H^2s9._______________________Freitag, 23. November 1900.                                Jahrgang 119.
Mbacher
Mum.
Khri, X5c   °"N""l  W«t Popvtlltndxng:  aanMhrlg 3U «, halbMrlg « X.   Im «omptolr: «anz. g„<,')°lb)ahr<g ,l li.  ssüi die «ust,llun« in« Hau« «anzjühri« » li. - Ins»rtlo»»,e»»rl  Für lleine ^.^ "">e«te bl« zu 4 Zellen 5» l». «Me« Per Zelle 1» l»; bet «fteren Wiebsrh°!m,«cn p« Zeile » l».
Die «llaibacher Zeltung» erscheln» tHglich. mit «««nähme der Sonn   u„d »,.„.««.    ^    «.   . .^ ftch «°n«re,«vlah Nr.». ble «eb»ct»«n D°lmat!n°Vasse Nr S    Lv^Mtund^^                                   befindet
dormitt««..   UnfranNer.. «r.«,e «erben ...H °n«en"mme^V»""!!^^                              ". ,l. Uh.
Amtlicher Theil.
Uller^^ ^ ""b k. Apostolische Majestät haben mit G^^>l unterzeichnetem Diplome dem wirklichen Altlank ^ und Feldzeugmeister des Ruhestandes Ait?" Ritter von Hold den Freiherrnstand ^hen a 'k   '"b «Ferneck» allergnädigst  zu ver-
^tt^fNe l. und l. Apostolische Majestät haben mit lieulenm.' . ""lerzeichnetcm Diplome dem Oberst-b«l, D>"s bes Ruhestandes Welisar Derndarsly Mias! ' ^ lnlt dem Ehrenworte «Edler» aller-u>l zu verleihen geruht.
«lllH"e t. und k. Apostolische Majestät haben mit
Allth^er Tntschließung vvm 17. November d. I. den
bo„ ^^berlandesgerichtes  in  Wien Dr. Friedrich
^ssal.^.v zum Hofrathe des Obersten Gerichts-und
"»y°les allergnädigst zu ernennen geruht.
___________     Spens m. p.
^erhX ^- und k. Apostolische Majestät haben mit
^ La? Entschließung vom 7. November d. I. dem
^ehentw? bes Herzogthums Krain beschlossenen
^lchas l.^' betreffend  die  Zusammenlegung   land«
^gviid '3" Grundstücke, die Allerhöchste Sanction
°W zu ertheilen geruht.
^ 1W<^!^ ^""blatte zur «Wiener Zeitung, vom 21. No-^"Nnitte b       ) ""^  die  Weiterverbreitung folgender
>>il. '^luin^"" Wiener Witzblatt» Vom 10. November 1900.
"3 ^len v? ",?°sU°rte Nr. lO, Verlag der Neuen  Glüh <
M^' ^usslu« ^"»'pendorjerftrahe U, Ansichtskarte voni Sem.
'.»       > "U oes chiistlichsoclalci, Frauenbundes am 17. Juni
^- 180   i?'?."""^' Vom 13. November 1900. A' l>1 ,y   fopolo» vom 14. November 1U00. ^?l. 8g i«^"^' vom 13. November 1900.
^ I9ch ""2^ ^ «^ll^obolvul^v^ü I^ty» vom 17ten
n,               ^'b'Schönauer Anzeiger» vom 14. November
lhs» ^. 195 M >,
'             ^""lage) «Pilsner Tagblatt» vom 13. November
Nr. 9z   ^                               »        .
l^i,?lc in,N,?," Freigeist, vom 17. November 1900.
^..'"e HruV^°" ^"bolf Gerzabcl H llomp. in Reichenberg
^     3>>! ^en V«'.^''t -   «Wllhlaulruf des Hauplwahlaueschusjes
'     ^! ^lbcisH,"kn siir die Nrichsr°tlMal)l in der t>, Cuiie»
H" lM   ' 'Wiihlcr, deutsche VollSgenossen» vom Ibten
!     ^   Ü!' ^H?' bom 2b. October 1990. <     ^^ li^ """lor. von. ii November 1900.
Die in der Druckerei des Szewczenlo«Vereines gedruckte, von Wenzel Budzinowsli herausgegebene und in polnischer und luthl'Nischcr Sprache verfasste Broschüre: «l)o ^v^korcow o <:?«-lvverll)^ ilur^l oilluil^: illrnupol-^lllltill-^lillrlli».
Prospectimmmer «^to» woln)'» vom 7. November 1900.
Nr. 228 (Beilage) «Naplx<'>6».
Nr. 91 «II N^Im^l». vom 14. November 1900.
Nichtamtlicher Theil.
Encyllila über die christliche Demokratie.
Der «Pol. Corr.» wird berichtet, dass der Inhalt der päpstlichen Encyklika über die christliche Demokratie, deren Erscheinen man in einem Theile der kirchlichen Kreise vor Ablauf des Jahres erwartet, in großen Zügen folgendermaßen skizziert werde:
Die Encyklika besteht aus zwei Theilen, einem negativen und einem positiven. Im ersteren erkläre der Papst, was die christliche Demokratie nicht sein soll. Nach der vom Papste diest m Ausdrucke gegebenen Deutung sei von derselben jede Tendenz einer politischen Demokratie auszuschließen. Die christliche Demokratie könne sich den verschiedenartigsten Regierungs» formen anpassen, denn sie schließe die Achtung von allen bestehenden Regierungen in sich, selbst vor jenen, die im politischen Sinne des Wortes die am meisten antidemokratischen sind. Der Papst weist jedes Zusammen« aehen mit dem revolutionären Socialismus ab und hält an allen Grundsätzen strenge fest, die in der Encyklika «Üsrum novurum» in Beziehung auf das persönliche Eigenthum und andere Principien, welche die Basis der bestehenden gesellschaftlichen Ordnung bilden, von ihm verkündigt worden sind. Im zweiten Theile setzt der Papst auseinander, was die christliche Demokratie sein soll, und es heißt, dass nach seiner Auffassung das Wesen dieser Richtung haupisächlich im Zusammenhange der katholischen Parteien mit dem Volle, in der Schaffung einer Reihe von Einrichtungen znr Hebung des materiellen und sittlichen Wohles der Vollsclassen und in der Unterstützung hinsichtlich aller ihrer berechtigten Bedürfnisse bestehe. Die neue Ency« klika soll mit einem Worte eine Ergänzung der Encyklila «Norum novarum» bilden. Der Papst warnt ferner die verschiedenen socialen Parteien vor den Uebertreibungen und Ausschreitungen, in die sie zu verfallen in Gefahr sind, und zeichnet ihnen den wahren Weg vor, auf dem sie einzig und allein imstande wären, der Nothlage der unteren Classen auf Orundlage der Achtung aller vor den legitimen Rechten und vor der bestehenden Gesellschaftsordnung abzuhelfen.                  __________
Die Lage in Atschin.
Man fchreibt aus dem Haag, dass dort eingelaufenen Berichten zufolge sich die Lage der holländischen Bevölkerung in Nordsumcura steiig bessere und endlich auch die Abschlicßung drs Gebietes der Eingeborenen gegen den Verkehr mit den Holländern, dank den umsichtigen Maßregeln des gegenwärtigen Gouverneurs, Generallieulenants van Hentsz, aufgehört habe. Infolge der ernsten Verluste, welche die Atschinesen im Jahre 1896 den holländischen Trnppen zugefügt hattrn. sah sich die Regierung veranlasst, einen neuen Weg in Atschin einzuschlugen, um einerseits Vergeltung zu üben und anderseits künftigen Conflicten vorzubeugen. Bis dahin hatte sie sich darauf beschränkt, Grenzforts zu errichten und die jeweiligen Angriffe der Atschinesen zurückzuweisen. Anstatt in der Defensive zu verharren und zu warten, bis die Alschinesen selbst ihre Unterwerfung anbieten, sollte nun der Versuch gemacht werden, mit einer entscheidenden Action in das Gebiet der Eingeborenen vorzudringen. Generallieutenant van Hentsz, der schon im Jahre 1896 als Hauptmann im Generalstabe in Alschin gedient hatte, benutzte den mehrjährigen Aufenthalt im Lande, um sich die Kenntnis der atschmesischen Sprache anzueignen, und hat durch eine Broschüre über die besten Mittel für Holland, die atschinesische Frage zur Entscheidung zu bringen, den Beweis seiner besonderen Fähigkeit für die Lösung dieser Angelegenheit erbracht. Als nun im Jahre 1897 sich die Nothwendigkeit ergab, an die Spitze der Verwaltung von Atschin einen geeigneten Mann zu stellen, lenkte sich die Aufmerksamkeit der maßgebenden Kreise auf den jungen Hauptmann. Er avancierte noch im Jahre 1897 rafch zum Obersten, als er zugleich zum General- und Civilgouverneur von Atschin ernannt wurde, und drei Jahre später war er bereits Generallieutenant. Das Verdienst, Hauptmann van Hentsz trotz seiner Jugend zum Gouverneur gemacht zu haben, gebürt dem Generalgouverneur von Nieder« ländisch-Indien, Herrn van der Wyck. Gouverneur van Hentsz begann sein Wirken damit, dass er das in seiner Broschüre befürwortete System zur Anwendung brachte, indem er das Land von dem militärischen Gürtel befreite, die Linie der befestigten Forts anstieß, in das Land der Eingeborenen vordrang und sie durch ungemein zahlreiche Ausfälle ermüdete. Angesichts dieses plötzlichen Wechsels der Taktik konnten sich die überraschten Atschinesen nur schlecht vertheidigen, und den Holländern gelang es, ihrem Einflüsse ein weites Gebiet zu eröffnen, insbesondere aber durch ein weites Thal eine wichtige Verbindung zwischen Nord-
Feuilleton.
">e von Amerika nach Europa unter ^ ylls^r,        bm Meere.
ftt^Masi^..^ sich eine Idee realisieren, die zu !   >g> 3)   routes Vernes zählt - die Reise
Mt..zn dem f I" Newyorl werden die Vorberei-!    "^° Nrd un "5Ä'" 6«ignis getroffen.   Ein
'X ' Der ^^«lsch von Amerika nach Europa ' ft>.Hessen nn. ?" desselben ist John P. Hol-' ^ )' 7. imAeilches Torpedoboot «Holland-, ''   t^ n>" iektpnVbe  der Vereinigten Staaten ist
. Vr°lle svi/n? "armemanövern in Newport eine »" ^2^" N w> ?" Schiff wird gegenwärtig in ^  ^ V">       Jersey, für die transatlantische Reise
.5                                            nut denen seit einigen
V                             "«"den, wagten sich bis jetzt
!l     k Uh Vi len l'"?"; die längste Fahrt war
il   3 lt> Oceans«"'  ^ zwar  an  der Küste ent-
>                                " "nem unterseeischen Schisse
^ ^^>ver^I unmöglich. Diesen Traum will
. V>da.^"Uch^ u^ ^ ^ neuen Schiffe
'" 34W°l und Lissabon fahren, was einer l                   bellen entspricht.
