Ruska biblioteka in naši prevodi slovanskih izvirnikov - Bežek, Viktor (B, V) (Dom in svet (Ljubljana), 1891)
Pomankanje slovenskih prevodov iz slovanskih literatur. Kritika Vatroslava Jagića (Archiv für slavische Philologie, 1891) hrvaškega prevoda Tolstojevega romana Vojna in mir, prev. August Harambašić. Stritarjeva načela za prevajanje. Stritarjeva naslonitev na Goetheja (Werther - Zorin), Oliverja Goldsmitha (Župnik Wakefieldski - Gospod Mirodolski) idr. Izvirnost v slovenski prozi, pomen prevodov, priporoča prevajanje srbskih ljudskih pesmi