel v Rovte, ne da bi počakal Janeza. e : Četudi Balant z nikomer ni a govoril, se je s tistim dnem živ- p j 1 jen je v hiši do dna spremenilo, n i Bržkone je bila Micka ujela po- p govor do poslednje besede. Ja- t nez je postal trd; tudi dekle se li mu ni več nasmehnilo, izogibalo p se mu je celo s pogledom. Ho- t dili so vsak po svojem delu. — i; Vsak zase je z neko zagrize- S nostjo skrbel za dom. Peter je r prinesel težko breme , truden i: obsedel, a ga niso poklicali, da e bi zajel iz sklede. Sam si je mo- g ral vzeti svoj delež. t Bilo mu je težko, o pač, a ni 1 golsnil. Vsako grenko kapljo je r pocedil k ostalim, ki jih je hra- c nil v srcu. Ni bil čuvstven, a te- c daj se mu je pogled najpogosteje obračal po "bregovih za r Urško. Bilo bi mu laže, če bi r I; mogel na koga osloniti težko s I dušo. c (Dalje prihodnjič)	i - c
MAČKA NA GLAVI z ŽENSKE	c
PATERSON, N. J. — Mrs. r I Gertrude Lumbaugh toži Kai 1 j Hoye za odškodnino $500 ker I I se je njena mačka zaletela iskat a I zavetja na njeno (Mrs. Lum-I baugh) glavo. Mačko je podil I neki pes in ker ni mačka videla I nobenega drevesa ali droga, na ; I katerega bi jo pobrala pred I psom, je prasnila po Mrs. Lub- ; I j bough navzgor ter se ustavila -I j šele na njeni glavi. Mačka je I žensko nevarno opraskala po o-
5 hrazu in glavi.	}
I	■	r
j Moški
I bi rad dobil delo na farmi. —' I Pokličite Endicott 9176.
I Ženska srednje 4 ; starosti j
dobi znižano stanarino kot I povračilo za čiščenje stanova-I nja. — Podrobnosti se poizve v I uredništvu Enakopravnosti ali,
I	pokličite HEnderson 5311.
|i . -
II
i i Trinerjevo grenko I vino z vitaminom B-l naj bo vaš
I	zaveznik
II	Dr. Marden je opozoril, da možgani I	dobijo neizmerno kredita, ki gre prav-I	zaprav želodcu. In on ima prav. Skrbite I	za redno delovanje prebavnega siste-m	tna, pa bo možganska delavnost za-I	jamčena. Na tisoče ljudi dolguje uspeh I	v življenju dobri prebavi. Trinerjevo I	grenko vino nudi hitro pomoč v slu-B	čajih slabega teka in neprebave, in zla-
■	stl danes, ko je bil dodan vitamin B-l, I pospešujoč tek in prebavo, kot del nje-R gove osebine. Trinerjevo grenko vino,
H izboljšano z vitaminom B-l, dobite v I vseh lekarnah, toda vztrajajte, da že-
■	Hte samo novo izboljšano Trinerjevo I grenko vino z vitaminom B-l in ničesar I drugega!
ENGLISH SECTION
Salvation Army Tunes Up with Uncle Sammy
Serves In Defense, Renders Social Service and Other Aids Adjutant Pater J. Hofman, officer in charge of the local Salvation Army Sociay Service Center, reports that the past fiscal year ending in September showed a total collection of 6,-211,000 pounds of paper, being an increase of 611,000 pounds over the previous period. Clothing and rags hit a high of 435,-200 pounds, up 7,400 pounds. This is very encouraging states Adjutant Hofman and most definitely in keeping with the National Defense Program. The figures are quite astounding and especially so in view of the fact that authorative sources say that about two thirds of pos- j sible reclaimable paper stock is destroyed and not salvaged.
