F Kupujte ^OJNE BONDEI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Volume xxvl—leto xxvi. Kupujte VOJNE BONDEI The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium cleveland, ohio, monday (pondeljek), may 24, 1943. T številka (number) 120 BOMBNIKI SILNO "MEH- , i ČAJO" NEMČIJO IN ITALIJO Sn°ci je bilo vrženih na Porur je do 2000 ton bomb. - Pri napadu je bilo izgubljenih 38 angleških bombnikov Predsednik Bolivije v Washingfonu Novi gfObOVI TUDI ITALIJA DOŽIVLJA SVOJE GORJE ^Zadnje radio-vesti od danes jutraj, ki še niso bile objavlje- "6 V A " ; današnjem jutranjem časo-'JU'v&aznanjajo, da je doslej DjJVečja sila angleških bomb-. ^ tekom snočnje noči bom-"lrala industrijske in pre-w0Vne okraje v nemškem Po-JJ kamor je vrgla do 2,000 b°mb. Pri tem napadu je bi-. 'zgubljenih 38 angleških nikov, iz česar je razvid-strašna sila tega napada. '^ftiški napad na Anglijo ^ONDON, 23. maja. - Nem-;e- ^račna sila je napadla z b°mbniki dva kopališka ja na južni in jugovzhodni Anglije, kjer so bombe letalcev povzročile škodo ter ubile več oseb. ^gleški bombniki so tudi J° zaporedno noč bombardi-1 Berlin. Unic Sevanje osiščnih letal 11 Af1.1^1 glavni stan v Severni. 22. maja. — Ame- riški bombniki so včeraj uničili nadaljnih 96 osiščnih letal nad invažijskimi dohodi v Italijo, s čemer so v treh dneh u-ničili osišču 285 letal. Mehčanje Italije Zavezniški glavni stan v Afri- ■ki, 23. maja.---»Zavezniški bombniki so nadaljevali včeraj svojimi napadi na Sicilijo, Sardinijo in Italijo ter uničili o-sišču nadaljnih 17 letal. Ameriške leteče trdnjave so včeraj napadle letališče v Bori-zzo v severnozapadni Siciliji. Ameriški bombniki so pri tem napadu sestrelili iz zraka šest osiščnih letal izmed petdesetih, ki so hotela preprečiti napad ameriških bombnikov. Na tleh pa so uničili ameriški bombniki devet letal osišča. 2,200 letal uničenih LONDON 23. maja. — General Eisenhower je.danes izjavil, da je izgubilo osišče v tuniški kampanji 2,200 letal. °ditelji sovjetske Stranka je mrtva, ^made čestitajo Eisenhowerju r*1 .Yasilevski Je čestital eriskemu in angleške-u Poveljniku nad slavno ^ zavezniškega orož- ^__ ijJjtiSki glavni stan, Se- Wtfrika> 21-ma;ia-~~ Mar" s]j.e«sanč|er Mihajlovič Vasi-j. ' sef štaba Rdeče armade, k al ameriškemu generalu 'fto- svoje čestitke, v ve "je rečeno, da "pomeni \ zmaga v Severni A-ellk doprinos skupni bor-; P°raz Hitlerjevih bandi- u poveljniku zavez--»U v Severni Afriki, ge-\ Eisenhowerju in glavne-,v VelJniku H. R. Alexandru: V; Vjj n^ 2°javki je rečeno: '^enu vrhovnega povelj-^eče armade (Stalina) W^tam na zmagoslavni ify. Vl_ kampanje v Severni izvojevane pod Vašim ijj^1 ln odločnim vodstvom. Z Vas- da izročite moje \ e tudi hrabrim ameriš-Vneleškim in francoskim t| in vojakom, ki so u-tgj, 'ko skupino sovražnih ^ ® tem mnogo doprinesli Vit borbi za poraz Hitler- V ^zbojnikov. Želimo Vam vojne zmage." 2a JPO,SS J°e Kaluža je pred par VSla> ček za ponovno na-ij na "Enakopravnost" in xJ^-OO za pomožno akcijo • za kar se mu v imenu .loj' ki nabira prispevke v No dnim v domovini, i- > ^allvaljujemo ter upamo, bodo tudi ostali r°Jaki Mr. Kaluža obratuje !V111 sinom takozvani \}.and Tractor Service" v - pravi vdova Leona Trockega Znani umetnik in levičar Rivera, ki je dal Trockemu v Mehiki zavetje, pa pravi, da je razpust komin-terne 100 odstotkov pravilen. MEXICO CITY, 22. maja. — Vdova Leona Trockega, umorjenega bivšega komunističnega voditelja, je danes izjavila, da pomeni razpust Kominterne ali Tretje Internacionale "končni ritual v počasni smrti nekddj revolucionarne stranke." "Tretja internacionala je že davno nehala obstojati kot progresivno delavsko gibanje," je rekla Natalija Sedova Trocki. "Stalinova internacionala je privedla do zasuženja delavskega gibanja v Kitajski, Nemčiji Španiji in Franciji. To je pomenilo zmago nacizma in fašizma in pripravo za drugo svetovno vojno." Diega Rivera, svetovno znan slavni slikar, ki je tako znan po svoji umetnosti * kakor po svojih levičarskih nazorih, in ki je dal Trockemu v Mehiki na razpolago svojo vilo za stanovanje, pa je izjavil, da je razpust komunistične Internacionale "100 odstotkov pravilen in korekten odlok." Posledica tega koraka bo oživljenje gibanja za socializem po vsem svetu. Sedanja zgodovinska situacija pomeni nedvomno pričetek revolucionarne periode svetovnega obsega," je rekel Rivera. Te dni je prispel v Washington predsednik Bolnije Enrique Penaranda (levi na sliki), katerega so pozdravili pred Belo hišo predsednik Roosevelt, podpredsednik Wallace in admiral Wilson Brown. Rusi stalno uničujejo nemško zračno silo V treh tednih so uničili Rusi 1,613 nemških letal. — V zadnjih treh dneh je izgubila Nemčija v Rusiji 313 letal. Nemški dopisnik opisuje boje proti jugoslov. partizanom Moskva naznanja, da so Rusi uničili pretekli teden 313 nemških letal, dočim so jih sami izgubili 61. To je velika kontribu-cija k stalnemu uničevanju zračne sile osišča. Velika sovjetska armada pa med tem manevrira za položaje v pričakovanju ogromne bitke. Polnočni ruski komunike naznanja, da so bile na novo pridobljene pozicije na zapadnem bregu Donca in v Lisičanskem o-kraju silno utrjene. Ruska zračna sila neutrudlji-vo napada nemška letališča vi zaledju, nemška skladišča in o-skrbovališča. S 313 letali, ki jih je uničila Sovjetska Rusija osišču pretekli teden, je izgubilo osišče na ruski fronti tekom treh tednov 1,613 svojih letal. V buletinu ni ničesar omenjeno o kaki akciji pri Novorosis-ku na Kavkazu. SVEČAN DRŽAVNI BANKET MOSKVA, 23. maja. — Nocoj se je vršjl v Kremlju svečan banket, katerega je priredil premier Stalin na čast Josephu E. Daviesu, bivšemu ameriškemu poslaniku v Moskvi in osebnemu poslancu predsednika Roosevelta. Davies je v svojih zdravicah napijal Sovjetski Rusiji, Stalinu in Molotovu. Stalin pa Zedinjenim narodom in predsedniku Rooseveltu. (Jugosl. informacijski center) Newyorški tednik "Time" prinaša v svoji številki od 17. maja naslednjo vest: Iz okupirane Evrope prihajajo poročila o sabotažah in u-porih. To seveda samo po sebi še ne ogrožuie nacističnega go-spodstva v Eropi, pač pa nam jamči, da se zavezniški narodi o priliki invazije na evropska tla ne bodo borili sami. Nemški časopisni poročevalec, ki je spremljal čete osišča, zapletene v boje proti partizanom na jugoslovanskem ozemlju, daje naslednji opis enega teh bojev: "... Dolgo pričakovani novi napad se je razvil. Peklenski ogenj, katerega je bilo slišati z desnega krila, se je kmalu razširil na vse bojišče. Krvoločni "banditi" so pridrli z vseh strani in napadli z bajonetom. Med njimi smo videli mnogo žena, ki so držale puške v rokah. "Napeli smo vse svoje sile. Naši živci so popuščali . . . Položaj je postajal kritičen, brezupen . . . Tedaj pa so prispele "štuke" in nam prinesle munici-je, toda sovražnik je še vedno v premoči; v večkratni premoči. Na koncu nam je bild nemogoče preprečiti, da zasede naše postojanke v južnem delu mesta. Zdaj je začel s topovi udarjati na trdnjavo, ki se še vedno nahaja v rokah italijanske vojske .. . " u> Pa. Pogreb Ker se pričakuje, da bo prišel Pvt. Steven Rundek iz daljnega zapadnega Washingtoha na pogreb svojega očeta, se bo pogreb vršil v sredo zjutraj iz Gr-dinovega zavoda, ob 9:30 uri v cerkev sv. Pavla in nato na Calvary pokopališče. Dar Jugoslovanskemu relifu Mr. Anton Jaksetich, zaveden primorski rojak v Collinwoodu, nam je poslal 5 dolarjevi in sicer, kakor pravi, 3 dolarje