Wahrscheinlich wird die Fahrt im Februar stattfinden- Holland wartet auf günstiges Wetter, was in diesem Falle Sturm und schwere See bedeutet, denn die e Reise soll zugleich die Fähigkeit des unterseeischen Schifscs bei den ungünstigsten Bedingungen erproben. Die Reise soll beweisen, dass unterseeische Fahrzeuge sicb auch weit entfernt von einer Operationsbasis be« liauvten können, dass sie als Angriffswaffen gegen ein Land auf der anderen Seite des Meeres nützlich sind und nicht nur zur Küstenvertheidigung dienen. Dann soll das Boot in fremden Häfen fremden Regierungen aezeiat werden. An Bord des Fahrzeuges werden sich mit dem Erfinder acht Mann befinden.
Bis jetzt hat man es immer für unmöglich ge-liallen dass eine Mannschaft die lange Einsperrung aushalten tonnte; die Reise nach Lissabon wird auch dies entscheiden. Ein kleines Beischiff wird «Nr. 7. bealeiten und, so lange es an der Oberfläche bleibt, möalichst in Sicht behalten, was aber bei dem voraus« sicktlicb stürmischen Wetter nicht lange möglich sein wird Bei stürmischem Wetter sinkt «Nr. 7. nach unten wo es ruhig ist. Die Wellen rollen dann darüber hin und erschüttern es wenig oder gar nicht. Auch der Empfindlichste wird dabei nicht seekrank werden Auch für die denkbar längste Verzögerung durch das Wetter sind Vorrälhe bereit. Die Leute werden in Hängematten schlafen, die an der Decke schaukeln.
Das Schiff wird von einer Gasolinmaschine nach dem Daimlermuster, das auch Graf Zeppelin bei feiner Lustschiffahrt braucht, getrieben und erzeugt, wenn es an der Oberfläche schwimmt, die Kraft für eine elektrische Maschine, die es unter Wasser treibt. Das Kochen geschieht mittelst Elektricität. Die Gerüche sind Muster von Vollkommenheit und Festigkeit. Auch Beleuchtung und Heizung liefert die Elektricität, und es ist ausgiebig für Ventilationsanlagen gesorgt. Eine automatische Einrichtung ist getroffen, damit die Luft im Schiffe ausströmt und durch einen ständigen Vor» rath aus den Behältern für komprimierte Luft, die stets gefüllt und unter hohem Drucke gehalten werden, erneut wird. Dadurch soll die Schwüle, wie sie sonst in der Luft der unterseeischen Fahrzeuge zu finden ist, vermieden werden. «Nr. 7» kann beim Steigen in drei Secunden fast eine Tonne Wasser aus den Ballastbehältern auswerfen, fo dafs das Thürmchen zur Beobachtung des Feindes aus dem Wasser hervorragt. Fast in demselben Augenblicke füllt sich der Wasser-brhälter von außen, so dass das Fahrzeug mit unglaublicher Geschwindigkeit erscheint und verschwindet, ohne dass der Feind Zeit zum Feuern hat. Das Schiff ist das siebente von Holland gebaute und wird vor seiner Ausreise noch seierlich getauft werden. Es wird wahrscheinlich zu Ehren des Mannes, der das erste unterseeischeFahrzeug in Amerika ausarbeitete, «Bushnell» getauft werden.
Laibacher Zeitung Nr. 269.                                                                      2216                                                                                   23. November 19lX).
sumatra und der Ostküste bis Edi zu erschließen. Jetzt durchfährt bereits eine Dampftramway einen großen Theil dieses Landstriches, die binnen kurzem bis an die Ostküste der Insel fortgeführt werden wird. In dem holländischen Gelehrten Herrn Snouck Hurgronje besitzt der Gouverneur van Hentsz einen tüchtigen Mitarbeiter an seinem Werke. Hurgronje, der den Titel eines Rathes für die Angelegenheiten der Eingeborenen sührt, war früher Professor in Holland, er ist ein genauer Kenner sowohl der arabischen Sprache, als auch der Sitten und Gebräuche der Muselmanen.
Politische Uebersicht.
Laibach, 22. November.
Der deutsche Botschafter in Wien Fürst Eulen, bürg begieng am 20. d. M. das Fest seiner silbernen Hochzeit. Seine Majestät der Kaiser richtete aus diesem Anlasse an den Botschafter folgendes Glückwunschtelegramm: «Empfangen Sie und die verehrte Fürstin anlässlich der schönen Feier Ihrer 25jährigen glücklichen Ehe die Versicherung Meiner wärmsten Antheilnahme und Meine aus ganzem Herzen kommen-den Glück- und Segenswünsche.»
In der «Arbeiter-Zeitung» liegt eine Aeußerung über den Wahlaufruf der deutsch-fortschrittlichen Partei in Böhmen vor. Der Aufruf gehe, wie das Blatt ausführt, mit auf» fallender Schüchternheit und Unbestimmtheit an der Gegnerschaft der Radicalen vorbei, wiewohl doch die Existenz der ganzen Partei davon bedroht sei. Charakteristisch sei auch, dass die Partei nur in zwei Wahlkreisen der fünften Curie eigene Candidaten ausstelle und somit ihre Anhänger in» den übrigen Wahlkreisen den radicalen Candidaten zuführe.
Ueber die am 21. d. M. abgehaltene Sitzung des ungarischen Abgeordnetenhauses wird gemeldet: Im Anfragenbuche ist eine Anfrage des Abgeordneten Polonyi in Angelegenheit der Behandlung der Erklärung des Erzherzogs Franz Ferdinand im kroatischen Landtage verzeichnet. Die Anfrage des Abgeordneten Polonyi beantwortend, er« klärt Ministerpräsident von Szell: Da Ungarn und Kroatien einen einheitlichen Staat bilden, wird die Erklärung des Erzherzogs Franz Ferdinand im kroatischen Landtage nicht behufs sachlicher Berathung, sondern nur wie alle gemeinsamen Gesetze zur Kenntnisnahme übermittelt werden. Der Banus könne daher nicht die ihm von einem Blatte in den Mund gelegte Aeußerung gethan haben. Die Antwort wurde von Polonyi und dem ganzen Hause zur Kenntnis genommen. Zum Schlüsse brachte der Finanzminister eine Investltionsvorlage von 31 Millionen Kronen für die Herstellung von staatlichen Gebäuden u. s. w. ein. Die Investitionsanleihe wird aus den Cassebrständen gedeckt.
Seit der Erkrankung des Zaren ist es zum erstenmale, dass ein russisches Blatt den Vorgängen in Livadia einen Artikel widmet, der de« allgemeinen Interesses nicht entbehrt. In ihrer jüngsten Nummer bespricht die «Nowoje Wremja» die Vorgänge in Livadia und spricht ihre Befriedigung über die Theilnahme aus, welche die ganze Welt für den kranken Zaren bekundet. Das Blatt sagt: «Russland ist von der allgemeinen Theilnahme für den Zaren gerührt, welche sich in der Welt kundgibt. Die ganze Welt drückt ihre Achtung vor dem Zaren aus, dessen ganze Thätigkeit den idealsten Bestrebungen gewidmet ist. Friedensliebe, Gerechtigkeit und Humanität — das
ist das Losungswort des in Livadia krank daniederliegenden Monarchen.» Auf Anordnung der heiligen Synode werden in allen Kirchen Gottesdienste für die Genesung des Zaren abgehalten.
Die Nachforschungen der spanischen Regierung über den Ursprung der jüngsten, von Don Carlos und anderen hervorragenden carlistischen Parteiführern entschieden verleugneten Putsche sollen zu dem Ergebnisse geführt haben, dass die letzten Verbinbungs-spuren in gewisse Börsen kreise führen, deren Ziel große Preisstürze der spanischen Werte gewesen sein sollen.
Zwischen Deutschland und dem Kongo-Staate schweben seit längerer Zeit Streitigleiten wegen der Abgrenzung der beiderseitigen Gebiete in Afrika. Wie nun das Reuter'sche Bureau aus diplomatischer Quelle erfahren haben will, hat König Leopold der Belgier als Souverän des Kongo-Staates mit Rücksicht auf die Unterstützung, welche Deutschland dem Verlangen Belgiens nach einem Gebiete auf dem linken Peiho-Ufer zutheil werden ließ, in die Grenzberichtigung am Kiwu«See zwischen dem Gebiete von Deutsch-Ost-Afrika und dem Kongo.Staate zu Gunsten Deutschlands eingewilligt. In Brüssel erwarte man gegenwärtig, dass die schwebende Grenzfrage auf diese Weise definitiv geregelt werden wird.
In Washington wird binnen kurzem der Congress der Vereinigten Staaten zu seiner neuen Session zusammentreten. Sein Programm umfasst, wie sich jüngst Senator Hauna, der als Vertrauensmann des Präsidenten Mac Kinley gilt, in Newyorl äußerte, folgende vier Hauptpunkte: die Errichtung des Nicaragua - Canals, Genehmigung des mit England geschlossenen sogenannten Hay - Pauncefote»Vertrages, der sich auf die Neutralisierung dieses Canals bezieht, Dampfer-Subventionen und Vermehrung der Armee. In Paris treffen immer beunruhigendere Nachrichten über die Lage in den Südprovinzen Chinas ein. Namentlich wird bestätigt, dass die Zustände in Kwangsi   und   Kwangtung    niemals   jenen   ernsten
! Charakter  angenommen  haben,  wie früher  behauptet wurde.   Nichtdestoweniger   unterlasse   die   Regierung
^ nicht, die Vorsichtsmaßregeln auch fernerhin  in Kraft zu setzen, welche sie im Norden von Tonling sowie an
^der Meeresküste für geboten hielt und die auch bis
!zur Beendigung der Friedensverhandlungen  in Wirksamkeit bleiben sollen.
Tagesneuigleiten.