The Salvation Army has the endorsement of National, State,, and City officials, from the president down. These endorsements with the confidence implied, place a great responsibility upon that organization to lend every effort in the campaign for National Defense on the Home Front. This obligation is being met by the Cleveland Social Service Center in a manner only typical of that great institution. Besides meeting the exigencies of the defense program, the regular work to which the Army is dedicated, that of living up to its motto: "A man may be down; but he is never out," is being carried on without slack.
The Salvation Army is in a most strategic position on the matter of aid. The work really 1 simmers down to a double duty due to the fact that the collecting of the public's donation of old newspapers, books, magazines, clothing, rags, furniture, old automobile, tires, and other miscellaneous articles, including metal of all kinds furnish employment to handicapped men and women who otherwise might
Soba v najem
Odda se lepa soba za enega ali dva fanta. Dobite tudi garažo. Vpraša se na 1218 E. 170 St.
Soba se odda
Čedna soba se odda poštenemu moškemu. — Vpraša se na 726 E. 160 St.	1
.be forced to find relief from 1 charitable institutions of public < agencies. ] The collecting of these vital J aids to the National Defense c furnishes employment to men and women. The baling of the i paper and rags, the sorting of . the various items and recondi- i tioning of furniture, repairing < of clothing and so on offer 1 ica since 1880. i When one wants to partici- ] pate in the defense program he . thousands of hours of work. All 1 this, of course, is not new to the ] Salvation Army for it has been I doing this very thing in Amer- i can do no better than call the 1 Salvation Army. Dial HEnder- 1 son 5357 and the truck with the' 1 red shield will call for your : contributions. j -- 1
14 Killed!
Fourteen persons lost their 1 lives on Cleveland streets during the month of October. The ma- i jority of these accidents hap- j pened on rainy or foggy nights < when visibility was low, handi-! capping both drivers and pedestrians. This condition prevails during the months ahead and will increase the dangers to all persons using the streets. , The Cleveland Police Depart- , ment requests the cooperation , of the public in the effort to make the streets of the city , safer for all.
Pedestrians should remember ( ! that when visibility is poor'the ,
driver of a motor vehicle may ; not see them as he approaches
them, therefore it is best to . 1 keep entirely out of the path of any approaching vehicle. Drivers must reduce their speed and . give the pedestrian enough time to clear the highway. Courtesy ! will help immeasurably in the war on accidents, remember to consider the rights of others.
Geo. J. Matowitz, Chief of Police
Random Remarks
(Continued from page 4) many goods has to be cut down. t There seem to be two ways t toward solving this problem. . The direct control of prices can| be introduced by Congress. But! even to make this workable the 1 second way would also have to " be used: to drain off part of ^ the money in the hands of buyers either by taxation of, or Government borrowing from, those enjoying the increased in-- come or by a combination of 1 the two. ' One form of taxation propos-
ed is to increase social security ev taxes for old age so that larger inl benefits can be paid in the fu- se] ture, and extending social se- to curity to large groups who will not at present receive the bene- tei fits of the plan when they reach ev old age.	by
Mr. Leon Henderson, Admin- an istrator of the Office of Price sel Administration, has been given pe the power to regulate the prices we of certain individual commodities and products, but his power dis is too limited to stop a general in1 price rise.	sei
If price control measures are lif to be effective after laws are fu passed it is generally agreed les that they will have to apply to to all prices without favored ex- tr; ceptions. Then there will have po to be a much greater attack upon the nation's surplus purchas- id< ing power through taxes and us government borrowing if the us pressure toward higher prices is us not to prove irresistible. Higher w* prices take money away as w< quickly as taxes and at the ch same time make the Government's cost for arming far greater with a consequent increase in the national debt. Arc
A STATEMENT BY ffl LOUIS ADAMIC W
i C Continued from page 4)
us 'doubt its validity. This is w£ true of people of all classes, in cii all sections of the country. da It is particularly true of our to "practical men" and of our pro- 12 fessional intellectuals. As they te elaborately grope their way to- St ! ward the future, they bump into ni obstacles which look insur- en mountable to their orthodox ar view. They are licked before bi: they begin, and because they are articulate they spread hesi- P<-tancy and defeatism.	th