za jugoslovansko pomoč, 2 dolarja pa uredniku "za cigare," ker se strinja s političnimi in socialnimi nazori Jugoslavije. Uredništvo se plemenitemu rojaku iskreno zahvaljuje ter mu hkrati naznanja, da je dalo ona dva dolarja tja, kamor spadata, namreč za pomoč našim potrebnim siromakom, ki bodo dobili 5 mesto 3 dolarjev. Hvala za priznanje in dobro voljo! Naši fantje-vojaki Mr. in Mrs. Frank Ivančič, 1241 E. 61 St., sta v soboto prejela dve pismi potom V-pošte od sina korporala Franka, v katerih sporoča, da se nahaja v Severni Afriki. Pri vojakih je že skoro 15 mesecev. Mrs. Rose Ivančič, 854 E. 207 St., Euclid, Ohio je prejela veselo novico, da je bil sin Frank povišan v korporala, ravno isti dan pa je dobil njen drugi sin Joe poziv k vojaški službi. Novici ste prišli ravno na materin rojstni dan. Frank se nahaja sedaj v Camp Maxey, Texas. MAMIE SAMSA V soboto večer okrog 7. ure se je pripravljala za kopelj, ko je nagloma zbolela in kmalu po-jtem preminila mlada Mamie Samsa, rojena Gorse, iz znane Gorsetove družine, ki vodi gostilno na 982 E. 207th St., v Euclidu. Tukaj zapušča žalujočega soproga Louisa, hčer Marilyn, staro štiri leta, mater Frances, štiri brate, Louisa, Williama, korporala Franka v Fort Ben-ning, Ga., in Pfc. Edwarda, v Chandler, Ariz., štiri sestre Paulino, poročeno Ulle, Anno, poročeno Česnik, Julijo, poročeno Strnad, in Emmo, poročeno Perko ter več sorodnikov. Rojena je bila v Euclidu, ter je bi-■la članica društva Napredek št. 132 ABZ in podr. št. 14 S. Ž. Z. Pogreb se bo vršil v sredo zjutraj ob 8:15 uri iz Jos. žele in sinovi pogrebnega zavoda, 458 E. 152 St., v cerkev sv. Pavla na Chardon Rd. FRANK MARTINAK Nagloma je včeraj popoldne preminil splošno poznani Frank Martinak, star 63 let, stanujoč na 712 E. 160 St. Tukaj zapušča hčeri Frances in Jennie, poročeno Lichti, ter nekaj sorodnikov. Soproga je preminila pred dvemi leti. Doma je bil iz Cerkelj pri Kranju na Dolenjskem, kjer zapušča več sorodnikov. Tukai ie bival 39 let in je •bil ustanovitelj ter večletni tajnik društva "Mir" št. 142 SNPJ Dalje je bil član društva "Kras" št. 8 SDZ delničar Slov. doma na Holmes Ave., Zadruge in tiskovne družbe Enakopravnosti. Bil je zelo aktiven na društvenem polju ter je tudi ustanovil Čitalnico na Holmes Ave. Pogreb se bo vršil v četrtek popoldne ob 1:30 uri iz Jos. Žele in sinovi pogrebnega zavoda, 458 E. 152 St., ter na Highland Park pokopališče v družinsko grobnico. Truplo bo položeno na mrtvaški oder v torek popoldne. DANIEL OLOVIC Smrtno se je ponesrečil pri padcu po stopnicah Daniel Olo-vič, ki je preminil v bolnišnici. Stanoval je na 1933 Columbus Rd. Rodom je bil iz Dalmacije, kjer zapušča soprogo. Star je bil 56 let. Pogreb oskrbuje njegov sorodnik Mr. Mark Čeprnja ter se bo vršil v torek iz pogrebnega zavoda A. Grdina in sinovi, 1053 E. 62 St., v cerkev sv. Save in nato na rusko pokopališče. Bil je član unije Local št. 233. MICHAEL REBICH Po daljšem bolehanju je u-mrl včeraj popoldne ob 4:30 uri Michael Rebich, vdovec, star 61 let, ter stanujoč na 3224 St. Clair Ave. Tukaj zapušča sina Johna in tri hčere: Anno Penza, Mary Haag in Heleno. Pokojni je bil član društva sv. Nikolaja št. 21 HBZ in društva št. 10 H. K. Z. Doma je bil iz okraja Žumberak. Pogreb se bo vršil iz Grdinovega pogrebnega zavoda v sredo zjutraj ob 9. uri v cerkev sv. Nikolaja in nato na Calvary pokopališče. RAZPUST KOMUNISTIČNE TRETJE INTERNACIONALE Nacionalistična Rusija se je odpovedala ideji o svetovni revoluciji GESTA BO IZZVALA OBČUTJE UGODJA PO VSEM SVETU Klub Ljubljana Redna seja kluba Ljubljana se vrši v torek, dne 25. maja, ob 8. uri zvečer. Članstvo je vabljeno, da se seje udeleži. Podprimo borbo Amerike za demokracijo in svobodo sveta z nakupom vojnih bondov in vojno-varčevalnih znamk! LONDON, 22. maja. — Da-jnes je bila v Sovjetski Rusiji razpuščena Tretja Internacionala ali Kominterna, s čemer hoče Rusija uničiti bazo komunističnega strahu/ s katerim so stra-čili Nemčija kakor tudi vsi mednarodni reakcionarji ves svet. Internacionala je mrtva Neka komunistična avtoriteta je izjavila, da bo prostovoljna razpustitev Internacionale u-jedinila na prostovoljni bazi vse socialistične in komunistične stranke sveta. Internacionala je zdaj za večno mrtva. Kominterno, to je internacionalno organizacijo komunistič^ ne stranke, sta ustanovila leta 1919 Ljenin in Trocki z namenom, zrevolucionirati ves svet. Komunistična Internacionala je tvorila vez med Sovjetsko Rusijo ter komunističnimi strankami v kapitalističnih deželah. Ali je to Stalinov odgovor? Tozadevna odredba je morda Stalinov odgovor na Roosevel-tovo pismo, katero mu je prinesel Joseph E. Davies te dni v Moskvo. Sicer pa je bilo opažati že vse od časa, odkar je Nemčija napadla Rusijo, da je pričela zadnja polagati vedno več važnosti na nacionalizem in vedno manj na komunizem in na idejo svetovne revolucije. Mnenje "Plain Dealer"-ja V današnjem "Plair Dearler"-jevem uvodniku "Barometer on 'Russia" je rečeno, da sta Amerika in Jugoslavija dve deželi, kjer bo lahko opazovati učinke razpusta Tretie Internacionale. Člankar pravi, da se že dolgo slišijo glasovi, da je postal Stalin nacionalist in da se je odpovedal ideji o zrevolucioniranju sveta. Moskva je vedno ščitila jugoslovanske partizane, ki so inspi-rirani po ruskem komunizmu. Od časa do časa se je moskovska vlada potegnila za jugoslovanske partizane ter ukorila jugoslovansko vlado v Londonu. Namen te politike je bil jasen: da si Rusija zagotovi kontrolo izborne invazijske poti na Balkan, katerega smatra Rusija za sfero svojega vpliva. S tem je dobilo zanimanje Kremlja za Jugoslavijo bolj ruski kakor pa kumunističen smoter. Tako pravi člankar v Plain Dealer-ju. Mi smo bili glede ruskih smotrov na Balkanu od vsega početka tega mnenja, katerega iznaša sedaj urednik omenjenega lista, zato smo tudi s simpatijami zasledovali borbe partizanov. VELIKE STAVKE DELAVSTVA V DETROITU IN AKRONU V Detroitu so na stavki delavci Chryslerjevih tovarn, kjer izdelujejo letala in tanke, v Akronu pa delavci velikih naprav za produkcijo kavčukovih izdelkov. DETROIT, 23. maja. — Na dveh ogromnih shodih so Chry-slerjevi delavci danes odglaso-vali, da bodo zopet pričeli z delom v šestih tovarnah, kjer je nastala stavka. Pričakovati je, da bodo v teku 24 ur te tovarne zopet v. polnem obratu. Zastoj dela je nastal v četrtek, ko je zastavkalo približno 24,000 delavcev. Na poziv Vojnega delavskega odbora, naj se vrnejo delavci nazaj na delo, je prispelo v soboto v tovarne le neznatno število delavcev. Povratek na delo Delavci dveh localov CIO avt-ne unije, so odglasovali, da se vrnejo na delo, toda hkrati so tudi zahtevali, da mora biti odstranjen Leo Lamonte. ravnatelj unijske Chryslerjeve divizije. Earl Reynolds, predsednik Locala št. 3, je izjavil, da je naredil Lamonte iz tega štrajka pravcato žogo. AKRON, 23. maja. — V treh tovarnah Goodyear Tire and Rubber Co., je nastala stavka, v kateri je prizadetih 35,000 delavcev. Konec stavke v eni tovarni Včeraj je bila, končana stavka v tovarni General Tire and Rubber Co., v kateri je uposle-nih približno 3,000 delavcev. Uradniki Goodyear kompani-je so izjavili, da je prišlo snoči na šift, ki se prične ob desetih zvečer, v tovarne številka 1 in 2 samo "neznatno število delavcev. Snoči je prišlo na delo okoli 2,000 delavcev, moških in žensk. Nekatere teh so piketi zavrnili, dočim niso drugi naredili nobenega poizkusa, da bi prišli v