— (Ein origineller N r u n n e n.) Aus Stuttgart wird der «Vofs. Ztg.» geschrieben: Ein ganz eigen« artiges Kunstwerk  ift  der  Stadt  vom  hiesigen  Vereine zur Förderung der Kunst zum Geschenke gemacht worden, ein Monumentalbrunnen,  der aber zum Unterschiede von so vielen anderen keinerlei allegorische  oder mythologische Figuren zeigt, deren Erklärung für den Beschauer förmlich eine   Gebrauchsanweisung    nöthig    macht.    Dieser, neue , Brunnen  ist  ganz  in  den Formen  der Renaissance gehalten,  das  Mittelflück  bildet  eine mächtige  gewundene 'Säule,  auf  deren Plattform ein — Nachtwächter steht! , Eine so köstliche Figur  in  zwei Drittel Lebensgröße,  so 'realistisch  wie  nur  denkbar aufgesasst.    Um  den  dicken ^Wintermantel ist eine Art Gürtel  geschlungen,  aus dem die  derben  Fausthandschuhe  hervorlugen;  an  der  Seite hängt das Horn, auf dem er die Stunden tutete, in der Linken hält er die Hellebarde, den echten  alten Wächter-spieß, und in der Rechten die Laterne.    Ihm   zur Seite schreitet der Wächterhund,  eine Spielart  von Spitz  und
Schnauzer,  mit seinem  zottigen  Fell  und seinem vtt kniffenen Ausdrucke  von  äußerst drolliger Willung. "" neue  Brunnen  ist   auf   dem  Leonhardsvlatze auM«" worden,  im  Herzen  der Altstadt,  und  passt ganz v° trefflich  in  diese Umgebung  von  hochgiebeligen HaM. mit alten  prächtigen Erlern,  die  schon  auf dle V"U^ ställerstraße hinuntetblicktrn, als wirklich noch die 2!"°)" mit Schwert und Spieß ihre Runde machten. Die 3»» ist vom Bildhauer Fremd entworfen und ausgeführt " Unterbau aus Sandstein ist nach dem Entwürfe des P sessors Halmhuber  hergestellt,  auf  der  einen Seite ^ Sitzbänlen  versehen,  während  auf  der  entgegenMV Seite sich das im Stile der Renaissance modellierte ^ befindet. An den beiden übrigen Seiten sind die in V« gehauenen Wappen Württembergs und der Stadt V" gart angebracht.                                                .   ,,. Ut
—  (Ein  merkwürdiger  Todes»all.i französische  Zeitschrift   «La   Nature»   erhält   aus ^ Paulo  in  Brasilien  von  dem   dortigen  Arzte /"" Pusso   folgende  Schilderung   eines durch die UM'' interessanten Unglücksfalles: In dem Städtchen ""v" im Staate San Paulo starb kürzlich ein Mulatte »ni ^ überaus tragischer Umstände.  Er war Jäger aus    ^, der bedeutendsten Plantagen und wurde eines Tag« ^ Ausübung seines Berufes von einer großen ^'> '^«^. (I.»c!ie«l8  ri,ombo»t»)  in   den   kleinen Finger ge°!^ Rasch entschlossen,   hieb er sich den Finger ab un° ihn  auf  einem Baumstumpfe  liegen,   der   von " befeht war.   Nach drei Tagen,   die für den ^ann  ^ besondere Umstände vorübergiengen,   lehrte er w»     ^ den Ort des Unfalles zurück,   um da« abgehauene    ^ zu beerdigen.   Er  fand von dem Finger nur ""^   ^ Knochen,   die  von  einer  großen   schwarzen  «me! ^ deren   Bifs   fehr   fchmerzhast   ist,   bedeckt   ""«".    z Ameisen fielen ihn an und bissen ihn am b°l'e- '   ^ linke Augenlid und in die Arme.   In der ^acyl     ^ ich zu ihm gerufen. Er zeigte alle charakteristischen tome   einer  Vergiftung  durch Schlangenbiß: tmr   ^ ftration,   sehr  reichlichen   Vlutfluss,   ungewöhnll°)    ^ schleunigung des Pulses und schreckliche Austrel^-» ^ oberen  Theile  des Körpers.  Leider lam die V > ^ Wissenschaft  zu  spät,  der Unglückliche starb «M fürchterlichsten Schmerzen.                                ^,«tlche^
—  (EinSolotanz auf einemGle   ^ Das tollkühne Wagnis, in fchwindelnder Höhe a"> ^ überhängenden   Felsstücke   des   Glacier   P"" ^n. <>" Gletschers des Sierra-Nevadagebirges in 6"^"'^"" Solo zu  tanzen,   hat  kürzlich  eine junge """<, ll ^ ausgeführt.   Als Miss Kitty Fetch hörte,   lvle "    ^ bewundernswerten Wagemuth  eines Athleten ^ ^ ^ den  eisbebeckten Felsen  erstiegen  und  sich do"    ^' Kopf gestellt hatte,   erklärte sie,   den Artist" ""^ treffen zu wollen,   indem sie sich auf der la«m ^ ^„el metergroßen  Fläche  des Glelschergipsels  >°6"   lwde ^ Art Serpentinentanz producieren würde. Ih« 6   ^s^ mühten  sich  vergebens,   ihr   den   wahnwitzige'^^ auszureden. Schon am nächsten Tage, nachde"    ^l">^ die spöttische Herausforderung angenommen haue,       ^ die waghalsige Maid  in Begleitung des ""^^M Photographen  und   mehrerer Herren  ih«r "^ e^ den Aufstieg. Mit Ausnahme von Miss ^M^«"' ihrer ergebenen Cavaliere blieb die ganzes"  ^M einem  ziemlich  bequem  zu  erreichenden P"     ^le. das 1600 Fuß tiefer als der in Frage  PAhs<B ^ und zwar diesem gerade gegenüber, liegt.              ^ ^ terten  die  beiden allein  den  gefährlichen <p!      Oip 3200 Fuß  über  dem  Yosemitethale  beft"   ?teS<h hinan. Zuletzt erblickte man nur noch die v yr,  ^ die auf Händen und Füßen ihren Weg so«^^^
Die Sprache des Kindes.
In dem kürzlich erfchienenen ersten Bande der «Völker-Psychologie» von Professor Wilhelm Wundt finden sich interessante Beobachtungen über die Ent-stehung der Kindersprache.
Nach Professor Wundt kann man in der Entwickelung der kindlichen Stimmlaute drei Stadien unterscheiden. Das erste, da« bis in die sechste Lebens» Woche herabreicht, ist das der Schreilaute. Das Kind schreit zunächst, weil es Kälte und Hunger empfindet, und stößt dabei unarticulierte vocalische Laute, wie ä, a, u, uä, aus. Schon in der ersten Lebenswoche erweitert sich der Gebrauch dieser Schreilaute, die nun nicht nur bei Schmerzempfindungen. sondern auch bci anderen Unluststimmungen, etwa bei ungewohnter Lage u. s. w. erfolgen.
Neben den eigentliches Schreilauten treten am Anfange des zweiten Lebensmonates fchon gemäßigtere Nusdruckslaute auf. Der Lautschatz deS Kindes ver-mehrt sich, und halb articulierte Lautbildungen, wie ör. rü, ta, ra u. s. w. treten zu den früheren Vocal-klängen hinzu. Lautvetbindungen, wie am, ab, ana, bu, äußern schon ein schwaches Wohlbehagen des Kindes.
Bis Ende des ersten Lebensjahres ändert sich nur wemg Neue Laute, wie oi. eg. ge, ja. ek. br treten auf, aber ste haben noch gar nicht den Charakter eigent»
licher Sprachlaute, sie sind nur anders geartete Gefühlsäußerungen wie die primitiven Schreilaute. Bei der Hervorbringung von Lautwiederholungen, wie da-da-da, ma«ma»ma, ba-ba-ba, scheint das Kind sich besonders behaglich zu fühlen.
Bald nach dem Auftreten der Wieberholungslaute beginnt das Kind, gewöhnlich schon am Ende des ersten Lebensjahres, zufällige Geräusche, namentlich Sprachlaute, nachzuahmen. Die Neigung zu dieser «Echosprache» ist bei verschiedenen Kindern in ungleichem Matze vorhanden. Zunächst werden die Laute völlig verständnislos nachgeahmt. Auf das allmähliche Verstehen der gehörten Worte folgt nach geraumer Zeit erst die selbständige Anwendung der Worte, um einen Gegenstand zu bezeichnen.
Dies ist das dritte Stadium der eigentlichen Sprachbildung, das die folgenden Lebensjahre umfasst. Das Kind benennt bewusste Personen und Vorkommnisse seiner täglichen Umgebung. Dahin gehören die bekannten Lallworte Mama, Papa, «atta» für das Fortgehen einer Perfon, «mimi» für die Milchstasche u. s. w. Bei einem Mädchen, dessen erste, bewusst angewendeten Sprachlaute genau in den zwölften Monat fielen, zählte Professor Wundt im neunzehnten Monate schon 66 Wörter, die sich einen Monat später um weiter»' zwölf vermehrt hatten. Der Wortschatz des Kindes umfasste z. B. Worte, wie: Oggo (Onlel), Dada (Tante), Cje (Marie), Wida (Friedrich). Mne (Junge).
Pipi  (Vogel),  Hotto
(guten Morgen), Nan (gute Nacht). IU M^ Mia (Finger), Aga (Jacke und Kaffee), ^ ^ Gag (Kleid) u. s. w.                             .^.,n v""c!,,el
Auf diese ersten Wortbildungen folg" hgl^ zweiten Hälfte des zweiten Lebensjahre»       ^ gebrauchte articulierte Gefühlslaute,  "" ^s t"'^e pu. schi. klu u. a. m.   Gegen die ilMe     ApH Lebensjahres pflegen die sämmtllchen m     ^pl^ der Umgebung vorkommenden Laute aucy '    ^„e^ .>> des Kindes und in seinen Gefühlsäuherunge  ^. ^ . zu spielen.   Natürlich  ist  die diesem Zeitpunkte noch reich an Wortvero^^^   . Lautverdoppelungen, die der jeweiligen "^ ^e ^ des Kindes entsprechen und die ""e." .„ fast" spräche bilden, denn sie finden sich ay"'^         ^j Ländern.                                             «ttrsch'^'llü"'
Interessant sind dabei die Nacenumr' ^ i , deutsche Kind nennt den Hund wau-n""^ ^d c ^ zösijche oua.oua, das niederländische wa>. ^r l" ;„<,' deutsche Kind nennt das Huhn aM-s" ^r' ^ das französische lol-kok u. dergl. m. ^ Oört"'^ Sammlung von 53 onomatopoetisch^ g.:^ japanischen Kindersprache liest man Atze^<' (Pferd), wan-wan (Hund), "ya-nya ^« ^ (Nachtigall), zion-zion (Sperling), ^Bt"' gon.gon (große Glocke), goro-goro <> (Feuer) u. f. w.
baibacher Zeitung Nr. 269.                                                             2217                                                                                            y« ^      _    ^^
^-------^———"________,________________23. November 1900.
^ Ne den Felsblock erreicht. Sie richtete sich auf, unt lan»      emporgehobenen  Händen  die Valance   haltend.