Fortunately, a lot of run-of- hs the-mill people are ceasing to Pi depend on them; and my bet is fr on the John Smiths. They are ni confused, but they are not clut- ex tered with vitiating and no- ar longer-important knowledge. Ps My guess is that the collective to democratic intelligence of the a country is slowly moving toward tu the realization of a simple but re ; crucial fact—that Hitler is sue- of , cessful because he is unorthodox to l J in an othodox, stand-pat world Pi ; less interested in the future than pc i in the present, which though sc 1 imperfect is at least familiar. d< : And, of course, in Hitler's lis . brand of unorthodoxy people n; ■ don't count. He doesn't care ti , about human dignity.	tt
But whatever one may think cc : of Hitler, he has an epic idea, ei It takes in the world. His oppo- ir - sition still has no idea to com- w ; pare with his in scope. His op- J. position seems interested only in oi clicking him—a futile ambition, w !l am afraid, if we employ only li orthodox methods. V for Vic- L tory is all right but we need C also V for Vision.	y
Let me put this another way. ci We all know of Hitler's panzer ti divisions. But -he has also a ti i panzer idea. It runs over and a ! wriggles through obstacles like b 1 j tanks in underbrush. It swings A § anywhere. It has literally put p civilization's back against the wall.	.	i<
Hitler's idea will be over- S ! whelmed only by a panzer idea 1< \ which is positive and construc- r tive, so sound from the best v human angles and so simple and j e agile that it will swing every-jc where at once and not be stop- t ped by what now appear to be s insurmountable difficulties. ■< I I think only we in America, 1 with our international back- t ground and our democratic tra- 1 ditions, can produce and imple- ] ment such an idea. In my book, j Two-Way Passage, I suggest an approachl and point to certain creative resources in our people which we must tap—or it is go-" ing to be just too bad. I Let me emphasize: We Americans do not see the totality of the crisis which Hitler has
voked. Not yet. Our spirits and itellects are running into its eparate factors like flivvers in-, a telegraph poles. Lacking an over-all idea bet-sr than Hitler's, we'll be licked ven if he is finally vanquished y planes and bombs. Lacking n over-all idea, we'll find our-elves in a fix when the war eters out (it cannot end unless re let ourselves go creatively). We'll be stuck in the profound islocation Hitler has tricked us ito; too crippled to regain any emblance of a normal way of ife, unless we now meet the uture with fire and vision—un-2ss we now commit ourselves
0	an idea great enough to ranscend the immense war and ost-war problems.
If we do not find such an lea, the difficulties confronting ,s will cultivate the worst in is, and we will aiiow America, ,s the home of the democratic /ay, to be destroyed. And the rorld will sink into night and haos for a long 4ime to come. Sincerely,
Louis Adamic, Milford, N. J.
Jovember, 19J/.1
[ERE, THERE # EVERYWHERE ---
(Continued from page k)
/as an active worker in lodge ircles. He is survived by,„ a laughter and three sons ... Anon Lazar has opened a cafe at .235 E. 55th St.... A daugh-er was born to Mr. and Mrs. Stanley Mocnik last Monday light, but the joy of the par-ints was shortlived as the new irrival died a few hours after >irth.
The Yugoslav official gazette • mblished in London discloses hat the government in exile las acted to strike the name of 'rince Paul, former regent, rom the constitutional list of nembers of the royal family, ixcluding him and his descend-mts from the dinasty. Prince 3aul was throwing his country ;oward the Axis line-up, when
1	pro - democratic leadership ;urned against the regime and 'esisted the Nazis ... Congress )f Slav Americans, which was ;o be held over this week-end in Pittsburgh, Pa., has been post-aoned to a later date, the reason for the action being the iecision of several leading Po-ish, Czech and Slovene frater-lal societies decided not to par-:icipate because they thought ;hat the preparation for the congress was not thorough snough ... All Slovene papers in the United States greeted with joy the election of Frank J. Lausche to the office of may-3r in Cleveland, saying that this was the greatest event in the life of American Slovenes ... Louis Adamic flew to Havana, Cuba, where he was a speaker yesterday at a Pan-American congress of writers and intelec-tual leaders. The subject of his talk was "Two-Way Passage," a plan how to defeat Hitlerism by bringing the experience of American democracy to the peoples of Europe.