tovarne. Pred tovarnami se je nabrala ljudska množica, toda do izgredov ni prišlo. Vsled stavke so prizadete tudi Firestone tovarne. ŽENA ZAKOPANA V KLETI , DENVER, 21. maja. — Policija je danes zaprla 40-letnega Howarda Posta, uslužbenca v nekem trgovinskem skladišču, ker so našli njegovo ženo, ki je izginila, že pred dvema mesecema, mrtvo in pokopano v kleti njegovega doma. Post je najprej izjavil policiji, da se je njegova žena ubila, ko je padla po stopnicah v klet, pozneje pa je priznal, da jo je sam pahnil dol. PRETOPITEV SREBRNIH DOLARJEV DENVER, 21. maja. — Tukaj, kjer kroži med ljudstvom še vedno mnogo srebrnih dolarjev, bodo pretopili 13,000,000 teh srebdnih kovancev, ki so že zelo obrabljeni, da dobe iz njih 713,000 funtov srebra in drugih kovin, ki so neobhodno potrebne v industriji za narodno obrambo. STRAN 2. ENAKOPRAVNOST 24. maja, 1943. UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) By Carrier In Cleveland and by Mall Out of Town: (Po raznašalcu v Cleveland In po pošti izven mesta): f'or One Year — (Za celo leto) _________________________________________________________$6.50 Por Half Year — (Za pol leta) ....................................................................... 3.50 Por 3 Months — (Za 3 mesece) _________________________________________________________ 2.00 By Mail in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti v Clevelandu, Kanadi in Mehiki): Por One Year — (Za celo leto)________________________________$7.50 Por Half Year — (Za pol leta)_____________________________4.00 Por 3 Months — (Za Z mesece) ________________________________________________2.25 Por Europe, South America and Other Foreign Countries: 'Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države): FOk One Year — (Za celo leto)_____________ Por Half Year — (Za pol leta) ____________________________________________________ ...$8.00 ... 4.50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. ZAČNIMO NOVO POGLAVJE! Od nekega našega somišljenika smo prejeli dopis, ki ga smatramo za tako važnega in umestnega, 'da ga objavljamo na mestu uredniških uvodnikov. Članek slove: Ameriški Slovenci bi morali enkrat resno pričeti s pregledom svoje zgodovine, čas za takšen računski pregled je sedaj, ker se od vsakega posameznika in narodne skupine pričakuje, da se praktično obnaša, da doprinaša svoj delež za skorajšnjo zmago Amerike in Združenih narodov, za pravično ureditev povojnih problemov in trajnega miru. Pisec teh vrstic si ne domišlja, da bi našel in dajal nasvete na tisočera vprašanja, katera so pred nami. Tudi če bi človek posedoval potrebne kvalifikacije, bi pri tem moral imeti točen načrt, pomočnike in sredstva za širjenje tozadevnega nauka med nami. Brez ozira na kvalifikacije je skrajni čas, da pričnemo s pregledom sodobnih vprašanj. Slovenci smo brez dvoma najbolj organizirana skupina, izmed vseh narodnih skupin. Imamo največ listov in pod. organizacij. Toda vse to pa še nikakor ne pomeni, da se lahko smatramo za dalekoviclne in politično razvite, napredno kulturne, čeprav bi to že lahko bili, ako bi bil naš tisk, ali pa vsaj tisti listi, ki so se več ali manj vsaj deloma zanimali za naše blagostanje, bolj dosledno usmerjali in učili naše izseljence. Bodimo pravični in priznajmo, da naš tisk ne odgovarja duhu časa, da v .največji krizi Združenih držav v zadostni meri ne podpira naporov predsednika Roosevel-ta in Združenih narodov, da ne osvetljuje politične krize v pravilni luči, da ne kaže poti iz krize. K temu moramo še priznati, da naš tisk celo doprinaša k novemu jezu v narodni in mednarodni politiki. Vzemimo za primer samo stališče našega tiska o položaju v bivši Jugoslaviji. Tukaj imamo tragično stran naše zgodovine in dokaz, da je v odgovornih krogih nekaj zelo narobe. Razen male izjeme ("Enakopravnost" in "Glas Naroda), naš tisk trobi to, kar hočejo oni elementi, ki so glavni krivci in grobokopi našega naroda. Zagovarjajo stare klike in njihove Mihajloviče, Nediče, Natlačene in Paveliče na direkten ali indirekten način. Za narod, za branitelje vsega, kar je lepega in častnega, za partizane pa imajo le ob potrebi kako plitvo donečo frazo. Tukaj se kažejo vidni znaki korupcije in politične sleparije. Posledice takega stališča so naravnost pogubo-nosne, da ne rečemo največji narodni greh. Kadar jim pride do tesnega, se pričnejo izgovarjati, da ne igrajo nobene politike, ampak se le omejujejo zgolj na objektivne vesti, kakršna jim servira lažnjiva propaganda, vesti, katerih edini cilj je, da spravijo vsaj nekatere ljudi v konfuzijo, da potem lažje širijo svoje razdvojevalno delovanje, ko vidijo, da uspevajo in lahko varajo ljudi s starimi metodami. Le površen pregled nam neovrgljivo dokazuje, da so takozvani vzgojevatelji našega iž&eljenca strašno zanemarili svoje obligacije. Svojo nesposobnost ali pristra-nost so vedno pokazali s tem, da so vedno zajemali vesti iz skrajno dvomljivih virov. Če se niso poslužavali Hitlerjevih protislovij, so pa zajemali iz drugih kuhinj, kar je eno in isto. Vsako resnično besedo, vsako pošteno svarilo iz delavskih vrst pa so zavijali v rdeče strašilo. Le navaden pregled nam dokazuje, da imamo pred seboj zelo resen problem. Kljub temu, da ameriška kon-stitucija jamči enake pravice vsem manjšinam in skupinam, naletimo na sramotne opazke, preklinjamo Žide in sovražimo Črnce in žalimo čustva svojih sodelavcev, brez pomisleka, kam vodi tako bedasto početje. Ali je potem čudno, če se v našem tisku pojavljajo otročje, bedaste trditve, da so narodi nesposobni za demokratične vlade, da so narodi preveč zabiti itd. Ali je čudno, da se sedaj pojavljajo fašistične gonje proti geril-skim četam, ki se v okupiranih krajih upirajo Hitlerjevim služabnikom in zadajajo okupatorjem težke udarce? Mar ni takšno blatenje kmečkega in delovnega ljudstva in inteligence višek največje sramote, izdajstva ali nepoznavanja težkega položaja, v katerem se nahaja ves civiliziran svet? Včasih se trkamo na prsa, da smo visoko kulturni in politično razumni, da hočemo še drugim vsiliti naše "nauke." Toda če bi v resnici bili vsaj tako pametni, da ne bi prihajali na dan s takimi protislovji, bi lahko rekli, da vsaj ne pomagamo Hitlerju, kerto je njegovo edino orožje, stara metoda zavajanja ljudstva in sejanja mržnje. Kdo more trditi, da je lojalen državljan Združenih držav, da želi zmago Amerike in Združenih narodov, pa kljub temu zapira oči pred važnim dejstvom, da je vsak odpor ljudstva proti Hitlerju najboljši dokaz, da so skoro vsi narodi politično in kulturno dovolj razviti, da se celo kot sužnji upirajo in vodijo borbo tako spretno, da se izogibajo celo skrbno izšolanim gestapovcem? Kdor ne vidi v tem dokaza, da so narodi enotni in visoko razviti, da so pripravljeni umreti za svobodo in demokracijo, ker so uverjeni, da je od enotnega odpora in sodelovanja odvisen bodoči svet, ta ni vreden, da se prišteva med zavedne Amerikance, ki se borijo za svobodo vsega sveta in ne samo za svobodo v polževi hišici. Izdelovanje puškinih kopit Urednikova posta Jugoslovanski pomožni odbor št. 2 SS Tukaj vam navajam imena in vsote darovalcev, ki so darovali na cvetno nedeljo v S. N. Domu. Ako je pomotoma kaj drugače kakor je spodaj objavljeno, prosim da mi sporočite, prav rad bom popravil neljubo morebitno pomoto. Ker, kdor je videl dobrosrčnost teh darovalcev, mi bo priznal, da v takem položaju bi se prav lahko napravila pomota. Darovali so: Dramsko društvo Ivan Cankar $50.00, Louis Mayer $30.00 (trgovec s čevlji). Po $25.00 darovali sledeči: župan mesta Clevelanda F. J. Lausche, Slovenski nar. dom St. Clair Ave., John Sušnik, trgovec z pohištvom in Mr. Poto-kar, lastnik The Double Eagle Bottling Co. $11.00 daroval Frank Dulos. Po $10.00 darovali: Mr. Šif-rer in J. Skuk, John Tavčar, Joseph Plevnik, Frank Ažman, trgovec; Louis Kulovec, James Slapnik Jr., cvetličar; A. Mar-tinčič, grocer; Anton Grdina, pogrebnik; Joseph Trebeč, trgovec; August Kolander, L. 1 Erste Winery, Max Traven in : Frank Černe, trgovec. Po $5.00 so darovali: A. Pet-kovšek, John Ceh, Ciril Mohar, Paul Kovač, Matija Kovač prekmurski Slovenec, Theresa Ber-| ničar, Ivan Bupan, John Arko, Peter Lustrig, Joseph Pograjc, Frank Mrvar, trgovec; F.