2    ^   ^  die  weiten Röcke ihr nur so  um den "n wirbelten.  In Todesangst  starrten die Ieugen deö ^artigen Schauspieles zu der Gletschertänzerin empor, «von der Camera in verschiedenen Posen auf die Platte
°?°nnt wurde. Alles athmete erleichtert auf, als die furcht-ill w? ^"""' die jetzt natürlich die Heldin des Tages ' "Hlbehalten auf dem erwähnten Plateau anlangte, kln ^n!^"e böse Schwiegermutter.) Von ^. "wsengerlchte des Departements Pas-de-llalais ^bN^ ^ '""" °"^ ^' ^"^ in Frankreich berichtet h,^"^ge eine Frau zu lebenslänglicher Zwangsarbeit h"«yetlt. AK Nerbrecherin, eine Witwe Namens Lehut, «lbrackt ^^ ^^"^"^ Wche ihren Schwiegersohn um-»b«nb«                 *"" "^ wenigen Monaten gegen  9 Uhr
"Una «^ ^"^ Tranchiermesser bewaffnet, in die Woh-stt «H V" verheirateten Tochter eingedrungen, nachdem ^>°? davon überzeugt hatte, dass der ihr verhasste Vntlv! s "^ b" im Erdgeschosse des Hauses befindlichen "ltb^ ü?' ^^"^ ^°" ber jungen Wattrain bemerkt zu bey,"'. Mch sich das Weib an das Bett ihrer Enkelin, ^ «noete sie mit dem Messer am Arme und besaht dem btizeb'r Zusagen, dass der Vater ihm die Verletzung ^l Vtu»? ^' Auf das Geschrei der Kleinen stürzte sl« ^""" aus der benachbarten Stube herbei, und als ^»itt l^' ^^ vorgieng, rief sie nach ihrem Manne, ^wieo'? vor Wuth, dass ihre Anwesenheit dem W du» ^' den ^e durch eine Intrigue ins Gefängnis "«n au, ü. "linschte, verrathen wurde, schlug die Witwe ^ykV^ Tochter los. Dann aber lief sie dem die <h>,". ^raufkommenden Wattrain entgegen und versetzte bnm <^H ^" ben Kopf. Der auf einen solchen ^annV vorbereitet gewesene und wohl halbbetrunkene ^iire j "^ ^ "" schwach zu vertheidigen. Die ^' ein ^" ^" bie Küche seiner Wohnung und zwang iUtlin,,^ bedeutende Quantität reinen Absinth aus-blau l,,«^ ^"sft vor der brutalen Mutter wagte die »a<h ft,".°^ul«tlos zusammenbrechenden  Opfers  nicht,
^«lle l«Ü ^ ^" ^"'   ^^ ""^^ ^" Unholdin, ^ts l^ ^ren Möbel  im Wohnzimmer durcheinander
k stlb?" deriprechen, die Leute glauben zu machen, dass M. 2^. Hrem berauschten Gatten einen Ianl gehabt, < ein «Mr. Gewaltthätige bann aber fortgieng, um K^ l""l zu sorgen, holte Madame Wattrain sofort «lllte sz^b"n herbei. Alle Bemühungen um den im Kttt h 7,?^"enden Mann waren jedoch vergeblich; er '''-><^seinen Geist aufgegeben.
Wegen den Alkoholismus.
^l"us w^' Internationale Congress gegen den Allo-3^ie„ ? ^" der Ieit vom 9. bis 14. April 1901 3^una ^ falten werden. Der uns zugekommenen Amtlich "" Organisationscomitis, an dessen Spitze sich ^tterv^ Excellenz der Herr Unterrichtsminister ! 'Nir ^ , ^ ^ gestellt hat, entnehmen wir Folgendes: 3' die in >? " " "lcht silr verfrüht, schon heute alle «glitten  .     Nelämpfung  des Nlloholismus  und der
3 dtp, T°n    r"^^ae Aufgabe sehen,   zur Theilnahme U« tzch ""Nresse  und  zur Werbung von Freunden sür >ll an    ü^" aufzufordern. Wir richten unsere Ein-!>^beiter       ^^^" Schichten,   an die Hand«  und <^ schick» °Ü Männer und Frauen, an alt und jung.
kann  heute  sagen,   dass
sie durch die Trinlsitten nicht geschädigt wirb. Nur ein Zusammenfassung aller Culturlräfte der menschliche, Gesellschaft kann in diefem Kampfe einen Erfolg verbürgen Die Erfahrungen der Wissenfchaft und nicht weniger di, der staatlichen und freiwilligen Organisationen müssen sici mit allen aufstrebenden Volkslräften zu gemeinsame, Arbeit vereinigen. Jene vor allem, um die Größe de, Aufgabe, die zu lösen ist, festzustellen, diese, um zr lebendigen Trägern der Bewegung gegen den Alkohol zr werben. Insbesondere wenden wir uns an alle jene. denen die Sache der Socialreform am Herzen liegt! Denn mehr und mehr festigt sich die Ueberzeugung, dass jcde schon heute mögliche Zurückdämmung der Trinksitten durch die ihr folgende Gesundung der Gehirne die Social« reform fördert und erleichtert. Der VIII. Congress findet in einem Lande statt, das zwar nicht weniger wie an« dere unter dem Alloholismus leidet, in welchem dessen Bekämpfung aber in den allerersten Anfängen steht. Wir laden deshalb die Alkoholgegner der Länder, die aus eine jahrzehntelange Erfahrung zurückblicken, besonders dringend ein, unserem Rufe zu folgen. Getreu dem besten Sinne der Internationalität, des Austausches der Culturgüter aller Völker, wollen wir aus den praktischen Er« folgen der anderen Länder lernen. Alle österreichischen Nlloholgegner aber mögen ihre Erfahrungen über die specielle Art der Aufgaben, die uns die heimischen Ver-Hältnisse stellen, mittheilen. In diesem Zusammenwirken soll der Congress — so hoffen wir — zu einer Heerschau aller Kräfte werben, die die Culturmenschheit gegen den Alloholismus entwickelt hat.»
Auf dem Programme des Congresses befinden sich vorläufig folgende Vorträge: 1.) Professor G.Anton, Vorstand der psychiatrischen Klinik in Graz: Alloholismus und Erblichkeit. 2.) Ingenieur G.As müssen in Ham-burg: Was lehrt die Geschichte der älteren deutschen Mäßigleits- und Enthaltsamleitsbewegung für die Gegenwart? (Correferat zu Vortrag 20). 3.) Dr. Johann Bergman in Stockholm: Der Einfluss der Vereine und der Gesetzgebung in der schwedischen Nüchternheits-bewegung. 4.) Professor Eugen Vleuler, Director der cantonalen Irrenanstalt Burghölzli (Zürich): Das Verhältnis der Trinlerheilstätten zu den Irrenanstalten, b.) Dr. Hermann Bloch er in Basel: ») Die Abstinenzbewegung in der Schweiz d) Die alkoholfreie Geselligkeit. 6.) Professor August Forel in Chigny: ») Alkohol und venerische Krankheiten, d) Die Berechtigung des mäßigen Ulloholgenusses vom Standpunkte der Vollshygiene. 7.) Hofrath Professor Max Gruber, Vorstand des hygienischen Institutes der Wiener Universität: Der Einfluss des Alkohols auf den Verlauf der Infections-krankheiten. 8.) Dr. Matti Helen ius in Helsingfors (Finnland): Der Kampf gegen den Alkohol in Finnland. 9.) Dr. moä. Hirschfeld: Die historische Entwickelung des Alloholmissbrauches. 10.) Dr. moä. Hopfte, Ober-arzt an der Irrenanstalt Nllenberg (Oft-Pr.): Die deutschen Trinkechellstätten. 11.) Professor Dr. Max Kassowih, Wien: Alkoholismus im Kindesalter. 12.) A. N. Kia er, Director des statistischen Central-bureaus in Christiania : Die Enquite über die Trinlsitten in Norwegen. 13.) Bezirksrichter Otto Lang in Zürich: Alloholfrage und Classenlampf. 14.) Dr. M. Leg rain, Oberarzt in der Irrenanstalt von Ville-Evrard (Seine et
Olle):   I^o   r^ei^ivisme   en   matiörs    6'ivro^neri«,   6t»t inent»!    6«   oes   r^eicliviste«   et   remöäeg.    15.)   Kaiserl.
Oberarzt a. D. Dr. H. Lichtend erg  in Charlotten-
! bürg (vormals erster Arzt der l. Schutztruppe für , Kamerun): Der Alkohol ln Deutschlands Colonien. 16.) Dr. Hermann Lietz in Ilsenburg: Alkohol und Jugenderziehung. 17.) Pastor Dr. Martiusin Frcien-bessingen: ») Die Alloholgesahr der erwerbsarbeitenden Jugend und ihre Abwehr; d) Was lehrt die Geschichte der älteren deutschen Mäßigkeit«- und Enthaltsamleits-Bewegung für die Gegenwart? 18.) Rector Josef Neumann in Honeff a. RH.: Die deutsche katholische Mäßigkeitsbewegung. 19.) Regierungsralh Heinrich Quensel in Köln a. RH.: Mäßigkeitsbewegung und Schule. 20.) Alfred Smith, Rittergutsbesitzer in Niendorf, Lbg.: Die Laien in der Trinlerheilung. 21.) Professor Dr. Karl Stooß: Die Trinkerheilanstalten im Dienste der Cri-minalpolitil. 22.) Hofrath Prof. Anton Weichfelbaum: Gesundheitsschädliche Wirkungen des Alkohols vom pathologisch-anatomischen Standpunkte. 29.) I>. m«6, Rudolf Wlassal: Der Alkoholismus in Oesterreich.
Weiters haben Vorträge angekündigt, aber das Thema vorbehalten: Di. me6. A. Baer, geheimer Sanitätsrath in Berlin. John Burns, Mitglied des englischen Parlaments (London). I. Vosshard, Verwalter der Trinlerheilstätte Ellilon (Schweiz). Dr m«6. Frank, Director der cantonalen Irrenanstalt Münster-lingen (Schweiz). IuleS Le Ieune, belgischer Staatsminister und Senator (Brüssel). Dr. Paul Möbius. Nervenarzt in Leipzig. Lady Henry Somerset, London. Prof. Emil Vanbervelde, Mitglied der belgischen Deputiertenlammer in Brüssel. Prof. I. Wagner von Iauregg, Vorstand der I. psych. Klinik in Wien. — Das enbglltige Programm sowie die genaue Eintheilung der Verhandlungsgsgenstände kann erst in einem späteren Zeitpunkte festgestellt werden.
Local- und Provinzial-Äachrichten.
—   (Personalnachricht.)   Seine   Excellenz der Herr Landespräfident Baron He in hat sich in Begleitung seiner Frau Gemahlin in der Nacht nach Wien
i begeben.