An impressive memorial service in honor of Louis Dobnikar, Slovene-born Clevelander who lost his life when U. S. S. Kearny was torpedoed off Iceland, was held last Sunday afternoon at the Zele' and Sons funeral chapel on E. 152nd St. Secretary of the Navy Frank Knox sent a special representative, and also present was Mayor Frank Lausche ... Miss Christine Zabjek, 1202 E. 169th St., and Mr. Frank Salmick, jr., 793 E. 156th St., were married yesterday at St. Mary's Church on Holmes Ave. . . . And two couples are entering holy wedlock today, namely, Miss Geral-dine Green and Mr. A1 Jelercic of 15302 Waferloo Rd., and Miss Eleanor Marolt, 16007 Holmes Ave., and Mr. Frank i Phillips.
THREE CORNERS CAFE
1144 E. 71 St.
V soboto se bo servirala KOKOŠJA VEČERJ^. in nekaj posebnega — servirala se bo tudi ZAJČEVA VEČERJA
VSAKI PETEK SERVIRAMO RIBJE PEČENKO Postreženi boste tudi s dobrim svežim pivom, pristnim vinom in žganjem.	*
Se priporočeva JOHN LEVSTIK in ANDREJ KAVCNIK
Mr. in Mrs. Dominik Krasovec, lastnika,
TWILIGHT GARDENS DVORANE
Vam naznanjata, da bosta imela
ODPRTIJO
SVOJE NOVO PREDELANE DVORANE v SOBOTO 29. NOVEMBRA ob 8:30 zvečer
Serviralo se bo CHICKEN DINNER — $1.50 per plate SVIRA TONY VADNAL ORKESTER
Častni gostje tega večera bodo naš novo izvoljen župan, gospod Frank J. Lausche, njegovi sorodniki in prijatelji,
Drugi dan, v nedeljo 30. novembra popoldan pe
bodo imeli
PLES
DVE GODBI—John Pecon orkester in Tony Vadnal orkester Za rezervacije — pokličite — Willoughby 297 LJUDSTVO JE VLJUDNO VABLJENO
TWILIGHT GARDENS
Chagrin Harbor, Lake Shore Blvd.
Willoughby, Ohio	N
PREMIERE OF PLAY BY LOCAL AUTHOR TOMORROW IN SNH
Previous publicity on the play; 1 "Z vero v vstajenje" (With 1 Faith in Resurrection), which j is being given by the Ivan Can- j I kar Dramatic Society tomorrow at 3:00 p. m. at the Slovenian t National Home on St. Clair Ave., has given you an idea of; i the plot of the play. The play, | c as already stated, was written! -by Ivan Jontez, a Cleveland Slo- \ vene writer.
At this time I should like to 1 familiarize you with the actors and actresses and the characters they are to portray.