^Zajc i iz Collinwooda, Joseph Levar, Mr. in Mrs. Stanonik, Tončka Jevnik, John Ferkol, Mrs. Re-boli, Tony Epih, Viktor šel, Anthony Tomse, Janko N. Rogelj, Frank Terdan, Frank Virant, Vincenc Jamsek, Mary Zaje, E. 60 St.; John Adamič E. 66 St., Anton Tomse iz Penn., Anton Bavec, John Jenic, Joseph Jauh, Joseph Turk, E. 95 St., Anton Podobnik, Frank Pau-lich iz Collinwooda, Joseph Mo-dic Norwood Rd., Mrs. A. Knaus E. 39 St., Mrs. Frances Skuly, Louis Zorko, John Bu-kovnik slikar in Mary Rausel, Jakob Kalis $4.00. Po $3.00 darovali: Josephine Jeglič, Jakob in Anna Požun, in Anton Sajevic E. 66 St., Vinko Klemencic $2.50. Po $2.00 so darovali: Dr. Garbas, Frank Laurich, John in Ed Maserko, Matt Bizjak, Henry Krnjac, Nežka Lunder, Frank Žiberna in Ludvik Me-dvešek. Po $1.00 so darovali: Miss F. M. Taučar, Mrs. Debevec E. 72 St., Mrs. Gorse, Mrs. Louis Erste, Neimenovana, Joseph Lau-sin, Frank Slejko, Louis Koren, Mrs. Lenarsic, Norwood Road. Skupna vsota $556.50. Prav lepa hvala v imenu odbora kakor tudi v imenu trpečega naroda v stari domovini, za katerega nabiramo. Še veliko število vstopnic, katere so bile poslane na posamezne osebe v naselbini, niso bile še vrnjene. Cvetna nedelja je že davno minila le zakaj se eni rojaki vsaj malo ne zdramijo? Ali mislijo, da njih ne zadene vsaj nekaj dolžnosti pomagat ubogemu. krvavečemu narodu, iz katerega izhaja tudi on. "Da sem pozabil," to je zelo slab iz govor, kako pa bi bilo, da bi vsi ljudje pozabili na svoje domačine? Da bi pa še pismeno opominjal nad 50 oseb pa zopet ne bi bilo nič bolje kot omenit v tem dopisu, ker ako hočejo pozabit, bodo pozabili, tudi če bi jih pismeno opozoril. Za JPO—SS. št. 2 Joseph Okorn, blagajnik. Napad na Paveličev rojstni kraj ZUERICH, 11. maja (ONA) — Vas Bradina, kjer je bil rojen poglavnik Ante Palevič, ki se nahaja na Hrvaškem, je bila baje od partizanov v znak maščevanja proti ustaškemu vodji popolnoma razrušena. Zagrebški dopisnik švicarskega lista Basler Nachrichteh poroča, da so se partizani v tej 'vasi branili 6 mesecev proti četam osišča. Kraj so zapustili šele, ko je bil popolnoma razrušen. Nevtralni poročevalci javljajo, da je najtežji problem Pa-veličeve administracije partizansko gibanje v deželi. Neprestano naraščajoče število teh bojevnikov proti, okupatorjem i zaposluje čedalje močnejše skupine nemških in italijanskih vojakov ter Paveličevih pristašev. Partizani zelo razlikujejo med dvojico svojih hrvaških nasprotnikov — pro-nacističnih napadalnih čet, takozvanih ustašev, in rednih vojaških edinic hrvaške vojske, Dočim partizani neusmiljeno pobijajo vse ustaše, oni redne vojake vabijo, naj se jim pridružijo v boju proti1 Nemcem. Okraji v bližini železnice Sa-1 rajevo-Dubrovnik so bili pozo-rišče največjih in srditih bojev. Kq so vojaški oddelki osišča končno zopet uspeli; da zavzamejo železniško progo, so našli na tej progi vse postaje v razvalinah, a tunele, viadukte in mostove porušene. Na sliki vidimo nekega delavca, ki izdeluje v tovarni kopita za vojaške puške. DAVKI V SLOVENIJI 1938 , Slovenija je bilfe. najbrže na-bolj obdvačena dežela na svetu. Vse je bilo obdavčeno, od električne žarnice do psa, če ni bil hripav. Gospoda v Beogradu je rabila denar. Slovenci sami niso vedeli, koliko davka morajo plačati. Ob vsej nezadovoljnosti, revščini in garanju so izbijali šale radi teh težkih davkov. Berite, kako so se delali norca iz teh davkov: sledeče je posneto iz ljubljanskih listov v letih pred vojno: Časopisna osebna vest Odlikovan je bil z Adamovo obleko g. Tine Suh za velikodušen čin, ko je prinesel na davkarijo zadnjo srajco. Javno vprašanje T. Č. Koliko davkov sem u-pravičen in primoran plačati? Odgovor: Koliko jih morete. Pobožna želja "Cesto si želim, da bi bil pes?" "Zakaj pa, dragi prijatelj?" "Da bi drugi zame plačevali davke."' Davkom ne utečeš Gospod Hribar si je zgradil v bližini mesta hišico. Hišica je bila na samem in g. Hribar se je silno hudo bal tatov. Da bi si nabavil psa, mu ni šlo v račun. Pes veliko, sne in na pse je davek visok. Pa gre in se sam nauči lajati. Kadar koli je ponoči čul kak šum, je skočil po konci in začel besno lajati. Kako se je nekega dne začudil, ko mu ma-gistratni sluga dostavi kazenski nalog za 500 Din., češ, da i-ma v hiši neprijavljenega psa. Samo do nedelje Prosim, gospod davkar, če lahko še do nedelje počakate, rad bi šel še v hlačah k maši. V ponedeljek vam jih pa prinesem. Hlače in srajca Lepo vas prosim, še enkrat poglejte, koliko sem dolžan. Če ne bodo dosti hl^če, bom dal še srajco. Polovico hlač Gospod davkar, oprostite, denarja nisem mogel nikjer dobiti, pa sem vam prinesel polovico hlač. .. Janez Oskubljen Jaz sem Janez Oskupljen. Za danes sem vam prinesel hlače, jutri vam prinesem še srajco. Dvajset dinarjev Takole! Te hlače so vredne še svojih petdeset dinarjev, jaz sem vam pa dolžan trideset dinarjev. Vzemite hlače in mi dajte nazaj dvajset dinarjev. del odgovornosti", je izjavil g-Berle. "Ni več skrivnost, da so osebnosti in skupine nekaterih teh držav na vso moč iskale stikov z različnimi člani zedinjenih narodov, v upanju, da bodo dobile ugodnejše mirovne pog°Je' kadar se bo nacistična masm& zdrobila na kose. Oni zdaj že v1-dijo, da bo kmalu prišel čas, bodo njihove države sojene za radi vloge, ki so jo igrale v tej bridki drami. Kdo bi mog« dvomiti o tem, da bo morala biti njihova pravica do narodne?2 življenja vsaj deloma od^sn2 od stopinje njihove sokrivde, katero so, privolili v tej z'oClD ski zadevi. "Največji uspeh zapadne c> vilizacije je njena večna 23 va, da ie življenje vsega člove kega bitja dragoceno; da brez imena sploh ni. To mo ohraniti, kajti to je naJ ša dedščina človeškega rodu. COl' Zato pa je treba dela, ne za. Kar nam je potrebno z . ni, da se prepuščamo svoj . žalovanju, temveč da v svoj srcih nosimo trdni sklep 0 nih mož. Berle naglasa odgovornost nacistov in njihovih satelitov za pokolje Židov WASHINGTON (OWI). — Nobenega dvoma ni o tem, da je začel nemški Rajh na podlagi namerne politike in v podrobnostih izvedene organizacije iztrebi je vati židovsko veroizpoved in židovski narod na evropskem kontinentu", je izjavil Adoph A. Berle, Jr., assistant secretary of State v nekem govoru, ki ga je imel zadnji teden v Bostonu, Mass. Nemški Rajh je to "največjo tragedijo modernih časov" že dokončal v notranjosti pravih nemških meja, ie dejal. Nemški Rajh je poleg tega tudi izvajal pritisk na države satelitov, da jih prisili, izdati enake mere. Nekateri kraji v Evropi so postali človeške klavnice. Posebne skupine mož so dobile nalog, da prevzamejo posel mesarjev. "Izjava, da dela to Nemški Rajh, je podana namenoma", je dejal assistant secretary of