—  (Die  hundertjährige   Geburtsfeier Pressrens  in  Laibach) wird  in folgender Weise begangen werden:   Am 1. December  um 8 Uhr  abends findet ein Umzug der nationalen Vereine statt. Dieselben versammeln   fich   mit   ihren   Fahnen  vor  dem »Meftni Dom», um sodann, mit der bürgerlichen Musikkapelle an der Spitze, Punkt 8 Uhr über den Vodnikplatz, Domplah, Rathhausplatz,   Alten Markt  und St. Ialobsplah,  durch die Trubergasse, über die St. Iakobsbrücke, den Rain und den Auersvergplatz, durch die Herrengasse, über den Con-gressplah, durch die Wolf- und  Presirengasse  und  über die  Franz   Josef-Straße  vor den «Narodni Dom» abzugehen. Im «Narodni Dom» findet im «Solol»-Saale ein    Festcommers   unter   Mitwirkung    der   bürgerlichen Musikkapelle und verschiedener Gesangvereine statt. — Am 2. December wird im großen Saale des «Narodni Dom» eine Feftversammlung veranstaltet werben, in welcher der Präsident der «Slovensla Matica», Aerr Professor Franz Levec,   eine   Gedenkrede auf   Prcssren   halten   wird. Hierauf bringen   alle Laibacher  Gesangvereine   unter gemeinsamer  Leitung   eine   Composition   auf   einen   Text Preie'rens zum Vortrage. — Am selben Tage nachmittags um 3 Uhr und abends um halb 8 Uhr finden im Theater zwei Festvorstellungen  mit  einem   Prolog  und  lebenden Bildern,  unter  welchen  namentlich  eine Apotheose Pre-
3ie Aeitnal.
No«an von L. Ideler.
K   'Herr w         ^' 3°rtsehung.)
ÜUne zwras Hochkamp!, war die in leisem Tone
' den« n > Sie hätte ihn unter Tausenden er. Al,,^ s°b si^"l ihn ja me vergessen. Knile^ W entzückt an; das waren wieder die lH sein ?r"zen Augen, die der Frühlingssonne ^'"bt kleino"'?"^ Herz erhellt hatten; das war l<iH,7 lön 'seiche, fast elfenartige Gestalt, neben M" lvar , ?e Flgur Melanie Lowoffs bald ver-V "ur n,   "'5 er sie so ansah, wusste er plötzlich,
" weld»       """ bliebt hatte und nur sie allein ^ '^ie k_
<>ja U"? sich?» rief Erika erstaunt. «Davon . »,> Gras ^Uchgt. wse, wenn in unserem ^l?le sen,!,'.H°chlamp die Rede war!»
^ in ^,s"was """""t das Köpfchen; Roderich
^di? Iränl^" b°nwls noch nicht in Vngerberg, ^!t"^lein N "ls ich Forststudent in V. war ^ll^^lnal« c/° ""M"l in Paulinenaue kennen lttllF. oh i^ UWten Ihre Freundinnen sich unter->> . ^ zu w./" 'Sammetner' sei, und Sie sprachen ^ H"d Ei"""en Gunsten!- wandle er sich an Eise. ^w alle n'^n damals im Walde so schön, 5. ,?ediel,l?°H wochenlang davon schwärmten», ^llll. sew,., 'Sie singen doch noch, Herr Graf?» With? lluf '^ erwiderte er, und seine Vlicke hafteten Hiidchen ^ *"" er jetzt plötzlich wusste -
«Dann müssen Sie auch mir einmal etwas vor-singen», bat Erika, sich zu einem Lächeln zwingend, und mit dem festen Versprechen, bald wiederzukommen, entfernte sich Roderich.
Else von Bertlingen aber trällerte den Tag im Hause umher wie eine Lerche.
Dem jungen Grafen war es wie ein Traum. Tr war sich seiner Liebe vollbewusst und ihn überschlich ein leises Hoffen, dachte er an dieses Wiedersehen.
«Nur s!e ist für mich das Glück», jagte er sich, «ein anderes gibt es nicht, und wenn lch an ihrem Herzen nicht die Heimat finde, so bleibe ich heimatlos!>
Wie er so dahinschritt, das Herz voll seliger Ge-danken, begegnete er an einer Straßenecke plötzlich Zarncke. Wie alt war derselbe geworden, wie verwüstet Wh er aus! Der immer noch sehr lang getragene, ehemals rothe Bart war dünn und grau, die Augen laaen tief in ihren Höhlen, die große Figur war ganz aebeugt. Der Messerstich des russischen Secretärs hatte ja die Lunge verletzt; es war eine schwere Verwundung aewesen, und Zarncke hatte seine alte Kraft und Ge» sundheit niemals wiedererlangt. Böser Lohn für böse That! Er sah finster zur Seite, als Roderich an ihm vorbeischritt; dann verschwand er in der Thür eines Gasthauses, die er krachend hinter sich zuschlug.
«Wieder der verdammte Kerl, der Hochlampl» murmelte er giftig. «Der fehlte mir auch geradel»
Sein Zorn wuchs noch, als er erfuhr, dass der Graf einen Auftrag an Fräulein Erika von Bert. linaen gehabt habe und einzig deshalb nach Angerberg gekommen sei und nun viel bei den Damen ein« und ausgehe.
«Da muss ich ein Ende machen!» grollte er. «Die alte Schachtel, die Erika, kann mich nicht leiden, ebensowenig wie ich sie; sie wird den Grafen Hochkam» womöglich als Freier anschnallen. Und die Kleine ist sehr hübsch, ich will sie mir sichern, ich lasse sie mir nicht nehmen. Dieser sentimentale Narr, der Roderich, wenn er geschickt von der Alten bearbeitet wird, ist imstande, sich um ein armes Mädchen zu bewerben. Auf Geld braucht er ja nicht zu sehen. Ich muss also das Eisen schmieden, solange es heiß ist!»
Obgleich der rohe Mensch den Familienverkehr hasste und das Kneipenleben durchaus vorzog, machte er doch denselben Abend sorgfältig Toilette und erschien als Gast bei Frau von Bertlingen. Dort traf er, wie er gefürchtet hüte, Roderich Hochlamp. Unbefangen stellte die Dame des Hauses die Herren einander vor; sie wusste es nicht, dass sie sich längst kannten, und war nicht wenig erstaunt, als sie sehen musste, dass sie sich gegenseitig völlig ignorierten. Roderich sah mit einem spöttisch verächtlichen Blicke gänzlich über Zarncke fort; dieser spielte den bevorzugten Anbeter der jungen Tochter in einer so plumpen Weise, dass Else bald empört das Zimmer verlieh und nicht wieder zum Vorscheine kam. Der Graf aber bemerkte wohl diese so offen zur Schau getragene Vertraulichkeit, und sein Herz zog sich zusammen.
«Er thäte es nicht, wenn er es nicht bürste l» dachte er schmerzlich.
Es war eine unerquickliche Stunde, und die beiden Herren brachen bald auf. Als sie gegangen waren, sah Erila ihre Schwägerin befremdet an. (Fortsetzung folgt.)
Laibacher Ieiwng Nr. 269.                                                                        2218_____________________________^^ 23. November^i900^
sirens zu  erwähnen ist, statt.   Das Theater wird  bei beiden Vorstellungen festlich beleuchtet sein.
—    (Vierabfüllung   feitens   der Con-sumvereine.) Ueber Verfügung des k. k. Ministeriums des Innern ist Erwerbs" und WirtschaftSgenofsenschasten der  Betrieb  des  Bierabfüllens nur dann zu gestatten, wenn  sich dieselben hiefür die   erforderliche  gewerbliche Concession erworben haben.                                   —6—
—  (Vom  Landwehr.Infanterie-Regi» mente Klagenfurt Nr. 4.)   Ernannt  wurden: zu Majoren   die Hauptleute erster Classe  Heinrich  Thal-Hammer und Franz Hartmann (übercomplet, Land-fturmreferent in  der Militärabtheilung   des  Landwehr« truppen - Dioisionscommanbos in Innsbruck);  zu Haupt« leuten erster Classe die Hauptleute zweiter Classe Friedrich Hradezny   und   Max  Wenedilter;   zum   Oberlieutenant  der Lieutenant Karl   Staral;   zu  Lleute-nanten   die   Cadetten   Julius   Prüfer   und  Gabriel Günther.
—    (Erhöhung   der   Packpapierpreise.) In  der   kürzlich   abgehaltenen   Plenarversammlung   der öfterreichisch'ungarischen  Patentpapier-Fabrikanten   wurde der Beschluss gefasst, den Preis von Patentpack neuerlich um 2 k per 100 ^ zu erhöhen.
—   (In   der   Militär-Oberrealschule) in  Mährisch-Weißkirchen  ist  seit  einigen Wochen Nbdo-minaltyphus   ausgebrochen.   Das  «Fremdenblatt»   theilt nun mit, dass das Befinden der in ärztlicher Behandlung stehenden Zöglinge   durchaus   zufriedenstellend  und dass seit sieben Tagen   leine  neue Typhusertranlung aufgetreten ist.
—  (Im städtischen Volksbade) wurden vom 11. bis 17. d. M. insgesammt 402 Bäder abgegeben, und zwar:  für Männer 348 (davon 223 Douche- und 125 Wannenbäder),   für Frauen   54 (davon  5 Douche-und 49 Wannenbäder).
—    (Vereinsabend.)   Nn   dem   morgen   um 8 Uhr abends im «Narodni Dom» stattfindenden Vereinsabende des «I^udhkm»ko uäitol^lco 6ru3tvo»   wird Herr Ludwig Stiasny einen Vortrag über das Schulwesen an  der  Pariser  Weltausstellung  mit Rückficht  auf die Ausstellungen der letzten Jahre halten. — Gäste  willkommen.
—  (Der Verein  der Aerzte in Krain) hält  morgen  um  6 Uhr  abends  im landwirtschaftlich-chemischen    Versuchsinstitute   (Salenbergasse,    II.)   eine Versammlung   ab,   bei   welcher   Herr   Nnstaltsdirector Dr. Ernst Kramer   über  die chemische  und bacterio-logische   Untersuchung    des    Wassers    einen    Vortrag halten wird. Nach dem Vortrage Besichtigung der Insti-tutseinrichtung. Abends gesellige Zusammenkunft im Club-zimmer der Restauration Fantini.
—   (Vom Gasthaus«   «Zur Rose».) Wie man uns mittheilt,   wird das altrenommierte  Gasthaus «Zur   Rose»   nach   ersolgter   Ndaptierung   von   einem Consortium   weitergeführt   und   inlürze  wieder  eröffnet werden.