The lead, Jakob Kremene, who was born in Slovenia, came to America with his wife and daughter and lived here for several years, returning to his home town just before the present war started, will be taken by Vatro J. Grill. His wife, Ana, ] will be played, by Caroline Hod- i nik, and their daughter Malka j will be portrayed by Anne Ce- j bul, who is in love with Ivan Knez, played by Max Traven. i Tone Mohor, a peasant, who i is taken prisoner by the Nazi 1 storm troopers, will be played by 1 Milan Medvesek, and his wife i Francka by Olga Marn.	I
Other members of the cast 1 include Louis Zorko as Peter ' Grbec; Anton Eppich, as a ' priest; Frank Plut as a teacher; Jos. Skuk as a captain in the 1 Jugoslav army; Rudolph Wid- < mar as the Gestapo commission- * er; John Ceh as a captain of; 1 the Nazi storm troopers; two e storm troopers by Stanley Skuk ' and Frank Kokal; Gašper and 1
Matija, peasants, by John Kre- 1
-| j
Beros Studio Is
■ <
For Fine Photographs < 6116 st. clair ave. <
New and Modern — Call: 1 en 0670	j
for an Appointment To-Day 1 (
it h
Casual style in a new fall j V p snapbrim.Y ^.25	1
Telescope »nap^rim^ * ' i with matched silk band.)	i
$3-23
adam^
featured by J
^6217 S? CLAIR AVE l
\
Watch for the Opening Date of Our New Store at 715 E. 185th Street. ^ --—— r
■	| bel and John Kokal respectively; peasant girl by Anica Schus-
| ter; and a woman beggar by Mrs. Frances lie.
The play is under the direc-; tion of Rudolph Widmar.
An enjoyable afternoon per-' formance and an evening of , dancing for 50c. Admission to ! just the dance in the evening with J. Pecori's orchestra 35c.
Again may we remind you ( that all proceeds will go to the \ Jugoslav Relief Committee, Slo-, vene Section.	B. E.
i RANDOM I REMARKS
i	George W. Sanford
i The growing concern that the . present rising prices will lead
■	to serious inflation is1 reflected l in the current debate in Con-• gress on the price control bill l and the Administration's insistence that a more effective ,
i measure be passed, together ■ i with its support of further , - heavy increases in taxation. In-; flation, defined crudely, means J, that money will buy less than1, formerly and as inflation in-1! . creases, money becomes worthy L less.	i j
Since February, when the , price advance began, living . costs have increased 8V2% on
the average, and wholesale , 5 prices have taken a mufch high-,', er jump which will soon be pass-. ed on in higher retail or store' [ prices to the person who buys ' the goods. There have been wage ;increases, but these increases ' have been very unevenly made ! among different kinds of work-' ers. The present expected in-' creases in prices is the cause for worry, unless means are immediately taken in Washington, and there is the possibility that Congress will do nothing about the matter until prices have al- . i ready gone up. Voters don't like t ] I restrictions, though in the end ] the restrictions may be very , much to the interest of the! j voters. j 1 I Inflation, it is increasingly, s apparent, is the result of in- i creased spending without any 1 corresponding increase in the i supply of purchasable goods. In [ i normal "good times" an increase 1 in business results in the pro- i duction of additional goods; * which absorb the increased pur- < chasing power of the nation. i But today the Government is < spending at the rate of close to i eighteen billion a year on the t defense program, and the rate is < rapidly rising. Most of this mon- t ey finds its way into labor's * pay envelope in return for work done on defense. Since the pro-ducts of the defense program ^ are not for sale, there is no in- j crease in the supply of goods £ that can be bought with the in- J creased wages. In addition, ow- j ing to the pressure of defense upon industry the supply of (Continued on page S) y _ 1
YANKOVIC IS DADDY t
An 8-pound bouncing baby girl was born last Sunday, Nov. 1 16th to the Yankovjc's. The t mother and baby daughter are I doing nicely. Frank is our popu- £ lar orchestra leader who can be £ heard every Sunday on the Slo- t vene hour. His wife is the for- 1 mer June Erwerthe.	c
ENAKOPRAVNOST_________________Carrie« All Offielal New* of I
_ •	ENGLISH SECTION T
6231 St. Clair Arena*
HEnderson 5311 - 5312	NOVEMBER 22, 1941.
Yugoslav Rebellion Called "War"; Chet-niks Take 5 Airfields
The rebellion in Yugoslavia has reached such proportions that a new Balkan war has virtually begun, according to a Yugoslav Government spokesman in London.
Five airfields are now in the hands of the Chetniks, Serb patriots battling the Italians and Nazis, it was revealed.