State. "Nedvomno ekstermina-cija Zidov je bila in je še vedno ideja,. ki je Hitlerju in majhni skupini injegovih degeneriranih prijateljev in svetovalcev poseb-1 no draga. Neoporečno je ta politika tudi istovetna s takozva-no nacistično stranko. Toda oni časi so minuli, ko smo še mogli trditi, da so te serije grozodejstev le zločini male skupine nemških vladarjev, oziroma ene same nemške stranke. Nobena skupina vladarjev in nobena stranka ne bi mogla zasnovati, i organizirati in izvesti takegii programa za splošno klanje ci-1 vilnega prebivalstva, ako ne bi bila v soglasju, vsaj v pasivnem | soglasju, z velikim delom nemškega naroda. Ako bi se bilo pokazalo, če tudi v najmanjšem obsegu, da javnost to obsoja, a-( ko bi bilo prišlo do najmanjšega izraza groze in studa ali do dokazov splošnega aktivnega u-smiljenja in prijaznosti, bi bilo postalo izvrševanje- tega programa nemogoče.". Usoda nemškega naroda in narodov, ki žive v državah sa-! telitov, bo neizogibno prišla v , roke zedinjenim narodom. Eden , izmed elementov, katere bo treba upoštevati ob priliki končne sodbe, je priporočal g. Berle, bo moralo biti vprašanje, dali je bil nemški narod sposoben in pripravljen, napraviti konec tem zločinom; dali bodo navajali v svojo obrambo le jokave izgovore na svoj strah. Na dan predaje, bomo imeli pravico, da jih vprašamo: "Kaj ste storili in doprinesli k temu, da krivda nacističnih' zločincev ne postane obenem tudi krivda vsega, nemškega naroda?". In po sadovih njihovega dela bodo sojeni.. "Ne moremo drugače nego pripoznati dejstvo in krivdo, ki je zdaj postala splošna krivda nemškega naroda; to mora postati ena izmed temeljnih postavk za ravnanje z nemškim narodom, kadar pride ura njegovega končnega in odločilnega poraza, njegove popolne in brezpogojne predaje, ki bo edina rešitev pred neusmiljenim vojaškim pritiskom armad zedinjenih narodov. "Takozvane satelitske; države bodo tudi morale nositi svoj Z vso jasnostjo moramo P kazati svetu, da narod, & skuša umor drugega naroda bo mogel imeti nobene P0® v svetu, dokler zločin ne bo novan in dokler ne bo PaP ^ ljeno, kar se da popravit1^ kler smisel za zakonitost m ^ človeške zavednosti ne bod ^ pet uvedeni kot odločilna la V življenju narodov." —Office of War Infor®"' ~~~~ »ta F"' UPANJA NACISTOV NA . MOŽNE ARMADE SO VALA PO VODI jjj. Washington. — Nacisti ^ li prisiljeni, da ojačijo razredčene vrste in \ vrzeli v svoji "Wehrmach _ moštvom iz dežel svojih lov. V začetku leta so se li s vojim upanjem, da jin\ 5. marionetne države dobavi ^ 000,000 mož. To bahavo UP nacistov pa se ni uresnic1 ^ mesto 5,000,000 več imaJ°v9^ najmanj 750.000 manj v ,ejj skih čet na fronti kakor v K, njih letih. BBC je pred *r ^ poročala, da ;'e bilo skih čet najmanj 100,000 ------------j------j pjf janov, 150,000 Madžarov ' ^ bližno 30,000 Slovakov & ot. tih ali pa poslanih dom0 ^ določenih za odhod v dej* 0v. zaradi nujnih zahtev za da se jim vrne čete uporabo, pred vsem za ^U1 vanje njihove vlade. opazovalci trde, da se Je, manj 300,000 Rumunov žilo bojev na ruskem puj.e $ teku lanskega leta in daJv0 lo število izmed njih še z ^ Od Italijanov kontrol^ dio Rakovica je poroča1' se hrvaške čete borile v ■K" se' pri Vjazmi, Voronezu in Stalingradu in da mnogo izmed ranjenih zagrebških bolnišnicah-no je napravil poglavn'^^ inšpekcijo bolnišnic, v $ se zdravijo nemški >n . pf ranjenci. Od vseh divi&Lj^ re je poglavnik stavil ^ na razpolago, jih je le " „<# so še ostale borbene J|il, kljub ponovnemu oj^eV, 5P rezervisti, katere je m°r lo nabirati v vrstah J ljudstva. -Office of War into' y / Podprimo borbo Amer^ 'niH*"^ kracijo In svobodo sveta vojnih bondov in voj"0' znamk! f*t|AT LITTLE GAME WELL HEELED fcwon (?A,t-PH, : C'/v\ONx : gee'. t.arvts HANK HOLL/NNt), th5 very Goy V^eaC; LOOKIN' Forts h hey fessTf 1 \'(V\ SORR^ You CANT' vNEUV.- SOMETIME AOAIW, V,EB>BE. — VMEWU, — —-/ SO LONS- ) rJ I'M AFRAID I CAKT, Rf.V-PH.- i'm flat > i'm woke P-a&ht . f ■Do'uGoN\T \'e> LIKE To PlAV BEEN ACHIN' FOfi A GAME. SoUE To S\T IN VN\th too BUT I CANT -DO \T, -i-.umv.ess — Bt&blMG -To BE 4TfsV.ED VMHAT U/AS T«E scoae, To DAY,- HAfSK? they" HJlN 7 SWEDEN Občinsko dete ROMAN DOJENČKA spisal Branislav Nušič Bilo je zanjo brez uspeha, da Je potaknila otroka in pisala Pismo njegovi ženi, ali se ne bo ko je otrok že v hiši, pojavila nekega dne in rekla njegovi ženi: "Gospa, tega otroka vaš mož zato vzel za svojega, ker ima toehko srce, temveč zato, ker je nJegov oče." In potem, ako bi se to tudi ne zgodilo, ali ni Elza mati, ali ni ona istotako roditelj tega o-troka, kakor je tudi on. Ali ji ne bo lepega dne prekipelo materinsko srce in bo zaželela vi-•kti in objeti svojega otroka! fe nekega dne na primer — vse te je gospod Sima videl v duhu se sprehaja z gospo Bosiljko Kalimegdanu, a pred njim mala deklica voziček, v *a"terem gruli najdenček, oblečen v beli krep, pokrit s svileno "aljico a v ročicah ima ropotu-J'co od panamske slame, a v u-stih mu tiči pajac od gumija, kateremu je že odgriznil glavo. Nasproti po stezi pa pride El-^ s vojim fantom iz ognjegas-čete ali morda z bandistom 12 sedmega pešpolka, in ravno ^ tem trenotku ji prekipi ma-erinsko srce, vzklikne, se obli-^ s solzami, vzame otroka iz v°zička pa ga pritisne na svoje Materinsko srce in reče vsa solzna: 'Ah, gospod Sima, hvala Vartl! Ko sva živela še skupaj, vas smatrala za očeta, a .j j vidim, da ste tudi plemenit °vek in pravi oče otroku, ki ste ga rodili z menoj." ^se to je videl in slišal go-Sima v enem trenutku. Vi-el je celo, kako mu žena, go-Pa Bosiljka, pada v nezavest, a«° je svakinja klicala ves ^ et na pomoč, kako je tašča sredi Kalimegdana začela tolči z ambrelo po glavi §e nazadnje, kako je ognjega-c ah morda vojak sunil Elzo s P6fjo v ledja z vzklikom: 'Zdaj sem slišal tvojo umaza-1 Preteklost, zaničujem te, °kleta nezvestoba!" L ^ ko je vse to slišal in videl, 8e «]e zamislil grešnik Sima in g. Je tako prestrašil, da ga je ^esla mrzlica. Sklonil je trudge glavo, in nastal je molk, ki Sjl^rekine nazadnje gospa Bo- "Ti' j« 1 gotovo premišljuješ o mo-^ Predlogu?" premišljujem," odgovori Pt ?°d Sima i" potegne roko j,^0 čela, kot da bi hotel pre-žL^ strašne misli, ki so se mu pod čelom. a kaj si sklenil?" vpraša o-tiovs!adko in nežno, pričakujoč , °ljen odgovor. *va kaj če nam rejenček . . . saj sva si sama dovolj. A ker se je to dete po božji previdnosti našlo pred našo hišo, pomeni to, da se morava kot kristjana brigati za to, da ne ostane na ulici. Bova že našla, kako in kam ž njim, ali v svojo hišo ga ne bova jemala. Ali se ti ne zdi, Bosiljka, da je tako pametno?" "A moja sestra?" "No, pa saj sva v načelu že sklenila, da ne vzameva nikake-ga rejenčka, ali ne" "To je, ti si sklenil," veli ona in našobi ustnice. "Pa da, jaz!" odgovori in začuti vsled tega odgovora neko zadovoljstvo v duši, ker je bil tako odločen. Ona mu ravnodušno obrne ledja in se nagne skozi okno., On pa ostane pri Nedeljku in se skloni k njemu ter mu da svoje brke, da jih čuka in občuti pri tem v duši ono veliko roditelj-i sko radost, ki jo čuti vsak oče, kadar ga otrok čuka za brke. Nedeljko pa, ki tega nedolžnega otroškega zadovoljstva v življenju še nikoli ni čutil, ker doslej še ni imel prilike, da bi koga cukal za brke, je opravljal ta posel tako neusmiljeno, da so Simi prišle solze v oči. Vrh tega pa ga je še to strašno jezilo, ko ie opazil, da Nedeljko samo črne dlake ruje iz njegovih brk, a bele tako pazno