—   (Reform  in  Arrestanten a rbeits-lelstungen.) Bisher bestand in Rudolfswert die Ein-richtung, dass   solche Sträflinge  des  l. l. Kreisgerichtes, welche wegen geringerer Vergehen und Uebertretungen in Haft standen, gegen Entrichtung von 1 15 per Tag auch zu Feldarbeiten, Holzsägen   u. dergl.  verdingt   wurden. Den Parteien wurden je nach Wunsch und Verfügbarkeit ein,  zwei   oder   auch   mehrere Arrestanten als Arbeiter abgegeben. Zufolge einer Verfügung des k. k. Kreisgerichtes vom 22. d. M. werden jedoch künftighin weniger als acht Häsllingsarbeiter  nebst  einem Gefangenaufseher zu  den gedachten Arbeiten nicht mehr abgegeben werben.    Diese Verfügung erfloss in Erledigung einer an das l. l. Oberlandesgericht i« Oraz gerichteten Eingabe, in welcher sich Arbeiter aus Rudolsswert beschwerten, dass  ihnen durch die   Abgabe   von   einem   bis   zwei   Arbeitern   jedwede Verbienstgelegenheit entzogen worden sei.             —o—
—  (Organisten-Conferenz.) Die Organisten des   DecanateS   St. Martin   bei   Littal   werden   am 26. d. M. in  Sittich  Organisten-Lonferenzen  abhalten. Die Conferenzen haben den Zweck,  die Organisation der Organisten zu festigen sowie ein einheitliches Zusammen« wirken bei Ausübung der Verufspflichten zu schaffen. Aus Nnlass   der  Versammlung   findet   in der  Ciftercienser-Ordenskirche   in  Sittich   um   10  Uhr   vormittags  ein Gottesdienst statt,   bei welchem der übliche Kirchengesang von den r. ?. Cisterciensern besorgt werden wird.   —ik.
—  (Schwurgerichts-Verhandlungen.) Bei  den  am   20. und  21. b. M. in Rudolfswert  abgehaltenen Schwurgerichts-Sihungen wurden Anton Slapiel aus  Ovseno  wegen Verbrechens  der  Nothzucht  zu drei Monaten, Franz Kalin aus Ober-Gradisöe wegen schwerer körperlicher Beschädigung zu einem Jahre, Franz Brinskele aus Vercice wegen Brandlegung und Cinbruchsdiebstahles zu zehn Jahren,  endlich  Franz  Puinil,  unsteten  Aufenthaltes, wegen Verbrechen« der Nothzucht zu drei Jahren schweren Kerkers verurtheilt.                                 — o—
—    (Zur   Volksbewegung   ln   Krain.) Im   dritten   Quartale   de«   laufenden  Jahres   wurden w der   Stadt   Laibach   mit   37.851   Einwohnern 10^ Ehen geschlossen und 2ftb Kinder geboren. Dle Iahl
der Verstorbenen belief sich auf 293, welch letztere sich nach dem Alter folgendermaßen vertheilen: Im ersten Monate 17, im ersten Jahre 88, bis zu 5 Jahren 121, von 5 bis zu 15 Jahren 9, von 15 bis zu 30 Jahren 19, von 30 bis zu 50 Jahren 51. von 50 bis zu 70 Jahren 50, über 70 Jahre 43. Todesursachen waren: bei 6 angeborene Lebensschwäche, bei 55 Tuberculose. bei 14 Lungenentzündung, bei 2 Diphtheritis, bei 3 Scharlach, bei 2 Masern, bei 3 Typhus, bei 2 Gehirnschlagfluss, bei 21 organischer Herzfehler, bei 11 bösartige Neubildungen, bei den übrigen verschiedene andere Krankheiten. Verunglückt sind 4 Personen (2 bei Eisenbahnunfällen, 1 starb infolge erlittener Brandwunden, 1 erlag den Verletzungen infolge Sturzes vom Bicycle). Selbstmorde ereigneten sich 5, dagegen kam weder ein Mord noch ein Todtschlag vor.                                            —o.
—   (Ein  Kind verbrannt.) Am 10. b. M. gieng die Kaischlerin Antonia Iadel in Iariic, Gerichts-bezirk Illyrisch - Feistrih, zum Dorfbrunnen Wasser holen und ließ ihre drei kleinen Kinder allein zu Haufe.   In dieser  Zeit kam die  zweieinhalbjährige  Tochter  Angela dem Herdfeuer so nahe,   dass ihre Kleider Feuer fiengen und dass sie  am  ganzen  Körper  Brandwunden  erlitt. Das Kind starb tagsdarauf.                                      —l.
—   (Meuterei  auf  einem  englischen Schiffe   in Trieft.)  Aus Trieft, 21. d. M., wird gemeldet:   Nn Bord des  englischen  Dampfers   «Saint Bernhard»,  welcher  hier  vor  Anker  liegt,  haben fünf betrunkene Heizer  gemeutert  und sogar den Eapitän bedroht.   Da dieser einsah, dass er große Gefahr lief, zog er sich  zurück  und  erbat die Intervention der Polizei. Ein  Polizei - Inspector   mit   sünf   Wachleuten   erschien, nachdem  er  vom Capitän eine schriftliche Erklärung gefordert  hatte,  dass die Intervention  der  österreichischen Polizei  an Bord  nur  auf sein  ausdrückliches Ersuchen stattfinde,  und  sprach  über die Rebellen die Verhaftung aus.   Die Heizer leisteten jedoch Widerstand, und es entspann  sich  an Bord  ein förmlicher Kampf zwischen den fünf englischen Heizern und den österreichischen Wachleuten. Schließlich  wurden  aber die Rebellen  überwältigt  und abgeführt.
Theater, Kunst und Literatur.
— (Aus der deutschen Theaterlanzlei.) Heute findet die Erstaufführung des neuesten Schwankes von Blumenthal und Kadelburg,   «Die strengen Herren», statt. Das Werk behandelt in satirisch-humoriftischer Weise die  lex  Heinze  und  hatte bei der jüngst  stattgehabten Erstaufführung am Deutschen Vollstheater in Wien einen stürmischen Lacherfolg, so dass es bereits von den meisten Provinzbühnen   zur  Aufführung  angekauft   wurde.   Die deutsche Bühne in Laibach ist eine der ersten, welche das Stück in der Provinz zur Aufführung bringt. Schon seit Tagen  gibt  sich  für die  Aufführung   großes  Interesse kund. — Sonntag finden zwei Vorstellungen statt. Nach» mittags 3 Uhr geht die lustige Posse «Eulenspiegel» von Nestroy   bei   sehr   ermäßigten  Preisen   in  Scene.   Die Stammsihabonnenten werden in Anbetracht der Kürze der Zeit ersucht,   ausnahmsweise bereits Samstag ihre Sitze zu beziehen.   Die Tagescasse bleibt daher auch Samstag nachmittags  von   3   bis   5   Uhr  geöffnet.   Abends   um halb 8 Uhr gibt es eine Wiederholung der «Geisha», in welcher die Partie der Molly diesmal von Frau Wolf-Seletzly gespielt werden wird. Die übrigen Hauptrollen bleiben in der früheren Besetzung.
—  (Professor Caspar Ritter  v. Zum-busch), der Schöpfer einer ganzen Reihe von herrlichen Monumenten und Büsten,   begeht heute in Wien seinen 70. Geburtstag.
—  (Todesfall.) Aus London, 22. d. M., wird gemeldet: Der Componist Arthur Sullivan ist infolge eines Herzschlages gestorben.
Telegramme
des k. k. Telegraphen-Eorresp.-Zureaus.
Pie Krankheit des Zaren. Livadia, 22. November. Das um 11 Uhr vor. mittags über das Befinden des Kaisers ausgegebene Bulletin lautet: Der Kaiser verbrachte den gestrigen Tag ziemlich gut, am Nachmittag sank die Temperatur bis 37 9. ßegen Abend stieg sie auf 36 7, Puls 68. Nachts schlief der Kaiser wenig, morgens war das subjective Befinden ein gutes, ebenso war der all» gemeine und Kräftezustand ein guter, um 9 Uhr vormittags betrug die Temperatur 38 4, Puls 72.
Präsident Krüger.
Marseille, 22. November. Zum Empfange des Präsidenten Krüger sind auch Militärvereine mit ihren Fahnen ausgerückt. Um 9 Uhr 10 Minuten fuhr Krüger in den Hafen ein, wobei Kanonensalute gewechselt wurden. Zablreiche Barken durchkreuzten den Hafen. Die Brücken und Paketboote sind mit Menschen dicht beseht. Man hört die Rufe: «Hoch Krüger! Hoch die Buren!»' Um 10 Uhr sehte eine Schaluppe des «Gelderland' den Dolmetsch Krügers
an das Land, welcher dem Empfangscomite' mltGl ' dass Krüger erst mittags landeil werde. Der»" des Cmpfangscomite's ersuchte den Dolmetsch, lM V blick auf die von der Bevölkerung getroffenen "" bereitungen, den Präsidenten zu veranlassen, josor , landen.                                                              ^.'lM
Marseille, 22. November. Präsident tt"« schiffte sich um 11 Uhr vormittags aus. Die uve" zahlreiche Volksmenge begrüßte ihn mit den ""> «Hoch Krüger!   Hoch die Buren!» Der Empfang u staltete sich überaus herzlich.                      .      „ «M
Marseille,   22. November.   Dle  von " Dolmetsch in das Französische übersetzten Dantt«" ^ Krügers   wurden   von   den   Versammelten  nu geistertem Beifall aufgenommen. Auf dem ganzen "^ zum Hotel  war  Krüger  Gegenstand H"M"    ^ tionen,  die  sich  solange  fortsetzten,   bis Krug    .^ Fenster erschien, um für die sich immer erneue" Kundgebungen zu danken.                           ^    ^, in
Marseille, 22. November. Vor de"Hen-der Rue de la Canabiere ereignete sich ew "   >ndeü fall.   Auf dem Balkon im ersten Stockwerk °e, sich mehrere Engländer,  die,  als   Präsident " «^ vorbeifuhr, das Haupt nicht entblößten,   »"e ^.^„ schrie: «Hut ab! Hut ab l.  Die Engländer "  ^ jedoch bedeckten Hauptes auf dem Balkon uno »   ^ Soustücke  auf  die Straße.   Nun begann A   ^ menge zu zischen und zu Pfeifen, bis ole »"» den Ballon verlassen hatten.                       <, .^ «^
Marseille, 22. November. Um 2 Uyr mittags   begab   sich   der Maire von M"""  ^ Präsidenten   Krüger,   drückte   ihm die V^  -^ der Marseille! Bevölkerung für die Buren !ow   ^ lebhafte Theilnahme  an   dem   großen   "Ng"   ^ Burenvolles   aus   und   überreichte  dem ^^ die zahlreiche Adressen.   Der Maire ordnete an, " ' ^ Urheber  des  Zwischenfalles  vor  dem H""    ^ iü Rue de  la Canabiere ausgeforscht und M" ' strenger Weise vorgegangen werde.