The number of men fighting in the mountains grows steadily, and a new problem has arisen of supplying the Yugoslav armies still fighting against the invader.
Members of Yugoslav units are still wearing the Yugoslav army uniform, and the spokesman branded Italian treatment of them as insurgents as a breach of the rules of international warfare. They are part of the Yugoslav army which never surrendered entirely, he declared.
"There are no irregulars I there" he said, explaining that I the Yugoslav Chetniks are commanded by Colonel Dragan Mi-' chailovich, a noted officer. Spiritual leader of the resistance is a famous Yugoslav poet and author, Dragisha Vasich. His books include "Red Fog" and "The Year 1903."
Vasich was described as a .handsome man of 53, well built and fair-haired, married to a beautiful Russian. He is a lawyer and orator, who was a leader of intellectual circles in Belgrade, it was said.
Here, There & j Everywhere
s''	-
j The juvenile chorus "Kraljič-•ki" will give a concert tomorrow a ■ at 4 p. m. at the Slovene Na-IS tional Home in Maple Heights, Stanley Ave. There will be so-a i los, duets and ensemble singing 3"! by the children. Mr. Ivan Zor-iman is director and Vida Pe-ejrusek is secretary of the group l"!... Engagement of Miss Jane d,Seppeler, 1609 E. 85th St., to I Mr. Albin Gruden, 1560 Cler-£ ment Rd., was announced a few days ago... About fifty De-n troiters were in town on Thanks-IV giving. Day, who came here to ie,help the singers of Zarja Chor-jus celebrate their 25th anniver-;s ,sary. The concert was very suc-v j cessful both, morally and finan-»■ cially ... The Slovenes on Cleve-'t land's west side will miss Paul a Oblak, who passed awtay this "" week at the age of 78. He was "t one of the first Slovenes to set-h tie in that part of the city and e (Continued on page 3.)
s SPARTANS', UTOPIANS' t	FAMILY GROWS
Mr. and Mrs. Frank ^Tomsic, 18017 Hi 11 grove Rd., are proud parents of a baby girl. Both s mother, who is former Jose-^ phine Hostnik and a Spartan member, and the baby are do-^ in g well. Not to be outdone, Mr.
and Mrs. Kulwin of 1210 E. a 177th St., announce the arrival It of a boy weighing 9 pounds and a four and a half ounces. Mrs.1 r- Kulwin is former Mary Vidmar I I- and a Utopian. Both young! I- mothers are at Huron Road Hospital.
1 DEDICATION
i
! As I cogitate what our president has rendered to the club, And worked for years without reward, I wonder if his office could ever be > refilled
w By a man quite so eager and stalwart.
He is an altruist at work and agile at 3, play;
And enthused in the group's expansion. His loyalty will live forever in our g hearts
r- As we see from our members' reactions.
a.
To him we bestow our respects heartily, P We take heed in his determined te command.
q His beatific character is one to be admired, For him we will gratefully stand.
W
a. Three cheers for a man who has kept! up his work, Many years he has toiled for us—
0	He puts in his efforts and puts in his r>_ time,
And we all in him loyally trust.
Three cheers for a man with executive 1- ability,	I
Who knows what people enjoy most; | Three cheers for a man who respects, " others rights— is To Leonard Poljšak we raise a toast. j
ls A "Zarja" Member1 t- __
d Wind-Up Meeting & Party of United Lodges
C,	_
Cleveland United Lodges ;h of the former SSPZ are holding their final meeting ,n tonight, November 22, in the new building of the Slovene National Home, ^ Room 1. As the group will
1	be officially dissolved at I this meeting, a full attend-
s'| ance of lodge representa-I tives is expected — both young and old. The meeting will begin at 8 p. m.
After the meeting a party will be held at which free refreshments will be served. Invited are all those who at one time or another helped with the affairs of the United Lodges. Let's all _ get together Saturday like one big happy family and do a little celebrating for L1 old times' sake. s	K. Stokel, Pres.