pušča, kot da je v zaroti z gospo Bosiljko, da grešnemu soprogu, ki je čakal na prst božji, da mu žena rodi, napravi čim večjo hudobijo. (Dalje prihodnjič) U.S.WAR BONDS Two ill dressed women have just escaped across the Norwegian frontier. "Why do you take such terrible chances to come to Sweden?" a Stockholm correspondent asked the women who had walked 100 miles to the border which was patrolled by Nazi troopers. "We have left our homes and our possessions knowing we are leaving our old life for a crowded refugee camp," the older woman answered. "Life is not worth living in Norway today. Our homeland has been turned into an inferno." Your home has been scarcely scathed by the present war here in America. Do your part to keep actual combat from our shores. Do your work. Buy War Bonds and Stamps. wss 741J U. S. Treasury Dept. Jugoslovanski pomožni odbor v Ameriki SLOVENSKA SEKCIJA Glavni uradniki: Zastopa Predsednik: Vincent Cainkar, 2659 S. Lawndale Ave., Chicago, Illinois ........SNPJ Podpredsednica: Josephine Erjavec, 527 N. Chicago St., Joliet, Illinois............S2Z Tajnik: Joseph Zalar, 351 N. Chicago St., Joliet, Illinois ............ ....................KSKJ Blagajnik: Leo Jurjovec, 1840 W. 22nd Place, Chicago, Illinois............................ZSZ Nadzorniki: John Gornik, 6403 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio ........................SDZ John Ermenc, 739 W. National Ave., Milwaukee, Wisconsin................SPZS Frank J. Wedic, 301 Lime Street, Joliet, Illinois ........... .........................DSD Josephine Zakrajšek, 7603 Cornelia Ave., Cleveland, Ohio ......................PS Charlie Benevol, 16007 Holmes Ave., Cleveland, Ohio ............................SMZ Direktor publicitete: Janko N. Rogelj, 6208 Schade Ave., Cleveland, Ohio ......ABZ LOKALNI ODBORI JPO£S: Lokalni odbor št. 1, Joliet, 111. — Predsednik: Jos. Zalar, 351-3 N. Chicago St.; tajnik: John Adamich, 1120 Highland Ave. in blagajnik: Louis Kosmerl, 754 N. Hickory St. Lokalni odbor št. 2, Cleveland, Ohio —Predsednik: John Pollock, 6407 St. Clair Ave.; tajnik: Prank Turek, 6117 St. Clair Ave. in blagajnik: Joseph Okorn, 1096 East 68 St. Lokalni odbor št. 3, Chisholm, Minn. —Predsednik: Prank Kne, 415—3rd Street, N. W.; tajnica: Margaret Jane-zich, 505—5th Street, N. W. in blagajnik: John Lamuth, 26—3rd iJt.eet, N.. W. Lokalni odbor št. 4, Sheboygan, Wise. — Predsednica: Marie Prisland, 1034 Dillingham Ave.; tajnica: Johanna Mo-har, 1138 Dillingham Ave. in blagajnik: Martin Jelene, 1027 S. 8th Street. Lokalni odbor št. 5, Milwaukee, Wise. —Predsednik: John Oblak, 215 W. Walker St.; tajnik: Rev. D. M. Setnicar, 1210 So. 61st St. in blagajnik: Rev. Anton Schiffler, 823 W. Mineral St. Lokalni odbor št. 6, Ely, Minn. — Predsednik: Anton Zbašnik, APU Building; tajnik: Ivan Tauzell, Ely, Minn, in blagajnik: Louis Champa, Sr., Ely, Minn. Lokalni odbor št. 7, St. Louis, Mo. — Predsednik: Geo. Kovacevich, 2003 So. Jefferson St.; tajnik: Euselio Ruič, 401 E. Marceau St. in blagajnik: John Ma-rušič, 2751 Park Ave. Lokalni odbor št. 8, Chicago, 111. — Predsednik: Anton Krapenc, 1636 West 21st Place; tajnik: John Gottlieb, 1845 West Cermak Rd. in blagajnik: Leo Jurjovec, Sr., 1840 West 22nd Place. Lokalni odbor št. 9, Waukegan, 111. — Predsednik: Anton Kobal, 1015 Commonwealth Ave.; North Chicago, 111.; tajnik: Joseph Zorc, 1045 Wadsworth Ave., North Chicago, 111. in blagajnik: Prank Nagode, 913 McAlister St., Waukegan, 111. Lokalni odbor št. 10, Lloydell, Pa. — Predsednik: Joseph Matičič; tajnik: Joseph Arhar, P. O. Box 139, in blagajnik: John Jereb. Lokalni odbor št. 11, Butte, Mont. — Predsednik: Charles Propp, 1144 East Second St.; tajnik: Ignacij Oražem, 2029 Walnut St. in blagajnik: Charles Lovsen, 201 East Park St. Lokalni odbor št. 12, Pittsburgh, Pa. — Predsednik: P. J. Kress, 218-57th St.; tajnik: John Dečman in blagajnik: Nick Povše. Lokalni odbor št. 13, Farrell, Pa. — Predsednik: Prank Kramar, P. O. Box 241; tajnica: Prances Gorence, 925 Cedar Ave., Sharon, Pa. in blagajnik: Joseph Garm, Sr., 887 Cedar Ave., Sharon, Pa. Lokalni odbor št. 14, Lorain, Ohio — Predsednica: Miss Mary E. Polutnik, 1711 East 30th St.; tajnica: Matilda Ostanek, 1848 East 34th St. in blagajničarka: Hermina Zortz. Lokalni odbor št. 15, Clinton, Ind. — Predsednik: Anton Jarc, RR 2; tajnik: Prank Bregar, 1159 Anderson St. in blagajnik: Frank Prašnikar, RR 2. Lokalni odbor št. 16, Salida, Colo. — Predsednik Prank Usnik RPD 72; tajnica: Katherine Drobnik, 421 East 2nd St. in blagajnik: Louis Skull, RT Box 180. Lokalni odbor št. 17, Rock Springs, Wyo. — Predsednik: Anton Starman, 1216-18th St.; tajnik: Joseph Gosar, 417 Tisdel in blagajnik: John Jenko, Jr., 1118 Clark St. Lokalni odbor št. 18, Barberton, Ohio. — Predsednik: Joseph Lekšan, 196-22nd St. N. W.; tajnica: Josephine Porok, 29-16th St. N. W. in blagajnik: Louis Arko, 1222 W. Wooster Rd. Lokalni odbor št. 19, Aspen, Colo. — Predsednik: John Lovshin, Box 252, Aspen, Colo. Lokalni odbor št. 20, Pueblo, Colo. — Predsednik: John Germ, 817 E. C Street; tajnik: Prank Pechnik, 1232 Eiler Ave. in blagajnik: Prank Brajda, R. 1, Box 2. Lokalni odbor št. 21, Denver, Colo. — Predsednik: Anthony Jersin, 4825 Washington St.; tajnik: Prank Okoren, 4759 Pearl St. iii blagajnik: George Pavla-kovich, 4573 Pearl St. Lokalni odbor št. 22, La Salle, III. — Predsednik: Leo Zevnik, Lincoln Ave.; tajnik: Prank Koblisek, Garfield Ave. in blagajničarka: Emma Shimkus, 717-5th St. Lokalni odbor št. 23, Johnstown, Pa. — Predsednik: Andrew Vidrich, 706 Forest Ave.; tajnik: John Langerholc, Jr., 516 Linden Ave. in blagajnik obenem. Lokalni odbor št. 24, Trinidad, Colo. — Predsednik: Math Karcich, 1011 Lincoln Ave.; tajnik: John Lipec, P. O. Box 26, Bon Carbo, Colo, in blagajnik: Prank Tomažin, 1802 Linden Ave. Lokalnj odbor št. 25, Claridge, Pa. — Predsednik: John Korče, R. D. 1, Export, Pa.; tajnik: Anton Zornik, Box 202, Herminie, Pa.; in blagajnik: Alexander Skerl, Export, Pa. Lokalni odbor št. 26, Indianapolis, Ind. — Predsednik: Louis Znidaršič, 938 N. Ketcham St.; tajnica: Jennie Gerbick, 718 N. Holmes Ave.; in blagajnik: Anton Hren, 928 N. Haugh St. Lokalni odbor št. 27, Strabane, Pa. — Predsednik: John Bevec, Box 16, Strabane, Pa.; tajnik: John Bole, Box 138, Strabane, Pa.; in blagajnik: John Tro-ha, Strabane, Pa. Lokalni odbor št. 28, East Helena, Mont. — Predsednik: Louis Smith, P. O. Box 371; tajnik in blagajnik: Joseph M. Sašek, P. o. Box 331. Lokalni odbor št. 29, Bridgeport-Boydsville, Ohio. — Predsednik: Joseph Snoj, R.F.D. 1 Box 7, Bridgeport, Ohio; tajnik in blagajnik: John Vitez, Box 848, Barton, Ohio. Lokalni odbor št. 30, San Francisco, Calif. — Predsednik: Andrew Leksan, 549 Rhode Island St.; tajnik: Joseph Fabian, 534 Utah St., in blagajnik: Valentine Laharnar, 702 San Bruno Ave. Lokalni odbor št. 31, Eveleth, Minn. — Predsednik: Jacob Setnikar, Box 152; tajnik: John Habjan, 610 Douglas Ave. in blagajnik: Jojin Pauchnik, 727 Summit St. Lokalni odbor št. 32, South Chicago, 111. — Predsednik: Frank Kosic, 9758 Ave. J; tajnik: Louis Kosele, 9842 Ewing Ave., in blagajnik: Jacob Br-ljavac, 10121 Ave. M. Lokalni odbor št. 33, North Braddock, Pa. — Predsednik: Nickola Pavlako-vich, 1513 Brinton Ave.; tajnik: Anton Rednak, 1719 Poplar Way, in blagajničarka: Frances Marthahus, 1015 Brad-dock Ave. Lokalni odbor št. 34, Detroit, Mich. — Predsednik: Mathew