Aus Südafrika.                      ^
Vloemfontein, 22. November. U ^e Meldung.) Die Buren erlitten am ^'^AM Niederlage bei Boberspan, wobei Eommanoan ^^ verwundet wurde. Die Lanciers machten ^^6 auf die fliehenden Buren, welche durch ^ell^ von den Hügeln vertrieben wurden und groß erlitten.                                                 ^ ..   5-legraph'
London,  22. November.   «Dally "H^ veröffentlicht   die   von   amtlicher   Stelleyc    „M Meldung,   dass Feldmarschall Lord Nover«      ,,M vom Pferde stürzte. Er trug indessen «me«"    ^s davon und konnte,   obwohl durch den V" «.^ ^ angegriffen,   feine Dienstgeschäfte w.e W ^ct ledigen. Gleich nach dem Unfälle thellte ^ ^lle' dem Kriegsminister telegraphisch mit, oas» Beschwerden infolge des Sturzes verspüre.
Die Vorgänge in China-    ^Dc^
Wien. 22. November. Laut telegrapy'^^ie'' richt des l. und l. Escadre - Commandos I" ^ff'' sind am 21. d. M. S. M. Sch.sst «Mrw H. ,,„ch .Aspern, und «Zenta. nach Kobe, <<A" ^l ^ Shangaiitwan und die Tender nach «"'" AecK gegangen. Seecadet Prochasta ist e'Ngerüa' t ^ Flanagan wurde nach T.en-Tsw commano. ^ Etappe in Tonku wurde aufgelassen- s ^d" Erstürmung der                                                      "3
Kranler sind mit dem Lazarethschlffe   ^«    ^ B Heimat abgegangen.   Der Stabschef »,» v hat sich eingeschifft.                                    Der "M
Petersburg,   22. November. ^ «Invalide, meldet aus Port Arthur, dass 0 ^ tz-von Theilen der dritten, vierten und sum^ eu brigade aus dem fernen Osten m em ' päisches Quartier bereits begonnen Y«" .              ^.
Wien, 22. Nove'n^rT^'Wi""      „ d^ meldet:   Ein   Prager   Nbendblat   "g   g^ ^b-Nachricht. Minister Dr. Rezel h«be e"^     ^/^ in der vorigen Woche die Versicherun   ^^g ^ er für  den Fall.   dass d.e Frage d^^.     er ^ Stelle des Präsidenten des Prag""" ^e  s" V in  der Weise gelöst  werden some.     MrA  e? in   der   «Wiener Mung'   «rl^ bedingt seine Dem.ssion ^ mächtigt festzustellen,  dass duse M«,      ^l'^ unrichtig ist.                             ^ .Daily ^ Millis^
London, 22. November. Dem  "   yer U ^
aus Yokohama vom 20. d M, A^^ für itommunicationen und.früh " ^     große präsentantenhauses  Hoshi lst ange^ ^en-    h summen als Bestechung.angenom"" Z.^w n ,^ ^ Verhaftung ist wahrschelnllch^ ^     e^helt   ,^d infolge der Aufsehen
bereits niedergelegt. Man hält eS ft "^ M'j« durch den Vorfall der Sturz des gM"" herbeigeführt werden wird.
^lbmhn Mun, Nr. 2«9,_________________________________2219 ________                                                      23. Novemw I9NN
^^^^^                                                                                                                                                   (bb) 4-4                         Unigl. und laiserl. Hoflieferant.
Verstorbene.
Im Civilspitale.
l? <5 <? ^- November.   Rosalia   Grum,   Postexpebitorin,
^. Tuberculose. ^lunw? ^'^c>v ember.   Ialob Lustrel, Inwohner, 51 I.,
>     «mi l^«,I°lef Ranzinger, Nlsitzer, 51 I , Gangraena. ^bttculol       November.  Anton Rojeel, Taglöhner, 60 I..
Volkswirtschaftliches.
«»schient/ 21. November. Auf dem heutigen Marlte sind '- " Wagen mit Holz.
—
Prei»                                                    P«<»
^ln               «,», »c b                                         ll k lc k
^     pr. q . . ^      ,6 ^   V„tter pr. kz. . .    1 8s>------
«<tftt         ' ----------13 «0 Eier pr. Stück  . . -   9------
Mti          » - .-------13 20 Milch pr. Liter . . — 14------
MuH.    ' ----------13-   Rindfleisch I-pr.l^   124-,-
Mn        '    ---------------Kalbfleisch         ,      116-------
^l. weik   ' ' '-------!6 —  Schweinefleisch .       1 80-------
k!> neu '------------^!^   Schöpsenfleisch   .    - 7»j - -
MM         ------------12 -  Hilhndel pr. Stück - 90-------
Ah vt «,' ----------440 tauben         »       — 40-------
lten""lter  . -24--  Heu   pr. <,_____---------------
Wen      '      . — 20-------Stroh .   .....---------------
2^>N°l^ ^' ^lb -—   Holz.hart.. pr.Ebm.    7 40 - -
L"e,N-^   1W-!-    -weich.,     .       b-------
> H""ö '     1j»6 - -   Wein.roth..pr.Hltl.------------
^B^! l!42_i """^ .------
"enrologische Beobachtungen in Laibach.
^-^V^Wß'Lm. Mittl. Luftdruck 736 0 mm.
^   1    B    l3       Mnb       ^W',. W
zz^Nb.   7^U^^U schwach          Regen l 15^7^3^     ?'2  NW. schwach   halb bewüllt____
<^1»   ^bMltttl der gestrigen  Temperatur  8 0°, Noi< '^^""wortlicher Redacteur- «nton Funtek.
Lottoziehnng vom 2l. November. Prag:    19     61     53       3       5.
AanöestHeater in Faibach.
32. Vorstellg. Heute Freitag, 23. Nov.     Gerader Tag.
Die strengen Herren.
Lustspiel in drei Acten von Vlumenthal und Kadelburg.
Ein Beamter  der  Rechnungsbranohe findet für die Dauer eines Monates
Nebenbeschäftigung
in einem Fabriksbureau.   Honorar nach Uebereinkommen. Sofortiger Eintritt erwünscht.
Anträge sub «Fabrik 200> an die Administration dieser Zeitung.                                              (4375) 2—1
Ein Buchhalter
und                      (4347) 3—2
ein Comptoirist
werden in der Walzmtthle In Kralnburg aufgenommen.
Die ausgezeichnet wirkende
TannocMnin-Haartiiictiir
aus der                         (3562) 10
„Maria Hilf-Apotheke" des M. Leustek in Laibach
kräftigt   den   Haarboden   und   verhindert   das   Ausfallen
der Haare. Freii einer Flasche mit G-ebrauchuanwöliung 1 S.
Echte Email-Glasnr
»ur Herstellung eines porzellanartigen Anstriches für sich leicht abnützende Gegenstände, ganz besonders für Waschtische, Eisen, s-wl» Nlcck Stein und Wasserleitungs-Muscheln in Dosen zu V und 1 itilo erhältlich bci «rüder Vberl, «aiba«, »rauciecanergaffe. »lach auswärts mit Nachnahme.
(823) 11—9
Iur Kördernng der «esnndheii sind die alten Haus-
mittel immer noch die beften! So schreib! Dr. Alexander Szana in seiner belannten Zeitschrift für Gesundheitspflege Folgendes: Der Leberthran hat selbst m der heutigen kritischen geil der medicinischen Wissenschaft seine Rolle nicht eingebüßt, Vr ist noch heute ein beliebtes Mittel, schwächlichen Kindern und Erwachsenen in bequemer Form ein concentriertes Nahrungsmittel zu reichen. Wo wir eine Aufbesserung der Ernährung erreichen wollen, leistet der Leberthran uns gute Dienste — wenn er vertragen wird. Denn ein Leberthran. welcher den Appetit verlegt, schadet stets. Es ist daher von besonderer Wichtigkeit, einen möglichst reinen, leicht verdaulichen Leberthran zu wählen, da man sonst den Erfolg der ganzen Cur riskiert. NlS ein solcher leicht verdaulicher, reiner Leberthran hat sich feit vielrn Jahren Maager's Dorsch'Leberthran bewahrt!                                            (3791»)
Das altrenommierte
Gasthans „zur Rose"
wird  nach  erfolgter Adaptierung   der  Gasthauslocalitäten und Verlegung und Vergrößerung der Küche in den I. Stock
Ende der nächsten Woche
im Parterre und im I. Stocke wieder eröffnet.
^fw                   Zum Ausschanke werden gelangen
«afc^Hp    V           das bestbekannte
jJT^fo.   »Polier Urqucll-"jjier
!&*^ÜlG\  +$r    (mü ^em neuesten und besten Apparat
echte Unterkrainer Weiss- und Rothweine
(ohne Beimengung von Istrianer und anderen Weinen) aus den besten Weingärten am Stadtberge, der berühmte Colaric-Wein aus Bocje bei Gadova pec" und die Haselbacher Èernina; ferner eohter Teran aus der besten Teranweingegend Tomaj bei Sesana und Sohmltsberger, sogenannter Brantner, aas den Decanatsweingärten von Windisch-Feistritz.
Es wurden keine Kosten gescheut, um vom Besten das Beste zu bieten.
Durch die Acquisition einer anerkannt guten Köohln wird von nun an auch außer eines guten Frtthatüokea für vorzügliches Abendessen gesorgt werden.
Folgende Blätter werden im Gasthause den P. T. Gästen aufliegen: Domovina, Interessantes Blatt, Grazer Tagblatt, Grazer Tagespost, Laibacher Zeitung, Meggen-dorfer Blätter, Slovenec, Slovenski List, Slovenski Narod und Süden.                                                            (4376)
Course an der Wiener Börse vom 22. November 1900.    «°«°«««M«««. l°urebl°tte
»<e «.tierten «ourse versteh«« fich «n »ronenwührun«.  Die «otterun« ,«»«tlich« «cti.n und d« .»lverstn 2°,e. »erftlht stch per Stüs.
>!,     ' «lanl»schul>     »«ld    war,
/^^'«!U«,;^.,-    -   9880   Mb«
?.         "        loo   l'    7,/°   llU! 50 ,34'bl,
^     '        '«>   l'        °   '"'   ^^
^  ^lln^'         5y   ^    -       »08 - ,lU -
^^'ll§3Ültl'«°   !Ü!°    ^"  »»'"
<l»«ld   War»
«,« «ta«t« zur Z«hl«»>
Übernommene Msenb. Priors
0bll,»No»e».