_ (
i- i
r Women's Group Gives Play e! in Waterloo Home
e1	1
I "A Daughter Found" is the
title of a three-act play which s: will be presented Sunday eve-^ ning at 6:30 p. m. by the members of SZZ 41. The play is one 0 taken from the Roman pagan 3 times and the beautifully writ-ten dialogue unfolds the magni-^ i ficance of Christianity. It also "'reveals that a young girl who ' had been stolen from her pagan 11 parents comes back to them as * a servant in their household e|and thru her profound faith ^ i brings her entire family into Christianity. Thru it, of course, the mother discovers that this s girl is her long lost daughter. ]
t The roles are very ably han-r Idled by Mrs. Mary Jane, Celia j 'Jacklitz, Mrs.' Frances Henik-man, Sophie Klancar, Mrs. J. Rozanc, Mrs. Starin and Mrs. Markovic.	' ;
Dancing will begin at 9 p. m. with the Vadnal orchestra in g charge.	,
n To spend a pleasant evening, t come to the Workmen's Home on Waterloo Road, Sunday eve-? ning. —Committee.
f -:-:-;---
f Continuation of English
Section on Page 3
A Statement by —
LOUIS ADAMIC
■ - In mid-October, I received a t, letter from a woman in Gary, 1 Indiana, a second-generation T American of German and Slavic immigrant parentage. "I used to j be somewhat of an isolationist," she says, "but now I find that in Gary the isolation-interven-- tion issue is dead as a door-j'nail. Now, suddenly, our think-i ing runs something like this: i How long will this awful business last? How can we end it i soon? If it lasts another couple of years, Hitler is apt to defeat our American way of life ; even if he loses the military i war and his own power, for in s two more years he will have so , dislocated us that we will be unable to get back to normal i again.
"We are asking: What sort of world do v^e Americans want to be part of and how can we bring it into existence? We seem to be afraid of the answer, for we sense—some of us anyhow—that we can't keep out of , the whole world problem. But we are asking the question.... Is this going on elsewhere in the country, or is Gary unique?"
I think Gary is not unique. . The country is really beginning to think, to ask questions. But i people are still afraid of the . answer toward which they are ; groping—and which is probably the only, the inevitable answer. They sense accurately that they can't keep out of the world fu-1
ture, and they don't like it— yet.
I am not sure I like it myself. The hangover of our traditional isolationism is strong. But it is weakening rapidly under the impact of a fear which is greater than that of involvement—the fear of the chaos ahead of the world if we do not help to create universal democracy. In this task the defeat of Hitler is only a very important detail.
Well, what to do? Where to begin? The situation, facing us is a counter-revolution without precedent, in scope or method. It is anihilist, totalitarian revolt against the democratic processes which began here and in Europe in the 18th century. It is in a very real and immediate sense specially directed against the basis of our American ways.
The situation is grave beyond exaggeration. And many of us —myself very strongly—are beginning to feel that we cannot get at it in any orthodox way. Ordinary military strategy and ordinary statesmanship are futile. "Defense" alone is nonsense, no matter how many billions we pour into it.
We are confronted by a predicament whose isolated facts and factors dismay and even terrify us; for most of us don't see the over-all situation. Also, as a civilization we ourselves are imperfect; and instead of questioning ourselves, many of (Continued on page 8)
for Their Brilliant Performance!
By Frances Eržen
The play, Izgubljeni Raj (Lost Paradise) written by Leopold Tursic, was presented by the Juvenile Chorus of the Slovenian Workingmen's Home last Sunday afternoon. The performance was a brilliant success both in singing and dramatics. The well-known singing director, Louis Seme, should be congratulated for his ability to bring out such a wonderful rendition of songs from a group of younger children. Mr. John Ste-blaj, dramatic director, shares equal honors in teaching the dramatic part of the program. , The chorus itself should "be j proud of the grown-up fashion in which they so successfully portrayed all the roles.