Urbas, 12023 Whitcomb; tajnica: Katherine Krainz, 17838 Hawthorne Ave., in blagajnik: Anton Cedilnik, 1221 Nevada. Lokalni odbor št. 35, Cleveland, Ohio — (Okrožje Collinwood) Predsednik: Joseph Terbižan, 14707 Hale Ave.; tajnik: Joseph Durn, 15605 Waterloo Rd., in blagajnik: John Leskovec, 946 East 250 St., Euclid, Ohio. Lokalni odbor št. 36, Girard, Ohio — Predsednik: Anton Kikl, 16 East Lucius Ave., Youngstown, Ohio; Frank Rezek, 167 Trumbull Ave., Girard, Ohio; in John Rovan, 62 Smithsonian St., Girard, Ohio. Lokalni odbor št. 37, Cleveland, Ohio. —(West Park okrožje.) — Predsednica: Ivana Zalar, 11920 Longmead Ave.; tajnica: Cecilia Brodnik, 4592 West 130th St.; in blagajničarka: Josephine Bizjak, 13101 Crossburn Ave. OUR BONDS WILL LAUNCH A SUBMARINE 24. maja, 1943. ENAKOPRAVNOST »STRAN 3. Beg srbskih delavcev iz Nemčije Holandska časniška agentura v Londonu prinaša iz Moskve naslednjo vest: Po poročilih iz Bazela z dne 31. marca, so nemške oblasti v nekem neimenovanem nemškem mestu vzele za talce večje število tujih delavcev, med njimi tudi par Holandcev, in sicer v znak maščevanja, ker je večje število delavcev zapustilo nem- ške tvornice in pobegnilo. Poročajo tudi, da je mnogo tujih delavcev, med njimi tudi Srbov, pobegnilo v savojske gore, kjer so se pridružili francoskim partizanom. ČRNE SRAJCE PRISILIJO SLOVENCE DA SE UDELEŽE PROSLAVE Washington. — Italijanske o-kupacijske sile v Ljubljani so priredile proslavo podpisanja konstitucije za Ljubljansko provinco, kateri je prisostvoval general Grazioli, italijanski visoki komisar te province. Italijanske črne srajce so prisilile mnogo domačinov, da se udeleže parade. V svojem na govoru ob priliki te obletnice, se je general Grazioli bahal, da je Slovenija dobila iz rok fašistov mnogo ugodnosti — tako veli poročilo, ki ga je prejela OWI. Trgovcem, obrtnikom in posameznikom bodo 2astopniki "Enakopravnosti" točno in zadovolji-Vo postregli, najsibo pri oglaševanju ali poroče-v?inju novic, ako jih pozovete, da se pri vas glasijo. Za st. clairsko okrožje ter za newbursko in zapadno okolico je zastopnik: Mr. John Renko, 1016 E. 76 Sf. Za collinwoodsko in euelidsko okolico: Mr. John S+eblaj, 1145 E. 169 St., IVanhoe 4680 Točna postrežba FIND THE MAN WITH THE MOST WAR BONDS U. S. Treasury Dept. WSS 722A % .i Courtesy Syracuse Post-Standard BY LOUIS RICHARD "V>C««|I> D STRAN 3. ENAKOPRAVNOST 24. maja, 1943. P. DECOURCELLE: MOČ LJUBEZNI (Nadaljevanje) Pokazal je s prstom na nevidno točko v temi. — Kaj pa je? Kaj pa vidiš? — Tam! Tam! . . . Poglej, na koncu te ravnine! . . . Njegov duh! — Tvojega ranjkega? . . . Saj se ti meša, dekle! Njemu je predobro tam, da bi se vračal . . . Beži no, krave se ti bodo smejale! — Ne, ne! Pravim ti, da je on ... Le poglej ! In res, tam v daljavi se je premikala senca, videl jo je, kako se nerazločno odraža na črnem obzorju. Groza ga je spreletela. Kaj ko bi bilo res, kar trdi Zefyrina? Toda Panoufle ni bil strahopeten ... Ni veroval v strahove, ni verjel, da bi mogel Sli-mak vstati od mrtvih, saj je bil sam vrgel njegovo truplo v vodo. Zato se je zelo hitro otre-sel strahu. — To — je dejal smeje, — to je tovariš po delu ali pa policaj. Policaj, ki bi naju utegnil zgrabiti za vrat. Naj bo že kdorkoli, požuriti se morava, da odneseva pete. No, Zefyrina, le urno za menoj! In lopova sta začela bežati, kar so ju nesle noge. To je on! On je ,ti pravim! — je šepetala Zefyrina vsa iz sebe. — Beži no, šema neumna. Saj pravim, da se ti meša. Skozi mestna vrata de Gen-tilly sta se vrnila v Pariz in krenila v temno zakotno ulico blizu trga de 1'Italie. — Zasleduje naju, — je šepetala Zefyrina vsa iz sebe. — Slišim ga! Vidim ga! Panoufle je obstal in se še enkrat ozrl po dolgi cesti, ki se je izgubljala za njima tam daleč nekje v ravnini. — Ne! — je zamrmral, — nič hudega ni. Pravim ti, da je moral biti tovariš po delu, ki je tudi skril sledove svojega zločina tam za mestom; ali pa je bil smolar, ki je vodil dekle v hotel. Bedak sem, da mislim takoj na policaja, ki preži na naju . . . čemu neki naj bi naju zasledovali? In obrnjen k Zefyrini je pripomnil : — Časa imava dovolj; lahko si ga privoščiva kozarček za pokoj duše najinega dobrega tovariša ... To ti vrne pogum. — Da, to pa ni napačna misel .. . žganja . . . mnogo žganja! To prežene strah in mrač- ne misli . . . Mrvrda pa prežene tudi njega. — Potem pa sedeva na tramvaj in o polnoči sva v parku Monceau. — V parku Monceau? — Da. Tja sva namenjena. Spotoma ti vse pojasnim . . . Ti boš stala samo na straži . . . Počakaj, tu si lahko zmočiva grli, poleg tega bi se pa rad tu z nekom sestal. Bila sta pred krčmo, pred zakotno beznico, ki se je pa imenovala celo "kavarna." — Vstopiva! — je nadaljeval Panoufle obrnjen k svoji spremljevalki, — toda opozarjam te, bodi previdna in drži jezik za zobmi . . Doma sva. To je moja kavarna. Beznica je bila tako zakajena, da si komaj videl od mize do mize. Smrdelo je po alkoholu, tobaku in petroleju; med splošnim prerekanjem in kričanjem si slišal samo odbijanje krogel na biljardu. — No, tu je pa veselo, — je dejal Panoufle, — vidi se, da smo podedovali. Koliko zrcal je povsod! In obrnjen k natakarju je zagodrnjal: — Dve skodelici žitne za gospo in zame. Zefyrina, ki je bila prej bleda, je naenkrat močno zardela. Njene oči so bile še vedno izbuljene in njena usta so neprestano tiho ponavljala Sli-makovo ime. Po kavi sta naročila žganja in trčila. — Glej, glej, to si ti, Isidor ...se je začul hropeč glas. — Kako se ti pa godi, stara korenina? Panoufle «je zamahnil z roko. — če ti diši, — je dejal in pokazal na steklenico. — Ne, hvala . . . Igram biljard. — Si dobil moje pismo? — Da. In kakor vidiš, sem točen. Ali mi imaš kaj povedati? — Seveda. In ko je pokazal Panouflov pajdaš na Zefyrino, češ, da vpričo nje ne more govoriti, je dejal Panoufle smeje: — To je moja stara. — Kaj si oženjen? Kaj pa poreče na to moja sestra? — se je začudil Panouflov pajdaš. — Klanjam se, gospa. Zefyrina se je obrnila k novemu gostu, ne da bi ga dobro videla in ne da bi odgovorila. Njene ustne so neprestano nekaj šepetale. Ameriške baze na južnem Pacifiku FIGURES SHOW O ALLIED BASES STATUTE MILES £ JAP BASES ^'MARIANAS IS. Ao MIDWAY YAP ^ ^ GUAM PALAU TRUK* , * *W0„ ^ Po HAWAII <0 CAROLINE ISLANDS Pacific Ocean John"°" Ponope (Jg Ireland ^SOLOMON IS. _ .