«llsobethbahn «N0 u. «X» Vl.
4»/, ab l0°/,......   ,l8»0ll4«o
«lilllbethdahn, <00 u. llUOo Vi.
4°/«.........   "«'«  - -
ssranz Iolef.«., ««. 1884. stlv.
O«) Ellb., 4°/. . . .    «,'50 9« 50 «allzilch«  Karl. Lub»l,. «ahn,
(biv. Ol.> O«lb. 4°/. ...    »4 10 «»10 Vorailbtrzei Nahn. «». ls»4,
(biv. Gt.) Silb., <»/»  .    .   .    <» «»  »6 -
zl»al»schnld d»l zlnd»r d« ungarisch«« Kr««.
4«/, un«. «olbrente per «lasse .   116 05 115-95
dt°. b t°. «r Ultimo ....   116 05 115 »5 4°/. d»o, «,nlt ln Kronmlvahr.,
steuerfrei, per «assa    .    .   .    »0 »5   90 5b
4°/, bt,. dt«. bt«, P« Ultimo.    90-8!,   9U55
UN«. Lt..<t<>..«nl, »old 100 fl.   119 50 „0 4"
dt«. blo. Silber 100 sl. . . .    99 10 100 :0 dt». V»»at»Obl»«. <Un« lüstb.)
V.J. 187».......   11? 60 11« 50
bt«. Kchanlre,»l.»bU»l -obllg. .    98 -  9» »0
bto.Vra«.-«. k1(»0N.«ll«0»r.   1S4 50 1S6 50
dto.     bt».     k 5«sl.-»»0<lpr.   1»4—l»» ^
lhelß'««»..«««« 4«/,  ....   140 - 141 -
4«/, unzar. »rundentl..0bl«,.    90 «5  91 «b
4»/, koat. nnb slavon.      bett,    »6« 9»b»>
Ander» 2ss»ntl. Anl»h»n.
6°/» D<mau'«ea..«nleihe 1878 .   10»'— 10?—
«nlehen ber Vta»t «rz     .   .    —--------—
«nlthen d. StM Wien  .   .   .   10« «5 »0» »5
bt«.   dt«.   («llber ob. »old)   IN 50 1« 50
bU».    bt«.    (1894)  ....    9S l>0   9»   -
bt«.    btll.    (1898)   ....    95-U»   9S40
V»r<«b»u.«nlthen. verlo». »°/.  tl»5U U,i50
4°/, »rainer Uandt»>«nIehtN   .    97'50   — —
»eld   «an
Dftndbrvft »tl.
»ober all«,«st.<n50I.>,erl.4»/,    93 7»   94 75
«.^ft»n.Ü«nbe«^>»P.'»nst.4«/»    9««0   97 10 0e«.^»na. Vanl 40',^ühl. ve«l.
"^/     "........    97 75   98 75
bt» ° dt». 50Ml. Verl. 4°/.   .    »7 75   98 75
Carcass«. 1.«st.»"9.verl.4»/»    9»»5   99»5
«Zlsenbahn-ßriorUät,» Gbligatl«n»n.
»erb<nand»>N°lbbahn «m. 188«    9»   -   98 80
Lesterr. 3i°ld»estb»lin    .   .   .   108-10«7u
Etallt»bal>n.......  ^^l)—  — —
Kübbahn b »°/»verz. Iann.^ull  8,» - 3»9 -
bt«.     > °°°,......   "»'" «0 «5
Una<a°ll». «ahn.....Ivii------------
A. Unlerlialner »ahnen   .   .    «60100-
Dl,»rft «'s«
(per Stück). V«r»»»«i«e »«1«.
5>/  ««bmcredit.U°Ic »m. 188«  «39 50 »41 5«
«/         .         .,    «tm. 1»»»  »«'^ »»b 50
4«/°D°n°u.Dampf!ch. 100fl..   .  350 - »70--
5»/° Dvnau.«t»ul..L»<l .   .   .  «9 - «0 -
N»»er«l»»l»che «ose.
«udav «Vasilica (Dombau) 6 fl.    l»?6   14 75
5«bttl°!e 1»0 sl......4U1- 408 -
3i»ry.L°Ie 4« sl. «Vt.   .   .   .  141- 143 -
Osener U«se 40 ,l.....14° - 148 -
«alfft,.U°,e 40 N. IM. .   .   . 141 - 14» -Kothen»«uz.0efi.<»e,.v..10N.   45 50  47 50
«udolph L°lt lN ft.....    °»^   « -
ßalmw!l4UfI......   ,«0-181-
«t ><»tN°i».UoIe 40 fl.   .   .   .  «I — l»03'—
WaldsteinUole »0 sl.....    ——  — —
«VewinMch  b. 3°/, Pr.«chulbv.
b Vedencieditanft.. »». ,889    50—  « —
««ibacher «»»«......    60—6«--
»«ld   «Hare
«etien.
Zr»n>psrt»Ant»r' »uhnmng»».
»ulfi»<l«pl. «Nsen». 600 fl.     .   3098    310«-«au. u. Vetrleb«.»el. s. stibt.
Ltraßenb. ln Wien ltt. X     .   «58 — »54 -
tto.   dto.    dto.   »l. N   .   .   »48—«4» -
V«l,M. Noibbahn 15« fl.     .    .   4»8 — 431 —
»ulchtiebraoer »«. 500 ft. «Vl.   »140-   3150
bt«.    dlo.    iUl. tl) »00 fl. .   11»8-   1131 Donau »Dampfschiffahrt« > Ges.
Oesterr., 50« fl. «V.     .   .   750 — 765 -
Dul'Vodenbacher «.»». 400 »r.  «»0 — »«4 —.
F«rdlnand«>!»tolbb. 1000fl.<lN.   «»»0    «»30 öt»b.»<lzerno«..I»ffy. Elsenb.»
«esellschaft »00 sl. V..   .   .534 — 5»? —
Lloyd, vest., trlefi, 500 sl. CM.   809 — 81» —
vefterr. »ordwestb. »00 fl. V.   459 — 4«» —
bt«.     dt», (Ut. v) »0« st. E.   4S9 — 471 —
Praz<Duler llistnb. 100fl. »»«st.   1?« — 1?8 —
Staatteisenbahn »00 fl. «8. .   .   »5? 50 »58 5n
Vüdbahn «x> fl. H.....   11«50 1«?5l»
Tüdnorbb, «erb.«». »00 ft. «Vl.   »?» — «7? -Tramway^««!., «eueWr., Prio»
iitü«.«lctlen 100 fl.   .    .    .   199 — »00 -
UN«.»«».!»», »isenb. »00fl. Tilde«  410— 411 —
Un«.W«stb.l«a»b'«»«M>0fl.V.   416 — 4»8 —
««n« sxalbahnen.Act.'Gef.    —-— — —
ßnnken.
»nzloOest. Vanl i»0 fl.   .   .   »«9 50 »70-5«
ltillnlveisin, Wiener, »00 sl.    .   4« — 470 —
V°bcr..«nft,. Oefi., «« jl. V.   8«8 — 8?v —
«rbt,.«lnft. f, Hand. u. «. 1««st.    ——   __._.
bt«.   bt».  per Ultimo .    .    .   »57—858 —
llrebltbanl, «lllg, un«, >l»o fl.   .   «8 —»«9 —
Depofttenbanl, «ll«., »00 fl,   .   «7 —4,« ^
««««Pte-Vef., Nbrbft., 500 N,   14a«    i«y
Glr^u. I«ffenv., ltAener, «OOfl.   48« — 486 —
Hyp°th«b..0«ft.,»00,l.«^/.«.   »9760198-
»-ld   «««»
ÜHnd»rbanl, vest., »c» fl.   .   .   41050411 50
0efterr..ungal, Vanl, »00 fl. .   1»9«    i?o>
Unlonbanl !«Xi sl.....   544- » 546 —
«erlehr«b»nl, «ll«., 140 fl.     .  »10 — «1« —
Indnstrl«-Ant«« «»hmnng»».
«au«es., «ll«. »st.. 10« fl. .   .   ib? — ll»9 — »»Ybier Eisen» und Vtahl'Inb.
in Wien 100 fl.....   18? — 191 —
Eilenbllhnw..«t!h«,,<ilste, <O0sl.   3»» — 339 50
„«lbemühl", Papiers, u. «..».   137 — 139 —
Llesingrr Uruuerei I0U fl.   .    .   3»8 — 3»5'—
wontan.«»tl«ll!<l>,. vest,»alpin«   4»?-6<>  »»50
Pra«er EiIen.Inb.<<»eI. »00 «.   1«90    170«^
vala».larj. Vteinlohlen 10« fl.   «3» — »3? —
„Vchle«l«ühl", Papiers «00 f».   »90 — 300-.
,,Vteurerm>, Papiers, u. «,«».   »40 - 345 —
Irisaller «ohlen»,»es. 70 N.   468 — 4?» —
WaNens..».,Oest.ln«»im,10vsl.   «80 -  »8» — W«a»n.««<h»nft., «ll«., l» Pest,
400 ler........   1V1U-   10»>
«l. »au«eselllch»ft 100 fl. .   .   »« — ,5« —
«tenerber«« Zte»«l.«cN«N'G«<.   «65 — «bö —
»»isNl. Kurze slchtn».
»msterdam.......  1«4b»«»b
Deutlch« VUch«......   ll? 70 ll? l.«
2»ndon........   »40 »6 »40 86
Part«.........95 86   »696
Kt. Perer«burg......— —  __-.
z«l»u».
Ducaten........II41   1, 46
»<»°Franc««Vla!le.....19 19   iu»,
Vtutlche Reilllsbanlnoten     .   .   117 70 117 9U Italienilche »anlnoten    .   .    .    90 ?o! W 90
«ubel.«»t«n......        »-64.,> »-55»
^V^^^^                  ___^       .........     ^^.8^^«.         .........         ......W,,"..,,..».l.^                              ^
^lk              8Ka   kredltna   bailka                      i»r»„.lliri«ft>, !*••. Mttn.en.VBlnteneUS unter den cm.lantwten         lausend,  Rechnung  und  aus "iroconto  g.'gen  iUr
s.   °^ohet* rnA«is#ka>ik   D.riÄe «uf WTtPiPi.r. w m«iK, z^.                 ksä"8 vora Tl*e der ***»bi;
>,w     In »                        WPcHllDanR     V«PBloh«rung gejen Verlo«ungBT«rIaate.                                  (UM)         W»0hseleS00mpt« oouUnUtt.
^*^6^J**ba<jli, SpitalgRÄBe Nr. 8.                 Pro»«»»*«««¦"« z«bwgm.                                               BAr««nordp«s.