Marijana, the poor farmer wo-;man, who had ths longest and I most difficult roles was played , by Marion Kapelj. This young | lady, who kept the audience in | a continuous uproar of laughter j throughout the play, deserves i much praise for her perfect Slovenian and acting. The Marquis de Beladon, played by Marjan I Steblaj, was another superb por-' trayal of the character. His voice was also one of the best presented and the duet he sang with Nezika, played by Betty Cerjan, will be long remembered by those who attended. The echo which was sung by the chorus for this duet truly seemed to resound from the surrounding hills and was the outstanding song of the play. The queen, played by Alice Somrak, had a clear, loud voice and her acting was of the best. Betty Cerjan has a beautiful voice which thrilled the audience. The rest of the cast all played well and I, when I heard their singing and saw their acting, marvelled at what an excellent presentation these youngsters put on.
The dancing of the minuet
held the audience spelW The Slovenian folk brought forth such app that the rafters shook. T& tie boy and girl, and 1 little, danced the SpitzJ^ perfect time which dehgM«1 public.
The colonial costumes o^ court ladies and gentle®® all made by Mrs. JoseF" gode who is a	>
for the chorus. At tne sion of the play the cho^ many songs and the ^ demanded encore after.deI1to Mr. John Terlep, Pres' liS
the chorus, who is an^,
tic promoter of tne ^ „ venile Choruses was P j
with a beautiful wrist-^
appreciation of his ef 0 Arfi Nagode and Miss A^ ^ the excellent pianist, e sented with beautiful ^ while Mr. Seme and^. received bouquets oi J
You really have to ^ j our youngsters can j, preciate their work. $ to see many second-ge , Slovenes in the audW Slovenian parents sh° , their children in a juve. spfi us. Here they learn ^ Slovenian better, m ^^ they overcome an ^ ^ p< complex, and the j°>' ^ by singing and act^je is well worth while-time you read that a ^ chorus presentation	i
won't you please atte ^ ^
positive that you ^^ f prised and pleased ^ will see wlu.«. —-'^J^^jl |
BUKOVNlJ,
Plwtonraphic Stud* A ?t'2 East 185th
■SI
KEnmore H66 W§
U» I
DON'T DELAY — PRICES ARE GOlN^p
Select your 1941-42 FUR or CLOTH COAT on WDjr I Odj direct from Cleveland's best coat factories, at prices much wj UP l -r .
Fur Coats __ $69.00 up | Cloth Coats - $14' F m
— CALL—	gO*11 V
BENNO B. LEUSTIG	1034 Addi s°n J A
ENdicott 850G or ENdicott 3426	d-
FINGER-TIP
COATS
Pljiin Colors, Plaids, Zipper and •-Button Fronts, Wide Stitched Bottom and Cuffs
$8.95 and up JACKETS
Reversible and Regular Models in Lightweight and Heavyweight, Plain Colors and Two-Tone
$5.95 and up
SWEATERS J
Wool-Knit Sweaters i" t Slipover Styles, Zipper & p* Fronts in Plain and F»n
From $2.00 ^¥%217 ST CV^M
on/ s* rfv
Watch for the Opening Pate of Our New Store at	^ ">X
INVITATION TO THE . . .	given by	I	¥ *r*n	Slovenian National Home, Music by JOHN PECON and his OR^
MTH ANtllVFDf ADY DANfF St. Anne's Lodge, TONIGHT «417 st cuir Ave.
«#W £411 m VLIWMKI I/MIIVL	No. 4, S. D. Z. |	Begins at 7:30 p. m. ^^^^^^mmmmmm^ma^^^^^^^
WELCOME rrcTT\r Ki	r\ a \irr »p— *" atTwilight Ballroom'	MUSICBYL0UTREBf aNPH,
.	rrM I V Al	I I /\\ I r .ATM, ,rorl„,nc, /mm	SOW st. clair avenue	orchestra #
to the	^ 11 V	LAfVl^IL. JOLLY JESTERS CLUB SATURDAY, NOVEMBER 22,1941 admission 35c	1