-« "» 1200 Loral Guadalcanal^ t© ^GILBERT IS. Polmvroft- / / .Howlond / f 'Baker & ELLICE IS. l^i'VVU« A ■ . » * v»<^-/>iOAMOA S 4? fAUSTRALIA*-^T X- --------\ New Hebrides f|J|ls/| •:-.v.V.v::-;:l \ rx NFW * y \ JtVNEW j^CALEDONIA^. •TAHITI Hi+e, da ne bodo prepozni FULL SPEED AHEAD O. B. Treasury Dept. WSS 722D Courtesy Miami Daily Nm i . ■ '«;/ firi. "' " n f'__---■»■ ' ' - • ' ' - ' '-"" if............ 18 Na sliki vidimo skupino italijanskih vojakov v Afriki, ki teko na vso sapo proti Angležem in Amerikancem, da ne zamudijo svoje predaje. » Nacijska obramba V prizadevanju, daj preprečijo neprestane napade letalcev na svoje lokomotive, so Nemci opremili vse svoje vlake z anti-letalskimi topovi. — Danes ji ni nekaj prav, — je dejal Panoufle. — Sorodnika ji je nenadoma pobrala smrt . . . No, ali bo tvoja partija še dolgo trajala? — Ali hočeš, da pustim biljard? — Ni treba. Partnerji bi vprašali, zakaj nočeš več igrati. Pomeniva se tam doli . s . Ostani tu, Zefyrina, za hip stopim k biljardu. Vstal je in odšel s svojim tovarišem na drugi konec lokala, kjer so se sukali trije fantje okrog biljarda. — Zdaj si na vrsti ti, Polyt, je dejal prvi. Polyt je stopil k biljardu in udari i kroglo s sigurnostjo, ki je pričala o temeljiti praksi. Polyt je bil brat dekleta iz ulice de la Glaciere, ki jo je še istega večera Panoufle priporočil Slimaku. Pri tem mu je pa pozabil povedati, da ga sicer pošilja za tako zvanim Polytom, da je pa dobil ta podjetni dečko podnevi pismo, ki ga Panoufle v njem vabi zvečer na sestanek v to zakotno kavarno, kjer sta se tudi sestala. Slimak torej nikakor ni mogel iztegniti roke po Polytu, ki je pa bil nasprotno Panoufle o njem prepričan, da pride na sestanek. Vidimo torej, da je bil načrt lepega Isidorja dobro premišljen in spretno zasnovan. Toda vrnimo se k novemu lopovu. Vzgojen v razuzdanosti in za zločinsko življenje, je poznal ta komaj dvajset let stari malopridnež že vse ječe in živel je izključno od tatvin ali od prostitucije svojih "ljubic." Toda umora še ni imel na vesti nobenega. In to ga je jezilo. Vpričo tovarišev se je rad pobahal z izmišljenimi zločini, toda verjel mu ni nihče; hrepenel je po pravem zločinu, da bi se končno lahko postavil kot morilec in da bi zavezal tovarišem strupene jezike. — Osem inštirideset, devetinštirideset, petdeset! ... je kričal zaključujoč svojo serijo ka-rambolov. — Slede drugi. Nadaljujte brez mene. In šel je pokramljat s Pa-nouflom. — No, pošteno sem jih pre-mikastil, — je dejal smeje. — Ali gre za vlom? — je vprašal tiho. — Da. — Bo treba vzeti s seboj vlomilsko orodje in nož? — Seveda. — Tudi to je sreča. Torej bom debutiral. — Stvar je sledeča. Poslušaj! če ti bo po godu, se bo dalo takoj . . . In Panoufle mu je tiho pojasnil za kaj gre; tatvina z vlomom . . . polastiti se pisem, če se bo dalo. — A nož? ... O tem mi nisi ničesar povedal. — Treba bo odstraniti falo-ta, ki ima pisma, da dobimo bogato odkupnino za nje; to je potrebno tudi, da ne bo kaj iz-klepetal. — Ali ve mnogo? — Marsikaj, kar bi nam utegnilo škodovati. Vidiš torej, da se ne smeš ničesar ustrašiti . . . Ta falot mora izginiti. Prav nič me ne mika priti pod ključ zato, ker sem imel mehko srce. — Torej veš zanesljivo, da bi izklepetal ? — Modrijan pravi: rajši se napij absinta, nego da bi bil abstinent. — Tale Panoufle je pa res pravi kujon! Zdaj pa že vem, zakaj ženske tako nore za teboj. Seveda za takim fantom je že vredno noreti. -— Vse ima začetek! In jaz ti ponujam začetek. Si zadovoljen? — Seveda sem, — je pritrdil Polyt. — Dobro, takoj se izgubim s svojo babnico. Ona bo stala na straži. Pridi takoj za nama, dobimo se v čakalnici cestne železnice na trgu de 1'Italie. Panoufle je plačal in odšel z Zefyrino. Prav nič se ni zmenil za njo, prepuščajoč jo njenim mislim; bil je ves zatopljen v svoje naklepe. Polyt ju je dohitel na trgu de 1'Italie. — To je moj tovariš, ki poj de z nama, Zefyrina, — je dejal Panoufle. — Bodi prijazna z njim. Krepko jo je prijel za ramo. Nasmehnila se je prišlecu, toda za pogovor ni bilo časa, kajti omnibus iz Irve-les-Halles se je bil že ustavil na postaji. (Dalje prihodnjič) je naslov novi knjigi ki jo je spisal v angleščini slovenski pisatelj LOUIS ADAMIČ Cena knjigi je $2.50 in nabavite si jo lahko v našemu uradu. YOUR OLD PAPERS CALL THE SALVATION ARMY HENDERSON 5357 Buy your Share in Our" SUBMASM CHASER SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TRGOVINO POTOM >.. 'Enakopravnosti' Mali oglasi i ^ v Isce se dve ženski za pomivanje posode v LUCCIONI restavraciji, na 4213 Euclid Ave. Zglasite se osebno med 10. in 12. uro zjutraj. Proda se posestvo obstoječe iz dveh trgovin 111 dveh stanovanj; štiri garaže. — Nahaja se na 574 East 140 St., vogal Thames Ave. Prosi se, da ne motite najemnikov, pač Pa se za podrobnosti obrnite na MARTIN JANEZIC, R. D. 1, Madison, Ohio Delavca na farmo Za farmo v Geneva. Ohio, se išče priletnega samca ali pa za* konsko dvojico za splošno delo-Prednost ima tak, ki se razume na živinorejo in kokošje^ jo. — Pišite na: Farma, 1§215 Rosecliff Rd., Cleveland, O. Telefon: KEnmore 1277. NAPRODAJ je tobakarna in slaščičarna, na hajajoča se na Superior Ave-> blizu East 25 St. — Tedenski« dohodkov je $400. Lahko skusite, da se prepričate. Nizka najemnina s stanova njeb. — Zglasite se med 2. in ' uro za podrobnosti na 20* Woodhill Rd., v krojačnici. Acid Indigestion Relieved in 5 minutes or double your money back t. When excess stomach acitl eauies painful. el|n ^ ing gas, sour stomach and heartburn, doctors " {or prescribe the fastest-acting medicines .""Sfii-tiH symptomatic relief—medicines like those In ■ Tablets. No laxative. Bell-ans brings comrVl 6St» iiffy or double your money back on return " it us. 25c at all druggists. ^Scratching!! For quick relief from itching caused Dy^y-athlete's foot, scabies, pimples and otne ]iqlUd ing skin troubles, use cooling, medica w ■ D. D. D. PRESCRIPTION. A doctor s ' a„d Greaseless and stainless. Soothes, comio ^ quickly calms intense itching. Ji* "'Asl£ your proves it, or money back. Don't suffer-druggist today for D. D. D. PREScb' You Women Who Suffer From HOT FLASHES* CHILLY FEELING! If you—like so many women tecfr0tn the ages of 38 and 52—suffer v hot flashes, weak, dizzy, nervous i ings, distress of "Irregularities > gj ■blue at times—due to the - middle age period In a woman siieee-try taking Lydia E. Pinkham. s v b^ table Compound at. once. It'stn® t'3 known medicine you can buy 1 made especially for women. Pinkham's Compound 13 /0Tn° ,.riy Telieve such distress. Taken reg"' » —it helps build up resistance ag-such annoying symptoms. It aJb fine stomachic tonic. . of Thousands upon thousands\g women—rich and poor reported benefits. Time «nd. Bjjg» Lydla Pinkham's Compound days proved some women's happies?«4o's"-often can be during their ingt Follow label directions. Worth try IIHHHH-MB REAL DISCOVERY FOj HIGH BIPOD PRESSU" Dangerous High Blood P^V (Essential Hypertension) is u„t0niS marked by distressing ?ym?.e8d-| such as dizziness, throbbing 'uS. aches, sleeplessness and ner ^ ness. If disregarded, this »"»y. sjS, to Heart Trouble, Stroke, d- Hardening of the Arteries °J ery ney Trouble. ' Diamonex, disc" . ^ of a heart specialist, is dcsig''^e quickly aid in the relief 01 ( distressing symptoms. „r suf' A Chicago resident says: 1 i0t fered from High Blood PressU_ingl? several years with increas.^j, severe throbbing headaches, I ness and shortness- of brea.,]g ^ showed the Diamonex formu^d my doctor and, on his advice, ier the treatment for two weeks identical conditions as Pr® ^-ji treatments. Within only three .flj my bad headaches and dizzy. were gone. My high blood pr „ • •was reduced and I sleep f1"®'^" Diamonex goes directly 10 tf i* in three -different ways to » the relief of these dangerous w.th,n toms. Results are speedy-T suf' as short a time as two wee* ferers often find that Diamond accomplished 75% of the duction possible with this 1° g\0o$ If you suffer from High Pressure you may try DIAj" jntr0' without risking a penny. „t duce this wonderful trea.tm=j[)(,r»i a million new sufferers thl n«i>tc , trial offer is made for » ' time only. e* Send only $1.50 to the Company, 318-A North M*PW Ave., Chicago, Illinois iotJt>^P TWO weeks supply of.*® pi«' DIAMONEX, prepaid. Ufple 6 t monex according to the If. ® rections for only two weeK»- tre the end of that test period y yoH' not delighted with results ed>' money will be refunded :e >> test at once. Write today offer is fully iruaranteed.